opcion en licenciatura hkncton...
TRANSCRIPT
Universidad Mayor de San Andrés Facultad de Arquitectura y Artes
Carrera de Artes La Paz ~ Bolivia.
LAS ARCILLAS EN LA PAZ Y CX>CHABAMBA Y SU APLICACION EN LA ESCULTURA
ESTRUCTURAS PROXIHAS A LAS CIUDADES DE LA PAZ Y COCHABAHBA. PROVINCIA INGAVI LA PAZ,
VALU! ALTO COC/fABAHBA
DKFKNSA DE TESIS: OPCION EN LICENCIATURA DE ARTES PLASTlCAS. HKNCTON ESCULTURA.
POSTIJLANTE HONICA DAVALOS LARA.
TEORIA,TUTOR DKLFILIA DE MKDTNA.
PRACTICA,TUTOR VICTOR ZAPANA
Junio de 1997
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
A Jorgc Mcdina por gUiar esta
Investigación y habcr pucsto su
conocimiento en ella.
A Dclfilia por muchas razones y por
cnscllarme a alllar la nr~i¡¡a ,
A Victor Znl'una por transmit irmc c.~c
cpíriw dc trabajo.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
C o N T E N 1 D O S
IN'l'RODUCCION
1 . EL l'ROBJ..Io:I1A
1.1. La Producción lIiAtóriCR HundiRl. 1.2. Formulación del Problema. 1.3. ComunIdad ProductIva Nacional. 1 .1\. Los Recursos Inusu6181'1.
1I. OBJET1VOS
In. LA HKTQOOLOOIA
3.1. Dlaeí'lo 3 . 2. Procedimientoo
I V. RECURSOS
4.1. La ArdI1n. 4.2. Otroa ¡¡ecurao". 4.3. Deegrnenntca. 4.4. !"und"nt'''6 . 4.5. Oxidoa,Colorco y ~ngobeo.
4.6. Text.urae. 4.7. Deaecación.
v. ~S1'UDlO DE AIWI LLAS
5. 1 . 5.2. 5.3. 5.4 .
Prov. T ngAvl - 1,A PAZ . nAtructurRO proxlmno a In cIudad de La Paz. Valle Alto - Cnchaban,bA. EstructurAS prOXimaA a la ciudad de Cochabamba.
5.5. Otroo Haterialeo. 5.6. Coloraa.
V[. LA PROPUESTA.
6.1. El Dioeño. 6 . ?. 1."'13 P""t."a. 6.;J. l..a Con [ormRolón ~acu] tóri ca. 6 . 4. El C,,¡órico. 6.5. ro. Hont.n.1e. 6.6. Otr"" Eapecialid"dca.
1
3
9 , 11
,. " 29 2. 30 3. '0
" 55 61
69
60
81
6' 67 90 91
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
VII. AI1nmNT~ ESCUL'fOllICO.
7.1. La Eocu1tura
7.2. Técnica de la Terracota.
VIII. ANEOtOS.
NOTAS FINALES.
BIBLHXJRJ\]O·IA.
93 ., 11e
m 1,e
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
lNTRODOCCIOH
El propósito de eeta investigaci6n ee el estudio de las
arcillas en zonas de La Paz y Cochabamba algunae para au
aplicaci6n en el modelado escultorico y la producci6n en
forma general.
De eete modo se espera contribuir a la evoluci6n t!cn l ce
de una fascinante eapecialidad artiatica . relacionando
esta investigaCi6n con los principios fundamentales de
la escultura, a fin de hacer de ésta, un material
económico apto en obras pequefta8 y de gran formato,
dadoa los costos extremos y la dificultad de manipuleo
de los materiales tradicioneles.
Por otra parte, un cambio en le tecnología productiva de
la eecultura, modifica la ímplantaci6n de la estatuaria
ornamental de la ciudad convertida en una eepacie de
cementer io pOr el ueo excesivo dsl broncs frio.
Se trata también de fecilitar el artieta, eecultor de un
conocimiento básico Que le permita incursionar en un
csmbio de concepCi6n tecnica y estética.
Trate además de eatablecer una comunioaoi6n direota oon
materiales cálidos y
contacto ee definirá
hombre - tierra.
propios
en gran
dal hombre,
medida la
Gon cuyo
autenticidad
1
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Eatablecidos los principios ds la Tscnolo~ia,
considerar la posibilidad da introducir pequaftos ca~blos
en lae
• l.
estructurae de pastas arcilloeae, para adecuarlae
obra de gran formato, eatoe cambios propuestoe en
sI preeente documento también e. refieren al arado de
maduración, reaistencias al calórico ; y a loe aientes
naturales del ambiente exterior para evitar loe aientss
neumatológleOe destructores.
2
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
t . EL PROBLKMA .
1 . 1. LA PRODUCCION HlSTORl CA MUNOIAL.
Los hombree crearon imágenes e n aroilla más o menoe
desde los oomienzos de su existenoia. La diversidad de
ejemplos de muohas culturas a través de loe añoe llenan
museos alr ededor dsl mundo .
La larsa historia de las cerámicas y el deoo r ado de loa
obj etoe. nos permitieron aaber da lae sociedades
antiauas y au cotidianidad.
En la oivilización Asiria. P4rte septentrional de Mesopota mia utilizaban 1" a r cilla como materia
fundamental. El artiste mesopotémico nunca e xploró lae
poslbl1idadee plás t icas que ls o f recia la piedra . su
concepto de escultura eetuvo profundamente influido por
el trabajo en barro y la técnica del psatillaje.
El ledrillo nace en esta civilización. s un oomienzo
mezclaban oon paja y a oontinuación apisonaban en forma
irregular, eecaban al fuego o tambien mezclaban la
aroil ls y la ponian al sol psr a lueao ser oocida en u n
horno par a Que adquiera mayor consistencia. Introducen
la téonioa del vidriado . loe muros de palacios y templ os
fueron reoubiertos oon ladrillos pintadoe con o ein
relieve en arte decorativo y ornamental. domina la masa
sobre e l vacio . la horizontalidad sobre la vsr ticalidad:
trabajadoe con fisuraa en r elieve que parttan de formae
simples el cono y el cilindro . 1
3
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
La escultura monumental con temas iconográficos.
En ls época de POlllpeya t8ll'lblén decoraron aue IIl\lros con
mosaicos esmaltados con temas teatrales. De la época
Alejandrina se conservaron valioeae eetetuillas ll~das
"tanallrae", en las que reproducen loe tipoe prexiteloll:
figurall veetidas con mantoll elellantell, mUllas, venUII,
IIrupos de dan~antes y emorcillos.2
El empeño de e xterior izar con monumentos y esculturas al
sentido religiollo y filos6fico de la época.
El termino de Te.nallra fue adoptado a fines de l ~sado
siglo al ser descubiertas en lae tumbas de esta re¡¡i6n
milea de terracotas funerarias.
Le alfarerie China aateba realizada con
esmaltes. utilizaban el verde plomizo. Le
producir elltoe efectoe viene a cerca del
sofi sticadoe
habilidad de
amor de los
Chinos por el trabajo del bronce. que era fundido a
altas temperatures y le alfererle adopto Su tecnolollia.
Preparaban la arcilla por generaciones y las guardaban
muchos a~os para que la deeccmposición molecular Bea
perfecta. homogénea. compacta. dúctil, envuelta en
cueroa pele.doa de recee laa llevaban a sus depósitos.
Ree.lizaron esculturas de aran tameBo, divinidadse para
sus templos en terracota.
Lo" Chinoe utilizaban arcille. oon fines
eepiritue.lee, enterre.be.n a Bue muertoe con todee BUS
pertenenciaa; cerámicas utilitarias, estatues "n arcilla, réplice.a de eue dioaes, etc. Con el peneamiento
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
de ··vivir e6modamente·· en el otro mundo."
Eeto oc .... ion6 profanación poeterior de le" tumbe"
buacando riquazas. e .. tatuas y cerámicas.
Los arqueólogos encontraron varies piezaa de escultura
en arcilla con el tema de guerraroe y atrae temae.
En la cerámica funeraria. realizaban eeculturae en arcilla repreeentando a eU8 ldoloe para reeguardar laa
tumbaa de los Empersdoree.
Una gran obra de Eeculturae en Areilla reelizada an la
región del TIBET. por alumnoe. profeeoree. e8cul toree de
eee lugar consistentee 112 estatues de tama~o natural y
4 relievee. Ss dividen en 4 secciones: Las Fincae de loe
Seftorioe Feudalea. Monasterio", El Gobierno Rasccionario
Local del ViejO Tibet y La Lucha de Loe Siervoe Conduce
e la Liberación. 4
Loe ertista8 recorrieron cinco mil ki16metro.. buecando
informaci6n eeCuchando lee denuncie .. de un eentena r de
.. iervos emancipadoe.
Eete arte aocial reflejaba la vieja sociedad. 1 ..
dictadura combinada con la dcminaci6n politica y
religioe" para mantener Un sistema de eervidumbre.
Loe elervo .. pertenecian al 95 X de habitanta •.
conjunto eecultórico goza de amplitud y gran realismo.
empleando lae t6cnicaa propiae de la plástice.
l ROl" R"¡ ....... ! .. " I ..... J 4.J Id •• l •. oo .• ".on4 . E.' •••• ¡tU, p. 211
11. Jo/".,<i¡. 4. ,,, $u".,. ¡".Ih,., .. M"rr •. l •.• d .. '"1" - Ropt~lJu
P.,.,", 41 e.i",. 1"'. l. ~
5
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Fil. 1 E~cultura en Arcilla reall~ada en la rel16n del
Tibet.
6
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Las culturae Americanas Pr e - Colombinas manifestaron s u
arte a través de la aroilla COn fine s , rituales , f unerarios, cotidianos .
Realizaron y decoraron su csrámica de tal manera que
reflejaron en ella su modo de vida y costumbres.
Enfoca ron la cerámica desde muchos puntoe de vista; la
cer ámica utilitaria cubria las necesidades cot i dianas,
una variedad de formas de acuerdo s su funcionalidad . La
cerámica euntuaria o de lujo realizada para f ines
oeremoniales y rituales. enterraban a sus muertoe en
u r naS de formas cilindricae . antropomorfas . También loe
objetos cer ámicos acompañaban a los grandes sañores a su
úl time morada . e
Realizaron "figurillas" algunas de pacos centimetros y
atrae mayores a 1.50 m . • re l acIonadas con .u. divinidades. la fertilidad. etc.
Utilizaron como meterieles antiplasticoa la paja ,
conchs s. arena, csrámica molids y o t ros . No todas las
cultur as utilizaron el mismo tipa ds arc!lla, ni loa
desgraaantes. tampoco las cocieron de la m! s ma manera
aun con el escaso mar~en de variedad que da el horno
abierto.
Loe acabadoe son también muy variados y las superfici e s
pintadas e ensebadas, aisladas o pulidas, llanae o
modeladas.
infinita . "
L. veriabilidad de la decoraci6n ,.
~ [oo. s •• , • ., . l. ,,,j,, ,, f"ul"I; .. . ~t. .• d . . ~, d,,4 - ¡".¡" 1!89, p. 21
; Ibid, ,. 8
7
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
En la civilizaci6n tiahuanacQta utilizaban la arcilla
con un fin, c eremonial dando formae y decorados
distintos, utilizando la variedad de arcillae de e8a
epoca .
Se elaboraban piezas
nodelado era hecho
de baJo punto de
a mano. pul ido por
vitrificeción, el
dentro y fuera .
mezclaban su pa.ta con
r e sIstenCIa. Oaban color
6Kidoe naturales.
conchae para darle mayor
a aua Plezae con engobes y
Las Investigaciones de las postrimer las del 8ialo XX.
tiene cono objetivo llevar al hombre a un mejor
aprovechamiento de loe recureoe naturales, a la
utilización efectiva de loe residuos industrialea y de
meteri as de uBO no convencional a fin de ampliar el
abanico de poeibilidades . dar respuestas adecuedas a lae
nuavas necesidadee cient1fico tecno16gicas y
racionalizar sI u80 de pa t r imoniO mineral qua hoy. m4. qus nunca eabell'lOe que ee agotable. 7
1.2. FORHULACION DHL PROBLEMA.
~ Cuál ee la importancia del estudio de lae arcillas
eKietentee en La Paz y Cacha bamba pa r a BU aplicaci6n en
la terracota y el modelado escul~orico ?
6
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
L3. COHUNIDAD PROOOCTI VA NACI ONAL.
La Escultura Tradicional producida por alaunos artistae
como: Marina Núnez del Prado. Emiliano Lujan, Victor
Zapana, y otroe, mueetran eu preferencia por la piedra •
• 1 indudablemente
madera y el
loe enfrenta
bronce fundido, Esto
con las tradicionalee
reetricciones del msteriel. el traneporte de volúmenes
pesados. asi como la extracción y el manipuleo,
dificultando la obra Que por o tra parte axige meyor
trabsjo. Habrá que conside ra r también. loe altoe coetoe
de la piedra y el mármol cuyas vetas y canteras 8e han
privilegiado a empresarios particularee loe que no pagan
resalla alguna. sobre todo sin conei~erar lae
neceeidades del artista productor.
El colado de fundición reproduce la escultura con
substsnciales variaciones especialmente en lee texturae
devaluando estéticamente la obra.
Lee deficiencias snotadas. han vetado grandementa el
deearrollo potencial de la escultu ra y el ~urallemo en
el alto relieve. motivo que incide en la deaperdigac 16n
de grandes elementos humanos capacitadoe vocacionalmente
para conetituiree en grandes artistas, lo q~e viene a
participar una gran perdida para el paíe.
La geologla boliviana no ha Implementado una adecuada
inventariaci6n de recursos natu¡'alee que eimplifiquen la
investigación del artista potencial, ccmo es el caso de
la arcilla y aua derivados. cuyos factores cualitativos
y cuantitativolI colman la superficie de la tierra.
•
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Por otra parte. loa contenidoe curricular es ds form ación
académica ee ubican en un marco de tradicionalismo
cerrado ein mostrar horizontes de posibilidad que
respondan a la vocación del componente humano .
,.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
1.4. RECURSOS lNUSUALKS
Los minerales arcillosos fueron poco ut il izedos. peae a
Que el material ae preata para trabajar en grupo. y no
s610 en unidades artlsticas.
La aeoarafla boliviana esté rodsada de una infinidad de
vetas de arcilla muy variadae en eus propiedades y de
féctl acopio para el artista.
El Pals y suu Exponentes.
JORGE MBDINA .
Artista plástico. muralista.
la cerámica.
escultor en la técnica de
La primera impresi6n Que se obtiene al contemplar loe
trabajos d. l1ed ine. •• d. admi raci6n l.
extraordinaria jerarQuía técnica. e
No solamente parece haber redeecubierto lae antiauas
técnicas tiahuanacotae y sus acepciones Incas. Nazcaa y
otras. sino que a ese a cervo tradicional le agrega
invenciones completame nte nuevas en cu ant o a morfoloaía.
val oree plásticos, e xqui s iteces de textura, coloree Que
• 1 llama "vibratori o,," . claroscuros. jueaos de luz y
sombra. etc. 9
Eetaa tareae le demandaron treinta cinco a~oe. muchos de
lo" cuales convivi6 con e l indio en un esfuer%o para
I t"l .. 5.h". ~o.t.jo. , ,,, . .. , .. h ... " ... f . I . ¡", •. lo. , d .. l, POI' klll,l, 1"', •. ¡~
9 I' id.
11
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
compenetraree de su eepiritu.1e
Al examinar las obras del art i sta, hay que estimar la
sinceridad de su entrega, Que le permite sentirse
capaCitado para lograr una interpre tac ión profunda y
reel de las tradicionel! indígenas. 11
Cambia lae f o rmas modernas muy sobrias con simbología
andina. El artista ha llagado a la compenetración
cultural precisamente p,,, medio d.1 desarrollo
extremadamente diestro de la tecnologie.
Tiene una gran trayectoria y una e xcelen te técnica
tanto dentro Y fuera del pa1s. 12
"La cultura ss un iversal. El li.rbol del ideal aún no
eeta maduro. pero es porque el trigal ha comenzado a
fermentar. Pensamiento del hcmbre del e er d e la cultura.
Mas indigena en e l sentido expresivo , Bolivia nación
conetituida muchae nacional idades qu. tienen
PBnsamlentoa expresiones culturales.
Mi lucha interna y deeeo desde el 64 que regraso al pais
ea la difusión de l a cerámica. "13
11 11;4.
11 "j~. p. m 1l ",4. U E.t,,,i.tI , Jtr,. ' •• LO., I'tqD. t •• 1"6
Jorge Medina
12
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
• '" ~
,ts. 2 Kaculturo en A~illa de Jorge ~ina
13
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
LORGIO VACA.
Artista plástico, pint or. escultor. muralista .
La versatilidad creadora de un ardo r oeo temperamento
reflejado en su obra.
Ha logrado una vereión singular de 10 que es la escena.
el tema, el da t o cult ural. el hecho histórico.
La tecn i ca que utiliza en eue mur ales:
Junto al manejo del color y linea . incorpora lae
t exturaa y l os v o lúmenes de la arcilla.~·
Los volúmene s escultó r i cos emergen del plano del mural.
en grandes superf i cies donde eetoe elementoe •• confunden, se ordenan, se mueven y desarro llan una vide
propie . Con un contenido dremático.~e
Se dir ia que no use instrument os, ai no que usa so l amente
10 .. dedoe, que asi se p rolonga n en sus relieves . .1n
deseo de finura , en tonoa á speros, no hsy elegancia .
geat o medido . La cerámica e s l a cerne miema , per o
t r o z ada doloro .... me nte hoet i gada, un. gr a n fuerza
e xpresiva. le
JI [" 1,, s. I.", PIo,h j. , l. ,,,1. ,, ( .. 1","1011 j , ¡ , I"" . l • . • d .. L. p" . !.h.i. , m9, p. m
I ~ l~i d , p. !JI
lb Ibid.
14
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
·. La arcilla y la arena componente e de la cerámica eat'n
liaadoe a la concepción del mundo "lT
La r aio Vaca
Cuando era nifio le ~Btaba bafiarse en la arena y la
a r cilla del rio. Sus primeras eansaciones identificadae oon la naturaleza. u.
Hay una infinidad de aroilles y todas eirven para alao
mezolando y procesando lae areillae se puede oonsegu ir
el rnateri8l
m8teriales
que
que
uno deee8.
lH utiliz8 • trev~e del tiempo los
van sufriendo cambloe
oontinuos. invest igando pastas para los resultsdos que
Quiere lograr. l "
Como muralista Que Quiere exponer sus trabejos al aire
libre. busoa una mayor resietancia a la lluvia. al eol.
Utiliza una pasta aislante y unos esmaltes duros
r eeietententes a la abraei6n.
En la investigaci6n Que realiza para eatoe propóeitoe
prueba con diferentea procedimientoe de una mane ra
sietem'tica. Sobre la baee de silice y .. ezclas de
diferentes clasee de ercillas.2e
La aialaci6n de el m8teri8l para resistir mejor a loe
cambios de temperatura. sa ooneigue a base de porosidad.
par a r eeletlr e la penetración del agua de la abrasi6n
del viento Y la arena. 2l
11 (ot ... ¡,t •• lo"" "'" Ikt.bI. lIf 199 •• Su ....
1I IUd.
l' Ib14. ~I [~¡_.
21 1.¡4.
15
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
En una obr. de arte hay diversas po.ibilidadaa ya aean
pictóricae. eecultóricea. espacielea. Su obra eil'!mpre
eate relecioneda con la arQuitectura. aa
.' ~ ....
ev. .. '· ... ··,O~' ) oi'~-"; C.rrna d .f",~ .....
Ar! r '" • l.J ~.'
rla, 3 tfunl en Areilla, raiD Vaca ,1 o/
22 Ibi4.
16
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
11 OBJETIVOS.
OBJETIVO GKNHRAL.
Realizar un estudio de las arcillas existentes en La Paz
y Cochabamba y BU aplicación en l a terracota y el
modelado escultorico.
OBJETIVOS ESPRCIFIOOS.
Describir propiedades y caracterIsticas de las
arcIllas en La Paz y Cochabamba.
Claaificar laa variedadea de arcillas.
Facilitar el manejo de los materiales arcillosos.
Desarrollar un material inatacable por los agentes
natura lee.
Abaratar los costos de la escultura.
17
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
II I MIITODOLOGIA.
3.1 DISIUIO.
Para la realización d. esta inveatiQac 16n , .u desarrollo ~e re~itiré como primer paBo 11. recopilar l.
información biblioar áfica sobr e el teme. luello un
estudio e xploratorio y de campo. Haré obsBrvacionee y
compilación d. datoB. sellun U" conjunto d. r eQusrimientoa.
Utilizare la inveatisación aplicada qUe ea la que
contribuye 11. la soluc I ón de problemas concretos.
3.2 PROCKOIHIKNTO .
Viaje de obesrvación. recolección de arcillas veriadas
para al eatudio flaico. Quimico. Para la poeterior
r ealización de un muestrario.
Recolección de óxidoB. tie rra s de color. apl i cables a
la r ealización de ensobee.
Entrevistas 11. Jorge Medina y Loraio Vaca, para
rescatar toda la experienCia adquirida a través de loe
al\os.
10
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
IV. RKCUR5OS.
4.1. LA ARCILL/\..
Se conoce con tal nombre a un
blandoe que cO~pOnen parte de
superficial de la tierra.
conjunto de minerales
la estructura fiaica
Su nombre ¡enérico ha en.lillobado cierto sub8tancias que correeponden a tipos quimicoe
dietintoe. 23
número de y fleic08
La arcilla se o risina por el calor de la acctón
volc'nica. como un material metamórfico igneo profundo.
El magma calisnte presiona empujando a la superficie
grandes maeas del material fundido las que enfriadae ss
convierten en rocas metamórficas que ~ su vez se
descomponen por neumnlieis.
Lee arcillas son minerales sscundarioa que cambian su
estructura por presi6n. tempera tura. humedad y otros
agentes para componer nuevoa materiales produciendo
derivsdos. Cuyas migraciones forman lae arcillas .. Las arcillaa eon sistemas dispersos por ailentes
atmosféricos, en las que predo~inan partlculas mineralea
da dimenelone" inferiores a 2 micrones. ··2 "
La cohesi6n molecular que ee produce a través del
csl6rico en la maduración de estas . permite obtener unoe
materiales sumamente duroe Que en allunos caeos lle.lilan a
la escala de 6 da Hohr. con los cuales ee ha beneficiado
irsndeme nte la industria actual qUe incorpora a su
11 &1:0lIl.. rIC"".I .. lO ,.ur" ... L. p" • 'olml. IUI. p. 11
l ' [.tn I~.u .CIO .... to . di '''t' Ir." •.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
producción. elementos de máQuinas d. IIran re eistenc i e . :;¡ 11
Estos materia l es encontradoe en la naturale~a e n
yacimientos interminables. constituyen deede ya los
componentes menoe costosos de splicación induetrial.
preeentando tambi6n sus bondades al ueo en el campo del
arte y la artesania. como recureo modificador de loe
metales.
En la natureleze la corteza terrestre ¡eo16gicamente
esta formada por estructuras. estratos, mantos y napas;
eetas se oriilinan grande~nte por eedimentación
consecuente de relavee,
claeifica par densidad
en la natursleza, por
cuyO deeplazamiento eelecciona y
estoe materiales depaeitandolos
su peso; de esta mansra las
particulas mas finas son acumuladas para formar napas de
arcilla pura y mUY fina y a Su vez los e lementos
livianos se desp l a~an a mayor velocidad y los pesados,
forman napae de materiales a r cil l oeoe burdoa.2e
DKSOOHPOS I CI QN.
Su primera deecompoeici6n da lu¡ar al (Boro florine)
f eldespato cuarzo mica.
La segunda dsscomposición por sI dioxido de carbono y el
aaua da luila r a la arcilla, caolinlta cuarzo potaeio. Otras menos puraa. vienen del granito por deecompoelc16n
parcial.
l' Ib;4.
2' li l •.
2.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
MINRROLOGlCAHE:NTg
Las arcillas se divide n e n tres IIruPOs: Gao l inita. montmoril1onita. illits.
Caollnlta . - Silicato hidratado de a l umina que no se
ex pande con el asua.
Kontmorillo n ita.- Silicato hidratado de a l umina con gran
poder de expaneión molecular y conocida como bentonit a.
La roce original illnea básica es de bajo oontenido de
potasio, notable plastic idad y baja temperatura de
maduración d e donde ee deeprende Que el POtesio es
funde nte en las pastas .
Illlta.- Comp rende minerales micaceo8 a r cillosos. cuya
comPOsici6n es silicato hidratado de alumina.
CLASIFICACIÓN 06 LAS ARCILLAS .
Arc illas primarias o residua les.
Ar cillas primarias se consideran tales e les que
mantuvisron por largos eepacios de tiempo yace nte s en
eu s napas de orillen, pudiendo considerárselas como l as
mas puras por no contener impurezas. lIener alments sOn de
color blanco.
Algunas de estas napes esten ubicadas en par ajee
húmedoe. en consecuencia mantie nen un arado de hume dad
soetenide que les habilita ¡¡:randelll\ente para
conatitución de pastas finas. como le de pOrcelana. el
ares. la porcelana ti e rna y otras . es decir la
naturaleza prodilla ya ha almacenado e l mat e rial basico
de una pasta de cerámica muy Cina que IIrandeme nte
r e mplaza el trebejo del ceramista que debe elabora r sus
pasta finas en todos sus compone nte s . amazarlas de spu~s
21
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
de saturadas en agua y almacenarlas e n cuevas muy
humedas cerredes por hasta. tres gener aCiones d. ceramistas t radicionales . Corea, China.
Arc illas secu ndarias . -
En la ccnfcrmación ds estas arcillas las moléculas son
planae, es por eeo que al amaZSr sus particulas ss
juntan y hacen una masa plástica qus al lubricarse por el agua quimica y ba~arse en agua fi s ica s ufren una
contra cci6n y/o encog imiento por eveporeci6n.
Estas scn susceptibles de colorearse al mezclar con
óxidos naturales y también con óxidos metáliccs.
PROPI EDADHS DH LAS ARCILLAS .
Arcilla es un material terroso que se compons
esencialmente de silicatos ds alumina hidratadcs de
condición plástica cuando esta suficient emente
pulverizada y humedecida . rigida cuandc está seca y
vitrea cuando ee calci na a temper a t u r as de
maduración" . 27
FISICAS,
Las arcil l as tienen tres cualidades:
Plasticidad, porosidad . vitrificación .
Plss t l clded. - El grado de plasticidad de una arcilla se
manif iesta por el tamaf'lo de sus perticul as, la forma de
elles y la cantidad de agua que contiene le past a
propuesta, considerando que a mayor cantided de ague irá
reduciendo BU fraccionemiento y por ende mejorando la
alineación de eus particulas .
11 ~ .. "I. ~rd",. e .. ";"",,,,, SO," 11' .... 111 •• " ¡ .. /iIHU " " I i, ••• " ~. 1 .. !,<iJhs, lo f., - 'oli.i • . 1~~1. p. 1
22
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
El ordenamiento de sus particulas define su retracción.
QUIHICAS.
Laa arcillas varian en sus propiedades de unas a otras . Los analisis químicos
lae empleamos
nOs muestran tales
• n l. pasta .
caracteristicas cuando
particularmente en eu
comportamiento en el proceso de cochura.
La composición quimica de la arcilla:
A12 03 . 2 Si02 . 2H2 O
Silicato Hidratado de Alumina.
S11ice.- (Si O) Si fcrma cuarzo disminuye su estado coloidal a difsrentee temperaturas.
Alumina.- (Al 03) Su contenido influye prinCipalmente en el
contenido de la refractariedad del material, vale decir en
la resistencia que el material ofrece a la cocción .
C[.ASES DE ARCI L[.AS.
Felde e pat o.-
El feldespato es un mineral abundante en la naturaleza.
generalmente eeta combinado con las rocas en descomposición.
Es un silicato de alumina anhidrido. sus moléculas nc tienen
agua quimicamente combinada con sodio y potasio. Constituye
la roca madre de la que se origina la arcilla . 2e
Forma un grupo de minerales relacionados entre si. lo.
cuales son silicatos de aluminio combinados con Bodio.
potasiO y calcio. Loe elementos alcalinos constituyentes de
los feldespatos. reducen la refraotariedad.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Caolin.-
El producto de la descomposición natural y expontánea del
feldespato, por la acción del tiempo en el eeno ds la
tierra. el feldespato sufre una descomposición donde
desaparece el silicato de potasa Que contiene en el eetado
de carbonato disuelto en les eguas Que dsjan s11ice
librs. 2e
Le mezcle de silics y silicato de elumina no deecompuesta
Que forme el r esi duo de tal dsscomposición natural.
constituye une arcilla blenca cuando hay ausencia de oxidos
colorantes, entoncee r ecibe el nombre de caolin.
Se llama cao11n a la
s ilicatos hidratadoa de
arcilla Que asta compueeta por
alumina y es un producto de la
deecomposici6n e lntempe rismo de condiciones climáticas
especiales de las rocas y minerales con alto contenido de
aluminio.
8entonitao.-
S. compone de ailicatos de hidroaluminio , conteniendo
maaneaio, hierro. calcio.
Las bentonitas no transportadas se
volcánicas o lavas por las
deriven de cenizas
rsacciones Químicas
hidrotermalee. Le bantonita tiene como su mayor componente
la montmorl110nita. Se la utiliza tambi~n en la industria de
las fundlciones.~o
La bentonita ee aalomeranate. coasulante de sueloe . ee anade
a lee arcillas para modificar la plasticidad de las Pastas.
1t LO": , .. ch ...... ] e ... ¡.1I " eHllln. l • . , . .. !"taol ~"tI . A'9,. t i ... ¡'I~. ,. lJJ
11 Pra" Mlld, JIu,,, 6. ,. Cu¡o ,u. I t •. od .. , .".1 .... h,.¡¡. ¡tU. , . '11
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
4 • 2. OTROS RECURSOS.
Poke .-
El poke ea una arcilla de e&raeeda que a ctua como fund e nte ,
no t iene el elemen t o &raeo. ea por eso gue no e 8 compacto y
no airve para el modelado, dieminuye la retracci6n de la
paeta .
Laterita .-
Roca eedimenta ria formada por una me zcla de diferentee
minera lee (hidr 6xido de hierro. cuarzo y arc 11 108)
Sil ic8 ,-
El mine ral elUce ee un hid r6x ido de si licio
(SiO ) Que pella a f ormar parte del cuarzo, arena pedernal.
En la natura leza, ee preeenta como cuarzo arcilloeo,
areniaoas, cuarcitaa, conglomeradoe.
El el1ice en forma de cuarzo . ee UBa en caei todae las
pastae por 2 r azones; Reduce e l encogimiento. actua oomo
armaz6n . de p r oduci r el e fecto a c o rde6n e n l a
elevaci6n de arado en el ca16rico.
Se lo u til iza para la f abricaci6n de materi al es abr asivoa
(pUlverizado o aglomerado).
Se lo utiliza por eue propied adee r efracta riae y for ma pa r t e
de la roca ignea.
El el1ice no debe ccnfundirse con el aillcl0 que ee un
metaloide de número at6mico 11 de color plomo O a ria
c rista lizado que funde a 1400 C. 31
11 ¡D'! h.t .... Io •• i .... J .. 101,,, . ,,J .... • ,tu"". lo . H" L. p" - IDlI.¡ •• 1'11. D. 171
25
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
CUar zo . -
e SiO) el cuarzo ee la forma crietalina de la s11ice Que ee
encuentra en la naturaleza en formae de priemas exaaonales o
conatituyendo aare8ados masivos de individuoa cristalinos.
Cuando puro, ee incoloro. transparente y recibe el nombre de
cristal de roca, pero generalmente tiene impurezss Que lo
colorean y le dan el tono violeta, pardo, etc. El punto de
fusión ee situa entre 1450 C. - 1650 C . qu1micamente ee muy
eetable, insoluble en ácidoB.32
El cuarzo ee la forma estable de la
trldimita y la crietobalita son
palim6rficae de la el1ice anhidrida.
s11ice. El
las tres
cuarzo. la
variedadee
Lae arcillae y caolinee ee encuentran mezcladas con cuarzo
dan una variedad de silice Qua actua comO antiplástioo,
reduce el encogimiento y
refractariedad.
eemaltes.
Pedo rnal . -
favorec iendo
evi ta
• raJadurae. aumenta
la adaptación de
l.
loa
Ea un bióxido de silicio, de alta pureza. en crietales .
puede mezclaree con cualquier arcilla.
Cnliza Le presencie de la caliza en la paeta favorece la adherencia
del barniz .
Telco. -
Es un hidrosilicato de magnesio blando: 3 Ha O. 4Si 02 H2 O
Son mezclas de ailicatoa Que contienen magnesio.
11 Pr4t, Mold. Jluiu 4. " ("IOlu. I¡o .• d .... ,ni .... [Uooll. 1'16. p. "
26
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Otroe ~ineralee Que contienen talc o industrial Bon: al
magnesio y el hierro hidratados . formando silicatos de
aluminio.
Las pastas hechas de ta lco eon altamente resistentes a los
impactos t6rmicoa.
Alto punto de f uei6n. dieminuci6n del volúmen
conductibilidad térmica.
Alto grado de blancura euavidad brillo en el proceeo de
~aduraci6n . granuloso y graeoeo al tacto. Se origina en lae
rocae graniticas igneae. 33
El mineral talco cuando ee lo Bomete a temperatura de cono
No . 006 cuyo punto es de 991 C. mezclando talco con arcilla
en uns proporci6n definida hara Que tenga una baja e xpan si6n
tsrmal, una propiedad
refractarioe.
ve ntajos s e n la compoeici6n de
Loe talcoe también difie ren entre si
o) Heteetita.- Al s.e molidas don particulas
redondeadas , translucida e.
b) TrePOlita.- Relativamente dura buens ~ara lo. paetae.
e) Dalolllita.- Eata compueeta poe un 56 " Ca Co3. 44% Mi Co3
También ee le utiliza para la fabricación de jabones,
~gentoe. vidrios. f iltros de a gua. etc .
... 1 .. 1 ,"hu. lt. IJO."¡ .. Iod. ,I,,,¡,, r. h!j¡ Uf! . l •• N .. l . p" . '.Ií .... 19/6. ,. 112
27
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Refractarioe. -
Se define como materiales que tienen la particularidad de
retener sus formas fisicas e identificaciones quimicas.
cusndo se los somete a altaa temperaturas, o como elementol'!
no metalicQs para construcciones y horno a que operan a
elevadas temperaturas.34
Resisten .1 shock térmico resultante '.1 rápido
calentamiento o enfriamiento brusco de temperatura, aei
como el ataque de los s61idos, liquidas O gases ardientes.
De aouerdo a su compoeici6n y propiedades puede ser:
aluminico, silico como refractarios básicos ylo aislantes .
comprenden dos Los refractarios si1ico aluminicos
principales grupos:
e} Las arcillas. de alta silice y las
contenida en los refraotarios varian de
estructura de las pastas.
de alta
60 a 40
alumina,
X en la
bl Los refractarios de alta resistencia térmioa inoluyan
cromo.
etc .
chamotes calcinados a gran temperatura. magnesita.
4.3. DKSGRASANTBS.
Las arcillas generalmente son mUY plásticas Y por ende de
fáoil manejo, gracias a esto su grado de maduraci6n es bajO
mas o menOS 1000 C. de eeta manera eu coeficiente potencial
es muy bajO a los factores destructivos que afectarian
grandemrnte su estructura en el horno. Por eete motivo ee
20
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
introducen por centajes de elementos llamados des,rasantes,
porque modificen eu plaeticidad ai ssr introducida en una
proporci ón de arcilla pura creando micro aoportes que
mejoran srandemente la resistencia a la deformación termica,
ein embarso producen un porcentaje de porosidad en la
eetructura de lae pastas desmejorando au reaietencia en el
proceso de ueo.
Loe desgr asan tes para pastes ordinarias seneralmente eon de
arenas flnae, limoe.
polvo burdo que se
cementoe de la miama incorporan en las
paeta raducidos a
pastas: eilice,
dolomita y otrce materiales r educ idos a polvoe poco finos.
Introducidos cualquiera de estos elementos en una pasta
arcillosa se advertirá que el proceeo del calórico nO
modif ica eu forma . 3s
4.4. FUNDENTES.
Disminuye la temperatura de cocción y favorece la
vitri f icación ein neceeidad de llegar e altas temperaturaB.
Sirven también para producir la adherencia de los óxidos
IIMItálicos.
Funden tee: carbonato de cálcio, borax,
nitrat o potásico, carbonato barico,
óxido de plomo, ailicato de plomc,
feldespato, ácido bórico. carbonato
litargirio , ó xido de bismuto.
carbonato potásico ,
carbonato de plomo ,
flcruroe, cuarzo,
de sosa, potaBa.
A fin de eliminar la porOsidad manifiesta, por la
introducción de deSirasentes en lee paatea conformadas será
necesario introducir porcentajee variables de elementos de
11 E.tn idon .0/1 ."it •• d. ¡"" 114; ...
2.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
baja fuai6n en laa pastas conformadas por deearasantss, en
tal caso el elemento fundente al fundiree por si mie.a a
baja temperatura se introducirá en la microporoeidad d.
elementos deSiraaantee, de esta manera no sólo ha de
reetituiree el factor de resistencia de lae pastas de
arcilla, sino que debe mejoraree en sran medida aumentando
también su irado de cohesión molecular. a mas da otros
beneficios an la conclusión de lae piezae.
4.5. OXlDOS,COLORRS y KNGOBRS.
Todaa lae pastas pueden recibir colores en su superficie.
Unas vecee lae materias colorantes eetán mezcladas al cuerpo
y otras. la materia colorante sa aplica e la superficia.
Sometidae al calórico, no todas las materias
dan buen resultado . Existan an al mercado
naturaleza colores especiales pera cerámica, que
colorantes,
o en la
producidoe
en base de metales y/o minerales existen en la naturaleze.
mnDOS.
Sabemos que loe óxidoe eon c ombinaciones de oxiseno con
divereos metales y que también algunos de elloe sufren
modificacionee por la acción de los agentes reductores o de
oxidantes. ciertos óxidos no producen el color deseado eino
baja la acción de un aiente reductor.
Por reSla Seneral estae subetancias deben ser inalterables a
la acción del calor.
cerámicoe.
Otrae cualidades:
adherirse fuertemente e loe objetoe
- De la naturaleza de la pasta carimica.
3.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
De la cantidad de la materia colorante sobre el ob j eto.
Del efecto ~ue se espera obtener de l empleo de le
coloración.
CLASIFlCACION. Las ~terias colorentss puede n
qus se destine el objet o gue
siguisnts:
clasi ficarse, según el uso a
ss dss ss fsbricar del modo
Oxidos.
Colores.
Esmaltes .
Lustrea.
OXlDOS METALlOOS . Sstsa materia a emplesdas en la decorec i ón de las Paetaa
eatán tomadas del r e ino minerel ss destinan al decorado de
l. pasta por el reparto de la materia colorante en el seno
de la pasta.
Loa colorea se desarrollan mejor en las pastas de na turaleza
de aran coheeión molecular.
Oxido de Cobalto.
Los óxidos de cobalto agregados
hierro las colorsan en pardo , el
e paataa
óxido de
qua contenaan
cromo y el de
hie rro for~n tambifn coloraciones Pardo r oj lzae.
Las salee de cobalto se transforman en óxido c uando ss
encuentran sometidaS a elevadas temperaturas por lo cual no
es ventajoso el uso del carbonato, nitrato de coba lto po r que
.1 fin y al cabo obran como ox idoe.
in cantidades desde 0.5-5 X puede dsr un co lor azul c laro a
colores azul oecuro c •• i naaro.
, 31
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Oxido de Urano.
in una atm6.fara raductera o car~ada de hume da una
coloraci6n parda. Y en una oxidante amarillo claro.
Oxido d .. llierro Rojo.
En cantidades deede 2-3 ~ dan un café marrón y en cantidadee
euperioree al 20 ~ puede dar un caíé oecuro a travéa del
negro.
Carbonato de Cobalto.
En cantidadae dasde 1-5 _ produciria loe coloree como un
6xido . viene en muy finae particulaa .
Eema ltea alcalinoe reeponden a eatoa doe pigmentoa dando
ricoa azulea muy intaneoe. aatos puaden eer euavaa por la
adici6n de un pequeno 6xido de hierro. 3e
Vanadio.
En cantidadaa desde 5-8 _ darian un amarillo, amarillo ocre.
Ant.imonio.
En cant.idadee de 5 ~ darlan un amarillo ee enriquece tembién
tomando colcraciones oecuras con
oxido de Cr Omo aplicando da le
al óxido de hie rro. el
miema manera producirá
coloracionee verdoeas y combinadae con .1 cobalto l oe verdee
azulados.
Rutillo.
En cantidadee deede el 2-12 X darla un color roeedo a plomo
y muchee ver iedadee dependiendo en que eete combinada con
fuella natural.
Setá combinado entre clarae y oscuras formas y en ambae
31 6"I~ry l •• , 5clllluu¡ C .... in . 6'101 I,i l" •• 1'~?, p. 31
32
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
contiene óxido de hierro y titanium. Tiene una tendencia a
romper colores y dar modeladores efectoe azules. anaranjados modificaoión de algunos brillantes, e .. ta e .. une buena
colorantes asperCS . 37
Oxido de Niquel.
En cantidades desde 2-5
plomoe. Cuando mezclan
morados ,azules.
X darian coloree verdee. a verdes
a eemaltee alcalinos da colores
Oxido y Dio~ido de Manganeso
En cantidadee deede 2-15 X darla café claro a eombrae café
oscuro, cafes moradoa pueden ser obtenidoe cuando e .. tos eon
usados en esmaltes aloalinos y un rico oro, bronce efectoe a
altae temperaturas.
Oxido do Cromo,
En cantidadee del 1-5 X darle variaa sombras verdes Y sn
algunae basea da eema1te como e .. tos pueden aar dssarrollados
roeados y negroe.
En general ee emplea en cerámica el óxido verde de cromo y
el biorcmato potásioo. que da loe rojos de cromo.
Oxido de Cobre. En cantidades d .... ds el 1-5 X darian verdes oecuros. negros,
Los esmaltes
eetoe óxidos
reducci6n,
combinaciones
de bases
para dar
alguna vez
oon otros
alca1inae pueden relacionarae
un turquesa y
roeados a
materiales como
un s zul sn
rojos vivos.
la dolomite,
oon
una
En seta
puede producir de negro .. anaranjadosen las cantidades usadae.
JI [bid. ~. 3~
"
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Oxido de Eetllfto.
Ea usado como un opacador en los e smaltee c uendo s on
aumentadoa e n cantidadea del 10-5 X prodUCiendo una base
limpia blence ideal para los t rabajos de decoración mayolica
europea. Eate también debe aer usado en conjunción con otr os
óxidoa , para formar ricos colorea de eemalte .
COLORES.
Eatán compuestos de un flu jo v1t reo y alguna s ubstancia
colorante en auspeneión por lo cual resulten ba~oe o pacoe.
Deben fundir e temperaturas Que no sean elevadas , que pUeda
producir su descomposic i ón qui mica alterandc su tono . 3S
Debsn adhsrirss fundamentalmen t e a los objet o s deSPu~B de la
cocc ión y
frotamien to.
presentar bastante dureza pere r esistir el
Deben Ber inalterablee por los agentes atmosféricos.
liquidas.
Deben e star en r e lec ión con la diletabilidad de lae pesta s y
cubiertas.
El fund ente ee sólo el vehiculo que dilete el princ ipio
colorante Y le eostiene eobre loa objetos.
No se unen por la fu e ión form ando despuée un con jun to
homogéneo. Solo peea eeto en el cobre Y coba lto .
J.I L6,., ""d •• 1 .... 1 C .. ,Jo!. ~. {",,,<l. L •. n .. !lo .... ~"" • "" .. U", ¡'U. , . m
34
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
COLORANTES.
Las materias empleadas en la obtenci6n de colores san los
6xidos simplee : Cr. Cu . Mn . Zn . Sn. Ir.
Las salss puras o mezcladas con substancias térreas, cromato de hierro , cromato de barita . el cromato de plomo, .1 cloruro ds p lata, la púrpura de cassius, la tierra de sombra , la tierra de siena, los ocre s rojos y amarillos.
Todas estas substancias las e xpende el comercio y los
laboratorios mas o menos puros .
Co lores Vi tr ificables.
Son de tre s c lasee según la temperatura a Que deben fijaree
sobre los objetos.
1) Abraza los colorss de aran fuego,
alteran a la mss alta temperatura.
los cualea no se
2) Loe colores de mufl a los cuales no soportan una gran
temperatura sin al t erarse : estos se vitrifican a temperatura
maS baja empleando en su cocci6n las muflss.39
Loe colorss de gran fuego son: el azul de cobalto. cromo,
pardo . amarillo, negro, rojo.
Mayormente los colores de gran fuego y semi gran fuego se
emplean Cama fondos .
Los co l ores de muf l a son mucho maS numerosos, pudiendo
aeegurar que el pintor de porcelana tiene una paleta tan
provista como el pintor al oleo .
35
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Loa colorea aeaún au fabricación se diven en
1) Colores qua se funden. - En su composic i ón entran óx idos
que solos carecen da oolor . el cual sólo lo tienen en estados de sales. ee combinan y se f unden .40
2) Colorea Que no se funden Tiene color propio loe
cueles se fijan a la pasta . Loe colores de sran fueso.
3) Los colores Que se tuestan o fritan.- Que al aplicarse
no tienen el tono que deben tener, la temperatura de fusión
elevada.
Le mezcla del color y fundente se calientan sólo'hasta una
temperatura de remblandecimiento. son los mas delicados. 4~
Cocc i ó n de loe Colores.
Los coloree de sran fuego ee cuecen con el ba~o. los coloree
de semi sran fueso y ios coloree t iernos en lae muflas .
KNGOBES.
Llámese ensobe en oerámica a una cubierta opaca Que se
aplioa sobre l a paat a para recibir directamente el baño y
cubrir el color de la maea coloreada por las subst anoias que
la constituyen. Los engobes s on unas vecea na t urales
fo rmadoe de unas materias térreas. conteniendo una mezcla
intima y natural de óxidoa co l orantes sin sufrir mas
preparación mecánica aino un diluido para
ouerpoa extraños corno sucede en los ocres. 42
le lb,~. 9. W.
41 lb,d.
I¡ lbid. p. 3e~
separar loe
36
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Otras veces, se prepara artiticial~nte agreSando
poco coloreadas óxidos p reparados artificialmente
medioa y procedimientos que emplea la quimica.
a tierraa
por loe
Caracter i eticas. La composición es tal que aplicandO eobr e
la misma pieza cuezan al mismo fuego. p resenten la misms
fuaibilidad, dilat abilidad, formen la necesaria adherencia
con la pasta.
FUNDAS .
Hay una pequena di f erencia entre un engobe y una funda
excepto que un ensobe uaualmente refiere para un completo
reveetimiento un cuerpo de arcilla hecha de una mezcla
conteniendo 21-51 ~ de arcilla. Una funda contiene mas que
51 de aroilla y puede ser aplicada como una llena cubie r ta
con cola o cepillada en la superficie . depend iendo del tipo
de técnica an uso.
&1 revestimiento de la superficie pUede ser sustituido por
la aplicación de varioe colores. cada uno usado como
máecara de algunas otrae. Se aplica en estado de cuero.
dalgadas areas porqUe pueden ra jar.
Preparación . Quemando arcillas blancas puede ser ueades como
basa para hacer una serie de fundas. La adición da óxidoe y
tinturas crean una ancha paleta de colores y ea tos eon
aumentados en cantidades de pequeños arriba del 20 X
dependiendO del color requerido. Larsas cantidades podrian
causar pUeden
problemas
he r vir y
cocimiento.
con la p r eparación de las fundas estas
desprenderee en hojuelas durante el
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
KSMALTKS.
Se llaman esmal tes a laa materias vitreee
[os[oeilicatos.
tale!!. como
silicatos, boroeilicatoe.
Se dietinguen dos claesl!. de esmaltes:
llamándose opaeemaltee aquello. que generalmente tienen
opacidad y tranaeamalt •• a los que tienen transparencia.
La [ueibilidad de los Sl!.maltes sI!. muy variable:
- El!.malte f usible para [ondoa. ~ temperatur a de fuaiOn de
eatoe esmaltes es aumamente variable, ausle ser muy baja sn
los eema l tes que se aplican eobre bizcocho. porque contiene
oxido de plomo.
Eelllalte duros ¡>era fondol!.. Se aplica a elevadas
tempersturas o I/:ran fuego. ae asemejan a loe coloras
empla.dos por los chinos.
- Esmaltes fueibles para pinturas. Son
otros preparadoa y ee diferencian
aplicaC·iOn .
unos naturalsl!.
en la manera
, d.
BI\f:IOS.
Inmer eiOn . riego. aaparaiOn . volatilización.
Las cubiertas. presentan
dilatsbilidad por el calor. que
agretarlan en todo santido.
WSTRKS
aproximadamente la
la pasta, sin 10
misms
cual ae
El método UBual para producir luetree con loe e[ectoe dsl
~uego en la oxidación hasta un rojo apagado. Luego sI ho r no
es reducido hesta la temperatura a cerCa de loa 620 a 720 c.
los lustres eo~ienzan a desarrollaree cuando el horno eeta
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
comenzado a enfrlarae. 4a
Loe lustree sOn aplicados para trabsjos Que ya e st6n
pr eparados para ser Quemados y eemaltadoe. El trabaj o ee
luego requemado pars la óptima t emperatura .
El secundario fueio necesita para loe lustres hacer a bajas
temperaturas ususlmente de 700 a 900 C. dependiendo loe
materiales u eados . La gama de piamentos claros y co lorse met6licoe pueden ser adheridos como decoración.
Lustres Motalicos .
A los metalas apI t cados sobr e los barioS con un eSPf!BOr
minimo reciben directamente del fueao el brillo.
Por los metales que en e llos s e emplean como eer oro. plata.
cobre. etc .
Los l ustres met61icos se emplean eobre el bario o bsrniz el
bario tiene QUS se r per f ectame nte brillante .
2.6. TKX1VRAS.
Lae textur as e nriquecen y dan mayor p lasticidad a la obra
especialmente pera el mans jo de luz y eombra par a destacar
l os entrante s y salientes.
Toda pasta escultórica de be poseer tex tura propia. Loe
texturantss mas usados son e l chamota mediano en adiciones
del 20 a l 25 ~ . la arena lavada de arana medio 15-20~.
la vermi culita 10 ~ . c hamotes . piritas. carburo de ei11c i o.
39
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Para reveatir la pieza con textura
crietalinoe Zn O /5iO. craquelea Na O y H
aproximadamenta un 12 X. opaleaeentee
crietalee de Si O Y 5n O.
2.7. DK5KCACION.
00
O.
,uo
utiliza lo.
ásperoe Ti O
aon micro
Le pieza al aecar pierde tama~o y ae debe a la perdida de
lee finisimae peliculas de asue entre lea particulaa da le
arcilla.
El encogimiento oCurre prinCipalmente hallándose la paeta en
aetedo pláatico. Cuando eata mel emeaeda y el aecado no ea
parejo ae produce el enconchamiento.
Lea difaranciae del encogimiento
de la pieze den paeo a lae
entre lae divereae
cuarteadures. Para
partea
evitar
problemea en el proceeo de aecedo hay Que tomar precaucionee
y aeeguraree Que la pieza posea en SuB pertes le miema
eonsiatencie.
••
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
• • • .. ~ _ .. ".
-" • -•
, ... , ..
•
Fig. 5 Veta de arcilla roja. Viacha - La Paz
-. y
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
1 I
Fig. 6. t.1:lpil tic 1:llucalidJ(] de """l
i
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
F1a. 7 Arcillaa da la localidad. Viacha - La Paz
"
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
F
5.1. ESTUDIO DE ARCILLAS Provirocil. ruga"¡ - La Pa1.
UIlICACION C01.QR J RETRIICCION RESUI.TADO N'''''' DE DES!'. F~ ~ PINAL onSERVACIONES
~ ~ QI!!>Q ' ~ , I Su .nlorxOÓll Es un, """11,, 111,,,,," Blanco. Blanco. 3% ,% ,%
""" ..... ;mrur<t~· , c""""nlra • El punlo<k I Km . dd oolc liQ muy.(il rn3<lu,.dÓn 01 do de l. región, en d IIYfC,
EsqUCIl,""
2 VIACHA. "0. En .it. rCllit\n CANAVIRL , Marrón- , .. 2% , % rceomo.l'Hl. , La YC'a .. Claro u,il¡urlo pura.
<"""".Ira en el <, mejor q ... _ ... m . .... a'"
«no CondQnti mly",l. plh .. " .. Y ucndcn " puando l. ""IICI. .plimca. .u.utc ..... en el de Canaviri h",,¡ • =>do. de muy boj. • 1 ,fu ,"011"""'"". no '1''''
para el "'0<1.1.>00.
, VIACHA r", un •• ",i11. A 122(1'C. Cam¡';.
CANfIVIIU. Rojo . Marrón 11 % '''' de 1>.,)' 1013101\.01. l. lorm". L. ""lO "" I.mp"">!u" en Pierd<: 5u 1" "" y one""o,,,, haoi. el .It. '"l'Ó!! l. ""men'. Su ",¡umen.
N()flc~l. ollh, ..... p:u. la El ""nlo <k ac ... '."" C ..... ,,; ",.10"",06" m><lu.ocoM .. de • orillas Ikl rlo. t~IC'OOIaI <.le -,'Ore.
"'¡ ...
, ""'CH ... . Marfil. Marrull . 6% , % , .. "". En ",'a ""MI" CAN ... "¡Rl. , lamWn ""y . "" 11",, L:o. "" .. 50 .,...,..,nlO <le c<llor ""' ''' "m~ ene""n'", on 01 b:o.".nl" .niC<'. pl i ,'ic ••. lignlu" ••. co,m C""",""i,; h.";. el ,(o.
" ""
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
UDlCAOON COI,OII j J IIETRACCION RESUtTAOO
_'_"_+-____ +~ ~"-I--fl-'-Al-" _+-0_"_'_"'_"_C_'O_'_'_'1 ,
6
7
8
VIACIlA. ICHURAYA. La""", .. eneuen'" .. 1 ,udocJIC: a un"" 2Km. do Ir¡» Cbico.
VIACIIA. CHOIÑAI'UJYO. La romu"idaJ .. ene..,,,,,... ~1I<lD 01 CofTO Coliol
Ill.nco.
VlI\CHA. O1OQUENUMA. Se .n,alCn". hacia el ca'nina. CoIl .... puando Ca""vi.;.
TIAHUANACU. Es,. ubicad.> • 70Km. do 1 .. e.t><bd
.... la " ... La """" enellO. · lflI bacil 01 ,/o que posa ()(If el pueblo • !fe' <uOO,., dc l. pl.u.a ¡xineipol.
Blanco. Blanco. ,% ,% , ..
Blanco. Slarteo. .% ,% . ..
Rojo. Ladrillo , .. , ..
Rojo. Ladrillo .% ,% obKuro .
Es U"" orc,lI. Pro",n .. un 4~~ .... mog" tl$pera ..cill . y el rc5l" d. • "" ~!I.'c .... .... ""'><lus . .m ... EI!",o'" de P ••• utlli, .. ". ,naJurx.6n e. do
-~" IOSO·C.
mel.d.l. COII OCro m:Ss plá<ll ••.
mú 13I;1;bIc do Se ene..,o, .. 00 I~
"","",. """,11 .. impu ' Of.Il'. en l.
""" ... ''''''''. rruc"" del vaci .. do """,'e pIhIic .. h.:.,o muy"""" .lJ.3.ndo l. pie, .. '.,ul,OOn. odc",:I, .. ,uI crud:r. I .. y U" h."'pn de •• "aJo """ le .... aM· :Io<dcr..do T no dodo. 1'1:1'1) """'. ,ientle •• oJ>f. ,lo •• ...""",'da a
la .. """' ........ , A.cilla de !>.oja Muy pi:!>';" •. en l. ..mpof21 ..... felión la .. ,1" ....
con "'''".'e: po'" 'm"" ... y ,.,.¡do de ",oocl.,.. hicm>. La pali"
A 1220"C l. ",,"""'jable coo .rcill. ."a .,cillo e, c.mlMo l. de,~ de ",dll. ,_o .OJ" 1"" ~"" do
Ako, ' ..... 0. bl ..... .... l. <eg,(ln).
A 1220·C l. r~". ",,,1II. ,ic"" orcill •• "'1''''''' qll< me'.el:me .nn • dd",m ... ",ra ,,"' .....
Sumalllenle 1'1:1>11<:1. pl:l<lic~ ~rc¡lI. fjl ~md~ do do NJ. tnadurxM\n c< ....
lempo ........ 'ISQ"C .
"
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
¡ , , • ! ,
HG. 8 MAPA DE TIAHUANflCU· LA PAZ
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
•
FlG. 9. ARCILLAS DE TlAHUANACU
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
u
Fro. 10. ARCILLAS DE TIAllUANACU
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
N'
9
10
"
12
UBICACION
TIA IIUANACU. CASAClIlJTA GRANDE. E<li ooocada a 2Km. al E.st~ de Toah .. ....: ...
TIAHI)ANACI). ANDAMARKA. La velo .. ,:1 ubio...,.,1 Sur I u .... 3Km. En l. eomunid:l\l <1<: AoJ. Mork •• ",ill"" <1<:1 rlo.
llAHUANACU. PERCUli\ CIlUSICANI.
La "" .. est:l .. bocada.2Km . • 1 Eo,. de Ti""""....,,,. ~
del pueblo de Q.,,"gehoLII.
TIAHUANACU. ANDA MARKA.
EsI~ "bic"". " "'1 • 3Kon. en l. roonunKl..J de A".,. Mork ..
COl.OR DE
Negro humo.
Negro.
Blanco.
Rojo Indio.
COl.OR DESP.
Ladrillo
Ladrillo claro.
Ladrillo obscuro.
RnlUCCION F.N
4% J%
J% 2% 6%
,% 1% 2%
1% 5%
RESUl.TADO FINAl.
No .Ica~za al, .. o<mperal .....
parquc cambia lo form. .,..¡~i ... l. "" es -.... ""ulum •.
Al modelar ,,"" las m.1IOS de ... ¡ro. es Un. o",ill. pl»'ic. quo .irvo ""m d", "olor.
En ' " cnmpn,k,(", prcsc:nlO h.".ntc
Arcill.
pl.iotkl.
a~""nl •• II:OS Ic,nl'C"""""' .
Es ...... arcill. q"" .1
."""'''', .I,u 1OII1I'CI'3' """ c"",¡"nza • def""",",. Eo
~'" "'" ",1" l. COll ,meo.
OBSERVACIONE.'i
Al "'c ..... IIÚ.,
homo~ .... y dIIr.l. Ji ..... 1tC,1I .. u "", propon:i6n de )()'J,
dan • ,. paoLII mucho pla<tid,"" foonol'MJo pul .. SUm:lm<Rlc pIJ ... in, otIccu:MJ ...
1"'''' I'C""""" ...... recién "","(n, ••• ,nodcl ...
S"m.".en'e pi»';". "",,"~j,hl< 1"''" PIC(a' ".qllC~'" "",doll""" •. "'0'('. o""'.
""'-"""',," """"'011 •• 1 . .I<\(;"n. n,,,~ .~t:I<l.hl< "",. 101""'01 •.
4"
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
UIlICACION .. 1 COLOR RETRACCION RESU LTADO
'" ~ EN
~~ FINAL OBSERVACIONES
-º!.!!!!2.
13 11AHUANACU. No encoje fu mejor YANARICQ. Ve rde LadrillQ ,% 1% 2% mu<bo y es " ,e,e,",I. e"n La ve'a está muy buc." .rlic. O COn un" ubieaoJa a 2Km. para m<><lel ... .rdll~ ,,'"&'". o, Oeste de fula .rdll~ ,i líahuanocu COI 'e la .plie" l. comunidaoJ pura ,icnde, de Y,narico lorec, ro< se, corea del ,lo. muy plá<lic •.
14 T IIIHU ANACU. Es uno ",cilio El col" .. d«p"'" GUII RAYA. G,is Ladrillo 4% 3% 2% ,..,¡Slcnlo ,1 de cocido e. muy Los bol,,,,, .. de ",16r;00. en .gmdohlc po," orcilla 'e lO (orracm" encucntran a coml""ici6n 3 Krn. 01 Oe"e de presenlO Tiahuan3Cu en 13 sílice. comunid.d de Guaray • .
1 S TlAHUANACU. fu un. ",dlla ANDAMARKA. Ocre. Marron )% 1% 2% paro ",cu lluro La 'Clae"á claro. ro<Gue "ene uhicaoJa en el COITO ,arm, a3Km.dc lO Tmhu~.""u. .0 ¿eformo,.
16 TlAHUANACU E' uM ",cilla IlUAYCULLANI. Rojo. Ladrillo 4% 1% 2% ,u",a"",ole Lo "cla .,,:1 obr.curo. pl.~"ic" no ubicaoJa 01 borde pre"'"'" dd ,lo ,1 No". de ",ucha. lía hu,n:ocu en la ¡mpuretas .• ¡ <,,"(unidad de 1, pie,a es Huayculla.i. bnrñid. ,e
i rn¡:.:nt ... "lbil ¡>oc
'"
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
F1G. 11. ARCII..LAS DE TAMBJI..I..O y LAJA
"
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
IftIESTRA UIIICACION COI.OR CO I.OR Rl"T RA C Rl"TRACCION RESUI.TADO N· DE DESp. 1>1 EN COCIDO FINAl. OIlSERVAC IONK~
ESTRAC COCIlJO CRUDO 1050'C IllG'C
17 TAMIllUO. El un. """lIa E1Ii ubicada • Rojo. Marrón ,o. ,% ,% q"" p'.se5ft" 'iOKm. de La Pu.
obscuro. ""' ...... La ""aK ........ • ne_n.a IKm. por l ......... . principal"'''''de 11e, .. aI.,...bIo.
" TAMDIUO. F ... u ..... dlla lO.< ho,oc:n. por. Se .oc""n". a Rojo. M"rfÚn ,% ,% pl""'i ..... .lro,.oI •. 'iOKm .... La
obscuro. I"'J' Pu, La ""lO ... 1:1 '.,npe,.lur.l, ubicado pos, .do 'u punl"'" el p ... hln. I K",. rnOOu.oc;6n .. siguiendo el d. 9'iO'C. comino ."1<'0<10.
19 LAJA. No cs porosa Au,oc n':lnoJol. un E1I :\ ubi<:oda. Am~rillo Murrón. ,% ,% 4% ," hue". p'" I""COnl* de J6Km. de .... r . .. elmooel ...... .Orce es 'PO' fI"r.l La ""lO es circul" .. una .,cilla ...,,,\lu ..... y K ene ....... lomin" dclr.k dc l. pI.s.IIC •. de 'glc>' . ".nall\kr el una pl .. ,,,,dod c.m,,,,, • Vi ... ha. I,.~. y de
_00" r.i¡>Hlo.
i -I 2. LAJA. E.< "na .re,lI.
"',,:1 "h,,,,,.I •• ROJO, Murron '''' ,% pli<l'c" ... )".(In , ... L:o l'aI
d~rn . ."''''''''....,1>1. .... ,~ .. e. c,re"I" .... ,.""'rI~. y K c ... uc . ... P''' 01 c"ni"" <."cl •• o a , l,,,,,¡,mo.
I I
I , , ~ l
,
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
HG. 12. ESTRUCTURAS PROXIMAS A LA CIUDAD DE LA PAZ
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
FIG. 13. ESTRUCTURAS PROXIMAS A LA CIUDAD DE LA I'AZ.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
N'
21
22
2l
"
UBIC .... CION
SOI'OCACIII. Se .ne ... n"" al S .... de los ".11es de Chuquia,oillo y Cho"1""yoru y 31 ~<ntrn <Ic l. e,udad de La f':u •• en lo unKlod $oPCrio< del ,.11 •.
PAMPAHASI. EsLi ubiead:r. <"". los .. Ile. de Chuqui.guillo. 1.".....; .
La .... M:
."" ... n ..... 1Iac;" 01 cemenlerio <le !';unpah .. i.
LLOJETA. Se ."" .... lra 1I N_del volle de Choq ... y""". La '<la e' muy ."'plia: en lodo el SC<:1or del ~~.
'''''"".'ra ",<,11._
ACIlUMANI. Seo"" ... n"."" l. tOn. Sud de l. eiudOO de L. P ...
Las "" .... c."'. uhicod"" hac'a el cem> de'r:15 <101 <" ,nplejo.
DE
Ploma.
,5,2. Esuuelura~ próJtim~s a 1 .. ciudad de La P~~
COLOR Dt:SP.
J%
1'lom3. Marrón J% 2% obscuro.
Gris. Marrón , % J%
Marrón J" J% d~ro.
2%
2%
2 ..
RESULT .... DO FINAL
" ,
8,. ",~i6<r pmon'. .,dll., <le color "OIorillo OIuy buco.
-" moIIel ...... La .,cill. plorn ••• ml,ra.
8 un •• ,eill. I.n"n .... ~~,...
-".,. IOn .u <m"pos;cioo prese n'. 1>.""<1''''0 .n", •.
E$t"" "",¡lb. pr<..,nlan b.".",« .. Ie$ ." Iuhlc, que perjudican un buc. xabado.
OIlSERV .... CIONf.S
Lo .rcillo ."ooiOO. e' 'u,"',,""nl. pltilica y .. M:
o,iH ... oaI. ' ICndc: • rajar.
l',e .. "IO b",,"ao
focul'a<kJ "". el mOOc:l ......
I'x. UI,li'.I,l .. ""
, •• """ •• doble: le,i~a.rl •.
55
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
.. UHlCAClON COLOR I Rl:TRA~C10N Rt:SUI.TAOO
Ir VE
~ FoN n NAI.. OBSU"ACIONf~'i
~ ~ . 26 ARANJUEZ. 8.",. ""U~ En la A .. i<b Y a lo
En 1.1"'" • Marrón 5 .. 3% 2% 'plo p .... el 1 ... ", de 1 .. p.redc. ;nlono.di •• 1
claro. l1Iooclado, "" l •• n~(l<,u .... de SlOdesIe la Aronjllez e.¡ .... SCfr.Inla de "",,11 .. ro;n. A,.nj"" •. p;1nho •• li""" • • en.,
CIC,
27 MALLASA. Es "n" ... cilla La _ela •• ,:1 Gris. Marrón 4% 3% 2% I.minoo • . ubicado 11 <>nI< En l. lo,," ' .. nbiln !>X .. el c""''''' • ... ."""""' .. ~dl'. Acl>ocalla. ,,~ •. p.m... IKm.do' ZooIógi .....
"'"".nl. 1'1:1>1'<",
28 ALPACOMA P,""nl. e. l. r"",,,.ción Pu" ALTO. Roja. M,mm 3% 3% 1% • '''''''ni .... Eo(~ ubicad •• l C<M\fil""",if>n cn.:""D'r:a.1 5 .... Oeste de , jll«: es un. de l. plan" Lt.c;c' •. .,cilla
d « "i<; •. ''''''' ,,,,:MI;". muy .... = On:iden,a' del
Choc¡ ... y.pu. cn .". región .,cilb de .<>1", caf~ y on_llo.
29 AlPACOMA " ",illa Plistic. ~ DAJQ. Plom3. Marrón 6% 2% 2% El 1.1'0 1 ..
" , ,
"
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
UDlCACION N' .E
3. r UCARANI. E..iJ ubicada u l. Rojo. RosOOo. ptO";nci .... An<le. Nomule d. l. d ud .... ~. ..... r.,_ La ",' a OC'
0""""nl,..2Km. ,,&"io . oo la canole", uf.llad>.
l' RIiTR,\CCION RESULTADO EN FINAl,
3% ,% ,% ....... "m,
1, la·
mc:p .....
08SIiIl.VACION~:~
La .... j""'."'o, .1. inveoti,ociOO "'" >ti dehoda 1m""" • .., ...
"
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
'" I . , ¡ ¡ ¡ )
6. ARCILlA
!TI SIL\CE
¡:m OXIDO
FIG. 14. MAPA DE LA CIUDAD DE COCHABAMBA
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
FIG. Ij . ARCILLAS DEL VALLE ALTO . COCHAIlAMIlA
59
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
·, ,
•
FIG. 16 ARCILLAS DEL VALLE ALTO - COCHA[3AMDA ,.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
5.3. ESTUDIO DE ARCILLAS Valle Alto Cochabamba
5 E A. strucluras rO¡¡lma:; a I dddCbb a C1U " , "
FsrRA U8ICACION COLOR COLOR RhTRAC RETRACCION RESULTADO N' DE DESP. EN EN COCIDO fiNAL OIlSf:RVACIONES
ESTRAC COCIDO CRUDO 1050'C 1220'C
31 USI'A USI'A. Arcill. A IOOO"C.u a.1~ ubicad> enl..., Gris Blanco 2% 1% 5% ...,r,ocl .. i •. c. poro.idO<! e. de: 2.41 . los ¡Imi,., d. l.
Obscuro. anle. e;mlinil> y la El punlo de:
pro'inda Co",ado llil> 50n los .in le,i,ación es de: y Estoban A,ee. componenle, 11 OO·e. El oepó,ilO de mayoril",io. de Se delecló un FABOCE.., l. "' ... ,,,,, •. mine'ol 4"e., l. eneUCntr. pord pre",",a un pi,ofolila. dc l. e.mino .nlisuo. 48.20 de limo. ramili. del 1.,.". S3nl3 Cru~ Km. 9.
32 USPII USPII. Arcillo En eSl' 'ela El depó,ilO de Violacco Rosado. 1% 1% , % ,cf,ocla,i •. 13mhién ' 0 SIMSA ...
obscuro. pr.",n'a '''''JO< cncucnlra un.
cocuentra por d re,i'leoci. al .rcill. ,iolilee. que ca,,,,,,,, anuguo • col6 .. i.:o • IUXI·e lienc un. S.nta CruL Km. A IOO)"C.u poro,idad de 2.67 .
". p"rosidO<! e, de lAR. \..:1 e>olioi""d componenle areilloso"" l. mue.lra.
33 PIIROTANI. En la vela de El ~""Io Je E'l:! ubicado en l. Blanco Rosado . 5% 2% 8% l'a",IO"i se tnaUu,aci6" e, d" p,ov,oc ..
Rosado. eneucntr~n 1050'C y 'u
C.p;n<>l •. ""'"' el .,,;Ib, bl.oca, ¡>oI"o,idad es dI' ""mino .,f.lta"" y mj'" 1.61. Chh • . ·Oruro ale,n, .. " .Itas Un 65% de .rcill. Kn,.39. lempe""u,",. y. el ""0 de "'''''
La " .ol;"it • ." roJa"", . cl compoocole ",.yorilario de 1.llluo,lr.
34 COlA Arcill. El punlo do Está ubicad. on Verde Marrón 5% 4% 3% pl~'lk •. bue". ,i nte';lación 1'5 de el Km.14 para esculturo lroo·. corretc,... Oruro. ob~curo. claro. licoe too., las L. pmo,id.d 3.47
La vela .. e"ndic;one< cncuentr. par. fe. i¡li, el enlr.ndo al Esto c.ló,ico .in JKm. deform." ...
"
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
N"
36
J7
)8
UBlCACION
S,o.CABA. Esll ubicada Cn el •• ",ino nuev" • Slnta 0"', en e! Km.11 hacia el ,.
SACABA. El depósilo se . !>Cucn!,. pO< el rl<l Rocha . Imi"" I 5.,II.>C"'4
SACADA. E .... rdll o •• lJ\ uhicod. en e l kcho . 2ólKm. de Qu,nWlill •.
HUAYCULJ. Ccm.nlerio El •• n'Ó<! <lo Huyeuli OC
• "" ..... "" en
CIoba .• "". eli ... y Ton, •.
COLOR I """el DESr. l '
Blan<:o. Blanco. ,%
Blanco. Marrón 5% Claro.
Verde. ,%
Mnrron M arrón 4% rOJIzo
R~:rRACCION
1%
,% ,,%
1% 5%
2% 5%
RIiSULTAOQ FINAL
Rer,"" • .,;,. no .,."'j'Hn Ir1In pr"f>O«ión """no par. eo,"' .... ,
"'~. Ir .'atIO,un'''''"'' . 1 "'''n.
1;' una _itl. , ... '.clo<l. e"n '''''',. y otro. ,00"""' . • ' 011.1 a ... lla de J<2fHl r ...... alean .... Il,as
'.mptr.llu ..... Neto_. " . un
111''' "" .di",,, """ 1>1,I,t..ltI •.
Toen. v.I.,.<, .1,,,,, de .meo no "",iro par. ,"" ....... AI ....... "'rse • l000"C ,. pnI'","¡od es de 1..l6.
O IlSER\'AC IONK~
Es ...... "'m .. ,d,.."""i. rnuy b""na . Su cal", bI.neo [IOmi'e que los
ro"'. dcum:>lIen ron f.."lid ....
(k .... el Krn. 6 al 111"="13 arcill. de ... io. 'on", c"I",C!I .... ""é. cocid .. : crern3. hI .... ·rrosado.. eDIl el ""n'o do ,;n,e';laCiÓl\ .... \K~:re.
Con,;"nc O .. """" lii."" ."",,,OO.,, .. nI. po,.josa. d;Hcil I"'ra model .. .,,,.
(JI 1'""'<>"" ,inl •• i, .• dón., <le
1000'C, 1"<"'"'. ~ .. ellon:«nc'a< .
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
UBICACION I COLOR I , RESUlTAI>Q ,. ~
.:N
~ FI NAl, OBSERVACIONES
-"""'º-39 LLlfI1JPAMP .... "'rcilla <le .1 .. El punl<> \le
Es un.<Ie 1 .. Marrón Marrón , % . % , .. l<"mpenluora • ,i"' .. ¡'.xión es \le ~""",nio;bclos
daro. roJ;!O, 100(rC he ... l000"C.
pe"e"",,;,,nle> ~I uJl.> pnrosKbd La ill" • ., el conl6n l1u.yculi de: J.U eO"'p<>llCnl. d. la rro.incia Pr ... nt. un m'y",ilario,1.. Esleban Arce. 40% de .rcilla p""" que utili, .. " en
1 un 6ffiI, de HU'Y"u!i o. ' JIt'l:t 00 .. ,0IbJ0s. de: l'-'IIa. 5O'J, de:
Uu,upampo. 21l'J, del irc. « mcn .. ,ío.
40 IZAT"' , E. un • • rc,lIa En .". ce,""" En la pro.inda llIanco, llIuneo. 2% ,% 3% laoninocJ •. de o""\OCn,, • .,ci llo, EoIeban A.« . ""ado o1pido. ""Iro, . ' '1j ''. ,ri,.", Do: lzaoa I\oy q"" Rd ... ,.". El punlO de ...... i .. al akanu .I.aos .i .... i'.xión es de Noroes ........ .. m,.. .. IW2!l. 1220'C un • San Anlonío. El Cnnei.n< "",,,",,ad de 3.00. <1"1060;'0 se C.,,,,,,,.IOS y cnc"""tr, en el ."If.,os. cerro Pulpito,
41 COLCAPIRHUA. El-t ... cilio., L ..... 1. 4"" Se cr.cllCnln en , Marrón 3% ,% 3% u,," de 1 ... m:l. utihu" en UIC el Km.8 .0"'''10 I odccu ocJ . , p.r¿ >«''''" y o, l. In&< Quilloc"llu rOJIzo. l .... h,,,,,i1\" fCc"",.nu.hk p"" utraid .. del <le e"""II" .... p''''.a. ,"ayore.<, «rro lado fui •. r .. ",nl' Un
Un " .. ' ,,,.,: SOl'> 43 ... de . , •• lIa y 01 S2~ de de ..... "11. (In<
"' . .. . 0.1"",,", SO'Io de arc ,lI.
El p""u, de . inl., i".;ión es
~:, <le 1100·C.
42 COLCAPIRI1UA. "" e, tc """to< El punlO de Km .S. Gris Marrón 2% ,% , .. ... ",lIiI'n oi ... .,.;, .. o<I .. .. de Qu,llacollo. ",ud . .. l. I 100·C. 1:#; verdoso. obscuro. orein . .... n
ore ... ""1 Pa.uo ." ,nbotn un" .rci ll.
p, .. d .. 1c apla paro e",,,lIuro.
"'31'" Lo iIIit 3 eS e l ",oi .. enc; • . CO"'[lQnc,"c
'" sud" " ","yo .. il"¡ ". porO$ ,d.d • Dcspufo de ,. 1000·C u d. que .... poeaos l . l1 '''UY cfJo<e« ... iao. , .. m e nle " calór..,.,. , -'
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
I'IG. 17.ARClLLAS DEL VALLE ALTO - COCHABAM3A
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
"
44
U81CACION
SUMUMI'AYA. 1:.01 Km.7 o Quil1"",,110 cllt ..... L Km. por .1 lado &oc.
CARREÑQ. Es ....... 1 ... "",",unidades
""" ."""ionl" 01 •• nIÓftllu "yculi .... 1. provincia EsleMn Arec.
TOTORA. EsI. lellión c.,,~ uhicll<la por l. CM""cr.o a SUoCK .4 hn. de Cbba. La ... I.esl~ uhlC:Id. rn 01 m¡""" I"'cbl<.>.
¡I\YUUAYCU. E,,~ ub;uda I 6Km. de la d"'¡:Id de Cbbo.. Y bord<o el "'Oflueno.
COLOR COLOR 1 ", .\Cl VE or..sp.
Rojo. MJrron roji~o.
Marrón. Marron omcUfQ.
PlomJ. manca.
" Marrón obscur(>o
EN
4%
,%
)%
s ..
RETRACCION ,
2% 6%
,o. )%
,% ,%
,o. )%
RESULTADO FINAL
Un .1'0 (l<lfcon"jo d~
hiofTO y ak.h •. Es u ... _illo ,¡Ik •• , , .,..,. l.
(""ul'. paro l. ,e.H1.ación Je eseul,,,,,,, <le
formal" ""'yo< • un melro.
l'r ... n'.n un
" .. ., ...... bk .... "'"...:01 •. E.o uno • ..,ill. qllC 'iu.n" alta • len'''''m'u . ....
8t.o "",ill. ticne poco f'O.'O. buena
~" ",rra<l3<ios.. Su"",,,,,,,, .. "I:bli ••.
&.Ia .",¡II. I"...,nl. ... Ir.lo de <.k", "'" "11<>1 •• 10«:. d. ,n,co. ~I Ke'" conl ... p<1Cfl 0$ '1CIon .k:.II ..
ORSERVACIONES
En ' a mi, m. '~IKi" hay •• dll. de cnl", 1';' que con,ie.., ,ni"" en su compo!'idÓOl (1.17 de ,.,.,..,~
<I,,'crizxión a 1((lO'e. La ;lIi'a e' el <OMuI""",n(c ,.ay" • • I .. ", I""c..:nla I>wan,,", "",,,,,has blancas <ios~ dc l.
Elpu"'" dc '''l4eriucjd .... ... .ruoo"C.
El ",,"'o de ,inl<ri",dÓfl" Ik; Ino'e.
"
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
UBlCACION _1 COLOR
I mRA~~ RESULTADO
N·
~ 'N FINAL OBSERVAC ION~;S
~
47 IlUAYRA I'ro .. nla un En co'o .. <101" CASA. Rojo. Marrón 4% 2% '". m.y<>rrncnle oc Lo ' 0" •• Li obscuro. """,'"'Ije do <ne ... "". _mi ulMcoda <n l. b,....,. de bojo l.o...S ..... n.1 lemponu ..... de ce ..... Huayr.a color ...... illo. .."., c~ y sien ...
" L..
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
, r ••
_ ;!liIU~
• 8;¡~;¡:¡
, ........... ,.¡
..
" ~ 11~~~:PP1~;¡5~~ d
o<
><
><
><
>o
o
~ !I1::~::IIU8::~
!I!: S
8c1
c1
dd
c:iD
ciO
dO
i ii~~~~~~~~~' ¡~
.... ,,"' ....... • •
~.~ iU ~/iK
~ , ~ ~ ~ ~ " i • , " ¡ i 'e '~ l. " II h ~
~
w
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
5.5. OTROS MATERIALES
La provincia Inaavi del departamento de La Paz ea muy rice en s111ce, e e te elemen to uti l izado ccmo
i n dlepenaabls e n la elaboración de paetae para escultur a.
Arona a Sil l c6a e .
Prov . Ingliv i.
La zona da Jalehuri, ea muy rica en el1ice eepecificamente
en lae comunidadee de Canaviri. Chojftapujyo, I Churaya ee
encuentran pequoftos boleones.
En el mismo sector hacia ei camino a Oruro en la comuni dad
de Pacata en el llamado sector "B" bordeando ei camino
asfaltado, ee encuentr a una veta de gran tama fto, de muy
buena cal i dad y ain impure zas.
Hacia a l camino a Collana a unos 20 Kms, de Viacha ee
enouent ra un cerro de S11ice. en eete luaar e8 l lamado
"AKO .. donde tradicionalmente lo mezclaban con l a e r cilla
r oja en propor ción de 1 por 1 para la fabricación de olla e y
p lat oe . Eet e ell1ce e e de ara.no grueeo, muy econeo jablo en
una proporción de un 30 X pa.re ser mezcleda a
tambien pe r a dar textur a o como funda aepara.
la a r cilla,
El el11ce de Laja de grano f ino. ee 10 utiliza como elemento
deegraeente . La veta eata ubicada corca al cami no pr incipal
a unoe 2 km . del pueblo.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Valle Al to.
El hombre toma la a r cilla del mismo lugar donde mor a,
teniendo la miama una plast i cidad notable que debe mezclaree
con una arena par a darle mayor contextura y solides.
En el departament o de Cochabamba en la reg16n del Valle Alto
existen var iae vetas de eilice,
conocidas.
mencionaremos
Arena stlicea blanca de muy buena calidad ;
laa m'a
En las regiones de Santivafiez . Pujyunl, Llave llave. ··
jl J"9' K' di." ' roud . ' j x.i"","!' d. !. (.m". ¡"d", ... I .. . 1 hll. AH" e., h. b •• b • • M¡'¡I, 1781. , . 15
7 0
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
COMPOSICION ANA LlTlCA CUANTITATIVA DE ARENAS SILlCEAS
COMPOSICION Aluminio Calcio Hi~"l) M~;OiO S;lj~io ImpureUlS CUANTITATIVA AI203 C.O r"e203 Si 02 DE ARENAS
ORIGEN
DE l.AS
ARENAS
SANTIVANEZ Cbb3. O., 0 .0 0.7 0.0& 9.7.5 0.84
COl.l.ANA(AKO) l..P. O., 0.1 09 9.41 4.4
COl.CAPIRHUA Cbba O., 0.3 0.2 9.32 , ..
CUADRO 14. ANALlSIS QUIMICO DE ARENAS
TOTAl.
100
100
100
"
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Poke.
El poke ea un elemento muy cOmún en la ~eografia Que rodea
la ciudad de La Paz.
En la zona de Hallasa detr,;,a de Aldea!! Infantilee
encontramoe vario!! boleonee de poke de color ro •• do y por
todo el sector de Hallese se encuentren pe~ueBoe boleones
tanto por el lado este y oeete.
El sector de Llojeta ee muy rico en eete material . ee
encuentr en en la superficie de el~unes quebradae en grandes
masas ein impUrezae. En eeta zona encontramos el poke
r08ado y al blanco . En las quebredae de Cotehuma hacIa laa
Lonas ee encuentran bolae de color roeedo eiguiendo la
avenida principal.
En la z one de Pempeheei hecia el cementerio encontramOB
pequeBoe boleonee de poke blanco con mucha impUreza.
Chillo.
Ee una piedra de color hierro rojo laminada. da una gran
coneietencia a le paeta En La Pez e 10 kms. de Pucerani
si¡uisndo el camino aefaltado al lado oeete en el c e r r o
var iee vetae
a r cilla amarilla
circularee mezcledee con arcilla roja y
En la re¡¡ión de Tembillo. ( prov . lngavi)
exiete una llamade tierra negra y amarilla con unes
caracter leticae eimilaree. les utilizan para la fabricación
de ollae tredicionalee.
En lae reglonee del Valle Alto el "Chillo" el5 conocido con
el nombre de "Hor ado" con eimllares caract e r l s tleae. Se lo
encuentra en Colcapirhua . ee utilizado para la fabricación
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
de Wirkie mayores a un mstro ds tamaño, las proporcion ....
ueadae eon de 20 a 30 X preferentemente, da a la pasta una coloración roja,
consietente.
Chamote. -
ae endurece de un dia al otro, m",
Constituye la malla dentro la pasta. Dspsndiendo de que
arcillas oonstituyen el elemento cemento hay chamotes
refractarios, de alta y baja madurez térmica.
Caolin.
En Bolivia ae conocen pocos depósitos de cao l in.
Los yacimientos del departamento de Santa Cruz están
debidamente comprobados
calidad .
tanto en su ubicaoión y su buena
Exieten caolines de origen hidrotermal on pequeí'i.as
cantidades en vetas formando la gama de minerales metálicos
en varios dietritoe mineros del paie. Espeoialmente en la ciudad de Tarija, Oruro,
Yungse.
en La Paz por la región de loe
Loe depósitcs mas importantes:
El dspóeito conocido y trabajado para la fábrica de cerámica
de l a ciudad de Cochabamba, eeta cituado al sur del pueblo
de la Concepción de la Provincia ~uflo de Cháve~, en eeta
región denominada San Agustin, proviene de la descompoeición
de granitos rosados y grises. Estas rocas contienen además
mica, berilio e incluso oro. 4B
,~ lu,,1 ~Q.t .. d. 0<0 , ¡",,,r;. ,.1"",., 101. "1,, d. 1.1"" . ,d., L. fu - B.H.h, "St, ~. m
73
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Bentonita.
En la ciudad de La Paz existen variOs depÓsitos Y bolsones
de esta material.
San Franciscc.
Este yacimiento se halla ubicado en la región homónima.
a 15 km. a l S.E. del pobladc de Achccalla. provincia Hurillo
depar t amento de La Paz.4e
Para llegarar al citado yacimientc se continua por la ruta carretera La Paz Achocalla por 20 km . haata kanuma Y luego
continuar a pie aproximadamente 5 km. en dirección eete .
El mencionado yacimiento se halla sobre un antiguo
deslizamiento de arcilla y arena que baja desde la ceja de l
Alto hasta la región de Hallaea y es conocido como torrente
de barro de Achocalla.
El yacimiento bent onitico consiste d. afloramien tos
discontinuos de un horizonte de arcillas ve rdes.
amarillento, cerca a la quebrada de Kanuma .
gris-
Otro esta situado a 2 kms. al sur de las canchaa de gol f de
Hallaailla, es muy visible en 200 m. de longitud 15. m. de
profundidad . ee conocido ccmo el sccav6n Santiago.
El mineral dominante de lce afloramientos de bentonita
ee la montmorillonit a acompañado de illita also de cuarzo y
muy poca biotita.
I~ C.",.o O.lil>o', ¡"hll<" '."" Id,,,, j, e .... to .. I. ¡"" . U~SA. l . p,,loli." . lU2 . p.t l
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
5. 6 . COUJRKS .
Oxi das Natu~ales .
P~ov. Inaav1.
En 115 zona de Jalehuri, en el sector de Colina Blanca
ccnocida con el ncmbre de tierra Que da color tenemos 2 piamentoe naturales el rojo y anaranjado, está mezclado ccn
desechos oraAnicos y nO necesita ningún fundente y al ss r
sometida a la temperatura penetra a la pasta . Son colores de
baja temperatura, utilizados en la decoración de 0111515
tradicionalea.
Tiehuenacu .
Esta reaión anceetral muy rica en arcillas y colores.
Esta gran naturaleza 1'1015 brinda haate hoy en dia un ein fin
de arcilles y colorentes nativos.
En la eerrania de Chilla Flanco Sur de la cumbre ee
encuentre el hierro en diferentes coloraciones.
En la r eaión de Quimsachate 151'1 le Mina Vi~gen de Fát i ma
propiedad de un Sr. Il1anes. ss encuentra cob~e nativo y
manganeso en forma de pirolusita.
Vallo Al to.
El co l o r de loe cerrcs nos sirven como pauta para encontrer
oxidoa de diversos tonoe.
Pigmento r ojo de San Isidoro.
Pigmento amarillo de Tambo.
En sstas do" r e a i ones l •• vetas de piamento .on considerables después de somet1dos al calór ico noe dan
coloree pardos y terracota.
75
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
En la
colores
región de Colcapirhua
pardo y anaranjado
trabajan con hierro terroeo de
de baja temperatura y no
neceaitan fundente. Utilizan para la decoración de los
"'wirkie"' .
Totof'8.
En sete eecto r ee encuentran a 2 km. antee de lleger al
pUeblo, eisuiendo el camino principal variaa vetaa de
hierro rojo, marrón, oxido de manganeao. Por la parte sur
hacia el rio pequeños bolsones de hierro, siena, 8Jnarillo.
Son minerales terrosos Que al someterse a la temperatura
nos dan toda la gama de loe acree, para formar l oe oxidoe.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
COM POSICION ANALlTlCA CUANTITATIVA DE PI GMENTOS
AI203 CJO Fc203 Sio3 Impu.
l'iglTlcnto Rojo 10.1 0.7 25.26 44.6 18.78
Pigmento Amarillo 11.1 3.2 13,0 50.0 22.70
CUADRO 15. ANAUSIS QUIMICO DE PIGMENTOS
TOL
100
100
.,.,
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
RBSUHRN.
1) Lae vetee ee e ncuentran en doe resiones! Valle de
Cochabembe. Valle Alto. Jin la Que se encuentrsn los
depÓeitoe de Colce-Firhue. Sumumpaye. Cota. SeceOe.
Hueyculli, Jayhuaycu.
Huayra Caea y la r es ión Que f orme parte de las serranías de
TiraQue y Hasocruz donde se encuentren: lzata, Uepha Uephs.
Farotani.
2) Las vetse de arcilla estudiadas eon de tipo reeidual y
transportado o eedimentario.
A los de tipo reeidual pertenecen:
Provincia I nsavi La Paz : Canaviri, Chojnapujyo, Ichuraya.
Vslle Alto Cochabamba Izeta. Usphe Usphe. Perotani
3) A loe t r ansportados Y depoeitedoe en forme de sedimentos
pe rtenecen:
Provincia
Viache.
¡nllevi La Pez Tiehuenecu. Laja. Temo illo.
La Paz; Aranjuez. Pampehesi, Achumeni.
Llojeta . Helleea. Alpecoma. SoPOcechi.
Velle Alto Cochabamoe Hueyculli. Seceba. Colce
Pirhua, Sumumpaya, Jayhueycu,
Huayrllcaaa.
4) Los depósitos residuales Bon relativemente peQueftoe. eon
el produeto
ordovicica.
de la alteración de lutltas de la edad
Las arcillas Bedimentarias en depÓeitos fluvio lacustres,
eetos aberean superfiCies baetante grandeB.~7
1111>".1. A.iUl, ,,,,,,l. óo ¡"I" , ,,', r 10.1"0 •• ~. ¡,ollu. Coc ~ . ... u· 101"!" 1"1. 9. al
76
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
5) Las arcillas mas aluminosas son las de tipo reaidual.
Laa de tipa transportado aon laa Que varian de i8 hasta 27 ~
de Al2 03.
8) Por lo lenera l una veta de arcilla contiene minerales no
a r cillosos
necesarias
singulares.
illlpurez •• ·· Que son beneficio.ae
pera conferir • ,. arcilla
y haeta
propiedades
7) Las arcillas Que a 1000 C. presentan poroeidad mayor
a 2 ~ se oonsideran refractarias, puesto Que a esa
temperatura no alcanza .u punto de slnterlzao16n.
79
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
V l. LA PROPUKSTA.
El pre""nte eetudio-inve s t ii"ci6n. propone al eeculto r
potencial un conjunto tecnológico Que ha de permitirle la
realización de trabaJoe de o rnamentac i6n pere interi o r ee y/o
exteriores, Que asuman laa condicione s reQuerides en cuanto
se r e fieren a las condicionee estéticae. técnicas d.
materiales arcillosos que pusden ser competitivos y eobre
todo de fácil manipuleo, lae condicionee de mejora en lee
poeibilidades ou. brindan loe materiele e erc 1110soe,
textures , pátines. color eedo artistico. efectos especiales y
otroe Que involucr e n le dureción y le ineltersbl1 idad de loe
age ntes atmosféricoe aei como los ccetos eumamente bajo s Que
den ecceeo e une generelided elejade de le elite.
Ee IIIUY dificil "ino impo"iblo. edmitir Que les fu ndiciones
metálicn" p8r8 producir orn8mentoe y todo tipo de Obr8S
metálic8s pudier8n 8brir tan siquiera un peQue~o in terés e n
que les maravillae de la eecultura pudieeen dejar de eer tan
le janas para el element o humano de primera edad. l oe ni~o",
loe adoleece ntee. la juventud Y hasta lo" " ere" anultos, POr
le enorme COmPlejidad que tal técnica exige.
Por otra parte. el 8rti"t8 potencial no siempre diepons de
lae necesarias c8pacidadee Que e xige el duro metal, a mas de
eer un mater ial Que no presenta ninguna poelbllidad de una
r ealización ligera como ee la técnica del moda lado en
8rcilla.
Le introducci6n en el medio de 18 tecnol ogía propue8t8 ebre
un gran horizont e a la posibilidad de Qua pudier e formeree
una pleyade de escultoree e pert ir de le prime ra eded y/o
como materia a dscr ite al conteni do curricular de ertee
plásticas del co l egio. no sólo como elemento d" apr oximación
"
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
d. nií'lez. aino de encontrar , descubrir lo. potencialidades creativas del niño artista que ee el prototipo d e nuestra cultura.
Propone tembién la posibilidad de c rear comPOnentes humanos
productivos Que dirijan au mejor tiempo a le producción de
arte Que eata muy alejada de loe condicionamientos a loe
cuales el medio introduce al niño JI al joven.
6 . 1 XL DISKRO.
Loa artistas uaan como lenauaje lea for~e y para au
elaboración el numero. la medida y el ritmo.
El univer sal equilibrio de la proporcionalidad, armonia ee
el "numero de oro" dividida en una mayor JI menor.
La flaura humana aeta orianlzade anatómicamente .n proporcionee áureas por la propia naturaleza. Cuando ee V8 a
utilizar la proporción áuree en la escultura ya aea de una
fliura o un grupo, la totalidad de BU conjunto deba eer
encerrado en un priema aureo y co locado sobre Un pedeatal
Que iusrde id6nticae rel~ciones en ei mlemo.
6 ,2. PASTAS,
Se denominan con el nombre de peetas aquellos materiales
dosados en todos BUB componentes cOmO: des¡¡raeantes,
fundentea, colOranteB, ague y otroe. cuYO producto, produzce
une maee O peete dúctil el manejo, a la conformac i ón de
piezas y tormae para le coneecuclón de lae dife rentes
propueetas, esculturas, placae ornamentales, etc,
81
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Deben pr e sen ter caracteri~tica~ definidas en eu manipuleo y
menejo tanto en con formación de las p iezas y
fundamen talmente en el proceso de maduració n y quema .
En el c ual ee obliga a mantener todae lae formae reali~adas
.1" deformacionee. al avsos y I o enconchamiento.,
definiéndose como paatas adecuadas para el p ropós ito lae Que
preeentan caracteristicae de e.tabilidad . Es de notar que
cada requerimiento en función ds tarnaHo o requerimiento
ambiental, sxij a determinada ca lidad de
ambiente de implementación ee libre de techo
pesta. ~i el indudablemente
ee requerir' una escultura tratada en un calórico de alta
temper atura para evitar la acc ión neumo litica , de otr a
manera una pasta Inadecuada y d e baja cocclón pr oducir ' un
r esquebrajamiento extremo llamado craQuele o agrietado que
ser' a tacado por la neum6lisis. 4s
Paotao Naturales.
Existen arcillas naturales con suficiente CUar ~O y
feldespato para obtener una buena pasta en la Quema. sin
aHadirles ninQún elemento .
Paotas de beja y slts. -
Las pastes de baja t e mperatura hasta 1100 C. mayormsnte son
las qus presentan en BU composici6n óxidos. Ej emplos de
pastas: pastas r ojas , la teMperatura ds maduraci6n es de
950 C. - 1050 C.
Las pastas de alta temperatura hasta 1230 C. Ejemplo el
Qrea donde eu fundente principal e s el alcalia, l e
temperatura de maduraci6n es de 1200 C - 1250 C.
u Elt" '~tn Ion OI,u.~. It 'I' ""01.
.2
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Color eada.
Las pastas color~adae ee preparan fácilment~ ya sea con
arcillas colorea dae naturalmente o mezclando a la paeta
óx idos metalicos.
La coloración de paetae se obt iene a~adiendo a lae arcillae
porcentejse adecuados de óxidoe colorantee desde un 5X a
15X. Los 6xidos en paetae blancas se desarrollen mejor.
Tomaremoe como ejemplo la pasta sgipcia .
Fao t a Egi pcia.-
Llemada egipcia por l os arqueólogos , es un buen ejemplo de
la combinaci6n de loe materiales para producir una arcilla
que tiene especieles ceracterieticae y color ee . Eeta fue
utilizada por los egipcios para producir pequeftos objetoe
joyas. El cuerpo que es mezclado en estado seco debe
m~zclaree a f ondo y luego aumentar agua y asi queda en
f orma de una denea pas ta. Eeta puede eer fo rmada
inmediatamente o eetar almacenada en plástico para un uso
poaterior ... 1I
Eate material puede aer
que lae sales solublee
mo ldeable. debe ser intacto para
pueden subi r a la superfiCie y
f o rmar un cristal cubriente del cual puede venir el esmalte.
Lueao ee pueeto en el horno con cuidado para garantizar que
la auperficie cub i e rta no ee da~e y IuelO un fuego de e80 C. La mezcla básice ea hecha de arcilla y bicarbonato de aodio
con 6xidoe de coloree edielonalee. Esto puede ser
dificultoso para trabajar en una larSa e ecala.
Illoo ""l0'Y. $"hl. "J l.".",. l •. Id .. ", .. l ' ¡.¡tu •• lnl. D. ¡¡
.,
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
TemMret!!rA MediA
Arcilla d. Aren juez
Arcilla Neara
Ch illo
Arcilla Parda
Silice
Chillo
Telco
PASTAS
Alta TemperaturA
Arcilla d. Aranjuez 65 • Chamote mediano 20 • Silice 10 • Taleo • •
6. • 20 • 20 •
Temperatura Media
Arcilla de Alpacoma 60 ~
ChUlo 25 ~
Arcilla roja 10 %
de Pucal"ani
Feldespato • •
6. • " • , .. • •
Arcilla de AranJuez ,. • Chillo 2. • Talco • •
.,
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
6.3. LA CONIroRHACION RSCULTQRICA.
,
---- - - -- f--,---\ -----------
'l.1~ '"
; , •
65
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
CORTE
- , R...ANTA I , ,
,
t I • I • I
I I
~ .. 1-5 ...... •
! I
6.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
6.4. EL CALORlOO.
La vitrificaci6n es la cualidad de hacerse dura y resistente
por la coa11gac16n molecular p roducida por el calor.
El feldespato vitrifica, da tranelucides. es un fundente de
altas tempera turas. En bajas temperaturas su acci6n fundenta
ee eecaaa.airve para barniz o cubierta. cuando ee Quema
la poeta el feldespato se funde y f orma vidrio fundido . Que
determina la unión de las particulae de loa arcillae.
ocupando los intersticioe o espacioa vacios Que dajan lae
particulaa desgresentee en las pastas.
El problema general de la
considerando las relaciones Que
cocci6n debe
existen entre la
sstudiarse
actuaci6n
cel horno y el conjunto de ecc iones y Qulmicas de la paeta .
Por une parte el horno emite una energia que ea tranemitida
de diversos modos al producto en cocción.
Por otra el producto capta esa energia y la utiliza para
poner en marcha multitud de accionas de la mas diversa
indo le . En la cocci6n de loe productoe cerámicoe hay qua
considerar de modo general unos factoree energ6ticoa . unoa
factores ~lsicos y Quimicos relacionados con la materia y
unos factores geométricos. tento del horno y de lss propiee piezas . ....
De un modo idealizado, lo que ae desea con la cocci6n ea
genersr energis térmica en el horno. transmitir sss energia
e la superficie de las piezae. hacer penetrar eea energla en
su interior y lograr Que las acciones y quimicae e que ee
.7
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
eometida la materia en esae cond i ciones conduzcan _ un
produoto de aceptable calidad y perduración. O~
Laa pie zas habrian de tener una difusividad térmica elevada
y un compor tamiento muy moderado de contracción, dilatación.
Para modificar la difusibilidad t 6 rmica habria gue hacer
intervenir productoe nuevoe en lae masaa ce rámicae. ya Que
laa materias primas trsdicionales a baee d. ei l ic. y alumina
no o fr ecen valors s muy distintos de unas a a trae.
LaS arcillas para ce rámica blanca Qua por lo eensral
preeentan compo.iciones minerai6eicae mejor definidas
presentan una mS jor variabilidad en eu deformación.
Cuando ee calientan lae arcillae. BUS defornaclonee c riticas
musstrsn una tendenciae gene r a l a crecer . aunque p asan a
través de valoree máx imos y minimos ee Que el módulo de
rotura no paea de una forma eradual y monót ona deede l oe
bajoe valoree de la arcilla cruda hasta loe eltoe valoree de
la arcilla cocida, eino paea por altos y minimoa. El modulo
de elaeticidad por el contrario permanece relativamente
conetante durante la cocc i ón. aa
En general el aumento monótono del módulo de r otura que a e
produce heeta unoe 500 C es debido a l o. complejoe
mecanismoe de la eliminación de l agua retan ida e n diversae
formas y al establecimiento de unionee a trav~e de enlace s
rotos en lae particula8.
IL 1," •• "",hui, I,,,.,,L •. f¡",,, d. Ji ¡,,,a,, ... Ar , IIIo. 11. Id .. ¡¡".!." •• h,_.o, J9M, , . JII
'2 r~i~. p. JI!
66
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
En caso d. l. caolinita. se produce una acusada contracci6n
~ientrae qua en los ~ineralee micaceoB tiende a criginaree una expansión.
A partir del m1ni mo de módulo de rotura corr espondi ente a la
deehidroxilación se inicia un c laro aumento
comie nzo de la sint erización entre lae
que e e d ebido al
particulas. las
cuales evidentemente ee hallan a eeas temperaturas en eetado
muy reactivo. Este co~ienzo de la sinterizaci6n no va
acompa~ado por lo gener al de una disminución de la
poroeidad. ea
La a dición da chamotae. c a lcinaa o materiales inertes hacen
disminuir el módulo de r otur a Y al miemo tiempo suavizan los
maximoe y minimos de l as cur vas d e de f o rmac i ón c ri tica en
función de la temperatura.
Las sustanciae oxidables maa frecuente e en l ae arcilles son
carbono y materia orgánica , azufre y eus compueetoe y
a l 8unss substancias inorgán icas que contienen e leme ntos en
estadoe infer ioree. a veces pueden encontra r se carburos.
Entre lee subet ancias car bonosae e e encuentra n:
r esiduos veae talss recientes. humus. turba ,
materia lee asfálticos. antr acita y grafito.
lIIadera y
lianito ,
En las arc illas es también frecuente la presencia de azufre
y eul furos espec i almente de hierro.
Los sulfatos, eobre t odo el de calcio eatán muy ex t endidos Y
pueden c rear también problemas. Cuando l a oxidación ha sido
incompleta el producto cerámico cocido muestra alteraciones
de color y textura en BU interior.
~; (,r .. u .. , ... .. "t. 4. ¡ .. ,. ,.¡" •. 89
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Cuando el aumento de la te~perature ee inmoderado estae
alteraciones pueden llegar a ser catastróficas produciéndose
veeiculaciones y rotura de lss piezas.
Le aparición de este defecto esta condicionada como ss natural por la velocidad de oxigeno de lae eubstancias
oxidables . qus contienen lea arcillas y esta ve100idad dependen ds:
a) La naturaleza y la cantidad de lae eubetancias oxidab1ea.
b¡ El tamafto de particulas de eetas subetancias.
c) El cl010 de oooción .
d) La concentración de oxigeno y de óxidos de oarbono y de
azufre s n la atmósfera Que rodea a lae sustanc ies oxidables.
e) Le permeabilidad del la pieza cerámi ce.
f) Les variaciones de composición , d. textura Que
experimenten las piezas en lae distintas etapae de oocción.
Debido que oon sI aumento que oon la finura ds la molienda
aumenta la tendencia a las deformaciones por cocción.54
6.5. XL HONTAJK
No siempre laa piezas entrarán enteras an el horno por seo
al mode l a r se tiens qUa preveer de qué lugar va a fraccionar
y para Que l os cortss no eean muy notorio .. pusde, aumentar
algunos volúmenss.
Existsn diversos puntos básicos Que hay que tener en cuenta .
ellos eon : la manera de montar o fijar la eecultura de modo
que resulte eetable empleando ejea de apoyo . Hay que tomar
no s6lo sI espeoio que ocupa la pieza. aino el espacio qus
~'Upo! '",il, ..... 1 , .. ,101. (. c"r ' !{I. 11 ...... I~_ A,," .• " .. It ... I'U, p. l6I
••
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
1 .. rod.a, para pod.r contemplar de l e jo .. , da c.r ca O d ..
ambo", l ado ...
Par.. armar e .. cultur.... en terr .. cot.. inte r vienen alaunos
pe.a~nto .. ; cemento .. refractario .. , .. ilicon ...... tc.
6.6. OTRAS KSPKCIALIDADRS.
La Estatuaria o Eoc ultura en Cerámica.
Ea una estructura morfológica y tridimen .. ional; uos
concepción e .. pacial donde el vacio entra en inte r acción ccn
1 .. ma ..... La forma se labra sobre un material blando que
proporciona una maycr libertad de expresión . ""
La relación tactil prolonaeda con la pesta arcilloea ee
e .. cencial par a s en tir sI mate r ial. ai n lo cu .. l todo tr .. baJo
escultórico reeult .. ri a fria.
No ex iete ninaun tipo pesado de soporte interior d onde 1 ..
fiaura tiene que ser mas compacta y euetentaree pOr el
mlerna.
Dimeno ionamiento .
Puede desarrolla r eo en 2 direcciones que eon: Eecultórico y
Pi c tórico.
Un mural Eecultó r ico puede ser modelado en: alto. medio.
bajo relieve. r el i eve e ntrante Y en vari oa planoa.
El bajo relieve ee la escultura hecha sobre un plan o o muro.
Se llama Bel deeda el más bajo . como el de la .. monedas,
haet ... 1 Que lleaa a represen t er las fiaures ca8 1 d .. atacadae
S~ Ir ... l",ht.; , r"n,.t¡. l¡ulU 4. 11 ttcoH", .. ""rll. 11 . Id .. ~,r¡t l on,· E"'~I Lm. ,. O
91
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
del fondo.
El alto relieve se caracteriza por
de lae fiauraa del primer
presentar todas o algunas
plano. casi destacadas
completamente del fondo y hasta can su rslieve completo. aa
El relieve entrante.
hacia adantro del
bieel .
es de muy poca altura y •• tá trabajado
plano lieo contorneada par una linee
El mural pictórico ee dar color en placaa de arcilla en un
mieao plano como en los mosaicos grecorromanos y bi~.ntino •.
cubiertos de eamaltee de diferentes coloree.
El mural se presenta para ser colocado al aire libra . ocupar
arandea espacios dado Que eu material ea prácticamente
inaltereble a la acción de loa agentes atMOsféricos.
106 ,,110 IOlto. 1. hc.U.,,:~. 1"1 .. ,,. S. IIc"u ...... filo .... A" .. - ~.9 •• 1l.1. 19611. p.19
92
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
S E G U N D A PAR T E
VI I. AMB I ENTE ESCULTORICO
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
7 .1. LA ESCULTURA .
Es el arte del volümen en el espacio. Es un arte plástico.
se le ha dado este nombre porque con ella ee pueden plesmar
formas tridimensionaies. tiene Que ocupar un eepacio
efectivo. estar en interacción con el mismo O englobarlo.
Una forma puede ser compacta o eolida. hueca, lineal o
agujereada. dando acceao e su propio espacio interno.
Los tres ~todoe báeicoe para producir una escultura eon: el
modelado. la talla y la construcción. Le tella y el modelado
eon los m6todos m6a antiauos y la bese de lae tradicionee
escultóricas. mientras que le construcción sólo en el siglo
XX ha aido completamente explotada y aceptada.
La talla ee un proceso austraotivo. Eeto Quiere decir Que
una masa sollda de material reeietente recibe le forme
mediante cor te. cincelado y abrasión.
El modelado as un proceso aditivo: la forma se labra
directamente sobr e un material blando y maleable. como puede
se r la ca r a y la arcilla. eobre una mlnima eatructura de
soporte hecha de material rlgido .
El modelado proporciona al escultor una mayor libertad de
expresión Que la talla. Al material de modelado se le puede
dar forma e n cada una de las fases de la escultura Y si le
obre no reeulta satiefactoria. ee 'PUede Quitar todo o perte
del ma terial y comenzar de nuevo el proceso.
Se denomina construcción: el proceso de formación de una
escultura a partir de varias pertee componentes. que pueden
ser todae del mismo material o de sustanciae diferentes.
93
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
En gran medida as un procedimiento deearrollado en el eiglo
XX, provocado por el rápido incremento en materiales y
técnicas que se encuentran disponibles sracias a la
investigación cientifica e induetrial.
7.2. TECNICA DB LA TBRRArorA.
Ee una técnica de la escultura. El término terracota
significa aimplemente arcilla cocida: la mayor la de loe
eacultcree lo usan para designar cualquier e scultura e n que
ee utilice la arcilla como material final y que ee eomete a
cocción para que adquiera permanencia. Dicho término tiene
un ueo mAe especializado, en el que terracota eisniClca
especi fi camente eacultura en arcilla cocida, realizada normalmente en cuerpoe de arcilla roja y que normalmente no
ee cuece por encima de los 1266 C.
Ee muy importante buscar un buen material para ,. realización de una obre por que la arc illa debe suet entarse
por ai mieme.
La eensibilided, lee ssnsaciones de forma y textura. ls
linea y el espacio, laa relaciones de una superficie y de
otra, balancee. armoniaa 80n l oe ingredientes e sencialee
para el lenguaje de la arcilla.
La cerámica 8e el objeto" de arcilla cocida puede eer
artietica, única, en eerie, con caracteristicae cotidianae,
utilitariae. funerariae, ritualee, vidriadae c engobadas.
La alfararla es el arte de la rueda pieza e unicae o en eerie
de carácter utilitario.
94
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
En este trabajo no nos apartamos de la tecnolo~ia de la
cerámica pero a diferencia de ella cambia la funcionalidad.
la esc ultura re lacionada con la erquitectura. con el eepacio
i nterior o e xter ior.
Ut ilizando el miemo meterial en eete caeD la arcilla y aus
derivados. Las pastas utilizadas pera cerámica y alfareria
aon pastas pláaticas e impalpeblea. para eecultura son
aplaeticas y de ~rano g rueeo.
El pressnte eetud io d e arcillae eata abierto a todos astoe
campos. Con les
elaborar eua
determinado.
pruebes Químicas y fí s i cas el
propias pastas adecuadas
artista podrá
con un fin
95
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
DH LA OBRA :
Parte de la investigación técnica eetará aplicada a la
práctica.
La escultura corpÓrea : seres, mujeree. niftoe. animales, que
ocupan, cercan y se imponen abarcando loa lU8ares de la
cass, exteriores. Su len~uaje formel que partiendo del
volumen cer rado y de la concentraci6n de la forma exenta.
ocupan el espacio. lo forman . lo consolidan y lo concretan.
En eus apoyos : una csma, una silla. un banco, una bicicleta,
lo entrante dsl cuerpo. su peso. su flrme~e y apoyo crea las
ealientes de les formas Que reciben el cuerpo. Realizados en
metal chatarra por ls similitud del material con los oxidos
metá l icos utili~ados para el acabado de lae pie~ae.
Si la escultura corpÓree ee cierra en la forma de bulto con
la mirada de estos seree ella Be abre amplia S'J eepacio
hacia el horizonte.
La rigidez de laa direccionales verticalee he tratado de
romper con el dinamismo de lae lineas oblicuas, curvae,
armonia de las masas. Utilización de lae texturae para
en r iquscer y darle mayor plasticidad tratando que quede el
msnejo del modelado.
L. tex turslidad. la tactilidad narrativas
delimitando
con ello
técnicamente.
las formes. Asi divereificadas las texturas y
demarcandose. sspeclallzandose visual y
Con las texturae ¡>ademoe contar histor ias
cuando ellae son opacas, ásperas ellae siempre cuentan dlcen
revelen, pueden ser traneparentes.
96
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Titulo :
Dimensi6n :
.. Ciclista
102 x 100
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Titulo .. Soleda.d ..
Dimensión, 104 X 80
••
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
/ Titulo:
Dimensión ,
.. En la plll.zlI
103 X 75
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
DKL TIiHA
He representado mi cotidianidad en eete lapso de trabajo.
Lo cotidiano es el reflejO de la realidad. la realidad
humanizedora convertida en imagen plástica. dar vida a una
imaaen. captar el estado de ánimo y c rear formas expresivaa.
El hombre va perdisndo eus valoree. ese amor por loe
.. padres" por la .. familia" por las tradicionea.
Los objetos de apoyo: Una bicicleta como un simbolo de
libertad. de movimiento . tiende a
recorrer mayor espacio.
Las formas
Una al11a, una cama, un banco .
objetos cotidianos.
como
Una madre puede sianificar fertilidad,
vida. muerte, amor ...
Perros en una escene callejera, niftoe
jugando. como un campo de eventoe Que
son conocidos y máa preciaemente "
convivido ..
Una lavandera representando al trabajo
diario. el caneancio. como el ordan de
lae situaciones y acclones repet idas.
Viejo .. apesadumbrados. solitarios,
inertes. representendo la eoledad del
aer.
'00
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Trate de cree~formaa expresiva e y especialmente captar el
interior de laa psrscnas.
Las eecultur as son de t e atro personal. de una especial pero
cotidiana eecenoaref ia.
,.,
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Titulo ; .. Fifi ..
Dimenoi6n; 161 X 38
.02
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Titulo
DilJlenei6n
Eecena callejera "
130 X 70
103
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Titulo :
Dillleneión
Niño con pájaroe ..
60 x "19
,.4
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Titulo
Dimenei6n :
Descanso
141 X 64
'"
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
PROCEDIMIENTO:
La arcilla es la materia Í\lndamental para la escultura . El
buen modelado depende mucho de un bue n material.
Para la realización de la obra utilice las a rc il l as que en
su composie i6n presen tan mayor can t idad de sí 1 ice . los
e xámenes quimicos me permi t ieron saber que arcilla6
utilizar Aranjuez . Hallasa . Alpacom", . P\lcarani.
Mezc landa UnaS con ot.ras pa r e <,provechar sus distintas
propiedades y en atr ae Can de eg rasantes y fundentes
consiguiendo pastas aptas para la eecultu ra .
E] modelado en terracota es hueco es un tipa diferente de
técnica de modelado . En él nO existe ningún soporte
i nterior. por l o qUe la f j~u ra tiene que ser mae compacta .
El modelado f ue realizado e n hueco y por desbast.e . Para
elevar la f orma a una altura determinada hay que eeperar que
la6 paredes que van ha resistir se r~ngan en est.ado de cuero
y asi sUBecivamente ir ele vando paco a poco y si hay formas
c6ncavas cuñar los ext.remos con peri6dico c o rrugado parque
la pie za puede vencer
secado durant.e t.odo el
agriet.arse. ei s u cede
c hamot.e y barbot.ina.
y par tirse en do:'! . He y que cuidar el
proceso porque sino le pieza puede
tapar la grieta con una mezcla de
Para dar le mayor plasticidad cuando e st.a en e stado de cuero
se p\lede recurrir a las diferent.es tex tu r a a pa r a acentual'
las entrantes. Es importan te cuidar que la huella del
mode lado q\lede porque es la r e lnc16n tactil del escul to r y
la mat.eria. l a obra q"e va ha quedar escrite en la obrs .
106
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Para dar color utilice en algunaa de laa piezaa engobe
blanco como base realizado con la arcilla No.l de Canavirl
por ser la mae adecu ada y par a las aombraa matice con engobe
azul, verde. siena, produc idos con oxido de cobalto. cobre ,
hierro.
Otras con oxido de hierro producidos por la oxidaci6n de
latae ensarradas. con sU respectivo proceso de preparaci6n.
También utilice el oxido de manganeso, tierras da color,
cxidoe naturales previa levigeci6n porque ee encuentran con
muchos desechos o rgánicos.
&e conveniente trabajar con capas delgadas para que el
material original en eete caao la terracota ee vea y aei no
negar la ",ateria.
Para cargar e n el horno ea neceeario fraccionar. Dejar aecar
unaa 3 aemanae ei la pieza ea de tomano natural pera que no
haya problemas en el hcrnc. Le carga e n el horno se muy
i",portente laa piezaa tienen que ester eeentadas no con
pertes floten tes pOrque quebrarían pOr el efecto acorde6n
Que produce el sil ice en le paeta. Al comenzar la Quema
dejar el hcrno abierto durante una hora para Que termine de
evepOra r el agua fiaica que contiene le pieze.
107
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Tituio
Dimensión :
Lavandera
86 X 60
, ..
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Titulo
Dimene16n
Juego
102 X 150
109
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
CRITICA.
SUCEDER Y ACONTECER. T ... l vez n"die dignifique 1 ... diferencia.
por<J!l9 es la pal ... b l '8 exactll p¿¡rll el lIrte que
lugubre, mortuol'io, mitico. simbóli.co
eJerce Hónlcll.
En fIn. unll
especIe de ritulll m1stico, Que
}¡um",noe y • V",ce8 nos
II veces no ... elevll como serea
degrlld... . Unll desprejulcJ",d ...
con80nancia con la concúmoll1. eltll 0011c1anoill t;1ue no" diris"
,,1 ser hu_no en eu acti.vidad llctu ... l ." deetrulrlte.
He viane a 1... memorIa curioslImente, pues mi memorill elt
totlllmente infiel los vereos de Hartin Fierro y no digo
Hern6ndez pOl 'que el! meJor el ser conocido mIÓ'" qlle el
conocedor.
He sIento en el plan de un bajo
A cllnt"r un lIreumento
Como si sopl"rll el viento
Hago tirit"r los pastos
Con oros . oopas y bastos
Juegll lI111 lIli penltlllll1ento
El pen8"mi.anto da Hóni.ca D6vlllcs juegll mIÓ'" lI l16. no, perdón,
no jueSll, incursionll . i"specci01lll. dlr6 .. incurre. Incurr a
en el ser hUlIlllnO. ee III fin U1l8 lIl'tistll lIuténtlOll. pQr<Jue 8e
lltl'eVe ... indllilllr en 111 00nc1encill humllnll. es", conc1enc111 que
<Jueremos ocultllrll1. Que Queremos eVlldlrl". sino i ... eVlldlmo8
ylI - IIs1 sigl10sllmente.
Pero hllY otrll parte en III
esperanza . puede PlIrecer
visión justa
una frllse IIlUY
de Hónicll es
l 'olll6ntloll y
,. .i
pdr ezcII. que 10 J.'areZOl>. porque IlO tOdlllO llls fr"'Bes logr ... n
perder su sentido exacto por su intervención. sIno por su
e."tervenci ón.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Ctllmdo H6nicll [)¡jvllloll logrll el/Ol/ rel/1I1 tlldol/ 10 hllce porque
vive. porgue e-,dste y pienso que ese BllcrifJ.cio es propio de
todll lIrtilltll. Lo hllce con III dignidlld de qtllen tiene todo el
derecho de denunciar un nOIPbrtt dttl hOll!bre. 1I1 hO/llbre. ellll
honrlldez e!!l I II que ttdmJ.ro. lIel como lIdmiro eu lIrte.
5i IIdmiro el lIreo!' do!' H6nicll [)¡jvlllol/ no el/ porque me caUlle
p1l1cer vil/l/al, igulIl. YO nunca he pl'etendido ello. 10 que he
pretendido !!Iiempre. es sel' fi e l " 1" re"lid"d. " "ll"
reelidlld que es nuel!ltrll. ttll propia. es t!'/l fin. cueetl! 10 que
cueste. nl/el/trll relllldlld.
Ronald Mar nez.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
V II lo ANEXOS
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
ARCILLAS DE LA PAZ - PROVINCIA IHGAVI .
MUESTRA No. (Can-l)
La muestra número uno es une ercilla blanca muy porosa , que
presenta muy pocas impurezas , arena blanca que al separ e r l a
con le levigacIÓn puede ser utilizada como dsssrasante y
suetentante.
Con un coeficiente de retracción muy bajo. que la hace útil
pera la preparación de colores y engobes.
Su coloración blanca permite que loe óxidos ee deearrollen
muy bien, produciendo engobes. desde loe claros hasta los
obscuros .
Es también el elemento indispensable para la pr eparación de
esmaltes . interviniendo como parte componente del cuerpo.
En las pruebas realizadas se fije muy bien a la temperatura
de 1050 C. - 1150 C.
MUESTRA Nc (Cho - 6)
Esta arcilla residual ee la encuentra en la veta donde se
mantiene sin
toda eeta
muchae impurezas. Esta a r c illa ae le mejor de
zona porque tiene varios ueos sirve pera
modelar.ee eumamete pléstica.
En la prueba de vaciedo da buen re eu ltadO, tiene un tiempo de
secado muy acelerado y no tiende a rajar.
Se la puede uear también como e ngobe ccrno cuerpo o como
color dando un buen resultado puesto que alcanza altae
temperaturas y se adhiere bien a cuelquier arcilla, mejor ai
se emplea el color en Bst ado de cue r o.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
CONCLUSIONES. Las arcillas de esta zona son aptas para el
modelado especialmente recomendamos el uso de las arcillas
rojas y blancas en esta
el llamado ako (eilice)
zona estudiada también encontramos
que utilizan en esta reiión. al
realizar su cerámica tradicional para darle resistencia a la
pasta de muy buena calidad puesto que la hace mas
refractaria. y le da resistencia a la pasta para poder
sustentarse por ei miema. Este es uno de los pr incipales
componentes para que el escultor realice SUB piezas de gran
tamaño ein t emor a que no resista las tensiones del eecado.
la caria al horno y la temperatura.
Tambi~n encont ramos óx idos naturales gue dan un color rojo y
anaranjado después de la cocción de excelente calidad que s e
pueden apl icar en e l acabado de lse escultu ras o utilizar e n
la fabricación de pi~nto para crayones. pastelee,
acuarelas o trabajar directamente cOn el pigmento poniéndole
al.ún ailutinants Y lueio un fijador.
MUESTRA No. ( Tia - 6 ) La arcilla r oja de Tiahuanacu el ser utilizada pura
presenta un problema. porgue la pieza al secar comienza a
ra jar, recomendable utilizarla con un 25 X de desirasante.
cuando la pieza eeta lieta el pulido ea le como vidrio.
MUESTRA No. ( Tam - 17) La arcilla roja de Tambillo preaenta bastantea impurezas.
arena y atrae rodadoe.
En esta region hay una arcilla negreo
fabricación de ollas. hay que cernirla
la utilizan
2 a 3 veces.
arcilla magra presenta bastante arenilla. •• "no
resistencia a la pasta.
en l a
pargue
que da
111
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
CONCLUSIONES. MUESTRAS (8 hasta la 20 )
Soo
01
arcillas untuosas al tacto. arcillas secundarias gue con
transcurso se han mezclado Can impurezas
orgánicas que la hacen mas plásticas. de grano fino.
Son buenas para la cerámica tradicional.
CONCLUSIONES . MUESTRAS ( 21 hasta la 30
materias
Las arcillas pr6Kimas a la ciudad de La Paz presentan óKido
de hierro en su composición. son arcillas en su mayoría
laminadas. plásticas.
Todas ellas son buenas para el modelado_
Entre todas las arcillas estudiadas de
aconsejable para escultura es la roja
esta región la más
de Alpacoma porque
preeenta bastante sílice en su composición.
'"
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
CONCLUSIONES Y RECOHENDACI ONES .
ARCILLAS DEL VALLE ALTO - COCHABAI1BA.
MUESTRA No. ( U. - 31) (Ua- 32 1
El depósito es muy heteroséneo en cuanto a la contaminación
de hierro. Las arcillas son predominantemente caoliniticas y
hay Que ~zclarlas con arcillas de bajo alcalis , MiO y muoho
mejor s i son fsldespatioas. La arcilla de Sl HSA en cuya veta
ee presenta con las mismas car ac t e r isticas Que la de FABOCE.
También e e e ncuentr an arcilla s
prese ntan d i ficultad en el modela do.
Altamente r efractaria.
Presenta mejor resistenois sI oalórico.
plásticas,
Hay de dos colores las blancas y las rosadas. Tanto mas
r e fractarias. eiliceas.
HUESTRA No. (Ce - 36)( Llutu -39) (l z - 40 )
La comun i dad de Huayculli ha estado dedicada por mucho
tie mpo a la producc ión de cerámica a r tesanal . a través de
medioe de producción r elativament e rudimentarios.
La mater i a prima empleada coneiste en nóduloe calizo. y
arcilla. Esta •• e xtra ida d. UO" z ona ubicada
apr oximadamente a 2 km. ds la comunidad de Hua ycu lli.
La preparación de barnices y coloree es Una preparaCión
elllpir ica apartir de materiales d e desecho y produc t oe
naturalee. elementos ta le s como; hierro. silice, óx ido de
cobre. plomo . minio. Lae pi eza s secas las ponen al sol
durante un dla.
La quema la realizan en hornos abiertos, utiliza n como
combustible la casta~a para que l a Quema s ea uniforlllS
( 600 C - 900 C ). La p asta que u ti lizan en Huayculi es de
baja t emperatura . muy pl".ti<;,. buen. po'. torneer .
r.~iat.ntG al a~ua. rQtiene agua eio Que 8ue per edee ceda n.
113
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Cuando aeca es áspera. esta paeta presenta baetante óxido de
hierro.
ARCILLA DE IZATA .
El depó.ito de arcilla ae encuentra localizado e n el cerro
pulpito. Arcillas de color nellro. gria. rojo. blanco.
Laa arcillas
al tacto, la
utilizada en
aCn de buena calidad muy plásticas y untuosas
arcilla de color blanco 9S la mae expl otada y
Cochabamba. La localidad de lzata ea una zona
muy arcillosa. El cerro Huano Khaaa coneta de arcillaa Ilria
blanquecina, blenca.
El ce rro Pucara una capa arcillosa homollénea de color
marrón, roja con una. franja. in tercal adaa ferru llinosa a muy
buena para enllobe.
Loa aec toree de do nde
débilmente refractarias
carbonatos y sulfatos.
fueron
pl'!ro
obten idas
con alto
les muestras.
contenido de
Pastas blancas de doble cocción, mezcladas con otras
arcillas para bajar el alto contenido de sulfatoe previo
proceao de purificación utilizando el carbonato de bario y
mas aconsejabll'! es el levillsdo para aal evitar laa
eflore .. cenciaa (manchas) en lae piezas Que ,
arruinadas. podrían ser
La arcilla encontrada en eate lUllar ea mejor Que aea mezclada con otraa arcillas pueato gue las muestra s pr eeentan ealee.
HU¡;:STRA No. CCol- 41 ) (Col-42).
En ese lugar realizan los "Wirq,ui s " de 1.60 dI'! alto por un
diámetro de dos metroa aproximadamente.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Lae areillas de eeta región eon da color amarillo y color
plomo Que 60n extraidae del cerro (este).
Utilizan el eilice del rio cercano llamada arena de l paeo y
especialmente el morado (piedra de color morado) Que da la
resistencia a la paeta. obtenida de le parte del cerro.
Eata pasta que utilizan es la ~a aconsejable para la
realización y aplicaC ión en esculturae de tamafto mayor a
1m. No se deforma y lo Que 66 importante está probado Que
aguanta los fenómenoe atmosféricos.
y eu excelente conservación a trav6a de loe aftoe en la
intemperie ein tener ninKUn cuidado para eu preaervación. El
espeeor en sus piezas es hasta de dos centimetros.
Para el acabado de lae piezas utilizan óxidos naturales Que
eaoan también de l cerro . de color marrÓn, aiena tOBtada.
Eata paata es áspera dificulte el modelado no ea pláatice
pero ea formidable.
MUESTRA No. ( Sac - 35)(Sac - 36)(Sac - 37)
Es una zona muy rica en una gran variedad de arcillas pueeto
Que por ello ee aeentaron variae industrias pequeftaa y
grandes de ladrilloe y dos fábricas de cerámica roja Cedex y
Ayacron.
Arcillas de estructura laminar da color grie verdee y azules
rojas.
Huy aimilar es entre s1. desde el punto de vista qu1mico y
mineralógico, ee lae recomiende
feldeepáticos
fusibilidad .
para mejorar
mezclar con materiales , .. caracteristicas d.
Lee vetae ee encuentran por el rió Rocha, arcillae plásticas
y magras muy adecuadas pera sI modelado.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
HUESTRA No. (Sum - 43 )
Lae arcillas eon muy resistentee y ee suetentan por el
mismaa en eeta reaión reali~en Wirquia de gren tamano al
iaual Que en Colca-Pirhua.
Arcillae exclueivae para la reali~aci6n de ple~as de aran
tamafto, eeta probado que aguantan a trav~e del tiempo.
Loe altos porcentajee de hierro y alcalia le dan la facultad
de un grea para exteriores.
Arcillas predominantemente illlticae, loe altos porcentaje e
de Fa2 03 y de alcalia. aconsejan eu empleo
de azulejos de pasta roja, monococci6n
en la producci6n
tipo aree para
exteriores (poroeidad 1-2 ~) . En algunoe lugaree de la veta
se encuentra arcilla con un gran contenido de MgO, CaO.P.C.
Estoe carbonatos pueden CaUsar deformacicnes en el gres
cerámico
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
NOTAS FlNALES.
1. Ghlr.hman Roman. El Universo de las Formas. sd . • Msdrld
¡¡.paila. 1964, p.96 ( p.3 )
2. Josn Sureda. Hlstoria Unlvel'saJ del Arte. WS Prime ras
Civi lizacionas. 10 a. ed . Editorial
Espa~a.1992. p. 109 ( p.4 )
Planeta, Barcelona
3. Roger Rlvlere, Hlatorla Genel'al del Arte.
Vol XX El Arte de 18 China. le. ed . edi torial ESPASA.
Madrid España. 1966. p.200 ( p.5 )
4. w Indlgnaclón de los Slervol'l . E8cul tura8 en Arcllla . l a .ed . Ediciones en Lenguas Extranseras .Pek ln
Rep\\bl1ca POpUlar d e China. 1977. p.5 ( p.5 )
5 . Erruna Sanche ... , La Cer6l1llca Pl·eaolomt>J/1a. 5ta . ed. Madrld
Espaila. 1988. p.21 ( p.7 )
6. Ibid, p.8 ( p.7 )
7 . Cerami ca y Cr iata l. VIII Congreso E.:.:p.osi ción
Argentino y II Iber oanlel'Jcallo de CeramJca. Vi drio
y Rf!lfractlll'ios. Buenoe Airee - Argentina, 1988, p.20
( p.8 )
8. Ce rlos Sa lazar, LB Pintura Contemporanea de Bolivia.
la. ed . La Pa ... - Bolivia. lB89. p.256 ( p.ll )
9. Ibid.
10 . Ibid.
11. lbid. p . 257
12. Ib id.
13. Entrevista a Jorge Medina. Agoato. 1996. ( p.12 )
14. Carlos Salazar . LB Pintura Contempol'anea de Bolivia.
la. ed . La Paz - Bolivia. 1989. p . 176 ( p.14 )
15. lbid. p.l71
16. Ibid.
17. Entrevista a Lorsio Vaca. Octubre 1996. Sucre.
18 . Ib id.
19. Ibid.
20 . Ibid.
21. I bid.
111
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
22. Ib id.
23. Compilaci6n de Varioe Informes Oficiales del Servic i o
Geo16¡:ico de Bolivia: racjmUmto~ no Hattilicoa. La Paz
Bolivie. 1967. p.10 ( p.19 )
24. Ideas y mer itos de Jor¡:e Hedina. ( p. 19 1
25. Ibid.
26. Ibid.
27. Ha rcelo Arduz. Consi der aciones Sobre Al¡:unoe Hétodoe
Analticos y Propiedadee de laa Arcillae. La Paz
Bolivie, 1991. p.2 ( p. 22)
28 . Peder Hald. Ttlcnie.!l de la Cel'timica . 4ta ... d.
B8rcelona - Eepafta . 1986. p.98 ( p. 23 )
29. Lopez. Gareia. Hanuai Compieto de Cerámica. la. ed.
Editorial Albatroe. Buenos Airee - Araentina. 19 45 .
p.371 ( p.2 4 )
30. lbid.
31. J osé Bustamante. Yaeil,¡ientot!J no Hat6iicos. la. ed. La
Paz - Bolivia. i976. p. 170 ( p. 2 5 )
32 . Peder Hald . T~cnica de l i! Cerámi ca . 4ta . ed .
Bar ce lona - Espafta. 1986. p.96 ( P. 26 )
33. Joaé Buetaman te. Yac iml entoa no Het6l1cot!J. la . .. d. La
Paz - Bolivia. 1976 . p.182 ( p.25 )
34. Cera mi c a y Crietal. VIII Con61'eso E.-.:poaic i ón
Ar6entlno y 11 Iberoemericano de Ceremi ca, Vidrio
y Refrllctllrlot!J. Buenoe Aires - Argentina, 1988, p.30
( p.28 l
35 . Ideaa y meri t os de Jorge He dina .
36. lan Grogory. Scul t ul'al Cal'emics .
1992. p.37 ( p.32 )
37 . lbid. p. 38
l a. ed . Great Britain
38 . Lopez, Garcla, fftmual COlllpl eto de Cer6mlca. la.ed .
Edito ria l Albatros. Buenos Airee - Araent lna. 1945.
p.325 ( p.34 )
39 . Ibid. p. 3 45
118
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
40 . lbid, p. 346
4.1. Ibid.
42. Ibid. p.309
43. lan Groaory. Scultural Cer~lc8 . la. ed . Great Britain
1992. p. (p.39)
44. Jorge Medina. Proyecto de Hejor amlento de la
CerlÍlnl ce Tredl cional en el Valle Alto. Cochabamba -
Bolivie.. 1962. p. ( p.70 )
45. Ismael Montee de Oca. Geo6r .. fia y Recuraoa Na tureles
de Boli.viB. e.ed. La Paz - Bolivia. 1989. p. 347
( p.73 )
46. Cezareo Dalibor. Proyecto de Gr .. do . Anteproyeoto d e
In8talaclón de una Febrica de Cemen t o en Bol1.vJ. ... UMSA. La
Paz - Bolivia 1972. p .40 ( p.74 1
47. Arduz Marcelo. Proyecto de EXplorac ión y Evaluación de
Depo8itoe de Arcillae . En el depart .. mento de CochBb.amba.
Bolivia. 1991. p.8O( p.78 )
48. Ideae y meritoe de Jorga Madi na .
49. tan Gr oaor y . Scu1turll1 Crr llmicB . l a. ad. Graat Britain
1992. p.37 ( p. B3 )
50. Cer amica y Criatal. VIII Con6reeo E.>:posición
Ar6entino Y 11 Iberoamericano d" CeraI1d c a, Vidri o
y Refr .. c tari o ... Buenos Ai r ee - Araentina. 1988. p.20
( p. e7 )
5 1. Bruno Luchesi. Terracota. Técnica de la Escultura en
Arc1.11... la . Ed . Barce lona - Espef'ia. CEAC SAo 1989 .
p.100 ( p.88 )
52 . Ibid. p. 101
53. Ideae y ~ritoe de Jor ge Hed ina .
'"
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
DIBLIOGRAI1IA
Arduz Maree lo, Osear auit.rar¡o, Ant.oni o ea ... eho:
Proyecto de Exploración y Evaluación de Deposito" de
Arci llas Bolivia,1991.
En
aust.amante, Joeé
• 1 dapltrtamen to d •
Yecimientos no Metálicos le.
ed. La Paz - Bolivia. 1916.
Comp ilación de Varios Informes Oficiales del Servicio Geolóaico de Bolivia: Yacimlelltol!! no Meti!ilJ.col!!. La Paz - Bolivia. 1961.
Ceramica y Crietel : VI I I Congreso E.>: pesición
Argentino Y 11 lberol.'omericl.'ono de Cer a",iclt. Vidrio
Y Refr actl.'orlos.
Buenos Airee - Argentina. 1985 . l'I5 pp.
Delibor . Cez;ar eo Proyecto de Grltdo Anteproyecto
de lnstltlación de l/na Fabr ica de Cemento en Bolivi a .
UNSA. La Pez - Bolivia 1912.
Dobrovolny. Er nest : Geolo¡¡llt del Valle Alto de ~
Paz . Mlnülterl0 de Hinl.'oB y Petróleo . 5a . e d . La Paz;
Bolivia. 1962.
Chi r ehman , Roman El Universo de lit .!! For mltB .
Perilla, Protolranios. Hed08. a.d. Madrid - Espal\a,
1964 . 44 5 p p .
Crogory, lan : SCl/ltur l.'ol Cer amlcl!! . l a. ed .
Crea t. a ritain 1992 . 160 PP.
Hald, Peder : Tecnlca de la CerlÍ11l1ce. <l t.a. sd.
Barce l ona - Eepal\a . 1986. 319 pp.
Harne r. Fr ank Clays. la . Pitman Publiahing.
Creat Bri t ain 1977 . 90 pp .
Hevla, Roberto
Cer amlcos .Curao Nacional de ingenierla . UMSA. 1994.
120
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
Lopez. Garela : M~nu~l Completo de Cer4mica. la.
ed. Editorial Albatroe. Buenos Aires Argentina.
1945. 413 pp.
Luchasi. Bruno Tel·r ... cot .... T6cnic ... de la
Escultura en Arcilla. la. Ed. Barcelona - Ellpafta.
CEAC SAo 1989 . 158 pp.
Medina. Jorge Proyec to de Mejoramiento de la
CerAmlc~ Tr~diclon~l en el V~lJe AJto. Cochabamba -
Bolivia. 1982. Montaa de Oca. Ismael: Geallrafia .v Recur~olJ Natur~lell
de Bolivia. 11. ed. La Psz - Bolivia. 1969 .
Ponce Ssngines. Carlos: Acerc ... de la Procedencia del
Material Litico de loe Monumentos de Tl~huancu. lI.d.
Lo p" - Bolivia.
Riviere. ROller
Vol )()( El Arte
Madrid Eeparla.
Salazar. Carloe
1970. 389 pp.
Historü. Generlll dtd Arte .
de la China. ls . ed. editorial ESPASA .
1966.
: L4t Pintllr ... Contempor ... nea de
Bolivia . le. ed . La Paz - Bolivia. 19S9.
Salvat. Joan : HlstOl'la del Arte . Tomo X.
ed. Salvst. Editores S.A. Barcelons - España. 1970.
Sanchez , Emma L ... CerlÍmica Precolombln~ . 5ta .
ed. Madrid - España. 1988. 127 pp.
Sureds. Josn H18tarla (Iniver8sl del Arte.
Lae Primeras Civilizaciones. 10 a. ed . Editorial
Planeta , Barcelona - Eepafts.1992. 401 pp.
Taylor. ROller : El Arte. Enemlilo del Pueblo.
Editorial Gustavo Gill.S.A. Barcelona - Espafta.
19S0. 150 pp.
[,a Indliln~ci6n de los Siel·vaa. Eacultur as en Arcilla.
la.ej. Ediciones "" Lenguall Extrangeras.Pekin
Repv.blica Popular de China. 1977.
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA
La Cour Desfermllllef!. . Fl'llure,s da Terre. Edición en
Lenguas [xtrangeras. Pekin República Popular de
Chine. 1968.
El PlItl0 de 108 Arrll.'mdoB. EBcu1tur!l ell
Ediciones en Lenguae Extrangeras . Pekin
República Popular de China. 1976.
Al'cl1111
DO
CU
ME
NTO
DIG
ITALIZA
DO
PO
R LA
BIB
LIOTE
CA
DE
LA C
AR
RE
RA
DE
AR
TES
PLA
STIC
AS
- UM
SA