osf'odglobaldialogue.isa-sociology.org/wp-content/uploads/2013/07/v2i1-hindi.pdf · gdn vad 2...

GDN vad 2 / # 1 / flrEcj 2011

1

> vaxzsth Hkk"kk dk vkf/kiR;

> jk"Vªh; lekt'kkL=% is# ,oa jksekfu;k

> mYQ fgesyLVªkUM] 1924&2011

> bfrgkl dk dksuk% efgykvksa dk lekos'k

> ekuokf/kdkj% vesZfu;k esa fir`lRrk

> lkoZtfud lekt'kkL=% nf{k.k vÝhdh n`f"Vdks.k

> vkbZ-,l-,-% ;qok lekt'kkfL=;ksa dks vaxhdkj djrs gq,

> efgykvksa dh nqfu;k

> czkthfy;u lekt'kkL=h; lfefr GD

N

2.1oSf'od lokn GLOBAL

DIALOGUE

lwp

uk i

=v

ad 2

/ Ø

ekad

1

/ fl

rEc

j 2

011

oxZ dh okilh xksjku FkWcksuZ

dkserkj ds (xSj)ukxfjd v;k Qsczksl

O;oLFkk dh vO;oLFkk ckWosUpqjk M lkslk lkUVkst


2

Editor: Michael Burawoy.

Managing Editors: Lola Busuttil, August Bagà.

Associate Editors: Margaret Abraham, Tina Uys, Raquel Sosa, Jennifer Platt, Robert Van Krieken.

Consulting Editors: Izabela Barlinska, Louis Chauvel, Dilek Cindoglu, Tom Dwyer, Jan Fritz, Sari Hanafi, Jaime Jiménez, Habibul Khondker, Simon Mapadimeng, Ishwar Modi, Nikita Pokrovsky, Emma Porio, Yoshimichi Sato, Vineeta Sinha, Benjamin Tejerina, Chin-Chun Yi, Elena Zdravomyslova.

Regional Editors

Arab World: Sari Hanafi and Mounir Saidani.

Brazil: Gustavo Taniguti, Juliana Tonche, Pedro Mancini, Fabio Silva Tsunoda, Dmitri Cerboncini Fernandes, Andreza Galli, Renata Barreto Pretulan.

India: Ishwar Modi, Rajiv Gupta, Rashmi Jain, Uday Singh.

Japan: Kazuhisa Nishihara, Mari Shiba, Yoshiya Shiotani, Kousuke Himeno, Tomohiro Takami, Nanako Hayami, Yutaka Iwadate, Kazuhiro Ikeda, Yu Fukuda.

Spain: Gisela Redondo.

Taiwan: Jing-Mao Ho.

Iran: Reyhaneh Javadi, Saghar Bozorgi, Shahrad Shahvand, Faezeh Esmaeili, Jalal Karimian, Najmeh Taheri.

Russia: Elena Zdravomyslova, Elena Nikoforova, Asja Voronkova.

Media Consultants: Annie Lin, José Reguera.

> Editorial Board

lEikndh; 2

> vlekurk vkSj fojks/koxZ dh okilh 3

dkserkj ds (xSj)ukxfjd 6

O;oLFkk dh vO;oLFkk 9

> varjjk"Vªh; lekt'kkL= ij ifjppkZ& vaxzsth Hkk"kk dk vkf/kiR; ,oa lekt foKku 11

> jk"Vªh; lekt'kkL=& jksekfu;u lekt'kkL=% vius iFkjhys foxr ls rsth ls mHkjrk gqvk 12

& is#fo;u lekt'kkL= ds ?kqeko rFkk eksM+ 13

> mYQ fgesyLVªkUM] 1924&2011& ukbZthfj;k esa lekt'kkL= ds tud 16& vkbZ-,l-,- dh iwoZ v/;{k }kjk O;fDrxr J¼katfy 17

> fo'ks"k LrEHkbfrgkl dk dksuk% efgykvksa dk vleku lekos'k 8ekuokf/kdkj% nf{k.k dkds'kl esa fir`lRrk dks pquksSrh 18lkoZtfud lekt'kkL=% ekufodh vkSj lekt'kkL= dk fp=.k 20

> izfrosnu ,oa lEesyuvkbZ-,l-,- esa izkjfEHkd thfodksiktZd lekt'kkL=h 21efgyk txr 22czkthfy;u lekt'kkL=h; lfefr 23

> bl vad esa In This Issue

bls fy[krs oDr rd yhch;u “kklu dk iru gks pqdk gksxk vkSj lc lkspk tk pqdk gksxk fd vc vkxs D;k gksus okyk gS] u dsoy yhch;k eas cfYd

lkjs vjc txr esas A vLrO;Lrrk dks oSf'od vk;ke eku fy;k x;k gS vkSj tSlk fd bl vad esa xksjku FkWcksZu us oSf'od iSekus ij vlekurk dk funku fd;k gS vkSj oxZ jktuhfr dh okilh dh vo/kkj.kk cukbZ gS; ckWosUpqjk M lkslk lkUVkst us ;wjksi esa fonzksgksa] fo’ks”kr;k baXyS.M esa] dk fo”ys’k.k fd;k gS; tcfd v;k QSczksl us eysf”k;k ds ,f”k;u izokfl;ksa ds vius leqnk;ksa dk xBu djus dk fp=.k fd;k gS A xksgj 'kgutj;ku us ;q) ls {kfrxzLr nf{kf.k dkds'kl dh efgykvksa ds la?k’kZ ds }kjk iksLV&lksfo;r iqufuZek.k dh pqukSfr;ksa dks lkjHkwr fd;k gSA bu lc esa ;fn dksbZ lekurk gS rks og gS csn[kyh] *bfMaXusMksl* dh lq/kkj dh iqdkjA

oSf'od laokn us oSf'od lekt”kkL= ij ifjppkZ esa jsukVks vkWfVªt us vaxzsth ds vkf/kiR; ds izHkkosak ds ijh{k.k ds #i es tkjh j[kk gS tcfd vjh flVkl rFkk lkjk ekslks,Vlk us nf{k.kh vQzhdk ds fy, lekt foKku vkSj ekufodh dk viuk pkVZj (charter) izLrqr fd;k gS A ih# ds fudksyl fyUp vkSj jksekfu;k dh eSfj,u izsMk vkSj fyO;q pSfYl;k us ijEijkxr neudkjh “kkluska ds fo#) lekt”kkfL=;ksa ds la?k’kksZ dk o.kZu fd;k gS A

laxBu ds ekspsZ ij tSfuQj IykWV us efgykvkSa ds vkbZ-,-,l- esa c<rs gq, lekos”k ds bfrgkl dh iquxZ.kuk dh gS A ,yhlk jht rFkk ,u Msful us nks xaqtk;eku lEesyuksa & fn czkthfy;u lksfl;ksykftdy lkslkbZVh vkSj efgyk txr ij vius izfrosnu fn;s gSa tcfd ,ek iksfj;ks dk izfrosnu izkjfEHkd thfodksiktZd lekt”kkfL=;ksa ij gS A ge vkbZ-,l-,- ds ,d egku ekxZn”kZd mYQ fgesyLVªkUM dks viuh J)katyh Hkh ns jgs gSaA

“kq#vkr esa geus oSf'od laokn dks ,d “kkyhu lwpuk i= ds #i es ifjdfYir fd;k Fkk ijUrq vc ;g reke vko”;d eq)ksa] pkgs os gekjs vius fo’k; ds gksa ;k mlls ijs] ij lekt”kkfL=; dh –f’V cu pqdk gS A ;g X;kjg Hkk’kkvkSa esa fudy jgk gS & gekjs izcU/k laikndksa vkSj iwjs xzg ij QSys gq, gekjs vuqokndksa ds nyksa dk vlk/kkj.k vnHkqr dk;Z A tks dy rd dYiukrhr Fkk vkt fMftVy rduhdh us laHko dj fn[kk;k gS] tSls fd vkbZ-,l-,- dh dk;Zdkfjf.k ds lnL;ksa dk vUrjmiegk}hih; lk{kkRdkj A ns[ksa % http://www.isa-sociology.org/journeys-through-sociology/

oSf'od laokn dks Qslcqd rFkk vkbZ-,l-,- dh oSclkbV ij Hkh ns[kk tk ldrk gS A

> lEikndh;


3

> oSf'od vlekurk %

oxZ dh okilhxksjku FkWcksuZ] dSfEczt fo'ofo|ky;] ;w-ds-] yhfu;l fo'ofo|ky;] LohMu rFkk ;ksdksgkek esa vkbZ-,l-,- dh lekt'kkL= dh fo'o dkaxzsl dh dk;Zdze lfefr ds lnL;A

lfEefyr gSaA lu~ 2000 rd ;g vuqeku yxk;k x;k fd ifjokjksa esa vk; vlekurk dk 80 izfr'kr ftl ns'k esa jgrs gSa dh fLFkfr;ksa ij fuHkZj djrk gS ¼feykuksfod 2011%12½A orZeku esa ;g fLFkfr cny jgh gSA vUrjkZ"Vªh; vlekurk dqy feyk dj de gks jgh gSA gkykafd le`) ,oa fu/kZure ds e/; ds vUrj dh o`f) :d ugha ik jgh gSA ijUrq vUrjk&jk"Vªh; vlekurk dqy feyk dj c<+ jgh gSA ;g mrkj p<+ko bl rdZ dk fu"ks/k djrk gS fd oS'ohdj.k ;k izkS|ksfxdh; ifjorZu fu.kkZ;d oknh gksrs gSaA ;g fu.kkZ;d oknh pfj= Nn~e&lkoZHkkSfed izd`fr ds vykok vkSj dqN ugha gSA

;g fLFkfr oxZ dh okilh gS tks vlekurk ds ,d 'kfDr'kkyh fu/kkZjd ds :i esa oSf'od Lrj ij mHkjh gSA oxZ ges'kk ls gh egRoiw.kZ jgs gSa ijUrq 20oha 'krkCnh ds lUnHkZ esa vusd jk"Vªh; oxhZ; laxBu ,oa oxZ la?k"kZ rFkk loZgkjk vUrjkZ"Vªh;rkokn ds dqN usVoDlZ ¼vUr%lEc) lEidZ dsUnz½ tks fd jk"Vªh; oxZ vlekurk dks O;Dr djrs Fks] oSf'od ifjn`'; ij mHkjs vUrjkZ"Vªh; Hksn ds dkj.k de egRoiw.kZ gksrs x;sA vc jk"Vª fodkl@o`f) dh n`f"V ls utnhd gks jgs gSa rFkk oxZ ,d nwljs ls bl n`f"V esa vyx gksrs tk jgs gSaA

oSf'od Lrj ij forj.k izfreku dk u;k :i oxhZ; lehdj.k ds vUrxZr~ 1990 ds n'kd esa egRoiw.kZ cuus yxrk gSA ;g ,slk le; Fkk tc iwoZ lksfo;r la?k esa iawthoknh :>ku ds lkFk phu esa O;kIr vlekurk dh ppkZ mHkkj ysrh gS vkSj Hkkjr esa ¼xzkeh.k½ lekurk ds mHkkj ds iz;kl iyV tkrs gSa vkSj xzkeh.k ,oa uxjh; vlekurk ds

>>

tksgkWUlcxZ esa pkjksa rjQ QSyh gqbZ xjhch dks iwoZ jk"Vªifr ecSds nwj ls ns[krs gq,

fo'o ds xjhc ns'kksa ds fy, fiNys nks n'kd vPNs jgs gSaA 1980 ds n'kd ds vUr ls vUrjkZ"Vªh; vkfFkZd laxBu dh n`f"V esa ,f'k;k fodkl dh fn'kk dh rjQ vxzlj gks

jgk gSA fo'ks"kr% phu] Hkkjr ,oa ,f'k;ku ns'k fo'o ds vU; ns'kksa dh rqyuk esa nqxuh xfr ls fodflr gks jgs gSaA lu~ 2001 esa lc lgkjk vÝhdk] tks fd fiNyh 'krkCnh ds vfUre rhu n'kdksa esa fodkl esa lcls vf/kd fiNM+k gqvk Fkk] fo'o Lrj ij rhoz xfr ls fodflr gksrk gqvk ^fodflr vFkZO;oLFkk* ds fudV vk jgk gSA lu~ 2003 ls ySfVu vesfjdk ^le`) fo'o* dh rqyuk esa rhoz xfr ls fodflr gks jgk gSA lu~ 2000 ls e/; iwohZ ns'k Hkh rhoz xfr ls fodflr gks jgs gSaA mRrj&lkE;oknh ;wjksi dks NksM+ dj ^mHkkj ys jgh ,oa fodkl'khy vFkZO;oLFkkvksa* us le`) fo'o dh rqyuk esa dgha vPNs rjhds ls if'peh cSafdax m|ksx esa iuis ladV ,oa mlds izHkkoksa dk eqdkcyk fd;k gSA

>jk"Vª ,oa oxZu dsoy Hkw&jktuhfr esas vfirq vlekurk ds {ks= esa Hkh ge ,d

,sfrgkfld eksM+ dk vuqHko dj jgs gSaA 19oha ,oa 20oha 'krkCnh esa vYi fodkl dk vUrjkZ"Vªh; fodkl dk vfHkizk; ml vlekurk ls gSa tks euq";ksa ds e/; tgk¡ os jgrs gSa fd vk/kkj ij vkdkj ysrh gS vFkkZr~ fodflr vFkok vYi fodflr {ks=] Hkw Hkkx] jk"Vª bR;kfnA gkykafd bl vYi fodkl dh vo/kkj.kk esa vU; vusd dkjd Hkh


4

i{k egRoiw.kZ ppkZ cuus yxrs gSaA ySfVu vesfjdk esa] eSfDldks ,oa vtsZUVhuk LrC/krk ds lkFk uO; mnkjoknh vlekurk ds :i dk mHkkj ns[krs gSaA vkbZ- ,e- ,Q- dk ,d v/;;u ¼2007%37½ n'kkZrk gS fd 1990 ds n'kd esa oSf'od Lrj ij vk; dh lgHkkfxrk dh n`f"V ls ;fn fdlh lewg us mUu;u fd;k rks os le`) jk"Vªh; ukxfjd@yksx Fks fQj pkgs os le`)@mPp vk; okys ns'kksa ds gksa vFkok fu/kZu@de vk; okys ns'kksa ls lEc) gksaA 'ks"k vU; yksxksa dh gj txg vk; de gqbZ gS gkykafd ;g dHkh cgqr rst xfr dh ugha FkhA

vk; forj.k esa lokZf/kd egRoiw.kZ cnyko loksZPp f'k[kj ij LFkkfir tula[;k ds e/; esa gqvkA lokZf/kd /kuh tula[;k ds 1 izfr'kr ,oa 'ks"k rFkk 0-1 izfr'kr ,oa 'ks"k ds e/; ;g vUrj tkuuk t:jh gSA vesfjdk ds ukscy iqjLdkj izkIr vFkZ'kkL=h tkslQ

fLVfXyV~t us gky esas ;g er O;Dr fd;k gS ¼osfuVh Qs;j ebZ] 2011½ fd vesfjdk dks mu 1 izfr'kr lokZf/kd /kuk<~; yksxksa us vf/kdkj esa ys j[kk gS ftuds ikl jk"Vª ds /ku dk dqy 40 izfr'kr vkf/kiR; esa gSa] tks okf"kZd jk"Vªh; vk; ds yxHkx 25 izfr'kr dk lapkyu@fu;U=.k djrs gSa rFkk ,d n`f"V ls vesfjdk dh lewph dkaxzsl dh jpuk djrs gSaA fiNyh 'krkCnh dh lekfIr ds vkl ikl ds nkSj esa lokZf/kd /kuk<~; 1 izfr'kr vesfjdh ukxfjd vesfjdk dh vk; ds 15 izfr'kr ij fu;U=.k j[krs Fks tcfd Hkkjr esa ;g tula[;k 9 ls 11 izfr'kr rd gS tks ;gk¡ ¼Hkkjr½ dh jk"Vªh; vk; ds yxHkx 15 izfr'kr ij fu;U=.k djrh gS ¼cuthZ ,oa fidsVh 2003½A

vesfjdk dh Hkk¡fr phu] Hkkjr ,oa fodflr gks jgs ,f'k;k esa lkekU;r% vlekurk ewyd izo`fRr;k¡ mHkkj ij gSA ¼yq;ks ,oa >kÅ 2008] dkspkaxfo> ,oa vU; 2008] nRr ,oa jsfoyku 2009½A mnkgj.k ds fy, Hkkjr dh rhoz vkfFkZd o`f) dk dksbZ ldkjkRed izHkko Hkkjr ds cPpksa esa 20 izfr'kr lokZf/kd xjhcksa ij utj ugha vkrkA bu cPpksa esa ls nks frgkbZ de otu ds gSa tks mUgsa thou i;ZUr detksj cukrh gSA ;g fLFkfr lu~ 2009 esa fo|eku Fkh vkSj 1995 esa Hkh ;gh fLFkfr Fkh ¼;w ,u 2011 % 14½A lu~ 2000 ds n'kd esa mHkjh O;kid vFkok xgu vkfFkZd o`f) tks r`rh; fo'o dk fgLlk cuh] us fo'o esa O;kIr Hkw[k ij dksbZ izHkko ugha MkykA dqiks"k.k dh f'kdkj vkcknh dh la[;k 618 fefy;u ls c<+ dj 637 fefy;u gks x;hA nwljs 'kCnksa esa lu~ 2000 ls lu~ 2007 ds chp fo'o dh vkcknh dk dqy 16 izfr'kr dqiks"k.k dk f'kdkj jgk gS ¼;w- ,u- 2011%11½A Hkkstu dh oLrq,a yxkrkj dher o`f) dk Hkkx cuh gaSA nwljh vksj ekpZ 2011 esa QksClZ if=dk lu~ 2010 ds Mkyj djksM+ifr dh la[;kvksa esa o`f) ds rF; izLrqr djrh gSA ;g dqy la[;k 1210 gS vkSj budh dqy lEifRr 4-5 fVªfy;u ¼[kjc½ Mkyj gS tks fo'o dh rhljh lcls cM+h vFkZO;oLFkk teZuh ds ldy ?kjsyw mRikn ls Hkh vf/kd gSA vesfjdk] phu ,oa :l esa bu Mkyj djksM+ifr;ksa dh la[;k Øe'k% % 413] 115 ,oa 101 gSA

vlekurk dh ;g o`f)] izkS|ksfxdh; vFkok vkfFkZd fdlh Hkh :i dh gks] vifjgk;Z gks vko';d ugha gSA fo'o esa fo|eku lokZf/kd vlekurk ewyd vkfFkZd {ks=ksa esa ,d ek= ySfVu vesfjdk ,slk gS tgk¡ vlekurk de gqbZ gS ¼lh bZ ih ,y 2010] ;w ,u Mh ih 2010½A eq[;r% ,slk jktuhfrd izHkkoksa ls gqvk gS ¼dkWfuZ;k ,oa eSjksjkuks 2010½A 1970 ,oa 1980 ds n'kd esa lSfud rkuk'kkgksa ds }kjk Fkksih uO; mnkjoknh uhfr;ksa dk fojks/k] /khjs /khjs yksdrkfU=d

ek/;eksa ls pqu dj vkus okys ukxfjd o muds mRrjkf/kdkjh usr`Ro] vtsZUVhuk] czkthy] osustq,yk ,oa vU; jkT;ksa esa tkjh iqufoZrj.k dh uhfr;k¡ vkSj /kuk<~; vYirU= }kjk /ku o lEifRr ds dCts tSls i{kksa ds dkj.k oxZ lajpuk ds egRo LFkkfir gksrs tkrs gaSA bu jktuhfrd izHkkoksa dks le>uk t:jh gSA

oxksZa dh rqyuk fofHkUu ns'kksa ds lanHkZ esa ekius dk ,d vU; rjhdk ekuo fodkl lwpdkad ¼,p-Mh-vkbZ-½ gSA bl rqyuk esa vk; Hkh ,d egRoiw.kZ vk/kkj gSA ekuo fodkl lwpdkad esa vk;] thou lEHkkO;rk ,oa f'k{kk lfEefyr gSA lwpdkad vk/kkfjr ;s i{k vR;Ur vFkZiw.kZ gSa ij buesa =qfV dh lEHkkouk Hkh gSA ekuo fodkl lwpdkad =qfV;ksa ds ckotwn fo'o vlekurk dh izLrqfr dk eq[; vk/kkj gSA vesfjdk dh 25 izfr'kr lokZf/kd xjhc turk dh ekuo fodkl lwpdkad esa fLFkfr cksyhfo;k] bUMksusf'k;k ,oa fudkjkxqvk ds lokZf/kd 25 izf'kr /kuh yksxksa dh rqyuk esa fuEu gSA vesfjdk dh bl xjhc turk dk ekuo fodkl dk Lrj czkthy ,oa is: dh 40 izfr'kr turk dh rqyuk esa fuEu gSA lkFk gh mudk Lrj dksyfEc;k] XokVsekyk ,oa iSjkxqvs ds /kuk<~; 75 izfr'kr yksxksa ds led{k gSA ¼fxze ,oa vU; 2009] lkj.kh 1½

oxZ forj.kewyd U;k; ds lanHkZ esa ;fn foosfpr fd;k tk; rks jk"Vªh; vkfFkZd lfEeyu ¼us'kuy bdkukWfed dUotsZUl½ dh ctk; vU; dkjdksa ds QyLo:i oxksZa dk foLrkj gks jgk gSA iztkfr ,oa ySafxd izfLFkfr ls fufeZr vlekurk,a gkykafd vkt Hkh b/kj m/kj egRo iw.kZ :i esa fo|eku gSa ij Li"V :i ls mudk O;kid izHkko de gks jgk gSA gky gh ds o"kksZa esa mnkgj.kkFkZ nf{k.k vÝhdk esa laLFkkxr iztkfrokn ds ckn cM+s ukVdh; :i ls oxhZ; vlekurk egRoiw.kZ :i ls mHkjh gSA fo'o cSad ds izeq[k vFkZ'kkL=h czsUdks feykuksfod ¼2008 % lk[kh 3½ ,oa vU; ds vuqlkj lu@ 1990 ,oa 2000 ds n'kd esa bl i`Foh ij vk; dh vlekurk dk fxuh dksQhf'k;saV ifjokjksa ds e/; yxHkx 65&70 ds e/; FkkA ysfdu lu~ 2005 esa tksgkUlcxZ uxj esa ;g dksQhf'k;sUV 75 Fkk] ;g ekiu miHkksx O;; ds vk/kkj ij Fkk tks vk; ekiu dh rqyuk esa de vlekurk dk vkadM+k lnSo nsrk gS ¼;w ,u gSfcVkV 2008%72½A ;fn =qfV dh lEHkkouk dks Lohdkj Hkh dj ysa rks ;g dg ldrs gSa fd iztkfrokn ds mijkUr ds tksgkUlcxZ uxj ds fudVorhZ {ks=ksa esa vlekurk dk Lrj mruk gh gS ftruk fd bl i`Foh ij fuokl dj jgs vU; fuokfl;ksa ds e/; ,oa tksgkUlcxZ esa fuokl dj jgs lkekU; ukxfjdksa ds e/; gSA

oxksZa dk ;g lEHkkfor mHkkj nks fHkUu izdkj dh fn'kkvksa esa voyksduh; gSA ,d fn'kk e/; oxZ dh rjQ rFkk nwljh fn'kk Jfed oxZ dh rjQ gSA bl izR;sd fn'kk esa nks mifn'kk;sa Hkh fo|eku gSaA e/; oxZ dh ,d fn'kk esa oSpkkfjd izeq[krk ds lkFk oSf'od e/; oxZ ds :i esa mHkkj dh vkdka{kk gSA Hkwfe dk LokfeRo] dkj dh [kjhn] ,dy ifjokj gsrq vkokl] fctyh midj.k ,oa miHkksx dh oLrqvksa ij O;kid :i esa /ku dk O;; rFkk vUrjkZ"Vªh; i;ZVu ij O;; ds rRoksa ds lkFk ;g oSf'od e/; oxZ iVy ij vk;k gSA ;g oS'ohd`r pfj= ,oa fodflr miHkksDrkokn ikfjfLFkfrdh; psruk okys O;fDr;ksa ds fy, fpUrk dk fo"k; gS ij blds dkj.k O;kikjh] O;kikfjd izsl ,oa O;kikfjd laLFkkvksa ds e/; ykHk vtZu dk yksHk rhoz gqvk gSA e/; oxZ esa iuis miHkksDrkokn ds vusd Qk;ns gSaA O;kikj esa ykHk lcls eq[; Qk;nk gSA /kuk<~; oxZ ds fo'ks"kkf/kdkjksa dk blds dkj.k lek;kstu gksrk gS vkSj lkFk gh vU; oxksZa dh vkdka{kkvksa ds Lrjksa dks u;h Åapkb;¡k feyus yxrh gSaA O;kikj ds {ks= esa iui jgs ;s LoIu iwjs gksus dh lEHkkoukvksa dks udkjk ugha tk ldrk ij c<+ jgh vkfFkZd nwjh ,oa opu dh O;kidrk ls mHkj jgs lkekftd vlUrks"k

“…jk"Vª utnhd vk jgs gSa] vkSj oxZ nwj gksrs tk jgs gSa...”

>>


5

dh foLQksVd mifLFkfr dh mis{kk ugha dh tk ldrhA nwljs fodYi dh fLFkfr ;g gS fd e/; oxZ ,oa /kuk<~; oxZ ds e/; c<+ jgh nwjh us e/; oxZ dks miHkksx ds iwoZ jktuhfr ds Lisl esa izos'k fn;k gSA gky ds o"kksZa esa og lc dqN mHkj jgk gS tks 1848 ds mijkUr rks de ls de ;wjksih; turk us vius vuqHko dk fgLlk ugha cuk;k FkkA e/; oxZ lM+dksa ij vkUnksyujr gS vkSj e/; oxZ dh ØkfUr dh ppkZ gksus yxh gSA e/; oxZ dh vkUnksyu ds :i esa ;g lfØ;rk lkekftd ,oa vkfFkZd n`f"V ls izfrfØ;koknh gSA fpyh esa ,ys.M dk fojks/k] oSustq,yk esa 'kkost dk fojks/k ;k gky esa vesfjdk dk ^Vh ikVhZ* izdj.k blds dqN mnkgj.k gSaA mnkjoknh dYiukvksa ds foijhr e/;oxhZ; lfØ;rk esa dgha Hkh yksdrkfU=d i{kksa ds lekos'k utj ugha vkrsA 2008 esa FkkbZyS.M dk ^;syks 'kVZ* izdj.k] fpyh esa lRrk ifjorZu ds vpkud iz;kl ,oa oSustq,yk esa ljdkj fxjkus dh xksiuh; dksf'k'ksa dqN ,sls gh lk{; gSaA

e/; oxZ ds vU; fojks/k izn'kZu vYirU=h; 'kklu] Øksuh iawthokn ,oa vYirU=h; jktuhfr ds izfr vlgefr dh vfHkO;fDr gSaA mØsu esa ^vkjsUt fjokY;w'ku* dks vkn'kZ izk:i ds fudV j[kk tk ldrk gSA ysfdu lu~ 2011 esa ^vjc mHkkj* ¼vjc fLizax½ dks vR;Ur egRo iw.kZ ,oa xEHkhj e/; oxhZ; mHkkj ds :i esa ns[kk tk ldrk gSA mPp foRr vFkok mPp jktuhfr rFkk blls tqM+k ,d izfr'kr lokZf/kd /kuk<~; dk lokZf/kd /kuk<~; ds fy, jktuhfrd vFkZokn os dkjd cus ftUgksaus e/;oxZ dks vkØked cuk dj ,slk jktuhfrd vk/kkj fn;k ftlds ifj.kkeksa dh Hkfo";ok.kh lEHko ugha gSA oxZ dh ,d vU; fn'kk Jfed oxZ ij dsfUnzr gSA vkS|ksfxd iawthokn esa fufgr ,sfrgkfld gjkoy nLrs dh Hkwfedk dk ;qx lekIr gks x;k gS lkFk gh muds fojksf/k;ksa ds lcy i{k ds nkSj Hkh gkf'k;s ij pys x;s gSaA ekDlZ dh 19oha 'krkCnh ds e/; esa loZgkjk oxZ ds vkUnksyu dh Hkfo";ok.kh dk ;qx vc ugha gS gkykafd bl Hkfo";ok.kh ds ckn ;wjksi esa o lcls Åij ^ukfMZd ns'kksa* esa loZgkjk vkUnksyuksa us ewrZ :i fy;k FkkA ;wjksi o mRrj vesfjdk esa vc fo&vkS|ksxhdj.k mHkjk gSA futh foRrh; iawth us lkoZtfud {ks= ds fodkl dks ihNs NksM+ fn;k gSA Jfed oxZ vc u dsoy foHkkftr gS vfirq og ijkftr rFkk grk'k gSA ifj.kkeLo:i mHkjk vkfFkZd /kzqohdj.k ,oa ,d ns'k esa iuih ¼vUrjk ns'kh;½ vlekurk ds vo;o mRrj vVykafVd ds os ;ksxnku gS ftlus oSf'od Lrj ij oxksZa dks uo thou ns fn;k gS ¼forj.k dh lajpukRed iz.kkyh ds :i esa½A

vkS|ksfxd loZgkjk oxZ dk cgqr cM+k Hkkx vc phu esa gS D;ksafd fo'o esa [email protected] ds lcls c<+s dsUnz ds :i esa phu us LFkku cuk;k gSA vkt phu esa dk;Zjr vkS|ksfxd Jfed vius gh ns'k esa cM+h la[;k esa vizoklh cu x;s gaSA fHkUu fHkUu rjhdksa ls lfØ; xzkeh.k ,oa uxjh; {ks=ksa ls lEc) tUe&vf/kdkj rFkk /khjs /khjs lekIr gksus dh rjQ vxzlj bl vf/kdkj ls lEc) ^gdkÅ iz.kkyh* dks vizokl dh vo/kkj.kk ls tksM+k tkrk gSA ysfdu phu esa vkS|ksfxd iawthokn dh o`f) ds QyLo:i LFkkuh; fojks/kksa ,oa dherksa esa o`f) ds fo:) izn'kZuksa esa vkS|ksfxd Jfedksa dh orZeku esa mifLFkfr mudh 'kfDr dh ifjpk;d gS ¼ns[ksa iqu uxkbZ dk ^Xykscy Mk;ykx* 1-5 ys[k½A phu dh jktuhfrd lRrk vkt Hkh vkSipkfjd :i esa lektokn ds izfr ,d Lrj rd izfrc) gSA Hkfo"; D;k gksus okyk gS dk dksbZ Hkh vuqeku yxk ldrk gSA ij ;wjksi ls iwohZ ,f'k;k dh rjQ cM+h la[;k esa foLFkkfir vkS|ksfxd Jfedksa ds }kjk lapkfyr forj.kewyd iz.kkyh gsrq la?k"kZ dk u;k nkSj ,slk ;FkkFkZ gS ftls misf{kr ugha dj ldrsA

oxZ dh fLFkfr dk pkSFkk i{k vÝhdk] ,f'k;k] ySfVu vesfjdk esa mifLFkr oxksZa ,oa mudh rqyuk esa le`) fo'o esa mifLFkr de 'kfDr'kkyh lEc) oxksZa dh fLFkfr ,oa mudh rqyukRed xfr'khyrk

o fofo/krk ewyd lajpuk ls tqM+k gSA lk{kjrk ls fodflr gks jgk lcyhdj.k rFkk lapkj ds uohu lk/kuksa ds dkj.k bu mifLFkr o lfØ; yksdfiz; oxksZa ds vkUnksyu foHkktu ds vojks/k ewyd rRo dk lkeuk dj jgs gSaA u`oa'kh;rk] /keZ ,oa fo'ks"kr% vkSipkfjd ,oa vukSipkfjd {ks=ksa esa jkstxkj ds lkFk Jfedksa dh xfrfof/k;ksa dk nwj nwj rd QSyko ¼tSls 'kkjhfjd Je ,oa lM+dksa ij dk;Z djus okyh fofHkUu xfrfof/k;ksa ls tqM+s Jfed½ Jfed vkUnksyu esa foHkktu mRiUu djus okys egRoiw.kZ dkjd gSA ysfdu laxBu] lfØ;dj.k ,oa izn'kZuksa dks ysdj ;s vojks/k ;k foHkktu ewyd rRo brus egRoiw.kZ ugha gS fd bUgsa izkIr ugha fd;k tk ldsA Lo&jkstxkj Jfedksa dk Hkkjr esa 'kfDr'kkyh laxBu] tqykbZ 2011 esa FkkbZyS.M esa eq[; jktuhfrd 'kfDr ds :i esa ^jSM 'kVZ* vkUnksyu ds lkFk tqM+s yksdfiz; oxksZa dh okilh rFkk czkthy ,oa vusd ySfVu vesfjdh ns'kksa esa okeiUFkh nyksa dh ljdkjksa dh jpuk tks fd fofHkUu oxksZa ds lg;ksx ds ifj.kke gS] blds mnkgj.k gSaA

mijksDr pkjksa oxhZ; mikxeksa esa ls izR;sd fo'o vlekurk dks izLrqr djus dk egRoiw.kZ lekt'kkL=h; foe'kZ gSA oSf'od e/; oxZ esa iuik miHkksDrkokn] e/; oxZ dk jktuhfrd fonzksg] vkS|ksfxd oxksZa ds oxhZ; la?k"kZ ftlesa fofHkUu oxksZa ds e/; lEHkkfor le>kSrs ds i{k 'kkfey gSa] ds mHkkj ;wjksi ls phu ,oa iwohZ ,f'k;k esa O;kid :i esa vfLrRo esa vk;s gSaA pkSFkk i{k ySfVu vesfjdh ,oa nf{k.k&iwohZ ,f'k;kbZ ns'kksa ds vkUnksyuksa ds usr`Ro ds QyLo:i mHkjk fo"ke:ih; oxhZ; lfØ;dj.k gS ftlesa vjc ns'k ,oa lc&lgkjk vÝhdk ds ns'k Hkh lEHkor;k lfEefyr gks jgs gSa ¼ns[ksa ,ujh dMy xkjtk ,oa ,MoMZ oScLVj dk Xykscy Mk;ykx 1-5 esa ys[k½A Hkfo"; esa mHkjus okyh fLFkfr dks bu pkjksa oxhZ; izd`fr ds jkLrksa dks dsUnz esa j[k dj le>k tk ldrk gSA bu lc dh lkisf{kd :i dh egRoiw.kZ okLrfodrk ls Hkfo";ok.kh djuk lEHko ugha gS vfirq bu lk{;ksa ij cy o buds vFkZ ,oa egRoksa ds ewY;kadu vusd fooknksa dks Hkh dsUnzh; egRo dk cuk ldrs gSaA ij ,d rdZ vR;Ur Li"V gS fd jk"Vª&jkT; 'kfDr'kkyh laxBu cus jgsaxs ,oa oxZ la?k"kZ jkT;ksa ds vUnj eq[; mifLFkfr Hkh cuk;sa j[ksaxsA lkFk gh oSf'od vlekurk dk u;k mHkkj ;g vFkZ nsrk gS fd oxksZa dk mHkkj gksxk ,oa ekuo thou iz.kkyh ds fu/kkZj.k esa jk"Vªksa dk egRo de gksxkA

References

Banerjee, A., and Piketty, T. 2003. “Top Indian Incomes, 1956-2000”, B R E A D work-ing paper, http://ipl.econ.duke.edu/bread/papers.htm

CEPAL, 2010. La hora de la igualdad. Santiago de Chile, CEPAL.

Cornia, G.A., and Martorano, B. 2010. Policies for reducing income inequality: Latin America during the last decade. UNICEF Policy and Practice Working Paper. New York: UNICEF.

Datt, G., and Ravaillon, M. 2009. “Has India’s Economic Growth Become More Pro-Poor in the Wake of Economic Reforms?”, World Bank Policy Research Working Paper 5103, www.worldbank.org/

Grimm. M. et al. 2009. “Inequality in Human Development. An Empirical Assessment of 32 Countries”, Luxembourg Income Study, Working Paper 519,

www.lisproject.org/publications/wpapers

IMF 2007. World Economic Outlook, October 2007. www.imf.org

Kochanowicz, J., et al. 2008. “Intra-Provincial Inequalities and Economic Growth in China”, Faculty of Economic Sciences, University of Warsaw, Working Paper no. 10/2008. www.wne.uw.edu.pl

Luo Xubei and Zhu Nong 2008. “Rising Income Inequality in China: A Race to the Top”, World Bank Policy Research Working Paper 4700. www.worldbank.org/

Milanovic, B. 2008. “Even Higher Global Inequality Than Previously Thought”, Inter-national Journal of Health Services: 48:2.

Milanovic, B. 2011. The Haves and the Have-Nots. New York, Basic Books.

UN 2011. The Millennium Development Goals Report 2011. www.un.org/

UNDP 2010. Regional Human Development Report for Latin America and the Carib-bean. www.undp.org

UN Habitat 2008. The State of the World Cities 2008/9. www.unhabitat.org/


6

os lewg js[kkafdr dj ysrs gSa] fØ;k,a djus dh Lohd`fr feyrh gSA izFke eafty ds fdlh ,d vthc dkSus ds xksiuh; ls fgLls esa ,d usikyh ds.Vhu ¼vYikgkj x`g½ usikyh Jfedksa dks volj iznku djrh gS fd os ogk¡ feysa] bl LFky ij ;s Jfed djh ,oa eksekst dks [kk ldsa ,oa dkBek¡Mw ls izlkfjr laxhr dks lqurs gq, 'kjkc vkfn dk lsou dj ldsaA bl eq[; bekjr dh nwljh eafty ij cekZ ls vk;s izokfl;ksa ds LFky gSa] rhljh eafty ij b.Mksusf'k;k ,oa mlls Åij dh eafty ij fQyhihUl ds izoklh Jfedksa ds ,sls gh LFky gSaA

;s lHkh lewg vf/kdka'kr% Lo;a dks vius lewg rd lhfer djrs gSa ij mUgsa ;g psruk jgrh gS fd vU; lewg dgk¡ gSaA ,d Lohdk;Z ij vudgh iz.kkyh bu lewgksa ds e/; lfØ; jgrh gS fd fofHkUu ,f'k;kbZ oLrqvksa dks dgk¡ ls izkIr djsaA ckfVd ,oa cxksax ¼Batik and Bagong½ dgk¡ fey ldrs gSa] vkax lku lqb dh ds fo"k; esa uohure lekpkj gsrq cekZ ds izdk'ku dgk¡ miyC/k gksrs gSa bR;kfn dh mUgsa tkudkjh jgrh gSA gkykafd bu lc ds fy, dksbZ lqfu/kkZfjr ,oa Lohd`r LFkku ml :i esa ugha gSA tSls fd ^pk;uk Vkmu* ,oa ^fyfVy bf.M;k* ds :i esa miyC/k gSaA tc ,d ckj vki pkjksa rjQ ?kwers gSa rks ,sls LFkyksa esa izos'k dj ysrs gSa tks u dsoy {ks=h; gS vfirq vUrjkZ"Vªh; Hkh gSaA bu LFkyksa ij vUr% fØ;k,a HkkSxksfyd@jk"Vªh; lhekvksa ds ckgj tkrh gSa vkSj lhekvksa dh ifjf/k esa Hkh jgrh gSaA oS'ohdj.k ds fofHkUu i{k mHkjrs Hkh gSa vkSj oS'ohdj.k dh izo`fRr;ksa dh vLohd`fr Hkh utj vkrh gSA

,d vuqeku ds vuqlkj eysf'k;k esa dk;Zjr pkj Jfedksa essa ls ,d Jfed fons'kh

> dkserkj ds (xSj)ukxfjd % eysf'k;k esa vUrj&jk"Vªh; izokfl;ksa }kjk vius leqnk;ksa dk xBuv;k Qsczksl] oSf'od nf{k.k (Xykscy lkmFk) ij dsfUnzr v/;;u dsUnz (Qksdl vkWu n Xykscy lkmFk) fQyhihUl ls lEcfU/kr fjlpZ ,lksfl,VA

iSukax ftys esa ,d ckj [kjhnnkjh ds izeq[k dsUnz ds #i esa ifjdfYir dkseVkj vodk'k] euksjatu vkSj [kjhnnkjh ds fy, ,d LFkkuh; gc dh ped [kksus ds ckn Hkh ,d ehy dk iRFkj cuk gqvk gSA vHkh rd Hkh ,d dsUnzh; LFkku vkSj iSukax esa lcls Å¡ph bekjr dkseVkj vkt Hkh ,d oSf'od`r vYila[;dksa dh cLrh ds #i esa mHkj dj vk jgk gS] varjjk"Vªh; izokfl;ksa ds fy, {ks= [kksyus ds fy,A QksVks & v;k QSczkst

izokfl;ksa }kjk iSukax eysf'k;k esa iquthZfor dj lapkfyr fd;k tkus okyk nqdkuksa dk ,d ifjlj ¼'kkafix dkEiysDl½ gS ftldk

uke ^dkEiysd~l rqu vCnqy jtkd ¼KOMTAR½ gSA ;gk¡ vusd fons'kh lSykuh vkrs gSa ij ;g vkids fy, fo'ks"k i;ZVu dsUnz ugha gS tks oSf'od dh Øwj vFkok l[r rLohj dks iznf'kZr dj ldsA fo'o ds fofHkUu Hkkxksa dh lkQ lqFkjh foHkkftr@[kf.Mr VsisLVªh ¼ijnksa½ dks ;g ifjlj iznf'kZr djrk gSA ;g foHkktu ,d fy;s x;s {ks= ¼Lisl½ esa feys tqys i{kksa ds lkFk O;Dr gksrk gSA flaxkiqj ds ydh Iyktk vFkok gkaxdkax ds foDVksfj;k

ikdZ dh Hkkafr dkserkj Hkh izoklh Jfedksa ds }kjk le>kSrs djus ds mijkUr fØ;k dykiksa dks izLrqr djrk gSA ;s Jfed fuokl djus okys LFkkuksa esa vius fy, lek;kstu ds iz;kl djrs gSaA ogha ij vUrjkZ"Vªh; okLrfodrkvksa ls tw>rs gSa rFkk oSf'od Hksn&Hkko ds chp vius vfLrRo dh [kkst djrs gSaA

viuh izfr"Bk ds foijhr] vkUrfjd rU= esa dkserkj ,d vUn:uh vkns'k dk ikyu djrk gS vkSj og gS izoklh Jfedksa dks muds dk;Z {ks= esa jksds j[kus dh uhfr ftlesa fofHkUu izoklh lewgksa dks fofHkUu vuqHkkxksa ds fuf'pr LFkyksa ij] ftUgsa

>>


7

¼Pekerjasing½ gSA ;s Jfed fofHkUu m|ksxksa ,oa ckxkuksa esa dk;Zjr gSA lkFk gh lsok {ks=ksa ,oa x`g dk;ksZa ds {ks= esa Hkh ;s Jfed dk;Zjr gSaA bu Jfedksa dh la[;k vf/kd gS rFkk eysf'k;k dh turk bu ij fo'okl Hkh djrh gS] fQj Hkh bu izoklh Jfedksa ds egRo o ;ksxnku dks de vkadk tkrk gS] budh mis{kk dh tkrh gS vkSj fØ;k'khyrk ds lanHkZ esa ;s vn`'; gh jgrs gSaA bUgsa dsoy ?kweus vk;s vFkok feyus vk;s O;fDr;ksa ds :i esa izLrqr fd;k tkrk gSA mUgsa fu;ksDrkvksa ds lkFk iw.kZ :is.k lEc) dj fn;k tkrk gSa] Jfedksa ds laxBu Hkh lfØ;rk fn[kkrs gSa ôdZ ijfeV* esa bu izoklh Jfedksa ds uke] dk;ZLFky] m|ksx ,oa fu;ksDrk ds ukeksa dks fo'ks"kr% LFkku fn;k tkrk gSaA fu;ksDrk dks iwjk vf/kdkj gS fd og ôdZ ijfeV* ls lEc) fofHkUu izek.ki=ksa ,oa lEc) lwpuk i=ksa dks Lohdkjsa vFkok vLohd`r djsaA LFkkuh; Jfed laxBuksa dh blesa :fp ugha gSA ,d Jfed dk er Fkk] ôs ¼fu;ksDrk½ jkstxkj dh 'krksZa ,oa lEc) fu;eksa dks ykxw djus vFkok mUgsa jn~n djus dk vf/kdkj j[krs gSa] funsZf'kr djrs gSa] viuh euethZ ds vk/kkj ij Jfed dks lsok esa j[krs gSa vkSj tc pkgsa ukSdjh ls fudky nsrs gSa] ysfdu ge fu;ksDrk dks viuh ethZ ls ugha pqu ldrs] lkFk gh gesa irk gS fd gekjs lkFk Li"Vr;k vU;k; vkSj HksnHkko gks jgk gS ij ge mUgsa viuh ethZ ls NksM+ ugha ldrsA**

Jfed ;g Lohdkjrs gSa fd os eysf'k;k esa jkstxkj@Je dh ryk'k esa vk;s gSa ij dqN ;g Hkh O;Dr djrs gSa fd mUgsa vius {ks=ksa eas fdlh Hkh izdkj dh LorU=rk izkIr ugha gS ¼Parang Walang Laya½ ,slk yxrk gS fd vius Je lEcU/kh dR;ksa dks djrs gq, ge izkphu dky ds nklksa dh rjg gSaA jkstxkj dh [kkst gsrq nwj njkt ds {ks=ksa dh ;k=k] mu Jfedksa ds fy, tks fons'kksa ls vkrs gSa] ,d Lrj rd izfrcfU/kr gks tkrh gS D;ksafd vuqefr ysuh iM+rh gS lkFk gh lhfer Lrj dh LorU=rk nh tkrh gSA ;s Jfed vius dk;ZLFky ls lEcfU/kr {ks=ksa esa gh vkoktkgh dj ldrs gSa vFkok@vkSj mUgha LFkkuksa ij fuokl djrs gSa tks fu;ksDrk us iznku dh gS vFkok ftldk izcU/k fu;ksDrk us fd;k gSA bu Jfedksa ds fy, ,slh fLFkfr mRiUu dh tkrh gS tgk¡ os 'ks"k txr ls O;ogkj esa yxHkx iFkd gSa vkSj bl dkj.k fu;ksDrk ,oa mlds izfrfuf/k;ksa@nykyksa ij iw.kZr;k vkfJr gSaA vusd fu;ksDrk ,oa muds izfrfuf/k;ksa dks bu Jfedksa ds ikliksVZ ysus esa Hkh dksbZ ladksp ugha gksrkA bu Jfedksa dks ns'k ls fu"dkflr djus dh /kedh nsdj iw.kZ :is.k leiZ.k dh fLFkfr gsrq ,oa Loj u [kksyus rd ds fy, ck/; dj fn;k tkrk gSA vuq'kklu ls ysdj leiZ.k@vkKkdkfjrk] ftlesa Hk; mRiUu dj dk;Z djokuk] vk'kk lekIr gksus ds mijkUr fdlh Hkh izdkj ds ¼fgald½ dk;Z esa layXu dj ysuk ,oa iFkDdj.k ds rRo lfEefyr gSa dk ifjos'k pwafd mHkkj ysrk gS vr% izoklh Jfed yxkrkj vius vkidks ml fLFkfr esa ikrk gS tgk¡ og vi'kCn] 'kks"k.k] bR;kfn dk vius dk;Z {ks= ,oa mlds ckgj vuojr~ f'kdkj gksrk jgrk gSA

ckgj ds {ks=ksa esa yxk;s x;s izfrcU/kksa ds dkj.k dkserkj ds {ks= ds vUnj ;s izoklh Jfed ukxfjdrk ,oa ,tsUlh ¼vfHkdj.k½ dh vuqHkwfr djrs gSa ,oa mldh iqu%psruk@iqu% nkos dk vuqHko djrs gSaA bl {ks= esa os ,sls Jfed ugha gS ftUgsa vfLerk ls oafpr dj fn;k x;k gS vFkok vlsEcyh ykbu m|ksx esa xSj egRoiw.kZ ds :i esa O;Dr fd;k x;k gS vFkok nqdkuksa ,oa ifjokjksa esa ftUgsa Je djus ds ckotwn gkf'k;s ij gh j[kk x;k gSA bl {ks= esa rks os ;k rks fQyhfiuh g]Sa cehZ gaS vFkok usikyh gSaA os ^vU;ksa* ds }kjk vU;k;@'kks"k.k ds f'kdkj ugha gSA bl {ks= essa mu ij Fkksih x;h os vfLerk;sa Hkh ugha gSa ftuds ek/;e ls cehZ dks êfgyk ukSdjkuh* vkSj usikyh dks ^voS/k* ds lEcks/k fn;s tkrs gSaA os bl {ks= esa xzkgd gSa tks viuh :fp ds mRiknu dk iz;ksx djrk gS vFkok vius dBksj Je ls vftZr ikfjJfed dks vius ifjokj dks Hkstrk gS] ,d nwljs ds lkFk lgkuqHkwfr ,oa lgk;rk dk Hkko j[krk gS] viuh fnu izfrfnu dh la?k"kZ iw.kZ ftUnxh ,oa jk"Vªh; egRo dh iz?kVukvksa ij fopkj fofue; djrk gSA ;s lHkh lnL; /kkfeZd fØ;kvksa ,oa lkeqnkf;d lekjksgksa esa lgHkkfxrk djrs gSa] viuh fØ;kvksa dh Hkkoh ;kstuk,a cukrs gSa vFkok bu fØ;kvksa@dk;ZØeksa dks LFkfxr djrs gSa lkFk gh fnu izfrfnu dh thou p;kZ dks viuh psruk dk Hkkx cuk;s j[krs gSaA ;s rRo os lkekftd i{k gS tks leqnk; dh psruk ds Hkko dks Lo:i iznku djrs gSaA

u pkgus okys ifjos'k esa lhekUrrk ,oa ^xUnk* ,oa ^[krjukd* tSls] lEcks/k dk yxkrkj lkeuk djus ds ckotwn ;s izoklh vius ^LFkku* dks yxkrkj vius psruk dk fgLlk cuk;s j[krs gSa ;gk¡ rd fd mu {ks=ksa esa Hkh ;g psruk thoUr jgrh gSa tgk¡ bUgsa yxkrkj fuxjkuh] fu;fer Nkiksa] geyksa] iqfyl neu bR;kfn dk lkeuk djuk iM+rk gSA bu lc ds ckotwn nqdku ekfyd buds ^LFkku* dks yxkrkj vFkZ iznku djrs gSa] O;kikj esa buds cus jgus dks egRo Hkh nsrs gSa] D;ksafd ^vU;Fkk ;s ¼izoklh Jfed½ fQj dgk¡ tk;saxsa*A

uhps dh eafty ij fLFkr dkQh ?kj esa nks ;qok iq:"k ;qukbVsM us'kUl gkb deh'ku QkWj fj¶;wth* ¼;w ,u ,p lh vkj½ }kjk iznku fd;s x;s uohu ifjp; i=ksa dh rqyuk djrs gSa lkFk gh os vius ,d vU; lg;ksxh dk bUrtkj dj jgs gSa tks mUgsa ^vkyksj LVkj* ys tk;xk tgk¡ ij ukrsnkjksa ,oa fe=ksa dks fgjklr esa j[kk x;k gSA Åij dh eafty ij ,d est dks ^VkafxV~l* [ksy dks [ksyus ds fy, O;ofLFkr fd;k tk jgk gS tcfd mlls vxys dejs esa ,d fQyhfiuh ?kjsyw ukSdj ¼Mh ,p½ ydM+h ds dk;Z esa lfØ; Jfedksa ¼c<+bZ½ }kjk cuk;s x;s ^Vki vkWQ n oYMZ* ds iz;klksa esa tks vlQy utj vkrs gSa] lg;ksx dj jgk gSA

dkserkj esa yksx vusd ?k.Vs xqtkjrs gSa ,oa fdlh Hkh oLrq dks [kjhnus ds bjkns ds fcuk Hkh ;gka vkrs gSaA ,d fQyhfiuh ?kjsyw ukSdj dk dguk gS fd ^tc vki eysf'k;k vkrs gSa rc vki vdsys gSa vkids lkFk dksbZ

Hkh ugha gS] dkserkj esa vkidks ,slk vuqHko ugha gksrkA*

;fn mijksDr lanHkksZa ds vk/kkj ij ppkZ djsa rks dkserkj izokfl;ksa ds fy, jktuhfr dk dsUnz gSA ;gk¡ fc[kjs gq, Jfed yksx] tks vius ifjokjksa ,oa leqnk;ksa ls ;gk¡ vk;s gSa] ,d nwljs ls feyrs gSa vkSj ikjLifjdrk dh /kkj.kk cukrs gSaA izokfl;ksa dh lkewfgd psruk u rks ;gk¡ ls ckgj tkrh gS vkSj u gh leku izd`fr ds iz;klksa o ;kstukvksa dh ;gk¡ ls ckgj dksbZ izLrqfr gksrh gSA ijUrq vius vius leqnk;ksa esa ,d tqVrk ds Lrj dh lk>snkjh gksrh gS] mldk foLrkj gksrk gS ,oa mldk fØ;kUo;u bl izdkj gksrk gS fd xSjukxfjdrk dh fLFkfr ls mRiUu gq, 'kwU; dks Hkjk tk ldsA cekZ ls vk;s izokfl;ksa us ;gk¡ ^LoSfPNd vfUre laLdkj@fØ;k lsokvksa* dks izkjEHk fd;k gS] fpfdRlky;h lgk;rk,a miyC/k djkus esa lg;ksx fd;k gS ,oa vius laxBuksa dks vkSipkfjd Lo:i Hkh fn;k gSA ;g blfy, fd;k x;k D;ksafd ,sls vusd volj vk;s tc Jfedksa dks ewyHkwr lsok;sa miyC/k u gksus ds dkj.k fofHkUu fØ;kvksa ,oa vfUre fØ;k gsrq mUgsa fofHkUu L=ksrksa@O;fDr;ksa ls /ku dks pUns ds :i esa ,df=r djuk iM+kA vU; Lo&laxfBr lg;ksxh lewgksa us vius mu lg;ksfx;ksa dks lgk;rk igq¡pkus essa Hkwfedk dk fuokZg fd;k gS tks ruko dk f'kdkj gSaA blds lkFk gh ;s lewg vius lg;ksfx;ksa vFkkZr~ lkFk ds jk"Vªh; yksxksa ds lkFk vusd lkekftd&lkaLd`frd mRloksa dk lapkyu djrs gSaA

dkserkj fu;fer ,oa LFkk;h :i ls xfr'khyrk ,oa fØ;kvksa dk LFky cu x;k gSA ;gk¡ gj lEHkkouk fo|eku gSA fdlh Hkh lewg dks izR;{k pqukSrh fn;s fcuk ;s izoklh Jfed tks fd Øwj o xgjs 'kks"k.k o vU;k; dk f'kdkj gSa viuk thou ;kiu djrs gSaA os vius thou esa izlUurk dk vuqHko djrs gSa vkSj vusd foijhr fLFkfr;ksa dk lkeuk djrs gq, Hkh ,slh dksbZ vfHkO;fDr;ksa ugha nsrs tks muds jkstxkj ,oa muds ogk¡ jgus@:dus ds i{kksa ds fy, [krjk cusA os bl LFkku ij ^,tsUlh* dh vuqHkwfr ds nkoksa dks iqu% LFkkfir djrs gSa vkSj ^vius ;gk¡ jgus@:dus* dks ,d vf/kdkj ds :i esa O;Dr djrs gSaA ;g vfHkO;fDr viuh izrhdkRed mifLFkfr ,oa LFkkuh; fo'ks"krkvksa dks lfEefyr dj dh tkrh gSA ;g ,d ;FkkFkZ gS fd vusd ijks{k izd`fr ds iz;klksa }kjk buds e/; le; le; ij Hk;@vkrad ds mrkj&p<+ko dk ekgkSy curk gS ftls ;s lgrs gSaA vc fnu izfrfnu dh fØ;kvksa] bgykSfdd dk;Z iz.kkfy;ksa] lkeqfgdrk dk leku vuqHko ds ek/;e ls cks/k] la[;k ds vk/kkj ij ltxrk ,oa fojks/kh fLFkfr;ksa ds }kjk ;k rks ;s izoklh Jfed vn`';rk ,oa i`FkDdj.k bR;kfn dks de dj ldsaxs vFkok blds vU; ifj.kke mHkjsaxsA tSls tSls ;s leqnk; vius vk/kkj [kkstsaxs ;g tkuuk cgqr vko';d gksxk fd os viuh Lislst* ¼{ks=ksa½ dh jpuk dSls djsaxs] mUgsa foLrkj dSls nsaxs ,oa muds e/; iuih ,dtqVrk vkSj mldh vuojr xgurk mUgsa dgk¡ ys tk;sxhA


8

gekjh 2010 dh lnL;ksa dh ubZ funsf'kdk ds vfUre iUuksa dks ns[kus ls ;g ekyqe pyrk gS fd vkj- lh- 32% lekt esa efgyk,] 291 ukeksa ds lkFk lcls cMh “kks/k lfefr gS A

fuf”pr gh ;g efgykvksa ds vkUnksyu ds lkekU; izHkko dks n”kkZrk gS lkFk gh ySfxd eq)ksas dh ckSf)d le> ds egRoiw.kZ fodkl dks Hkh ftldk usr`Ro lekt”kkL= us fd;k gSA ge dqN ljy mik;ksa ls mu ek=kRed ifjorZuksa dks tks bluss vkb-,l-,- ds vUnj izHkkfor fd;s bS [kkst ldrs gSaA

dk;Zdkfjf.k esa fdlh efgyk dk pquko loZizFke 1974 esa gqvk Fkk] 1978 esa og mik/;{k pquh x;h vkSj nks ubZ efgyk lnL;k,sa Hkh “kkfey gqbZ] vkSj ;s rhuks ¼ 17 ;k 18 esa ls½ 1986 rd cuh jgha tc ;s ik¡p cuh ftuesa ls ,d] vkSj vHkh rd dsoy ,d] ekjxzsV vkpZj igyh efgyk v/;;{k cuhA 1990 ds n”kd ds vUr rd 21 esa ls lkr efgyk,a Fkh ftuesa ,d mik/;{k Hkh Fkh] 2000 ds n”kd esa 22 esa ls 8 & 10 efgyk,a Fkh] ftuesa fd nks ;k pkj mik/;{k jghaA ;g –f’Vdks.k Li’Br% /kheh xfr ls ySfxd lekurk dks n'kkZrk gS] vkSj efgykvksa dh mPp f”k{kk esa c<rh gqbZ Hkkxhnkjh bldk dkj.k gks ldrh gSA

ysfdu ftl izdkj ;g vkb-,l-,- esa gqvk mls ,d izfreku ugha dgk tk ldrk A blds ihNs fo”oO;kih lkekftd izfØ;k,saa gSa ftuds dkj.k efgykvksa usa lekt”kkL= dks viuk;k vkSj vkbZ-,l-,- dh lnL;rk xzg.k dh A 1976 dh lnL; lwph crykrh gS fd dsoy 22 izfr”kr lk/kkj.k lnL; gh efgyk,a Fkh bl izdkj mudh dk;Zdkfjf.k esa 18 izfr”kr dh mifLFkfr dks fuEu izfrfuf/kRo ugha dgk tk ldrk] yfdu os lhfer jk’Vªh; i`’BHkwfe;ksa ls vkbZ FkhaA “kks/k lfefr;ksa dh dk;Zdkfjf.k;ksa es tks FkksMh lh efgyk,a 1970 ds igys lfØ; Fkh] ge ns[k ldrs gS fd os ;k rks fczfV'k Fkha ;k fQj iwohZ ;wjksfi;Ul~] tks crykrk gS fd jk’Vªh; ifjfLFkfr;ak fHkUu Fkha vkSj rc rd dbZ ns”kksa esa lekt”kkL= dk laLFkkfud`r gksuk ckdh FkkA

;|fi vkb-,l-,- ds vUnj fdlh lkekftd Js.kh dk vleku forj.k dsoy lhfer izHkko dk gh gks ldrk gS A fjlpZ dkmfUly esa izR;sd vkj-lh- dk ,d izfrfuf/k gksrk gS bldk eryc gS fd ;fn efgyk,a ¼;k fdlh mi lewb ds lnL;½ fdlh vkj-lh- esa de la[;k esa bDdBs gSa rks muds izfrfuf/k “kk;n de la[;k esa gksxsa cfuLir blds vxj os vf/kd la[;k esa fojyrk ls QSys gq, gksaA blh izdkj efgyk,a vxj dqN gh jk’Vªksa ls yh xbZ gksa rks mudk izfrfuf/kRo de gksxk tgka fd ,d jk’Vª ls ,d izfrfuf/k gh fy;k tkuk gks A

vkj- lh- 32 dh vf/kdrj lnL; efgyk,a jgh gSa A 2010 ds ukeksa esa tgka eSa mudh ySafxd igpku dj ikbZ dsoy 10 iq#’k gaSa tks fd efgykvkSa ds eqdkcys esa ux.; gSaA ;g ySafxd larqyu vU; orZeku cMs lewgksa esa fdlh vkSj izdkj dk fn[kykkbZ iMrk gS] tSls fd 257 lnL;ksa okyh vkj- lh- 16% lekt”kkL=h; fl)kUr esaA lekt”kkfL=;ksa ds fofHkUu {ks=ksa ds p;u esa bl izdkj ds vfHkyf{kr vUrj vkSj mudk fo’k; oLrq ls lacU/k ,frgkfld v/;;u esa muds }kjk vHkh rd izkIr gksus okys ifj.kkeksa dh –f’V ls fo”ks’k rkSj ij foijhr fyax ds {ks=ksa esa vkSj vf/kd egRo dk gSA

ekjxzsV vkpZj] vkbZ-,l-,- dh izFke efgyk v/;{k] 1986&1990

jk"Vªh; lfefr;k¡ ,oa 'kks/k desfV;k¡

> bfrgkl dk dksuk

tSuhQj IykWV] vkbZ-,l-,- ds izdk'ku vuqHkkx dh mik/;{k


9

> O;oLFkk dh vO;oLFkkckWosUpqjk M lkslk lkUVkst] vFkZ'kkL= ihB] dks;Eczk fo'ofo|ky;] iqrZxky] ;wfuoflZVh vkWQ foLdksuflu&esfMlu ykW Ldwy] ;w- ,l- ,- ,oa lnL;] dk;ZØe lfefr] vkbZ- ,l- ,- fo'o dkaxzsl] ;ksdksgkekA

yanu vkx dh yiVksa esa

viuh fof'k"Vrkvksa ds ckotwn yanu vkSj vU; fczfV'k 'kgjksa esa gksus okys fgald naxksa dks i`Fkd ?kVuk

ds :i esa ugha ns[kuk pkfg,A ;s gekjs le; ds fparktud fpUg gSaA ledkyhu lekt esa] ifjokjksa] leqnk;ksa] lkekftd laxBuksa ,oa jktuhfrKksa ls vufHkK gekjs lkewfgd thou ds uhps ,d vR;Ur xaHkhj fookn mHkjk gSA ;g xaHkhj fookn tc dHkh mHkj dj lkeus vkrk gS rks fpafrr dj nsus okyh ,slh ?kVuk,¡ vfLrRo esa vkrh gSa tks lewps

lkekftd <kaps dks ml Lrj dh pqukSrh nsrh gaS ftudh dYiuk ugha dh tk ldrhA ;s xaHkhj fookn pkj vo;oksa ls feydj curk gSA lkekftd vlekurk vkSj O;fDrokfnrk nksuksa dks leFkZu] O;fDrxr vkSj lkewfgd thou dk O;kikjhdj.k] yk sdra= dk vigj.k] fo'ks"kkf/kdkj izkIr vfHktu ftlds vk/kkj ij jktuhfr dks ywV ds izca/ku esa cny fn;k x;k gS vkSj ftldh ^^oS/krk** ukxfjdksa ls izkIr djus dh dksf'k'ksa dh tkrh gSa ds ifj.kkeLo:i ruko dk ifjos'k mHkjrk gSA

>>


10

;g izR;sd vo;o vkUrfjd fojks/kkHkkl ls xzflr gSA tc ;s ,d nwljs ds Åij vkrh gSa rks dksbZ Hkh ?kVuk foLQksVd gks ldrh gSA

> vlekurk vkSj O;fDrokfnrk uomnkjokn ds lkFk esa] vlekurk esa Øwj

of) leL;k ds ctk; lek/kku cu xbZ gSA vfr /kuk<~;ksa dh thou 'kSyh dk vkMEcjiw.kZ izn'kZu ,d lk{; ds :i esa lQyrk ds ml lkekftd izk:i dks O;Dr djrk gS ftlesa cgqla[;d turk dh fu/kZurk dh HkRlZuk gS D;ksafd os lQyrk vftZr djus ds fy, iz;klksa dks vf/kd egRo ugha nsrsA lkekU;r% ,slk vkjksi vfr /kuk<~; LFkkfir djrk gSA ;g flQZ blfy, laHko gks ldk D;ksafd O;fDrokfnrk ,d ije ewY; cu xbZ gS tks fojks/kkHkkl ls lekurk ds dYiukyksd esa th tk ldrh gS vFkkZr izR;sd O;fDr pkgs og bldk vfHkdRrkZ gks ;k ykHkkFkhZ] lkekftd lqn<+rk dks leku :i ls jn~n dj nsrk gSA ,slk O;fDr vlekurk dks rHkh leL;k ekurk gS tc og mlds fy, izfrdwy gksA tc ,slk gksrk gS rks og vuqfpr dgykrk gSA

>thou dk O;kikjhdj.kmiHkksDrk lekt dk vFkZ O;fDr;ksa ds

e/; lEcU/kksa dks O;fDr;ksa vkSj oLrqvksa ds e/; ds lEcU/kksa ls cnyuk gSA miHkksx oLrq,¡ vko';drkvksa dh iwfrZ djus dh ctk; mUgsa varghu cukrh gSaA oLrqvksa esa O;fDrxr fuos'k muds LokfeRo ;k ugha gksus ij Hkh cjkcj jgrk gSA 'kkWfiax ekYl oLrqvksa ls 'kq: vkSj mUgha ij [kRe gksus okys lkekftd lEcU/kksa ds tky dk ,d Hkwfr;k ifjn`'; izLrqr djrs gSaA ges'kk ykHk dekus dks vkrqj iawth] vc mu cktkjh oLrq ds fu;eksa ds v/khuLFk vkrh gSa ftUgsa geus cktkj esa O;kikj djus gsrq ges'kk vfr lkekU; ¼ikuh]

gok½ ;k fQj vfr futh ¼futrk] jktuSfrd fo'okl½ ekuk gSA bl ckr esa fo'okl djus fd iSlk ,d lkoZHkkSfed e/;LFk gS vkSj ;g fd mls izkIr djus ds fy, dqN Hkh fd;k tk ldrk gS] ,d NksVk dne Hkh gSA 'kfDr'kkyh jkst bl dne dks c<+krs gSa vkSj mUgsa dqN ugha gksrkA mUgsa ns[kdj] nhu Hkh lksprs gSa fd os Hkh ,slk dj ldrs gSa vkSj tsy esa igq¡p tkrs gSaA

> lgu'khyrk dsfUnzr uLyoknbaXySaM esa gqbZ v'kkafr esa izkjEHk ls gh

uLyokn dk vk;ke FkkA ,slk gh 1981 esa Hkh lgh Fkk mlh leku tSls 2005 ds QkWy esa isfjl vkSj vU; Ýsap 'kgjksa dks fgykus okyh vfuf'prrk esa FkkA ;g dksbZ la;ksx ugha gS vfirq ;g gekjs lekt esa jktuSfrd vkSifuosf'kdrk ds var gksus ds ckotwn fo|eku vkSifuosf'kd feyulkfjrk dks n'kkZrh gSA iztkfrokn@uLyokn flQZ ,d vo;o gS] pwafd fHkUu iztkfr;ksa ds ;qok naxksa esa 'kkfey jgs gSaA ijUrq ;g ,d egRoiw.kZ vo;o gS D;ksafd ;g lkekftd viotZu dks vkRelEeku ds {kj.k ls tksM+rk gSA gekjs 'kgjksa esa ,d ;qok v'osr O;fDr] pkgs oks dqN Hkh djrk gks] izfrfnu lansg dk vuqHko djrk gSA ,slk lansg HksnHkko ls yM+us okyh jktdh; uhfr;ksa ls /;ku gVkus okyh] cgqlaLd`froknh dh d`f=erk ,oa lfg".kqrk dh fgrSf"krk okys lekt esa vkSj vf/kd tgjhyk gks tkrk gSA tc gj dksbZ iztkfrokn dks udkj nsrk gS rks iztkfrokn ds ihfM+r mlds fo:) yM+us ds dkj.k uLyoknh djkj fn;s tkrs gSaA

>yksdra= dk vigj.kfoRrh; cktkj vkSj xq.koRrk ,tsUlh

}kjk Fkksis x;s ferO;f;rk ds mik; ds

}kjk ukxfjd dY;k.k ds fouk'k o baXySaM esa v'kkafr esa D;k lekurk,¡ gSa\ ;s nksuksa gh yksdrkaf=d O;oLFkk dks vfuf'pr ifj.kke okys ruko ijh{k.k dks lefiZr djrs gSaA naxkbZ ;qok vijk/kh gSa ijUrq ;gk¡ iz/kkuea=h MsfoM dsejksu ds vuqlkj ge ^'kq) vkSj ljy vijk/kokn* ds le{k ugha gSA gekjs lkekftd ,oa jktuSfrd izk:i dk fgald jktuSfrd lkoZtfud fojks/k gS tks cSadksa dks cpkus ds fy, rks lalk/ku tqVkrk gS ysfdu dksbZ mTtoy Hkfo"; dh laHkkouk jfgr ;qokvksa dks cpkus ds fy, dqN ugha djrk gSA ;s ;qok ,d csgn egaxh f'k{kk ds nq%LoIu esa Q¡ls gSa tks fd c<+rh csjkstxkjh ds ifjn`'; esa vizkalfxd gks ldrh gSA ;s ;qok] leqnk;ksa }kjk R;kx fn;s tkrs gSa ftUgsa vlkekftd lkoZtfud uhfr;ksa us jks"k] ekud'kwU;rk vkSj fonzksg ds izf'k{k.k f'kfoj cuk fn;k gSA

uomnkjoknh J)k vkSj 'kgjh; naxkbZ;ksa esa Hk;kud lekurk,¡ gSaA lkekftd mnklhurk] ?keaM R;kx dh vuqfpr fgLlsnkjh us vO;oLFkk] fgalk vkSj Mj ds cht cks fn;s gSaA cht cksus okys ;g yksx dy rdZ djsaxs fd tks mUgksaus cks;k Fkk] mldk gekjs 'kgjksa dks lrk jgh vO;oLFkk] fgalk vkSj Mj ls dksbZ ljksdkj ugha gSA okLrfod minzoh 'kfDr ds dsUnz esa gSa( 'kh?kz gh 'kfDrghu }kjk mudk vuqdj.k fd;k tk;sxk rkfd jktuSfrd 'kfDr esa O;oLFkk dh okilh laHko gks ldsA

“…okLrfod minzoh 'kfDr ds dsUnz esa gSa…”


11

> vaxzsth Hkk"kk dk vkf/kiR; ,oa lkekftd foKkujsukVks vksjfV~t] dSEihukl dk jkT; fo'ofo|ky;] czkthy

vaxzsth oS'ohdj.k dh vkf/kdkfjd Hkk"kk gSA eS a bls vkf/kdkfjr blfy, dg jgk gw¡ D;ksafd vU;

Hkk"kkvks a dh mifLFkfr gekjs ledkyhu fLFkfr dk fgLlk curh gSA ,slk rc Hkh gS tc ,d Hkk"kk vU; ds mij fof'k"V LFkku@fo'ks"kkf/kdkj@ntkZ izkIr djrh gSA Hkk"kkbZ lEifRr ds bl oSf'od cktkj esa vaxzsth oSf'od vk/kqfudrk dh Hkk"kk cu tkrh gSA bldk lkeftd foKkuksa ds fy, D;k rkRi;Z gS\

eSa ckSf)d cgl esa ikbZ tkus okyh nks lkekU; fLFkfr;ksa ls cpuk pkgw¡xkA ,d rjQ rks ;g n`f"Vdks.k gS fd vaxzsth lkezkT;okn dk iqjko'ks"k ¼artifact½ gSA eSa lkezkT;okn dks ledkyhu oS'ohdj.k dh izfØ;k dks le>us ds fy, mi;ksxh vo/kkj.kk ugha ekurkA nwljh rjQ ;g fopkj gS fd jk"Vªh; igpku Lo;a dh Hkk"kk dks vU; udyh Hkk"kkvksa dh rqyuk esa vf/kd izkekf.kd cukrk gSA lkslj ds vuqlkj] izrhdksa dk euekukij {ks= o bfrgkl ds lUnHkZ ls tqM+k gksrk gSA dksbZ Hkh Hkk"kk nwljh Hkk"kk ls Js"B ugha gksrhA os flQZ okLrfodrk dks fof'k"V :i esa c;ka djrh gSaA

ledkyhu cgl esa ,d f?klk fiVk dFku gS fd vaxzsth oSKkfud leqnk; dh ^^fyaXok Ýk¡dk** gSA ijUrq ;g ^fyaXok Ýk¡dk* D;k gS\ ,d ,slh Hkk"kk ftls oSKkfudksa ds chp laidZ dks vf/kdre djus ds mís'; ls vius ,dkf/kd vFkksZa ls [kkyh dj fn;k gksA ;g izkd`frd foKkuksa esa vkaf'kd :i ls laHko gS ijUrq lkekftd foKkuksa esa vaxzsth fyaXok Ýk¡dk ds :i esa dk;Z ugha dj ldrhA ;g jk"Vªh; xkSjo dk iz'u ugha

gS cfYd Kku&fuekZ.k dh izfØ;k ds xq.k ds dkj.k gSA

lekt'kkL=h; oLrq dk fuekZ.k Hkk"kk ds ek/;e ls gksrk gSA Hkk"kk dk p;u vkdfLed ugha cfYd vafre ifj.kke dks /;ku esa j[kdj fy;k tkus okyk ,d fu.kkZ;d igyw gSA vr% izkd`frd ,oa lkekftd foKkuksa ds O;ogkj esa varj gSA ;gk¡ eSa dqN mnkgj.k nsuk pkgw¡xkA izkd`frd foKkuksa esa xzaFk izLrqr djus dk u flQZ ,d fuf'pr Øe gksrk gS cfYd ;g fof'k"V dFkukRed fooj.k dk mi;ksx djrk gSA ;g izFke iq:"k o lkekU; rkSj ij orZeku dky esa fy[ks tkrs gSaA mnkgj.k ds fy, thofoKkuh fy[krs gSa% fofdj.k dh [kqjkd rhu fLVªIl dks fpf=r djrh gSa ;k mRifjorZu vius vki dks lsUVªhihV~yh@izLrqr djrk gSA blesa fØ;k orZeku dky esa gS vkSj izFke iq:"k ds iz;ksx ls] oSKkfud dh vuqifLFkfr esa okrkZ dks oLrqfu"Brk iznku gksrh gSA lkekftd foKkuksa ds xzaFkksa esa ls dFkukdkj dks gVk;k ugha tk ldrk blfy, lh- jkbV feYl us lkekftd foKkuksa dks ckSf)d f'kYi dgk gSA dFkukdkj ^eSa* ;k ^ge* gks ldrk gS ij ys[k izFke iq:"k rd lhfer ugha gks ldrkA ge pkgs ^eSa* ;k ^ge* dk iz;ksx djsa dFkukRed fooj.k esa e/;LFk ges'kk gksrk gSA ,d leL;k vuqokn dh Hkh gS tks fd 'kCnksa rd gh ugha cfYd nks fof'k"V Hkk"kkvksa esa cjkcj lanHkZ <wa<us dh gSA vuqokn dh izfØ;k esa fHkUu ckSf)d ijEijkvksa dks /;ku esa j[kuk pkfg,A ^jk"Vªh; iz'u* dh laKk dks ge jk"Vªokn ugha dg ldrs gSaA jk"Vªh; iz'u ls vk'k; ,d fof'k"V jktusfrd lanHkZ ls gS] ftlesa fof'k"V ysfVu vejhdh

ckSf)d cgl Hkh lfEefyr gS&og lanHkZ ftlesa jk"Vªh; igpku dh leL;k] vk/kqfudrk dk fuekZ.k] fons'kh fopkjksa dks vk;kr djus dh vkykspuk] mifuos'kh ns'kksa esa ghurk dk Hkko vkSj ifj/kh; ¼peripheral½ vk/kqfudrk dh nqfo/kk fufgr gSA

;g ,d lEiw.kZ xzaFk lwph ,oa dykRed ijEijk&esfDldu E;wjfyLV ls czkthfy;u vk/kqfudrk dh rjQ lanfHkZr gSA ^jk"Vªh; iz'u* ysfVu vejhdh ns'kksa }kjk viuh igpku dks [kkstus ds bfrgkl ls tqM+s jgus dk ,d 'kkVZgS.M mik; gSA ;g oSlk ugha gS tSlk dh jk"VªoknA

rFkkfi] bu lc ck/kkvksa ds ckotwn Hkh lkekftd foKkuksa esa vaxzsth dk izHkqRo dk;e gSA dqN oSf'od oSKkfud 'kSfy;ksa esa vaxzsth ds i{k esa pkdcan gaSA bldk ,d mnkgj.k MkVkcsl ds mi;ksx ls gS ftldk fuekZ.k fofHkUu dkjd tSls rduhdh dkjd] dher ,oa cktkj forj.k ls fu/kkZfjr gksrk gSA xzaFkksa ,oa m)j.kksa dks la;ksftr djus ds fy, Hkk"kkbZ jftLVj dh vko';drk gksrh gSA tc ge oSKkfud txr dk vlyh fp= izLrqr djuk pkgrs gSa rks ;g jftLVj U;wu ,oa fNik gqvk gksrk gSA n bULVhV~;wV vkQ lkbUl bUQksjes'ku ¼vkbZ- ,l- vkbZ-½ pkj fHkUu izdkj ds lwph i= rS;kj djrk gS ftlesa izR;sd fdlh Hkk"kkbZ fod`fr ls fpfUgr gSA 1980 ls 1996 ds chp esa lks'ky lkbUl lkbVs'ku b.MsDl MkVkcsl esa lHkh ys[kksa esa ls 85%-96% vaxzsth Hkk"kk esa izdkf'kr lkexzh FkhA vxj ge bl ckr dks Lohdkj djrs gSa fd oSkkfud lRrk@ jkSc ds fy, m)j.k vko';d gS rks ;g Hkk"kkbZ cfg"dj.k ij vk/kkfjr ,d Li"V laLrj.k dks bafxr djrk gSA MkVkcsl ds fuekZ.k] oSKkfud fjiksVZ ,oa iqLrdksa ds izdk'ku esa vaxzsth dk p;u cktkj dk iz'u gSA cM+s dkiksZjs'ku ¼jhM+ ,yslsfo;j] okWYVlZ Dywoj½ vaxzsth ds fo'o cktkj ij gkoh gaS D;ksafd bu xzaFkksa ds lapyu esa lqxerk gSA bl rjg ds euekus Hkk"kkbZ ekun.M foKku fuekZ.k ¼;k foKku dks djus½ dh oSf'od oS/krk dk vk/kkj curs gSaA ;g euekukiu fMthVy rduhd ¼ih-Mh-,Q- o lanHkZ lwph esa xzaFk½ ds ek/;e ls iqu% LFkkfir gksrk gSA vUrjkZ"Vªh; Lrj ij vuqokn dk vleku forj.k Hkh blds fy, mRrjnk;h gSA ;w-,l-,- vkSj ;w- ds- esa vuqokfnr ys[k ¼lHkh izdkj ds½ dqy izdkf'kr ys[kksa dk 5 izfr'kr Hkh ugha gksrsA LohMu vkSj usnjyS.M tSls ns'kksa esa ;g la[;k rdjhcu 25 izfr'kr vkSj xzhl esa 40izfr'kr gSA vU; 'kCnksa esa] ftruh dksbZ

>>


12

Hkk"kk dsUnz esa gksxh mruk gh de ml Hkk"kk esa vuqokn gksxkA vkf[kj dkj] izklafxdrk dh dksbZ ckr mlds ckgj ekStwn gks ugha ldrhA

;fn lkekftd foKkuksa esa vaxzsth ^fyaXok Ýk¡dk* ds :i esa dk;Z ugha dj ldrh rks bldh izHkqrk dk D;k vFkZ gS\ esjh ;g /kkj.kk gS fd vaxzsth us vius loZO;kih xq.k ls oSf'od Lrj ij ckSf)d cgl dks funsZf'kr djus dh {kerk dk fodkl dj fy;k gSA ;gk¡ funsZf'kr djus ls rkRi;Z eqn~nksa dh foLr`r J`a[kyk esa ls mu eqn~nksa ds p;u ls gS tks fd izklafxd vkSj xkspj gSaA vU; 'kCnksa

ekbZdy cqjkos ds lkoZtfud lekt”kkL= ds O;kolkf;d] foospukRed] uhfrijd oxhZdj.k ds ckjs es ;fn ,d is'ksoj utfj;s ls lkspk tk;s rks dgk tk ldrk gS fd jksekfu;k esa

lekt”kkL= uhfrijd lekt”kkL= ds #i esa etcwr gS vkSj ckdh rhukssa LFkkuksa ij tgka fd og detksj le>k tkrk gS vc mUufr dj jgk gSA jksekfu;k esa lekt”kkL= igyh ckj 19oha “krkfCn ds vUr esa i<k;k tkus yxk FkkA rFkkdfFkr cq[kkjsLV lkekftd Ldwy ¼vUr%fo’k;d vkSj eq[; #i ls iztkfrys[kdh;½ ds #i esa bldk fodkl ;q) dh vof/k esa gqvkA lekt”kkL= dh ,d fo”o dkWxzsl ftldk fd cq[kkjsLV esa vk;kstu gksuk fuf”pr gqvk Fkk f}fr; fo'o;q) ds “kq# gksus ds dkj.k j) dj nh xbZ FkhA 1948 esa lekt”kkL= dks izfrcfU/kr fd;k x;k] ftls fQj 1966 esa iquZLFkkfir fd;k tk ldk ijUrq 1977 ess iqu% izfrcfU/kr fd;k x;kA 1989 ds rnqijkUr cgqr ls lekt”kkL= foHkkxksa dh LFkkiuk gqbZ vkSj rc ls gtkjksa Nk=ksa usa vc rd lekt”kkL= es ch-,-] ,e-,] vkSj ih,p-Mh- dh mikf/k;ka izkIr dh gSaA

fiNys nks n”kdksa ds nkSjku jksekfu;u lekt'kkL= usa ns”k dsk rhu Je ea=h] ,d iz/kku ea=h] nks gkÅl vkWQ fMIVht ds Lihdj] cgqr ls yksdlHkk lnL; vkSj mPp Lrjh; jktuSfrd lykgdkj fn;s gSa A dbZ jktuSfrd fo”ys’kdksa] i=dkjksa] losZ{k.k daifu;ksa] mPpLrjh; izcU/kdksa us vius is”ks esas lekt'kkL=h; ldkjkRed lkoZtfud vuqHkoksa dk ;ksxnku fn;k gSA bruk lc dqN gksus ds ckotwn Hkh vUrjjk’Vªh; lekt”kkL= ls jksekfu;u lekt'kkL= dh lgyXurk vHkh gky gh rd izkFkfedrk esa ugha FkhA tc rd 2010 dh vkbZ-,l-,- dh xksFksucxZ dh oYMZ dkWxzsl ftles fd 30 ls vf/kd jksekfu;u lekt'kkL=h mifLFkr Fks] jksekfu;k dh vUrjjk’Vªh; ?kVukvksa es mifLFkfr de gh jgrh FkhA ,slk yxrk gS fd ;g ,d O;kid izo`fr dk fgLlk gS && ,d nLrkost tks fd ,d lanHkZ lsok ¼,l-lh-bZestks½ us rS;kj fd;k gS] ds vuqlkj jksekfu;u lekt foKku ds 1966 ds oSf'od mRiknu esaa 0-02 izfr”kr ls 2008 esa 0-15 izfr”kr vkSj 2010 esa 0-44 izfr”kr dh o`f) ntZ dh x;h gSA (http://www.scimagojr.com/countrysearch.php?area=3300&country=RO&w=).

dqN “kh’kZ vUrjjk’Vªh; lekt”kkL=h; if=dkvksa ¼tSls fd djaV lksfl;ksykth vkSj lksfl;y QkslsZt½ esa jksekfu;u lekt'kkfL=;ksa

esa dgk tk,] vaxzsth Hkk"kk esa ckSf)d cgl dks rjk'kus dh 'kfDr gSA vHkh buds vkSj rkRi;Z Hkh gSA vkbZ-,l-vkbZ- ds laLFkkid ;wthu xkjQhYM us dgk fd 1970 esa Ýsap foKkuksa dh ,d detksjh Fkh&os izkarh; gks jgs Fks D;ksafd Ýsap esa fy[kk tk jgk FkkA bl

dh dHkh&dHkkj mifLFkfr ds vykok nwljh ubZ izo`fr mHkjh gS fd u;s led{k fo}kuksa }kjk leh{kk fd;s x;s tujYl cuk, tk,a ftudk vUrjjk’Vªh; Lrj gks A baVjus”kuy fjO;w vkWQ lks”ky fjlpZ (www.irsr.eu), ftldk vkxeh fo’ks”k vad i;kZokj.k lekt”kkL=] HkkSfrdokn vkSj oSf”od nf{k.k esa miHkksx] lkekftd vFkZ”kkL=] thou “kSyh vkSj i;ZVu vknh fo’k;ksa ij dsfUnzr gS ,d mnkgj.k ds #i es ns[kk tk ldrk gSA blesa thu&DykM dkWQeu] ekbZdy jsMfDyQ] vkSj ftXeV ckWmeSu tSls izeq[k lkekftd fopkjd ,oa fjpMZ gsUMyj vkSj MSfu;y feyj tSls ekuo”kkfL=;ksa ds ;ksxnku “kkfey gSaA

jksekfu;u lekt'kkfL=;ksa ds laxBu ls lekt”kkfL=;ksa ds ,d cMs lewg ftlesa fd “kS{kf.kd vkSj O;ogkfjd lekt”kkL=h fo”ofo|kky;ksa rFkk futh vuqla/kku laLFkkuksa ls Fks us lu~ 2008 esa ,d u, is”ksoj laxBu jksekfu;u lksfl;ksykftdy lkslkbZVh ¼vkj-,l-,l-½ dk xBu fd;k (http://societateasociologilor.ro/en)A ftldh lnL; la[;k vc 400 ls vf/kd gSA vkj-,l-,l- dh igyh dkWUQzsUl tks fd Dyt&uSiksdk esa 2010 esa **lekt dh iquZjpuk% tksf[ke vkSj ,drk** (http://cluj2010.wordpress.com/) fo’k; ij vk;ksftr dh xbZ Fkh esa yxHkx 200 izfrHkkxh vk;s FksA tgka ,d rjQ ns”kkUrj.k] laLFkkuksa] uxjh; ekeyksa] lkekftd leL;k,as] lkekftd euksfoKku tSls Rofjr fo’k;ksa ij fpUru fd;k x;k ogha lkekftd eqY;ksa] i)fr”kkL=h; losZ{k.k vkSj mRrj&lkekftd ifjorZuks ds v/;;u esa Hkh #fp iznf”kZr dh xbZ A

nwljh dkWUQzsUl **oSf”odj.k ls ijs\** twu 2012 esa vk;ksftr gksxh rFkk blds fy, izLrqfr;ka flraEcj 2011 ds e/; ls vkeaf=r dh tkuh gaS A vf/kd tkudkjh ds fy, d`I;k fuEu oSclkbV ij ns[ksa http://www.societateasociologilor.ro/en/conferences/conference2012.

bl dkWUQzsUl esa fiNys rhl o’kkZsa ds nkSjku mu ,frgkfld pØksa ftuls fd lekt”kkL= esa egRoiw.kZ ifjorZu gq, gSa dk ys[kktks[kk ysus dk iz;kl jgsxkA dqN ;qxkUrjdkjh ?kVukvksa ¼tSls fd 9/11 vkSj oSf”od fofRr; ladV½ ds vykok bl dkWUQzsUl esa uomnkjokn vkSj oSf”odj.k dh mu izo`fr;ksa ftuesa ls dqN /kqa/kyh iM x;h gS vkSj og tks MVs jgus okyh gSa dk Hkh vUos’k.k fd;k tk,xkA

cgl ds vuqlkj lkoZHkkSfedrk vaxzsth dk xq.k gS tcfd izkrh;rk vU; lHkh Hkk"kkvksa dks ifjHkkf"kr djrh gSA oSf'od vaxzsth vc lkoZdkfyd vaxzsth cu tkrh gSA gkyk¡fd ;g Hkwy tkrs gSa fd egkuxjh;rkokn oS'ohdj.k dh izfØ;k dk xq.k ugha gSA fof'k"Vokn] tgk¡ LFkkuh;rk esa izkarh; Hkk"kk ds :i esa izdV gksrk gS] ogha ;g ledkyhu oS'ohdj.k ds ikfjHkkf"kd y{k.k ds :i esa Hkh izdV gksrk gSA oSf'od vk/kqfudrk dh 'krZ ds rgr oSf'od izkarh; gksuk fcYdqy lkekU; vkSj Lohdk;Z gSA

> jksekfu;u lekt'kkL= % vius iFkjhys foxr ls rsth ls mHkjrk gqvkeSfj,u izsMk vkSj fyO;q pSfYl;k] cq[kkjsLV fo'ofo|ky;] jksekfu;k

“…vaxzsth ^fyaXok Ýk¡dk* ds :i esa dk;Z ugha dj ldrh…”


13

>>

> is:fo;u lekt'kkL= ds eksM+fudksyl fyap] lWu ekdksZl dk jk"Vªh; fo'ofo|ky; ,oa is: ds iwoZ f'k{kk ea=hA

LFkkiuksa ij fons'kh lg;ksx ,oa izHkko cgqr egRoiw.kZ jgkA lWu ekdksZl fo'ofo|ky; dks ;qusLdks ls vkSj dSFkksfyd fo'ofo|ky; dks Mp ljdkj ls foRrh; lgk;rk izkIr gqbZA vdknfed lekt'kkL= ds bl 'kq:vkrh nkSj esa ^^fof'k"V lkekftd leL;kvksa dks lqy>kus** ds fopkj ds lkFk VsDuksØsfVd eksM+ cgqr egRoiw.kZ FkkA

rFkkfi] Nk= vkanksyuksa ls izHkkfor ekDlZokn ds vkxeu ,oa ysfVu vesfjdk ds okeiaFkh fopkjksa ds osx] ftlus foospukRed lksp dks c<+kok fn;k] ds QyLo:i ;g VsDuksØsfVd lekt'kkL= ifjofrZr gks x;kA

og le; lSfud Økafr }kjk jk"Vªoknh] okeiaFkh ljdkj ds vkxeu dk Hkh Fkk ftlus rkuk'kkgh ra= gksus ds ckotwn lekt'kkfL=;ksa ds fy, miyC/k ukSdfj;ksa dh la[;k esa foLrkj fd;kA ;g 1968 dk o"kZ Fkk] tks fd iwjs fo'o dh rjg gh] is: ds fy, Hkh egRoiw.kZ o"kZ FkkA vkus okys n'kdksa esa] de ls de 1990 ds uomnkjoknh izrhixeu@fudklh@fjxzs'ku rd] rks bl ifjorZu us lekt'kkL= dks Økafrdkjh igpku fnyok nhA ekDlZoknh izHkko us iwoZxkeh VsDuksØsfVd vfHkeq[ku dks ,d rjQ dj] lekt'kkL= dks lekt ds Økafrdkjh ifjorZu dh lsok ds fy, izLrqr fd;kA 1970 ds n'kd ds nkSjku]u;s vfHkeq[k ,oa csgrj@mUur Je cktkj us is: esa lekt'kkL= dks f'k[kj ij yk fn;kA ml le; ds nkSjku u flQZ fofHkUu fo'ofo|ky;ksa esa lekt'kkL= dks eq[; fo"k; ds :i esa vfirq fofHkUu jkT; laLFkkvksa esa lekt'kkfL=;ksa dks fu;qfDr Hkh nh xbZ ftlls lSU; ljdkj ds lq/kkjksa dks xfr feyhA fo'ks"kr% jktuSfrd {ks= ,oa ns'k esa iawthoknh fodkl ds fu:i.k ds lEcU/k esa lekt'kkL=h; 'kks/k esa dbZ egRoiw.kZ

FkkA vfirq] fo"k; us dkEV vkSj LisUlj }kjk m)jr rRoksa ds vuq:i lkekftd fodkl dh lS)kfUrd O;k[;k dks fodflr djus dk iz;kl fd;kA ;g cM+s dkSrqgqy dk fo"k; gS fd izFke voLFkk esa lkekftd fparkvksa vkSj lekt'kkL= ds fo'ys"k.k esa cgqr de laidZ Fkk ij bu lc ds ckotwn vkus okys n'kdksa esa igyk nwljs ds fodkl ds fy, dsUnz cu tk;sxkA

> lekt'kkL= dk ,d is'ks ds :i esa fodklgky gh 1961 esa] lWu ekdksZl

fo'ofo|ky; esa lekt'kkL= foHkkx dh LFkkiuk ds lkFk gh] is: esa lekt'kkL= ,d is'ks ds :i esa mHkjk gSA dqN o"kZ i'pkr~ 1964 esa] dqN ,slk gh iksfVafQd dSFkksfyd fo'ofo|ky; esa gqvk] tgk¡ lekt foKku ihB dh LFkkiuk ds lkFk gh lekt'kkL= eq[; fo"k; ds :i esa LFkkfir gqvkA nksuksa gh

orZeku le; esa is:fo;u lekt'kkL= ,d oSKkfud fo"k; vkSj is'ks ds :i esa fo|eku gSA fQj Hkh ;g vHkh iw.kZ

:i ls laLFkkxr ugha gS vkSj blesa ekU;rk vkSj izHkko dh deh gSA is: esa lekt'kkL= dk fodkl 4 pj.kksa esa ls gksdj xqtjk gS % lkekftd eqn~nksa dh fpark] lekt'kkL= ,d is'ksoj O;olk; ds :i esa] xSj ljdkjh laxBuks a es a lekt'kkL= dk âkl vkSj foospukRed lekt'kkL= dh okilhA

>lkekftd fpark,¡chloha 'krkCnh ds 'kq:vkr ls is: esa

lkekftd eqn~nksa ds izfr fpark us ckSf)d vuqfpark dks izsfjr fd;k gSA rFkkfi] ml le;] blus T;knkrj ns'k ds le{k fu.kkZ;d eksM+] mudks fpf=r djus ds iz;kl vkSj is: ds mn~fodkl] fodkl vkSj :ikarj.k dh fn'kk ds ckjs esa funkukRed fuca/kksa dk :i fy;kA bl 'kq:vkrh nkSj ds fopkjdksa us is: ds ckjs esa igyh ckj egRoiw.kZ iz'u iwNus 'kq: dj fn;sA buesa :f<+oknh nf{k.k iaFk ls lEcfU/kr O;fDr;ksa ftUgksaus izHkqRo'kkyh dqyhura= dh fLFkfr ds ckjs esa er izLrqr fd;k vkSj lkFk gh lq/kkjoknh ,oa Økafrdkjh okeiaFkh ftuesa egku cqf)thoh mHkjus yxs Fks lfEefyr FksA nf{k.k iafFk;ksa esa egRiw.kZ uke Fks&tksl nh yk jhok vxq;qjks] ÝkaflLdks xkf'kZ;k dkysMsjkWu ,oa foDVj vUnzsl csykW.Ms( okeiaFkh;ksa esa esuqvy xksatkyst izknk] foDVj jky gk;k ns yk Vksjs ,oa tksl dkyksZl efj;knsX;qbZ FksA

bl dky ds nkSjku] fo'ks"kr% 1896 esa lekt'kkL= lWu ekdksZl fo'ofo|ky; ds fMikVZes.V vkWQ ysVlZ esa ,d fo"k; ds :i esa mHkjkA fo"k; esa :i esa] ;g jk"Vªh; eqn~nksa ds fo'ys"k.k esa lkisf{kd :i ls gkf'k;s ij

tks dkyksZl ekfj;kVsxqbZ] 1894&1930


14

> xSj&ljdkjh laLFkkvksa esa lekt'kkL= dk {k;@vid"kZ1980 vkSj 1990 ds n'kdksa ds nkSjku]

xSj ljdkjh laLFkku is'ksoj lekt'kkL= ds fy, vkJ; dk ,d egRoiw.kZ LFky cu x;s FksA xSj ljdkjh laLFkku vkJ; ds egRo iw.kZ LFky blfy, cu x;s D;ksafd ;s n'kd vkUrfjd ;q) ¼1980 ds n'kd esa½ vkSj fQj mlds ckn vycVksZ Qaqtheksjh ¼1990 dk n'kd½ ds uomnkjoknh rkuk'kkgh ds FksA bl ;qx esa okeiaFk ds lkFk vkSj mlls Hkh [kjkc ØkfUr ds lkFk lekt'kkL= dh igpku] fo"k; ds f[kykQ pyh xbZA

lekt'kkfL=;ksa dh ekax] lokZf/kd lkoZtfud {ks= esa] rsth ls ?kV xbZ vkSj lkFk gh dbZ fo'ofo|ky;ksa us ftuesa lekt'kkL= i<+k;k tkrk Fkk] lekt'kkL= ds v/;kiu ds fy, vius njokts can dj fy,A

vkWQ lkbZUl ds eSuqvy rFkk ekDlZ] ysfuu vkSj ekvksa ds pqfuank d`R;ksa rd gh lhfer Fkh] jktuSfrd :i ls vklDr gks tk,A bl gB/kehZ ekDlZokn dk ckSf)d izHkqRo is: esa gkus okyh jktuSfrd fgalk ds dbZ o"kZ ftlesa ekvksoknh lewg lsuMsjks yqfeukslks ds fonzksg ls ns'k esa 12 o"kZ rd vkUrfjd ;q) ,oa djhc 70000 ekSrsa gqbZ] ds lkFk la;ksxo'k vk;kA bl :ikarj.k us ns'k esa lekt'kkL= dks ekSr ds dxkj ij yk fn;k ftlls bldh is'ksoj Kku ,oa lkoZtfud laLFkkvksa esa izHkko esa deh vkbZ vkSj bls ckSf)d Lrj ij gkf'k;s ij yk fn;kA dbZ lkoZtfud vkSj futh fo'ofo|ky;ksa us lekt'kkL= dks eq[; fo"k; ds :i esa gVk fn;kA ;g vc flQZ nks ewy dsUnzksa lWu ekdksZl fo'ofo|ky; vkSj dSFkksfyd fo'ofo|ky; esa xq.kkRed :i esa fo|eku jgkA fo"k; ds fxjkoV ds lkFk gh is'ksoj lekt'kkfL=;ksa dh Hkh inkoufr gqbZ vkSj vfLrRo dh O;fDrxr pqukSfr;k¡ Hkh lkeus vkbZaA

?kVukØe gq,A bl O;olk; us ,d u;s is'ks ds :i esa ifjorZu ds ,d ;qx dh Hkkouk dks O;Dr djrs gq,] ,d fof'k"V ntkZ izkIr fd;kA

ekDlZokn dk vkd"kZ.k flQZ blds oSf'od ifjizs{; esa gh ugha cfYd blfy, Hkh Fkk D;ksafd ;g chloha 'krkCnh ds izFke n'kdksa ds lekt'kkL= ds vxznwr dh rjQ ykSV jgk Fkk] fo'ks"kr% tksl dkyksZl ekfj;kVsxqbZ dh d`fr;k¡ tks u;s laLdj.kksa esa izdkf'kr gqbZA mldh fojklr@laink ij fookn [kM+k gqvk ftlesa is: ds lekt'kkL=h lhtu tekZuk vkSj vtZuVkbu tksl ,sfjdks] tks fd Lo;a is'ksoj lekt'kkL=h ugha gksus ds ckotwn ,d dsfUnz; gLrh Fks] us egRoiw.kZ gLr{ksi fd;sA fQj Hkh foospukRed lksp ds :i esa ekDlZokn dk lhfer izHkko jgkA gkykafd dqN izxfr gqbZ] fo'ks"k :i ls vfucky Dohtkuksa ds funsZ'ku esa] lksfl;sMkM ok; iksfyfVdk (Society and Politics)

dh if=dk esa 1970 ds n'kd ds nkSjku ds lSU; 'kklu dk vfoLej.kh; fo'ys"k.k fd;k x;kA 1980 ds n'kd esa ekuo'kkL=h dkyksZl boku Msfxzxksjh }kjk funsZf'kr ijUrq lEikndh; lfefr] ftlesa vf/kdrj lekt'kkL=h Fks] ds }kjk izdkf'kr 'kks/k if=dk vy tksjks fn vcktksa Hkh egRoiw.kZ FkhA bl lEikndh; lewg dk ,d lnL;] flusfl;ks yksist fo'ks"k :i ls izHkko'kkyh FkkA vaVkfu;ks xzkE'kh ds ÝseodZ@<k¡ps dks iz;ksx esa ykrs gq,] muds d`R;ksa us jkT; ds fodkl vkSj uoksfnr lkekftd vkanksyuksa dh fo'ks"krkvksa dks le>us ds fy, jkspd rjhds dh is'kd'k dhA twfy;ks dksVyj }kjk ekDlZokn vkSj oscj dh lksp dk nqyHkZ feJ.k izLrqr fd;k x;k ftlesa jk"Vª&jkT; ds fuekZ.k ,oa ns'k esa dqyhura= 'kfDr dh oS/krk dh deh ij dsfUnzr fd;k x;kA 1978 esa vius ekSfyd izdk'ku ds ckn mudh eq[; d`fr] Clases, Estado y Nacion en el Peru

ds dbZ laLdj.k izdkf'kr gks pqds gSaA

ekDlZokn dk nwljk i{k tks fd lekt'kkL= vkSj is: ds lkekftd foKkuksa ds fy, lokZf/kd egRoiw.kZ lkfcr gksxk] ekDlZokn ysfuuokn FkkA ;g gB/kehZ ¼dogmatic½ ekDlZokn lkE;okn vkanksyuksa ds ekvksoknh [k.M ds c<+rs izHkko] tks fd 1970 o 1980 ds n'kdksa esa lkoZtfud fo'ofo|ky;ksa esa cgqr 'kfDr'kkyh Fkk] ds lkFk lkFk mHkjkA gB/kehZ ekDlZokn lkekftd foKkuksa ds ikB~;Øe dks iquxZfBr djuk pkgrk Fkk rkfd lHkh izksQslj ftudh xzaFk lwph iwoZ ;w- ,l- ,l- vkj- vdsMeh

>>

vfucky Dohtkuksa


15

lekt'kkfL=;ksa us y?kq fodkl ifj;kstuk;sa ,df=r dj vkSj vUrjkZ"Vªh; ennxkjksa ls foRrh; lgk;rk izkIr dj xSj&ljdkjh laLFkkuksa dk xBu dj fy;kA bl rjg ds dk;Z us dbZ lekt'kkfL=;ksa dks lkekftd vko';drkvksa ls tqM+h dk;Z fo/kk esa is'ksoj :i ls fodflr gksus esa dnn dhA rFkkfi] blus lekt'kkL= dks egku fpardksa ls oafpr dj fn;k ftlls blds ckSf)d fodkl dh laHkkouk,a lhfer gks xbZaA tc foRrh; lgk;rk T;knkrj cgq&Lrjh; laLFkk,¡ tSls fo'o cSad bR;kfn ls vkus yxh vkSj mUgksaus rFkkdfFkr ^^okf'kaxVu dWulsUll** dks ykxw djus ij tksj fn;k rc ;g ckr vkSj Hkh lgh lkfcr gks xbZA bl rjg dh lksp ds izk/kkU; us foospukRed lkekftd Jsf.k;ksa ds ^^lc&vkyVZjukbts'ku** ¼subalterization½ dk vkxkt fd;kA bldk lcls vPNk mnkgj.k vlekurk ds laoxZ dk xjhch ds laoxZ ls izfrLFkkiu gSA

ldkjkRed n`f"V ls] 1990 ds n'kd esa is: ds lekt'kkfL=;ksa dk is'koj la?k] n dkWyst vkWQ is:fo;u lksf'k;ksyksftLV dk xBu gqvkA ;g dkWyst lekt'kkfL=;ksa ds fy, ,d lanHkZ fcanq ds :i esa fodflr gqvk gSA ;|fi ;g vHkh fodflr gks jgk gS] ij bl dkWyst us is'ksoj lekt'kkfL=;ksa dks ,dtqV djus o mudh u;s {ks=ksa ,oa xfrfof/k;ksa esa lekt'kkL= ds iz;ksx dh n{krk dks izekf.kr djus dk dk;Z fd;k gSA

> yksdra= dh okilh ds rgr lekt'kkL=lu~ 2000 esa is: esa yksdra= dh

LFkkiuk vkSj ysfVu vesfjdk esa okeiaFk dh rjQ >qdko ds la;ksx ds lkaLd`frd vkSj jktuSfrd nksuksa gh ifj.kke FksA lkekftd foKkuksa ¼fo'ks"kr% lekt'kkL=½ ds fodkl ds volj ckdh lHkh txg [kqy x;s ysfdu is: esa ,slk de gqvk D;ksafd ;gk¡ yksdra= okeiaFk ds >qdko ds lkFk ugha vk;k ¼de ls de o"kZ 2011 ds uohure pquko rd½A

1990 ds n'kd ds VsDuksØsfVd eksM+ vkSj foospukRed lekt'kkL= ds chp ruko viuh txg ij] fcuk fdlh lek/kku ds n`f"Vxr] cjdjkj gSA

fojks/kkHkkl esa] 'kS{kf.kd ppkZvksa esa] VsDuksØsfVd vfHkeq[ku lekt'kkL= dks izkd`frd foKkuksa ds foLrkj ds :i esa j{kkRed :[k viukrk gSA vr% foospukRed lekt'kkL= ckSf)d opuc)rk ds izHkko {ks= rd gh lhfer jg tkrk gSA fiNys 15 o"kksZa esa Lukrd dk;ZØeksa] nksuksa LukrdksRrj ,oa MkDVjsV] esa u;s fopkj fodflr rks gq, gSA rFkkfi 1970 ds 'kq:vkrh nkSj esa fo'ofo|ky;ksa esa eq[; fo"k; ds :i esa rsth ls c<+ksrjh ds leku gh bu dk;ZØeksa dh xq.koRrk vfu;fer jgh gSA fQj Hkh uxjh; lekt'kkL=] laLd`fr ,oa fyax Hksn ¼ts.Mj½ fo"k;ksa ij dbZ jkspd 'kks/k MkDVksjy Fkhfll o ekLVj Fkhfll ds :i esa gq, gSaA ekDlZokn&ysfuuokn dh gB/kehZ Nki nQuh gqbZ vkSj nqckjk mBus esa vleFkZ tku iM+rh gSA

;|fi] ;gk¡ besuqvy okyjLVhu ls izsfjr] vfucky Dohtkuksa }kjk m)jr ,d u;s vkn'kZ ^^'kfDr dh mifuos'krk** ¼coloniality of power½ dk mYys[k djuk vko';d gSA bl lekykspuk dks tksl dkyksZl ekfj;kVsXcqbZ ds dk;Z dk foLrkj le>k tkrk gSA Dohtkuks rdZ nsrk gS fd is: esVªksiksfyl }kjk ysfVu vesfjdk ij Fkksik x;k ,d izdkj ds iawthokn esa lgHkkfxrk djrk gS vkSj mUgsa LFkk;h lgk;d dh Hkwfedk ds fy, ck/; djrk gSA jk"Vª&jkT; ds iqjkus izfrekuksa ds vk/kkj ij] jkT; vius rFkkdfFkr ukxfjdksa dh igpku ugha dj ikrk gS vkSj ;wjkslsfUVªd ewyr% m)fodklh;] n`f"V cuk;s j[krk gSA ;g lekykspuk ;g lq>ko nsrh gS fd vk/kqfudhdj.k ;k ekDlZokn&ysfuuokn fodkl ykus esa vliQy jgs gSaA bl lanHkZ esa Dohtkuksa bl {ks= dk oSf'od nf{k.k esa fLFkr gksus ds izLrko ij lkspus ds fy, tksj Mkyrk gS rkfd blds fuokfl;ksa dh igpku

iqu% izkIr fd;k tk lds vkSj jktuSfrd ,oa vkfFkZd fodkl ds u;s Lo:iksa dk fuekZ.k gks ldsA ;g fo'o ds bl Hkkx dks nh tkus okyh Lok;Rrrk ds lanHkZ esa vkSj Hkh egRo iw.kZ gSA Dohtkuks ds vykok Hkh dbZ yksxksa us bl {ks= ds iqu% fuekZ.k ds fy, dk;Z djuk 'kq: dj fn;k gS( i)fr'kkL= esa lhtj tekZuk( jktuhfr] fo'ks"kdj ukxfjdrk ij lsfufl;ks yksist( f'k{kk vkSj laLd`fr ij xksatkyks iksVksZdjsjks ,oa isMªks ikcyks rFkk ysfVu vesfjdk esa okeiaFkh vfHkeq[ku ij vycVksZ vfnz;kUtsuA

>fu"d"kZis: ds lekt'kkL= dk vdknfed

vkSj is'ks ds :i esa lhfer fodkl gqvk gSA fparu dh izHkqRo'kkyh lksp vHkh vifjiDo gS vkSj O;fDrxr ckSf)d O;fDrRo esa fuokl djrh gSA bldk laLFkkxr fodkl vHkh izkjafHkd Lrj ij fo'ofo|ky;ksa esa f'k{kd rd gh lhfer jgk gSA fo"k; ls lEcfU/kr dksbZ egRoiw.kZ 'kks/k dsUnz ;k fQj fofHkUu 'kS{kf.kd fo"k;ksa dks ,dtqV djus okyh 'kks/k ifj;kstuk Hkh ugha gSA fQj Hkh is:fo;u lekt'kkL= us 1980 vkSj 1990 ds n'kdksa esa ekDlZokn&ysfuuokn dh gB/kfeZrk vkSj uomnkjokn ds dkj.k mRiUu lekt'kkL= ds fouk'k dh /kedh ij fot; ik yh gSA

bu /kefd;ksa ls mcjus ds QyLo:i ;g fof'k"V 'kks/k {ks=ksa esa iqu% mHkjh gS vkSj is'ksoj Kku ds dksus fodflr fd;s gSaA ijUrq lcls egRoiw.kZ ckr gS fd vkt Hkh ;g vius vki dks foospukRed Kku ds :i esa iksf"kr djrh gSA ;fn is:fo;u lekt'kkL= uoksfnr lanHkksZa dk ykHk mBkrh gS rks ;g {ks=h; Lok;Rrk ds u;s Lo:i vkSj iw.kZ ysfVu vesfjdk ds fy, u;s izdkj ds fodkl ds rjhds <wa< ldrh gSA ;s rjhds jktuhfr vkSj laLd`fr esa izxfr'khy vfHkeq[ku ls fpfUgr gks ldrs gSaA ;gk¡ u;s fodkl vkSj fofHkUu f{kfrtksa dh laHkkouk,¡ fNih gqbZ gSA


16

mYQ fgesyLVªkUM dh ;knxkj] QksVks & v;ksnsys lseqvy tsxsMs

> mYQ fgesyLVªkUM] 1924&2011] ukbthfj;k esa lekt'kkL= ds tudv;ksnsys lseqvy tsxsMs] izksQslj ,oa foHkkxk/;{k] lekt'kkL= foHkkx] bcknku rFkk vkbZ- ,l- ,- lnL;A

ukbthfj;k esa lekt'kkL= ds tud mYQ fgesyLVªkUM ¼1924&2011½ vc ugha jgsA 87 o"khZ; fgesyLVªkUM dk

fu/ku 8 twu dks muds x`guxj LohMu ds miklyk esa gqvkA fgesyLVªkUM dk tUe o ckY;dky dk cM+k fgLlk Hkkjr esa O;rhr gqvk tgk¡ muds firk LohMu ds ppZ esa fe'kujh FksA mudh Ldwyh f'k{kk LohM+u esa gqbZA bl dkj.k ls mUgsa nksuksa ns'kksa esa dqN gn rd lhekar izfLFkfr izkIr gqbZA vdknfed fu.kZ;ksa ds la;ksx mUgsa ,sls fons'kh okrkoj.k esa ys x;k tgk¡ lkekftd vojks/k fØ;k'khy FksA fc;kÝku ;q) ds nkSjku ukbftfj;k vkSj 1960 ds Nk= vkanksyu ds nkSjku dsfyQksfuZ;kA bu vuqHkoksa us fuf'pr rkSj ij muds lekt'kkL= ij izHkko MkykA

uoksfnr fo}ku ds :i esa] fgesyLVªkUM us 1960 esa viuh ih,p- Mh- Fkhfll] ^lkekftd nckc] eukso`fRr;k¡ ,oa yksdrkaf=d izfØ;kvksa** [kRe dhA bl miyfC/k ds iwoZ os miklyk fo'ofo|ky; esa ysDpjj Fks] tgk¡ os fQj lgk;d izksQslj ¼1960&1964½ vkSj ckn esa bcknku fo'ofo|ky;] ukbftfj;k esa izksQslj ,oa vxz.kh lekt'kkL= foHkkx ds v/;{k cusaA

1960 esa ukbthfj;k dh LorU=rk ,oa mlds dqN o"kksZa rd] ukbftfj;k esa lekt'kkL= dk dk;Z{ks= ux.; FkkA ;g bcknku fo'ofo|ky; vkSj UlqDdk fLFkr ukbftfj;k fo'ofo|ky; esa i<+k;s tkus okys mifuos'kh lkekftd ekuo'kkL= esa dqN ikB~;Øe ds vfrfjDr dqN ugha FkkA

dsfuFk fMds] bcknku fo'ofo|ky; ds izFke dqyifr }kjk fo'ofo|ky; dks

ds xzh"ekodk'k ds nkSjku jktuSfrd laLd`fr ij 'kks/k fo"k; ij varjkZ"Vªh; dk;Z'kkyk dk vk;kstu fd;k ftlesa ;w- ,l- ,-] ysfVu vesfjdk] ;wjksi vkSj ,f'k;k ds fo[;kr lkekftd oSKkfud ftlesa 'kks/k dk;ZØe ds iz.ksrk] flMuh oukZ ¼LVsuQksMZ fo'ofo|ky;½ vkSj jkcVZ lkselZ ¼dsfyQksfuZ;k fo'ofo|ky;] cdZys½ bcknku esa ,df=r gq,A ml 'kks/k ds ukbZftfj;u i{k ds v/;{k fgesyLVªkUM Fks vkSj ;g ukbftfj;k dk igyk o`gn lkekftd foKku 'kks/k dk;Z FkkA 1965&67 esa Js= v/;;u ds nkSjku ns'k ds lHkh {ks=ksa dk v/;;u fd;k x;kA [kq'kh dh ckr gS fd cMs 'kks/k djus dh ;g ijEijk bcknku esa lekt'kkL= foHkkx esa vkt Hkh ikbZ tkrh gSA

mUgksaus dbZ ;qok fo}kuksa dks ekxZn'kZu fn;k tks vkt fo'o Hkj esa iz[;kr gSaA loZizFke bl Kkuh ¼erudite½ LohM }kjk izksQslj ihVj bdsg] LVhQu beks;thu] ,duMk;ks ,dsjsMksyw&,ys] lselu vksds] fleh vQksUtk] ,Mslwok beksoksu] ekfVZu bxckstwfjds ,oa yk;h ,fjuks'kks fu[kkjs x;sA rnksijkar izksQslj ,fMxqu vxckts vkSj ,Xgkslk us muds lkFk ,d iqLrd ds vÝhdu ijLisfVo~l vkWu MsoyiesaV ¼1994½ ds l`tu ij dk;Z fd;kA

vxz.kh lekt'kkL=h gksus ds ukrs vius pqus gq, {ks= esa mUgksaus xgjk izHkko MkykA os vUrjkZ"Vªh; lekt'kkL=h ifj"kn ¼vkbZ-,l-,-½ ds v/;{k ¼1978&1982½ jgs vkSj 1978 esa mUgksaus vius x`guxj miklyk esa vkbZ-,l-,- dh fo'o dkaxzsl ds vk;kstu dks lqfuf'pr fd;kA

vius fu/ku rd os ,d vÝhdh] ,d fl)kUroknh ¼fopkjd½] izR;{koknh vkSj dqN gn rd lkekftd euksfoKku dk Qksdl fy, ,d ekDlZoknh Hkh FksA fgesyLVªkUM ,d igq¡ps gq, fo}ku FksA mUgksaus dbZ ftanfx;ksa dks Nqvk vkSj fo'o dks izHkkfor fd;kA 1989 esa miklyk fo'ofo|ky; esa lekt'kkL= ds izksQslj ,fejsV~l cu x;sA 12 tqykbZ dks mUgsa muds x`guxj esa nQuk fn;k x;kA mudh vkRek dks iw.kZ 'kkafr izkIr gksA

fo'o&Lrjh; cukus ds fy, iz;ksx esa ykbZ tkus okyh j.kuhfr ds rgr mudh ;kstuk lkeftd ekuo'kkL= dks vuksiosf'kd ¼decolonize½ djuk rFkk fo'ofo|ky; esa Lrjh; lekt'kkL= dh LFkkiuk djuk FkkA jkWdQsyj Qkm.Ms'ku dh Vhe ds lkFk dk;Z djrs gq, dsfuFk fMds us mYQ fgesyLVªkUM uke ds 40 o"khZ; lekt'kkL=h dks bcknku fo'ofo|ky; ds iw.kZ fodflr lekt'kkL= foHkkx dk izFke v/;{k cuk fn;kA

vxLr 1964 esa muds vkxeu ls iwoZ] bUgksaus LohMu ,oa Jh yadk esa 'kks/k ds dkj.k vius fy, txg cuk yh FkhA os bcknku esa nks fof'k"V fo}ku] Ýkafll vksyw vksdsfnft ,oa ,YcVZ beksfg;kslsu ls feyus ds fy, igq¡psA fczfV'k lkekftd ekuo'kkL=h] :Fk ewjsZ ,oa vejhdh lkekftd eukoSKkfud ikWy gsj Hkh lfEefyr gq,A mUgksaus ihVj ykW;M tks fd vFkkZ'kkL= ls vyx gksus ds ckn 1960 rd bl mi&foHkkx ds v/;{k Fks] ls dk;ZHkkj xzg.k fd;kA lekt'kkL=h; fo}rk esa mUgksaus mRd`"Vrk dh uhao MkyhA fgesyLVªkUM ds ikl ihVj bdsg vkSj LVhQu beks;thu ¼vc fo[;kr izksQslj½ muds izFke LukrdksRrj Nk= ds :i esa FksA

mYQ fgesyLVªkUM us lekt'kkL= ds v/;;u ds fy, vusdksa Nk=ksa dks vkdf"kZr fd;kA mUgksaus ikB~;Øe dks vuksiosf'kd fd;k vkSj ukbftfj;kbZ laLd`fr ds izfr lEeku j[kus okyh eq[;/kkjk ds lekt'kkL= dk fuekZ.k fd;kA bcknku esa vius igys gh lky esa] mYQ fgesyLVªkUM fo'ofo|ky; ds fy, varjkZ"Vªh; 'kks/k dk;ZØe ,oa fo'kky dks"k ¼funding½ ykus esa lQy gq,A 1965


17

8 twu] 2011 dks mYQ fgesyLVªkUM ds fu/ku ds lkFk gh lekt'kkL= txr us viuk ,d lcls lTtu vkSj lefiZr

nksLr [kks fn;kA muds fy, oS'ohdj.k egt ,d vo/kkj.kk ;k dkj.k ugha Fkh cfYd ,d ,slk ,glkl Fkk ftls os thrs FksA mUgksaus dHkh Hkh viuh thouh nwljksa ij ugha FkksihA muds lefiZr leFkZu ds lk{; gesa mu yksxksa ds dFkukRed o.kZuksa ls ,df=r djuk iM+rk gS ftUgksaus mls izR;{k vuqHko fd;k gSA

;g ckr muds e/; 1960 ds n'kd esa bcknku fo'ofo|ky; ds v/;{k ds :i esa fcrk, x;s o"kksZa ij cgqr lgh cSBrh gSA fo'ks"k rkSj ij vÝhdk vkSj ukbftfj;k ds fy, mudk Lusg cgqr Li"V Fkk ysfdu tks mUgksaus ukbftfj;k ds fy, fd;k] mls os Lo;a dHkh Hkh ^^ekuo'kkL= vkSj lekt'kkL= ds vkSisus'khdj.k ¼decolonization½** dh laKk ls vyad`r ugha djrsA rFkkfi ;g ,slk gh Fkk ftls vkaf'kd :i ls muds f'k{k.k] 'kks/k ,oa ikB~;Øe la'kks/ku ds }kjk vkSj nwljh rjQ leku egRoiw.kZ :i ls ;qok ukbzftfj;kbZ fo}kuksa dh ,d ih<+h dks muds dSfj;j ds nkSjku leFkZu djus dh izfrc)rk ds }kjk eqdEey fd;k x;kA ihVj bdsg us bl leFkZu ds izfr viuh LFkk;h fu"Bkk n'kkZrs gq, ¼xkftZ;u ds 26-6-11 ds vad esa½ e`R;qys[k esa mUgsa J)katyh nh vkSj ;g vusdksa ds vuqHko ds fy, lgh gksuh pkfg,A

,d vÝhdh dk vÝhdk ds izfr ;g I;kj yphyk FkkA tc djhc iPphl o"kksZa ds i'pkr~ vusd ;k=kvksa esa ls ,d ij os ekj&ihV ds f'kdkj gq, vkSj xaHkhj :i ls ?kk;y gks x;s rc Hkh muds lans'kksa esa vkRe n;k ;k vfHk;ksx i= ds 'kCn ugha gksrs FksA bu lans'kksa esa flQZ dh&cksMZ ij iqu% dk;Z lh[kus o dk;Z dks fujUrj djus dk O;ogkfjd foLr`rhdj.k dk o.kZu gksrk FkkA

jksukYM jkcZVlu ds ^Xykscykbts'ku* 'kCn ds bZtkn ls iwoZ] mYQ miklyk ds NksVs ls 'kgj ls vius oSf'od usVodZ vkSj fu;fer vkus okys ukbftfj;u nksLrksa ds lkFk lfØ; gks dj th jgs FksA rn~uqlkj] vkbZ- ,l- ,- ds mik/;{k ¼1974&78½ ds :i esa os fo'o dkaxzsl dks miklyk ykus ds fy, fo'ks"k :i ls bPNqd FksA mudh ;g bPNk Fkh fd ;g vk;kstu vfoLej.kh; gks vkSj LohMu vkSj lkekU; rkSj ij LdsUMhusfo;k ds fy, varjkZ"Vªh; lekt'kkL= dk izn'kZu djsaA D;ksafd os ,d vkos'kiw.kZ fl)kUroknh tks fd

mYQ ds lkFk lg'kklu ¼collegiality½ nksLrh dk rjhdk Hkh HkhA blesa ?kj ij tkuk vkSj vkSipkfjd cSBdksa dk leUo; FkkA ,d ckj tc os baXyS.M esa O;k[;ku ns jgs Fks rks vius lkFk viuh lkbfdy ys vk;sA mUgksaus gekjs vkDlQksMZ ds ckgj fLFkr gekjs ?kj ij feyus vkus dk izLrko fn;kA bldks mUgksaus 60 ehy nwj fLFkr vksiu fo'ofo|ky; ls lkbfdy ij vkdj iwjk fd;k vkSj LohfM'k f'k"Vkpkj ds vuq:i mUgksaus eq>s HksaV Hkh nhA og lkbfdy pykrs gq, vaxzsth dh mRrj vkDlQksMZ 'kk;j gstxzksl dh iz'kalk esa fy[kk x;k ,d xMfj;s dk xhr FkkA blds yEcs le; ds i'pkr tc Hkh dksbZ lkbfdy lokj esjs ?kj ds njokts ij vkrk rks esjs nksuksa NksVs csVs v/;;u d{k esa ?kqldj mRlkg ls ^ÅYQ*] mYQ okfil vk x;s** dh ?kks"k.k djrsA

nksLr ds :i esa mYQ dHkh nwj ugha x;sA esMfjM ¼1990½ esa esjs v/;{kh; Hkk"k.k dh lekfIr ds i'pkr iksfM;e ls mrjus ij loZizFke mUgksaus gh eq>s c/kkbZ nhA mUgksaus ;g c/kkbZ Qwynkj rkjhQ ls ugha cfYd xeZtks'kh ls ckgksa esa tdM+dj nhA eSa dbZ ckj muds }kjk esjs dk;Z dh mnkj leh{kk ls ifjfpr gqbZ ftls mUgksaus dHkh ?kksf"kr ;k eq>s vxzsf"kr ugha fd;kA ijUrq dqN yksxksa ds foijhr mUgksaus esjh gj iqLrd dks izkjEHk ls vUr rd i<+kA vc os gesa NksM+ x;s gSa vkSj eq>s bl ckr dk vQlksl gS fd eSa mUgsa dHkh ;g ugha crk ikbZ fd mudh nksLrh esjs fy, fdruh vewY; FkhA ;fn bl NksVh lh J)katyh esa mYQ ds lekt'kkL=h; ;ksxnku ds foLrkj ds ctk; mudh O;fDrxr fo'ks"krkvksa ij vf/kd dsfUnzr fd;k x;k gS rks ;g blfy, gS fd esjs vuqlkj lkoZHkkSfed :i ls lokZf/kd ekU;rk izkIr lTtu O;fDr dgykuk vf/kd cM+h miyfC/k gSA

ledkyhu izdk;Zokn ,oa ekDlZokn nksuksa ds leku :i ls vkykspd Hkh gSa] bl dkaxzsl dk eq[; vkd"kZ.k ikjlUl ,oa iksykUtkl ds chp gksus okyh cgl FkkA vU; dk;ZØeksa ds chp Vdjko ls cpus ds fy, bl dk;ZØe dks ,d 'kke ds fy, lwphc) fd;k x;k vkSj bls cM+s ij nwjLFk vkSyk esa vk;ksftr djus dk fu.kZ; fy;k x;kA nq[k dk fo"k; gS fd bl vk;kstu esa lfEefyr gksus ds fy, tc cgqr lkjs yksx o"kkZ esa Hkhxrs gq, igq¡p x;s rks v/;{k us bu nksuksa fnXxtksa ds vkus esa vleFkZrk O;Dr djrk Vsyhxzke i<+ dj vius drZO; dk fuokZg fd;kA ewlyk/kkj ckfj'k esa ge Nkrs yxk;s ykSVus yxsA iwjh Hkhxh vkSj dkQh jkLrk ckdh gksus dh fLFkfr esa eq>s vius ihNss ,d jsaxrh gqb dkj ¼kerb-crawler½ ds pyus dk vglkl gqvkA varr% og dkj esjs cjkcj esa vkbZ vkSj mYQ us eq>s ekSleh rRoksa ls cpk;k vkSj fQj vius vU; Hkhxs nksLrksa dh lykerh ns[kus vkxs c<+ x;sA

muds vkbZ- ,l- ,- ds v/;{k ¼1978&82½ cuus ds i'pkr~ eSaus viuh izdk'ku esa Hkwfedk ds dkj.k cgqr utnhdh ls dke fd;kA dk;Zdkfj.kh dh cSBdsa xekZrs fookn@cgl vkSj uhan ds le; esa dVkSrh ds lkFk Hkksj rd pyrhA ftu v/;{kksa ds lkFk eSaus dk;Z fd;k gS muesa ls flQZ nks gh & Vke cksVkseksj vkSj mYQ fgesyLVªkUM] ,sls Fks tks fd laHkkfor foLQksVksa dks viuh ;qfDrlaxr ckrksa ls fNrjk ldrs FksA mYQ ds ikl vius lg;ksx ds fy, ,d fof'k"V izdkj dk midj.k FkkA os Hkkjh /kweziku ds fcuk jksd Vksd okys fnu Fks vkSj mYQ ikbi&Leksdj dh vko';d oLrq,a% vkB ikbi dk ,d jSd ftldk egRo eSa dHkh le> ugha ikbZ( dqjsnus] vojks/k nwj djus vkSj lQkbZ ds fy, vR;ko';d midj.k ,oa /kweziku ds dbZ fVuksa dks lko/kkuhiwoZd tekdj mlds ihNs cSBrs FksA ;g vc izdk;kZRed deZdk.M ds fy, eap&LrEHk Fks vkSj budk cSBd dks iznwf"kr djus dk dksbZ earO; ugha FkkA rdZlaxr drkZ ;g vo'; lkspsxk fd brus de vU= dh lUrqf"V ds fy, brus midj.kksa dh D;k vko';drk gSA ;g dkQh ugha FkkA tSls tSls cgl xekZus yxrh vkSj xqLlk csdkcw gksus yxrk mYQ ikbi Dyhuj ls viuh lQkbZ dh rYyhurk dks vkSj c<+k nsrs vkSj var esa dkseyrk ls le>kSrs dk ,d uqL[kk is'k dj nsrsA brus o"kksZa esa eSaus mUgsa dHkh Hkh Å¡ph vkokt esa ckr djrs ugha lquk vkSj muds uqL[ks fLFkj ugha vfirq gesa vkxs ys tkrs FksA

> mYQ fgesyLVªkUM dks O;fDr J¼katfyekxsZV vkpZj] okfjd fo'ofo|ky;] ;w-ds- ,oa vkbZ-,l-,- dh iwoZ v/;{k (1986&90)

mYQ fgesyLVªkUM] 1924&2011-


18

efgykvksa ds izfr fgalk mUewyu ds vUrjkZ"Vªh; fnol ds volj ij ;sjsou esa fojks/k izn'kZuA QksVks & xksgj 'kgutj;ku

> nf{k.k dkds'kl esa fir`lRrk dks pqukSrhxksgj 'kgutj;ku] ;sjsou jkT; fo'ofo|ky;] vesZfu;kA

lu~ 1991 esa lksfo;r la?k ds iru ds lkFk vesZfu;k vkSj nf{k.k dkds'kl ds lEiw.kZ {ks= esa efgyk

vkanksyuksa dh ubZ pqukSfr;ksa dk mn~?kkVu gqvkA vUrjkZ"Vªh; laxBuksa dh enn ,oa foRrh; lgk;rk ls efgykvksa ds xSj ljdkjh laLFkku LFkkfir fd;s x;sA 2003 esa geus izoklh ,oa vesZfu;k dh ;qok efgykvksa dk lewg cu;k vkSj vesZfu;k] tkftZ;k vkSj vtjcstku esa ;qok efgykvksa ds le{k vkus okyh leL;kvksa ij ppkZ 'kq: dhA pwafd gekjs ikl dksbZ dk;kZy; dh txg ugha Fkh vr% ge vkesZfu;k dh jkt/kkuh] ;sjsou ds MkmuVkmu

fLFkr vkVZfczt uked ,d dSQs&cqd LVksj ij ,df=r gksrs FksA ,d o"kZ i'pkr geus vius vkSj mu ;qok efgykvksa ds fy, tks fd gkf'k;s ij jgus dk] derj vkadk tkus dk vkSj ugha lqus tkus dk fojks/k djrh Fkha ds fy, ,d vf/kd`r txg ds l`tu dh lksphA ;g txg mRrj&lksfo;r vesZfu;k esa ;qok efgykvksa ds fy, cuk;k x;k igyk lalk/ku dsUnz ¼resource center½ cukA 'kq:vkr esa ge ;sjsou jkT; fo'ofo|ky; ds dSEil esa fLFkr Fks vkSj ge ;qok efgyk Nk=kvksa ds fy, Mªki&bu ls.Vj ds :i esa Hkh dk;Z djrs FksA

'kh?kz gh fo'ofo|ky; dh ukSdj'kkgh O;oLFkk us gekjh xfrfof/k;ksa dks ckf/kr djuk 'kq: dj fn;kA gesa bekjr ls 6 cts rd fudyuk iM+rk Fkk vkSj ySafxdrk] ;kSu LokLF; ,oa fo'ofo|ky; esa ;kSu izrkM+uk tSls fo"k;ksa ij ppkZ djuk fuf"k) FkkA vr% gesa etcwju fo'ofo|ky; ls tkuk iM+k vkSj geus vius vki dks LorU= xSj ljdkjh laLFkku ds :i esa iathd`r djk fy;kA geus bls ^oqeUl fjlkslZ ls.Vj* ¼www.womenofarmenia.org½ dk uke fn;kA 2006 ls ge MkmuVkmu ;sjsou esa gh fLFkr gSa vkSj ge lHkh vk;q] 'kS{kf.kd

>>


19

Lrj] ;kSu vfHkeq[ku ,oa lkekftd i`"BHkwfe dh efgykvksa ds fy, [kqys gSaA dbZ yksxksa dks gekjs ckjs esa tkudkjh gekjh efgyk vf/kdkjksa ds ckjs esa ekfld izf'k{k.k ds }kjk feyhA bu izf'k{k.kksa esa ge fo'o ds fofHkUu fgLlksa vkSj vkesZfu;k esa efgykvksa ds izfr HksnHkko] vkesZfu;k ds efgyk vkanksyu dk bfrgkl] fir`lRrk] 'kfDr ,oa efgykvksa ds izfr fgalk ds chp laca/k vkSj fyax Hksn fuekZ.k ds lkekftd&lkaLd`frd vk/kkj ij ppkZ djrs gSaA f'k{k.k dk;Z'kkyk] ikB~;Øe vkSj izdk'ku ds vykok] ge fHkUu iSjoh vk;kstuksa ¼advocacy events½] ekpZ] la;qDr izn'kZuh vkSj ioksZa ds vk;kstu ds ek/;e ls mRrj&lksfo;r@i'pkr ;qok dh mnklhurk vkSj rVLFkrk dks fgykuk pkgrs gSaA ge vkesZfu;k vkSj nf{k.k dkds'kl ds lEiw.kZ {ks= ¼ftlesa tkftZ;k] vtjcstku vkSj rhu la?k"kZ ds bykds&uxksjuks] [kjkck[k] nf{k.k vklsfV;k ,oa vc[kkft;k lfEefyr gSaa½ esa yksxksa dks dbZ fyax Hksn ds eqn~nksa ij ykecan djrs gSaA lkekU;r% gekjs dk;ZØe fooknkLin vkSj fuf"k) fo"k;ksa@eqn~nksa tSls efgykvksa dh dkeqdrk] dkSek;Zrk ¼virginity½ ,oa efgykvksa ds fo:) ;kSu izrkM+uk ds bnZ fxnZ la;ksftr fd;s tkrs gSaA mnkgj.k ds fy,] 2008 esa geus ,d dykRed dk;ZØe ^^cfjbax n jsM ,iy** ¼Burying the Red

Apple½ dk vk;kstu fd;kA ^yky lsc* dk vuq"Bku efgykvksa ds 'kjhj vkSj dkeqdrk dks fu;fU=r djus dk ,d fir` lRrkRed vuq"Bku gSA ;g vHkh Hkh vkesZfu;k ds NksVs dLcksa vkSj xk¡oksa esa ;qok nqYgu dh dkSek;Zrk ¼Virginity½ ds izrhd ds :i esa lkekU; gSA

bl vuq"Bku ds vuqlkj nqYgu ds ifjokj tu vkSj llqjky okys fookg ds nwljs fnu uo fookfgr tksM+s ds ?kj ij tkrs gSa vkSj ;g lqfuf'pr djrs gSa fd nqYgu vHkh v{kr~;ksfu ¼Virgin½ gSA nqYgu dh dkSek;Zrk ds izrhd ds :i esa vius lkFk yky lsc dh Vksdjh ykrs gSaA

ge 'kkafr fuekZ.k dh izfØ;k esa efgykvksa dh Hkwfedk ij Hkh dk;Z dj jgs gSaA 1990 ds ckn bl {ks= esa gksus okys rhu fgald ;q) ds dkj.k Hkh ;g cgqr egRoiw.kZ gSA okLro esa] vHkh Hkh gekjs ;gk¡ ^^dksbZ ;q) ugha] dksbZ

'kkafr ugha** dh fLFkfr gSA QyLo:i] gekjs le{k gtkjksa 'kj.kkFkhZa gSa tks fd mnklh o iksLV VªkeksfVd LVªsl flUMªkse ls xzflr gSA vr% geus efgykvksa dks eukSoSKkfud izksRlkgu vkSj fpfdRlh; ijke'kZ nsus gsrq vius dsUnz dh ,d 'kk[kk uxksjuk [kjkc[k esa [kksyh gSA geus O;olkf;d laidZ cukus dh dksf'k'k dh gS rkfd os viuh gLrfufeZr oLrqvksa dks csp ldsaA ;q) ds nkSjku iuih 'k=qrk dh Hkkouk dks nwj djus ds fy, ge rVLFk LFkku tSls bLrkacqy] tkftZ;k] tgk¡ vkesZfu;u vkSj vtjcstkuh fey ldrs gsa] esa la;qDr cSBdksa dk vk;kstu djrs gSaA

tkftZ;k vkSj vtjcstku ds vius lgdfeZ;ksa ds lkFk feydj bl o"kZ geus e'kgwj ^ostkbuk eksuksyksx* ¼Vagina

Monologue½ dk veZsfu;k] vtjcstkuh ,oa tkftZ;k vkSj dqN gekjs Hkk"kkvksa dh cksyh esa lkoZtfud :i ls iBu djok;kA ;g dk;ZØe Qjojh 2011 esa tkftZ;k dh jkt/kkuh] V~Cyhlh esa vk;ksftr gqvkA gesa bl ckr dk cgqr Mj Fkk fd bl iz;kl dh fuank dh tk;sxh ysfdu vk'p;Ztud :i ls ;g lQy gqvkA iq:"k vkSj efgyk,¡ nksuksa gh efgykvksa ds izfr fgalk vkSj HksnHkko] muds 'kjhj vkSj dkSek;Zrk dh dgkfu;k¡ lquus vk;sA ,d izfrHkkxh us dgk] ^^ fHkUu Hkk"kkvksa dks ,d lkFk lquus vkSj efgykvksa ds Lo;a ds gksus ls dkeqdrk] 'kjhj] tUe] cykRdkj] [kkst dh dgkfu;ksa dks bfrgkl vkSj vuqHkoksa ds lkFk lquus dk ,d foy{k.k volj FkkA** ,slk izrhr gksrk Fkk ekuks cksyus dh bl fØ;k us rhuksa ns'kksa ds chp dh lhekvksa dks lekIr dj fn;k gSA

gekjh ,d uohure miyfC/k] ftl ij gesa cM+k xoZ gS] vesZfu;u vijkf/kd lafgrk esa ;kSu fgalk dkuwu esa ifjorZu vkSj la'kks/ku dh :ijs[kk rS;kj djuk gSA ;g :ijs[kk vHkh laln esa fopkjk/khu gS vkSj ge vk'kk djrs gSa fd ;g ir>M+ ¼Qky½ lquokbZ ds nkSjku Lohd`r gks tk,xhaA orZeku dkuwu cgqr detksj gSA mlds vuqlkj ;kSu izgkj vHkh oxhZd`r ugha gS vkSj vU; xaHkhj vijk/kksa ds leku gh n.M dk izko/kku gSA

fuf'pr :i ls] gekjs le{k Hkh dbZ ck/kk,a vk jgh gSaA T;knkrj bl otg ls fd

ge vius vki dks ukjhoknh ds :i esa ges'kk fLFkr djrs gSa tks fd Lor% gh gesa ^mxzoknh* vkSj ikjaifjd fir`lRrkRed ifjokjksa dks pqukSrh nsus okyh efgykvksa ds :i esa O;Dr djrk gSA T;knkrj yksx bl ckr dks tkudj gSjku gksrs gSa fd vesZfu;k dk efgyk vkanksyu ;w- ,l- ;k ;qjksi ls vk;kfrr ugha gS cfYd bldh tM+s rks vesZfu;k ds bfrgkl ds NBh vkSj lkroha 'krkCnh ds fo/kku esa tgk¡ iq:"k vkSj efgykvksa ds chp lekurk dh ckr m)jr gS] ij tkrh gSaA turk ds }s"k ds vykok gesa efgyk vkanksyuksa ds Hkhrjh ruko Hkh >syus iM+rs gSaA nqHkkZX;o'k] mRrj&lksfo;r fo'o esa lHkh txg efgyk vkanksyuksa esa dE;wfuLV ikVhZ esa fØ;k'khy efgyk;sa tks vc xSj ljdkjh {ks= esa pyh xbZ gSa dk opZLo gSA blds QyLo:i vf/kdk'ka mRrj lksfo;r ns'kksa] ftlesa nf{k.k dkds'kl Hkh 'kkfey gS] esa ledkyhu efgyk vkanksyu lksfo;r la?k ds fir`lRrkRed O;oLFkk ds rRoksa dks ,oa usr`Ro dh lRrkRed 'kSyh dks dbZ ckj iqu:Rikfnr djrk gSa ;g u;s fopkjksa vkSj vo/kkj.kkvksa dk mPp Lrjh; izfrjks/kh Hkh gks ldrk gSA

efgkykvksa dh ,u-th-vks- pykus okyh meznjkt efgyk,¡ tks fd dE;qfuLV ikVhZ dh dk;ZdRrkZ Hkh jg pqdh gSa vkSj ;qok efgyk,¡ tks yksdra= lfØ;rk vkSj lkekftd ifjorZu ds ckjs esa lerkewyd fopkj j[krh gSa ds e/; ^ukxfjd laxBu*] ^tehuh laxBu* vkSj ^lkekftd laxBu* tSlh vo/kkj.kkvksa dh le> esa cgqr varj gSA vr% gekjk ,u- th- vks- ds :i esa eq[; mn~ns'; ;qok efgykvksa dh fLFkfr vkSj vkRe fo'okl dks vf/kd cy'kkyh cukuk gS] rkfd os efgykvksa ds vf/kdkjksa vkSj ySafxd lekurk ds fy, tkx:drk c<+kus] iSjoh djus vkSj i{k iks"k.k vfHk;ku esa Hkkx ys ldsaA

vr% nf{k.k dkds'kl {ks= esa efgyk vkanksyu ds chp ,d rjQ rks yksdrkaf=d ewY;ksa vkSj fl)kUrksa dk fodkl vkSj nwljh rjQ efgykvksa ds vf/kdkj vkSj fyax dh lkaLd`frd ,oa iztkrh; fo'ks"krkvksa dh igpku djuk gSA


20

,d ,sls nkSj esa tc lewps fo'o esa ekufodh ,oa lektfoKku ds fo"k; nokc dk lkeuk dj jgs gSa] nf{k.k vÝhdk ,d

u;s pkVZj ¼izk:i½ dks fodflr dj jgk gS tks ekufodh ,oa lekt foKkuksa ¼,p ,l ,l½ dks mPp f'k{kk ls tqM+s fofHkUu {ks=ksa ds xgu v/;;u ds oknksa ls egRoiw.kZ :i esa tksM+sA nf{k.k vÝhdk ds mPp f'k{kk ,oa izf'k{k.k foHkkx us bl gsrq fo'ks"kKksa dh ,d lfefr ,oa lUnHkZ lewg dk xBu fd;kA bl izk:i dh jpuk esa ge mu fo|eku vufxur leL;kvksa dk lfEeyu ugha pkgrs Fks ftudh lkekU;r;k ppkZ dh tkrh gSA ge dsoy mu eqn~nksa ,oa iz;klksa rd Hkh ugha :duk pkgrs Fks tks nf{k.k vÝhdk esa jgh jaxHksn@iztkfrokn dh fojklr dh lekfIr dks O;Dr djrs gSaA gekjk eq[; iz;kl ,d ,slh Hkfo";&n`f"V ,oa ,d ,sls f'kYi dh izLrqfr djuk Fkk tks Hkfo"; ds fy, mi;qDr o lehphu gksA

tc igyh ckj mRrj&uLyokn@iztkfroknh pj.kksa dks ns'k dh r`rh;d f'k{kk iz.kkyh }kjk f'k{kk 'kkL= ,oa vuqla/kku ds lapkyu esa vko';d eku dj lfEefyr fd;k x;k rks ;g rRdky t:jh le>k x;k fd ,d vR;Ur t:jh ,oa laosnu'khy ek¡x ij izfrfØ;k dh tk, vFkkZr~ mls mRrj fn;k tk;A lseqvy dSfly us viuh iqLrd ^n bUQksesZ'ku ,t* ds rhljs [k.M ¼1998½ ds izkjEHk esa fy[kk gS ^^bl i`Foh ds pkjksa rjQ ,d xfr'khy oSf'od vFkZO;oLFkk fufeZr gks pqdh gS ftlus lewps fo'o esa ewY;oku O;fDr;ksa ,oa fØ;kvksa dks ijLij lEc) fd;k gS vkSj mUgsa 'kfDr ,oa /ku rFkk turk ,oa HkkSxksfyd Hkw Hkkx@lhek ds tky ls O;kid Lrj ij detksj ,oa xSj egRoiw.kZ Hkh fd;k gS D;ksafd izHkqRo'kkyh fgrksa ds ifjizs{; esa ;s tky vuqi;ksxh yxus yxs gSaA**

dSly us mu yksxksa ds Hkfo"; dk vR;Ur Hk;kog ,oa fopfyr djus okyk foe'kZ izLrqr fd;k gS tks ^pkSFks fo'o* dk Hkkx cus jgus ds fy, etcwj gSA dSly ds vuqlkj ^pkSFks fo'o* ds yksx ^fMthVy fMokbM* dk Hkkx gS vkSj u;s Lo:iksa ds cfg"dj.k@oapu dk f'kdkj gSaA nf{k.k vÝhdk ds usrkvksa us ^lwpuk iw¡th* ds bl ^vU/ks dw,a* esa Mwcus ls cpko dks ,d ,slk y{; cuk;k ftl ij le>kSrk ugha fd;k tk ldrkA vusd yksxksa us er O;Dr fd;k fd vÝhdk esa iui jgs fujk'kkokn dks nwj fd;k

tk, bl gsrq vko';d gS fd ^Lo;a dks Lo;a* ls cpk;k tk; bldk ifj.kke ,d ,slh uhfr ds izk:i dh jpuk ds :i esa gqvk ftlesa foKku ,oa izkS|ksfxdh dks izkFkfedrk nh tk;A ;g ,slk iz;kl Fkk tks ,sdsMeh dh LFkkiuk ls tqM+k rkfd vkfFkZd o`f) dh izfØ;k dks rhozrk nh tk ldsA

ekufodh ,oa lekt foKku ¼,p ,l ,l½ bl dkj.k de egRoiw.kZ cu x;s vkSj buls lEc) v/;;u ,oa ;ksxnku rFkk bu fo"k;ksa ls tqM+s cqf) thfo;ksa dh mis{kk dh tkus yxhA miyC/k vuqnkuksa esa ljdkj ds iwokZxzgh fu.kZ; lkQ utj vkus yxsA tkWu fgfxUl us bl izo`fRr dks 'STEM' ekWMy ¼izk:i½ ¼foKku] izkS|ksfxdh] ;kfU=dh ,oa izcU/ku&Science, Technology, Engineering, Management½ ds lkFk tksM+k gS tks bu {ks=ksa esa vuqla/kku ,oa mRikndrk dks izksRlkfgr djrk gS vkSj ^,p- ,l- ,l- Kku {ks=* dks grksRlkfgr djrk gS vkSj mlds izfr laosnughurk dks O;Dr djrk gSA bl ^,d fo"k; dsfUnzr* n`f"Vdks.k dh O;kid psruk funsZf'kr vkykspuk pkjksa rjQ gS D;ksafd ;g lewph fo'o O;oLFkk esa mPp f'k{kk ds {ks= dks ^dkjiksjsVkbts'ku* ls tksM+rh gSA ;g tqM+ko rh[kh vkykspuk dk fgLlk gSA

,d gtkj ls vf/kd lg;ksfx;ksa] ftudk lEcU/k mPp 'kS{kf.kd laLFkkuksa ls Fkk] ljdkj ls lEcfU/kr mu nykss a ftudh bl fo"k; esa :fp Fkh] rFkk ukxfjdh; lekt ds lkFk xgu foe'kZ ds mijkUr ge bl er ls lger gSa fd ekufodh ,oa lekt foKku ls tqM+k fpUru ,oa v/;;u fojklr] bfrgkl] Le`fr ,oa fofHkUu vFkksZ a dks laj{k.k iznku djrk gS fo'ks"kr% mu i{kks a dks ftUgsa vk/kkj cuk dj ,d ,slk nf{k.k vÝhdk mHkjrk gS tks 'kkfUr] le`f)] lqj{kk ,oa lkekftd&vkfFkZd dY;k.k gsrq izfrc) gSA

lko/kkuhiwoZd fopkj ,oa fo'ys"k.k ds mijkUr ge ,slh dqN flQkfj'kksa ,oa lq>ko ds Øe dks Lo:i ns lds ftUgsa ge cgqr etcwr fl)kUrksa dh laKk ns ldrs gSaA geus eq[; :i ls Ng% izdkj ds gLr{ksiksa dk lq>ko fn;k gS ftUgsa nks pj.kksa esa ykxw fd;k tkuk izLrkfor gSA igyk pj.k lu~ 2010 ls lu~ 2015 ds e/; rFkk nwljk pj.k lu~ 2015 ls lu~ 2018 ds e/; fØ;kfUor fd;s tkus dk lq>ko gSA ;s Ng% izLrkfor gLr{ksi fuEu gSa%

&ekufodh fo"k;ksa ,oa lekt foKkuksa dh lexz vfLerk gsrq ,dsMeh@laLFkku dh LFkkiuk] bl laLFkku dk fo'ks"k mn~ns'; vUos"k.k ds {ks=ksa dks izksRlkfgr djuk gksxkA izFke pj.k esa bl gsrq ik¡p izkFkfed okLrfod fo|ky;ksa dks rFkk nwljs pj.k esa pkj fo|ky;ksa dks lqfuf'pr fd;s x;s izR;sd izkUr esa ¼,d fo|ky;&,d izkUr esa½ LFkkfir fd;k tk;A

&,d vÝhdu uo tkxj.k dk;ZØe dk l`tu tks egkf}ih; pfj= ds dk;ZØeksa ij cy ns mnkgj.kkFkZ ;wjksfi;u ;wfu;u ds lqdjkr ,oa bjlel dk;ZØe ¼Socrates and Erasmus½

&thou i;ZUr f'k{kk ,oa 'kS{kf.kd voljksa gsrq jk"Vªh; dsUnz dh LFkkiuk rkfd lerk] jkstxkjijdrk ,oa miyC/krk dks mRiUu ,oa lajf{kr fd;k tk ldsA

&Ng% dsUnzh; /kqjh okyh ifj;kstukvksa dks izFke pj.k esa lefUor djuk tks fd ,p ,l ,l ds {ks= dks thoUr :i esa izLrqr djsaA

&v/;;u lEcU/kh fo"k;ksa@{ks=ksa dh ,dtqVrk dks LFkkfir djus ds fy, ,d izk:i dk fuekZ.k vkSj lkFk gh uohu iz;klksa dks ykus gsrq iz;klA

&14 lq/kkjkRed gLr{ksiksa dks izFke pj.k esa fØ;kfUor djuk rkfd ekufodh ,oa lekt foKku ds fo"k;ksa ds Kku {ks= esa orZeku esa mHkjh fofHkUu izdkj dh ladViw.kZ fLFkfr dk ,d ckj lek/kku lnSo ds fy, gks ldsA

gekjk rdZ gS fd ;fn VkLd QkslZ }kjk crk;s x;s lq>koksa dks fØ;kfUor dj fn;k tk; rks lu~ 2030 rd vÝhdk esa Kku {ks=] f'k{kk 'kkL=] lkeqnkf;d fØ;k dyki ,oa lkekftd nkf;Ro ds nk;jksa esa ekufodh ,oa lekt foKku ds fo"k; dsUnzh; LFkku izkIr dj ysaxsA gekjh n`f"V esa ;g Hkh mi;qDr gksxk fd gekjs laLFkku ,oa gekjs vdknfed leqnk; fo'o esa Kku l`tu] Kku ds forj.k ,oa lkFk gh mRrj ,oa oSf'od nf{k.k esa mRd`"Vrk ds dsUnzksa ds lkFk leku Lrj dh Hkkxsnkjh djsaA r`rh;d f'k{kk ¼mPp f'k{kk½ ,oa vuqla/kku lHkh lektksa esa lkekftd ,oa vkfFkZd fodkl ds fy, dsUnzh; vO;o gSa ;g rF; vc ekU;rk izkIr dj pqdk gSA ge mu rjhdksa dh vuq'kalk djsaxs ftuds ek/;e ls gekjh O;oLFkk ifjokj dk ,d egRoiw.kZ vfHkdj.k cu ldsA gekjk lokZf/kd egRoiw.kZ o dsUnzh; mn~ns'; ;g gS fd nf{k.k vÝhdk egk}hi esa ,d xR;kRed vO;o cu dj mHkjs] oSf'od Lrj ij gks jgs iz;klksa esa lk>snkjh djs ,oa izxfr ,oa ifjorZu ds lkFk tqM+h fopkj izfØ;k dk mtkZewyd dsUnz cusA gekjh Hkkoh n`f"V ,oa Hkkoh LoIu n`f"V Hkh ;gh gSA gesa [kq'kh gS fd CODESRIA ¼n dkmfUly QkWj n MoyieSUV vkWQ lks';y lkbUl fjlpZ bu vÝhdk½ bl izfØ;k dks le>sxk vkSj ekufodh ,oa lekt foKku fo"k;ksa ds fy, vÝhdh lkaLd`frd ;FkkFkZ dsfUnzr :ijs[kk dks ewrZ:i nsxkA

> ekufodh ,oa lektfoKkuksa ds Hkfo"; dh :ijs[kk% nf{k.k vÝhdk dh ,d lkglh nwjn`f"Vvjh flrkl] dsiVkmu fo'ofo|ky;] vkb ,l , mik/;{k 2002&2006] ,oa lkjkg ekslksbV~lk] foVokVlZjSUM fo'ofo|ky;] nf{k.k vÝhdkA

mPp f'k{kk ,oa izf'k{k.k ds nf{k.k vÝhdk ds eU=h CykM fuftek.M us lekt 'kkL=h vjh flrkl ,oa lkjkg ekslksbV~lk dks ekufodh ,oa lekt foKku ds fo"k;ksa ds Hkfo"; dh :ijs[kk rFkk mlls lEcfU/kr izLrkoksa dks fufeZr o izLrqr djus gsrq fu;qDr fd;kA ^Xykscy Mk;ykx* us bu lekt'kkfL=;ksa ls vuqjks/k fd;k fd os bl iz;kl ls lEc) vius lkglh n`f"Vdks.k dks laf{kIr :i esa izdk'ku gsrq nsaA lewpk izfrosnu ,oa lEc) fVIi.kh tkuus ds bPNqd www.charterforhumanities.co.za ij lEidZ lw= ysaA


21

xksFk sucx Z e s a v kb Z - ,l -, - dh 17oh a fo”o dk ¡x z sl ds r qjUr ckn u;s pqu s

x, v/;{k ekb Zdy cqjko s u s a vkb Z -,l-,- esa lekt”kkfL=;ks a ds izkjfEHkd thfodksiktZu dh n”kk ds ckjs esa vkSj v f / kd tkudkj h i z k I r dju s d s m)s”; ls ,d milfefr dk xBu fd;kA vkbZ-,l-,- ds fo|kFkhZ lnL;ksa ds ,d los{k.k ds urhtksa dk lkjka”k rFkk lkFk gh dk;Zdkfj.kh lfefr dh eSfDldks uxj esa lEiUu cSBd ¼ekpZ 23&25] 2011½ esa izLrqr milfefr ds izfrosnu fuEu izdkj gSaA

> vkadM+ksa ds L=ksr% milfefr dk izfrosnu fuEu L=ksrksa ij vk/kkfjr Fkk% 1½ vkbZ-,l-,- ds fo|kFkhZ lnL;ksa dk bysDVªksfud los{k.k ¼vkbZ-,l-,- lfpoky; }kjk vk;ksftr yxHkx 30 izfar”kr tokc nj½% 2½ 2000&2009 ds nkSjku ih,p-Mh- iz;ksx”kkyk ds fotsrkvkaS dh lwph rFkk mudh lnL;rk dh fLFkfr% 3½ ih,p-Mh- iz;ksx”kkyk ds iwoZ lnL;ksa ds izek.kksa ij vk/kkfjr] ftlesa fd twfu;j lksf”k;ksyksth usVodZ ¼JSN½ ds lnL; vkSj xSj&lnL; nksuksa “kkfey Fks% 4½ ts-,l-,u- dk bZ&lewg% 5½ ih,p-Mh- iz;ksx”kkyk ds laxBudrkZ% 6½ vkbZ-,l-,- ds v/;{k ekbZdy fooksjdk rFkk ekbZdy cqjkos ,oa ts-,l-,u- ds usr`Ro ds e/; laoknA bysDVªksfud los{k.k esa fuEu lkekftd&tulk[a;fd laEcU/kh fofHkUu pj “kkfey Fks ;Fkk mez] fyax] ih,p-Mh- dh lekfIr dk o’kZ] bZ&esy rFkk Mkd dk irk] xzstq,V v/;;u dk ns”k] v.Mj xzstq,”ku dh iw.kZrk dk o’kZ rFkk jkstxkj dh fLFkfrA

vkbZ-,l-,- esa izkjfEHkd thfodksiktZd lekt”kkfL=;ksa dh Js.kh essaa dkSu “kkfey gSa\ 5053 vkbZ-,l-,- lnL;ksa esa ls 830 ;k 16 izfr”kr izkjfEHkd thfodksiktZd lekt”kkL=h2 gSaA os vkbZ-,l-,- ds lnL; gSa ftUgksuas viuh fo|kFkhZ lnL;rk “kqYd pqdk;k gS vkSj viuh ,e-,- ;k ih,p-Mh- mikf/k;ksa dh i<-kbZ dj jgs gSa ;k vHkh gky gh esa viuh i<-kbZ iwjh dj pqds gSaA ;s viuh fiNyh mik/kh izkIr djus ds vf/kdre 4 lky ckn rd fo|kFkhZ oxZ esa oxhZd`r jg ldrs gSaA vius ewy ns”k ds

vkfFkZd oxhZdj.k ds lanHkZ esa mu ij vkbZ-,l-,- dh lkekU; lnL;rk ds forj.k ds rjhds gh ykxw gksrs gSa% 507 lnL; , Js.kh ds ns”kksa ls gS] 245 ch Js.kh ds ns”kksa ls ,oa 78 lh Js.kh ds ns”kksa lsA

losZ{k.k ds 253 mRrjnkrkvksa esa ls 138 ¼56 izfr”kr½ efgyk,sa vkSj 115 ¼45 izfr”kr½ iq#’k FksA vf/kdre ¼80 izfr”kr½ ih,p-Mh- ds “kks/kkFkhZ Fks tcfd cps gq, ¼14 izfr”kr½ us gky gh esa viuh ih,p-Mh- vkSj ¼4 izfr”kr½ us ,e-, mikf/k;ka iwjh dh gSaA dsoy ek= ,d mRrjnkrk gh ch-,- esa v/;;ujr FkkA vf/kdrj LukrdksRRkj viuh i<kbZ dks vius gh ns”k esa tkjh j[ks gq, FksA vf/kdrj ih,p-Mh- “kks/kkFkhZ;ksa ¼54 izfr”kr½ vkSj ftudh ih,p-Mh- dh mikf/k;ka iwjh gks pqdh Fkh ¼78 izfr”kr½ us cryk;k fd mUgsa LFkkbZ jkstxkj feyk gqvk gS tcfd ,slk LukrdksRRkj mikf/k/kkjdksa esa dsoy vk/kk gh FkkA

vkbZ-,l-,- ih,p-Mh- iz;ksx”kkyk ds iwoZ izfrHkkfx;ksa ;k fotsrkvksa (130) vkSj dfu’B lekt”kkfL=;ksa dh foJ izfr;ksfxrk ds Qkbuy ds izfrHkkfx;ksa ¼yxHkx 45½ Hkh vkbZ-,l-,- esa lnL;ksa dh HkrhZ ds fy, ,d laHkkfor vk/kkj gSA ysfdu ih,p-Mh- iz;ksx”kkyk ds ¼2000&2009½ ds 130 izfrHkkfx;ksa esa ls dsoy vk/ks ¼64½ gh vkbZ-,l-,- esa “kkfey gq, vkSj muesa ls Hkh dsoy 34 usa gh viuh lnL;rk uoEcj 2010 rd tkjh j[khA

16oha fo”o dkWxzsl ¼Mjcu 2006½ esa vkbZ-,l-,- dh dfu’B lekt”kkfL=;ksa dh dk;Z”kkyk dk izfrHkkfx;ksa us [kqn gh vk;kstu fd;k FkkA rc ls gh os vius dfu’B lekt”kkL=h lnL;ksa ds fy, fo”ks’k l=ksa tSls fd 2008 esa ckjlhyksuk Qksje rFkk 2010 esa xksFksucxZ dh lekt”kkL= dh foJ dkWxzsl ds vk;kstu esa lfØ; jgs gSaA ysfdu vU; lnL;ksa dh Hkkafr mUgsa Hkh bu oSf”od ?kVukvksa esa Hkkxhnkjh] l=ksa ds vk;kstu vkSj lalk/ku tqVkusa esa pqukSfr;kasa dk lkeuk djuk iMrk gSA blfy, os viuh xfrfof/k;ksa vkSj vkbZ-,l-,- dh oSf”od ?kVukvksa esa csgrj ,dhdj.k vkSj leFkZu pkgrs gSa A

milfefr us twfu;j lksf'k;ksyksth usVodZ ds lnL;ksa ds bysDVªksfud

losZ{k.k vkSj lk{kkrdkj ij vk/kkfjr vkbZ-,l-,- dks fuEufyf[kr dk;Zokgh;ksa dh flQkfj”ksa dh%

1- vkbZ-,l-,- dh oSf”od ?kVukvksa tSls fd vkbZ-,l-,- ds 2012 esa vk;ksftr gksusa okys C;wul vk;lZ Qksje vkSj ;ksdskgkek esa 2014 ds lekt”kkL= dh fo”o dkWxzsl ds nkSjku ,d Lokxr dk;ZØe dk vk;kstu tgka os vkbZ-,l-,- ds vf/kdkfj;ksa vkSj vU; LFkkfir ofj’B lekt”kkfL=;ksa ls fey ldrs gSaA

2- vkbZ-,l-,- dh oSf”od ?kVukvksa vkSj lEesyuksa essa JSN }kjk vk;ksftr l=ksas dks ,dhd`r fd;k tkuk pkfg;sA

3- vkbZ-,l-,- dh oSf”od ?kVukvksa esa ges”kk gh izkjfEHkd thfodksiktZd lekt”kkfL=;ksa ds fy, thfodksiktZu mUufr lsehukjska ,oa dk;Z'kkykvksa dk vk;kstu gksuk pkfg;s ¼mnkgj.k ds fy, m)j.k if=dkvksa esa fdl izdkj ys[k izdkf'kr gksa vkSj fdl izdkj leh{kk ys[k fy[ks tk;sa½A

4- izkjfEHkd thfodksiktZd lekt”kkfL=;ksa ds leFkZu gsrq vkbZ-,l-,- usr`Ro dks 'kks/k lfefr;ksa] fo’k;xr vkSj dk;Zlewgksas] jk’Vªh; la?kksa vkSj vU; lkewfgd lnL;ksa dks tksj nsdj izksRlkfgr djuk pkfg;s rFkk fo’ks”kr;k vkbZ-,l-,- dh lHkh dkWUÝsalst] Qksje rFkk dkWxzsl vknh esa mudh lfØ; Hkkxhnkjh gks ¼vkbZ-,l-,- dh foRr vkSj lnL;rk lfefr ls izkIr vkadMs crykrs gSa fd O;ogkj esa vf/kdrj vkjlht vkSj VhMCywtht vius lnL;ksa dks ch vkSj lh ns'kksas ds lnL;ksa dks muds thfodksiktZu dh izkjfEHkd fLFkfr;kas esa vf/kekU; mipkj tSls fd vkbZ-,l-,- ds lEesyuksa esa Hkkxhnkjh ds fy, ;k=k vuqnku nsrs gSaA½

5- vkbZ-,l-,- dh ih,p-Mh- iz;ksx”kkyk vkSj dfu’B lekt”kkfL=;ksa dh fo”o izfr;ksfxrkvksa ds vk;kstdksa dks lfØ; izfrHkkfx;ksa dks vkbZ-,l-,- dh lnL;rk ysus ds fy, izksRlkfgr djuk pkfg;s A

6- vkbZ-,l-,- lfpoky; dks izkjfEHkd thfodksiktZd lekt”kkfL=;ksa ds vkbZ-,l-,- dh fdlh Hkh xfrfof/k esa Hkxhnkjh ij utj j[kuh pkfg;s rkfd vkbZ-,l-,- ds lkFk muds lEcU/k tkjh jg ldsaA

7- vkbZ-,l-,- ds fof/kd vkSj mifu;eksa esa vko';d la”kks/ku fd;s tk,¡ rkfd vkbZ-,l-,- esa izkjfEHkd thfodksiktZd lekt”kkfL=;ksa ds ,dhdj.k ds egRo dks igpkuk tk ldsA

1*lekt”kkfL=;ksa dk izkjfEHkd thfodksiktZu izfrosnu* ij vkaf”kd #i ls vk/kkfjr ;g ys[k milfefr dh v/;{k ,ek iksfj;ks }kjk 24 ekpZ 2011 dks vkbZ-,l-,- dk;Zdkfj.kh dh eSfDldks uxj esa vk;ksftr cSBd ds nkSjku izLrqr fd;k x;kA bysDVªksfud los{k.k djus ds fy, vkbZ-,l-,- lfpoky;] bZtkcsyk ckjfyUldk vkSj vU; deZpkfj;ksa dk /kU;okn vkSj milfefr ds vU; lnL;ksa ekbdy g”ksg] tku fQzVt~ vkSj ;ksf”kfefp lkVks dks muds fyf[kr ;ksxnku ds fy, fo”ks’k /kU;okn A2izkjfEHkd thfodksiktZd lekt”kkL=h ls gekjk vfHkizk; mu lekt'kkfL=;ksa ls gS tks fd vius thou dh izkjafHkd voLFkk esa gSa vkSj ftUgsa okLrfod leFkZu dh vko';drk gS vkSj tks fd ;qok ;k dfu"B ugha gSaA

> vkbZ-,l-,- esa izkjfEHkd thfodksiktZd lekt'kkL=h1 ,ek iksfj;ks] ,Vsfu;ks Mk euhyk fo'ofo|ky;] fQyhihUl] ,oa vkbZ-,l-,- dh dk;Zdkfj.kh dh lnL; 2006&2014


22

oqesUl oYMZl ¼Women's Worlds½ rhu o"kZ esa ,d ckj gksus okyk efgykvksa dk varjkZ"Vªh; var%fo"k;h lEesyu

dk vk;kstu bl o"kZ la;qDr :i ls dkyZVu fo'ofo|ky; vkSj vksVkok fo'ofo|ky; }kjk vkSj ;wfuoflZVs Mw D;wcsd ,u vkmVkSsl ¼Universite' du Quebec en

Outaouais½ ,oa lsUV ikWy fo'ofo|ky; ds lg;ksx ls gqvkA ;g 3 ls 7 tqykbZ ds chp vksVkok&xsfVU;w esa gqvkA bl lEesyu esa gq, 2000 iathdj.k] 800 i= izLrqr drkZ ,oa 92 ns'kksa ds izfrHkkxh blds varjkZ"Vªh; foLrkj dks O;Dr djrs gSaA nSfud Iysujh l= dbZ leorhZ ¼concurrent½ l=ksa ¼fnu ds rhu le;½ dky esa 30 l=ksa ls vf/kd ds led{k pysA izfrHkkxh vdknfed txr~ vkSj dk;ZdRrkZ leqnk; ls Fks vkSj mUgsa ukjhokn vkSj efgykvksa ds lekos'k ¼;k mldh vuqifLFkfr½ ds ckjs esa fofo/k le> FkhA ;g ,d nwljs ls laokn dj lh[kus dk ,d csgrjhu volj FkkA

lEesyu dh o`gn Fkhe ^duSDV] duolZ] bUDywtUl] ,DlDywtUl] lsdY;wtUl% fyfoax bu v XykscykbTM oYMZ** FkhA vr% fofo/krk vkSj varjkZ"Vªh;rk dk gksuk iwoZ fuf'pr FkkA izR;sd fnu dh ,d Fkhe Fkh % pØ Hksnuk] mPpre lhek ¼lhfyax½ Hksnuk] ck/kkvksa dks rksM+uk vkSj u;s {ks= fodflr djuk & vU; 'kCnksa esa efgykvksa ds le{k ck/kkvksa o pqukSfr;ksa ls vf/kd lekos'kh vkSj lerkewyd Hkfo"; ds fy, uokpkj djukA izR;sd O;kid Fkhe esa] fo'ks"k ¼substantive½ fo"k; tSls ekbØks ØsfMV] ,p- vkbZ- oh-&,Ml] efgykvksa ds fo:) fgalk] efgyk,¡ ,oa dyk vkSj ,sls dbZ vkSj fo"k;ksa ij l=ksa dk /;ku dsfUnzr FkkA dqN l=ksa esa ikjEifjd i= okpu Hkh izLrqr fd;s x;s] vU; esa Fkhe dh lajfpr Ja[kyk ij izfrHkkfx;ksa ds chp ckrphr gqbZ] vkSj l=ksa esa la;kstd us mifLFkr lewg ds

lkFk /;ku dsfUnzr ppkZ@ehekalk dk usr`Ro fd;kA dHkh dHkh ogk¡ efgykvksa dh c<+rh Hkkxsnkjh ;k Lok;Rrrk ds u;s miØeksa ds ckjs esa fjiksVZ Hkh vkbZA

oqesUl oYMZl~ 2011 dk ,d fof'k"V y{k.k] mldk f=Hkk"kh; & vaxzsth] Ýsap] vkSj Lisfu'k gksuk FkkA ;gk¡ ij vuqokn Iysujhl rd gh lhfer FkkA dqN l= f}Hkk"kh; Fks ¼vko';drk iM+us ij vukSipkfjd vuqokj ds lkFk½ vkSj vU; flQZ Ýsap ;k Lisfu'k

esa FksA bl lEesyu esa fodykaxrk@igq¡p dh lqxE;rk ¼mnkgj.kkFkZ] l=ksa esa lkadsfrd Hkk"kk dk iz;ksx ,oa Oghy ps;j dh lqxerk½ ,oa ;qok vkSj vkfnoklh efgykvksa ds lekos'k ij /;ku fn;kA lEesyu ds vk;kstu esa ;s lHkh fpark,¡ Li"V FkhaA lEesyu ds nkSjku izR;sd leqnk; ds lykgdkj lewg ls foe'kZ ds }kjk lekos'k le`)rk dh lqxerk Li"V :i ls ifjyf{kr gks jgh FkhA

var esa ;g lEesyu vdknfed txr~ ,oa leqnk; ds chp lgHkkfxrk vkSj laokn ds ckjs esa Fkk vkSj ;g O;kidrk esa iw.kZr% varjkZ"Vªh; FkkA

eSaus ;gk¡ izLrqrhdj.k dh lkexzh ij tksj nsus ds ctk; lEesyu ds vk;kstu ij vf/kd /;ku dsfUnzr fd;k gSA ;g bl vk'kk esa fd;k gS fd eSa lEesyu dh fof'k"Vrk ds ckjs esa tkudkjh ns ikÅ¡ u fd flQZ mu l=ksa dk o.kZu izLrqr d:a ftuesa eSus Hkkx fy;kA

vkbZ- ,l- ,- dh vkj- lh- 32% oqeu bu lkslk;Vh] ds lnL; ,d ckj iqu% oqesUl oYMZl~ 2011 esa lfØ; izfrHkkxh FksA vkj- lh- 32 dh v/;{k ,fo VkLrlksXykm us gekjh gky gh gqbZ vkSj vkus okyh xfrfof/k;ksa ds ckjs esa lwpuk fofue; ds fy, czkmu cSx yap dk vk;kstu] WW11 cktkj esa vkj- lh- 32 dh lwpuk MsLd ds vykok oqesUl oYMZl~ esa vkj- lh- 32 dh O;kid vkSj fofo/k :i esa Hkkxsnkjh dh lwph dk forj.k ¼circulation½ fd;kA ¼;g lwph vc vkbZ- ,l- ,- osclkbV esa vkj- lh- 32 ij miyC/k gSA½ bu lc ds }kjk ge ,d nwljs ds laidZ esa vk lds vkSj vkj- lh- 32 dh xfrfof/k;k¡ dk izn'kZu dj ldsA

oqeUl oYMZl~ ds ckjs esa vf/kd tkudkjh ftlesa ohfM;ks fDyIl] ppkZ ds fy, Qksje] dk;ZØe dh iw.kZ lwph http://www.

womensworld.ca ls izkIr dh tk ldrh gSA ;gk¡ vkidks fo"k;ksa vkSj oDrkvksa ds foLrkj dh O;kidrk dk irk pysxkA oqesUl oYMZl~ dk vxyk lEesyu rhu o"kZ ckn 2014 esa gSA ;g Hkh mu pkj dh rjg] ftuesa eSaus 1993 ls Hkkx fy;k gS] fopkjksa dks mdlkus okyk vkSj LQwfrZnk;d gksxkA

> efgykvksa dh nqfu;k

,su Msful] vksVkok fo'ofo|ky;] dukMk] v/;{k 'kks/k lfefr 05 ,oa vkbZ- ,l- ,- dh iwoZ mik/;{k] 'kks/k] 2002&2006

“…,d nwljs ls laokn ,oa lh[kus dk ,d csgrjhu

volj…”


23

czkthfy;u lekt'kkL= ifj"kn dh D;qfjfVck dh ehfVax esa /;kueXu lekt'kkL=hAQksVks & ,yhtk jht

> czkthfy;u lekt'kkL= vkSj vf/kd 'kfDr'kkyh gksrs gq, ,fylk ih- jht] QsMjy ;wfuoflZVh vkQ fj;ks M tusfj;ks] czkthy] ,oa vkbZ-,l-,- dh dk;Zdkfj.kh dh lnL; 2006&2010

26 tqykbZ ls 29] 2011 rd D; w fjfVck e s a c z kthfy;u lskf'k;ksyksftdy lkslkbZVh dh

15oha dkWxzsl dk vk;kstu gqvk A *ifjorZu] fujUrjrk,sa vkSj lekt”kkL=h; pqukSfr;k¡* tks fd lEesyu dk izeq[k fo’k; Fkk ij cgl djus ds fy, yxHkx nks gtkj lekt”kkL=h ,dlkFk ikjuk jkT; dh jkt/kkuh esa bdVB`s gq, tks fd vius lQy dk;kZUo;u vkSj uoizoZru”khy “kgjh dk;ZØe ds fy, fo”ks’k #i ls tkuk tkrk gSA ,l-ch-,l- v/;{k ds ukrs lsyh Ldsyksu us vius mn~?kkVu Hkk’k.k esa dgk fd gekjk ladk; ,sfrgkfld lanHkksZ ls fujarj pqukSfr;ka ysrk jgk gS vkSj gekjh lkoZtfud Hkwfedk dk fuokZgu Hkyh izdkj ls dj ldus ds fy, dkWxzsl dk izeq[k fo’k; izfrHkkfx;ksa dks vius lS)kfUrd vkSj i)fr”kkL=h; lalk/kuksa dh lkexzh ¼Kku½ dk mi;ksx djus ds fy, vkeaf=r djrk gSA

Dk;ZØe lfefr us fo’k;ksa vkSj izLrkoksas dk ,d vn~Hkqr la;kstu tqVk;k Fkk ftlesa fd lkjs ns”k ds czkthfy;u lekt”kkfL=;ksa vkSj lkFk gh cgqr ls fons”kh lkfFk;ksa dk ,d ykHknk;d laokn gks ldsA eq[; oDrkvkSa ds Hkk’k.kksa eas izfrikfnr fo’k;ksa us

eq)ksa dks izHkko”kkyh <+x ls izLrqr fd;kA ekxzsV vkpZj] lSyk cSugchc] jkcZV ejs] VWke Mk;j] ousZd fo;kuk] vkSj ekfj;k utkjsFk okUMjys us lS)kfUrd] i)fr”kkL=h; vkSj uhfrxr ifjppkZvkSa dks thoUr izsj.kk nhA ousZd fo;kuk us] tks fd mu nks lekt”kkfL=;ksa esa ls ,d Fkh ftUgs **thou i;ZUr is”ksoj** lEeku ls uoktk x;k Fkk] vius Hkk’k.k **lekt] uhfr;k¡ vkSj dkuwu** esa vk/kqfudrkokn ds iqjkus czkthfy;u vf/kdkfjd jkLrs vkSj gky ds n”kdksa ds jk’Vª ds iztkrkaf=dhdj.k ds vuqHko nksuks gh esa dkuwuh laLFkkvksa vkSj izfØ;kvksa ds }kjk iw.kZ fd;s tk ldus okys dk;kSZa dh ppkZ dh A ekfj;k utkjsFk tks fd bl buke dh nwljh izkIrdrkZ Fkh] us xzkeh.k lekt”kkL= esa lS)kfUrd vkSj uhfrxr ekeyksa dh ppkZ dhA

dqy feyk dj dk;ZØe esa N% eq[; oDrkvkSa ds Hkk’k.k] lkr fo’ks”k l=] lkr Qksje] rhu fo’ks”k ikB~;Øe] cRrhl vuqla/kku lfefr;ksa }kjk vk;ksftr bDdrhl xksyest lEesyu vkSj lkFk gh fo|kfFkZ;ksa }kjk ,d fo”kky iksLVj iSuy rFkk fofHkUu lkaLd`frd dk;ZØeksa dk Hkh vk;kstu gqvkA

ysfdu] bu xfrfof/k;ksa dh Hkkjh la[;k dh rqyuk es brus lkjs ;qok is”ksojks vkSj Nk=ksa dh mifLFkfr] mudk mRlkg vkSj egku izfrc)rk vf/kd jksekapd Fkh ftlls fd ppkZkvkSa dks vf/kd “kfDr feyhA

vxz.kh lekt”kkfL=;ksa ds ,d NksVs ls lewg }kjk 1950 es LFkkfir czkthfy;u lskf'k;ksyksftdy lkslkbZVh us vc rd ,d yEck jkLrk r; dj fy;k gSA cM+h jktuSfrd mFkyiqFky ds ckn 1970 ds n”kd ds yksdra=hdj.k ds igys ladsr ds lkFk czkthfy;u lskf'k;ksyksftdy lkslkbZVh vc iquthZou izkIr dj pqdh gSA rc ls ;g viuh lnL; la[;k vkSj laLFkkxr izklfxdrk esa rsth ls c<+ jgh gSA ,l-ch-,l ds iwoZ lfpo ds #i esa eSa tkurh gw¡ fd 1980 ds ckn ls laxBu us mYys[kuh; izxfr dh gSA 15oha dkWxzsl ds okrk;u ls ns[kus ij ;g Li’B gks tkrk gS fd czkthfy;u lekt”kkL= mRd’kZ ij gS] vius jk’Vª dh izfrc)rkvksa ds ckjs esa xgjh le> vkSj mlds leFkZu esa laxfBr gS vkSj fo}kuksa ds oSf”od leqnk; esa viuh lnL;rk ij xfoZr gSA

osf'odglobaldialogue.isa-sociology.org/wp-content/uploads/2013/07/v2i1-hindi.pdf · gdn vad 2...

Documents