open business ii presentacion col2
DESCRIPTION
Proyecto OB con IDRCTRANSCRIPT
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
Colombia
Open Business II Rio de Janeiro - Marzo, 2 y 3 de 2009
Mauricio Pardo y Carolina Botero
http
://fli
ckr.
com
/pho
tos/
jadr
it/2
2449
780
63/
http
://fli
ckr.
com
/pho
tos/
benb
owes
/320
048
5607
/h
ttp://
flick
r.co
m/p
hoto
s/jc
esa
r17
/440
8315
71/
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
AntecedentesLa música
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
• Las majors (Sony-BMG, Warner, Universal y EMI) tienen 71% de las ventas de música en el mundo. (Curtin 02)
• La era digital trajo también la proliferación de circulaciones de productos digitales por fuera de las legislaciones de propiedad intelectual y derechos de autor. (Merriden 2001)
• Música, películas, software, juegos y libros circulan por fuera de los marcos legales en una proporción gigantesca a nivel global (Piquero & Piquero 06).
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
• La circulación informal toma además muchas formas ilegales y legales desde piratería comercial hasta producción de grabaciones no industriales por los propios artistas (Lemos 07, Yúdice 07).
• La circulación de estos productos implica extensas redes y transacciones en y entre los entramados local y global. (Wang 03).
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
AntecedentesEl derecho de autor
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
• La piratería y la circulación informal afecta principalmente a las grandes corporaciones, que han desarrollado una virulenta campaña a nivel multinacional.
• Las leyes de derecho de autor apuntan a la exclusión de productos culturales de millones de personas.
• La piratería y la circulación informal son ilegales pero son una actividad económica que involucra cientos de miles de personas.
• O’ Reagan en 1991 mostró que la piratería de videos fue crucial para el desarrollo y expansión mundial de la industria legal en los 1980s
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
AntecedentesLas picós en el caribe colombiano
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
• La radio y la industria fonográfica se iniciaron en Colombia en los 1930s en Barranquilla y Cartagena.
• Casi simultáneamente en sitios públicos en pueblos y ciudades se dio la difusión de grabaciones musicales por pequeños empresarios que poseían sus equipos de sonido
• Desde entonces en el escenario festivo musical en el Caribe Colombiano los bailes animados por picós (del inglés “pick up” que equivale a los “aparalhagem” del Brasil y a los “sound system” anglo-caribeños) son una de las principales formas de circulación musical.
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
• Los picós son enormes equipos de sonido que se colocan en sitios públicos como parqueaderos, coliseos, parques, etc.
• Animan bailes públicos comerciales, usualmente de centenares de personas, que pagan por asistir.
• Los picós se individualizan por sus nombres resonantes y con decoraciones vistosas pero especialmente por la habilidad y repertorio de sus DJs.
(Paccini 1988)
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
• Barranquilla (2 millones), Cartagena (1 millón) y Santa Marta (400 mil) son las 3 mayores ciudades del caribe colombiano.
• Ciudades puerto, Barranquilla industrial, Cartagena ciudad colonial histórica y turística y Santa Marta ciudad ecoturística. Han sido centro (sobre todo las dos primeras) de la concentración, procesamiento e industrialización de la música festiva en Colombia
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
• En estas ciudades caribeñas colombianas durante las últimas décadas en la música de los picós ha tenido lugar especial la champeta, música collage de elementos africanos-occidentales y ejecuciones locales de circulación totalmente al margen de la legalidad (derecho de autor).
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
Santa Marta
Barranquilla
Cartagena
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
AntecedentesPolíticas Públicas en pro del
derecho de autor en Colombia
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
• Para el Estado Colombiano la cadena de generación de valor de la propiedad intelectual “comienza por el creador, pasa por la producción, llega al distribuidor y comercializador, y finalmente termina en el público que demanda la utilización de esos contenidos” (Conpes 08)
• La oficina que dirige el tema en el Estado forma parte del Ministerio de Interior y es la asesora para estos temas de todos los sectores (incluídos Mins. de educación y cultura)
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
• En consecuencia, se incentiva la mayor protección posible y para ello ha generado instrumentos de política pública que favorecen la idea de “protección”:– Documento Conpes 3533/08.– Posición en foros internacionales a favor de
protección y en contra de conceptos que favorezcan “dominio público” o “licencias libres” (OIS o Agenda para el desarrollo).
– Apoyo a la idea de que sean los individuos “autores” quienes controlen los derechos de autor de las investigaciones financiadas con dinero público (Colciencias).
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
La investigaciónObjetivo principal
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
• Estudiar la economía informal de circulación musical en las ciudades de Barranquilla, Cartagena y Santa Marta y su relación con las economías formales de la música. La investigación se centrará en los picós y las actividades de los DJsy sus relaciones con otras actividades musicales y comerciales
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
|La investigación
Objetivos específicos
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
• Estudiar las relaciones entre la economía de la cultura y otras variables económicas
• Explorar las características específicas económicas y culturales de este circuito de circulación musical
• Explorar la relación, o la falta de ella, entre las economías musicales informales y las políticas culturales en estas ciudades
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
• Estudiar la relación entre la idea de “propiedad” musical que se promueve en la práctica de los picos y el debate oficial actual sobre fortalecimiento de la propiedad intelectual particularmente en los productos musicales en Colombia.
• Explorar la relación entre estéticas musicales y los modos de reconocimiento sociales y políticos en estos circuitos de circulación musical
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
|La investigaciónEl equipo de trabajo
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
• 2 Coordinadores – Investigadores (Antropólogo, Abogada)
• 6 Auxiliares de investigación (2 estudiantes ciencias sociales en cada ciudad)
• 2 Co-Investigadores (Etnomusicóloga, economista)
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
La investigaciónMetodología
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
• Investigar las prácticas administrativas en los picós (aprox. 5 picós en cada ciudad)
• Investigar las motivaciones y opiniones de empresarios de los picós y de su público
• Analizar la circulación de las músicas en los públicos correspondientes
• Observar otras actividades comerciales relacionadas
• Investigar opiniones de empresarios formales y de funcionarios oficiales
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
• Recolección de la información:
• Entrevistas a dueños y personal de los picós
• Entrevistas a personas del público
• Entrevistas con empresarios formales
• Entrevistas con funcionarios del sector público
• Observación de eventos y actividades
• Documentación específica
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
http
://fli
ckr.
com
/pho
tos/
jadr
it/2
2449
780
63/
http
://fli
ckr.
com
/pho
tos/
benb
owes
/320
048
5607
/h
ttp://
flick
r.co
m/p
hoto
s/jc
esa
r17
/440
8315
71/
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
|
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
Circulación musical en los picós de Santa Marta, Barranquilla y Cartagena
GRACIAS!!
Fotos - Mauricio Pardo (a menos que se diga lo contrario)