oway no.6 pcversion

8/14/2019 Oway No.6 Pcversion

1/32

tkd;a0 *sme,f

ArmEkdifiHvkH;qkdif&m ausmif;om;or*rsm; tzGJYcsKyfrS xkwfa0onf/

1


2/32

tkd;a0 *sme,f


2


3/32

tkd;a0 *sme,f


3

ArmEkdifiHvkH;qkdif&mausmif;om;or*rsm;tzGJ UcsKyfrS xkwfa0onfhtkd;a0*sme,fokd U pmrlrsm;? a0zeftBuH jyKpmrsm; ay;ykdUvkdvQif

[email protected] ay;ykdYEkdifygonf/

a':atmifqef;pkMunfvlxkacgif;aqmif

trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJYcsKyf

' DOya'awGu tzG J Uc s Ky ftwGufa&m?

tm;vkH;twGufyg wu,fh pdefac:rIawGyJ/

tJ' Dp de fac:rIawGud k &ifqk di fz d k Y nDnDGwfGwfeJY &ifqkdifMuzkd Yvdkw,f/ jynfol

vlxkuvnf; 'Dpdefac:rIawGud k &ifqkdifzkdY?

pdefac:rIawGudk ausmfjzwfEkdifzkd Y nDGwfzkdY?

p dw f"mwfc Ge ftm;awG & S dz d k Yv k dw,f ?

'Dpdefac:rIawGudk &ifqkdifEkdifzkdY? ausmfjzwfzdkY?

ausmfvGefzdk Y? atmifjrifzkd Y[m ydkNyD;awmh

nDGwfrI&Sd&SdeJY aqmif&GufzkdY pdwf"mwfawGudk

jzpfay:apw,f/

(etzppftpkd;&\ a&G;aumufyGJOya'xGufay:vmNyD;aemuf a':atmifqef;pkMunfrSa&SUaeBuD; OD;OmPf0if;rSwqifh trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJYcsKyfESifh jynfolvlxkokdYtrSmpum;)

jynfolokdYtrSmpum;


4/32


5/32

tkd;a0 *sme,f


5 uAsm (jyefvnfqef;opfjcif;)

wkH;armif;acgufrkd;aomufcgqD? eD;avNyD[ka&mifeDarQmfvsuf apmifhrdonf/

tqdyftrkduf? aemufa&mifvdkufonftdyfikdufykd;oH? em;qlnHwkdYaomuf,HiSufaus;? oHpkHaw;wGifarS;rSdefMuNyDwum;/

yifhuluGefysuf? arSmifrSxGufrnfheHeufaejcnf? 0if;MunfMunfukdqnf;&nfqGwfzsef;? a&mifpkHyef;wkdYEIwfcGef;qufBudK? oif;eHUcsdKonfy[kd&f&Grf;MuNyDwum;/

Mu,feDa&SUajy;? aejcnfat;onfarSmifajrS;y,fcs? xkdcPrkd;0aumif;uif? vif;wyfqifonf

vlYcGifEId;vIyf&efzkdYwnf;/ /

rif;ok0Pf

rkd;vif;csdef

(1960-61 ckESpfxkwf tkd;a0r*Zif; twGJ 2? trSwf 1 rSjyefvnful;,l az:jyygonf/)


6/32

tkd;a0 *sme,f


6

ckcsdefunDtudkrodwod umvr[kwfawmhbl;

bDvl;ubDbl;

vluvl

qlvG,feyfvG,f rsufawmifarT;wqHk;

rsufvHk; wdrfovmzHk;

usHK;oGif;cHvdkufMur,fqdk&if

vnfiifBudK;wdkUwif;&pf

tarSmifwGif;eufrSwyg;

yef;rsm;ryGifh

yGifhyef;rsm; rarT;rvef;

vrf;udkurSm;,Gif;azmufvGJ

vJ&molcdk;axmif;jzpfpOfMum;rSm

usm;Oykofudk,Hkpm;arSsmfvifh

t&l;&ifhvdkolwdkUudk xm;&pf

a&pD;udk qefwufypfvkdufMu&Hkom/ /aEGOD;tdrf

pnf;eJUvrf;

uAsm


7/32

tkd;a0 *sme,f


7 uAsm

vrf;uusOf;ae&wJhtxJwzufydwfvnf; jzpfaejyefw,f/

0J,mrSm tkwfeH&HjrifhjrifhBuD;awGumvdkUrD;avmifjymylylawGatmufrSm

vSsmawGu tvsm;om;pefUxGufiHhvifhaewJh rsufvHk;0dkif;BuD;rsm;jidrfouf

cyfnHhnHhvzufudkcl;zdkUrsm;

awmifwufajcvSrf;wdkUaES;aeBuyHk/

r,Hkr&SdBueJUyife,fvfwDpnf;&JUtay:rSm*dk;oGif;zdkUjyifaeol[mvnf;

tJ'DvlBuD;yJjzpfaeav&JU/ /

tkdifvif;cspf

qdk;vdkufwJhxdk;Zmwf


8/32

tkd;a0 *sme,f


8

t,f'Dwmh toH

urmhEkdifiHa&;ZmwfckHay:wGif wacwfwcgu pum;wcGef; wGifus,fcJhzl;onf/]]Who sticks the knief in the agenda?}}]]Agenda rSm "g;axmufwm b,folvJ...wJh}}t"dy g,fu EkdifiHa&;jyemawGuk d ajz&Sif;&onfhtcg tMurf;zufjcif;ukd b,folY

bufu pwifvkyfaqmifovJvkdY ar;cGef;xkwfonf/ArmhEkdifiHa&;ZmwfckHay:wGif ...1948 ckESpf jynfwGif;ppfukd pwifaoewfazgufcJhol?1958 ESifh 1962 ppftmPmodrf;rIrsm;ukd pwifusL;vGefcJhol?1962 ckESpf Zlvkdifv(7)&ufaeYwGif ausmif;ol ausmif;om;rsm;ukdyxrqkH; pwifypfowfcJhol?1988 ckESpf &Spfav;vkH;vlxkvIyf&Sm;rIBuD;ukd aoewfoHrsm;jzifhpwiftqkH;owfapcJhol?xkdw&m;cHrSm wOD;wnf;omjzpfonf ... ppftmPm&Sifpepf/

,ckvnf; awGUqkHaqG;aEG;onfhenf;jzifh ajz&Sif;&efawmif;qkdaeonfh ArmhEkdifiHa&;ZmwfckHay:wGif ppftmPm&Sifpepf u a&G;aumufyGJOya'qkdonfh "g;wacsmif;ukd pkdufvkdufygNyD/

xkd"g;onf trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJYcsKyfESifh wkdif;&if;om;ygwDrsm; tygt0if &[ef;&Sifvl?ausmif;om;jynfolw&yfvkH;ukd ppftmPm&SifwkdYu igwkdYvufxJrS m aoewf&Sdw,f? 'gaMumifhigwkdYvkyfcsif&m vkyfw,fvkdY pdefac:vkdufonfh "g;wacsmif;yifjzpfonf/

rnfolrqkd ukd,fBudKufonfhvrf;ukd a&G;Ekdifonf/tm;vkH;aumif;ygonf q&mBuD; ...qkdNyD; rdrdwkdYukd,fusdK;twGuf ajcokwfykqkd; a>rpG,f

usdK; ppftmPm&SifpepfacG;uwufrS vkdufvkdu vkdufEkdifonf/xkdolrsm;ukd toifwkdY oGm;vkd&m oGm;apawmh[kom qkd&rnf/ppftmPm&Sifpepf\ "g;wacsmif;ukd qGJEIwfEkdifzkdYum; aemufxyf"g;wacsmif; vkdvdrfhrnf/

xkd"g;rSm vlxkbufukd rsufESmrljcif;ESifh vlxkwkdufyGJyif/vlxkwkdufyGJuyif ppftmPm&SifwkdY\ Agenda ay:pkdufxm;aom "g;ukd qGJEIwfEkdif

ayvdrfhrnf? EkdifiHa&;jyemrsm;ukd awGYqkHaqG;aEG;a&;pm;yGJ0kdif;ay:okdY wifEkdifayvdrhfrnf/jynfolvlxktusKd;aqmif&Gufvkdolrsm;onf ...vlxkbufokdY rsufESmrlvsuf nDnDnGwfnGwfjzifhukd,fhvrf;ukd,favQmufMukHom/


9/32

tkd;a0 *sme,f


9

2009-ckESpf Zifbm 20 -&ufaeY ? ausmif;om;acgif;aqmif Adkvfatmifausmf usqHk;oGm;wJhaeUrSm usrwdkU ausmif;ol ausmif;om;wpk[m ausmif;om;or*jrufcif;jyif&Sd Adkvfatmifausmftxdrf;trSwf ausmufwdkifqDudk trSwfw&oGm;NyD; wdkifwnfjzpfcJhygw,f/ (&efukefwuodkvf yifr0if;xJudk usrwdkU 0ifcGifhr&Sdygbl;/ *dwfrSmvnf; vHkNcHKa&; xlxyfpGmcsxm;ygw,f/ um;0ifvdkU&wJhrdef;*dwfudk ydwfxm;NyD; t0iftxGufudk wif;wif;usyfusyf ppfaq;ygw,f) 'gaMumifh usrwdkU[myk*Hvrf;bufuaepNyD; vSnf;wef;bufudk OD;wnfNyD; vrf;avQmufcJhMuygw,f/ &efukef wuodkvfbuftjcrf; yvufazmif;ay:uae or*jrufcif;jyiftprSm ajcvSrf;udk cyfaES;aES; xdef;avSsmufNyD;

aqmif;yg;

1938-ckESpf 'DZifbm 20 -&ufaeY ? ausmif;om;acgif;aqmif Adkvfatmifausmf usqHk;oGm;wJhaeUjrifuGif;1938-ckESpf 'DZifbm 20 -&ufaeY ? ausmif;om;acgif;aqmif Adkvfatmifausmf usqHk;oGm;wJhaeUjrifuGif;1938-ckESpf 'DZifbm 20 -&ufaeY ? ausmif;om;acgif;aqmif Adkvfatmifausmf usqHk;oGm;wJhaeUjrifuGif;1938-ckESpf 'DZifbm 20 -&ufaeY ? ausmif;om;acgif;aqmif Adkvfatmifausmf usqHk;oGm;wJhaeUjrifuGif;1938-ckESpf 'DZifbm 20 -&ufaeY ? ausmif;om;acgif;aqmif Adkvfatmifausmf usqHk;oGm;wJhaeUjrifu Gif;

ausmif;pHk? taMumif;pHk aygif;pHkrdaom wlnD&mvrf;

Munfomwifh (Auorsm;tzGJYcsKyf)


10/32

tkd;a0 *sme,f


10

or*acgif;aqmifrsm;jzpfMuwJh udkatmifqef;? udkA[def;? udkatmifausmfwdkUrStpjyK (7)Zlvkdif ta&;tcif;? OD;oefUESifh rdIif;&mjynfhta&;tcif;wdkYtv,f 1988-rwfv ZGefv udkzkef;armfESifh wHwm;eDta&;tcif;rsm;tygt0if usrwdkUrsdK;quf 2007- a&T0ga&mifawmfvSefa&;txd wdkif;jynfeJUvlrsdK;twGuf toufay;vSLoGm;MuwJh ausmif;om;^olrsm;tm; &nfrSef;NyD; tav;jyK opmqdkcJhygw,f/NyD;awmh usrwdkU&JU jrefrmEdkifiHawmfBuD; tmPm&Sifppfzdeyffatmufu vGwfajrmufbdkU rdrdwdkU&JU toufudk y"merxm;bJ jynfolvlxka&SUuae rm;rm;rwfrwf &yfwnfNyD; toufpGefUoGm;wJh tudkawmftrawmfawG&JU qEjynfh0atmifjrifonftxd usrwdkYrsdK;qufopf ausmif;ol ausmif;om;rsm;[m

vnf; jynfolvlxk&JUa&SUuae &JwdkufBuD;wckvdk BuHUBuHUcdkifcdkif &yfwnfr,fhtaMumif; oH"dXmef cscJhygw,f/ tJ'Dvdk vrf;avSsmuf&mrSm usrwdkU tkyfpkvdkuf oGm;&if tmPm&SifawG&JU tppftaq;eJUBuHKawGUEdkifNyD; tE&m,f&SdEdkifwJhtwGuf usrwdkU[m 3-a,mufwwG J? 4-a,mufwwG J ponfjzifhcyfvSrf;vSrf;pDjcm;NyD; avSsmufcJh Muygw,f/ opmt"dXmefjyKwmwdkY tav;jyKwmwdkYudk wdk;wdk;BudwfBudwfvkyfNyD;oGm;wJhtcg usrwdkU&ifbwfay:? wcsdKUu OD;acgif;ay:rSm xdk;pdkuf yefqifxm;wJh ESif;qDyef;eDeD&J&JawGudk jzKwf,lvdkufNyD; or*jrufcif;jyifbuf wuodkvf0if;xJudk ypfoGif;vdkufMuw,f/ausmif;0if;xJ a&mufwmvnf;&Sd ra&mufwmvnf;&Sdaygh/ pdwfawG vIyf&Sm;aeMuayr,fh wnfwnfNidrfNidrfeJUbJ pk&yfjzpfwJh tif;vsm; uefaygifay:rSm ab;roD&efrc jyefqHk EdkifcJhMuygw,f/ uHaumif;axmufrpGmbJ usrwdkY vIyf&Sm;rIudk b,folrSr&dyfrdcJhMubl;/

tif;vsm;uefaygifay: a&mufwJhtcgrSmawmh 1988 ckESpf rwfv 16-&ufrSm

Nidrf;csrf;pGm qE jycsDwufvmwJh ausmif;ol ausmif;om;awGudk vufeuftm;udk;eJU &ufpufpGmNzdKcGJNyD;uefaygifay: wufajy;cJhwJh tudktrawGudk &uf&ufpufpuf a&ESpfowfcJhwJhjzpf&yfudk udk,fawGUyg0ifawGUBuHKcJhwJh tudkBuD; trBuD;awG ajymjycJhwmawGudk jyefowd&NyD; qdkUeifhaMuuGJpGmeJU]wuf} acgufrdygw,f/

acwftqufquf tmPm&SifawG[m usrwdkU ausmif;olausmif;om;awG? rdbjynfolawGudk vufeuftm;udk;eJU Murf;Murf;&rf;&rf; zrf;qD; owfjzwfwmawG zdESdyfwmawGudk cg;cg; oD;oD;BuHKawGUcJh&wJh bBuD; OD;BuD;eJYtudktrawGajymvdkU tMum;eJUudk cHjyif;emusnf;aewJh usrwdkU rsdK;qufopfawG[m 2007- a&T0ga&mif awmfvSefa&;BuD;rSmawmh etz ppftmPm&SifawGu olwdkU&JU pDeD,mtmPm&SifBuD;awGeJU urmay:rSm &ufpufvSygw,fqdkwJhtmPm&SifawGu qvHo&avmufatmifudk rD;ukef,rf;ukef &ufpufjyvdkufwmudk rsuf0g;xifxif udk,fawGU BuHKvdkuf&ygNyDav/ usroli,fcsif;wa,muf&JU tarqdk&if a&T0ga&mifawmfvSefa&;BuD;rSm oHCmawmfawGudk tmPm&Sif

awGu bk&m;om;awmf&,fvdkU rav;rpm; rdkufrdkuf&dkif;&dkif; tMurf;zuf acsrIef; owfjzwfrIaMumifhoHCmawmfhaoG; ajruscJhwJh tjzpfqdk;BuD;udk rsufjrifawGUNyD;wJhaemufydkif;rSm bk&m;pifay:rSm MuufaoG;a&mifyef;qdk&if b,fyef;udkrS rwifvSL&Javmufatmifudk ememusifusifjzpfaecJhygw,f/ uGefysLwmwuodkvfu oli,fcsif; u ]]tif; vmjyefNyD 2010 a&G;aumufyGJ / 2008 zGJUpnf;yHkvdkbJ uvdrfuuspfusOD;rSmbJ/ uGefZmwfoGif;r,fhyGJ / igwdkU oli,fcsif;awGudk vTwfray; bJ? tarpk tygt0ifEdkifiHa&; tusOf;om;awGudkvnf; vTwfray;? jynfol tm;vHk; vdkvm;aewJh aphpyfnSdEdIif;wmudkvnf;

aqmif;yg;


11/32

tkd;a0 *sme,f


11

rvkyf? 'Dtwdkif;bJ oGm;ae&ifawmh igwdkU jrefrmjynf[m zdEdSyfrI awG wGef;vSefrIawGeJY ckvdkbJ vHk;csmywfcsmvnfaeawmhrSmygbJ[m}} ... wJh /

ta&SUydkif;wuodkvfu tao;av;u (eHrnfajymifyg/ olu vlao;ayrJh pdwf"mwfuwu,fhudk xl;cGefxufjrufolyg)]]at;uG m igwdkUrS m ausmif;om; tcGifhta&;qdkvnf; bmrSr&Sd?tqifhjrifhwuodkvf ynmomqdkw,f igwdkUausmif;rSm vufawGU0if&if bmoifaxmufulrSr&Sdbl;/ausmif;vmbdkU vrf;p&dwfu vnf;BuD;eJU? tdrfrSm rdbawGuvnf; pm;0wfaea&;eJU &kef;uefae&wm?vkyfoavmufvnf; rpm;&ygbl;uGm ? ukefaps;EIef;awGu

BuD;aewmudk;}} ...wJh/'* H kwuod kv fr Sm ta0;oifwufaewJ h

ausmif;om;wa,mufu ]]pae? we*FaEG igwdkU UDEausmif;zGif h&ufrSm igwdkU Xmeudk ynma&;0efBuD;vmwkef;u igwd kU twef;xJu ausmif;om;wa,mufuxNyD; ausmif;&JUvdktyfcsufawGudkajymawmh 0efBuD;uacgif;ndwfNyD; vkyfay;r,faygh? 0efBuD;vnf;jyefa&m usefwJhtwef;azmfawGu tm;&yg;& vufraxmifNyD; csD;usL;Mobm ay;Muw,f/ 'gayr,fh rausreyf vufnSdK;xdk;NyD;jypfwifMoZmay;wmuawmh Xme&JU tBuD;tuJygbJ

uGm}}...wJh/ tJ'DtcsdefrSmbJ '*HkwuodkvfrSm a';wufaewJ h oli,fcsif;wa,mufu ]]trSefudk trSeftwdkif;ajym&JwJ h ausmif;om;taMumif;udk igwdkYvnf; Mum;ygw,f? vG,fvG,f acgif;ndwfcJhwmu 0efBuD;? 'kH&if;u'Hk&if;jzpfaewmu igwdkUausmif;yg/ NyD;cJhwJh 2009 Edk0ifbmrSmta0;oifpmar;yGJawG ajzwkef;u taqmif 33 rSm txl;cef;qdkNyD; ajzcdkif;wmawG &SdcJhw,f? tJ'Dtxl;cef;rSmtm;umu [dktaumifBuD;BuD; acwfysufolaX;&,f? aemufwa,mufu taumifhorD; AD'D,dk rif;orD;wa,muf&,f tcGifhxl;cHNyD; oD;oefYpmar;yGJajzoGm;cJhw,f}} vdkU ajymvmygw,f/ tmPm&SifacwfrSmjzpfcsifwmawGjzpfNyD; pnf;urf;wdkU Oya'wdkUqdkwm jynfolawGtwGufom owfrSwfNyD;tmPm&SifawG&,f NyD;awmh olwdkU&JU vufa0cHawGusawmh pnf;urf;qdkwmudk csdK;azmufcsifovdk

csdK;azmuf? Oya'qdkwmudkvnf; zifck xdkifxm;Muwmyg/ pD;yGm;a&;wuodkvfu oli,fcsif;wa,mufajymwmuawmh olU&JU oli,fcsif; wa,mufqdk&ifcanteen rSm olU&JU arG;aeUudk oli,fcsif;awGeJUtwlusif;yaewmudk ausmif;tmPmydkifawGu vma&mufwm;qD;NyD; ausmif;om;udk kH;cef;ac:oGm;w,f/tJ'DaeUu tJ'Dausmif;om;&JU arG;aeY[kwfr[kwf aoaocsmcsm ppfygawmhw,fwJh/ ppfvdkufawmhausmif;om;&JU arG;aeUu trSefjzpfaew,f/ 'gayr,fh tmPmydkifawGu wm;jrpfvdkufNyD; aemufaeUrSm

aqmif;yg;

1988ckESpf rwfv 16-

&ufr Sm Ni dr f ;c sr f ;p GmqE

jyc s DwufvmwJ hausmi f ;

o l au s m i f ;om ; aw Gu d k

vufeuftm;udk;eJU &ufpuf

pGmNzdKcGJNyD; uefaygifay:wuf

ajy;cJ hwJ htudk trawGudk

&uf&ufpufpuf a&E Sp f

owfcJhwJh jzpf&yfudk udk,fawGU

yg0ifawG U BuHKcJhwJh ...


12/32

tkd;a0 *sme,f


12

ausmif;om;udk rdb ac:cdkif;ygawmhw,f/ tJ'D ausmif;om;&JU arG;aeU[m azaz:0g&D 13 &uf ?AdkvfcsKyfatmifqef;&JU arG;aeYeJY wlaevdkU wm;qD; vdkufwmygwJh / tmPm&Sif tvdkus vdkufvkyfaewJhq&mBuD; q&mrBuD; rsm;udkvnf; oem;rdygw,f/ tmPm&SifawG[m ynm&Sifqdk&ifrvdkvm;bl;?ol&Jaumif;qdk&if rvdkvm;bl; AdkvfcsKyfatmifqef;[m wdkif;jynf&JU vGwfvyfa&; zcifBuD;? wyfrawmf&JUzcifBuD;yg/ ordkif; pmrsufESmrSm b,fvdkrS azsmufzsuf vdkUr&wJht&myg/

usrausmif;ydwf&ufrSm tarhud k aps;oGm;0,fay;awmh aps;xJrSm aps;a&mif;aewJhacgif;&GufAsyfxdk;aps;onfawG[m xGufajy;olu xGufajy;? aps;Aef;arSmufolu arSmufeJUaygh/ usrvnf; tuG,fwckrSm armarmyef;yef;eJU ausmrSDxdkifaewJh aps;Aef;udkifxm;wJh tzGm;tdkudk jrifawmhtzGm;bmjzpfwmvJvdkU ar;MunfUawmh aps;onf tzGm;tdkcrsm tifrwef armyef;wkef&D aewJhtoHeJU]]pnfyif vdkufzrf;vdkY at&JU}} vdkU ajym&Smygw,f/ qufNyD; tzGm;tdku ]]ighajr;&,f nreuf xrif;eyfrSefbdkU usef;rma&; raumif;wJhMum;u tzGm;touft&G,feJU aps;xGuf a&mif;ae&wm/ 'gawmifrSt&if; jyKwfNyD; xrif;teyf rrSefwJhaeUawG trsm;om;? ckvdk vdkufzrf;wJhaeYqdk ydkqdk;wmaygh? tzGm;Aef;xJu oHyk&moD;tcsdKU jyKwfusukefNyD? olUuGefb0wkef;uvnf; ESdyfpufcH&? olUuGefb0uvGwfawmhvnf; rxl;ygbl; at}}...wJh / usru tJ'DtaMumif;udk oli,fcsif;awGudk ajymjyawmh*sDwDpDu oli,fcsif;u ]]Munfoma& tzGm;tdk ajymwJh olUuGefb0u vGwfajrmufawmhvnf; rxl;ygbl;qdkwm wu,fawmh xl;wmaygh/ bmvdkUvnf;qdkawmh olUuGefb0uxufudk ydkNyD; ppftm

a&T0ga&mif awmfvSefa&;jrifuGif;? ql;av? NrdKUawmfcef;ra&SU(25.9.07)a&T0ga&mif awmfvSefa&;jrifuGif;? ql;av? NrdKUawmfcef;ra&SU(25.9.07)a&T0ga&mif awmfvSefa&;jrifuGif;? ql;av? NrdKUawmfcef;ra&SU(25.9.07)a&T0ga&mif awmfvSefa&;jrifuGif;? ql;av? NrdKUawmfcef;ra&SU(25.9.07)a&T0ga&mif awmfvSefa&;jrifuGif;? ql;av? NrdKUawmfcef;ra&SU(25.9.07)

aqmif;yg;


13/32

tkd;a0 *sme,f


13

Pm&SifawGu udk,fhvlrsdK;awGudk ESdyfpufjy? zrf;qD;axmifcsjy? owfjzwfwmawG vkyfaewmav}}...wJh/

rSefygw,f/ ppftmPm&SifawG[musrwdkU ausmif;olausmif;om;awGud k rw&m;ESdyfpufzrf;qD; axmifcsrIawG vkyfaeovdktmPm&SifawG&JU vdkufvHzrf;qD;rIaMumifh a&Smif

wdrf;&if; wzufEdkifiHudk a&mufoGm;&wJh oli,fcsif;awGvnf; renf;vSawmhygbl;/ ppftmPm&SifawG[m usrwdkU ausmif;ol ausmif;om;awGwifruygbl;/ usrwdkY&JU rdbjynfolawG wdkif;&if;om;awGeJU usrwdkU txG#ftjrwfxm;wJh Ak'&JUom;awmf oHCmawmf t&SifoljrwfawG Nidrf;csrf;pGm arwmydkYqkawmif;wmudkawmifrS t&Sufw&m;uif;rJ hpGmeJ Yvufeuftm;udk;NyD; urmBuD;wckvHk; tHhMowkefvIyf&GH&SmoGm;atmifudk urf;ukefatmif &ufpufolawGyg/

usrwdkU ausmif;aygif;pHku oli,fcsif;awGeJU taMumif;t&maygif;pHkudk tJ'DaeYrSm ajymjzpfcJhMuNyD; wnDwnGwfwnf; oabmwlcJhwJhtcsufuawmh jrefrmjynfrSm ppfrSefwJh'Drdkua&pDtpdk;&w&yfay:vmbdkYeJY usrwdkY&JU ausmif; toD;oD;uausmif;om;or*awGeJY ArmEkdifiHvkH;qkdif&mausmif;om;or*rsm;tzGJ YcsKyfBuD; vGwf vGwfvyfvyf &yfwnfvIyf&Sm;EdkifbdkY usrwdkY ausmif;olausmif;om;awG aygif;pnf;nDnGwf NyD; wlnDwJhajcvSrf;awGeJU tem*gwfvrf;qDudk cdkifcdkifusnf

usnf qufavSsmufoGm;Mur,fqdkwmygbJ/ /

Munfomwifh(Auorsm;tzGJYcsKyf)

1960 ckESpf ArmEkdifiHvkH;qkdif&mausmif;om;or*rsm;tzGJYcsKyf\qXrtBudrfnDvmcHrScsrSwfcJhNyD;1988 ckESpfMo*kwfv 28 &ufaeYESifh2007 ckESpf

Mo*kwfv 28 &ufaeYwkdYwGif jyefvnfzGJYpnf;cJhonfhArmEkdifiHvkH;qkdif&mausmif;om;or*rsm;tzGJYcsKyf\tpOfwpkdufpGJukdifaeonfhtajccHrlrsm;

1/ trsdK;om;EkdifiHa&; (0g)ppftmPm&Sifpepf qefYusifa&;

2/ 'Drkdua&pDa&;

3/ 'Drkdua&pD ynma&;4/ Nidrf;csrf;a&;5/ ausmif;om;xktcGifhta&;

umuG,fa&;

aqmif;yg;


14/32

tkd;a0 *sme,f


14

jrefrmEdkifiHvkH;qdkif&m oHCmhwyfaygif;pk tzGJUBuD;88 rsdK;qufausmif;om;rsm;

ArmEdkifiHvkH;qdkif&m ausmif;om;or*rsm;tzGJUcsKyf

pmtrSwf/ /2^2010(rCw+88+Auo)&ufpGJ / / rwfv 10 &uf? 2010ckESpf/

ppftmPm&Sifpepf w&m;0ifa&&SnfwnfwHha&; 2010 a&G;aumufyGJenf;vrf;aygif;pkHjzif h qefYusifMu

(1) etzppftkyfpkonf 2010 ckESpf rwfv(8) &ufaeYu BudKwifaMunmNyD;? rwfv (9)&ufaeYrSpa&G;aumufyGJESifh oufqkdifonfh Oyarsm;ukd aMunmvmcJh&m ,aeYtxd jynfaxmifpk a&G;aumufyGJaumfr&SifOya'ESihf EkdifiHa&;ygwDrsm; rSwfyHkwifjcif; Oya'wkdYukd xkwfjyefaMunmcJhNyD;jzpfonf/xkdOya'2 ckonf ppftkyfpk\ tpOftvmtwkdif; vufeuftm;ukd;jzifh jynfolvlxkukd wzufowft"rtEkdifusifhEkdif&ef pDrHjyKvkyfxm;aom Oya'rsm;jzpfaMumif; awGU&ygonf/(2) jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SifOya'tcef;(2) yk'fr (4) yk'frcGJ (c)wGif az:jyxm;onfhaumfr&SifOuXESifhtzGJY0ifrsm;rSm ]xifay: ausmfMum;onfh *kPfowif;&Sdaomyk*dKvftjzpf (etz)ppftpdk;&u ,lqol jzpf&rnf} [laomtcsufonf jynfaxmifpk a&G;aumufyGJaumfr&Sifukd jynfolrsm;u ,kHMunfukd;pm;aom yk*dKvfrsm;jzifh rzGJYbJ? etz ppftkyfpku pdwfcs&aom vufukdif'kwfrsm;jzifhzGJYpnf;jcif;jzifh a&G;aumufyGJukd etz ppftkyfpktvkdustwkdif; aqmif&GufawmhrnfrSm ykdrkd xif&Sm;oGm;apygonf/(3) EkdifiHa&;ygwDrsm;rSwfykHwifjcif;Oya'yk'fr(6)(*)wGif ]jynfaxmifpkorw jrefrmEkdifiHawmfzGJYpnf;ykHtajccHOyaukd xdef;odrf;apmifha&Smufa&;}[k az:jyxm;&m? xkdtcsufonf jrefrmjynf'Drkdua&pD tajymif;tvJukd vkdvm;onfh jynfwGif; jynfy tiftm;pkrsm;u ukdifpGJ awmif;qkdaeaom

zGJYpnf;ykHtajccHOya'(2008) jyefvnf okH;oyfjyifqifa&; tygt0if ]a&T*kHwkdifaMunmpmwrf;}wckvkH;ukd vkH;0 ypfy,fvkdufjcif;yifjzpfygonf/

EkdifiHa&;ygwDrsm;rSwfykHwifjcif;Oya'yk'fr(4)(i)wGif ]axmifuscHae&ol r[kwfjcif;} [kaz:jyxm;jcif;onf urmhukvor* taxGaxGtwGif;a&;rSL;csKyf rpwmbefuDrGef; tygt0ifjynfwGif;? jynfyrS cGif;csufr&dS vTwfay;&ef awmif;qkdaeMuaom a':atmifqef;pkMunf? OD;cGefxGef;OD;ESifh ukdrif;ukdEkdif tygt0if EkdifiHa&;tusOf;om; 2000ausmfwkdY\ jrefrmh'Drkdua&pDta&;wGif ta&;yg

aMunmcsuf


15/32

tkd;a0 *sme,f


15

onfhtcef;u@ukd vkH;0ypfy,fvkduf&kHomru jrefrmhEkdifiHa&;jzpfpOfrS tNyD;wkdif z,fxkwfypf&ef &nf&G,fvkyfaqmifjcif;yifjzpfygonf/

EkdifiHa&;ygwDrsm;rSwfykHwifjcif;Oya'yk'fr(25)wGif wnf&SdaeaomygwDrsm;taejzifh ,ck EkdifiHa&;

ygwDrsm; rSwfykHwifjcif; Oya'ESifhtnD ]avSsmufxm;jcif;r&Sdygu EkdifiHa&;ygwDtjzpfrS tvkdtavsmufysufjy,fNyD;jzpfonf[k rSwf,l&rnf[k} az:jyxm;jcif;onf 1990 ckESpfa&G;aumufyGJ&vm'fukdvnf;aumif;? xkd&vm'fykdif&Sif EkdifiHa&;ygwDrsm;ukdvnf;aumif; wprusef zsufodrf;ypfvkdufjcif;omrurJqE&Sifjynfolrsm;ukdyg apmfum;vkdufjcif;yifjzpfonf/(4) xkdYaMumifh a&G;aumufyGJESifhqkdifonfh xkdOya'(2)&yfyg az:jycsufrsm;ukd MunfhvSsifyif 2010a&G;aumufyGJonf 'Drkdua&pD tajymif;tvJw&yfukd zefwD;ay;Edkifonhfvrf;aMumif; r[kwfaMumif;vkH;0 xif&Sm;jywfom;aeygonf/

xkdYtjyif rdrdwkdY tpOfwpkdufawmif;qkdcJhMuonfhtwkdif; ]a&T*kHwkdifaMunmpmwrf;} ygtcsufrsm;ukdvkH;0 ypfy,fvkdufNyD; ppftmPm &Sifpepf w&m;0if a&&SnfwnfwHha&; oufouftwGufom jyKvkyfrnfh2010 a&G;aumufyGJukd rdrdwkd Y jrefrmEkdifiHvkH;qkdif&moHCmhwyfaygif;pktzGJ YBuD;? 88 rsdK;qufausmif;om;rsm;ESifh ArmEkdifiHvkH;qkdif&mausmif;om;or*rsm;tzGJYcsKyfwkdYrS jynfolvlxktusdK;ukd&nfarSsmf jzpfEkdifonfh enf;vrf;aygif;pkHjzifh jywfjywfom;om; qefYusifoGm;rnfjzpfaMumif; aMunmvkdufygonf/ /

jrefrmEdkifiHvkH;qdkif&m oHCmhwyfaygif;pk tzGJUBuD;?88 rsdK;qufausmif;om;rsm;?ArmEdkifiHvkH;qdkif&m ausmif;om;or*rsm; tzGJUcsKyf/

aMunmcsuf

]]t"duuawmh usrwkdY&JU vlxkacgif;aqmif a':atmifqef;pkMunf? NyD;awmhzrf;qD;xdef;odrf;cHxm;&wJh ausmif;ol ausmif;om;awG? NyD;awmh EkdifiHa&;tusOf;om;awGudk rvTwfbJeJY 2008 zGJYpnf;ykH tajccH Oya'ukdvnf; rjyifbJeJY'D etzppftmPm&Sif oufqkd;&SnfzkdYtwGuf usif;yr,fh 2010 a&G;aumufyGJukd'D usrwkdY Auorsm;tzGJYtaeeJY vkH;0ukd qefYusifygw,f/}}

Munfomwifhajyma&;qkdcGifh&Sdol

ArmEdkifiHvkH;qdkif&m ausmif;om;or*rsm; tzGJUcsKyf

(,ck yl;wGJaMunmcsufESifhywfouf 10.3.2010(Ak'[l;aeY)nykdif;VOA toHvTifhXmeuAuorsm;tzGJUcsKyfrS ajyma&;qkdcGifh&Sdol rMunfomwifhESifh qufoG,far;jref;csufukdjyefvnfaz:jyygonf/)


16/32


17/32

tkd;a0 *sme,f


17

rqvygwDtrnfcH ppftmPm&Siftpkd;&onf 75 usyfwef? 35 usyfwef ESifh 25 usyfwefaiGpuLrsm;ukd zsufodrf;vkdufonf/ EkdifiHtwGif; okH;pGJaeaom aiGaMu;tm;vkH;\ 89 &mckdifEIef;rSmkwfw&uf vkH;0 qkH;IH;oGm;awmhonf/ jynfolrsm; csufcsif;qif;&J'kua&mufoGm;Muonf/

rEav;NrdKUwGif ausmif;om;jynfolrsm;u aiGpuLzsufodrf;jcif;tay: csufcsif; uefYuGufaMumif; vSnfhvnfqEjyMuonf/

&efukefpufrIwuokdvfwGifvnf; ausmif;om;rsm;u xkdaeY 1987 ckESpf pufwifbmv(5) &ufaeYnae aemufqkH; twef;wif pmar;yGJrsm;ajzqkdae&onfhMum;uyif jynfolw&yfvkH;\taxGaxG'kursm;ukdukd,fpm;jyKNyD;? aiGpuLrsm; zsufodrf; jcif;ukd uefYuGufaMumif; qEjycJhMuonf/

xkdtnId;tmCmwrsm;jzifh ppftmPm&SifwkdYonf 1988 ckESpf rwfv(13)&ufaeY t&yfom;ESifhausmif;om; tcefYroifh &efjzpfMuonfhtcg &efukefpufrIwuokdvfausmif;om;rsm;ukd wzufowf

ypfcwfESdrfeif;vkdufonf/ppftmPm&Sifwkd Y\ypfcwfrIaMumifh &efukefpufrIwuokdvfrS "gwktif*sifeD,m

yOrESpfausmif;om; ukdzkef;armfrSm &efukefpufrIwuokdvfausmif;0ef;twGif;wGif yGJcsif;NyD;usqkH;cJhNyD;?owKwl;az:a&;tif*sifeD,m yOrESpfausmif;om; ukdpkd;EkdifrSm aq;&kHay:wGif usqkH;cJhonf/

xkdYaemuf &efukefpufrIwuokdvf0if;twGif; ukdzkef;armfwkdY usqkH;cJhonfh ae&mwGif tkwfrsm;pD ig;axmifhMu,fvkyfNyD;? rwfv(13)&ufaeYnu tjzpftysufrS usefcJhaom aoG;uGufrsm;? zdeyfrsm;

1988-ckESpf rwfvta&;tcif;rS 'Drkdua&pDa&; qEjyausmif;om;rsm;

aqmif;yg;


18/32

tkd;a0 *sme,f


18

?usnfqHcG Hrsm;uk d jyoxm;onf/ rwfv(14)&ufaeYr S p &efuke f Nr d K Yay:&S dwuokdvftoD;oD;rS ausmif;olausmif;om;rsm; &efukefpufrIwuokdvfokd Y a&mufvmMuonf/yef;acGcsMu? usqkH;olrsm;ukd *g&0jyKMuonf/

rwfv (15)&ufaeYwGif naearSmifpysdK;csdefwGif ppftpkd;tmPmykdifrsm;u &efukefpufrIwuokdvfukd 0ifa&mufodrf;ykdufvkdufNyD; taqmifaeausmif;om;rsm;ukd zrf;qD;oGm;awmhonf/

vufonf;qdwfvQif vufxdyfrcHomqkdonfhtwkdif; &efukefpufrIwuokdvfrS pwifcJhaomukdzkef;armf ta&;tcif;onf rwfv(16)&ufaeYwGif

&efuke fwuok dvfausmif;om;rsm;\ a'goonftjri f hq k H ;aoma&mufvmcJ h Ny D ; ? oydwfwm0efuk dolwkdYykcHk;ay:okdY wifvkdufawmhonf/ &efukefwuokdvfausmif;om;rsm;uvnf; xkdwm0efukd qufvufxrf;aqmifcJhMuonf/ trSefrSm rwfv (16)&ufaeY &efukefwuokdvf(yifr)wGif wjcm;ausmif;rsm;rS ausmif;olausmif;om;rsm;vnf; vma&mufpkk H ;aeMuonf/txufwef;ausmif;rsm;rS ausmif;ol? ausmif;om;rsm;vnf; tjzLtpdrf;0wfpkHrsm;jzifh yl;aygif;yg0ifvmcJhMuonf/

xkdYaemuf ausmif;ol ausmif;om;axmifaygif;rsm;pGm t"dywdvrf;ray:wGif pkrdvmMuNyD; xkdtcsdefurqvppftpkd;&\ vlrqefonfhvkyf&yfukd uefYuGufaMumif; w&m;a[mMu? Iwfcs qEjyMuonf/ xkdokdYw&m;a[m qEjyMu&if; oD;jcm;uGJaeaom &efukefwuokdvf(vIdife,fajr)rS ausmif;ol? ausmif;om;rsm;ESifhoGm;a&mufyl;aygif; Murnf[k qk H ; jzwfcJ h Muonf/ausmif;om;xk pka0;yGJrS qkH;jzwfonfhtwkdif; ausmif;om;

or* cGyfa'gif;tvHukd vTifhwifNyD; pD;yGm;a&;wuokdvf0if;aygufrS xGuf jynfrvrf;twkdif;&efukefwuokdvf(vIdife,fajr)okdY ausmif ;ol? ausmif;om; axmifaygif; rsm;pGmwkdY csDwufcJhMuonf/

rwfv(16)&ufaeYwGif &efukefwuokdvfausmif;0if;twGif;rS xGufvmaom ausmif;om;

oydwfwyfBuD;uk d tif;vsm;uefaygiftqkH;wGif ppfwyfu oHql;BuD;ESpfxyfjzifh ydwfumxm;onf/tifvsm;uefaygifwzuftqkH;rS pD;yGm;a&;wuokdvf*dwf0txd ausmif;om;wyfBuD;rSm &Snfvsm;vSonf/ ausmif;om;ukd,fpm;vS,frsm;u oHql;BudK; ESpfxyftwGif;0if ppfwyfrS t&m&Sd 2 OD;ESifhoHql;BuD;rsm;ukdz,fNyD; vrf;zGifhay;&ef at;csrf;pGm aqG;aEG;aeMuonf/

xkdtcsdefwGif vSnf;wef;vrf;qkHqDrS tjyif;armif;vmaom t"dukPf;ESdrf;eif;a&; tcsKyfum;jymBuD;onf ausmif;ol? ausmif;om;rsm;ukd taemufzufrS w&Murf;0ifwkdufawmhonf/ xkdum;jymBuD;

ppftmPm&SifpepfESi f hausmif;om;vIyf&Sm;rIqkdonfrSm ppftmPm&Sifpepf pwufvmuwnf;u urmwnf

oa&GU wnfrnfh xm0&&efbufyif jzpfonf/

aqmif;yg;


19/32


20/32

tkd;a0 *sme,f


20

zGJYpnf;yHktajccHOya'(2008) qefYusifwdkufzsufa&;vlxkvIyf&Sm;rIaz:aqmifMu

ckdifrif;

ppftkyfpkppftmPm&Sifpepfppftpkd;&ppfAsL&dkua&pD,E,m; wnf&SdaeorSs usaemfwdkY jrefrmEkdifiHwGif ppfrSefaom ygwDpHk'Drkdua&pD

ta&;? vlYtcGihfta&;? wdkif;&if;om;rsm;\wef;wla&;ESihf udk,fykdifjyXmef;cGihf&&Sda&;? wkdif;jynfacwfrDzGHYNzdK;a&; tp&Sdaomudprsm; taumiftxnfay:vmrnfr[kwfyg/

taumiftxnfay:rvmcJhaMumif;(e0w-etz) ppftpdk;& tkyfpkd;cJhonfh(21)ESpfumvudkoufaojyKygw,f/

vuf&SdumvudkMunhfMupkdY ...(etz)ppftpkd;&u Oya'tm;vHk;xkwfjyefvdkufNyD/- jynfaxmifpk a&G;aumufyGJ aumfr&Sif Oya'

- EdkifiHa&;ygwDrsm; rSwfyHkwifjcif; Oya'- jynfolYvTwfawmfa&G;aumufyGJOya'- trsdK;om;vTwfawmf a&G;aumufyGJOya'- wdkif;a'oMuD;vTwfawmf odkYr[kwf jynfe,fvTwfawmfa&G;aumufyGJOya'jynfwGif;jynfytif;tm;pktm;vHk;u wnDwnGwfwnf;wkefYjyefvkdufMuw,f/wzufowfusw,f rSswrIr&Sdbl; ...wJh/ygwDtzGJYtpnf;wpfck? vlyk*dKvfwOD;wa,mufudk &nf&G,fNyD;a&;om;xm;wmxif&Sm;w,f ...wJh/EkdifiHa&;tiftm;pktm;vHk;eJYjynfolvlxkwpf&yfvkH;twGufpdefac:csufjzpfw,f 'gudknDnDGwfGwfeJY&ifqkdifjzwfausmfEkdifzdkYvdktyfw,f/

wckyJjznhfajymcsifygw,f/ (etz) ppftpdk;&xkwfjyefvdkufwJhOya'awG[m ]1988ckESpf 'Drdkua&pDvlxkvIyf&Sm;rIBuD;}u zefwD;ay;cJhwJh atmifoD;atmifyGihftm;vHk;udk zsufqD;vdkufwmyJjzpfygw,f/

1988 ckESpfvlxkvIyf&Sm;rIBuD;xJuay:xGufvmwJh EkdifiHa&;ygwDeJY EkdifiHa&;orm;awGudkEkdifiHa&;e,fy,fxJuae z,fxkwfvdkufwmjzpfw,f/

1990 jynfhESpf ygwDpHk'Drkdua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJ&v'fudk zsufqD;vdkufwmvnf;jzpfw,f/

aqmif;yg;


21/32

tkd;a0 *sme,f


21

wNydKifeufxJrSm ppftmPm&Sifpepfudk w&m;0ifjzpfapzdkY]zGJYpnf;yHktajccHOya'(2008)}qdkwmudk 2010 a&G;aumufyGJusif;yNyD; toufoGif;zdkYBudK;pm;BuHpnfxm;w,f/

]tiftm;pktm;vHk;yg0ifa&;eJ Y vGwfvyfNyD;w&m;rSswwJha&G;aumufyGJusif;yay;a&;}qdkwJhukvor*tygt0if jynfyEkdifiHrsm;u awmif;qdkaerIudkvnf; y,fcsvdkufwmjzpfygw,f/

2010 a&G;aumufyGJudk0ifzdkYqdk&if 1988 ckESpf'Drkdua&pD ta&;awmfyHkBuD;u zefwD;ay;cJhwJhatmifoD;atmifESHawG? 1988 ckESpfupNyD;,aeYumvtxd vrf;rawGay:rSm? awmifawmifawGxJrSm?tusOf;axmiftoD;oD;rSm pGefYvTwfcJh&wJh toufaoG;acG;aygif;rsm;pGmudk eif;acspGefYvTwfNyD;rSyJ jzpf

Ekdifr,f/zGJYpnf;yHktajccHOya'(2008)udk (etz)ppftpdk;&u anmifESpfnDvmcHrSm pdwfBudKuf tajccHrl

awGcsNyD;? pdwfBudKufa&;qGJ csrSwftwnfjyKcJhwmjzpfw,f/tJ'DzGJYpnf;yHktajccHOya'yk'fr (443) t&zGJYpnf;cJhwJh ]odef;pdk;a&G;aumufyGJaumfr&Sif} qdkwm

uvnf;(etz)ppftpdk;& pdwfBudKufacgif;acguf zGJYpnf;cJhNyD;jzpfw,f/tvm;wlyJ ]EkdifiHa&;ygwDrsm;rSwfyHkwifjcif;Oya'}qkdwmudkvnf; zGJYpnf;yHktajccHOya'yk'fr

(443)t& xkwfjyefcJhNyD; wnf&SdqJEkdifiHa&;ygwDrsm;udk &ufaygif; (60) twGif; jyefvnfrSwfyHkwif&r,fvdkY qdkw,f/ tESpfom&uawmh wnfqJEkdifiHa&;ygwDawGudk zsufodrf;vkdufwmygyJ/

jynfolYvTwfawmfa&G;aumufyGJOya' qkdwmudkvnf; zGJYpnf;yHktajccHOya'yk'fr (443)t&xkwfjyefcJhNyD; 'DOya'&JU yk'fr (91) yk'frcGJ( c) rSmawmh 1990jynfha&G;aumufyGJ&v'fudk ]tvdktavsmuf

ysufjy,foGm;onf[k rSwf,l&rnf} qdkNyD;a&;xm;w,f/ tESpfom&u]1990 jynfha&G;aumufyGJ&v'fzsufodrf;vkdufNyD}qdkwmyJ/csKyfajym&&if (etz) ppftpdk;&u 1988 ckESpfvlxkvIyf&Sm;rIBuD;uzefwD;ay;cJhwJh atmifoD;

atmifESHawGudk wcsufxJeJY zsufodrf;vdkufwmygyJ/'ghtjyifwqihfwdk;aumufcsufcsr,fqdk&if trsdK;om;'Drkdua&pDtzGJYcsKyfuwifjyxm;wJh

]a&T*HkwkdifaMunmpmwrf;} ygawmif;qdkcsufawGudkvnf;y,fcsvdkufwmjzpfovdk/ ]Edk0ifbmv 11 &ufaeYpGJjzihf a':atmifqef;pkMunfrS (etz) Ou| Adkvfoef;a&TxHay;pm}udprsm;udkvnf; vufrcH[ktaMumif;jyefvdkufwmjzpfygw,f/

'gaMumihf usaemfwdkY jynfwGif;jynfy tiftm;pktm;vHk;^Oya'wGif; Oya'y tm;vkH;^ajray:ajratmufvIyf&Sm;aeoltm;vHk; vkyfaqmif&rnfhvkyfief;wm0efrSm zGJYpnf;yHk tajccH Oya'(2008) qefYusifwdkufzsufa&;udk OD;wnfcsufxm;onfh vlxkvIyf&Sm;rIBuD;w&yf tjrefqkH; az:xk wf

pnf;&Hk;vIyf&Sm;oGm;Mu&efomjzpfygaMumif; wifjyvkduf&ygw,f/usaemfwdkYausmif;om;rsm;taeeJ Y tvkyform;? v,form;? wkdif;&if;om;tiftm;pkrsm;?

wyfrawmftwGif;u wkdif;cspfjynf cspfwyfrSL;wyfom;rsm;? tpkd;&,Em;aygif;pHktwGif;u 0efxrf;rsm;?q&mawmfoHCmawmfrsm;? pmay*Dw&kyf&Sife,fy,frsm;rS tEkynm&Sifrsm;tm;vHk;u zGJYpnf;yHk tajccHOya'(2008)qefYusif wkdufzsufa&;vlxkvIyf&Sm;rIBuD;twGif; yg0ifvmatmif EId;aqmf pnf;&Hk;MuygpdkY/

ckdifrif;

aqmif;yg;


22/32

tkd;a0 *sme,f


22

62ckESpf Adkvfae0if;u wdkif;jynf&JUtmPmudkrw&m;odrf;,lvdkufjyD;wJhtcsdefrSm ArmedkifiHvHk;qdkif&mausmif;om;or*rsm;tzGJUcsKyf(Auo)eJUwuodkvfausmif;om;rsm;or* (wuo) wdkUutmPmodrf;awmfvSefa&;aumifpDtpdk;&udk qefUusifvdkU&orSs qefYusiftmcH tHwk &ifqdkif cJhMuw,f/tJ'gudkppfwyfeJUtiftm;oHk;jyD;&uf&ufpufpufypfcwfESdrfESif;zrf;qD;cJhw,f/ordkif;0if ausmif;om;or*taqmufttHkBuD;udk olykefausmif;om;awG&JUXmecsKyftjzpf 'kdif;erdkufeJU azmufcGJzsufqD; ypfcJhw,f/

ausmif;om;ausmif;olawGaoaMu 'Pf&m& tusOf;axmifxJa&mufMu awmwGif;a&mufMujzpfjyD; ppftmPm&SifpepfqefUusifa&;kvSKyf&Sm;rSK &yfwefUoGm;cJU&w,f/

'gayr,fhvHk;0vufavSsmhvdkufwmr[kwfyJ ,m,D&yfqdkif;jidrfoufvkduf&wmjzpfw,f/ppftmPm&Sifpepfudk vufrcHedkif qefUusifwdkufzsufvkdMuwJh ausmif;om;ausmif;olawG[mvufonf;awGudkuspfuspfzGufodrf;&if;odkodkodyfodyfvSKyf&Sm;cJhMuygw,f/1969 ckESpfta&mufrSm jref rm edkifiHrSmusif;yjyKvkyfcJhwJh ta&SUawmiftm&S uRef;qG,ftm;upm;yGJ(tJ'DwHk;u SEAP Game) rSm jyem&SmjyD;ppftmPm&SifawGudk tHwkqefUusifcJhMujyefw,f/pepfwuspkpnf;rSKawmhr&SdcJhBuygbl;/tJ'gudk

vnf; tiftm;oHk;jzdKcGJypffwmudkcHvdkuf&wmygyJ/ taMumif;uawmh wuodkvfausmif;om;awG &JUtHk


23/32

tkd;a0 *sme,f


23 aqmif;yg;

pepfqefUusifa&;vSKyf&Sm;rSK [m 1974 ckESpfrSm wBudrfjyefjyD;ay:aygufvmcJhygw,f/tJ'DtcsdefrSmawmhausmif;om;awGpwifvdkufwJhausmif;om;wdkufyG Jr[kwfyJ rqvppftpdk;&&JU tvkyform;tcGifhta&;csdK;azmufrSK zdESdyfrSK pm;0wfaea&;usyfwnf;qif;&JrSKawGudk rcHedkifMuawmhwJh tvkyform;vlwef;pm;awG&JUwdkufyG Jyg/tJ'Dtvkyform;awG&JUb0udkpmemem;vnfcJ h BuwJh ppftpdk;&udkqefUusiftmcHzdkUwdkufyGJ&SmaeBuwJh ausmif;om;awGu yl;aygif;yg0ifcJhBuygw,f/

ynmwwfausmif;om;tvTmeJU ypnf;rJ htvkyform;awG yl;aygif; wdkufcd kufcJ hwJ hwdkufyGJjzpfygw,f/ 'gayr,fhvlxkeJUyl;aygif;aqmif&GufedkifcJhjcif;r&Sdygbl;/ppftmPm&Siftpdk;&utiftm;oHk;tMurf;zufEdSrfESif;cJhvdkU&J&ifhwJhtvkyform;&JabmfawGeJUausmif;om;awG tustqHk;rsm;cJhygw,f/ trsm;BuD;zrf;qD;jypf'Pfcs cHcJh&ygw,f/'gayr,fhawmfvSefwdk;wufwJh ausmif;om;

ausmif;olawGeJUtvkyform;awG[mvufravSsmhcJh tnHhcH'l;raxmufcJhBuygbl;/csdKaoG;orS tjrjrvkyfvkyfaecJhBuwmygyJ/aemuf 1975 ck 'DZifbmvrS m ukvor* taxGaxGtwGif;a&;rSK;csKyfOD;oefUpsmye udpudkwnfjyD;ausmif;om;awGazmfaqmifcJhBuwJh ]OD;oefUta&;tcif;}?1976ckESpf rwfvq&mBuD; ocifudk,fawmfrSdKif; &mjynhftcef;tem;usif;ya&;udkwnfNyD; ausmif;om;ausmif;olawGazmfaqmifcJ h BuwJh]rSK dif;&mjynfh ta&;tcif;}awGqufwdkufjzpfay:vmcJhygw,f/ 'gayr,fhwpdwfwydkif;uvGJ&if tvkyform; vlwef;pm;eJU jynfolvlxktrsm;pkBuD;&JUyl;aygif;yg0ifrSKudk

vIdifom,mpufrIZk Htvkyforrsm; xkdifoydwfarSmufaeMupOf/


24/32

tkd;a0 *sme,f


24

r&cJhBuygbl;/ausmif;om;vSKyf&Sm;rSK ausmif;om;wdkufyGJ wcktjzpfppf tpdk;&utiftm;oHk;acsrSSKef;wmudkcHcJh&jyefygw,f/tJ'Dtcsdefu ppftpdk;&udkqefUusifawmfvSefaeBuwJh awmwGif;vufeufudkiftiftm;pkawG ygwDawGuvnf; tenf; tusOf;uvGJvdkU qufoG,fyl;aygif;yg0ifulnDtm;ay;rSKrvkyfedkifcJhMuygbl;/ tJ'gaBumifhyJ ausmif;om; wdkufyGJawGusqHk;cJhBuwmygyJ/aemufqH k; 1988ck Mo*kwfv (*)&ufaeUrSmtH k


25/32

tkd;a0 *sme,f


25

ukdatmifqef; (ac:) AkdvfcsKyfatmifqef;ukd tz OD;zm? trda':pkwdkYrS ewfarmufNrdKYwGif 1915 ck? azazmf0g&Dv (13) &ufaeYuarG;zGm;cJhonf/ ewfarmufNrKdU OD;aombdw txufwef;ausmif;? a&eHacsmif;NrKdU trsKd;om; txufwef;ausmif;rsm;wGif ynmoifMum;cJhonf/1932 ck ZGefvwGif &efukefwuodkvfodkYa&mufSd 1937 ckESpfwGif0dZmbJGUxl;udk qGwfcl;cJh\/ Oya'oifwef;wGif wESpfausmfrQ ynmavhvmqnf;yl;cJYao;onf/

1935-36 rS wuo trIaqmiftzJGUwGif? tdk;a0r*Zif; wm0efcH

t,f'Dwmtjzpf aqmifGufcJhonf/ tdk;a0r*Zif;wGifygaom (HellHound at Large) ]i&JacG;BuD; vGwfaeNyD} [laom aqmif;yg; xnfhoGif;az:jycJhonfhtwGuf ausmif;xkwfcH&\/ 1936 ck oydwf ta&;awmfyHkwGifjyefMum;a&;Xme wm0efcHjzpf\/ 1936-37 ckESpfwGif wuo Ou|jzpfArmEdkifiHvHk;qdkif&mausmif;om;or*wGif yxrqHk;twGif;a&;rSL;jzpfavonf/ 1938-39 ckwGif wuo Ou| jzpfonf/

txKywd

tkd;a0r*Zif; wm0efcHt,f'Dwmpm;yGJay:rS ukdatmifqef;

ukdatmifqef;(ac:)

AkdvfcsKyfatmifqef;(1915 - 1947)


26/32

tkd;a0 *sme,f


26

ukvm;-Arm t"dukPf; ay:cJYonf/ or*onf t"dukPf;aMumifh 'kua&mufolrsm;tm; u,fq,fa&; vkyfief;rsm;udk aqmifGufcJhonf/ 1936 ck oydwf ta&;awmfyHk wGif zJGUpnf;ay;cJY&aom qmjrbl;aumfrwD tpD&ifcHpm xGufvmonf/ tpD&ifcHpmukd wuorS uefYuGufcJhonf/ a'gufwmbarmftpdk;&u wuodkvftufOya'Murf; jyKvkyf&efpDpOfonfudkvnf; vufrcHcJhay/

ukdatmifqef;onf wuo Ou|tjzpf oufwrf;ukefonf

txd raecJYay/ atmufwdkbmvwGif ausmif;rSxGuf wdk YArmtpnf;tHk;odkY 0ifa&mufum? EdkifiHa&;udk tcsdefjynfh wm0ef,l vkyfaqmifcJhonf/ 1939 ckESpfwGif wuo udk,fpm;vS,faumifpDvlBuD;tjzpf wm0ef,lcJhonf/ 1939 ckESpf Mo*kwfv(15) &ufaeYawG Armjynf uGefjrLepfygwDukd pwifwnfaxmifolrsm;wGif yg0ifcJhNyD;? Armjynf uGefjrLepfygwD\yxrqkH;twGif;a&;rSL;tjzpf wm0ef,lcJhonf/

1941 ckESpfwGif t*Fvdyftpdk;&u qkaiG (5) usyfjzif h0g;&rf;xkwfjcif; cH&NyD;? *syefjynfodkY a&mufSdoGm;\/ *syef tultnDudk,lum &JabmfoHk;usdyfudk aSUaqmifvsuf? ArmhvGwfvyfa&;wyfrawmfudkxlaxmifcJhonf/ 1941 ckESpfwGif t*Fvdyfe,fcsJUorm;tm; ArmjynfrSarmif;ESif xkwfcJhavonf/

*syefacwfwGif ArmhvGwfvyfa&;wyfrawmf? ArmhumuG,fa&;wyfrawmfwdkY\ aoemywdtjzpfjzifh vnf;aumif;? tpdk;&tzJGU0ifppf0efBuD;tjzpfjzihf vnf;aumif; aqmifGufcJh\/ 1945 ck? rwfv (27)&ufaeUwGif *syefzufqpf rsm;tm; ArmjynfuGefjrLepfygwD? jynfholYta&;awmfyHkygwDrsm;ESihf vufwJGum awmfvSefcJYonf/ zufqpfqefYusif a&;?jynfolUvGwfvyfa&; tzJGUcsKyfBuD; (zqyv) udk wnfaxmifol jzpf\/ppfNyD;acwfwGif zqyv Ou|tjzpf wm0ef,l? t*Fvdyf e,fcsJUorm;vufatmufrS vGwfajrmufa&;twGuf qufvufwdkufyJG0ifonf/ 1947ckESpfwGif tpdk;&tzJGU 0efBuD;csKyftjzpf vufcHaqmifGuf\/ ArmhvGwfvyfa&; twGuf t*FvefEdkifiHodkY oGm;a&muf aqG;aEG; awmif;qdkcJY

onf/ 1947 Zlvdkifv? (19) &ufaehwGif rormolwdkh\ vufcsufjzifUusqkH;cJhonf/

AkdvfcsKyfatmifqef;onf ol uG,fvGefoGm;aomfvnf; orD;jzpfol ,ck vlxkacgif;aqmif a':atmifqef;pkMunfukd wkdif;jynftusdK;qufvufo,fykd;&ef xm;csefcJhygonf/ /

txKywd


27/32

tkd;a0 *sme,f


27

ausmif;om;vli,frsm;\ ,aeYwm0efbmvJ

tqdkygar;cGef;udk rajzqdkrD ausmif;om;vli,f qdkonhfpum;vHk;udk &Sif;vif;ygOD;rnf/wjcm;awmhb,fvdkowfrSwf Murnfrodyg/ usaemfuawmh ausmif;om; vli,fqdkonfrSm t|rwef;ausmif;om;t&G,frS pwifNyD;txufwef;ausmif;^ tpkd;& pufrIvufrI ausmif;^ aumvdyfwuodkvfwpfckckwGif avhvmoif,laeonhf vli,fusm;^r tm;vHk;udk qdkvkdygonf/ &nfTef;ygonf/

,aeYwm0efbmvJyxrtqihf rdrduk d,fwk difESih fr drdaexd kif&mywf0ef;usif&S d jzpfpOfjzpf&yfrsm;ud k

avhvm&efjzpfygonf/'kwd,tqifh rdrdudk,fwdkifESihfrdrdaexdkif&mywf0ef;usifudk ajymif;vJypf&efjzpfygonf/avhvmjcif;qdkonfrSm jzpfpOfjzpf&yfrsm;udk odem;vnfatmifvkyfjcif;ESihf od&Sdem;vnfvm

onhftwkdif; udk,fwkdif udk,fusyg0ifaqmif&Guf&efESih fud k,fhywf0ef;usifrS tjcm;olrsm;yg0ifvmatmifpnf;&Hk;jcif;jzpfygonf/

yxrtqifhjzpfonfh rdrdudk,fwkdifESihfrdrdaexdkif&mywf0ef;usif&SdjzpfpOfjzpf&yfrsm;udk avhvm&efqdkonfrSm rdrdwpfOD;csif;b0 (rdom;pkb0) rS rdrd&yfuGuf? rdrdaus;&Gm? rdrdNrdKU? rdrdwkdif;jynf xkdrSwqihfurmBuD;txd wqihfNyD;wqihf pl;prf;avhvmoGm;&ef qdkvdkygonf/

tedrfhqHk;tqihf rdrdrdom;pkb0ESihfaexdkif&m&yfuGufywf0ef;usifudkavhvmMunfhvSsif rnDrSsrIESihf rw&m;rIawG awGYjrif&ygvdrfhrnf/ trsm;qHk;ESihftodomtxif;&Sm;qHk;awGYjrif&rSmu qif;&Jcsrf;omuG[aeonhf tcsufyifjzpfonf/ ,if;tcsufwGifyif csrf;omolutenf;pkjzpfNyD;? trsm;pkubmaMumihfqif;&JarGawaeMujcif;yifjzpfonf/ bmaMumihf trsm;pkuqif;&JaeMuNyD; tenf;pkcsrf;om~uG,f0aeMuoenf;/ bmaMumifhqif;&JNyD; bmaMumihfcsrf;omae&wmvJ/ tJ'Dvdk uGm[rI[mb,fvkdtajccHtaMumif;w&m;awGaMumihfjzpfay:&wmvJ pojzihf pl;prf;Mu&rnf/

rnDrSsESihfrw&m;rIawGudkavhvm&mwGif wdusonhftajccHtcsuftvufawGudk &SmazGwmup&rnf/ udk,fwkdifudk,fus ar;jref;avhvmrSwfom;&rnf/ xdkYtjyif wkdif;jynfwGif; xkwfa0aeonfhowif;pm^r*Zif;^*sme,fponhf pmapmifpmwrf;rsm;udk zwf&IavhvmNyD; wdusonfh udef;*Pef;tcsuftvufawGudkxkwf,lpkaqmif;&rnf/

jynfwGif;jynfya&'D,dk?&kyfjrifoHMum;tp&Sdonfh rD'D,mrsm;udkvnf;em;axmif&rnf/ ,if;odkYavhvmjcif;r&SdvSsif rnDrSsESihf rw&m;rIudkavhvmod&SdEkdifvdrfhrnfr[kwfyg/ bmawGjzpfysufaeovJ/

ausmif;om;vli,frsm;\ ,aeYwm0efbmvJarmifjrwfom

aqmif;yg;


28/32

tkd;a0 *sme,f


28

bmawGajymqdkaeMuovJqdkwmudkodvdkvSsif xkdt&mudk a&;om; az:jyaeonf h rD'D,mtm;vHk;udkem;axmifzwf&IaezdkYvdkonf/ tqufrjywfem;axmifae&rnf/ zwf&Iae&rnf/ avhvmae&rnf/wyGJwdk;aumuf&kd;rD;avhvmrIrsdK;vkyfrjzpfyg/

b,folawGupwifOD;aqmifMurvJEkd;Mum;olvli,fwkdif;upwif&rnf/ pwifEkdifonhftqifhupwif&rnf/ t|rwef; t&G,f

ausmif;om;vli,fu rdrdESihf t&G,fwltwef;wloli,fcsif;rsm;udk EId;aqmfwmu pwif&rnf/txufwef;ausmif;om;t&G,fvli,frsm;ESihf wuodkvft&G,f vli,frsm;uvnf; tvm;wlyif rdrdESifhtwef;wloli,fcsif;rsm;txJrS pdwfwloabmwl&Sdolrsm;udk EId;aqmfwmu pwif&rnf/ xdkokdYausmif;om;vli,f 3 OD;rS 5 OD;xd&Sdaom avhvma&;tpktzGJYi,frsm;pkzGJY &rnf/ Ekd;Mum;ol vli,f

ausmif;om;uOD;aqmifNyD; rdrdwdkY tm;vHk;zwf&Iavhvm&rnf pmapmifpmwrf;rsm;udk owfrSwfNyD;tm;vHk;zwf&Iavhvmap&rnf/

ausmif;om;vli,fwkdif;onf EkdifiHa&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;? ppfa&;? vlrIa&;? usef;rma&;?obm0ywf0ef;usif? &kyf&Sif*Dw? ,Ofaus;rIpmaytEkynm? bmomoema&;? EdkifiHwumta&;? pojzihfbmom&yfrsdK;pHkudkavhvmae&rnf/

&efukefwuodkvf0if;twGif; ausmif;om;or* jyefvnf zGJUpnf;onfh tcrf;tem;(28.8.88)

aqmif;yg;


29/32

tkd;a0 *sme,f


29

okdYtwGuf tajccHavhvma&;jzpfonfh tedrhfqHk;vkyfc^vpm? tdrfvc? ausmif;vc?pmtkyfpmwrf;aMu;? bwfpfum;c? ESihf vuf&Sd qef qD qm; tp&Sdonfhukefaps;EIef;awGudk wdwdususod&SdrSwfom;avhvmzdkYvdkonf/

tedrfhqHk;tqihf ukefaps;EIef;bmaMumihfBuD;jrihf&wmvJ/ vkyfc^vpm bmaMumihf enf;yg;&wmvJ/ vuf&Sdukefaps;EIef;ESihf vuf&SdvpmvkyfcudkEIdif;,SOfMunhfNyD;rnDrSsonfh taMumif;&if;udk &SmazGaz:xkwfwwf&rnf/ zwf&Iavhvm&mwGif bmawGjzpfysufaeovJqdkwmawGudk yxrqHk; qkwfudkifrdzdkYvdkkonf/

EIdif;,SOfwwf&rnf?a0zefqef;ppfwwf&rnf/ ar;cGef;xkwfwwf&rnf/ ar;cGef;awG&JU tajzudk&SmazGwwf&rnf/ a0zefqef;ppfaz:xkwfavhvm&&Sdvmonhf twkdif;&J&J0Hh0hH wifjyajymqdk&J&rnf/

txl;ojzihf,aeYxkwfa0aeaomowif;pmtygt0if r*Zif;^*sme,f^pmapmif pmwrf;rsm;udkzwf&Iae&rnf/ ,if;pmapmifpmwrf;rsm;wGifaz:jyxm;onfh jynfwGif;jynfyjyem taMumif;t&mrsm;udk pl;prfavhvm&rnf/ ,if;jyemt&yf&yf\ ordkif;aMumif; aemufcHESihf ,aeY vufawGYjzpfysufaerIrsm;udkqufpyfavhvm&rnf/,if;odkY avhvmjcif;jzihf tqkdyg jyem rsm;udk wqihfNyD;odjrifem;vnfvmapygvdrfhrnf/

,cktcg usaemfwkdYwkdif;jynfwGif;trdsK;om;Drdkua&pD tzGJYcsKyfacgif;aqmif a:atmiffqef;pkMunf\aetdrf tus,fcsKyfcscH&rI jyifqifcsufwifoGif;jcif;? ygwDpHka&G;aumufyGJusif;yrnfqdkonhfudp? vdIifom,mpufrIZHk&Sd puf&Hkvkyfom;rsm; vpmvkyfcwdk;jrihfay;a&;twGuf oydwfarSmuf

awmif;qdkaeMujcif;? wkdif;&if;om;typf&yf tzGJYtpnf;rsm;\ wyfzGJUrsm;udk e,fjcm;apmihfwyftjzpfajymif;vJzGJYpnf;&mwGifwif;rmrIrsm;jzpfay:vmaejcif;? EkdifiHykdifvkyfrsm; yk*vduykdif jyKvkyfaejcif;ponhfwwkdif;wjynfvHk;ESihfoufqdkifaeonhf jzpf&yfrsm;rsm;ay:aygufjzpfyGm;aeygonf/

,if;okdYaomudp&yfrsm;udk ausmif;om;vli,frsm; od&SdaezdkYvdktyfygonf/ tem*wfudk yHkazmfMurnfh vli,fausmif;om;rsm;onfypKyefjzpf&yfrsm;udk vpfvsL&ItvsOf; rjzpfEkdifyg/ tqufrjywfpl;prf;avhvmaeMuNyD;rdrdwdkY\ oabmxm;tjrifudkaz:xkwf EkdifpGrf;&Sd&ygvdrfhrnf/ okdYrSomxufjrufaomausmif;om;vli,frsm;onf vSyopfvGifaom tem*wfacwfopfudkzefwD;Ek dif ygvdrfhrnf/

okdYtwGuf ausmif;om;vli,frsm;\ ,aeYwm0efrS m wkdif;jynf\tajctaet&yf&yfudkodem;vnfatmifvkyfa&;ESihf odem;vnfvmonfESihftnD wkdif;jynf\ ta&;udpwkdif;wGifa&SUwef;uae yg0ifvmMua&;omjzpfygonf/ ,if;wm0efudkusaemfwdkY a&SUtqufqufu aemifawmfausmif;om; vli,frsm;xrf;aqmifcJhMuNyD;jzpfygonf/

usaemfwdkYvnf; usaemfwdkYacwf\ xdkwm0efudk ,aeYxrf;aqmifMu&rnf/avhvma&;? rdrdudk,fwdkifESihfrdrdaexdkif&mywf0ef;usifudk ajymif;vJypf&efudprsm;

aemiftvsOf;oihfonhftcg qufvufa&; om;wifjyygOD;rnf/

armifjrwfom

aqmif;yg;


30/32


31/32


32/32

tkd;a0 *sme,f


32

oway no.6 pcversion

Documents