owttvcjm eaafe ku*&3u1e mf6epda& e yfhfse kc9102 · 2019-08-19 · eu,kf odrj xk h...

1
ox H k j r d K U e, f a um h u& d wf j r d K U e, f a yg i f j r d K U e, f vd I i f ; b J G U j r d K U e, f f H k d f u sK d a & m j r d K U e, f r k ' H k j r d K U e, f a r m f v j r d K i f j r d K U e, f bm; t H j r d K U e, f us d K uf r a & m bm; t H a r m f vN r d K i f f k H a yg i f r d ef r v S uR ef ; zt G H a um h a emi f zd k i f a um h us d K uf u wG ef ; wm Zmo j yi f ( a emu f ) u sK H u& i f p k Zmo j yi f ( a ½S U ) zJ u wm a um h ywd k i f i ^eu f j ym u sK H z& J u& i f p k x k H ; b d k a uG U yef ; uk ef ; r k wf q d wf uk ef ; yd k i f & yf x k H ; t d k i f ( a tmu f ½G m) x k H ; t d k i f ( tx uf ½G m) wma yg i f uE ® m; wma yg i f uk ef ; a um h us d K uf w½ k yf v S a um h z sm t d r f ok H ; vk H ; vu© P r r J a wmi f ul ; q d yf vS mu m Z& yf j zL & oa 0 g a emi f & a z o mE I H ; r d ef ; r ½S m r J a bmi f vS mu j r i f w0 ef oH yE é J a wm yg ½d k ywJ a um vI d i f 0 g ; a wmi f em; E I d i f ; M um r * F v m½ G mo p f vI d i f b k H a um h eef ; om a um h ' ef a um h od k uf a um h r l ; E k wf uk ef ; ua v; vI d i f ubm w0 ef wm ( tx uf ) c ed r f ; ' d k vG ef ; n u wD uH u sK H zJ u wG ef ; wm a u smi f ; ½G m u sK H a p mu f ( ½G mB uD ; ) u sK H a u mu f yd ef ; eJ uk ef ; a um h a & a um h v myv a wmi f ol uk ef ; N c H ua v ; uH c & J uR ef ; B uD ; a um h c g ; ' D ; a um h ua o mi f op f c s t k ef ; wyi f 0 J u ei f r l ; ud k t d E ´ K a emi f v k H ( ½S r f ; p k ) a um h c r d wf t d E ´ J z sm; vk H r k ' D u ef ; B uD ; a emi f c p f a um h * l a um h i S i f h a um h u½G wf a y: M uL uk ef ; b k & m; B uD ; a wmi f vd a r ® m f uk ef ; a emi f x D ; v m; a emu f a bmu f 0 i f ; p d ef ( ½G mB uD ; ) 0 i f ; p d ef ( a j r mu f ) 0 i f ; yk wf a ½T uJ r d oa & mi f uR ef ; ½G m r d ZH a ½T ui f ; ½G mp k a wmi f em; p k vI d i f N c H K p k p H yH E k H p H z& D ; o mr n a emi f a ½T ( a j r mu f ) a um h ok ef o m,mu k ef ; a um h ya em oH v S , f a & a u sm f N r d K i f f ua v; a u smi f ; ( x uf ) N r d K i f ua v ; ( ½G ma v ; ) N r d K i f ua v ; ( ½G mB uD ; ) N r d K i f ua v ; a u smi f ; ( a tmu f ) u sc wf uk ef ; a emi f wk wf v qef ; wa r mp d ef a c G ; a vS m f a zm f ewf uR ef ; ewf uR ef ; ( ur f ; em; ) b k & m; uk ef ; E S p f j c m; op f wd k uk ef ; uk v m; uk ef ; u sK H yd k uf c a v mu f a x mi f a um h ,u © c ,m; ( twG i f ; ) c ,m; ( t j yi f ) a u smu f a & wG i f ; r G ef vI d i f us d K uf c bi f ' l & d ef a & wG i f ; uk ef ; a wmB uD ; uk ef ; bm; u yf a um h a x ; a x mi f uv yf yef ; p d ef a um h r & r f ; a wm f yk H vI d i f x r a v mu f a um h zr G wf a um h ov d k a um h x r ® v d ef ; ' k H od k Y w0 ef wm x D x m; yv d k a um h & r f ; a om f a um h ' ef ; r , f a um h w½ k wf & c a v mu f E d k i f r l ; & m r l ; u0 g a um h u' p f 0 g ; q l ; a um h ' ef ; r , f a um h r wv d ef a um h v I d uf a um h v I d uf uR ef ; x ef ; wyi f a um h v r k wH wm; OD ; a um h zg ; a x m f a r m f ul ; a um h ,m a um h oM u m; a um h r & D ; ( b k & m; uk ef ; ) a um h u' g a um h ur m a um h wm a um h 0 g ; q l ; a & a t ; a emi f ok H a um h r l ; wm a um h ud k uf a um h x r ® v d ef ; a v ; j z wf v d k i f ; wv ef a um h c r d wf a um h p d ef bef ( tx uf ) a um h a yg uf a um h od ef ; c D a um h o ma c g i f c sr f ; om ( ½G mo p f ) eef ; t D yk ef ; r l ; wc G D ; vmvr v d ef ; wH wm; OD ; a um h ' l ; a um h oi f ; ½S L ; vI d i f u m; a um h oi f ; a um h ' G ef ; a um h oH c g a um h p d k i f ' D ^a um h ' d k i f ; ' D ; qi f uk ef ; a um h j r wf B uD ; ½G ma [ mi f ; ½G mo p f a um h E G J U u sK H u' G ef ; uZd k i f ; 0 J & d wf a um h b d ef ; a um h r d a um h u½G yf a um h yv d k i f a um h i S i f h a um h ' k H a um h a x m f ( ½G mo p f ) a wmi f p G ef ; a wmi f ua v; a um h * G ef ; ( zJ u wm) c & J a um h * G ef ; a wmi f a tmu f a wmi f ua v; a um h * d k ; a um h wm a ½T eD a um h & i f ; ( tx uf ) a um h & i f ; ua v ; a wmi f ua v; Oo Q p f uk ef ; teef ; yi f uk ef ; a um h & i f ; a u smi f ; r & i f ; uk ef ; ta n muk ef ; ur m; wH wm; OD ; A su © A su © ( tv , f ) eef ; r b k H a emi f o& a emi f x d k ; ' D ; a emi f yv d ef a emi f zg v J i k wf wd k vI d i f ; a x mi f wH wm; OD ; yg & m r l ; u0 g a emi f b d k a emi f x v k H ; a um h ' d k uf j yi f a um h r l a oG z mv i f a wmi f ol z mv i f u& i f vk H ; E d k i f a emi f v k H ( a j r mu f ) a u sm h ½G m j r j yn f ½G mo p f uk ef ; a emi f u sef a um h r k oD ; bi f vI d f a um h yv H 0 J u& i f ½S r f ; uk ef ; a emi f uk ef ; M obmuk ef ; M u mti f ; ½S r f ; uk ef ; a emi f oi J h a emi f b d k ; B uD ; a ½T a wm a um h t D r d k uf a um h v k H ; p d ef a um h y& H ewf uR ef ; a um h ua v mu f a um h E d k i f c vk H a um h ua v G a um h us d K uf a wmB uD ; Zi f N yH K ; a & a u sm f B uD ; a & a u sm f ua v ; r us D ; uR ef ; 0 J B uD ; XmeD uk ef ; 0 i f ; u sef a um h u& uf a x m f a wmB uD ; z mv i f a u smu f wef ; a wmB uD ; uk ef ; ouf u, f uk ef ; qi f ; u sK H ; qi f ; u sK H ; ( ½G ma v ; ) & J om a emi f c ½d k i f ua r m h up i f a um h p D ; p d k ½G mu d k i f ; a u mi f ; a um h q H r d ef Y a um h z m; a x m f & a oh ys H ( ½G mB uD ; ) ewf uk ef ; j r ef r mv I d i f z m; a ysmu f f z m; a tmu f a um h 0 uf a um h c a v mu f f M uuf oG ef uk ef ; yd ef ; eJ uk ef ; o m,mu k ef ; wmyo G ef uR ef ; uk ef ; w& em oJ j zL a c smi f ; vuf yH a wm ½G mo p f tv ef ; uR ef ; vuf yef r G ef p k vT p i f uk ef ; 0 g ; ys H uk ef ; a n mi f uk ef ; a tmi f A v uk ef ; r & i f ; uk ef ; us d K uf a x m f vr k c d k a ½T 0 g a c smi f u wk H p d u wd k uf ( tv , f ) u wd k ; G D a tmu f ½G m ok H ; t d r f p k ta y: ½G m uv d k i f ; uE d k i f uZG ef ; uk ef ; a um h v i f ; u sK H p d ef u sK H 0 r f ; us d K uf y& H u sc wf i l vuf yH H d k f d k f k h d k f k Y D ui f ; a c smi f ; uG r f wm ( ½G ma [ mi f ; ) uG r f wm ( ½G mo p f ) f a yg uf a wm uG r f i ef ; f k f u' d k i f d f h h J f f d f J l f k f f d f ½G mu a v; a um h uH t k H ; wyi f tv , f ½G m zuf wef ; a ' g i f ; uk ef ; t H u& J u yf ua wmi f teef ; yi f ti f ; uG J a um h r H z, f t D j A p f S D I f a um h uA G D ; a um h v S r S d ef * ed r f ; a j r mu f yd k i f ; ur f ; em; yd k i f ; us d K uf yG ef 0 g & D ½l ; ( 1 ) 0 g & D ½l ; ( 2 ) F f f Z, su G uf op f a um h p d k i f q D q k H yk od r f uG i f ; Zi f ; bm k J a um h c ed r k q d k ; uR ef ; wu l uvk H k l M uuf oG ef uk ef ; r k a & mi f ; yG v l ; uk ef ; f h J h k f G D k f ½G mo p f r i f ; ½G m yG v l ; uk ef ; a v ; t d r f p k r d uop f r , f u½d k f ½S r f ; ½G m qi f ½G m x ef ; ½G m f a n mi f a c smi f ; z m; yd k i f H ½G mu a v; oJ t d r f op f a c g i f r J a bmi f ti f M ui f ; uk ef ; J ewf p i f uk ef ; od k ; us oJ j zL uk ef ; u ef j zL oH ua v mi f OD ; a v ; f d k f 0 g ; c k wf a wm ½S r f ; p k M uuf wl a ½G ; a o mi f ' v yef ; M u mti f ; i a j A r M uc wf uk ef ; ewf B uD ; a c smi f uk v m; wef ; S f f ewf a r S m f ½G mo p f " mwf a wm f uk ef ; ewf a r S m f u sK H ud k i f Z& yf j zL S D I f uG ef ' d k i f ; E d k i f ; N yd K i f zJ ul ; ½S r f ; ½G mu a v; ed ' k H j r uk ef ; N c H uk ef ; c a emi f c ½k H k f k l a wm f ya u mu f ½S r f ; uR ef ; B uD ; t k yf u& i f v I d i f bmb l uk ef ; b J & r f ; bef Y a b G ; uk ef ; r k us d b d k ; eu f a t ; & d yf om b d ef ; a A sm b d ef ; a A sm½ G mo p f b d ef ; a A smp uf uk ef ; b k & m; uk ef ; ewf p r f ; p r f ; E S p f c G r & r f ; N c H tx & H f G k d k f f f f a u smu f wv k H ; N r d K i f uk ef ; a u smu f p & p f 0 J i J h a um h ' G ef ; a um h ya em a um h wG ef a um h wG ef uG i f ; yd k i f ; a um h v S m zJ a x m f h d k a & wG i f ; uk ef ; a um h u' d k uf u sK H 0 ½S r f ; ½G mB uD ; a r G a [ mu f a um h ' G ef ; a um h ua v m h oC F ef ; a c smi f k f r J uoH H J yef ; uk ef ; h f a um h r k yG ef uk v m; p k a um h 0 d ef ½G mo p f a um h 0 d ef ½G mr a um h o wf a um h E S yf a um h c yk H ( ½G ma [ mi f ; ) a um h c yk H ( ½G mo p f ) a um h c vd ef a um h us d K uf M u mti f ; a c smi f a um h c r , f a um h c ed a um h 0 r f ; a um h b G D ; t H up i f tv S yf uk ef ; a um h a yg uf a um h a x m f a uG U 0 r f ; a um h c d k uf a r S m f b D a um h uv d ef ; uR ef ; uk v m; uk ef ; f k d k f a n mi f yi f q d yf f f f d f f f f a & wG i f ; uk ef ; a emi f v k H r * F v mu k ef ; ½d k ; * d k ; ( ½G ma [ mi f ; ) ½d k ; * d k ; ( ½G mo p f ) f f [oF mu R ef ; a ½T a bm f uk ef ; f qi f u sK H ; é J f f " r ® ó 97°45'E 97°45'E 97°30'E 97°30'E 16°45'N 16°45'N 16°30'N 16°30'N bm; t H E S i f h a r m f v j r d K i f a ' or sm; a & zk H ; v T r f ; r I j ya j r yk H yJ c l ; bm; t H & ef uk ef a r m f v N r d K i f z myG ef a & ; vd I i f ; b J G U j r 0 wD M u mti f ; q d yf B uD ; bm; t H oH a wmi f f B uD ; b D ; v i f ; ox H k r k ' H k a um h u& d wf a yg i f u sK d a & m us d K uf x d k oH j zL Z& yf a c smi f ; q H k 2 0 1 9 c k E S p f M o* k wf v 1 3 & uf a eY eeH uf 6 em& D ta j c ta e a j r yk H ñ T ef ; wd k i f ; ? j yn f e, f j r d K U a wm f j r d K U t j c m; j r d K U a u s; & G m j r d K U e, f e, f ed r d wf j yn f e, f ? wd k i f ; e, f ed r d wf u m; v r f ; t j c m; vr f ; & x m; vr f ; c ef Y r S ef ; a & j yi f ( 1 3 M o* k wf v 2 0 1 9 ) c ef Y r S ef ; a & j yi f ( 9 M o* k wf v 2 0 1 9 ) j r p f a & ? a c smi f ; a & ? qn f a & Disclaimer: The boundaries and names shown and the designations used on this map do not imply official endorsement or acceptance by the United Nations. River surface from danger level at Hpa-An town xkdif;EkdifiH Copyright © Myanmar Information Management Unit 2019. MIMU products are not for sale and can be used free of charge with attribution. For more information see http://themimu.info/mimu-terms-conditions. This notice cannot be modified or removed. Email: [email protected], Website: www.themimu.info Description: This map shows possible flood inundated area and it includes the seasonal water, paddy field, lake, river and other wet lands. The analysis is probable flood water but not validated yet. Note: Some villages name couldn't be displayed on this map, due to the limited space for labeling. Data Source: Satellite Image: Sentinel 1A, 2019 Copyright @ ESA Copernicus (2019) Base Layer: MIMU, ADPC, OSM River Water Level: DMH, Myanmar Geoinformatics Society Shading: SRTM90M The Myanmar Information Management Unit / MIMU is a service of the UN Resident and Humanitarian Coordinator to support the information management needs and decision- making of humanitarian, development and peace-focused actors across Myanmar. This product has been prepared for operational purposes only, to support humanitarian and development activities in Myanmar. Place Names: General Administration Department (GAD) and field sources. Place names on this product are in linewith the general cartographic practice to reflect the names of such places as designated by the government concerned. Transliteration by MIMU. Map ID: MIMU1515v01 Production Date: 16 August 2019 Paper Size: A1 Projection/Datum: Geographic/WGS84 Date: 14 August 2019 Distance from Danger Level: below 4in River surface from danger level at Hpa-An town pd k ;&d rf a&rS wf atmuf 4vuf r 0 3 6 9 1.5 Km 0 3 6 1.5 Miles River surface from danger level at Hpa-An town Date: 9 August 2019 Distance from Danger Level: above 27in Decrease in flooded areas of 37% between 9th and 13th August

Upload: others

Post on 28-Mar-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: owttvcjM eaafe ku*&3u1e mf6epDa& e YfHfSE kc9102 · 2019-08-19 · eU,Kf odrj xk H uauwmdh&f eU,Kf drj ygafi eU,Kf drj U G bJ; fivI d eU,Kf drj k qH;smcafi eU,Kf drj uud m&asK eU,Kf

o x Hk jrdKUe,f

au mhu &dwfjrdKUe,f

aygifjrdKUe,f

v dIif;bJGUjrdKUe,f

acsmif;qHkjrdKUe,f

u sKdu ®a&mjrdKUe,f

rk'HkjrdKUe,f

armfv jrdKifjrdKUe,f

bm;tHjrdKUe,f

u sdKu fra&m

bm;tH

armfv NrdKif

acsmif;qkH

aygif

rdefrv Su Ref;

z tGH

au mhaemifz dkif

au mhu sdKu f

u wGef;wm

Z mo jyif (aemu f)

u sKHu &ifpkZ mo jyif (a½ SU)

z Ju wm

au mhywdkif

ieu fjym

u sKHz &Ju &ifpk

x kH;bdkau GU yef;u kef;

rkwfqdwfu kef;

ydkif&yf

x kH;tdkif (atmu f½ Gm)

x kH;tdkif (tx u f½ Gm)

wmaygifu E®⌐m;

wmaygifu kef;

au mhu sdKu f

w½ kyfv S

au mhz sm

tdrfo kH;v kH;

v u ©P

rrJawmif

u l;qdyfv Smu m

Z&yfjz L

&o a0g

aemif&az

o mEIH;

rdef;r½ SmrJabmif

v Smu jrif

w0efo H

yEéJawm

yg½ dk

ywJau m

v Idif0g;

awmifem;EIdif;Mu m

r*Fv m½ Gmo pf

v IdifbkH

au mheef;o m

au mh'ef

au mho dku f

au mhrl;Ekwfu kef;u av ;

v Idifu bm

w0efwm (tx u f)

cedrf;'dk

v Gef;n

u wDu H

u sKHz J

u wGef;wm

au smif;½ Gm

u sKHapmu f (½ GmBu D;)

u sKHau mu f

ydef;eJu kef;

au mha&

au mhv myv

awmifo lu kef;

NcHu av ;

u Hc&J

u Ref;Bu D;au mhcg;'D;

au mhu ao mifo pfcs

tkef;wyif

0Ju eifrl;u dk

tdEK

aemifv kH (½ Srf;pk)

au mhcrdwf

tdEJ

z sm;v kH

rku ú'Du ef;Bu D;

aemifcpf

au mh*l

au mhiSifh

au mhu ½ Gwfay:Mu Lu kef;

bk&m;Bu D;awmif

v dar®mfu kef;

aemifx D;v m;

aemu fabmu f

0if;pdef (½ GmBu D;)

0if;pdef (ajrmu f)

0if;ykwf

a½ Tu J

rdo a&mif

u Ref;½ Gm

rdZHa½ Tu if;½ Gmpk

awmifem;pk

v IdifNcHKpk

pHyHEkH

pHz &D;

o mrn

aemifa½ T (ajrmu f)

au mho kef

o m,mu kef;

au mhyaem

o Hv S,f

a&au smfNrdKiffu av ;au smif; (x u f)

NrdKifu av ; (½ Gmav ;)

NrdKifu av ; (½ GmBu D;)

NrdKifu av ;au smif; (atmu f)

u scwfu kef;aemifwkwf

v qef;

warmpdef

acG;av Smfaz mf

ewfu Ref;

ewfu Ref; (u rf;em;)

bk&m;u kef;

ESpfjcm;

o pfwdku kef;

u kv m;u kef;

u sKHydku f

cav mu fax mif

au mh,u ©

c,m; (twGif;)

c,m; (tjyif)

au smu fa&wGif;

rGefv Idif

u sdKu fcbif

'l&def

a&wGif;u kef;

awmBu D;u kef;

bm;u yf

au mhax ;

ax mifu v yf

yef;pdef

au mhr&rf;

awmfykH

v Idif x rav mu f

au mhz rGwf

au mho v dk

au mhx r®v def;

'kHo dkY

w0efwm

x Dx m;yv dk

au mh&rf;ao mf

au mh'ef;r,f au mhw½ kwf&

cav mu fEdkifrl;&m

rl;u 0g

au mhu 'pf

0g;ql;

au mh'ef;r,f

au mhrwv def

au mhv Idu f

au mhv Idu fu Ref; x ef;wyif

au mhv rk

wHwm;OD;

au mhz g;ax mf

armfu l;

au mh,m

au mho Mu m;

au mhr&D; (bk&m;u kef;)

au mhu 'g

au mhu rm

au mhwm

au mh0g;ql;

a&at;

aemifo kH

au mhrl;wm

au mhu dku f

au mhx r®v def;av ;

jz wfv dkif;

wv ef

au mhcrdwf

au mhpdefbef (tx u f)

au mhaygu f

au mho def;cD

au mho macgif

csrf;o m (½ Gmo pf)

eef;tDykef;rl;wcGD;

v mv rv def; wHwm;OD;

au mh'l;

au mho if;½ SL;

v Idifu m;

au mho if;

au mh'Gef;

au mho Hcgau mhpdkif'Dau mh'dkif;'D;

qifu kef;

au mhjrwfBu D;

½ Gma[ mif;

½ Gmo pf

au mhEGJU

u sKHu 'Gef;

u Z dkif;

0J&dwf

au mhbdef;

au mhrd

au mhu ½ Gyf

au mhyv dkif

au mhiSifh

au mh'kH

au mhax mf (½ Gmo pf)awmifpGef;

awmifu av ;

au mh*Gef; (z Ju wm)c&J

au mh*Gef;

awmifatmu f awmifu av ;

au mh*dk;

au mhwm

a½ TeD

au mh&if; (tx u f)

au mh&if;u av ;

awmifu av ;

O o Qpfu kef;

teef;yifu kef;

au mh&if;au smif;

r&if;u kef;

tan mu kef;

u rm;

wHwm;OD;

Asu ©

Asu © (tv ,f)

eef;rbkH

aemifo &

aemifx dk;'D;

aemifyv def

aemifz gv J

ikwfwdk

v Idif;ax mif

wHwm;OD;

yg&m

rl;u 0g

aemifbdk

aemifx v kH;

au mh'dku fjyifau mhrlao G

z mv ifawmifo l

z mv ifu &if

v kH;Edkif

aemifv kH (ajrmu f)

au smh½ Gm

jrjyn f

½ Gmo pfu kef;

aemifu sef

au mhrko D;

bifv Idif

au mhyv H

0Ju &if

½ Srf;u kef;

aemifu kef;

Mo bmu kef;Mu mtif;

½ Srf;u kef;

aemifo iJhaemifbdk;Bu D;

a½ Tawmau mhtDrdku f

au mhv kH;pdef au mhy&H

ewfu Ref;

au mhu av mu f

au mhEdkifcv kH

au mhu av G

au mhu sdKu f awmBu D;

ZifNyHK;

a&au smfBu D;

a&au smfu av ;

ru sD;u Ref;

0JBu D;

XmeDu kef;

0if;u sef

au mhu &u fax mf

awmBu D;

z mv ifau smu fwef;

awmBu D;u kef;

o u fu ,fu kef;

qif;u sKH;

qif;u sKH; (½ Gmav ;)

&Jo m

aemifc½ dkif

u armhu pif

au mhpD;pdk

½ Gmu dkif;au mif;

au mhqHrdefY

au mhz m;ax mf

&ao hysH (½ GmBu D;)

ewfu kef;

jrefrmv Idif

z m;aysmu f

x ef;yifu kef;

z Hz

z m;atmu f

au mh0u f

au mhcav mu f

ZD;u kef;

Mu u fo Gefu kef;

ydef;eJu kef;

o m,mu kef;

wmyo Gef

u Ref;u kef;

w&em

o Jjz Lacsmif;v u fyHawm

½ Gmo pf

tv ef;u Ref;

v u fyef

rGefpkv Tpifu kef;

0g;ysHu kef;

an mifu kef;

atmifAv u kef;

r&if;u kef;

u sdKu fax mf

v rkcdk

a½ T0gacsmif

u wkHpd

u wdku f (tv ,f)

u wdk;

u v GD

atmu f½ Gm

o kH;tdrfpk

tay:½ Gm

u v dkif;u Edkif

u Z Gef;u kef;

au mhv if;

u sKHpdef

u sKH0rf;

u sdKu fy&H

u scwfil v u fyH

Z ½ kH;½ Gm

u rmrdk

u reif;ydkifu 'g; u kv m;pk

cav mhu Edkif;

u kv m;wdkY

u kv m;bD

u if;acsmif; u Grfwm (½ Gma[ mif;) u Grfwm (½ Gmo pf)

u Grfo J

aygu fawm

u Grfief;

u 'gu Grf½ dku fu Grfwu J

u 'dkif

tNydKif

u av mh

au mh½ GJ

u añ Smf

u awmifpdef

0Ju l;rlqv ifpk

u &if0if;pdef

½ Gmu av ;

au mhu HtkH;wyif

tv ,f½ Gm z u fwef;

a'gif;u kef;

tHu &J

u yfu awmif

teef;yif

tif;u GJ

au mhrHz ,f

tDjApf

ESD;rIwf

au mhu AGD;au mhv S

rSdef*edrf;

ajrmu fydkif;

u rf;em;ydkif;

u sdKu fyGef

0g&D½ l; (1)

0g&D½ l; (2)a½ T'*Fg;u Ref;

atmifaZ,su Gu fo pf

au mhpdkif qDqkHyko drfu Gif;

Zif;bm

rku GJ

au mhced

rkqdk;u Ref;wu lu v kH

rk'l;

Mu u fo Gefu kef;rka&mif;

yGwåv l;u kef;

½ Gmo pf

au mhu 'Jh

rk&pfu av ;

u kef;u av ;

wu l[ tGD;

wu lwm

rk&pfBu D;

½ Gmo pfrif;½ Gm

yGwåv l;u kef;

av ;tdrfpk

rdu o pf

r,fu ½ dk

r&rf;

½ Srf;½ Gm

qif½ Gm

x ef;½ Gm

q,fyv m

an mifacsmif;

z m;ydkif

O u úH

½ Gmu av ;

o Jtdrf

o pfacgifrJabmif

tifMu if;u kef;

&Jjym;u kef;

ewfpifu kef;

o dk;u s

o Jjz Lu kef;

u efjz L

o Hu av mif

OD;av ;

o au úm

u Grfv rdkif;

0g;ckwfawm

½ Srf;pk

Mu u fwla½ G;ao mif

'v yef;

Mu mtif;

iajAr

Mu cwfu kef;

ewfBu D;acsmifu kv m;wef;

ewfarSmf½ Gma[ mif;

ewfarSmf½ Gmo pf

"mwfawmfu kef;

ewfarSmf

u sKHu dkif

Z&yfjz L

ESD;rIwf

u Gef'dkif;

Edkif;NydKifz Ju l; ½ Srf;½ Gmu av ;

ed'kH

jru kef;

NcHu kef;

caemif

c½ kH

c½ dku fo pf

c½ dku f'l;

awmfyau mu f

½ Srf;u Ref;

Bu D;tkyf

u &ifv Idif

bmblu kef;

bJ&rf;

befYabG;u kef;rku sd

bdk;eu f

at;&dyfo m

bdef;aAsmbdef;aAsm½ Gmo pf bdef;aAsmpu fu kef;

bk&m;u kef;

ewfprf;

prf;ESpfcG

r&rf;NcH

tx &H

awmifpGef;

rkEdkif;

awmfyGef

awmfu em

au smu fwv kH;

NrdKifu kef;

au smu fp&pf

0JiJh

au mh'Gef;

au mhyaem

au mhwGef

au mhwGefu Gif;ydkif;

au mhv Sm

z Jax mf

au mhu 'dku f

a&wGif;u kef;

au mhu 'dku f

u sKH0

½ Srf;½ GmBu D;

arGa[ mu f

au mh'Gef;

au mhu av mh

o CFef;acsmif

OD;wdkacsmif

rJu o H

u wkHu &J

yef;u kef;

au mhu &if

au mhrkyGef

u kv m;pk

au mh0def½ Gmo pf

au mh0def½ Gmr

au mho wf

au mhESyf

au mhcykH (½ Gma[ mif;)

au mhcykH (½ Gmo pf)

au mhcv def

au mhu sdKu f

Mu mtif;acsmif

au mhcr,f

au mhced

au mh0rf;

au mhbGD;

tHu pif

tv Syfu kef;

au mhaygu f

au mhax mf

au GU0rf;au mhcdku f

arSmfbD

au mhu v def;u Ref;

u kv m;u kef;

apmfu JrkceD;

ydkifu 'g;

an mifyifqdyf

an mifv rf;Bu Hcif;

wu mu sdKu f

a'gif;Oa'gif;&yf (taemu f)

a'gif;&yf (ta½ SU)

a';u if;

a&wGif;u kef;

aemifv kHr*Fv mu kef;

½ dk;*dk; (½ Gma[ mif;)

½ dk;*dk; (½ Gmo pf)

0,fv rf;[ o Fmu Ref;

a½ Tabmfu kef;

aemifu sef

qifu sKH;

yEéJu kef;

½ Gmo pf

½ Gmv Gwf

'&,f

"r®ó

97°45'E

97°45'E

97°30'E

97°30'E

16°4

5'N

16°4

5'N

16°3

0'N

16°3

0'N

bm;tHESifh armfv jrdKif a'o rsm; a&z kH;v Trf;rIjyajrykH

yJcl;

bm;tH&efu kefarmfv NrdKif

z myGef

a&;

v dIif;bJGU

jr0wD

Mu mtif;qdyfBu D;

bm;tH

o HawmiffBu D;

bD;v if;

o x Hk

rk'Hk

au mhu &dwfaygif

u sKdu ®a&m

u sdKu fx dk

o Hjz LZ&yf

acsmif;qHk

2019ckESpf Mo *kwfv 13&u faeY eeHu f 6 em&D tajctae

ajrykHñ Tef;

wdkif;? jyn fe,fjrdKUawmf

jrdKU

tjcm;jrdKU

au s;&Gm

jrdKUe,f e,fedrdwf

jyn fe,f? wdkif;e,fedrdwf

u m;v rf;

tjcm;v rf;

&x m;v rf;cefYrSef;a&jyif (13 Mo *kwfv 2019)

cefYrSef;a&jyif (9 Mo *kwfv 2019)

jrpfa&? acsmif;a&? qn fa&

Disclaimer: The boundaries and names shown and the designations used on this map do not imply official endorsement or acceptance by the United Nations.

River surface from danger level at Hpa-An town

xkdif;EkdifiH

Copyright © Myanmar Information Management Unit 2019. MIMU products are not forsale and can be used free of charge with attribution. For more information seehttp://themimu.info/mimu-terms-conditions. This notice cannot be modified or removed.Email: [email protected], Website: www.themimu.info

Description: This map shows possible flood inundated area and it includes the seasonalwater, paddy field, lake, river and other wet lands. The analysis is probable flood water butnot validated yet.Note: Some villages name couldn't be displayed on this map, due to the limited space forlabeling.

Data Source:Satellite Image: Sentinel 1A, 2019Copyright @ ESA Copernicus (2019)Base Layer: MIMU, ADPC, OSMRiver Water Level: DMH, Myanmar Geoinformatics SocietyShading: SRTM90M

The Myanmar Information Management Unit / MIMU is a service of the UN Resident andHumanitarian Coordinator to support the information management needs and decision-making of humanitarian, development and peace-focused actors across Myanmar.

This product has been prepared for operational purposes only, to support humanitarianand development activities in Myanmar.

Place Names: General Administration Department (GAD) and field sources. Place nameson this product are in linewith the general cartographic practice to reflect the names ofsuch places as designated by the government concerned. Transliteration by MIMU.

Map ID: MIMU1515v01Production Date: 16 August 2019Paper Size: A1Projection/Datum: Geographic/WGS84

Date: 14 August 2019Distance from Danger Level: below 4in

River surface from danger level at Hpa-An town

pdk;&drfa&rSwfatmuf 4vufr

0 3 6 91.5 Km

0 3 61.5 Miles

River surface from danger level at Hpa-An town

Date: 9 August 2019Distance from Danger Level: above 27in

Decrease in flooded areas of 37% between 9th and 13th August