orson welles - falstaff (chimes at midnight)

Download Orson Welles - Falstaff (Chimes at Midnight)

If you can't read please download the document

Upload: pierrot-le-fou

Post on 22-Oct-2015

24 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

{475}{558}The days that we have seen!{589}{663}Do you remember since we lay|all night in the windmill...{678}{728}...in St. George's field?{759}{820}No more of that,|Master Shallow.{841}{953}Ah! It was a merry night!|And is Jane Nightwork alive?{984}{1026}I think so.{1078}{1142}- Doth she hold her own well?|- Old.{1206}{1311}- Old, Master Shallow.|- Nay, certain she is old.{1315}{1367}She must be old.{1407}{1471}She had a child before|I came to...{1481}{1537}...St. Clement's inn.{1569}{1659}Jesu, the days that we|have seen!{1677}{1714}Sir John, said I well?{1731}{1832}We have heard the chimes at|midnight, Master Robert Shallow.{1846}{1890}That we have! That we have!{1903}{1971}That we have! That we have!{2002}{2083}Jesu, the days that we|have seen!{3833}{3918}"King Richard II, was murdered|on behalf of the Duke...{3922}{3994}...Henry Bollingbroke, say some,|at the castle of...{4001}{4090}...Pontefract, on 14th February,|of the year 1400.{4122}{4200}Before his death, the|Duke had been crowned.{4224}{4307}And Edmund Mortimer, the|true heir to the throne...{4322}{4379}...was a prisoner of the|Welsh rebels.{4405}{4473}The new king was in no hurry|to pay for his ransom...{4482}{4560}...and to prove this, Mortimer's|cousins, the Percys...{4574}{4622}...set off to Windsor,|to see the King.{4637}{4664}Northumberland...{4687}{4756}...his son, Henry Percy,|surnamed "Hotspur"...{4780}{4866}...and Worcester, whose idea,|was always to act maliciously...{4869}{4911}...and to plot against them."{4972}{5032}Shall we buy treason?{5050}{5121}- My lord...|- No, let him starve.{5136}{5173}For I shall never hold that man|my friend...{5176}{5249}...whose tongue shall ask me to|ransom home revolted Mortimer!{5277}{5382}Revolted? He never did fall off|my lord's liege, but by war.{5399}{5470}Till now, I have remain'd cold|blooded before these iniquities...{5498}{5573}...but, I tell thee, I shan't remain|thus much longer a time.{5594}{5631}Our family, my lord...{5644}{5710}...deserves not the harshness|of your rage...{5739}{5821}...for thou art support'd, by our|greatness and our weapons...{5824}{5892}...to be seated on this throne.|- Worcester, leave us, I say!{5915}{5985}For your eyes, speak of plots,|resentment and obedience not.{6001}{6031}- Lord...|- What else?{6046}{6116}Let me not hear you speak of|Mortimer, or you shall hear in...{6119}{6169}...such a kind from me as|will displease you.{6188}{6249}- Hear me, my lord.|- Lord Northumberland...{6269}{6306}...we license you depart with...{6353}{6381}...your son.{6831}{6922}Speak of Mortimer! Zounds I will|speak of him, and let my soul...{6928}{6984}...want mercy if I join him not.|- Nephew, pray listen to me.{6998}{7092}Did King Richard then proclaim|my brother Edmund Mortimer...{7095}{7150}...heir to the crown?|- He did, myself did hear it.{7153}{7229}Nay, then I can not blame his|cousin, that wish'd him starve.{7242}{7330}Shall it, for shame, be spoken in|these days, or fill up chronicle...{7335}{7418}...in time to come, that men of|your nobility and power...{7424}{7472}...did gage them both in an|unjust behalf?{7476}{7515}God pardon it!{7545}{7629}To put down Richard,|that sweet, lovely rose...{7644}{7703}...and plant this thorn,|this canker, Bollingbroke.{7715}{7794}- Say no more.|- By heavens, me thinks it were...{7797}{7862}...an easy leap to dive into the|bottom of the deep, where...{7865}{7947}...fathom-line could never touch|the ground and pluck up...{7950}{8046}...drown'd honour by the locks,|than to bear so vile a king!{8062}{8148}Farewell, I'll talk to you when|you are better temper'd to attend.{8151}{8233}Leave not! What can I do if|nettled and stung with pismires...{8236}{8321}...I get, when I hear of|this vile polititian, Bollingbroke?{8339}{8423}In Richard's time, what do ye|call the place, where I first...{8426}{8509}...bow'd my knee unto this king|of smiles, this Bollingbroke?{8533}{8597}When you and he came back|from Ravenspurg!{8626}{8661}You say true.{8676}{8772}What a candy deal of courtesy|this greyhoud then did proffer!{8793}{8867}And, gentle Harry Percy,|my kind cousin.{8885}{8974}- O, the devil take such cozeners.|- Say no more, let us be wise.{9049}{9134}God forgive me, good uncle, tell|your tale, for I have done.{9154}{9245}- Nay, if you have not, to't again.|- I have done already.{9296}{9391}Secretly into the bossom creep|of that some noble prelate, well...{9403}{9472}...belov'd, the archbishop.|- Of York, it's not?{9475}{9555}Good blow against the king!|And then the power of Scotland...{9558}{9602}...and of York to join with|Mortimer, ha?{9606}{9681}And so they shall. Farewell, good|brother, no further go in this.{9684}{9772}- I by letter shall direct you.|- We shall thrive, I trust.{9788}{9885}One thing I shall do, pursue|and fight that Bollingbroke!{9902}{9961}And that some sword-and-|buckler Prince of Wales...{9964}{10039}...he, who cares not that his|father loves him not.{10059}{10094}I'd have him poison'd with|a pot of ale.{10427}{10496}- And Falstaff?|- Fast asleep.{10512}{10549}And snorting like a horse.{10681}{10752}- I have taken his purse.|- And what hast thou found?{10769}{10800}Nothing but papers, my lord.{11148}{11226}- What time of day is it, lad?|- What a devil hast thou to do...{11229}{11306}...with the time of the day?|Unless hours were cups of sack...{11309}{11408}...and minutes capons, and cocks|the tongue of bawds, and dials...{11411}{11506}...the sign of leaping houses, and|blessed sun himself a fair hot...{11509}{11548}...wench in flame-coloured|taffeta.{11555}{11657}I see no reason why thou hast|to know the time of day.{11671}{11711}Indeed, Hal.{11734}{11814}For we that take|purses, go by the moon.{11861}{11959}Who the devil hast robbed me?|Hostess!{11976}{12005}Hostess!{12025}{12099}- What dost want thou?|- My pocket was picked!{12119}{12208}Why, Sir John, what do you think|that I keep thieves in my house?{12224}{12314}- Leave! I know thee, even now!|- I know you, Sir John!{12330}{12461}You owe me money, and now you|pick a quarrel to belique me of it.{12477}{12521}This house's turned|bawdy-house.{12527}{12604}- A bawdy-house sayest thee?|- Yea, and they pick pockets!{12653}{12732}But for having 12 or 14 maidens|who live honestly...{12735}{12854}...by sewing, thou sayest I own|a bawdy-house. What a world!{12899}{13002}Canst one sleep fearing not for|the fate of one's purse?{13017}{13056}Sir John, you owe money here!{13072}{13111}What didst thou lose, Jack?{13135}{13197}- 'Tis no trifle offence, some' 40.|- What sayest thou?{13225}{13324}And a seal ring of my|grandfather's, worth 40 mark.{13370}{13463}You owe so much money, Jack,|you hath forgotten.{13482}{13574}1st: A capon, 2s. 2d.|Sauce, 4p.{13590}{13668}Sack, two gallons, 5s. 8p.{13685}{13760}Anchovies and sack after|supper, 2s. 6d.{13764}{13835}- Bread, 0s. 1/2 d.|- O monstrous!{13848}{13928}Come, don't burden me|with thou ill mood.{13957}{14036}I forgive thee.|I'll have some sack!{14078}{14144}God forgive thee for it.{14162}{14231}Before I knew thee, I knew|nothing, and now am I...{14255}{14341}If a man should speak truly,|little better than of the wicked.{14354}{14444}I was as virtuously given as a|gentleman need to be, enough.{14460}{14550}Swore little, diced not above|seven times a week, went to...{14565}{14631}...a bawdy-house not above|once in a quarter... of an hour.{14659}{14738}Company, villanous company|hath been the spoil of me.{14747}{14807}An I have not forgotten what|the inside of a church is made...{14810}{14880}...of, I am a pepper-corn,|a brower's horse, a church!{14978}{15015}Well, I repent.{15019}{15099}- Where shall we take a purse?|- Where thou wilt, Ned.{15102}{15176}I see a good amendement in thee,|from praying to purse-taking.{15179}{15256}Why, Hal, 'tis my vocation, 'tis|no sin for a man to labour in it.{15294}{15381}My lads, to-morrow morning,|early, at Gadshill...{15410}{15481}...there are pilgrims going to|Canterbury, with rich offerings...{15495}{15556}...and traders riding to London|with fat purses.{15559}{15657}- Hal, wilt thou make one?|- Who, I rob? Not I, by my faith!{15674}{15753}There's neither honesty, manhood|nor good fellowship in thee.{15756}{15836}Nor thou comest not of the|blood royal, if thou darest not...{15839}{15910}...stand for 10 shillings.|- It likes me not to go.{15924}{15981}I'll be a traitor, then, when|thou art king.{15984}{16016}I care not.{16019}{16122}My lord, I have a jest to|execute, that I cannot do alone.{16169}{16267}My dear prince!|Come, dost brood not over it!{16305}{16343}I'll go with thee.{16365}{16414}A booty shalt it be for all!{16442}{16491}Provide us all things necessary.{16496}{16524}Farewell, my lord.{16618}{16647}- Farewell.|- Hal...{16660}{16726}...when thou art king, let|not us be called...{16729}{16810}...thieves of the day's beauty,|let us be Diana's foresters...{16823}{16892}...gentlemen of the shade.|Let men say, we be men...{16895}{16975}...of good government, being|governed, as the sea is...{16978}{17045}...by the moon, whose|countenance we steal.{17054}{17119}I know thee well,|I wilt join you in thy...{17122}{17167}...errands for a while.{17203}{17282}I would I be the sun, who|lets horrid clouds, hide...{17285}{17362}...away its beauty, until|he wantest to show it in all...{17365}{17438}...its splendour and grandeur,|being thus more admired...{17441}{17485}...for it hast taken|a longer time to show itself.{17499}{17573}If all the year, a holiday it were,|pleasure woulst become as...{17576}{17696}...tiresome as duty, but as holidays|be few, we long for them...{17733}{17812}That day when I fail to|live a rash life, to pay a debt...{17827}{17931}...that was never mine own, the|surprise of them, my subjects...{17944}{18023}...wilt be greater, my amendment|in life so sudden, that it shalt...{18038}{18130}...be all the more admired|and reckon'd.{18165}{18241}My amendment, after my|sins, shalt be more worthy.{18244}{18320}But, shall there be gallons|in England when thou art king?{18336}{18409}Do not thou, when thou art|king, hang a thief.{18424}{18511}No, thou shalt. Thou shalt|become a brave hangman.{18870}{18940}"The purpose you undertake|is dangerous."{18969}{19058}That's certain, 'tis dangerous to|take a cold, to sleep, to drink...!{19071}{19130}- Henry...|- I tell thee, you vile coward...{19133}{19214}...out of this nettle, danger,|we pluck this flower safely.{19226}{19298}- Henry...|- "The purpose is dangerous...{19301}{19381}...the friends you hath named|uncertain, the time itself...{19393}{19460}...unsorted, and all your whole|plot too light."{19479}{19518}Say you so, say you so?{19534}{19609}I say unto you again, you are a|shallow cowardly hind!{19717}{19802}By the Lord! Our plot|is a good plot...{19821}{19860}...as ever was laid.{19877}{19971}A good plot with true and|constant friends.{19974}{20030}- Goeth you.|- Must I leave you, Kate...{20033}{20088}...what a frosty-spirited|rogue this is!{20104}{20193}In respect of the love he bears|our house, he shows in this.{20209}{20267}He loves his own barn better|than he loves our house!{20304}{20387}Hath Butler brought those|horses from the sheriff?{20390}{20452}What horse, my lord?|A roan, a crop-ear, is it not?{20468}{20524}That roan shall be my throne!{20690}{20741}- What letters hast thou there?|- From thy father.{20744}{20826}- Why comes he not himself?|- He's grievous sick.{20846}{20931}How has he the leisure to be|sick in such a justling time?{20949}{21041}You shall see now, in very sincerity|of fear and cold heart...{21044}{21123}...will he to the king, and lay|open all proceedings.{21130}{21154}Hang him...!{21347}{21415}For what offence have I this|fortnight been a banish'd...{21420}{21471}...woman from my Harry's bed?{21523}{21595}In thy faint slumbers I, by thee|have watch'd and heard thee...{21620}{21686}...murmur tales of iron wars,|speak terms of manage to thy...{21700}{21787}...bounding steed;|Courage, to the field!{21803}{21890}And thou hast talk'd of sallies|and retics, of trenches, tents...{21896}{22013}...of palisadoes, cannon, culverin,|of soldiers slain, ransom and fight.{22037}{22099}Yea, fights!|But hear you, my lord.{22133}{22187}- My lord!|- What say'st thou, my lady?{22191}{22262}- What is it, carries you away?|- Why, my horse, my love.{22268}{22359}In faith, I'll know your business!|But if you go...{22373}{22434}So far a foot, I shall be|weary, love.{22450}{22523}In faith I'll break thy finger,|an if thou wilt not tell me...{22526}{22580}...all things true.|- Away, you triffler!{22593}{22673}Love? I love thee not.|I care not for thee.{22689}{22806}This is no time to kiss, but for|bloody noses and crack'd crowns.{22859}{22891}Gods me, my horse!{22905}{22959}Do you not love me?|Do you not, indeed?{22983}{23035}Nay, tell me if you speak in|jest, or no.{23051}{23127}Come, wilt thou see me ride?|And when I am o'horseback...{23141}{23181}...l'll swear|I love thee infinitely!{23216}{23280}I know you wise, but yet|no further wise...{23283}{23355}...than Harry Percy's wife.{23382}{23437}Constant you are, but...{23461}{23511}...yet a woman.{23568}{23673}And for secrecy no lady closer|for I well believe, that thou...{23687}{23763}...wilt not utter what thou|dost not know...{23790}{23844}...and so far will I trust thee,|gentle Kate.{23858}{23914}- How! So far?|- Not an inch further.{24158}{24220}Wither I go, thither shall|you go too.{24239}{24295}- Will this content you?|- It must, of force.{24369}{24450}How long it's ago, Jack, since|thou sawest thine own knee?{24469}{24509}My... own knee?{24543}{24643}When I was about thy years, I|was not an eagle's talon in the...{24660}{24744}...waist, a plague of sighing|and grief it blows a man up.{24762}{24835}- Here comes the king's money.|- 'Tis going to his exchequer.{24849}{24909}- My friends, the purpose is clear.|- Halt!{24919}{25000}- You four shall front them.|- How many be there of them?{25013}{25087}- Some eight or ten.|- Zounds, will they not rob us?{25180}{25239}Give me my horse.|To thy tasks.{25246}{25311}If they shalt escape your attack,|they shalt fall unto our trap.{25333}{25414}8 yards of uneven ground is 70|miles a foot with me.{25426}{25470}I have removed his horse.{25549}{25628}If I travel further, I shall|break my wind.{25679}{25724}I'll starve, are I'll rob|a foot further!{25727}{25775}Whew! A plague upon you all!{25787}{25811}Lie down!{25823}{25900}Lie down, close to the ground,|and list if thou canst hear...{25903}{25951}...the tread of travellers.{25967}{26028}Have you any levers to lift|me up again?{26062}{26098}They art coming.{26120}{26211}I pr'ythee, good prince Hal, help|me to my horse, good king's son.{26218}{26249}Shall I be your ostler?{26252}{26326}Go hang thyself in thine own|heir apparent garters!{26391}{26419}Come on!{26445}{26529}Come, the boy shall lead our|horses down the hill;...{26555}{26621}...we'll walk a-foot awhile,|and ease our legs.{26982}{27061}Cut the villains' throats!{27099}{27134}- For obtaining of suits?|- Here.{27156}{27243}Life hast been made for|the young, old fool!{27469}{27497}Come, come.{27794}{27857}Come, my masters, let us share.{27873}{27953}An the prince and Ned be not|two cowards, there's no equity...{27956}{28044}...stirring. There's no more value|in that, than in a wild duck.{28072}{28119}Your money villains!{28663}{28724}The thieves are scatter'd, and|possess'd with fear!{28761}{28816}Each takes his fellow|for an officer.{28821}{28898}Falstaff sweats to death, and|lards the earth as he walks.{28901}{28944}We're not for laughing,|I should pity him.{29126}{29202}None knowest the faring of|mine strayed son, Harry?{29257}{29317}- I hath seen him not for months.|- My lord.{29327}{29419}- Did thou read the letters I sent?|- Yes, my lord.{29439}{29523}Our kingdom is sick, a serious|disease spreads over it.{29532}{29606}Percy and Lord art supported by|50,000 men, they say.{29618}{29661}Here comes Lord Rham.{29678}{29744}Lord Northumberland is sick,|but a great army of...{29747}{29788}...Englishmen and Scots,|follows Henry Percy.{29808}{29857}My pride be wounded by envy.{29881}{29966}I envy that Lord Northumberland|should be the father...{29969}{30012}...to so blest a son.{30038}{30084}The very straightest plant.{30101}{30177}Whilst I, by looking on the|praise of him, see riot and...{30180}{30235}...dishonour stain the brow of|my young Harry.{30280}{30362}O that it could be prove'd that|some night-tripping fairy had...{30365}{30439}...exchang'd in craddle-clothes|our children, where they lay...{30454}{30542}...then I would have his Harry,|and he mine.{30566}{30647}- Where is the Prince of Wales?|- We know not, my lord.{30666}{30723}Pray God they find him soom!{30811}{30870}Ask in London, search the inns...{30897}{30951}...they say he visits the|taverns...{30972}{31020}...with shady characters...{31041}{31092}...who hidest in alleys to|attack some...{31095}{31154}...wardens, they pick-pocket|our subjects.{31170}{31221}My son, who is an|affeminate fool...{31227}{31307}...wantest to bet his honour|by pervenrting that vile crowd.{31535}{31572}Easy victory!{31624}{31701}The virtue of this jest will|be the incomprehensible lies...{31704}{31758}...that this same fat rogue|will tell us.{31775}{31854}How 30, at least, he fought with|what wards, what blows...{31857}{31948}...what extremities|he endured to defeat them all.{32037}{32087}A plague of all cowards!{32356}{32397}A plague of all cowards!{32415}{32501}I say, and a vengeance too!|Give me a cup of sack, boy.{32510}{32601}- Where hast thou been, Jack?|- A plague of all cowards!{32621}{32702}Go thy ways, old Jack,|die when thou wilt.{32735}{32805}If manhood be not forgot upon|the face of the earth...{32808}{32849}...then I am a shotten herring.{32864}{32922}There live not three good men|unhanged in England...{32925}{32992}...and one of them is fat and|grows old; God help the wicked!{32995}{33036}What mutter you, woolsack?{33064}{33105}A king's son!{33123}{33205}If I do not beat thee out of thy|kingdom with a dagger of lath...{33208}{33286}...and drive all the subjets afore|thee like a flock of wild geese...{33289}{33371}...l'll never wear hair on my|face any more. Prince of Wales.{33384}{33452}- Why, you whoreson round man.|- Vile fat man!{33470}{33494}What's the matter?{33511}{33571}Are you not a coward? Answer.{33584}{33638}And ye call me a coward?|Ye fat paunch!{33641}{33676}Dost I call thee coward?{33679}{33746}I'll see damned ere I call you|coward, but I would give...{33749}{33805}...a thousand pound, I could run|as fast as thou canst.{33808}{33831}What's the matter?{33834}{33924}There be four of us here have|ta'en a thousand pound this day?{33929}{33988}- A thousand, where is it?|- Where is it, Jack?{33997}{34046}Where? Taken from us it is.{34070}{34151}- A hundred upon poor four of us.|- What, a hundred, man?{34160}{34213}If I were not at half-sword|with a dozen...{34216}{34283}...of them two hours together,|I have'scaped by miracle.{34286}{34359}I am eight times|thrust through the doublet...{34373}{34477}...my buckler cut through, my|sword hacked like a hand-saw.{34488}{34541}- How was it?|- We four set upon some dozen!{34548}{34581}Sixteen at least.{34584}{34675}And bound them, we were|sharing, 6 or 7 men set upon us.{34682}{34764}- What, fought ye them all?|- Lf I fought not with fifty of...{34767}{34841}...them, I am a bunch of radish.|If there were not upon...{34844}{34888}...poor Jack, then I am no|two-legged creature.{34907}{34956}Pray God, you have not|murdered some of them.{34972}{35028}Nay, that's past praying for.{35055}{35118}I have peppered two of them,|two I am sure I have paid.{35130}{35211}Two rogues in buckram suits, if|I tell thee a lie, Hal, spit in...{35214}{35309}...my face, and call me horse.|I acted a true man.{35340}{35401}Four rogues in buckram|let drive at me.{35404}{35465}- What, four?|- Thou saidst but two even now.{35483}{35584}Four, Hal, I told thee four.|These four came all a-front.{35601}{35697}I made no more ado but took all|their seven points in my target...{35700}{35737}...thus!|- Seven?{35740}{35789}Why, there were but four...{35813}{35880}- In buckram suits?|- Ay, in dark buckram suits.{35883}{35940}Seven, by these hilts or I am|a villain else.{35982}{36033}Let him alone, we shall|have more anon.{36052}{36116}- Dost thou hear me, Hal?|- Ay, and mark thee too, Jack.{36119}{36173}Do so, for it is worth|listening to.{36189}{36269}- These nine I told thee of...|- So, two more already.{36277}{36369}...began to give me ground, but|I came in foot and hand...{36372}{36421}...and with a thought...{36443}{36545}...seven of the eleven... I paid.|- They are eleven now.{36548}{36591}But as the devil would have...{36593}{36681}...it three misbegotten knaves|in green, came at my back...{36684}{36761}...and let drive at me.|For it was so dark, Hal, that...{36765}{36837}...thou couldst not see thy hand.|- These lies are like...{36840}{36944}...the father that begett'd them.|Why, thou clay-brained guts...{36947}{37011}...thou non patted fool,|thou whoreson...{37015}{37096}...obscene, swine...|- What, art thou mad?{37099}{37173}- Is not the truth, the truth?|- Why, how couldst thou know...{37176}{37262}...this men in green, when it was|so dark thou couldst not see?{37282}{37350}- Come, tell us your reason.|- Come, your reason, Jack.{37378}{37455}What, upon compulsion?|No, were I at the strappado.{37458}{37523}I would not tell you on|compulsion.{37528}{37617}I'll be no longer guilty of this|sin, this sanguine coward.{37635}{37715}This horse back-breaker, this|huge hill of flesh!{37729}{37799}Away you, starveling!|You elf-skin...{37814}{37857}...you dried neat's tongue!{37876}{37946}O for breathe to utter|what is like thee!{37961}{38069}You tailor's yard, you seath,|you bow-case, you vile stuck!{38076}{38161}Well, breathe awhile, and|then to it again.{38166}{38221}We two saw you four|set on four;...{38224}{38316}...mark now, how a plain tale|shall put you down.{38334}{38433}Falstaff, you carried your|guts away as nimbly and still...{38437}{38536}...ran and roared, as ever|I heard a bull-calf.{38542}{38611}What a slave art thou to hack|sword as tho hast done...{38614}{38711}...and say it was in fight. What|trick canst thou now find out...{38714}{38820}...to hide thee, from this shame?|- Jack, what trick hast thou now?{38901}{38976}By the Lord, I knew ye as well|as he that made ye.{38999}{39067}Was it for me to kill|the heir apparent?{39087}{39144}Why, thou knowest I am as|valiant as Hercules, but...{39155}{39229}...beware instinct. The lion will|not touch the true prince.{39232}{39279}I was a coward on instinct.{39288}{39371}- I am glad you have the money.|- My lord, my prince!{39402}{39494}Marry, my lord, there is a noble|man would speak with you.{39500}{39533}What's the matter?{39536}{39580}He comes on behalf of thy father.{39583}{39658}Give him as much as thee canst,|and send him back to my mother.{39680}{39756}- What manner of man is he?|- An old man.{39761}{39819}What doth gravity out of his|bed at midnight?{39822}{39872}- Shall I give him answer?|- Pr'ythee, do, Ned.{39875}{39944}Lock the doors, keep vigil|to-day and pray to-morrow...{39947}{40022}...lads, dost you want to enjoy?{40039}{40107}- Lets put up a comedy.|- A comedy?{40127}{40188}Thou wilt be horribly chid|tomorrow when thou comes to...{40191}{40251}...thy father, if you love him,|practise an answer.{40251}{40328}- Do thou stand for my father.|- Shall I? Content.{40345}{40443}This chair shall be my state,|and this cushion... my crown.{40966}{41038}Twas Sir Thomas Gracey.|Bad news, they sayest...{41041}{41112}...that Hotspur of the North...|- Percy.{41132}{41200}He that kills me some six or|seven dozen Scots at a breakfast...{41203}{41279}...and says to his wife. Fie upon|this quiet life! I want work.{41282}{41367}Couldst anyone more fear'd|be though off?{41370}{41442}Doth not thy blood thrill?|Art thou not horribly afraid?{41445}{41527}Not a whit, i'faith, I lack|some of thy instinct.{41579}{41653}Give me a cup of sack to make|mine eyes look red...{41656}{41737}...that it may be thought I have|wept, for I must speak in passion.{42199}{42225}Harry...{42285}{42364}...I do not only marvel where|thou spendest thy time...{42400}{42449}...but also how thou art|accompanied.{42461}{42570}He doth it as like one of these|harlotry players as ever I see!{42587}{42671}Quiet, hostess!|That thou art my son, I have...{42674}{42757}...partly thy mother's word,|partly my own opinion...{42769}{42858}...but chiefly a villanous trick|of thine eye, and a foolish...{42861}{42911}...hanging of thy nether lip.{42939}{42995}Why, being son to me...{43011}{43069}...art thou so pointed at?{43085}{43150}There is a thing, which thou|hast often heard of...{43165}{43247}...the pitch, doth defile, so doth|the company thou keepest.{43279}{43369}And yet, there is a virtuous|man whom I have often noted...{43372}{43432}...in thy company,|I know not his name.{43436}{43476}What manner of man...?{43502}{43606}A goodly portly man, and a|corpulent, of a cheerful look...{43623}{43675}...a pleasing eye and a most|noble carriage.{43690}{43764}As I think his age,|some 50 or 60...{43789}{43838}...and now I remember me,|his name is...{43841}{43883}Falstaff.{43895}{43974}If that man should be lewdly|given, he deceiveth me...{43977}{44055}...for I see virtue in his looks,|him keep with...{44070}{44163}...the rest banish.|- Dost thou speak like a king?{44180}{44253}Do thou stand for me,|and I'll play my father.{44256}{44287}Depose me?{44363}{44415}- Well, here I am set.|- And here I stand.{44431}{44500}- Harry, whence come you?|- My noble lord, from Eastcheap.{44517}{44576}The complaints I hear of|thee are grievous.{44579}{44663}They are false. I'll trickle|ye for a young prince, i'faith.{44666}{44754}There is a devil haunts thee, in|the likeness of a fat old man...{44757}{44809}...a tun of man is thy|companion.{44834}{44905}Why dost thou converse with|that trunk of humours...{44908}{44976}...that bolting-hutch of|beastliness...{44979}{45060}...that huge bombard of sack...{45075}{45160}...that stuffed cloak-bag of guts,|that ox that reverend vice...{45174}{45265}...that father ruffian,|that vanity in years?{45294}{45383}Wherein is he good?|But to taste sack and drink it!{45402}{45480}Wherein is he useful?|But to carve a capon and eat it.{45494}{45579}Wherein cunning, but in craft?|Wherein crafty, but in villany?{45582}{45630}Wherein villanous,|but in all things?{45633}{45682}Wherein worthy, but in nothing?{45748}{45819}Whom means Your Grace?{45822}{45903}That villanous abominable|misleader of youth.{45945}{46004}That old white beard Satan.{46042}{46098}- My lord, the man I know.|- I know thou dost.{46101}{46200}But to say I know more harm|in him than in myself, is a lie.{46217}{46294}That he is old, his white|hairs do witness it.{46297}{46401}But that he is, saving your|reverence, an old Satan...{46429}{46472}...that, I utterly deny!{46497}{46589}If sack and sugar be a fault,|God help the wicked!{46605}{46705}If to be old and merry, be a sin,|then many I know is damned.{46707}{46802}If to be fat, to be hated, many|a monk shalt be burnt.{46811}{46893}No, my lord, banish Peto,|banish Bardolph...{46904}{46985}...banish Poins,|but for sweet Falstaff...{46989}{47083}...kind Jack Falstaff,|true Jack Falstaff...{47090}{47154}And therefore more valiant|Jack Falstaff...{47157}{47229}...being as he is old|Jack Falstaff...{47244}{47354}...banish not him thy|Harry's company.{47364}{47467}Banish plump Jack...|and banish all the world!{47489}{47511}I do.{47566}{47599}I will{47616}{47673}- O, my lord, my lord!|- What's the matter?{47676}{47738}The sheriff and all the watch|are come to search the house.{47741}{47828}Out, you rogue! I have much to|say in the behalf of that Falstaff.{48640}{48728}Go hide. Now, my masters, for a|true face and good conscience.{48731}{48809}Both which I have had, but their|date is out, and so I hide me.{48993}{49041}What is your will with me,|master sheriff?{49053}{49155}First, pardon me, my lord. A hue|and cry hath followed men here.{49158}{49191}What men?{49204}{49262}One of them is well known|a gross fat man.{49297}{49337}As fat as butter!{49369}{49494}The man, I do assure you, is not|here, let me entreat you leave.{49527}{49559}I will, my lord.{49689}{49765}There are two gentlemen have|in this robbery lost 300 mark.{49768}{49847}If he have robb'd these men,|he shall be answerable.{49857}{49940}- Farewell.|- Good-night, my lord.{50144}{50241}I'll to the court in the morning,|we must all to the wars.{50286}{50338}Good-night, my noble lord.{50394}{50447}I think it is good-morrow,|is it not?{50499}{50530}Indeed, my lord.{50677}{50745}We shall have to fight, ha?|Hostess, make ready breakfast.{50748}{50793}You owe me money, Sir John!{50810}{50912}- I lent thee some 23 pound.|- Go, you thing, go.{50929}{51004}Say, what thing?|I am an honest man's wife and...{51007}{51080}...setting thy knighthood aside,|thou art a knave to call me so.{51083}{51173}Setting thy womanhood aside,|thou art a beast to say other.{51176}{51248}- Say, what beast, thou knave?|- What beast?{51278}{51329}- Why, an otter.|- An otter, sir John?{51332}{51361}Why an otter?{51373}{51453}Neither fish nor flesh, a man not|knows where to have' her.{51456}{51521}Thou know what thou sayest!{51524}{51612}Thou, or any man knows where|to have me. Thou knave, thou!{51615}{51682}Thou sayest true,|he slanders thee most grossly.{51685}{51718}So he doth you, my lord.{51721}{51790}And said this other day that|you ought him 1,000 pound.{51793}{51899}- Do I owe you 1,000 pound?|- A million pound, a million.{51921}{51967}Thy love is worth a million.{52004}{52048}Thou owest me thy love.{52079}{52158}My sweet Jack, I must still be|good angel to thee.{52161}{52245}My lord, he'd call you|an ass and a crafty...{52248}{52318}...he would cudgel you.|- Did you?{52333}{52418}As thou art man, I dare, but|as thou art prince...{52421}{52489}...I fear thee, as I fear|the lion's whelp.{52492}{52573}- Why not as the lion?|- The king is to be feared thus.{52588}{52681}Dost thou think I'll fear thee|as I fear thy father?{52747}{52802}The money is paid back again.{52820}{52902}O, I do not like that paying|back: 'tis a double labour.{52907}{52943}Whoreson!{52960}{53031}Thou tender sucking pig...{53057}{53092}...hungry bear!{53146}{53214}Come, let's be friends, Jack.{53246}{53349}Thou shalt go to wars, and who|knowest we shalt meet again.{53365}{53399}Who carest?{53709}{53765}Farewell, fat Jack.{53782}{53851}Farewell, winter rose!{53887}{53920}Percy, Northumberland...{53937}{54008}...the archbishop of York,|Douglas, Mortimer...{54032}{54081}...capitulate against us.{54114}{54164}But, wherefore do I tell thee|of my foes...{54187}{54278}...which are my near'st and|dear'st enemy?{54292}{54376}To fight against me under|Percy's pay...{54379}{54444}...to dog his heels,|and court'sy at his frowns...{54470}{54527}...to show how much thou|art degenerate.{54894}{54929}Lords, give us leave.{54942}{55015}The Prince of Wales and I must|have some conference.{55472}{55531}I know not whether God|will have it so...{55551}{55592}...for some displeasing service|I have done...{55613}{55676}...that is his secret doom,|out of my blood...{55709}{55786}...He'll breed a scourge for me.{55837}{55863}Tell me else...{55895}{55980}...could such inordinate and low|desires, such poor, such bare...{55995}{56046}...rude society, accompany...{56061}{56156}...the greatness of thy blood?|- I beg Your Majesty...{56159}{56240}Hath faulty wander'd and|irregular so common-hackney'd...{56243}{56349}...in the eyes of men's opinion,|that did help me to the crown...{56362}{56439}...I should be deposed.{56503}{56602}None lovest a king who goest|with shallow jesters...{56621}{56717}...mingled his royalty|with carping fools.{56754}{56853}He was but the cuckoo|is in June, heard, not regarded...{56857}{56958}...seen but with such eyes,|as sick and blunted with...{56961}{57066}...community, afford no gaze, such|as is bent on sun-like majesty...{57087}{57150}...when it shines seldom in|admiring eyes.{57171}{57263}And that line, stand'st thou.{57299}{57397}For thou hast lost thy princely|privilege with vile participation.{57417}{57499}Not an eye but is a-weary|of thy common sight.{57521}{57623}Save mine, which hath|desire'd to see thee more.{57635}{57719}I shall hereafter, my thrice-|gracious lord, be more myself.{57748}{57815}As thou art to this hour,|was Richard then...{57826}{57884}...when I from France set|foot at Ravenspurg...{57901}{57981}...and even as I was|then is Percy now!{58005}{58066}Now, by my sceptre, and|my soul to boot...{58082}{58141}...he hath more worthy interest|to the State than thou.{58144}{58174}Do not think so.{58253}{58344}I will redeem all this on Percy's|head, and in the closing...{58347}{58466}...of some glorious day, be bold|to tell you that I am your son.{58506}{58574}And that shall be the day,|whene'er it lights...{58577}{58671}...that this same child of honour|and renown, this gallant Hotspur...{58674}{58747}...and your unthought-of|Harry, chance to meet.{58775}{58827}I shall make this northern|youth exchange...{58830}{58893}...his glorious deeds for|my indignities...{58903}{58989}...this is the name of God,|I vow here.{59002}{59056}The Earl of Westmoreland|set forth to-day...{59073}{59182}...three days aft, thou|shall set forward.{59691}{59759}- Damn!|- Damn you, woolsack!{59786}{59873}We must war together, why use|daggers against eachother?{59878}{59905}Thou vipers, thou!{59921}{59990}I am Pistol, if thou darest|load me, I'll shoot.{59996}{60074}Pay the 8s. I won from thou|playing bowls.{60090}{60149}- He who payset is a vile slave.|- Swine!{60563}{60595}Who is it who flees?{60607}{60689}- Falstaff, Your Highness.|- The one involved in the theft?{60799}{60848}O, my lord, the Judge.{60886}{60945}I heard thou was sick...{60948}{61021}...I would you have come|out under doctor's orders.{61024}{61108}Thy youth is not over yet,|but thou art old...{61111}{61186}...and thou canst feel|the action of time on thyself...{61189}{61257}...pray, take care of thyself.{61290}{61338}Westmoreland, my lord!{61353}{61417}I thought thou had been|at Shrewsbury.{61420}{61466}'This time for us both|to be there.{61469}{61493}What, is the king encamped?{61496}{61545}He is, and I fear we|shall stay too long.{61561}{61647}Sir John, I did never see|such pitiful rascals.{61650}{61707}Methinks they are poor - bare.{61710}{61785}If I be not ashamed of my|soldiers, I am a soused gurnet.{61804}{61867}I have misused the king's|press damnably...{61879}{61931}...they have bought out|their services...{61934}{62017}...and now my whole change|consists of revolted tapsters...{62020}{62081}...and ostlers tradefallen...{62109}{62192}...cankers of a calm|world and long peace.{62202}{62280}- Falstaff, we must leave.|- The king looks for us all.{62289}{62365}- Cometh you with the Prince?|- You follow him from here to...{62368}{62437}...there, hence an evil spirit.|- You hast perverted the prince.{62440}{62516}- He did so to me.|- You lead a vile life.{62531}{62601}Thy means are slender,|and thy waste is great.{62604}{62712}I would it be otherwise! My|means greater, but my waist not.{62726}{62788}The white hairs on thy face,|should maketh thou...{62791}{62870}...learn the graveness.|- The fat... the fat.{62891}{62965}You, that are old consider|not the capacities of us...{62968}{63075}...thou measure thy ardousness|against the roughness of thy skin.{63078}{63193}- Dost thou think thyself young?|- All in thou art old.{63207}{63272}Have you not a moist eye?|A dry hand? A yellow cheek?{63275}{63327}- A white beard?|- A decreasing leg?{63330}{63379}A broken voice when tired?{63382}{63471}And thy faculties|ruin'd through old age?{63477}{63553}- Even so, thou call thyself young?|- I was born at three in the...{63556}{63641}...afternoon carrying a white head,|a round belly, the voice I lost...{63644}{63699}...in singing and hollaing.{63713}{63801}Sir John, you must recruit|more soldiers in other counties...{63804}{63892}...we must leave at once!|- Set forth!{63925}{64018}Pray be humble, and pray|God to protect thy men.{64035}{64099}Will you give me 1,000 pound|for my men?{64112}{64160}Lay out, lay out.|Fare you well.{64177}{64225}- My lord...|- Not one pence.{64233}{64331}- Bardolph, give me a cop os sack.|- Will you give me money?{64387}{64447}Pray God he giveth a good ally|to the prince!{64467}{64539}Pray Heavens above he giveth|the ally a good prince.{64567}{64649}- What news?|- The Earl of Westmoreland...{64652}{64711}...strong, is marching|hitherwards with Prince John.{64723}{64759}No harm, what more?{64771}{64855}- The king himself is set forth.|- He shall be welcome too!{64869}{64965}Where is his son, the nimble-|footed madcap Prince of Wales...{64968}{65065}...and his comrades, that daff'd|the world aside and bid it pass?{65080}{65161}All furnish'd, all in arms. By the|lord, cousin, wait for help!{65191}{65254}Gentlemen, life is|always short...{65288}{65378}...but, if lived cowardly,|it would prove far too long...{65381}{65436}...even if it lasted one hour.{65467}{65537}If we dost live, it is|to tread on king's heads.{65574}{65686}If we are to die, it shall be|beautiful, if we die with princes.{65716}{65783}- Justice Shallow?|- I am, a poor knight...{65786}{65880}...from this same county, and one|of the king's peace justices.{65897}{65998}My captain sends regards.|My captain, Sir John Falstaff...{66017}{66080}...a handsome knightand a|brave captain.{66095}{66142}Welcome, sir.{66157}{66185}Davy?{66211}{66249}I thinkest...{66318}{66368}Soldiers art coming...{66409}{66479}Take good care of them,|for they art but axes knives.{66482}{66559}Let them use them on themselves,|for they come looking shaby.{66570}{66648}Why, Davy, how funny!|O, sir,! Go away!{66687}{66764}Give me your hand, highness.{66780}{66872}- Welcome, sir John.|- Master Robert Shallow...{66886}{66976}...I am glad to see thou again.|Thy house is beautiful.{66990}{67045}You shall see mine orchard...{67056}{67157}...we'll eat a last year's pippin|of my own graffing.{67175}{67225}With a dish of carraways.{67235}{67348}Have you provided me here half|a dozen sufficient men?{67351}{67390}Marry, have we, sir.{67405}{67490}Let's see. Where's the roll?{67503}{67521}Davy!{67570}{67599}Robert Shallow...{67642}{67714}I do remember him at|Clement's...{67745}{67820}...like a man made after supper|of a cheese-paring.{67835}{67927}When he was naked, he was|like a forked radish, he was...{67939}{68034}...the very genious of famine,|yet lecherous as a monkey.{68057}{68124}And now, this Vice's dagger,|become a squire, and now has...{68157}{68204}...he land and beeves.{68283}{68326}I will be acquainted with him.{68341}{68448}A friend i'the court is better|than a penny in purse, take care.{68485}{68580}Let me see! Let them|appear as I call.{68634}{68694}Master Surecard, as I think?{68702}{68736}- Er...|- Silence!{68746}{68831}Sir John, it is my cousin Silence|in comission with me.{68834}{68914}Good Master Silence, it well|befits you'd be of the peace.{68923}{68976}The very same, Sir John.{69023}{69081}Your Highness...{69140}{69251}I would break Skogan's head|at school when a child!{69268}{69346}And the very same day,|I'd hit a Sampson Stockfish...{69359}{69405}...a fruiterer, behind Gray's inn.{69423}{69517}Jesu, the mad days I have spent!{69549}{69642}Master Silence, let's see those|men, Master Silence.{69645}{69709}Name them in order, cousin.|Quick!{69787}{69820}Mouldy.{69832}{69861}- Mouldy?|- Yes, my lord.{69887}{69939}It is time you were spent.{69983}{70013}Mouldy!{70077}{70162}Things that are mouldy,|lack use.{70172}{70194}Prick him.{70197}{70244}You need not to have|pricked me...{70247}{70332}...my old dame'll be undone|now for one to do the drudgery.{70335}{70381}- Prick him.|- Prick him!{70414}{70458}- Thomas Wart.|- Here, sir.{70520}{70599}- There are other men fitter.|- Stand aside, Mouldy.{70640}{70733}- Is Wart good enough, sir?|- His apparel is built upon his...{70736}{70838}...back, prick him no more.|- Then, Simon Shadow.{70858}{70922}Shadow? Shadow will|serve good for summer.{70925}{70964}You can do it, sir!{71012}{71045}Prick him.{71066}{71089}Let's see another.{71243}{71281}Francis Feeble, cousin!{71317}{71391}- What trade art thou, Feeble?|- A woman's tailor, sir.{71394}{71464}Wilt thou make as many holes|in an enemy's battle as thou...{71467}{71533}...hast done in a woman's robe?|- I'll do my good, but no more.{71536}{71637}Well said!|Well said, courageous Feeble!{71655}{71749}Thou wilt be as valiant|as a magnanimous mouse!{71764}{71825}Prick the woman's tailor,|Master Silence.{71846}{71891}Prick him, Master Silence.{71942}{72012}- Who is next?|- Peter Bullcalf of the Green!{72015}{72063}O lord, my lord captain.{72066}{72113}Dost thou roar before|thou art pricked?{72116}{72183}- O, lord, sir! I'm a diseased man.|- What disease has thou?{72186}{72263}A cough, sir, which I caught|with ringing...{72266}{72319}...in the king's|affairs upon his coronation day.{72322}{72432}We will have away thy cold, and|thy friends shall ring for thee.{72449}{72479}Prick him.{72482}{72560}- Is here all?|- Here's more than your number.{72574}{72633}- Good master corporal Captain...|- Go to, stand aside.{72636}{72693}I had as lief be hanged,|as go to war.{72696}{72717}Sir captain...{72732}{72800}- Here is four French crowns.|- Stand aside.{72821}{72893}You shall have 40, sir. For|my old dame's sake, she has...{72896}{72970}...nobody when I am gone.|- Go to, stand aside.{72985}{73034}Let it go which way it will.{73079}{73168}Sir, I have three pound to free|Mouldy and Bullcalf.{73171}{73244}Mouldy, stay at home till you|are past service.{73247}{73299}Bullcalf,|grow till you come unto it.{73302}{73419}- But they are your likeliest men.|- Will you tell me how to choose?{73433}{73517}Wart, he shall charge you and|discharge you with the motion...{73520}{73583}...of a pewterer's hammer, and|this half-faced fellow, he...{73586}{73683}...presents no mark to the enemy|and for a retreat, how swiftly...{73686}{73766}...will this Feeble, the woman's|tailor, run off.{73778}{73827}O, give me the spare men...{73830}{73917}...and spare me the great one|Fare you well.{73934}{74028}- Sir John, Heaven bless you.|- Fare you well.{74039}{74104}- Bardolph, get new sticks.|- There are none.{74107}{74180}Give the soldiers clothes.{74199}{74245}Heaven bless you, Sir John!{74378}{74430}And prosper your affairs!{74443}{74479}And send us peace!{74749}{74856}How now, Worcester! 'Tis not|well that you and I...{74887}{74986}...should meet upon such terms,|you have deceiv'd our trust...{74989}{75063}...and made us doff our easy|robes of peace, to crush our...{75066}{75149}...old limbs in ungentle steel;|this is not well, my lord.{75165}{75239}My liege, I do protest, I have not|sought the day of this dislike.{75254}{75329}- How comes it, then?|- Rebellion lay in his way...{75332}{75402}...and he found it.|- Peace, chewet, peace.{75429}{75501}Tell your nephew, the Prince|of Wales, doth join...{75504}{75578}...with all the world in praise|of Henry Percy, I do not think...{75581}{75631}...a braver gentleman,|more bold and daring.{75650}{75740}I say it to my shame. I have|a truant been to chivalry.{75757}{75826}Yet, this before my father's|majesty, I am content that he...{75829}{75890}...shall take the odds of his great|name and will, to save the...{75893}{75942}...blood of more Englishmen.{75947}{76014}We love our people well,|even those that are misled...{76017}{76115}...upon us and will they take|the offer of our grace...{76134}{76246}...every man shall be my friend|again, and I'll his.{76263}{76306}We offer fair.{76336}{76378}Take it advisely.{76512}{76569}It will not be accepted,|on my life.{76596}{76684}God befriend us, as our|case is just.{77290}{77355}Pray Harry hears not|the king's offer.{77396}{77426}What sayest to thee?{77457}{77518}There is no seeming|mercy in the king.{77534}{77614}He calls us rebels, traitors,|and will scourge.{77640}{77687}Arms, gentlemen; to arms!{77738}{77851}Soldiers, comrades,|every leader to his charge.{77907}{78003}I aswear to thee I shall stain|this sword with the best blood!{78027}{78146}The Prince of Wales said before|the king, he would defy you...{78149}{78238}...you in battle.|- Lf it were to befall upon...{78275}{78388}...the Prince of Wales and myself,|I would be ready to even die.{78540}{78649}- I would I could sleep now.|- Why, thou owest God a death.{78661}{78743}'Tis not due yet; I would be|lothe to pay Him before his day.{78761}{78834}What need I be so forward|with Him that calls not on me?{78852}{78932}But that matters not,|for honour pricks me.{78969}{79077}But how if honour prick me off|when I come on? How then?{79080}{79158}Can honour set-to an arm, or|take away the grief of a wound?{79161}{79247}Hath it no skill in surgery?{79294}{79327}What is honour?{79360}{79425}Air, only air. Who hath it?{79441}{79511}He that died on Wednesday,|doth he feel it? No.{79526}{79581}Is it insensible, then?|Yea, to the dead...{79584}{79654}...but will it not live with|the living? No.{79666}{79753}Detraction will not suffer it,|therefore I'll none of it.{79756}{79874}Honour is a mere scutcheon,|and so end my catechism.{80065}{80187}Come, let me taste my horse,|against the Prince of Wales!{80208}{80280}Harry to Harry shall,|not horse to horse...{80283}{80366}...meet, and ne'er part till one|drop down a corse.{89278}{89370}- What stand'st thou idle here?|- Give me leave to breathe awhile.{89389}{89464}The Great Turk never did such|deeds in arms as I have done...{89467}{89551}...this day, I have paid Percy.|- Indeed, and living to kill thee.{89554}{89604}If I mistake not, thou art Harry.{89629}{89683}Thou speak'st as if I would|deny my name.{89698}{89806}- My name is Harry Percy.|- One England can not brook'...{89809}{89886}...a double reign, of Harry Percy|and the Prince of Wales.{89900}{89977}Nor shall it, for the hour is|come to end the one of us.{90659}{90713}Well said, Hal! To it, Hal!{90746}{90779}Go on, boy!{90802}{90855}It will be not easy, Percy!{91669}{91756}Harry,|thou hast robb'd me of youth.{91784}{91882}I better brook the loss of brittle|life, than those proud titles...{91885}{91981}...thou hast won of me. They|wound my thought worse than...{91985}{92077}...thy sword my flesh, but|thought's the slave of life...{92092}{92191}...and life, time's fool, and|time must have a stop.{92237}{92318}O, I could prophesy...{92377}{92463}...but that the earthly and cold|hand of death lies on my tongue.{92494}{92521}Percy...{92559}{92624}...thou are dust, and food for...{92835}{92892}...for worms, brave Percy.{92913}{92976}Fare thee well, great heart.{93003}{93071}Ill weav'd ambition when|that this body did...{93074}{93176}...contain a spirit, a kingdom|for it was too small a bound...{93179}{93267}...but now two paces of|heaven, is room enough.{93316}{93415}This earth bears not alive|so stout a gentleman.{93514}{93547}Adieu!{93755}{93788}What old acquaintance.{93825}{93903}Could not all this flesh|keep in a little life?{93935}{94031}Farewell, poor Jack. I could have|better spar'd a better man.{94187}{94256}Embowell'd will I see thee|by and by.{94315}{94342}Embowell'd?{94370}{94438}If thou embowell me to-day,|powder and eat me later.{94531}{94588}I hath to pretend to be dead.{94602}{94656}The better part of value|is discretion.{94661}{94712}In the which better part|I have saved my life.{94717}{94769}Lord, why tis brave Percy!{94810}{94843}I'll swear I did it.{94960}{95041}The trumpet sounds retreat,|the day is ours.{95381}{95444}'Tis the ending that awaits|for every rebel.{95491}{95544}Ill-spirited Worcester...{95560}{95647}...did we not send grace, pardon|and terms of love to all of you?{95650}{95733}- I've done, as my safety urg'd.|- Bear him to the death.{95782}{95843}Other offenders we will|pause on.{96207}{96281}Brother, let's go to the hill|to see who cometh.{96396}{96429}There is Percy.{96469}{96525}If your father|will do me any honour, so...{96528}{96591}...if not, let him kill the|next Percy himself.{96605}{96685}Why, Percy I killed myself|and saw thee dead.{96719}{96791}Lord, how this world is|given to lying!{96847}{96937}I was down and out of breath,|and so was he; but we rose...{96940}{97017}...at an instant, and|fought a long hour.{97167}{97237}I shall not be any less|than an Earl or Duke.{97948}{97971}Father!{98190}{98247}Another glorious day|such as this...{98250}{98314}...and we will and|rebellion in our kingdom.{98472}{98533}Falstaff, thou shall go with|prince John of Lancaster...{98536}{98600}...against Nothumberland.|- No dangerous project...{98603}{98652}...can keep me away.{98684}{98766}I will not be here forever,|but these tricks...{98769}{98823}...from England I findst tiring.{98836}{98910}Falstaff, the king will have|thee part from Harry.{98926}{98974}Nay, I owest to thy wit.{99036}{99114}Prince of Lancaster! This young|sober-blooded boy...{99117}{99196}...doth not love me, nor a man|cannot make him laugh.{99215}{99282}But there's not marvel,|he drinks no wine.{99299}{99381}There's never any of these|demure boys come to any proof.{99396}{99476}The drink doth so over-cool|their blood, that they are...{99479}{99581}...generally fools and cowards,|which come of us would be too...{99587}{99647}...but for inflammation.{99724}{99794}A good sherris-sack that a|twofold operation...{99810}{99921}...it ascendens me into the brain,|dries me then all the foolish...{99924}{99999}...and dull vapours wich|environ it, makes it quick...{100011}{100102}...full of nimble, fiery and|delectable shapes...{100105}{100206}...which deliver'd to the tongue,|which is the birth...{100210}{100266}...becomes excellent wit.{100282}{100375}The other property of your|excellent sherris is the warmth.{100397}{100511}The blood warms up, and makes|it course from inside.{100545}{100631}Hereof comes it that prince|Hal is valiant.{100668}{100747}For the cold blood he|inherited of his father...{100764}{100836}...he manured and water'd|with endeavour of...{100849}{100932}...drinking good fertile sherris...{100961}{101041}...that he is become very|hot and valiant.{101063}{101187}If I had a thousand sons|I would teach them to quit...{101200}{101277}...any thin drink and to|addict themselves to...{101296}{101324}...sack.{101702}{101783}"The reing of king Henry IV,|wast from the beginning...{101787}{101874}...by rebellion, but it the year|or Our Lord 1408...{101892}{101954}...the last of his enemies|hath been defeated.{102003}{102068}That year, the king spent|Christmastime in London...{102071}{102146}...but his health was undermined|through sickness."{102180}{102216}Many good-morrows|your majesty.{102234}{102297}- Is it good-morrows, lords?|- 'Tis one o'clock and past.{102329}{102378}Why, then good-morrows,|my lords.{102400}{102467}Where is the Prince of Wales?|Where is he?{102486}{102531}Is not his brother John of|Lancaster, with him?{102546}{102620}- No, my good lord, he is here.|- Thou must sleep, my lord...{102640}{102745}...thou hath been sick for fifteen|days, it shall wreck thy health.{102773}{102832}- What would my lord?|- Thou should at Windsor...{102835}{102894}...with thy brother.|- He dines in on London.{102922}{102970}And how accompanied?{102982}{103060}With Poins and other his|continual followers.{103084}{103148}Most subjet is the fattest|soil to weeds.{103183}{103258}And he, the noble image of my|youth, is overspread with them.{103291}{103376}My grief streches itself beyond|the hour of death.{103415}{103510}The blood weeps from my heart|when I do shape...{103521}{103567}...in froms imaginary...{103581}{103685}...the unguided days and rotten|times that you shall look...{103690}{103764}...upon when I'm sleeping|with my ancestors.{103774}{103843}My good lord, you look|beyond him quite.{103869}{103942}The prince will, in time,|cast off his followers.{103958}{104044}'Tis seldom when the bee|doth leave her comb.{104367}{104462}Enter not, he hath a fit.{104471}{104552}He cannot long hold art|these pangs.{104576}{104666}The incessant labour|of his mind hath...{104677}{104773}...worn out the shell that|contains life.{104806}{104872}The crown. Give me the crown.{104896}{104935}Set it upon my pillow.{105309}{105378}Let there be no noise made,|my gentle friends.{105393}{105457}Unless some dull and favourable|hand will whisper...{105469}{105526}...music to my weary spirit.{105559}{105601}Call for the music|in the other room!{105781}{105811}I fear the people...{105829}{105912}...for, it hast seen montruos|deliveries from Nature.{105950}{106022}Seasons hast changed their|weather, as if the year...{106025}{106071}...would have leaped some|months.{106074}{106153}The river hardly hath any|water running...{106186}{106265}...and the old wise man, he who|speak'st of past times...{106277}{106328}...says the same|happened but once before...{106331}{106399}...when' the great king|Edward was sick, close to death.{106612}{106740}How many of my poorest|subjects are at this hour asleep?{106795}{106892}O, gentle sleep, Nature's|soft nurse...{106940}{107026}...how I have frighted thee,|that thou no more wilt weigh...{107040}{107108}...my eyelids down, and steep|my senses in forgetfulness?{107153}{107251}Why, rather, sleep, liest|thou in smoky cribs, upon'...{107254}{107348}...uneasy pallets stretching thee,|and hush'd with buzzing night...{107351}{107451}...flies to thy slumber,|than in the perfum'd chambers...{107454}{107559}...of the great, under canopies|of costly state, and lull'd with...{107562}{107620}...sounds of sweetest melody?{107657}{107759}O, thou dull god, why liest|thou with the vile...{107773}{107852}...in loathsome beds, and leav'st|the kingly couch a watch-case...{107855}{107911}...or a common larum bell?{107952}{108047}Wilt thou upon the high mast|seal up the ship-boy's eyes...{108081}{108183}...and rock his brains in cradle|of the rure imperious surge...{108186}{108288}...and in the visitation of the|winds, who take the billows...{108304}{108390}...by the top, hanging them with|deafening clamour in the...{108393}{108485}...slippery shrouds, that with|the hurly, death itself awakes?{108541}{108614}Canst thou, o partial sleep...{108644}{108702}...give thy repose to the wet...{108717}{108762}...sea-boy in an hour so rude...{108789}{108860}...and in the calmest and|stillest night...{108877}{108951}...with all appliances and|means to boot...{108982}{109027}...deny it to a king?{109073}{109152}Then, happy low.{109186}{109221}Lie down...{109243}{109339}...uneasy lies the head|that wears a crown.{109401}{109496}Before God, I am|exceeding weary.{109514}{109545}Is it come to that?{109560}{109625}I had thought weariness durst|not have attacked one of...{109628}{109687}...so high blood.|- It does me...{109690}{109781}...thou it discolours the|complexion of my greatness.{109813}{109889}- God save your grace.|- And yours, most noble Bardolph.{109892}{109960}- And how doth thy master?|- In bodily health.{109985}{110069}"Sir John Falstaff, knight,|to the son of the king...{110072}{110161}...nearest his father, Harry,|Prince of Wales, greeting.{110213}{110345}Be not too familiar with..." The|ass takest too many a liberty.{110348}{110439}"Be not too familiar with Poins,|for he misuses thy favours...{110442}{110528}...so much that he swears thou|art to marry his sister Nell.{110531}{110572}My lord, I'll make him eat it!{110575}{110661}Repent at idle times as thou|mayest, and so farewell.{110664}{110732}Thine, by yea and no, as thou|usest him...{110735}{110808}...Jack Falstaff with friends,|John with siblings...{110811}{110872}...and Sir John with all Europe."|Is he in London?{110875}{110925}Yes, my lord, with Mrs. Doll.{110934}{110985}Shall we steal upon them,|Ned, at supper?{111004}{111115}You boy, Bardolph, no word to|your master that I am to London.{111118}{111216}- There's for your silence.|- I have no tongue, sir.{111219}{111281}For mine, sir, I'll govern it.{111504}{111599}Doth it now show vilely in|me to desire small beer?{111620}{111712}How many young princes would|do as thy, their fathers being...{111715}{111774}...so sick as yours at this time?{111809}{111923}Let the devil carry me away|if I listen to thy to-morrow!{111964}{112050}Do you use me thus, must|I marry your sister, Nelly?{112065}{112148}God send the wench have no|worse fate. But I never said so.{112191}{112258}- Come, Ned.|- I'll be thy shadow.{112282}{112318}I follow thy, my lord.{112514}{112544}Lord!{112564}{112667}My heart bleeds inwardly|that my father is so sick.{112685}{112761}Sir John, thou art so fat, that|I dare say thou wilt last not.{112797}{112834}There you are!{112872}{112948}- Around, I mighst be...|- Two yards, or more.{112968}{113067}Round the waist, about the same.|I speak not of plentyfulness...{113069}{113114}...but of sorrows.{113160}{113259}I shall have to sack some of|mine. There art no other way.{113274}{113339}I shall take Bardolph,|he shall pour for me.{113351}{113404}That be a pleasant task.{113478}{113508}Lads...{113581}{113628}...I am left penniless.{113674}{113706}Doll...{113745}{113803}Is that all the comfort you|give me?{113819}{113875}Who knock'st on the door thus?{113891}{113970}- You muddy raskal!|- You make fat raskals.{113983}{114077}I make them not, gluttony|and diseases make them.{114080}{114144}If the cook help to make the|gluttony...{114147}{114248}...you help to the diseases.|Those we catch of you.{114266}{114381}To come of the breach with his|pike bent bravely...{114387}{114492}...to venture upon the charged|chamber bravely...{114504}{114592}Hang yourself, you|muddy conger!{114611}{114673}You two never meet, but|you fall to some discord.{114689}{114767}You art both as gouty|as dry toasts.{114858}{114926}You have drunk too much|Canaries, good wine.{114988}{115053}- How art thou?|- Better than before.{115066}{115091}Well said.{115110}{115161}Thy goodness, shines as gold.{115212}{115322}What the good year, one must|bear, and that must be you.{115337}{115387}Sir, Pistol would speak|with you.{115392}{115415}Pistol?{115452}{115510}It is the foul-mouth'dst|rogue in England!{115513}{115575}- Hang him, swaggering raskal!|- Swagger?{115578}{115616}Empty the chamberpot.{115626}{115722}- Lf he swagger, let him not in.|- He art no swagger.{115735}{115830}A tame cheater, you may stroke|him as a puppy greyhound.{115870}{115933}- Pistol!|- God save you, Sir John.{115949}{116009}I charge you with a cup of|sack, do you discharge upon...{116013}{116108}...my hostess.|- I will, with two bullets.{116143}{116241}She is pistol-proof, you|shall hardly offend her.{116260}{116322}Then to you, Mrs. Dorothy,|I will charge you.{116336}{116428}- Charge me? You scurvy raskal?|- My sword, Bardolph.{116439}{116522}I'll thrust my knife as you play|the savoy cuttle with me.{116525}{116585}I'll murder your ruff for this.{116601}{116671}- Pistol, I would not have go off.|- Nay, not here, good captain.{116683}{116736}- Captain?|- Come dawn, captain.{116750}{116843}Captain for what? For tearing a|poor whore's ruff in a bawdy?{116861}{116930}Shall packhorses of Asia,|compare with Caessars...{116941}{117038}...and with Cannibals, and Trojan|Greeks? Canst thou hear me?{117248}{117272}You raskal!{117315}{117371}Untwine the Sisters Three!{117726}{117766}Are you not hurt in|the groin?{117800}{117885}Me thought he made a shrewd|thrust at your belly.{117894}{117926}The raskal!{117946}{118011}- You sweet little rogue.|- You huge raskal...!{118036}{118097}Thou whoreson little|boar-pig...{118124}{118176}O love, how thou sweatest!{118188}{118249}The raskal fled as if|mercury.{118263}{118352}Let me wipe thy face.|Come on, you chops...{118370}{118417}O, rogue, i'faith I love thee.{118427}{118494}- I shall have him killed!|- Make it an order if thou...{118497}{118577}...lovest me, and I shall be|gratefull between my bedsheets.{118677}{118747}- The music is come, sir.|- Let them play!{118830}{118864}Let them play!{118949}{119079}What wilt thou have? I shall|receive money on Monday.{119096}{119168}Thou shalt have a|cap to-morrow.{119186}{119278}Come, sing a merry song|and make me gay!{119402}{119501}Thou wilt forget me when|I am gone.{119517}{119587}Thou wilt set me a weeping|an thou sayest so.{119599}{119631}Kiss me, Doll.{119792}{119878}Is it not strange that desire|should so outlive performance?{119911}{120034}Thou dost give flattering busses.{120058}{120114}I kiss thee with a most|constant heart.{120172}{120210}I am old.{120311}{120349}I am old.{120369}{120456}I love thee better than I|love e'er a young boy.{120559}{120598}An the Prince...?{120639}{120690}- What humour is the prince of?|- Yes.{120707}{120800}- A good shallow young fellow.|- Didst thou cut an ear off?{120813}{120903}- And Poins, he a good wit?|- Poins, a wit?{120906}{120965}Let us beat him before|his whore?{120984}{121096}Poins and the prince|are such another.{121191}{121254}A bastard son of the king's!{121305}{121370}And art thou not|Poins, his brother?{121392}{121458}My lord, he will drive you out|of your revenge.{121473}{121520}How, you fat fool!{121536}{121602}- Stuffed pork!|- No abuse, Hal.{121614}{121671}Thou globe of sinful continents.{121685}{121751}Thou art the most pleasant|and raskal of a prince.{121754}{121816}How vilely did you speak of me|even now before this...{121819}{121927}...honest gentlewoman?|- I did not think thou wast here.{121950}{122033}And you knew me, as you did|when you ran away by Gadshill.{122036}{122094}You spoke it on purpose to|try my patience.{122097}{122163}I dispraised thee before the|wicked, that they might not...{122166}{122246}...fall in love with thee, and|thy father is to thank me for it.{122249}{122356}And now, whether fear or|cowardice, thou wrong this lady.{122368}{122441}- Is Doll of the wicked?|- Is thine hostess?{122457}{122525}Or honest Bardolph, whose zeal|burns in his nose?{122528}{122606}The fiend hath picked down|Bardolph. For the women...{122623}{122698}...one of them, she is in hell|already, and burns, poor soul.{122701}{122811}The other, I owe money to, if she|be damned for that, I know not.{122835}{122924}By the way, have I not|shrunk considerably?{122946}{123035}My skin hangs off as that|of an old woman's.{123063}{123159}Sirrah, you giant, what says|the doctor of my water?{123188}{123253}He said, sir, the water itself|was a good healthy water, but...{123256}{123332}...for the party that owned it,|he might have many diseases.{123359}{123442}Men take a pride to gird at me;|the brain of this foolish old'...{123445}{123526}...is not able to invent anything|that tends to laughter...{123537}{123595}...more than I invent or is|invented on me.{123598}{123704}I am not only witty in myself,|but the cause wit is in others.{123732}{123821}I feel guilty of using up|such precious time.{123915}{124012}I tell thee, my heart bleeds|inwardly that my father is sick.{124086}{124180}- Shall I tell thee one thing?|- Yes, and let it be witty.{124198}{124288}It shall serve among wits of|no higher breeding than thine.{124317}{124344}Go to...{124370}{124463}...I stand the push of your one|thing that you will tell.{124493}{124614}I could tell to thee, as to one|it pleased me to call my friend...{124663}{124747}...I could be sad.|Sad indeed.{124772}{124835}Very hardly upon such a subject.{124851}{124929}That think'st me as far in the|devil's book as thou and I?{124947}{125045}An old lord at the Counsel, told|me off the other day...{125048}{125163}...thruogh thee, but I listened|not to him. But he wast right.{125189}{125283}- And on the street, too.|- Wisdom is shouting on the...{125286}{125388}...streets, but nobody listens.|- Thou speak'st the truth...{125391}{125487}...wisdom, as ignorance, get thee|as a disease would.{125502}{125533}- Ned.|- Yes, my lord?{125536}{125612}Let men feel untrustworthy|in thy company.{125656}{125712}What wouldst thou think of me|if I should weep?{125715}{125781}I would think thee a most|princely hypocrite.{125871}{125963}I have forsworn his company|hourly, any time...{125987}{126036}...this twenty-two year.{126126}{126225}- They all believe me a hypocrit.|- Yet I'm bewitched with him.{126243}{126324}If the raskal have not given me|medicines to make me love him...{126327}{126391}...l'll be hanged.|- Thou shall understand it later.{126394}{126459}It could not be else,|I have drunk medicines.{126528}{126550}My lord!{127586}{127672}Dost sack induce gout,|or gout induce pus...{127685}{127759}...for one and the other have|my foot in flames!{127777}{127879}All the better if I am to be a|limp, I have fought for the king...{127894}{127982}...ha, lads? For then my|pension would be more adecuate.{127991}{128094}Wit seeks its own benefit, I|shall take advantage of this case.{128133}{128166}Good night...{128183}{128213}...Falstaff!{128253}{128335}Now, when the sweetes|mouthful of the night is about...{128348}{128425}...to reach me, I must|part without it.{128467}{128576}Lad, let's go to Gloucester, to|see Master Robert Shallow...{128579}{128672}...the knight. He stands held|firmly between my fingers.{128686}{128736}I shall soon muzzle him.{128829}{128886}When wilt thou stop'st the|fighting in the day, and the...{128889}{128946}...feasting all the night, and|come to peace with the heavens?{128963}{129059}Quiet, Doll, dost|speak not to me as to a skull...{129077}{129134}...remind me not of my|last hour.{129191}{129263}- Farewell, Dora.|- Well, sweet Jack.{129282}{129352}- Farewell.|- Have a care of thyself.{129526}{129593}- Who saw the Duke of Lancaster?|- I am here, brother.{129665}{129699}Full of heaviness.{129714}{129789}Rain within doors,|and none abroad?{129834}{129902}- How doth the king?|- Exceedinly ill.{130095}{130157}Why doth the crown lie|there upon his pillow?{130179}{130236}She is a restless bedfellow.{130311}{130337}O majesty...{130361}{130451}...thou art like a rich armour|worn in the heat of the day...{130454}{130491}...that scalds with safety.{130575}{130602}My father, my lord!{130696}{130724}Good king.{130936}{131034}This is a sleep that|from this golden rigol...{131037}{131098}...hath divorc'd so|many English kings.{131224}{131309}Thy due from me is tears.{131329}{131406}And heavy sorrows of the blood,|which nature...{131423}{131462}...love and' filial tenderness...{131497}{131521}...shall pay thee...{131549}{131589}...plenteously.{131679}{131788}My due from thee is this|imperial crown, which...{131960}{132002}...which God shall guard.{132037}{132135}And put the world's whole|strength into one giant arm...{132138}{132214}...it shall not force this lineal|honour from me.{132622}{132726}Cousin Silenec, that thou hadst|seen that that this knight...{132729}{132797}...have seen, said I well, sir?{132815}{132912}We have heard the chimes|at midnight, Master Shallow.{132925}{132980}That we have, that we have.{132996}{133051}In faith, sir John, we have.{133067}{133176}O, Jesu, Jesu, the days|that we have seen.{133209}{133323}And to see how many of my old|acquaintance are dead!{133344}{133412}- We shall all follow...|- Very true...{133415}{133500}...as the Psalmist saith,|'tis certain to all.{133529}{133568}All shall die.{133730}{133799}How a good yoke of|bullocks at the fair?{133813}{133840}A yoke of...?{133939}{134010}Is old Tom, of your|town living yet?{134036}{134058}De...{134087}{134170}Dead? Jesu, Jesu, dead.{134203}{134248}He drew a good bow.{134266}{134319}Jesu, and dead?{134342}{134434}John of Gaunt loved him well|and betted much money on him.{134462}{134507}- Dead.|- Dead.{134634}{134702}Hast thou seen a good|score of ewes?{134727}{134765}Ewes or...{134780}{134839}- So Ton is dead?|- Dead.{134878}{134904}My lords!{134963}{135050}- Lancaster, Westmoreland!|- What dost thou want from us?{135106}{135176}- Why did you leave me alone?|- My brother was here.{135194}{135225}The Prince of Wales?{135269}{135334}- Is he not here?|- He undertook to watch for you.{135357}{135431}Where is the crown?|Who took it from my pillow?{135553}{135606}Canst thou forebear me|half an hour?{135631}{135695}Then get thee gone, and dig my|grave thyself...{135698}{135756}...and bid the merry bells ring|to thine ear...{135760}{135859}...that I am dead, that thou|crown'd. Pluck down my officers.{135862}{135943}Break my decrees. For a time|is come to mock at form.{135964}{136007}Harry V is crown'd!{136012}{136092}Up vanity, down the|royal state.{136106}{136162}And to the English court|assemble now...{136165}{136232}...from every region, apes of|idleness.{136265}{136328}Counties, purge you of|your scum...{136342}{136424}...have you a ruffian that will|swear, drink, revel the night...{136427}{136502}...and commit the oldest|sins the newest of ways?{136518}{136564}Be happy, he'll trouble thee not.{136582}{136662}For war shall give him office,|honour, might, for Harry V...{136665}{136736}...from curb'd license plucks|and the wild dog shall...{136752}{136802}...flesh his tooth in|every innocent.{136884}{136985}- I never thought to hear you.|- Thy wish wast granted.{137018}{137090}I stay too long by thee,|I weary thee.{137151}{137190}O, pardon me, my liege.{137226}{137306}I canst see why thou hast taken|the crown.{137341}{137421}God witness me, when I came|in, and found no breath...{137424}{137526}...within thee, how cold struck|my heart. I thought thee dead.{137539}{137601}Accusing it, I put it on my head|to try with it...{137627}{137728}"It hadst before my face|murder'd my father.{137751}{137816}Your gold is, not beautiful,|but hateful.{137840}{137903}Another of lower karrat|is more beautiful...{137915}{138026}...but thou though finer, devour|all those you take!"{138085}{138152}Thus it was, my liege,|accusing the crown...{138169}{138256}...I put it on my head, to try|with it as with an enemy...{138259}{138329}...that had|murdered my father.{138346}{138403}The quarrel of a true inheritor.{138417}{138447}O, my son!{138481}{138545}God put it in thy mind|to take it hence...{138564}{138629}...that thou mightst win the|more thy father's love...{138652}{138713}...pleading so wisely|in excuse for it.{139370}{139447}Hear, I think, the very latest|counsel that ever...{139466}{139508}...I shall breathe.{139535}{139639}God knows, by what by-paths|and crook'd ways I met this...{139642}{139731}...crown, for all my reign hath|been but a scene...{139735}{139851}...acting that argument, and now|my death changes the mode.{139854}{139935}For what in me was purchas'd,|falls upon thee in a more fairer...{139938}{140018}...sort, yet, though thou stand'st|more sure than I could do...{140021}{140085}...thou art not firm|enough, since...{140088}{140171}...griefs are green. And all|my friends, which thou...{140174}{140282}...must make thy friends, have|their stings and teeth newly out.{140298}{140386}And by whose power I well|might lodge a fear...{140402}{140453}...to be again displac'd.{140511}{140588}Harry, be it thy course|to busy giddy minds...{140591}{140683}...with foreign quarrels, that|action, hence borne out...{140700}{140804}...may waste the memory of the|former days.{140884}{140915}I am weak...{140940}{141001}...and my lungs are wasted so...{141022}{141091}...that strength of speech is|utterly denied me.{141182}{141226}O, God forgive me...{141262}{141314}...how I came to the crown...{141347}{141415}...and grant it may with thee...{141439}{141498}...in true peace...{141775}{141812}How art the king?{141916}{141981}- He no longer lives.|- God save the king!{142003}{142056}God save the king!{142184}{142235}Thou look upon me in|a strange manner.{142254}{142327}I shall turn those weeping|tears into happy hours.{142330}{142382}We'd expect no less from thee.{142406}{142513}Within myself, the wave of blood|hath been but utter vanity.{142560}{142665}Now, it returns and flows|towards the sea, where it shall...{142668}{142767}...mingle with others, and thus,|flow again with majestic calm.{142921}{142984}Call for Parliament!{143216}{143308}I was once of St. Clements-inn,|where I think they will talk...{143311}{143350}...of mad Shallow, yet.{143366}{143422}You were called lusty Shallow!{143444}{143553}I was called anything and I|would have done anything too.{143686}{143777}Then was Jack Falstaff,|now sir John...{143798}{143858}...a boy, and loyal page to...{143872}{143925}...the Duke of Norfolk.{143942}{143995}Ha, sir John?{144064}{144147}- I have drunk a lot to-night.|- I shall be merry.{144177}{144244}We shall be merry and now|comes the sweet of the night.{144250}{144286}Hey, lad!{144315}{144424}O, Jesu, Jesu, the days|that we have seen!{144457}{144483}O, Lord...{144510}{144629}...how we old men like|this vice of telling lies.{144656}{144753}This foolish justice, boasts|he hath been a sinner...{144753}{144817}...in his youth, but, i'faith...{144836}{144903}...of every three words,|one is lie.{144903}{144973}- Sir John!|- I am coming, Master Shallow!{145011}{145043}I am coming.{145076}{145192}I shall get so much out of this|Shallow, that prince Harry...{145195}{145271}...wilt hath to laugh for some|two or three years.{145301}{145336}Thou shall see.{145370}{145406}Thou shall see.{145421}{145445}An it please your worship...{145448}{145508}...there is one Pistol come|from the court with news.{145521}{145551}From the court?{145570}{145654}Sir John, I am thy Pistol,|thy friend.{145693}{145783}And helter-skelter have|I rode to thee, with lucky joys...{145786}{145826}...and golden times.{145846}{145901}And happy news of price.{145913}{145968}Pistol, what is thy news?{145979}{146074}A foutra for the world and|worldlings, I speak of joys.{146106}{146179}Thou art one of the|great persons of the kingdom!{146241}{146333}Give me pardon, sir, if you come|with news from the court...{146336}{146404}...I am under the king|in authority.{146417}{146476}Under which king, bezonian.|Speak or die!{146479}{146516}Under King Harry.{146519}{146590}- Harry IV, or V?|- Harry the fourth.{146602}{146641}A foutra for thy office!{146670}{146774}Sir John, thy tender lambkin now|is king. Harry V is the man.{146893}{146925}Is the old king...{146970}{147038}...dead?|- As nail in door.{147070}{147093}Away!{147131}{147237}Saddle my horse, the|young King would see me!{147271}{147357}Master Shallow, choose what|office thou wilt, 'tis thine.{147375}{147491}Pistol, I will double thy dignities|Good Silence, my lord Silence...{147504}{147605}...I am a fortune's steward.|Come, Pistol, utter more to me...{147618}{147672}...and withal, devise something|to do thyself good.{147712}{147817}Let us take any horses, the laws|of England are at my command.{147843}{147895}Happy are they which have|been my friends!{147912}{147965}And woe unto my Chief-Justice!{148261}{148307}God bless thy lungs, sir.{148328}{148386}Waves are roaring, trumpets|are sounding!{149315}{149388}Stand by me, Master Shallow,|I shall have the king note thee.{149402}{149481}I shall wink my eye at him,|and thou shall see his face.{149516}{149581}If I hath had the time,|I would have taken him...{149584}{149643}...presents with the 1,000|pounds thou lent me.{149664}{149740}But, fret not, to go|wrong is worse.{149761}{149820}- I shall show my haste.|- Yes, do.{149834}{149902}- He shall see my warmth.|- So he shall.{149905}{149940}- My devotion.|- That is right.{149961}{150061}Riding night and day, not|thinking of what suit to wear...{150074}{150160}...only wanting to reach there,|may it be dirty, thirsty...{150163}{150252}...sweaty, with not a moment to|rest, for it shall not be...{150255}{150369}...necesary to sleep well,|my only task is to get to him.{151001}{151052}God save thy, little one!{151121}{151172}Dost thou know|not who thou speak'st to?{151175}{151248}My king, my little one!{151321}{151362}I speak'st to thy.{151422}{151504}Old man, I do not know thee,|kneel down.{151598}{151682}Nay, never a white beard has|become a clown.{151741}{151806}For a long time, I have|dreamt with one...{151828}{151928}...so bloated through orgy,|so old and so profane.{151978}{152039}But once awake, I have|discharged mine dream.{152112}{152188}From this day, reduce thy|body, and widen thy virtue...{152200}{152293}...quit gluttony, the|grave is about open for thy...{152296}{152366}...as three times the bigger|as for any other man.{152369}{152438}If you would answer|with some foolish remarks...{152441}{152526}...think first I am not|the man I once wast.{152548}{152620}For Heaven knows, and the|world shall know...{152640}{152694}...that I hath rejected the|man in myself...{152711}{152766}...and so I shall do with|those who were my friends.{152769}{152839}If I ever become what I once|was, come close to me...{152854}{152942}...and thou shalt be what you|were, my tutor in all my excess.{152968}{153052}Until then, I exile thee,|under penalty of death...{153055}{153107}...as the rest of mine|corruptors.{153123}{153215}I forbid thee to stand|less than 10 miles from myself.{153369}{153428}I shall provide for thou...{153450}{153507}...so you dost make|the wrong.{153537}{153630}And if we hear of thy|ammendment, then...{153663}{153757}...we shall take you back|with thy merits and faculties.{153820}{153897}See that my orders are|obeyed, my lord.{154947}{154983}Master Shallow...{155021}{155113}...I owest thee 1,000 pounds.|- Yes, sir John...{155116}{155235}...and I hope to get it back.|- That I think difficult, Master.{155291}{155329}Regret it not...{155373}{155453}...for he feign, before all.{155545}{155607}He shall call me to see|me alone.{155672}{155764}Don't worry not for thy things,|I am yet the man...{155767}{155865}...that shall make you grand.|- I see not how.{155892}{155971}Unless thou give me thy|filled with straw.{156031}{156134}Sir John, I beg thee,|give me back 500, at least.{156151}{156171}Sir...{156225}{156266}...I always pay...{156324}{156361}...my debts.{156415}{156495}What the king hath said,|'tis just a pretension.{156498}{156587}- Which will kill thee, sir John.|- What a fright!{156590}{156647}Let's have supper, everybody!{157025}{157131}He shall call on me|more into the night.{157654}{157713}I likest the king's|fair manner.{157729}{157792}- Thou art all in exile.|- Until thou lives...{157795}{157860}...become more modest.|- He hast ordered that all...{157863}{157970}...the raskals be well provided.|- You starving fool!{157988}{158093}- Jack Falstaff!|- Take him to prison!{158112}{158186}- To prison?|- Come with me!{158198}{158231}Thou must come, poor lad.{158247}{158319}Gentlemen, do come,|he is very sick.{158346}{158394}The king is a great one...{158410}{158475}...but things are as they lay.{158496}{158572}And now, to France!|It shall be an easy fight...{158575}{158656}...a jolly fight.|Go, my dear patriots.{158667}{158713}The sign of war goes forward...{158726}{158788}...not queen of England,|but of France!{158881}{158976}My lord Chief Justice, free|the man who is in prison.{158979}{159048}- Falstaff?|- He shall suffer prison.{159071}{159158}His example may help|others such as him.{159187}{159252}If we close not our eyes|to small offenses...{159255}{159328}...what then shall we do|when we see...{159331}{159409}...capital crimes and|premeditated ones?{159490}{159593}I think it was the|excess wine that did it.{160171}{160199}And Falstaff?{160239}{160284}He has died.{160327}{160377}The king hast broken|his poor heart.{160393}{160462}I would be with him,|where'er it may be.{160482}{160599}- Be it in Heaven, or in Hell.|- No, he shall not be in Hell.{160631}{160727}He art in Heaven, in peace, if|any man reachest there.{160788}{160837}He hath a nice death...{160849}{160917}...he went like|a new born baby.{160954}{161041}He passed away between noon|and one o'clock...{161044}{161107}...with the low tide.{161132}{161236}When I saw him play with|the flowers, like a boy...{161252}{161349}...and wave his sheets, I knew|he was to die...{161388}{161507}...for his nise was pointed|over green fields.{161545}{161632}I said: "Hello, Sir John,|come, man, be happy."{161682}{161787}And he said three or four|times: "Lord, Lord, Lord!"{161826}{161920}To calm him, I begged him|not to call God...{161944}{162031}...I thought it not|his moment for that.{162090}{162166}He asked to put|some sheets on thy feet{162211}{162275}I touched them|throu the sheets...{162294}{162346}...but they are as cold|as marble.{162375}{162438}I did the same with thy|knees...{162453}{162516}...then above, and even above...{162547}{162622}...he was all very cold,|as marble.{162822}{162885}- He ask'd for wine.|- And women?{162897}{162917}No.{162974}{163016}He did not ask for that.{163032}{163108}He said the devil would take|him for that reason.{163129}{163212}He said that was his|most dangerous sin.{163230}{163307}One day he saw Bardolph,|a flea on his nose...{163310}{163396}...he said it was but a soul|burning in Hell.{163399}{163488}The fuel that keep'st that|fire has long ago gone.{163491}{163594}Friendship is the only wealth|that I got under his office.{163702}{163772}"The new king, since his|own coronation...{163784}{163838}...decided to be a different man.{163885}{163984}This Henry was such a prudent king,|and such an able polititian...{164001}{164085}...that ever did anything|without studying before it...{164088}{164135}...the posibilities for|and against.{164167}{164255}Being human himself, he left no|offence without punishment...{164271}{164322}...nor friendship without reward.{164354}{164439}In short, he wast a king|who lived and died...{164451}{164538}...leaving a majestic model|a trace of honour...{164560}{164645}...and his glorious fame forever."