Mass Schedule

ASSUMPTION CHURCH 146 S. Pitney Road � Galloway, NJ 08205 Saturday Evening .............................................. 4:00 pm Sunday ................................................... 8:30 & 11:00 am Sunday ............................................... 12:45 pm (Hai�an) Holy Days...................... as announced in the bulle�n Weekdays Monday - Friday .............................................. 8:00 am Tuesday, Thursday ....................................... 12:15 pm

ST. NICHOLAS CHURCH 525 St. Louis Ave. � Egg Harbor, NJ 08215 Saturday Evening ............................. 4:30 pm (English) Sunday .................................................. 8:45 am (English) Sunday .............................................. 10:30 am (Spanish) Holy Days...................... as announced in the bulle�n Weekdays Monday, Wednesday, Friday...................... 7:00 am Spanish Mass ................................... Tuesdays, 6:30pm

Religious Education

Phone ......................................... 609-652-0008 ext. 208 Fax ................................................................ 609-652-0883 Email ........................ religioused@OLPHparish-nj.org Hours Monday-Wednesday ................. 8:00 am - 4:00 pm Thursday ........................................ 8:00 am - 4:00 pm

Parish Staff Rev. Thomas Barcellona ...................................... Pastor Rev. Vincent Orum AJ ......................... Parochial Vicar Rev. John Y. Seo ………….……………...Hispanic Ministries Rev. Yvans Jazon ................................ Hai�an Ministry Mr. Frank Cerullo ..........................Permanent Deacon Mr. Michael Guerrieri..................Permanent Deacon Kristy Torres .................................................. Bookkeeper Gen Phillips ........................................................ Secretary Katrina Barre� .....................................Parish Secretary Nancy Riddell .............. Dir. of Youth Faith Forma�on Terri Moncrief ........... Religious Educa�on Secretary Rich Sooy................................Maintenance Supervisor Donna Marie Berchtold................. ......Music Director

Sacraments BAPTISMS: Arrangements must be made through the parish office. PRE-BAPTISM WORKSHOPS: Pre-registra�on is required through the parish office. CONFESSIONS: Saturdays at 3:00 pm - Assump�on Church; Saturdays at 3:30 pm - St. Nicholas Church or by appointment with a priest. MATRIMONY: Arrangements must be made one year in advance. Please call the parish office to make an appointment with one of our parish priests. LOW-GLUTEN HOSTS ARE available at both of our parish's worship sites. Please see an usher 15 minutes before Mass for further instruc�ons.

PARISH CENTER 146 S. Pitney Road, Bldg 1, Galloway, NJ 08205

Phone ........... 609-652-0008 Fax ............. 609-652-0883 Hours ............................................................. 8:00 am - 4:00 pm

SERVICIO PASTORAL A LA COMUNIDAD HISPANA � Misa dominical a las 10:30 am en la iglesia. � Ultreya de Cursillo todos los Martes a las 7:30 pm. � Misa a las 6:30 pm en español. Confesión antes de la misa o por la cita con el sacerdote.

Assumption Regional Catholic School Information

146 S. Pitney Road, Galloway, NJ 08205

Joan Dollinger, Principal

Phone ................................................................ 609-652-7134 Fax ...................................................................... 609-652-2544 On the Web ............................................... arcsgalloway.org

Our Lady of Perpetual Help 146 S. Pitney Road Saint Nicholas Church + Galloway, NJ 08205 + Church of the Assumption

Twenty-seventh Sunday in Ordinary Time October 8, 2017

On the Web: www.OLPHparish-nj.org Email: parishoffice@OLPHparish-nj.org

For your convenience, our parish now par�cipates in ELECTRONIC GIVING – Visit our website and click on the “Parish Giving” logo on the le� side for further informa�on.

Mass Intentions SATURDAY October 7, 2017 9:00 AM (A) John Fox/ Linda Crowe 4:00 PM (A) Jose Parra/ Parra Family Alicia Fernandez/ Parra Family Fernando Parra/ Parra Family Rosemarie Baker/ Gallagher Family Israel Rios & Virginia Altreche/ Family Peter Ferriero/ Karen & Dave Williams 4:30 PM (SN) Mary Agnes Roesch/ Family Costa Family Katelyn Elwell/ Grandmom & PopPop Special Intentions/Clare & UMass Rowing

Team/Moloney Family Richard Rotondo/Will Girls Ursula Shows/ Trudi Prath SUNDAY October 8, 2017 8:30 AM (A) Priscilla Santana/ Family 8:45 AM (SN) Carl & Jeanette Weachock/ Carlene Moloney 10:30 AM (SN) Spanish Mass 11:00 AM (A) John W. Ledford/ Wife & Children 12:45 PM (A) Haitian Mass MONDAY October 9, 2017 7:00 AM (SN) Costa Family 8:00 AM (A) Capistrano P. Luzano Sr./ Family TUESDAY October 10, 2017 8:00 AM (A) Bob Shorosky/Annette 12:15 PM (A) Richard Wejnert/ Rose Walczyk 6:30 PM (SN) People of the Parish WEDNESDAY October 11, 2017 7:00 AM (SN) People of the Parish 8:00 AM (A) Miriam Hall/Lois & Ted Stieve THURSDAY October 12, 2017 8:00 AM (A) John Kmetz/ William Wiseman 12:15 PM (A) Elizabeth Santelli/ John & Michelle FRIDAY October 13, 2017 7:00 AM (SN) People of the Parish 8:00 AM (A) John Kmetz/ Wife SATURDAY October 14, 2017 4:00 PM (A) Bernice Guerrieri/ Charles & Betty Guerrieri Charles Fischer/ Don & Sue Martenz Anna Marto/ James Ferguson Carlo Santos/ Cheryl & Greg Herman Gerald Pagano/ William Wiseman Gerald Gladue/ Teresita Luzano 4:30 PM (SN) Bill & Marion Gabriel/Family Greg Wood/ Ginny & Family Special Intentions/Clare & UMass Rowing

Team/Moloney Family Ursula Shows/ Warker Family Walter Vizthum Jr./ Donna & Tom Meineke Charles Guenther/ Marty & Judy Roesch SUNDAY October 15, 2017 8:30 AM (A) Dec’d Members of the Duffy Family/Rita Kulp 8:45 AM (SN) Charles Roesch/ Bill & Dely Langel 10:30 AM (SN) Spanish Mass 11:00 AM (A) Marie Chillemi/ John & Tina Vitello 12:45 PM (A) Haitian Mass DUE TO THE COLUMBUS DAY HOLIDAY Caregivers meeting has been moved to October 16, 7:00PM in the Assumption Chapel.

Readings For Sunday, October 15, 2017 ISAIAH 25:6-10A (142A) PHILIPPIANS 4:12-14, 19-20 GOSPEL: MATTHEW 22:1-14 OR 22:1-10

Pray For Our Sick

Let us remember the sick of our community that they may

Receive healing of body, soul and spirit Margaret Butler, Carmen Ramirez, George Link, Abel Pencheff, Joseph Banger, Carlos Rivera, Joanne Gazo, Joseph LoPiccolo, Dorothy Young, Esther Frontuto, Ronnie Garbutt Jr, John Guerra, Marcia Ireland, Nick DeMatteo, Lillian Smith, Marilyn Ann Kahill, Jay Darcey, Jackie Bauman, Jack Guenther, Rene Doan, Tom Jordan, Jr., Ashley Hoster, Victor Muzio, Joe Jezycki, Mae Larro, Misty Salbaum, Ramon Hernandez, Mary Coloche, Sheryl Soboloski, Thomas Luciano, Carol Ditmire , Anthony Ingenito, David Weber, Herman Wunsch, Jim Mahieu, Harvey Bird III, James Morales, Annette Castro, Marie Dix, Michael Benham, Shanna Zullo, Anne Scott, Luke & Grace Colluzzi, Jason Mink, Jen McCoy, Apollinaris Almeida, Domenic Garuffi, Raymond Farrell, Mark Nagle, Thomas Bouchard, Sheila Hurless, Mark Watterau, Ann Glavan, Patricia & Donald Venice, Jeanne Carraro, Sandy Chafe, Richard Alfano & Ken Titus Sr. COMMUNION SERVICE – Every Saturday at 8:00 am, St. Nicholas Church. All are welcomed. ALTAR & ROSARY SOCIETY – Meets on the 2nd Tuesday of the month at 6:30 pm, St. Nicholas Church Rectory. New members welcomed. ADORATION OF THE MOST BLESSED SACRAMENT is held weekly on Wednesdays (A) from 8:30 am ending with Benediction at 6:00 pm. If you would like to volunteer, please call the parish office. CHARISMATIC PRAYER GROUPS – Meets every week at two locations. Monday’s at 7:00 pm, St. Nicholas Rectory and Wednesdays at 7:00 pm, Assumption’s Church Narthex. MONTHLY ROSARY – Held on the First Friday of the month, Assumption Chapel at 7:00 pm. October 6th is the next rosary, all are invited. STEPHEN MINISTRY -Christian people trained to support others dealing with life's challenges. If you are in need of a confidential support person, contact Our Lady of Perpetual Help parish office at 609 652 0008. CAP CLASSES– The schedule can be found on the Diocesan website: www.camdendiocese.org if you would like to attend a class or call 856-583-6165. FORMED – Discover all the best Catholic content in one place. Take advantage of your FREE subscription to FORMED by signing up. Visit www.formed.org and use the parish code: NMFAWW. WOMEN’S EMMAUS– To learn more, contact Diane at 609-335-7599 or email: dlv867@gmail.com MEN’S EMMAUS- Tuesday nights at 7pm, Contact Steven Barile-609.335.9060 or email: Catholickid1226@gmail.com SINGLE PARENTS – Meeting held on the 3rd Friday of the month at OLPH Parish/ Assumption Chapel

Anuncios Para La Comunidad Hispana

Spanish Community News!

BIENVENIDOS a todos de parte del Párroco Thomas Barcellona, Rev. Vincent Orum, AJ, Rev. Juan Y. Seo y todos los miembros de la Parroquia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro – OLPH. Iglesia San Nicolás. Gracias por su presencia.

NOTICIAS IMPORTANTES: Rectoría: (609) 652-0008

-Favor de hacer cheques a “Our Lady of Perpetual Help” o simplemente: OLPH.

1. ATENCION: Todas las intenciones de misa serán aceptadas por

una ofrenda mínima de $15.00 por cada tarjeta. Se pueden echar en la colecta con la información y dinero. Ponerle “Mass Card – Misa Hispana” afuera del sobre. Cheques a nombre de OLPH. Para más información llamen a la rectoría: 652-0008. recuerden de notar si es para difunto, enfermo, o cumpleaños, NO se permitirán peticiones el mismo día de las misas. Esto lleva todo un proceso. Para las misas de los Domingos y Martes, si tiene alguna intención, favor de enviarla por lo menos 3 semanas de anticipación, para que pueda salir en el boletín. Por favor escriba su número de teléfono por si acaso necesitan comunicarse con ustedes. Gracias

2. LECTORES Y MINISTROS EXTRAORDINARIOS: NO SE OLVIDEN, las

reuniones serán, el tercer martes de mes después de la misa para ambos. Por favor traten de asistir a estas reuniones son bien instructivas. Necesitamos que todos asistan! Si NO pueden leer los días que están asignados o participar en la eucaristía, favor de ver a Yolanda! Es bien importante que todos tengamos comunicación!

3. CONFESIONES: Serán los martes antes de la misa de 5:45-6:15.

Todo aquel que quiera confesarse con el padre Juan, puede hacerlo.

Collections SEPTEMBER 24, 2017

1st - $12,666.49 2nd –$3,423.69 – Building Loans

THE SANCTUARY CANDLES THIS WEEK

(ASSUMPTION CHURCH)

In Memory of: Bob Shorosky Requested by: Annette

(ASSUMPTION CHAPEL)

In Memory of: James Bunker Requested by: Jean & Family

Assumption Regional

Catholic School News! www.arcsgalloway.org – 652-7134

Dear Friends,

Peace and all good! October is a very rich month in terms of our religious traditions! On October 2, we celebrated the Feast of the Guardian Angels. All month long, we will pray the Guardian Angel Prayer at the end of the day. This is a prayer of great comfort. Possibly, you might want it to be a part of your own prayer practice: Angel of God, my Guardian dear, to whom God’s love entrusts me here. Ever this day, be at my side to light, to guard, to rule, to guide. Amen! We celebrated the Feast of Saint Francis on October 4. It is fitting that our Fruit of the Holy Spirit this month is peace as Francis was a strong believer in peaceful living and peaceful relationships. Our teachers and students will be engaging in many activities this month that will foster a peace-filled environment in our school. Saint Francis was also a lover of God’s Creation and, in particular, loved animals. We had a wonderful blessing of the animals on Wednesday afternoon when our parents brought the family pets to school. Heart-felt thanks are extended to Father Tom for being with us for this blessing! The Feast of Our Lady of the Rosary is on Saturday, October 7, and October is dedicated to the Rosary. Our students will have many opportunities during the month to pray this special prayer to Mary. We had our 1st school liturgy on Friday, October 6, at which we remembered Mrs. Mary Ellen Schurtz. Our students participated fully, especially with their voices. Our choir led us in song, and it was truly a joyful noise unto the Lord. Congratulations to our 2017-2018 Student Council members who were installed at the liturgy: President, Lyla Bellino; Vice President, Calli Jack; Secretary, Samantha Keough; Treasurer, Cassie Traynor; 8th Grade Representatives, Julie Bobe and Ashley Nicolicchia; Student Council Class Representatives: 5A - Thomas Burley and Mia Simone; 5B - Mackenzie Ade and Ella Jenkins; 6A - Eve Amalfitano and Reese Mason; 6B - Abigail Reed and Hanna Watson; 7A - Melissa Ledwold and Lorena Saavedra; 7B - John Flammer and Kelsey McFadden. We are grateful to these students for their willingness to serve our school community. Much gratitude is also extended to Mrs. Susan Picardi and Mr. Samuel Gorelick who moderate our Student Council. Parent-Teacher conferences will take place on Monday, October 9 from 8:30 AM – 3:00 PM. There is no school for students. Please know of my continued gratitude for the many ways you support the ministry of Catholic education at Assumption Regional Catholic School. We could not do it without you! Many blessings,

B. Joan Dollinger Principal

After a successful summer of hosting Vacation Bible School at OLPH we are already planning our next one and hoping to make it bigger and better! In order for that to happen we need even more volunteers than last year. If you can help in any way, big or small, please join us on Saturday, 10/14, at 10:00am in the Parish Office for our first planning meeting. If you would like to help and can’t make it, or have questions, please contact Erin Martin at ms.erinmartin@gmail.com or 214-2444.

MANY THANKS to our Boys Scouts Troop #634 for helping at our Mum sale. We completely sold out of Mums! Thanks to everyone who purchased Mums. We’ve raised $1,638 which will go towards our 7th Annual Live Nativity on Saturday, December 16.

****************************************** THANK YOU to all who came out in Support of Life last Sunday at our annual respect life Prayer chain. Keep praying for the unborn!

CONGRATULATIONS - Prayerful congratulations to Miss Jennifer O’Neill, granddaughter of our parishioner Dorothy Lairdieson, who has been accepted as a postulant to the Congregation of the Sisters, Servants of the Immaculate Heart of Mary. Please keep Jenny and all those considering a vocation to the priesthood and consecrated life in your prayers. CONGRATULATIONS- Society of St. Vincent De Paul, OLPH Conference has been awarded a CRS Rice Bowl Grant in the amount of $2,000.00 for the purposes of fighting hunger and promoting nutrition in your local area. Each year 25% of funds collected in the diocese through CRS Rice Bowl program remain here locally. This commitment from CRS is a powerful reminder that we are called to confront hunger around the world and around the corner.

“Give me an army saying the

Rosary and I will conquer

the world”- Pope Pius IX

PUBLIC SQUARE ROSARY CRUSADE - Join OLPH Parish as we, along with Churches throughout the country, pray the rosary at the same time. An estimated one million Catholics will attend these rallies and pray for the conversion of America. We will meet in front of Assumption church, along Pitney road at 12:00pm on Saturday, October 14.

International Rosary &

100th Anniversary of Our Lady of Fatima Our Lady of Perpetual Help Parish is seeking volunteers to recite a decade of the rosary in different languages for our International Rosary. The rosary will be recited at the Grotto of Mary, St. Nicholas Church, 525 St. Louis Avenue, Egg Harbor on October 13th, 7:00pm If you would like to volunteer to recite a decade at this event, make a dessert or in the procession, please contact Sandra Perna at 609-965-1136. Please leave a message and someone will return your call.

BUS TRIP - The World Apostolate of Fatima USA Blue Army Shrine in Washington NJ, on Friday October 13, 2017 to celebrate the 100th Anniversary of Our Lady’s Apparitions of Fatima. Bus leaves Elizabeth Ann Seton at 7:00 am and Our Lady of Perpetual Help at 7:30 am. Departs Shrine at 3:00 pm. Cost $35.00 per person. Due to the potential crowd please bag your lunch. RSVP Call Gabi at 609- 827- 0211.

We already have collected 200 pairs of socks for CATHOLIC CHARITIES in the states affected by recent weather disasters! The collection buckets will be out until the end of the month, so there's still time to do your part. Please deposit socks for babies, kids, women, and men in the orange buckets in each church, in the lobby of our school, and in the parish office. Thank you!

UPCOMING YOUTH EVENT

Bowling and Golf Night at Di Donato’s Youth Group is meeting at Di Donato’s Bowling on Friday, October 13th from 6:30 to 8:30 for a package deal that includes bowling, galactic golf, pizza and lots of fun! Di Donato’s is located at 1151 S. White Horse Pike in Hammonton. The cost is $16.95 per person. RSVP please contact Nancy Riddell at 652-0008 ext. 208. If your child will need a ride to and from, please contact the office as carpooling may be available with your signed permission. We so hope you can join us for what will be a great night of fun!

STEPHEN MINISTERS: THE AFTER PEOPLE People often ask, "What exactly is a Stephen Minister?"

One way to put it is that Stephen Ministers are the After People.

Stephen Ministers are there: . . . after the phone call you hoped you'd never get.

. . . after the divorce papers are served and the bottom falls out of your life.

. . . after the funeral, when everyone has left and the emotions you've held at bay come crashing in on you.

. . . after the doctor says, "I'm sorry, but there's nothing more we can do."

. . . after the nursing home director shakes your hand and says, "Welcome to your new home."

. . . after the last child honks the horn, waves, and drives away-and the house suddenly seems empty.

. . . after the gavel goes down, the handcuffs go on, and your loved one is led away.

. . . after the baby arrives, demanding more of you than you ever dreamed possible.

. . . after you find a pink slip with your final paycheck. . . . after your family and friends have heard your story one

too many times, but you still need to talk it out.

Stephen Ministers are the "After People." They are ready to come alongside you-or your friends, neighbors, coworkers, or relatives-and provide comfort and support for as long after as needed. www.stephenministries.org For confidential assistance contact Our Lady of Perpetual Help parish office (609) 652-0008 and someone from the team will be in touch.

Cheesecake Sale! Our Lady of Perpetual Help Parish is conducting our annual Thanksgiving CINDERELLA CHEESECAKE SALE! Cakes weigh 4 lbs. 4oz and are 11 inches wide and 1.5 inches high. Each

one contains 16 pre-cut slices and a graham cracker crust.

Pick-up is Sunday, November 19th beginning at 8:30 AM and ending no later than 11:00 AM

Indicate your pick-up location on order form.

• ASSUMPTION PICK-UP will be at the Parish Office. • ST. NICK’S PICK-UP will be right after the 8:45 Mass ONLY,

outside the church.

All money and orders must be put in an envelope that is clearly marked “CHEESECAKE SALE” and dropped off at the parish office (Pitney Rd) or in the collection basket on or before Nov. 7, 2017.

Name: ____________________________________________

Phone: ___________________________________________

Email: ____________________________________________

Pick-up Location: ST. NICK’S ASSUMPTION

More information and larger order form at http://olphparish-nj.org/cheesecake

Questions? Contact Gen Phillips at 965-5328; 652-0008, ext 206; or secretary@olphparish-nj.org

FlavorCost

(each)

No. of

Cakes

Total

Amount

Plain $23Almond Amaretto $23Mango $23Washington Cherry $23Pineapple $23White Chocolate Peanut Butter $23Southern Pecan $23Pumpkin $23Egg Nog $23*No Sugar Added Al l Na tura l Pla in Gluten & Trans Fat Free

$26

Sampler includes 2 s l ices of a l l flavors except Egg Nog $26

Grand Total

Around the Diocese of Camden

MOST PRECIOUS BLOOD DEVOTIONS

Prayed before the Blessed Sacrament Friday Nights 7:00 to 8:00 PM Our Lady of Sorrows Church Poplar & Wabash, Linwood All are welcome to this devotionfor our times!

Miracles in the Media:

From Fake News to Catholic Media Gabriella Furmato, Director of Community Relations and Jim Manfredonia, Founder of Domestic Church Media will explore the importance of Catholic media and its role in sharing the joy of the Gospel. Tuesday, October 17,2017 at Tir Na Nog, 482 E. Evesham Road, Cherry Hill, NJ 08003 from 7 - 9 p.m. It's a great chance to hear a dynamic speakers and engage in meaningful conversation in a relaxed and casual atmosphere. For more info gregory.coogan@camdendiocese.org, or join "Theology on Tap - South Jersey" on Facebook or follow "Theology on Tap SJ" on Twitter.

CATHOLICS FIGHT RACISM: A DAY OF PRAYER, EDUCATION AND ACTION.

Help for Catholics throughout South Jersey reflect on how they can fight racism in their parishes, schools, homes, and hearts. Through a process of reflection, dialogue, prayer, and education, the day will begin to equip you to work for racial justice. Saturday, November 11, 2017 10:00 am – 3:00 pm St. Charles Borromeo, Sicklerville Cost: $12. Lunch included. More info and registration: www.camdendiocese.org/fightracism

DAY OF REFLECTION- All are welcome to join the Diocese of Camden Black Catholic Ministries' Day of Reflection on Sat., Nov. 11, from 9:30 a.m.-3 p.m., at Holy Eucharist Parish Hall, Cherry Hill 08034. Fr. Richard Owens, O.F.M. Cap., Director of Archdiocese of Philadelphia Office for Black Catholics will facilitate, and the Diocese of Camden Gospel Choir will sing. The cost of $10 per person includes lunch. Register by Nov. 3 by contacting Joanne.digennaro@camdendiocese.org or (856) 583-2904.

COULD GOD BE CALLING YOU TO THE PRIESTHOOD?

Come, consider the call. Father Michael Romano, Director of Vocations, is hosting a “Young Adult Priesthood Discernment Group” at Our Lady of Peace Parish Offices, 32 Carroll Avenue, Williamstown, NJ. If you are a junior or senior in High School, college student or in the professional world (up to 39 years old), and feel the possible call to the priesthood, this group can help you discern and pray with others who are also considering the priesthood. All meetings are on Sundays from 2:30-3:30pm. The schedule is as follows: October 15, 2017 February 11, 2018 November 12, 2017 March 11, 2018 January 14, 2018 April 15, 2018 For more information, please call the Office for Vocations at 856-583-2864 or email: michael.romano@camdendiocese.org

ATTIC INSULATION

SPECIAL

856-885-6677emmonsconst.com

Licensed & Insured

$500 OFF

coupon for jobs over$5,000 coupon must be

presented at time of purchase - not valid with other offers or

prior salesexpires 03/1/18

State Farm®

Providing Insurance and Financial Services������������ ������������ �����������

Denise Irvin, Agent�������������������������!�����"� �#�$��%����&�'()*'�

Bus 609-748-7888 • Fax 609-748-7805www.deniseirvin.com24 Hour Good Neighbor Service®

COOL OFF WITH SOMETHING SWEET

...and Wonderful ...Chocolates

609.652.2888THE VILLAGE GREENE • STORE 94

615 MOSS MILL ROAD · SMITHVILLE, NJ 08205

www.sweetthingssmithville.com

Shipping Available

Local Delivery Available

Risley Square • 609-568-6020Leeds Point Shoppes • 609-748-1600

3339 S. WHITE HORSE PIKE • HAMMONTON, NJ 08037609.561.5300FREE ESTIMATES SHOP AT HOME SERVICE

������������� ���

We Have It ALL!

HARDWOOD • CERAMIC LAMINATE • CARPET

KITCHEN CABINETS • GRANITE HUNTER DOUGLAS BLINDS

BACKSPLASHESVCT • LVT

STONE • VANITIES

��+,�-�./�0,,1��2��344��,�1�"�2�.5-�0��1��344��,��5�%�2�"5�1,%��344��,�,.���4��,��,63�47,%-

965-1198'��'����-,�����,�4�/,

BUTTERHOF’S FARM& HOME SUPPLY

.*�&8'�9��:�(��!;����$����4�;<��!� ��� <��"� �#�$� FOR ADVERTISING INFORMATION CALL: (800) 883-4343 • BON VENTURE SERVICES, LLC • P.O. Box 850, Flanders, N.J. 07836 inside

SUNDAY BRUNCH

10:00 am - 1:30 pm

LUNCH & DINNER SERVED DAILYLocated Within The Smithville Village.

60 Shops & 7 EateriesSomething For the Whole Family.

www.SmithvilleInn.com 652-7777Rt. 9 & Moss Mill Rd., Smithville, NJ 08205

THE SMITHVILLE INN

McGowan Landscaping

303 2nd Avenue • Egg Harbor Township, NJ 08234

926-6898Timothy McGowan, B.S.B.M.

Now with 2 Locations to serve you better

Pre-Arrangement CounselingNo matter what your choice

is Burial or Cremation, we can help make a diffi cult time easier.

We serve all faiths.

Family owned and operated.O.L.P.H. Parish Member

Claudia P. Saraceno, Manager.........N.J. Lic. # 4701

John A. Saraceno, Director.........N.J. Lic. # 4713

SARACENO FUNERAL HOME1114 White Horse Pike • Egg Harbor City, NJ 08215

609-965-0381

LOWENSTEIN-SARACENO FUNERAL HOME58 S. New York Road • Galloway, NJ 08205

609-652-8330

When honesty, trust, compassion and price matters most.

www.saracenofuneralhome.com

Our family proudly serving Absecon, Galloway and the surrounding communities for over 100 years.

Guaranteed Pre-arrangement Plans Available

Steven Matis, Mgr.N.J. Lic. No. 4129

324 NE W JE R S E Y AV E N U E • AB S E C O N, NJ 08201(609) 641-0071

Funeral Home

parselsfuneralhome.comEmail: parselsfh@yahoo.com

PARSELS

OPEN 7 DAYS609-646-3600

NJ#13VH01345700 PA#PA072374 DE#2012101056

GOD BLESS

AMERICA

���������������� ���������������������

��� ���������� �������������� ���� �

WE SHIP EVERYWHERE����������������� ����������������������������!

MR. CUTSMEN • WOMEN

CHILDREN609-382-5655

SMITHVILLE SQUARE · 45 S. NEW YORK AVE., GALLOWAY7$ ANY CUT $5 WITH COUPON

Ida Alice Th rift Shop609-266-1397

Smithville Square45 S. New York Rd., Galloway, NJ

EXPIRES7/4/17

We Make It All Right HereJimmie Leeds & Pitney Rds

Galloway, NJ 08201

609-652-6020

HIGHEST PRICES PAID

OBJECTS OF VALUEESTATES

609-892-3483142 NEW JERSEY AVENUE · ABSECON

� ���� ��������������

“Taking good people through danger.”

www.johnzarych.com

Cape May Offi ce

106 North Main Street • Cape May Courthouse, NJ 08210

Wildwood Offi ce3309 New Jersey Avenue • Wildwood, NJ 08260

Atlantic City Offi ce

1125 Atlantic Avenue Suite 500 • Atlantic City, NJ 08401

1555 Zion Road, Suite 201Northfi eld, NJ 08225

609-641-2266

Leeds Point Shoppeswww.primopizza.biz

609-748-4200

Harold Turner609-385-0126Galloway

15

51

64

www.FunaticsFitness.com

NO CONTRACTS • SMALL CLASSES

626 S. New York Rd • Suite 4Galloway, NJ 08205

609-380-7266FUN FOR ALL AGES AND ABILITIES

Eff ective Classes

©2015 Allstate Insurance Co.

.*�&8'�9��:�(���!;����$����4�;<��!� ��� <��"� �#�$� FOR ADVERTISING INFORMATION CALL: (800) 883-4343 • BON VENTURE SERVICES, LLC • P.O. Box 850, Flanders, N.J. 07836 outside

ASUNCIONFAMILY DENTAL

Andrew P. Asuncion DMDJill Longo Asuncion RDH

76 West Jimmie Leeds RoadSuite 101 • Galloway, NJ

(609) 652-2122

R.W. BROWNLANDSCAPING CO., LLCDESIGN & BUILD FIRM

est. 1976

(609) 965-2297Galloway Township, NJ

JOSEPH M. TRAMA

167 S. NEW YORK RD. / RTE. 9 / GALLOWAYGENERAL AUTO REPAIRS•

SCHEDULED MAINTENANCE•COMPUTER DIAGNOSTICS & ELECTRICAL•

AIR CONDITIONING & HEATING•STATE EMISSION REPAIR FACILITY•

(609) 748-3933

ASE CertifiedFully Insured

CONSTRUCTION CO., INC.New Home Builder

Patrick Einwechter

Additions • Remodeling • Home Repair(609) 965-1146

HASLETT CHIROPRACTIC CENTERFrom Pain Relief to Wellness Care

Back, Neck & Headache ReliefNon-Surgical Back Care · Auto Work Injuries

Evening & Saturday Available

748-1444Galloway * Between Pitney Rd. & Rt. 9542 E. JIMMIE LEEDS RD., ABSECON

PICK-UPS DELIVERY

OPEN 7 DAYS 11 AM-8 PM742 Ohio Ave.645-0500

PEDIATRIC DENTISTRYSpecialty Lic.#3012

529 New Jersey Avenue · Absecon

609-645-3311

John J. Keating D.M.D.

Adams-Perfect Funeral Homes, Inc.

Francis D. Perfect David N. Blyler, Jr., Mgr. Founder NJ Lic. No. 3945

1650 New Road, Northfield, NJ 082255 North Second Street, Pleasantville, NJ 08232

“A Family Business That Cares” Serving all of Atlantic County

(609)-641-0065

We Come To You

652-3321

BRIAN K. DALY, MGR.NJ LIC. NO. 3723

CREMATION SERVICEATLANTIC COUNTY

M A I N O F F I C E 2 0 6 L A C E Y R D F O R K E D R I V E R , N J 0 8 7 3 1

Arrangements may be made in the comfort of

your home.

Personal

Mark A. Conover, PLS, PP, President609-241-8177

www.conoverjackson.com����� ���������������������������������������+��<

FamilyParish

Member

211 E. Great Creek Rd.Galloway Township

609-641-0001

F U N E R A L H O M ELocally Owned & Operated

Lloyd A. Wimberg, Manager, N.J. Lic. No. 3050Diane Rhea-Collins, Funeral Director, N.J. Lic. No. 4644

400 Liverpool Ave.Egg Harbor City609-965-0357

1000 Boardwalk at Taj Mahal609-345-SUBS

Mississippi & Arctic AvenueAtlantic City

609-345-8599609-345-1564 / Pick Up

245 W. White Horse Pike • Galloway609-593-6887 • www.gallowaydiner.com

• BREAKFAST • LUNCH • DINNER •

Galloway Diner

www.CharlieDelrossPlumbing.comCredit Cards Accepted

RESIDENTIAL • COMMERCIALNEW CONSTRUCTION

BREAKFAST • LUNCH • DINNER

279 S. NEW YORK RD • GALLOWAY652-0179

Tripicians Macaroons

Retail Bakery and ConfectionaryMacaroons ~ Candy ~ Taff y ~ CannoliCheesecake ~ Big John’s Chicago Style

Family Recipe Italian Sweet Bread & BiscottiCinnamon Buns By Bun In The Oven Bakeshop

Big John’s Homemade Cookies & BrowniesWE SHIP NATIONWIDE

(609) 645-1546 www.Tripicians.com

MONDAY-FRIDAY 10AM-6PM · WEEKENDS 10AM-5PM626 SOUTH NEW YORK ROAD · REEDS BAY PLAZA

UNIT 2 · GALLOWAY, NJ 08205

KERTZ AUTO BODY& RESTORATION1602 White Horse Pike • Egg Harbor City

KertzAutoBody.com

609-377-8267