Our Lady of Victory Catholic Church - Fresno, California

Bendita Eucaristía Radio 1550AM

¡La Santa Misa transmitida en vivo por la radio!

Horario de Misa en vivo desde la parroquia

Nuestra Señora de Las Victorias

Domingos a las 12:00 pm

Bendita Eucaristía Radio 1550AM www.benditaeucaristíaradio.org

Deacon Kurt says: Make a spectacle of yourself, (a book review). Book: Bible Basics for Catholics Author: Dr. John Bergsma

I first bumped into this book (or so I thought) at my brother’s house. I gave it a look over and asked if I could borrow it when he was finished. For some rea-son it looked familiar to me. A week and a half later I was going through my shelves of books (I promised myself to do more reading) and low and behold, here was this book! I scanned the cover and emailed it to him to let him know I already had it. Then began to read it immediately.

If you have ever wanted the big picture regarding the Bible, this is the book to get. It is very easy to read and lays out God’s plan wonderfully. It all centers around the word ‘covenant.’ It defines the word and lays out God’s timeless plan by making a covenant with his people. I cannot recommend this book enough.

Books available for sale at the parish office. For more information, please call the office 559-226-1163.

Wedding Banns / Amonéstaciones Patricia Acosta

and

Jaime A. Cardenas Chavez,

intend to marry on

February 22, 2020, at

Our Lady of Victory Church.

Pretenden contraer matrimonio

el 22 de Febrero, 2020, en la

Parroquia de Nuestra Señora de Las Victorias.

2

2

Iglesia Católica Nuestra Señora de Las Victorias - Fresno, California

Los Talleres de Oración y Vida son una nueva forma de Evangelización; más viva y positiva. “Orando se aprende a orar.” Los talleres fueron fundados por el Rev. Ignacio Larrañaga, sacerdote Franciscano Capuchino, originario de España, El Taller dura un período de 16 semanas y se llevará a cabo: Día: cada Lunes de 6:00 a 8:00 pm Empezando el Lunes, 27 de Enero, 2020 Lugar: cafetería de la escuela de Nuestra Señora de Las Victorias, (esquina de las calles Princeton y Crystal) Para Información: Rosalina Figueroa (559) 907-9541

Romans: The Gospel of Salvation is a new eight-week Bible study which OLV Bible Study group offers. This study group will help you make sense of the difficult passages regarding faith, works of the law, and justification. It will give you an authentically Catholic, comprehensive, and simple way to understand this challenging epistle. We will meet every week to view a video presentation by Dr. Andrew Swafford and Jeff Cavins, followed by a time of lively group discussion and fellowship. We will begin our Romans Bible study on Wednesday, January 29 at 630pm. For more information or to register for the study, call Olivia Miranda at 559 304 6708 or Espee Abalos at 559 3491752. We hope you can join us for this new study!

3

3

Domingo 26 de Enero 2020 3º Domingo de Tiempo Ordinario

Please join us in prayer for all people in

need.│ Únase a nuestras oraciones por las personas en necesidad.

Lucia Scholle, Nelson John Venga, Valeria and Jose

Ramon, Marlen Pineda, David Olivares, Eugene Qualls,

Jag Sighn, Mastan S. Kundlas, Mauro Maldonado, Ofelia

Ayala, Mel Solano, Joe Palacios, Cuautemoc Pineda,

Ernestine Pineda, Logan Deeter, Mel Solano, Josephine

Lango. Justin Espinoza, Maria Guglielmino, Dolores

Shoemaker, Walter and Angie Marquez, Joaquin

Dominguez, Padilla Family, Lita Traje, Marcus Acosta, Scarlette Duarte, Baby

Hunter, Dianne Govoni, Mike Flynn, Joshua Anderson, Sarah Anderson, Migdalia

de Jesús, Jim Depkon.

SPECIAL INTENTIONS & PRAYERS Saturday, 1/25/2020, Conversion of St. Paul Apostle

Conversión de San Pablo 5:00 pm † Bessie Lopez “Vicenta” (Gloria Chavez) 6:00 pm Confessions│Confesiones 7:00 pm † Raul Joya (Rosalina Figueroa) Sunday, 1/26/2020, St. Timothy │San Timoteo

8:00 am † Gino Alfaro, Moses Alfaro, Alfonso Montiel (Connie Alfaro) 10:00 am † Rito Gamez (Lina Gamez) Santiago Jim Gonzalez (Eva Gonzalez) 12:00 am † Isabel Jimeney 2nd (María Tinoco) 2:00 am † Guadalupe Sandate Muro y José Manuel Sandate (Familia Sandate Escobedo) 4:00 am Our Lady Of Victory

Monday, 1/27/2020, St. Angela Merici Santa Ángela Merici 8:00 am Communion Service

Tuesday, 1/28/2020,

8:00 am Communion Service

Wednesday, 1/29/2020, St. Peter Nolasco San Pedro Nolasco 8:00 am † Larry Quitoriano (Quitoriano Family)

Thursday, 1/30/2020 Santa Martina de Roma 8:00 am † Mary Cabral (husband Robert Cabral)

Friday, 1/31/2020, St. John Bosco│San Juan Bosco 8:30 am † Erlinda Garduño Singh (Jagmohan Singh)

Saturday, 2/1/2020, St. Brigitte│Santa Brígida 5:00 pm † Dennis Francis Mata (Rosa Mata) 6:00 pm Confessions │Confesiones 7:00 pm † Pastora Benitez(Rosalina Figueroa) Sunday, 2/2/2020, The Presentation of the Lord La Presentación del Señor 8:00 am † Erlinda Garduño Singh (Jagmohan Singh 10:00 am † Joe and Rose Lucido (Rog & Vincie Lucido) 12:00 pm † Preciliano JImenez Y Alejandra Gonzalez 2:00 pm † Alejandro Emilio López, Santiago Vendura, Benita Luna (familia) 4:00 pm Our Lady Of Victory

Readings for the week of January 26, 2020 Sunday: Is 8:23—9:3/Ps 27:1,4,13-14/ 1 Cor 1:10-13,17/Mt 4:12-23 Monday: 2 Sm 5:1-7,10/Ps 89:20-22,25-26/ Mk 3:22-30 Tuesday: 2 Sm 6:12-15,17-19/Ps 24:7-10/ Mk 3:31-35 Wednesday: 2 Sm 7:4-17/Ps 89:4-5,27-30/Mk 4:1-20 Thursday: 2 Sm 7:18-19,24-29/Ps 132:1-5,11-14/ Mk 4:21-25 Friday: 2 Sm 11:1-10,13-17/Ps 51:3-7,10-11/ Mk 4:26-34 Saturday: 2 Sm 12:1-7,10-17/Ps 51:12-17/ Mk 4:35-41 Next Sunday: Mal 3:1-4/Ps 24:7-10/Heb 2:14-18/ Lk 2:22-40

Lecturas para la semana del 26 de Enero, 2020 Domingo: Is 8:23—9:3/Sal 27:1,4,13-14/ 1 Cor 1:10-13,17/Mt 4:12-23 Lunes: 2 Sam 5:1-7,10/Sal 89:20-22,25-26/ Mc 3:22-30 Martes: 2 Sam 6:12-15,17-19/Sal 24:7-10/ Mc 3:31-35 Miércoles: 2 Sam 7:4-17/Sal 89:4-5,27-30/Mc 4:1-20 Jueves: 2 Sam 7:18-19,24-29/Sal 132:1-5,11-14/ Mc 4:21-25 Viernes: 2 Sam 11:1-10,13-17/Sal 51:3-7,10-11/ Mc 4:26-34 Sábado: 2 Sam 12:1-7,10-17/Sal 51:12-17/ Mc 4:35-41 Próximo Domingo: Mal 3:1-4/Sal 24:7-10/Heb 2:14-18/ Lc 2:22-40

January 18-19, 2020 “He said to them, ‘Come after me, and I will make you fishers of men.’ At once they left their nets and followed Him.” Let us answer God’s call to make our marriages the nest they can be by attending a Worldwide Marriage Encounter Weekend® on April 17th to 19th, 2020 at the St. Francis Retreat Center, San Juan Bautista, CA. For more infor-mation call 1-831-200-3780; Email: applications@centralcawwme.org or register online at centralcawwmw.org.

February 1-2, 2020 Just as Mary and Joseph took Jesus up to Jerusalem to present Him to the Lord, present your marriage to the Lord. Strengthen, renew, and rekindle your marriage sacrament by attending a Worldwide Marriage Encounter Weekend® on April 17th to 19th, 2020 at the St. Francis Retreat Center, San Juan Bautista, CA. For more information, call 1-831-200-3780; Email: applications@centralcawwme.org or register online at centralcawwme.org.

4

4

Sunday, January 26, 2020 3rd Sunday in Ordinary Time

Have you moved? Let us know to keep your information current.

¿Se cambió de domicilio? Infórmenos para mantener su información actualizada.

OUR LADY OF VICTORY - PARISHIONER INFORMATION UPDATE

NUESTRA SEÑORA DE LAS VICTORIAS - INFORMACIÓN DE LOS FELIGRESES

NAME/Nombre ______________________________ FAMILY LAST NAME/Apellido __________________________________ ADDRESS/Dirección ________________________________________________________________________________________ CITY/Ciudad ____________________________STATE/Estado __________________ ZIP/Código postal _________________ PHONE/Teléfono (cell) _______________________________ (home/casa) _________________________________________ Would you like contribution envelopes? ¿Le gustaría recibir sobres de contribución? ___________________ Thanks for joining us! │¡Gracias!

Go like our NEW Facebook page! https://www.facebook.com/OLVChurchFresno

Just scan this QR code with your smart phone camera and it will take you directly o our Facebook page.

Suggested Guidelines for Mass during the Flu/Cold season -Do Not come to Mass if you have flu like symptoms. -Do Not bring children to Mass who have flu like symptoms or are ill. -Do Not receive from the Chalice or shake hands with others if you have a scratchy throat, sniffles, are coughing or sneezing. -Do Not touch your face or mouth without first washing your hands. -Wash your hands thoroughly with hot water and soap, before and after Mass. -When you can’t wash your hands, use a hand sanitizer at least 62% alcohol. -Get your flu shot, get plenty of rest, eat a balanced diet, drink water and exercise. -Use these guidelines for all events of your daily living and be well. -God’s people should remember that they are excused from attending Mass if: (a) they are ill with the flu or have reason to

believe that they have flu like symptoms; (b) must stay home to care for a family member who is ill; or (c) they reasonably

fear they will spread a flu virus.

Lineamientos Sugeridos para la misa durante la temporada de gripe/resfríos

-No venga a Misa si tiene síntomas de gripe. -No traiga a Misa niños que tengan síntomas de gripe o estén enfermos. -No tome del Cáliz o salude con la mano a otros si tiene garganta irritada, nariz congestionada, tose o estornuda. -No toque su rostro o boca sin lavarse las manos primero. -Lávese las manos bien con agua caliente y jabón antes y después de Misa. -Cuando no pueda lavarse las manos, use un desinfectante de manos con por lo menos 62% de alcohol. -Pónganse la vacuna contra la gripe, descanse bien, coma una dieta balanceada, tome mucha agua, y haga ejercicio. -Use estas guías para todos los eventos de su vida diaria, y este bien. -El Pueblo de Dios debe recordar que está justificado de atender a Misa si: (a) tienen la enfermedad de la gripe o tienen razón para creer que tienen síntomas relacionados con la gripe; (b) deben quedarse en casa para cuidar de un miembro de la familia que esté enfermo; o (c) tienen miedo razonable de que propaga-ran el virus de la gripe.

5

5

Iglesia Católica Nuestra Señora de Las Victorias - Fresno, California

The Blessing of the Throat is given on Saint Blaise Day. However, this year it will fall on Monday, February 3 and will be given on

Sunday, February 2 after every Mass.

La Bendición de las Gargantas se da el día de San Blas. Sin embargo, este año caerá en Lunes, 3 de Febrero y se dará el Domingo,

2 de Febrero después de cada Misa.

“Mis ovejas oyen mi voz, dice el Señor; y yo las conozco, ellas me siguen.” Aprenda como Dios le llama más en su matrimonio en el siguiente Encuentro Matrimonial Mundial que se será el fin de se-mana del 22 y 23 de Febrero en 3565 Calvin St. Malaga, CA 93725 (salen a dormir a su casa). Para más información comuníquese con Adrián o Laura Oceguera (559) 313-7432.

THERE WILL BE NO CCD CLASSES ON:

Monday, February 10 and 17, 2020 Wednesday, February 26, 2020 (Ash Day)

NO HABRA CLASE DE CATECISMO EL:

Lunes, Febrero 10 y 17, 2020 Miércoles 26 de Febrero, 2020

(Miércoles de Ceniza)

February 26, 2020

Miércoles de Ceniza

Febrero 26, 2020

6

6

Our Lady of Victory Catholic Church - Fresno, California

CLASES PREMATRIMONIALES 2020

$50.00 Las clases son GRATIS si se

casan en la Parroquia de Nuestra Señora de Las Victorias.

2 de Marzo 2020 - 30 de Marzo, 2020 º Lunes, 2 Marzo - Biblioteca de la oficina, 7 pm - 9 pm º Lunes, 9 Marzo - Biblioteca de la oficina, 7 pm - 9 pm º Lunes, 16 Marzo - Biblioteca de la oficina, 7 pm - 9 pm º Lunes, 23 Marzo - Biblioteca de la oficina, 7 pm - 9 pm

º Retiro en la Capilla

Domingo, 30 de Marzo a las 10:00 am Misa a las 2:00 pm.

¿Está usted pensando en casarse?

Are you thinking about getting married?

Antes de apartar la fecha, prepare los siguientes documentos:

Before you set the date, prepare the following documents:

Copia del Acta de Nacimiento/Copy of Birth Certificate

Copia del Certificado de Bautismo Actualizado/Copy of Baptismal Certificate with notations (dated last 6 months)

Copia del Certificado de Primera Comunión/Copy of First Communion Certificate

Copia del Certificado de Confirmación/Copy of Confirmation Certificate

To be completed during the wedding preparation process/Para completarse durante el proceso de preparación matrimonial

Certificate of completed Marriage Preparation Program (Engaged Encounter Weekend or other approved program)

Licencia del Matrimonio Civil (si aplica)/Marriage License (if applicable)

Certificado de la Clase de Preparación Matrimonial/Certificate of Marriage Preparation Class

Certificado de Finalización del Curso de Planificación Familiar Natural (NFP)/Certificate of completion Natural Family Planning (NFP) Course

Si usted tiene un caso especial o una situación particular, por favor hable con el sacerdote de su parroquia.

If you have a special case or particular situation, please talk to your parish priest.

Bible Study-Wednesday, Hayes Hall, Olivia Miranda, (559) 304-6708

Estudio Bíblico-Viernes, Hayes Hall, Octavio Garcia, (559) 307-8611

Talleres de Oración y Vida, Escuela de Nuestra Señora de Las Victorias, Rosalina Figueroa, (559) 907-9541

English Youth Group, Monday at 7:00pm at Hayes Hall

Roy Guzman, (559) 790-0707

Encuentro Matrimonial Jueves, Salón Hayes, Laura Oceguera, (559) 313-7432

Apostolado Hispano 1er y 3er Miércoles, Salón McGovern, José Vivian, (909) 213-3726

Finance Committee - 4th Wednesday in the Parish Center, Deacon Kurt Neuhaus

Knights of Columbus, Council 4440, 2nd Thursday of the month in Hayes Hall, William R. Frank, (559) 259-1076

WEEKLY COLLECTION

(COLECTA DE LA SEMANA)

January 5, 2020 ==> $6,644.50

January 12, 2020 ==> $7,186.50

“Que cada uno dé, de acuerdo a su

corazón… Dios ama al que da con alegría”

Thank you! <<>> ¡GRACIAS!