oral mukozanın erozif, Ülseratif, veziküler ve büllöz ... · consequently, the erosions or...

9
Sürekli Eğitim Continuing Medical Education Oral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz Lezyonları Erosive, Ulcerative, Vesicular, and Bullous Lesions of Oral Mucosa 77 Yaz›flma Adresi/Address for Correspondence: Dr. Soner Uzun, Akdeniz Üniversitesi Tıp Fakültesi, Deri ve Zührevi Hastalıklar Anabilim Dalı, Ağız Hastalıkları Birimi, Antalya, TürkiyeTel: +90 242 249 67 10 E-posta: [email protected] Özet Oral kavite mukozasında gelişen erozif ve ülseratif lezyonlar, hastaların günlük yaşamını ve yaşam kalitesini doğrudan etkileyen ve klinik pratikte sıkça karşılaşılan yakınma nedenleridir. Bu lezyonlar, bazen mortalitesi olan önemli bir deri hastalığının öncü bulgusu veya multisistemik bir hastalığın önemli bir belirtisi ya da bir malignitenin işaret bulgusu olarak karşımıza çıkabilir. Dolayısıyla erozyon ya da ülserler oral kavitenin dikkatli ve ayrıntılı klinik yaklaşım gerektiren önemli lezyonlarıdır. Bu makalede, oral kavite mukozasında erozyon veya ülsere yol açabilen çok sayıda hastalık içerisinden, günlük pratikte en sık karşılaştıklarımıza tanısal yaklaşımlar, algoritma şemaları yardımıyla aktarılmaya çalışılmıştır. (Türkderm 2012; 46 Özel Sayı 2: 77-85) Anahtar Kelimeler: Oral mukoza, erozyon, ülser, büllöz lezyonlar Summary The erosions and ulcers located on mucous membranes of oral cavity are complaints encountered frequently in our clinical practice which directly affect the life quality of patients. These lesions may be first signs of a disease with high mortality risk or presenting sign of a multisystemic disease or a cancer. Consequently, the erosions or ulcers of oral cavity are important lesions which need careful and detailed clinical evaluations. In this article, it was focused on algorithmic differential diagnosis of the diseases causing oral ulcers. (Turkderm 2012; 46 Suppl 2: 77-85) Key Words: Oral mucosa, erosion, ulcer, bullous lesions Türkderm-Deri Hastalıkları ve Frengi Arşivi Dergisi, Galenos Yayınevi taraf›ndan bas›lm›flt›r. Turkderm-Archives of the Turkish Dermatology and Venerology, published by Galenos Publishing. DOI: 10.4274/turkderm.46.s2.15 Soner Uzun Akdeniz Üniversitesi Tıp Fakültesi, Deri ve Zührevi Hastalıklar Anabilim Dalı, Ağız Hastalıkları Birimi, Antalya, Türkiye Girifl Oral kavite mukozasında gelişen erozif (genellikle veziküler ve büllöz lezyonlara ikincil olarak) ve ülseratif lezyonlar, konuşma sırasında, yeme, çiğneme, (hatta bazen sıvı gıdaların alımında bile) ağrıya (odinofaji) yol açarak hastanın günlük yaşamını ve yaşam kalitesini doğrudan etkileyen ve klinik pratikte sıkça karşılaşılan yakınma nedenleridir. Bu lezyonlar, bazen pemfigus vulgaris gibi mortalitesi olan önemli bir deri hastalığının öncü bulgusu veya Behçet hastalığı gibi multisistemik bir hastalığın olmazsa olmaz belirtisi ya da bir malignitenin işaret bulgusu olarak karşımıza çıkabilir. Dolayısıyla erozyon ya da ülserler, oral kavitenin dikkatli ve ayrıntılı klinik yaklaşım gerektiren önemli lezyonlarıdır 1 . Oral muköz membranlar oral kaviteye özelleşmiş frajil membranlar olup, erozyon (epitelde yüzeysel kayıp) ve ülser (epitelde lamina propriyaya kadar tüm katlar boyunca kayıp) gelişimi açısından duyarlı yapılardır 2,3 . Oral kavitede gelişen erozyon ve ülseri klinik olarak ayırt etmek çoğu zaman zordur ve genellikle pratikte birbirlerinin yerine sıkça kullanılırlar. Bu lezyonların etyolojisinde küçük travmalardan, malignitelere ve sistemik hastalıklara kadar uzanan geniş bir yelpaze içerisinde çok sayıda hastalıktan söz edilebilir. Genel olarak oral ülserler ağrılı olup tek ya da çok sayıda, simetrik veya düzensiz şekilli ülserlerdir. Genellikle parlak eritemli bir halo ile çevrili olan ülserin tabanı frajil, sarımsı- beyaz renkte bir eksüdasyonla kaplıdır. Akut bir ülser oluştuğu andan itibaren oral kavite mikroflorası ve tükrüğün sürekli olarak irritasyonuna maruz kalır ve akut inflamatuar www.turkderm.org.tr

Upload: others

Post on 18-Mar-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Oral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz ... · Consequently, the erosions or ulcers of oral cavity are important lesions which need careful and detailed clinical

Sürekli EğitimContinuing Medical Education

Oral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz Lezyonları

Erosive, Ulcerative, Vesicular, and Bullous Lesions of Oral Mucosa

77

Ya z›fl ma Ad re si/Ad dress for Cor res pon den ce: Dr. Soner Uzun, Akdeniz Üniversitesi Tıp Fakültesi, Deri ve Zührevi Hastalıklar Anabilim Dalı, Ağız Hastalıkları Birimi,Antalya, Türkiye Tel: +90 242 249 67 10 E-posta: [email protected]

Özet

Oral kavite mukozasında gelişen erozif ve ülseratif lezyonlar, hastaların günlük yaşamını ve yaşam kalitesini doğrudan etkileyen veklinik pratikte sıkça karşılaşılan yakınma nedenleridir. Bu lezyonlar, bazen mortalitesi olan önemli bir deri hastalığının öncü bulgusuveya multisistemik bir hastalığın önemli bir belirtisi ya da bir malignitenin işaret bulgusu olarak karşımıza çıkabilir. Dolayısıyla erozyonya da ülserler oral kavitenin dikkatli ve ayrıntılı klinik yaklaşım gerektiren önemli lezyonlarıdır. Bu makalede, oral kavite mukozasındaerozyon veya ülsere yol açabilen çok sayıda hastalık içerisinden, günlük pratikte en sık karşılaştıklarımıza tanısal yaklaşımlar,algoritma şemaları yardımıyla aktarılmaya çalışılmıştır. (Türk derm 2012; 46 Özel Sayı 2: 77-85)Anah tar Ke li me ler: Oral mukoza, erozyon, ülser, büllöz lezyonlar

Sum mary

The erosions and ulcers located on mucous membranes of oral cavity are complaints encountered frequently in our clinical practice whichdirectly affect the life quality of patients. These lesions may be first signs of a disease with high mortality risk or presenting sign of amultisystemic disease or a cancer. Consequently, the erosions or ulcers of oral cavity are important lesions which need careful and detailedclinical evaluations. In this article, it was focused on algorithmic differential diagnosis of the diseases causing oral ulcers. (Turk derm 2012;46 Suppl 2: 77-85)Key Words: Oral mucosa, erosion, ulcer, bullous lesions

Türk derm-De ri Has ta lık la rı ve Fren gi Ar şi vi Der gi si, Ga le nos Ya yı ne vi ta ra f›n dan ba s›l m›fl t›r. Turk derm-Arc hi ves of the Tur kish Der ma to logy and Ve ne ro logy, pub lis hed by Ga le nos Pub lis hing.

DOI: 10.4274/turkderm.46.s2.15

Soner UzunAkdeniz Üniversitesi Tıp Fakültesi, Deri ve Zührevi Hastalıklar Anabilim Dalı, Ağız Hastalıkları Birimi, Antalya, Türkiye

Gi rifl

Oral kavite mukozasında gelişen erozif (genellikle veziküler ve

büllöz lezyonlara ikincil olarak) ve ülseratif lezyonlar, konuşma

sırasında, yeme, çiğneme, (hatta bazen sıvı gıdaların

alımında bile) ağrıya (odinofaji) yol açarak hastanın günlük

yaşamını ve yaşam kalitesini doğrudan etkileyen ve klinik

pratikte sıkça karşılaşılan yakınma nedenleridir. Bu lezyonlar,

bazen pemfigus vulgaris gibi mortalitesi olan önemli bir deri

hastalığının öncü bulgusu veya Behçet hastalığı gibi

multisistemik bir hastalığın olmazsa olmaz belirtisi ya da bir

malignitenin işaret bulgusu olarak karşımıza çıkabilir.

Dolayısıyla erozyon ya da ülserler, oral kavitenin dikkatli ve

ayrıntılı klinik yaklaşım gerektiren önemli lezyonlarıdır1.

Oral muköz membranlar oral kaviteye özelleşmiş frajilmembranlar olup, erozyon (epitelde yüzeysel kayıp) ve ülser(epitelde lamina propriyaya kadar tüm katlar boyunca kayıp)gelişimi açısından duyarlı yapılardır2,3. Oral kavitede gelişenerozyon ve ülseri klinik olarak ayırt etmek çoğu zaman zordur vegenellikle pratikte birbirlerinin yerine sıkça kullanılırlar. Bulezyonların etyolojisinde küçük travmalardan, malignitelere vesistemik hastalıklara kadar uzanan geniş bir yelpaze içerisindeçok sayıda hastalıktan söz edilebilir. Genel olarak oral ülserler ağrılı olup tek ya da çok sayıda,simetrik veya düzensiz şekilli ülserlerdir. Genellikle parlakeritemli bir halo ile çevrili olan ülserin tabanı frajil, sarımsı-beyaz renkte bir eksüdasyonla kaplıdır. Akut bir ülseroluştuğu andan itibaren oral kavite mikroflorası ve tükrüğünsürekli olarak irritasyonuna maruz kalır ve akut inflamatuar

www.turk derm.org.tr

Page 2: Oral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz ... · Consequently, the erosions or ulcers of oral cavity are important lesions which need careful and detailed clinical

süreci kronik inflamasyon süreci takip edebilir2. Pek çok farklı nedenebağlı gelişmelerine rağmen oral ülserler hem klinik hem de histolojikolarak sıklıkla benzer morfoloji gösterirler. Akut oral ülserler 4 haftadan kısa süredir var olan ülserlerdir. Bu ülserlertek bir atak veya tekrarlayan ataklar şeklinde (rekürren) seyredebilir. Dörthaftadan uzun süre devam eden ülserler ise kronik oral ülserler olarakdeğerlendirilir. Akut ülserlerin sıkça nedenleri travmalar, rekürren aftözstomatit ve enfeksiyon hastalıklarıdır. Buna karşın kronik ülserlere,malignitelerden sistemik hastalıklara ve liken planus, pemfigus, pemfigoid,paraneoplastik pemfigus ve müköz membran pemfigoidi gibi diğer kronikinflamatuar veya otoimmün büllöz dermatozlara kadar bir dizi hastalıkneden olabilir. Oral kavite mukozasında ülserler ya vezikülobüllöz lezyonların açılıpönce erozyona, zamanla derinleşerek ülserasyona dönüşmeleri sonucuya da bazı inflamatuar, enfeksiyöz, hematolojik veya neoplazikhastalıklara bağlı doğrudan ülseratif lezyonlar olarak gelişirler3,4. Oralkavitede gelişen bül veya vezikülü sağlam olarak görmek genelliklemümkün değildir. Çünkü ıslak ortam ve çiğneme, konuşma gibitravmalara bağlı olarak bu lezyonlar kolayca rüptüre olup erozyon veülserlere dönüşürler. Dolayısıyla bu hastalıklara bağlı oral ülserlerintanısında ülser kenarında bül artığının saptanması önemli bir ipucudur.Çok sayıda enfeksiyöz, otoimmün veya herediter vezikülobüllöz hastalıkoral kavitede sekonder olarak erozyon veya ülserlere neden olabilirler(Tablo 1). Yine çok sayıda hastalık ise oral kavitede bir bülün rüptürünebağlı olmaksızın doğrudan primer ülseratif lezyonlar olarak karşımızaçıkabilir (Tablo 2).Ülser ya da erozyonun süresini (akut, kronik), rekürrens gösteripgöstermediğini, klinik morfolojisini, yerleşim yerini, sistemik tutulumbelirtilerini ve immünopatolojik özelliklerini dikkate alan algoritmikyaklaşım etyolojinin ortaya konmasında yararlı bir araç olabilir (Şekil 1,Şekil 2). Bu makalede oral kavite mukozasında erozyon veya ülsere yolaçabilen çok sayıda hastalık içerisinden günlük pratikte en sıkkarşılaştıklarımıza tanısal yaklaşımlar algoritma şemaları yardımıylaaktarılmaya çalışılmıştır. Başka bir bölümde üzerinde durulacağı için, oralkavite mukozasının malign ülserleri konusunda ayrıntıya girilmemiştir.

Oral Mukozada Akut Seyirli Erozyon ve Ülser Nedenleri

Bu hastalıklara ilişkin tanısal yaklaşım algoritması Şekil 1’de verilmiştir.Rekürren aftöz stomatit (RAS)/Behçet hastalığı: Yuvarlak veya ovoidşekilli, etrafında eritematöz bir halonun, tabanında gri-sarı renkte birpsödomembranın bulunduğu ağrılı ağız ülserlerinde ilk akla gelenhastalıklardır. İyileştikten bir süre sonra tekrar eden bu ülserler RAS veBehçet hastalığının en belirleyici özellikleridir. Aft ya da aftöz ülser olarakadlandırılan ülserler klinik olarak üç form ile karakterizedirler. En sıkgörülen form çapı 5 mm’den küçük olan ve 7-10 gün içerisinde yerindeherhangi bir skar bırakmadan kendiliğinden iyileşen minör aftlardır (Resim1a, Resim 1b). Çapı 5 mm’den büyük olan ve iyileşmesi 2-3 haftaya kadaruzayabilen ve skar bırakma eğiliminde olan aftlara ise majör aftlar denir(Resim 1c). Daha nadir görülen ve oral kavitede çapı 2 mm’den küçük 10adetle yüzlerce arasında değişen sayıda bulunabilen aftlara iseherpetiform aftlar denir (Resim 1d). Çoğunlukla izole bir hastalık olmaklabirlikte, RAS’ı olan her hasta Behçet hastalığı yönünden de araştırılmalıdır.

Viral hastalıklar İmmün aracılıklı Genetik

hastalıklar hastalıklar

Primer herpetik jinjivostomatit Eritema multiforme Herediter

Sekonder herpetik stomatit Stevens-Johnson sendromu epidermolizis

Herpes zoster Toksik epidermal nekroliz bülloza

Herpanjina Büllöz ilaç döküntüleri

El-ayak-ağız hastalığı Pemfigus

Büllöz pemfigoid

Muköz membran pemfigoidi

Lineer IgA dermatozu

Edinsel epidermolizis bülloza

Dermatitis herpetiformis

Erozif liken planus

Liken planus pemfigoides

Tablo 1. Oral kavite mukozasında erozyon ve ülserlere yol açabilenvezikülobüllöz hastalıklar3

Travma Sistemik mikoz

Rekürren aftöz stomatit Graft-versus-host hastalığı

Behçet hastalığı Wegener granülomatozisi

Lupus eritematozus Siklik nötropeni

Skuamöz hücreli karsinom Agranülositoz

Malign granülom Miyelik aplazi

Non-Hodgkin lenfoma İnflamatuar barsak hastalıkları

Radyasyon stomatiti Lökozlar

Eozinofilik ülser Langerhans hücreli histiositoz

Nekrotizan siyaladenometaplazi Glikojen depo hastalığı, tip Ib

Nekrotizan ülseratif jinjivit PFAPA sendromu

Noma Sweet sendromu

Sifiliz Reiter hastalığı

Tüberküloz Sitomegalovirüs enfeksiyonu

Tablo 2. Oral kavite mukozasında ülseratif lezyonlara yol açabilennedenler3

Soner UzunOral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz Lezyonları

Türk derm2012; 46 Özel Sayı 2: 77-8578

www.turk derm.org.tr

Resim 1. Aftöz ülserlerin klinik formları; minör (a ve b), majör(c), herpetiform (d)

Page 3: Oral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz ... · Consequently, the erosions or ulcers of oral cavity are important lesions which need careful and detailed clinical

Soner UzunOral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz Lezyonları

Türk derm2012; 46 Özel Sayı 2: 77-85 79

www.turk derm.org.tr

Şeki

l 1.

Ora

l kav

ite

mu

koza

sın

da

gel

işen

aku

t er

ozy

on

ve

üls

erle

r iç

in t

anı

alg

ori

tmas

ı

Aku

t Er

ozyo

n/Ü

lser

Tekr

arla

yıcı

(re

kürr

en)

Min

ör

aft

Maj

ör

aft

Fiks

ilaç

kün

tüsü

Her

pet

iform

aft

Prim

erH

erp

etik

Ji

njiv

ost

om

atit

El-A

yak-

ızH

asta

lığı

Her

pan

jina

Var

isel

laH

erp

esZo

ster

Seko

nd

erH

erp

etik

St

om

atit

Erit

ema

Mu

ltifo

rme

Rad

yasy

on

Sto

mat

iti

Met

otr

eksa

tSt

om

atit

iEr

item

a M

ult

iform

ePr

imer

Si

filiz

Trav

mat

ik

Üls

er

Rek

ürre

n A

ftö

zSt

om

atit

Beh

çet

Has

talığ

ı

Fark

lı al

anla

rda

tekr

arla

yan

tek/

mul

tipl

üls

erle

r

Belli

bir

ilac

ın a

lımı

sonr

ası g

eliş

ente

k/m

ulti

pl ü

lser

ler

Gru

pya

pmış

, küç

üker

ozyo

nlar

Rady

oter

api/

Met

otre

ksat

sonr

ası

Küç

üker

ozyo

nlar

Tzan

ckya

ymas

ında

çok

çeki

rdek

li de

vke

rati

nosi

tler

Belli

bir

ilacı

n(a

ntib

iyot

ik, N

SAİ v

b.)

alım

ı ya

da s

olun

um y

olu

enfe

ksiy

onu

sonr

ası

geliş

en ü

lser

ler

Taba

nı s

ert

ağrı

sız

eroz

yon/

ülse

r,

LAP

Pozi

tif

sifil

izse

rolo

jisi

(VD

RL, T

PHA

, FT

A)

Eroz

yonl

ar«g

rup»

ya

pmış

Evet

Yok

Var

- Çoc

ukta

- Aku

tjin

jivit

lebi

rlik

te- A

teş

var

- Çoc

uk v

ege

nçle

rde

- Uvu

la v

eyu

muş

ak d

amak

ta- A

teş

var

- Ağr

ı- D

erm

atom

alda

ğılım

- LA

P

Saçl

ı der

i ve

deri

deve

zikü

ller

El iç

i ve

ayak

taba

nına

nırl

ı ve

zikü

ller

- Küç

ük (

2-4

mm

)- K

ısa

süre

li (7

-10

gün)

- Ska

r yo

k

- Büy

ük (

>5 m

m)

- Uzu

n sü

reli

(2-3

haf

ta)

- Ska

r ol

abili

r

Tzan

ck y

aym

asın

da ç

ok ç

ekir

dekl

ide

v ke

rati

nosi

tler

- 10

adet

-yüz

lerc

e<2

mm

- Kıs

a sü

reli

(7-1

0 gü

n)

Hay

ır

Dud

akla

rda

hem

oraj

ikkr

utla

r,kon

junk

tival

hipe

rem

i, de

ride

«hed

ef»

lezy

onla

r

Ttra

vma

sonr

ası:

- Ter

mal

(sı

cak

gıda

vb.

)- K

imya

sal

(ağı

zda

aspi

rin

tabl

eti t

utm

akvb

.)- M

ekan

ik (

Diş

oper

asyo

nu v

b.)

Üls

er t

aban

ında

kirli

sar

ımsı

-bey

azre

nkte

psöd

omem

bran

,çe

vres

inde

er

item

li ha

lo

Eşlik

ede

n ge

nita

lül

ser-s

kar/

pozi

tifpa

terj

i/üv

eit

«Sab

it» b

iral

anda

tekr

arla

ma

Dud

akla

rda

hem

oraj

ikkr

utla

r, d

erid

e«h

edef

» le

zyon

lar

İlk (

Tek)

Ata

k

Page 4: Oral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz ... · Consequently, the erosions or ulcers of oral cavity are important lesions which need careful and detailed clinical

Soner UzunOral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz Lezyonları

Türk derm2012; 46 Özel Sayı 2: 77-8580

www.turk derm.org.tr

Şeki

l 2. O

ral k

avit

e m

uko

zası

nd

a g

eliş

en k

ron

ik e

rozy

on

ve

üls

erle

r iç

in t

anı

alg

ori

tmas

ı

Kro

nik

Eroz

yon/

Üls

er

Eroz

if Li

ken

Plan

us

Pem

figus

Bül

löz

Pem

figoi

dM

uköz

Mem

bran

Pem

figoi

di

Löko

plak

iZe

min

inde

M

alin

Üls

er

Eroz

if Li

ken

Plan

usLu

pus

Erit

emat

ozus

Nek

roti

zan

Siel

omet

apla

ziSk

uam

öz H

ücre

liK

arsi

nom

Trav

mat

ik Ü

lser

- Bül

art

ığı

- Düz

ensi

z ke

nar

- Yum

uşak

tab

an

- Biy

opsi

/DİF

- Poz

itif L

upus

Ban

t Te

sti

- Poz

itif A

NA

Eşlik

ed

en m

alar

erite

m

Tipi

k ağ

rılı,

dam

akta

kra

ter

tarz

ı üls

er

Taba

nıse

rt/f

ikse

ül

ser

Kır

ık y

ada

kesk

indi

şin/

dol

gunu

n/ k

ötü

prot

ezin

muk

ozay

ate

mas

yer

inde

Ned

enin

düz

eltil

mes

i ile

iyile

şme

Var

Yok

Var

Evet

Hay

ır

Biyo

psi/

DİF

Biyo

psi/

DİF

ELIS

A-D

sgD

erid

ege

rgin

bülle

r

Biyo

psi/

DİF

Etra

fında

ret

ikül

erbe

yazl

ık

Der

ide

tipik

,vi

yola

se p

apül

ler

Tzan

ck s

mea

rde

akan

tolit

ikhü

crel

er/P

oziti

fN

ikol

sky

- Ska

tris

yel

konj

unkt

ivit,

(sem

blef

eron

)- E

rozi

f jin

jivit

Yok

Biyo

psi

Bkz

. Şek

il 11

.O

toim

mün

Bül

löz

Has

talık

ları

nİm

mün

opat

oloj

ik

Tanı

Alg

orit

mas

ı

Page 5: Oral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz ... · Consequently, the erosions or ulcers of oral cavity are important lesions which need careful and detailed clinical

Çünkü rekürren oral ülserasyonlar Behçet hastalığının majorbulgularından birisidir. Bu nedenle Behçet hastalığının mevcut veyageçirilmiş diğer deri belirtileri (başta genital ülserasyonlar olmak üzereeritema nodozum, akneiform lezyonlar, yüzeysel tromboflebitler, paterjipozitifliği), göz (üveit) ve eklem (artrit-artralji) bulgularının varlığıaraştırılmalı, anamnezde sorgulanmalıdır.Primer herpetik jinjivostomatit: Altı ay-6 yaş arası çocuklarda genellikleHSV-1’e bağlı gelişen, ateş, halsizlik, iştahsızlık, huzursuzluk gibisemptomların eşlik ettiği ve jinjival tutulumun (jinjivada ödem-büyüme,erozyon) her zaman gözlendiği bir klinik tablo ile karakterizedir (Resim 2a). Sekonder herpetik stomatit: Genellikle genç ve erişkinlerde, ateş, travma,güneş, soğuk, stres ve HIV gibi enfeksiyonlarla tetiklenerek oralmukozaya, jinjivalar üzerine yayılmış 1-3 mm çapında, çok sayıda ovalveya yuvarlak ülserlere neden olur (Resim 2b). Primerden farklı olarakateş, halsizlik gibi semptomlar ve lenfadenopati eşlik etmez.Herpanjina: Koksakivirüslere bağlı çocuklarda ve gençlerde özellikle yazve sonbahar aylarında birden başlayan ateş, boğaz ağrısı, disfaji, başağrısı ve halsizlik gibi semptomların eşlik ettiği, özellikle yumuşak damakuvula ve farinkste herpetiform ülserlerle karakterizedir (Resim 2c). Birhafta-10 gün içerisinde kendiliğinden geriler.Herpes zoster: Oral kavitede trigeminal sinirin 2 ve 3. dalının tutulumunabağlı herpetiform ülserlere neden olur (Resim 2d). Tipik olarak tek taraflıolması ve o tarafta bölgesel lenfadenopati ve şiddetli ağrı önemliözellikleridir. Postherpetik trigeminal nevralji gelişimi riski yüksektir. Özellikle çocuklarda deride veziküllerin eşlik ettiği akut gelişen oralülserlerde varisella, sadece el içi ve ayak tabanında veziküllerin eşlik ettiğioral ülserlerde ise el-ayak-ağız hastalığı akla gelmelidir. Eritema multiforme/Stevens-Johnson sendromu: Akut gelişen, düzensizkenarlı ve etrafı eritematöz, ağrılı, geniş ülserler ile karakterizedir.Dudakta üzeri krutlu erozyonlar, deride “hedef” lezyonlar bu ülserlereeşlik edebilir (Resim 3a, Resim 3b). Benzer ülserler toksik epidermalnekrolizde de sık görülür, hatta bazen derideki yaygın erozyonlardanönce gelişebilirler (Resim 3c).Büllöz ilaç reaksiyonları: Oral mukozada ilaç lezyonları bölümündebahsedilmiştir. Radyasyon stomatiti (mukoziti): Genellikle baş-boyun tümörleri içinuygulanan radyoterapilerden bir hafta sonrasında oral kavite mukozasındaeritem ve ödem daha sonra bu alanlar üzerinden de beyazımsı-sarı bireksuda ile kaplı ülserasyonlar gelişir (Resim 4a). Odinofaji, ağız kuruluğusıklıkla eşlik eder. Her seans sonrası tekrarlayabilir.Primer sifiliz (Şankr sifilitik): Hastaların %90’nında genital bölgeyeyerleşmekle birlikte anorektal bölgeye ve nadiren oral kaviteye deyerleşebilir. Genellikle tek, kenarları silik, ortası kırmızı et renginde, tabanısert, ağrısız, yuvarlak bir erozyondur (Resim 4b). Bu erozyona servikal yada submandibuler, bilateral yerleşimli, tespih tanesi şeklinde dizilmiş, mobil,ağrısız, lenf bezleri eşlik eder. Tedavi edilmese bile 3-4 hafta içerisindekendiliğinden, yerinde skar bırakmadan iyileşir. Tersiyer sifilizde özellikledamakta veya dilde zımba ile delinmiş gibi ülserler (gom ülserleri) tipiktir.

Oral Mukozada Kronik Seyirli Erozyon ve Ülser Nedenleri

Bu hastalıklara ilişkin tanısal yaklaşım algoritması Şekil 2’de verilmiştir.Otoimmün büllöz hastalıklar: Ağız içerisinde kenarları düzensiz, uzunsüredir iyileşmeyen inatçı geniş erozyonlara neden olurlar. Ağızdagelişen büller kolayca rüptüre olup açıldıkları için nadiren sağlam bülşeklinde, buna karşın hemen her zaman erozyon veya ülserasyonşeklinde görülürler (Resim 5a). Bu hastalıklar içerisinde ağızda kronik

Resim 3. Eritema multiforme; dudakta erozyonlar, hemorajikkrutlar ve hedef lezyonlar (a ve b), toksik epidermal nekroliz (c)

Resim 4. Radyasyon stomatiti (a), primer şankr sifilitik (b)

Resim 2. Primer herpetik jinjivostomatit (a), sekonder herpetikstomatit (b), herpanjina (c), herpes zoster (d)

Soner UzunOral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz Lezyonları

Türk derm2012; 46 Özel Sayı 2: 77-85 81

www.turk derm.org.tr

Page 6: Oral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz ... · Consequently, the erosions or ulcers of oral cavity are important lesions which need careful and detailed clinical

ülserin en sık nedeni pemfigus vulgaris’tir. İyileşmeyen inatçı oralülserler genellikle bu hastalığın öncü belirtisidir. Hastalık ağızdanbaşlamasa bile klinik seyir sırasında hemen her zaman bu bölge tutulur.Bazen bu ülserlerin kenarında görülen bül artığı, bir büllöz hastalığaişaret etmesi bakımından önemli bir bulgudur (Resim 5b). AyrıcaNikolsky belirtisinin pozitif olması, pemfigusu düşündüren bir başkaönemli bulgudur. İnatçı ve kronik oral ülserler, pemfigus varyantlarındanparaneoplastik pemfigus için de en önemli bulgulardan birisidir.Genellikle mortalite ile sonlanan bu hastalık, bilinen pemfiguskliniğinden farklı tablolarla karşımıza gelebilir. Özellikle eritemamultiforme benzeri klinik tablolarda seyir kronikse, paraneoplastikpemfigus da ayırıcı tanıda değerlendirilmelidir (Resim 5c). Büllöz pemfigoid pemfigusa göre oral kaviteyi daha az tutar ve hastalarınancak dörtte birinde oral ülserler gözlenir. Ayrıca pemfigustan farklıolarak hastalığını oral kaviteden başlama gibi bir eğilimi de yoktur.Pemfigusa nazaran sağlam bül görme olasılığı daha yüksektir (Resim 5a).Muköz membran pemfigoidinde ülserler pemfigusa göre dahainatçıdırlar ve iyileştiklerinde yerlerinde skar bırakabilirler. Jinjivalarda özellikle dişe tutunan kısımlarında yaygın erozyonlara bağlıparlak bir eritem şeklinde gözlenen erozif deskuamatif jinjivostomatitpemfigus vulgaris ve liken planusa bağlı da gelişebilmekle beraber özelliklemuköz membran pemfigoidini akla getiren bir klinik tablodur (Resim 5d).Diğer otoimmün büllöz hastalıklardan pemfigoid gestasyones, edinselepidermolizis bülloza, dermatitis herpetiformis ve lineer IgA dermatozuiçin de oral kavite önemli bir tutulum alanı olabilir (Tablo 1). Erozif liken planus: Endürasyonun olmadığı, mobil, üzerinde kirli-sarırenkte nekrotik bir dokunun bulunduğu, kenarları düzensiz kronikülserlerle karakterizedir. Söz konusu ülserlere liken planusun diğer oralmukoza belirtileri olan ağ şeklinde veya plak tarzında beyaz lezyonlarında eşlik edebilmesi tanı için önemli bir ipucudur (Resim 6a, Resim 6b). Sistemik veya kutanöz lupus eritematozus: Kenarları beyaz renkte, yarıkşeklinde düzensiz ülserler görülür ve bunlar genellikle skar bırakarakiyileşirler. Malar eritem gibi diğer kutanöz ve sistemik tutulum bulgularıeşlik edebilir (Resim 6c, Resim 6d).Travma: Kimyasal (kostik madde teması, aspirin tabletin ağız içindetutulması gibi), termal (sıcak gıdalara bağlı yanıklar gibi) ve mekaniktravmalar (dişe uygulanan cerrahi girişimler gibi) oral mukozada akutülserlere neden olabilirler. Ancak kırık ya da çürük dişlerin keskinkısımlarının, kötü yapılmış dolguların sivri kısımlarının temasına veyauygun olmayan protezlerin basısına veya kesiklerine ve dudak ya dayanak ısırma alışkanlığı gibi mekanik travmalara bağlı kronik ülserlerde gözlenebilir (Resim 7). Tipik olarak travma nedeninin ortadankaldırılmasıyla bu ülserler birkaç gün içerisinde iyileşirler (Resim 7d-1,7d-2, 7d-3). Eğer iyileşme olmazsa ayırıcı tanıda özellikle skuamözhücreli karsinomun dışlanması için biyopsi alınmalıdır.

Oral Erozyon ve Ülserlerin Laboratuvar Tanısı

Tzanck yayması: Oral ülserlerin ayırıcı tanısında ucuz ve hızlı birbaşucu testidir5. Oral kavitede sözü edilen erozyon veya ülserlerintabanından, bir tahta spatula veya fırça yardımıyla alınan kazıntımateryali lama yayılıp Giemsa ile boyanır. Yaymanın mikroskobikincelemesinde çok çekirdekli dev keratinositlerin gösterilmesi özellikleherpes simpleks stomatiti, su çiçeği, el-ayak-ağız hastalığı veya herpeszoster gibi viral hastalıkları işaret eden bir bulgudur (Resim 8a). Ağız

içinde ülser yapan diğer hastalıklarda bu yayma negatiftir. Pemfigustaise Tzanck yaymasında yuvarlak şekil, büyük nükleus ve koyusitoplazma ile karakterize olan akantolitik keratinositler görülür (Resim8b). Buna karşın, büllöz pemfigoid veya skatrisyel pemfigoid gibi diğerbüllöz hastalıklarda bu hücreler görülmez, yani test negatiftir.

Histopatolojik inceleme: Uzun süredir iyileşmeden sebat eden kronik

ağız ülserlerine daima şüphe ile yaklaşılmalı ve mutlaka bu ülserlerden

biyopsi alınmalıdır. Özellikle oral mukoza kanserlerinde, pemfigus ve

Resim 5. Oral kavitede bül (siyah ok), erozyon (sarı ok) ve bülartığı (kırmızı ok) klinik olarak büllöz hastalık şüphesi yaratacaklezyonlardır (a). Pemfigus vulgaris sıklıkla oral kavitede erozyonve ülserlerle başlar (b). Paraneoplastik pemfigus, eritemamultiforme benzeri klinik tablolarla kendini gösterebilir (c). Erozifdeskuamatif jinjivostomatit otoimmün büllöz hastalıkların veliken planusun, oral mukoza bulgusu olarak karşımıza çıkabilir (d)

Resim 6. Retiküler beyazlık üzerinden gelişen ülserler erozif likenplanusu akla getirmelidir (a ve b). Lupus eritematozusun deribelirtilerine (c) oral mukozada ülserler eşlik edebilir (d)

Soner UzunOral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz Lezyonları

Türk derm2012; 46 Özel Sayı 2: 77-8582

www.turk derm.org.tr

Page 7: Oral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz ... · Consequently, the erosions or ulcers of oral cavity are important lesions which need careful and detailed clinical

pemfigoid gibi büllöz hastalıklarda ve erozif liken planusa bağlı

gelişmiş inatçı ülserlerde tanı ancak ülserlerin kenarından alınacak

biyopsilerin histolojik muayenesi ile mümkündür. Sözü edilen

hastalıklara ait histopatolojik bulgular konusunda (oral mukoza

patolojisinin anlatıldığı başka bir bölümde söz edildiği için) ayrıntıya

girilmemiştir. İmmünopatolojik incelemeler: Eğer pemfigus veya pemfigoid gibiotoimmün büllöz hastalıklardan birisinden şüpheleniliyorsa, kesin tanıiçin ek olarak direkt immünofloresan (DİF), indirekt immünofloresan(İİF) ve ELISA gibi immünolojik incelemeler de yapılmalıdır. Kullanılacakörneklerin uygun olması hem histopatolojik hem de immünopatolojiktetkiklerin sensitivitesini doğrudan etkiler (Resim 8c). DİFincelemesinde epidermiste hücreler arasında IgG ve komplemanınbalık ağı görünümünde depolanması pemfigusun (Resim 8d-1), bazal

Resim 8. Tzanck yaymasında çok çekirdekli dev hücrelerin (oklar) saptanması herpetik enfeksiyonları (a), tek başına akantolitikhücreler ise pemfigusu işaret eden sitolojik bulgulardır (b). Histopatolojik inceleme ve DİF için en uygun biyopsi alanları (c). DİF’de IgGve C3 ile epidermiste balık ağı şeklinde interselüler aralık depolanması pemfigusun (d-1), bazal membran zonunda lineer depolanmaise pemfigoid grubu hastalıkların tanı koydurucu bulgusudur (d-2)

Resim 7. Keskin ya da çürük dişlere bağlı travmalar oral kavitedeülserlere yol açabilirler (a, b ve c). Travma nedeninin ( bu örnektekötü protez) ortadan kaldırılmasıyla (d-1 ve d-2) ülserin hızlaiyileşmesi (d-3) tanıyı doğrular

a b

c

d-1

d-2

Histopatolojik incelemeiçin erozyon veya ülserkenarındaki “inflamemukozadan” lezyonelbiyopsi

DİF için erozyon veyaülsere yakın “normalgörünümlümukozadan”perilezyonel biyopsi

Soner UzunOral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz Lezyonları

Türk derm2012; 46 Özel Sayı 2: 77-85 83

www.turk derm.org.tr

Page 8: Oral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz ... · Consequently, the erosions or ulcers of oral cavity are important lesions which need careful and detailed clinical

membran zonunda (BMZ) lineer depolanması ise (Resim 8d-2)

pemfigoid grubu hastalıkların tanı koydurucu bulgusudur. DİF ile

ayrıca lupus eritematozusda lupus bant testi pozitifliğinin, liken

planusta ise fibrinojenle BMZ’de saçaklı depolanmanın saptanması bu

hastalıkların tanısında oldukça değerli bulgulardır.Şekil 3’de oral kaviteyi etkileyen başta otoimmün büllöz hastalıklarolmak üzere immün aracılıklı hastalıklarda saptanan bulguların temelalındığı bir immünopatolojik tanı algoritması verilmiştir6.

Teşekkür

Yazar, bu makalede kullanılan klinik resimlere arşivlerinden katkı sağlayanUzm. Dr. M. Kamil Mülayim’e, Prof. Dr. Erkan Alpsoy’a, Prof. Dr. Varol L.Aksungur’a ve Prof. Dr. Hamdi R. Memişoğlu’na teşekkürlerini sunar.

Kay nak lar

1. Uzun S: Ağızda Ülser. Deri Sorunlarında Adım Adım Tanısal Yaklaşımlar. Ed.Acar A, Yücel A, Uzun S, Aksungur VL, Özpoyraz M. Birinci Baskı. İstanbul,GlaxoSmithKline İlaçları San. ve Tic. A.Ş, 2006;27-32.

2. Bruce AJ, Rogers RS 3rd: Acute oral ulcers. Dermatol Clin 2003;21:1-15.3. Laskaris G: Pocket Atlas of Oral Diseases. İkinci Baskı. Stuttgart, Georg

Thieme Verlag, 2006;101-98.4. Gandolfo S, Scully CBE C, Carrozzo M: Oral Medicine. Edinburgh, Churchill

Livingstone Elsevier, 2006;22-32. 5. Durdu M, Baba M, Seçkin D: The value of Tzanck smear test in diagnosis of

erosive, vesicular, bullous, and pustular skin lesions. J Am Acad Dermatol2008;59:958-64.

6. Aunhachoke K, Rogers RS: The value of immunofluorescence testing indermatology. Thai J Dermatol 1997;13:240-56.

Şekil 3. Otoimmün büllöz hastalıkların immünopatolojik tanı algoritması6DİF: Direkt immünofloresan; İİF: İndirekt immünofloresan; İSAD: İnterselüler aralık depolanması; BMZD: Bazal membran zon depolanması; H-E: Hematoksilen eozin boyama; PV: Pemfigus

vulgaris; PF: Pemfigus foliaseus; PNP: Paraneoplastik pemfigus; PE: Pemfigus eritematozus; BP: Büllöz pemfigoid; MMP: Muköz membran pemfigoidi; PG: Pemfigoid gestasyones; LPP: Liken

planus pemfigoides; EEB: Edinsel epidermolizis bülloza; BSLE: Büllöz SLE; LAD: Lineer IgA dermatozu; ÇKBD: Çocukluk kronik büllöz dermatozu; DH: Dermatitis herpetiformis; LE: Lupus

eritematozus; LP: Liken planus.

Pemfigus IgA Pemfigusu

PV

- BP - MMP- PG- LPP- EEB- BSLE

- BP- MMP- PG

IgG IgA

H-E: Bülün yerleşimi?

Suprabazal İntragranüler

Suprabazal

Epidermal Dermal

İntragranüler

H-E: Bülün yerleşimi? Lineer Granüler Saçaklı

IgG

IgG

C3

Fibrin

IgA

IgAIgA

DİF

İSAD +

Maymun Özofagusu Sıçan Mesanesi

Tuzda Ayrıştırılmış Deri

BMZD Papilla

İİF

- LAD- ÇKBD

PF PNP PE DH LE DH- LPP- LP

- PV- PF PNP

- BP- MMP- PG

- EEB- BSLE

Soner UzunOral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz Lezyonları

Türk derm2012; 46 Özel Sayı 2: 77-8584

www.turk derm.org.tr

Page 9: Oral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz ... · Consequently, the erosions or ulcers of oral cavity are important lesions which need careful and detailed clinical

Hatırlama soruları1. Oral mukozada bir ülsere “kronik” diyebilmek için süre ne olmalıdır?

a. 3 günden uzun b. 5-7 günc. 10 günden uzund. 15-17 güne. 4 haftadan uzun Cevap: e

2. Hangisinde tekrarlayan oral ülser görme olasılığı daha fazladır?a. Fiks ilaç erüpsiyonub. El-ayak-ağız hastalığıc. Herpes zosterd. Varisella e. Pemfigus vulgaris Cevap: a

3. Oral mukozada Tzanck testini neden yaparsınız?a. Varisellayı, herpes zosterden ayırmak içinb. Varisellayı, herpes simpleks infeksiyonundan ayırmak içinc. Pemfigus tanısına yardımcı bir test olarakd. Bülloz pemfigoid tanısına yardımcı bir test olarake. El-ayak-ağız hastalığını, hepetik gingivostomatitten ayırmak için Cevap: c

Soner UzunOral Mukozanın Erozif, Ülseratif, Veziküler ve Büllöz Lezyonları

Türk derm2012; 46 Özel Sayı 2: 77-85 85

www.turk derm.org.tr