OUR LORD JESUS CHRIST, KING OF THE UNIVERSE NOVEMBER 25, 2018

The Lord is king, he is robed in majesty.

Psalm 93

El Señor reina vestido de majestad. Salmo 92

CLERGY

Pastor: Monsignor Lorenzo Miranda

Associate Pastor: Rev. Ambrose Udoji

Sunday Supply: Bishop Joe Sartoris - Retired

Permanent Deacons: Carlos Origel Victor Ceja

STAFF Parish Business Manager: Betty Origel ext. 205 borigel@olphdowney.com

Secretary: Patricia Inzunza ext. 201 pinzunza@olphdowney.com

Bulletin Editor: Erika Sanchez ext. 221 esanchez@olphdowney.com

Liturgy Coordinator: Theresa Nicholas ext. 211 olph.reled@yahoo.com

Director of Music: Amy Brent - ext. 211

RELIGIOUS EDUCATION (562) 862-7268

Monday - Thursday: 12:00pm - 8:30pm olph.reled@yahoo.com

OLPH SCHOOL 10441 Downey Ave., Downey

562-869-9969 Monday - Thursday: 7:30am - 4:00pm

Friday: 7:30am - 1:00pm

10727 So. Downey Ave., Downey, CA. 90241 ■ www.olphdowney.com ■ Phone: (562) 923-3246 ■ Fax: (562) 862-7020 ■ Email: office@olphdowney.com

Our Lady of Perpetual Help Church PARISH OFFICE HOURS

Monday – Friday: 8:30am - 7:00pm

Saturday: 8:30am - 7:00pm

Sunday: 8:30am - 7:00pm Closed for lunch (Monday - Friday) 1:00pm - 2:00pm

SCHEDULE OF MASSES

WEEKEND

Saturday: English 5:00pm

Spanish 7:00pm

Sunday: English 6:30am, 8:00am

9:30am, 11:30am, 5:00pm

Spanish 1:30pm, 7:00pm

WEEKDAY

Morning Prayer: 7:55am (Monday - Friday)

Morning Mass: Monday - Saturday: 8:15am

Mass in Spanish: Monday - Friday 7:00pm

BLESSED SACRAMENT EXPOSITION:

1st Friday of the month

8:15am - 12 midnight

Monday - Friday

6:00pm - 7:00pm

CONFESSIONS:

1st Friday of the month

7:30pm - 12 midnight

Mondays and Fridays

6:00pm - 7:00pm

Saturday

3:45pm - 4:45pm

SACRAMENT OF THE SICK:

Please call the parish office.

OUR LORD JESUS CHRIST, KING OF THE UNIVERSE PAGE 2

PASTOR’S COLUMN

Dear Community of Our Lady of Perpetual Help,

“His dominion is an everlasting dominion … His Kingship shall not be destroyed …” Daniel

“The Lord is king … He is robed in majesty …” Psalm 93

In this fragile world crucified with sin, it is consoling to know that we have a king, Jesus Christ, who leads us from sin, from death to everlasting life. Even as we struggle with evil, He is with us, lifting us up, with His Grace, His Love. The peace that He gives us makes us rise above all chaos in this world.

“To Him who loves us and has freed us from our sins by His Blood … to Him be glory and power forever and ever … Amen …” Revelation

He is our King, and one day He will call us out of this world to the place of His kingdom.

“My Kingdom does not belong to this world …” John Lord Jesus Christ, lead us to your kingdom! Monsignor Lorenzo

NOVEMBER 25, 2018 PAGE 3

Mondays before 10am Please email: esanchez@olphdowney.com or bring to Rectory Office. Thank you

Bul let in

Make sure holiday shopping is done safely

No ma er how you handle Christmas gi s, you’re likely to have to go to the mall with your kids during the holiday season. In the midst of the crowds, children can easily become separated from their parents. Be alert in crowds and maintain awareness of what others around you are doing. Ins tute the buddy system – have your kids hold your hand or one another’s. Talk with your children about what to do, and who to go to for help, should you become separated. Also, it is important to give your child your cell phone number so mall security can contact you quickly if needed. For more informa on, please visit h p://safety.more4kids.info/186/shopping‐with‐kids/.

 

For those suffering illness, and those in need of our prayers Anyssa Avila Emilio Chavira Sally Johnson Polo Ruedas Gael Delgado Lucy Delgado Luz Gomez Gilbert Salas Lilly Ann Grannis Cheri McCarver Maritza Segura Gallardo  

 

 

For those who have gone  before us Hope Ponce Torres Audrey Baker Manuel Gaitan Martha Noguera Mike Fields Eulogio Rodarte Roger Ruiz Lilian Gonzalez Salvador Herrera 

Lord, Hear our prayers.

WHAT IS ADVENT?

Why are we doing this anyway? Well, this me of the year is a me of prepara on. We bake cookies, decorate the house, put up the tree and the lights, buy and wrap presents, send Christmas cards, and do countless other prepara ons. But do we prepare our hearts?

Advent, at its core, is about ge ng ready to en‐counter Jesus at Christmas. Your journey to that en‐counter begins with recognizing that in the end it all comes down to the mercy of God. No one is perfect. You and I, we don’t just want mercy. We need it.

We’ve heard it before: “For God so loved the world that he gave his only bego en Son…” (Jn 3:16). But have you really thought about it? God came for you. And he came because he loves you. Let him love you this Advent. Let him show you his heart. And let him transform yours. Then, at Christ‐mas, you will be prepared to welcome him in a whole new way.

Retirement Fund for Religious December 8 and 9

The Need: Across the United States, hundreds of

religious communi es lack financial resources sufficient to meet the re rement and health‐care needs of aging members.

Lack of Funds: Many elder religious worked for years for small s pends, leaving a large gap in re‐

rement savings. At the same me, fewer reli‐gious are able to serve in compensated ministry.

Rising Costs: Like many Americans, religious com‐muni es face the monumental challenge of fund‐ing eldercare.

Changing Demographics: By 2028, re red religious are projected to out number wage‐earners by more than three to one.

OUR LORD JESUS CHRIST, KING OF THE UNIVERSE PAGE 4

Office (562) 862‐7268 Monday ‐ Thursday 12:00pm ‐ 8:30pm

No classes on December 2 and 3 due to the Downey Christmas Parade

Sunday, December 2: Elementary, Special Needs, Li le Saints and Adventure Club

Monday, December 3: Middle School

* * * * * * * * * * * * * * * *

PARENT / CHILD RECONCILIATION

INTERVIEWS Mandatory for Year 2

First Communion parents AND children

December 1: Grades 2 & 3 December 10: Grades 6, 7 & 8 December 15: Grades 4 & 5

Appointment me is located on the front of your child’s Sacrament workbook. Please check‐in at the Religious Educa on Office.

* * * * * * * * * * * * * * * *

ROSARY SUNDAY, DECEMBER 9 The theme of the Rosary for this day will be the Nativity. The birth of Jesus is the joy of the first Christmas and is the focus of the third Joyful mystery of the Rosary.

Start your 2019 resolutions early and join us. All are welcome.

Sunday, December 9 11:15am – 12:00 noon

OLPH School Auditorium

GRATITUDE NOT GREED

St. Paul wrote for Christians then and now when he warned against greed and materialism.

“For the love of money is the root of all evils …”

1 Timothy 6:10

Despite all evidence, many still believe money brings happiness, yet gratitude for all we have is the real key to happiness.

© Copyright 2016 Success Publishing & Media, LLC 

Lord, hold our troops in your loving hands. Protect them as they protect us. Bless them and their families. We ask this in the name of thy Son,

Jesus Christ, our Lord and Savior. Amen

Kevin Amador USS Carney DDG64, Spain Jesse Chavez Camp Pendleton, Oceanside Jorge Paz Naval base, San Diego Michael Alexander Vega US Army, Germany Daniel Villanueva US Army, Ft Drum, New York Brett Baldwin Air Force, Colorado Shane Hale US Navy, Norfolk, Virginia Andrew Goodman US Marines, Okinawa, Japan Jadin Sanchez Lackland Air Force, Texas Kadin Sanchez Lackland Air Force, Texas Col. Tomas Dorame US Army, Washington D.C. Jorge Luiz Olmos US Army, North Carolina Timothy Arthur Untalan US Marine, Twenty-Nine Palms Jennaline Reyer US Army, Irwin Base, Ca Javier Ovando US Marine Corp, Japan Jose Alfredo Jimenez US Army, Oklahoma Fernando Jantes US Marine Corp, San Diego C.J. Herrera US Army, N. Carolina, Qataar Elizabeth Morales US Navy, Virginia Beach

Rodrigo Miranda US Navy, Vanderberg Jesus Aven Nieves US Navy, North Carolina Frederick McDonald US Navy, Coronado Jake Spieckerman US Marine, San Diego, CA Joseph Scott US Marine, Camp Pendleton Lisa Scott US Army National Guard, Los Alamitos Javier Garcia US Marines, San Diego, Ca Brian Eric Brooks US Army, Santa Monica, CA Adrian Ariesteo Sandoval US Air Force, Mississippi Joseph Perez US Marines, San Diego Jason Martin US Army, N. Carolina (Syria) Heydt Quinn US Army, Oahu Hawaii Mikel Sambrano US Navy, Coronado Island Justin Aragon US Army, JBLM Tacoma, WA Jasper Aragon US Army, Fort Bliss, El Paso Allen Florence US Navy Reserve, Coronado Isle James Granger US Army, Mare Island, San Diego Eulalio Unzueta US Army, Camp Zama, Japan Javier Angulo Air Force, Barksdale, Louisiana

Craig M. Steele US Navy, Biloxi, Mississippi Vince Mendez US Air Force, Beals, CA Robert C. Cadena US Navy, San Diego, CA LCPL Alfonso C. Rodriguez USMC Camp Pendelton, Oceanside, CA CPL Joey Starr USMC Camp Pendelton, Oceanside, C LCPL Isaiah San Nicholas USMC Camp Pendelton, Oceanside, CA LCPL Gilbert Sosa USMC Camp Pendelton, Oceanside, CA PFC Josh Sanchez USMC Camp Pendelton, Oceanside, CA CPL Logan Sutte USMC Camp Pendelton, Oceanside, CA LCPL Jose Rodriguez USMC Camp Pendelton, Oceanside, CA CPL Trevor Thiel USMC Camp Pendelton, Oceanside, CA LCPL Jacob McCarty USMC Camp Pendelton, Oceanside, CA Andrew Moreno US Army, Fort Jackson, SC Joseph Curbelo US Army National Guard, Ft. Gordon, GA Rick Moody US Marine, Quantico, VA Peter Rodan Air Force, Shepherd TX PFC Jonathan Frank Medrano USMC Camp Le Jeune, NC Camille Islas US Navy, Korea Hector Escobar US Army, Ft. Hood, Texas Kristopher Montes US Army, Ft Lenard wood, Missouri

MILITARY PRAYER LIST

Please pray for our men and women serving our country. To include a family member’s name please email esanchez@olphdowney.com.

NOVEMBER 25, 2018 PAGE 5

ARE YOU OR AREN’T YOU? Few things are as frustra ng as not ge ng a “yes” or “no” when we have posed a “yes or no” ques on. Pu ng ourselves in Pilate’s place today, we can feel his frustra on in the debate with Jesus about his kingship and the source of his kingdom. Pilate was a potent and wily Roman authority; he lived by one of the primary lessons of staying in power: know exactly who your opponent is. It is doub ul that the person of Jesus of Nazareth posed much of a threat to Pilate, but what he represented as the social and religious force with which he seemed to be connected very clearly could have been. So Pilate naturally wanted to know who was standing before him, a king or not, and if so, what kind of king? Pilate wanted to know what to get ready for when dealing with this man. We would do well to make Pilate our role model in this regard. IS IT OR ISN’T IT? As Jesus rightly tells Pilate, his kingdom is not of this world. It isn’t. But Chris ans believe that, in Je‐sus Christ, his kingdom has broken into the world, and con nues to be made manifest in the world un‐

l the final day of his glorious return. A very early Chris an term, autobasilea, was used to say that Jesus was the “kingdom in himself” on earth. As we, the Church, celebrate this feast of Christ our King, we recall our own mission through bap sm to be “Christ’s kingdom in ourselves” and to do our own part to con nue introducing his reign wherever it is not yet a part of this world. A look back at our whole Church year from this final Sunday will show us that this reign in Christ is one of love, of pro‐claiming salva on, of healing, of forgiving and rec‐onciling, of humble service, of self‐giving. We pray “Your kingdom come” because it isn’t completely here yet, which is why we likewise pray “Your will be done” so that it might be. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc

¿ERES O NO ERES? Pocas cosas son tan frustrantes como no obtener un “sí” o un “no” como respuesta cuando hacemos una pregunta. Al ponernos hoy en el lugar de Pilato, podemos sen r su frustración cuando pregunta a Jesús acerca de su realeza y del origen de su reino. Pilato era un poderoso y astuto dirigente Romano; su vida se basaba en la lección elemental de mante‐nerse en el poder: saber exactamente quién es tu enemigo. Es improbable que una persona como Je‐sús de Nazaret representara una amenaza para Pila‐to, pero esa probabilidad surgía en el hecho de que Jesús podría estar conectado con la fuerza religiosa y social que aparentemente representaba. Natural‐mente, Pilato quería saber con quién estaba lidian‐do, un rey o no, y si lo era, ¿qué clase de rey? Pilato quería saber lo que debía dejar listo cuando lidiara con este hombre. Haríamos bien en poner a Pilato como nuestro modelo en este aspecto.

¿ES O NO ES? Como dice Jesús correctamente a Pilato, su Reino no es de este mundo. No lo es. Pero los cris anos creen que, en Jesucristo, su Reino se ha mostrado al mundo y con núa manifestándose hasta el día final en su regreso glorioso. Un término de los primeros cris anos, autobasilea, se usaba para decir que Je‐sús era el “reino en persona” en la erra. Al celebrar como Iglesia la fiesta de Cristo Rey, recordemos nuestra misión mediante el bau smo de ser “el Reino de Cristo en persona” y poner de nuestra par‐te para con nuar presentando el Reino de Dios al mundo, en donde todavía no se le conozca. Una mi‐rada atrás a todo el año de la Iglesia desde este do‐mingo final nos mostrará que este Reino en Cristo es uno de amor, de proclamación de salvación, de sanación, de perdón y reconciliación, de servicio hu‐milde, de darse a sí mismo. Oramos, “venga a noso‐tros tu Reino”, porque ese Reino todavía no está totalmente aquí y, por esa razón, también decimos “hágase tu voluntad” para que así sea. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc

COLUMNA DEL PASTOR Querida Comunidad de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro,

“Su poder nunca se acabará … Su Reino jamás será destruido …” Daniel

“El Señor reina … vestido de majestad …” Salmo 93

En este mundo frágil, crucificado por el pecado, somos consolados al tomar conciencia de que tenemos un Rey, Jesucristo, que nos libra del pecado, nos lleva de la muerte a la vida sin fin. Aun al luchar con el mal, El está con nosotros, levantándonos, con Su Gracia, Su Amor. La paz que El da nos levanta más allá del caos en el mundo. “A aquel que nos amó y nos purificó de nuestros pecados con su sangre … a El la Gloria y el

poder por los siglos de los siglos … Amen …” Apocalipsis

El es nuestro Rey, y un día El nos llamará de este mundo al lugar de Su Reino.

“Mi Reino no es de este mundo …” Juan ¡Señor Jesucristo, llévanos a tu Reino!

Monseñor Lorenzo

DIRECTORIO DEL MINISTERIO HISPANO - VER LA PAGINA 8

NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, REY DEL UNIVERSO

25 DE NOVIEMBRE, 2018

Asegúrese que las compras de la temporada navideña se hagan con seguridad

No importa cómo usted maneje los regalos navi‐deños, lo más probable es que tenga que ir al cen‐tro comercial con sus hijos durante la temporada de Navidad. En medio de las mul tudes, los niños fácil‐mente se pueden separar de sus padres. Manténga‐se alerta en las mul tudes y esté consciente de lo que estén haciendo las demás personas a su alrede‐dor. Ins tucionalice el sistema de amigos, que sus hijos se tomen de su mano o entre ellos. Pla que con sus hijos sobre qué hacer y a quién acudir para ayuda, en caso que se separen de usted. Además, es importante darles a sus hijos su número de telé‐fono celular para que el personal de seguridad del centro comercial puedan contactarla/o rápidamen‐te si es necesario. Para más información, por favor visite h p://safety.more4kids.info/186/shopping‐with‐kids/.

¿QUÉ ES ADVENTIO?

¿Por qué estamos haciendo esto de todos modos? Bueno, esta época del año. Es un empo de preparación. Horneamos galletas, decoramos la casa, ponemos el ár‐bol y las luces, compramos y envolvemos regalos, envia‐mos tarjetas de Navidad, y hacemos innumerables otras preparaciones. ¿Pero preparamos nuestros corazones? El Adviento, en su esencia, se trata de prepararse para encontrar a Jesús en Navidad. Tu viaje hacia ese encuen‐tro comienza con el reconocimiento, que al final todo se reduce a la misericordia de Dios. Nadie es perfecto. Tú y yo, no solo queremos misericordia. La necesitamos. Lo hemos escuchado antes: "Porque tanto amó Dios al mundo que dio a su único Hijo engendrado ... ”(Jn 3:16). Pero, realmente lo has pensado? Dios vino por y vino porque te ama. Deja que te ame este Adviento. Deja que te muestre su corazón. Y deja que él transforme el tuyo. Luego, en Navidad, estarás preparado para darle la bien‐venida de una manera completamente nueva.

Fondo para la Jubilación de Religiosos 8 y 9 de diciembre

La necesidad: A través de los Estados Unidos, cien‐tos de comunidades religiosas carecen de recur‐sos financieros suficientes para satisfacer las ne‐cesidades de jubilación y atención de salud de los miembros que envejecen.

Falta de fondos: Muchos ancianos religiosos traba‐jaron durante años para pequeños estipendios, dejando una gran brecha en los ahorros de jubila‐ción. Al mismo tiempo, menos religiosos pueden servir en un Ministerio pagado.

Costos crecientes: Al igual que muchos estadouni‐denses, las comunidades religiosas enfrentan el desafío monumental de financiar a las personas mayores.

Cambio demográfico: Para el 2028, los religio‐sos jubilados se proyectan hacia un número de asala‐riados por más de tres a uno.

LA INMACULADA CONCEPCION

Sábado, 8 de diciembre

8:15am Misa ingles 5:00pm Misa ingles 7:00pm Misa bilingüe

NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE

Martes, 11 de diciembre 7:00pm Misa Bilingüe

Miércoles, 12 de diciembre 4:30am Mañanitas 5:00am Misa español 8:15am Misa ingles 6:00pm Rosario Bilingüe 7:00pm Misa Bilingüe

Los invitamos a celebrar estas fiestas llenas de alegría y confraternidad.

OUR LORD JESUS CHRIST, KING OF THE UNIVERSE PAGE 8

STAFF Pastor: Monsignor Lorenzo Miranda Associate Pastor: Rev. Ambrose Udoji Regular Sunday Supply: Bishop Joe Sartoris - Retired Permanent Deacons: Carlos Origel Victor Ceja

Parish Business Manager: Betty Origel - ext. 205 borigel@olphdowney.com

Secretary: Patricia Inzunza ext.201 pinzunza@olphdowney.com

Bulletin Editor: Erika Sanchez - ext. 221 esanchez@olphdowney.com Liturgy Coordinator: Theresa Nicholas ext. 211 olph.reled@yahoo.com Director of Music: Amy Brent - ext. 211 Pastoral Council: Chair: John Saavedra ~ Co-Chair:Vicki Carnavale Finance Council: Chair: Ray Brown ~ Vice-Chair: Debbie Hale Regional Vocations Director: Rev. Angel Castro - St. Helen’s (562) 563-3522

RELIGIOUS EDUCATION OFFICE HOURS: Monday - Thursday (12:00pm - 8:30pm) (562) 862-7268 ~ olph.reled@yahoo.com

Director: Theresa Nicholas Secretary: Mary Rogers Confirmation Coordinator: Daniel Rodriguez Communion Coordinator: Maria Estevez RCIA/RCIT Coordinator: Ruby Gaytan rgytn@hotmail.com

OLPH SCHOOL 10441 Downey Ave., Downey ~ (562) 869-9969

PARISH MINISTRIES & ORGANIZATIONS Catholic Women’s Guild: 3rd Wednesday of month at 10 am School Hall Melodie Santana (562) 544-8188 Armida Lugo (562) 715-6142

Little Rock Bible Study Richard Ching (562) 382-3360 Paul Lamotte (562) 869-1234

Couples for Christ Albert Mendoza (951) 264-1822 Ma Cecile Mendoza (562) 858-2326

Knights of Columbus John Kirschner (562) 923-1932

OLPH Young Adults Alex and Jackie Yepez (562) 964-7317

OLPH Men’s Group Martin (562) 416-1196

MINISTERIO HISPANO

RESPONSABLES: Diácono Carlos Origel

CORO: 1:30 pm y 7 pm Efrain Andrade (562) 305-1927 ENSAYOS DE LOS COROS jueves 7 pm

GRUPO DE ORACIÓN lunes 7 pm Humberto Ascani (562) 413-0912

MINISTERIO DE DUELO Lourdes Ceja (562) 450-8125

MINISTERIO BIBLICO Violeta Galdamez (562) 334-7787 Martha Michell (805) 888-7141

SACRAMENTS & MORE

Baptism: Pre-baptismal Preparation Classes required for parents and godparents prior to scheduling Baptism. It is highly recommended parents and godparents attend clas-ses BEFORE the child is born. Marriage: Call the parish office at least six (6) months (strongly recommend one (1) year) in advance to make arrangements. Anointing of the Sick: Please call the parish office. To schedule a visit by a priest, we highly recommend that you call early in the illness. Quinceañeras: Call the parish office at least six (6) months in advance to make ar-rangements. The young lady must have received the Sacraments of Baptism and First Eucharist. It is highly recommended that the young lady be enrolled in Confirmation.

www.olphdowney.com office@olphdowney.com

Sunday Scriptures Study Gino Bosdachin (562) 688-3836

Respect Life Committee Linda Malme (562) 869-6491

Los Padrinos Detention Ministry Sr. Teresa Doherty (562) 940-8711

Holy Hour Vigil 1st Friday Vigil 4:30-6:00pm Nerita Agustion (213) 550-7162

Filipino Community Chito Romero (562) 413-7173

Legion of Mary Rosemary (562) 773-4187

COLABORADORES: Maria Bertieri • Emma Romo • Aaron Lugo Teresa Morales • Raquel Velazquez

APOSTOLADO DE LA CRUZ jueves 7 pm Emma Romo (562) 382-3188

ENCUENTRO MATRIMONIAL miércoles 7 pm Rafael y Rocio Romero (310) 692-5430

CURSILLOS DE CRISTIANDAD Miguel y Teresa Vela (562) 879-9516

DIVORCIADOS Y SEPARADOS Maria Paredes (562) 397-6444

ROSARIO martes 6 pm Aaron Lugo (562) 806-9823

Our Lady of Perpetual Help Novena First Friday of the Month Every Thursday after the Morning Mass Benediction: 12:00 midnight Eucharistic Adoration: 8:30 am - 12:00 am

DIRECTORY Saturday, November 24 8:15 am Joventino Prado, Jr Jessica M. Gomez 5:00 pm Lucia Sandoval Angelica Muchamp 7:00 pm Pro Populo (parishioner of OLPH) Sunday, November 25 6:30 am Pro Populo (parishioner of OLPH) 8:00 am Pro Populo (parishioner of OLPH) 9:30 am Roger & Luisa Fior Jaime Gomez Angelica & Susan Villareal 11:30 am Antonio Cortes 1:30 pm Romulo Monge Marvin Monge Olga Margarita Gonzalez Rodriguez 5:00 pm Pro Populo (parishioner of OLPH) 7:00pm Pro Populo (parishioner of OLPH) Monday, November 26 8:15 am Pro Populo (parishioner of OLPH) 7:00 pm Victor Cortez Tuesday, November 27 8:15 am Pro Populo (parishioner of OLPH) 7:00 pm Pro Populo (parishioner of OLPH)Wednesday, November 28 8:15 am Pro Populo (parishioner of OLPH) 7:00 pm Pro Populo (parishioner of OLPH)Thursday, November 29 8:15 am Marguerite Martin 7:00 pm Pro Populo (parishioner of OLPH) Friday, November 30 8:15 am Margarita Avitia Marina Ramirez Virginia Ninapaytan Villaverde Saturday, December 1 8:15 am Pro Populo (parishioner of OLPH) 5:00 pm Pro Populo (parishioner of OLPH) 7:00 pm Almas Benditas del Pulgatorio Maria Luisa & Marco Arceo Sunday, December 2 6:30 am Pro Populo (parishioner of OLPH) 8:00 am Pro Populo (parishioner of OLPH) 9:30 am Pro Populo (parishioner of OLPH) 11:30 am Pro Populo (parishioner of OLPH) 1:30 pm Lilian Gonzalez Maria Montoya 5:00 pm Russel Davies de Leon 7:00pm Pro Populo (parishioner of OLPH)

OUR LORD JESUS CHRIST, KING OF THE UNIVERSE PAGE 12 NOVEMBER 25, 2018

Donation $25

If you are unable to attend, you may still support this ministry by making a donation (forwarded

to the Rectory payable to OLPH Sandwich program).

Any questions? Please call Diane Andrews at

(562) 923-3922

Saturday, December 8 ~ 6:00pm

9459 Gallatin Rd. Downey

Don’t miss our fes ve evening of

food, music and

fellowship with family and friends.

FEAST OF IMMACULATE CONCEPTION Saturday, December 8

8:15am Mass English 5:00pm Mass English 7:00pm Mass Bilingual

OUR LADY OF GUADALUPE

Tuesday, December 11 7:00pm Mass Bilingual

Wednesday, December 12 4:30am Mañanitas 5:00am Mass Spanish 8:15am Mass English 6:00pm Rosary Bilingual 7:00pm Mass Bilingual

We invite you to celebrate these special days full of joy and fellowship.

December 2, 9, 16

Every year, the OLPH Ski-drow Sandwich program pre-sents a new pair of socks along with a Christmas lunch for the homeless on skidrow. The box will be located in front of the church. Thank you in advance for your gen-erosity.

Please donate a pair of NEW warm socks for the homeless for Christmas.

Any questions? Please call Diane Andrews at (562) 923-3922

Christmas Schedule

Christmas Eve - December 24 4:00pm English 6:00pm English - children’s Mass & choir 10:00pm English - adult choir 12:00am Spanish - Misa de Gallo

December Office Hours: Closed December 25 Closed December 26 Mass at 8:15am Church closed after Mass

Christmas Day - December 25 8:15am English 9:30am English 11:30am English 1:30pm Spanish

Sacrament of Reconciliation Advent Penance Service at OLPH

December 18 ~ 7:00pm