LA CLARIDAD DEL CONTRASTE PRIMER ANIVERSARIO

“EL GRAN CAMBIO DE M VIDA HA SIDO MI HIJO”RAQUEL JIMENEZ´

NUEVA EDICION DE MODA, ARTE Y CINE´

DESNUDA EL

ALMA,REFLEJA EL LADO

MAS HUMANO.

ONTIME ES PARA TI.

Cortersía: SARA CORTES STUDIO

ANDRES SARDA fw 14“Dualidad”

7RGRV�ORV�GHUHFKRV�UHVHUYDGRV��(VW»�WRWDOPHQWH�SURKLELGD�OD�UHSURGXFFLÍQ�WRWDO�R�SDUFLDO�GH�FXDOTXLHU�FRQWHQLGR�HQ�HVWD�SXEOLFDFLÍQ��217,0(�QR�VH�KDFH�UHVSRQVDEOH�GH�ORV�WH[WRV�SXEOLFDGRV�SRU�QXHVWURV�FRODERUDGRUHV��WH[WRV�\�R�IRWRJUDIÇDV�SXEOLFDGDV�X�RSLQLRQHV�GH�ORV�HQWUHYLVWDGRV��SXHV�VRQ�UHVSRQVDELOLGDG�GH�ORV�ILUPDQWHV��/RV�YÇGHRV�R�LPDJHQHV�VRQ�DSRUWDGDV��SRU�HO�»UHD�GH�SUHQVD�GH�GLFKDV�PDUFDV�HQ�LQWHUQHW�\�R�H[SXHVWDV�SUHYLDPHQWH��RQOLQH��$OJXQRV�YÇGHRV�VH�HQFXHQWUDQ�SXEOLFRV�HQ�UHGHV�VRFLDOHV�FRPR�\RXWXEH�\�VH�KDFH�PHQFLÍQ�OD�IXHQWH��7DPSRFR�QRV�KDFHPRV�UHVSRQVDEOHV�GH�OD�IRWRJUDIÇD�TXH�SXEOLFDPRV�HQ�OD�VHFFLÍQ�PRGHO�VWRULHV��\D�TXH�HO�SHUPLVR�HVWD�GDGR�SRU�FDGD�PRGHOR�\�R�UHVSUHVHQWDQWH�GH�HVWRV�PLVPRV�R�GLUHFWDPHQWH�SRU�HO�IRWÍJUDIR���217,0(�PDUFD�UHJLVWUDGD�SRU�OD�2(30��&23<5,*+7�������

DIRECTOR CREATIVOEDITOR EN JEFEANGELO JASPE

FOTOGRAFÍA PORTADAEVA ÁLVAREZ

PORTADARAQUEL JIMÉNEZ

PERIODISMO Y REDACCIÓNALEXANDRA CASTROHÉCTOR MARTINMARINA RANSANZ

COLABORADOR REDACCIÓNLUCERO GONZÁLEZALMENDRA GONZÁLEZ

ILUSTRACIÓNFERNANDA OROZCO

COLABORADOR EDITORIAL MODAEMANUEL LUNDGREN

FOTOGRAFÍA MODAIVAN TRIP

ENTREVISTA MULTIMEDIARAÚL HERRERA

COLABORACIÓNNANDO TALAVERAFRANCISCO HIGUERASEVA GÁRCIASARA CORTÉS ESTUDIOJONATAN DE LUIS MAZAGATOSADRIAN MARTÍNEZMARTA MURIAANDREU URBANOTOÑI RICOYCELIA FERRERROSA IBAÑEZ MARTÍNMARÍA JOSÉ RODRIGUEZGRACIA ESCUDEROANGEL LÓPEZ

DEP. LEGAL B-4152-2013

info@ontimemagazine.comWWW.ONTIMEMAGAZINE.COM

ONTIME MAGAZINE

Cortesía: SARA CORTES STUDIO

CONTENIDO

Jonatan de Luis MAZAGATOS 16“Danza y Moda”

Adrían MARTINEZ 22“Integración Social”

Hakan CARLEN 32“Fuerza visual”

LOEWE Y BLANCA NIEVES 46por Yuko Harami

Marta MURIA 56“Deporte y Mente”

BEYOND THE GRID 62por Ivan Trip

Januz MIRALLES 72 “Surrealismo a la carta”

Ivan HIDALGO 82“Mirada de Hermano”

RAQUEL JIMÉNEZ 90Entrevista

Cristina CIVALE 100“Niños lejos de Disneylandia”

Noticias ONTIME 109“Infancia Rota”

NURIA MUNTANER 112“Festival Minimúsica”

Directorio Fundaciones 117

ANTONIO MIRÓ diseñador de moda

vol 1

mode

l stor

ies

1DFt�HQ�%XUJRV��FLXGDG�FDVWHOODQD�GHO�QRUWH�GH�(VSDxD��XQ�GtD�DQWHV�GHO�ÀQ�del año de 1981. Somos cinco, mis padres, Antonio y Satur, y mis hermanas, 0DUtD�\�&DUORWD��<R�VR\�HO�SHTXHxR��\�QR�WHQJR�RWUR�UHPHGLR�TXH�DÀUPDU�TXH�sí, fui el niño de la casa.

Aunque debo decir que mi abuela Santiaga, madre de mi padre, extremeños de La Vera, siempre vivió con nosotros hasta que se despidió unos días an-tes de su cumpleaños, en primavera, para mezclarse con el perfume de las ÁRUHV��\�WDPELpQ�PL�WtR�%DVLOLR��KHUPDQR�GH�PL�PDGUH��HVWXYR�PX\�SUHVHQWH�HQWUH�QRVRWURV��SRU�OR�TXH�HQ�UHDOLGDG�pUDPRV�VLHWH�

%XHQR�� £XQ�PRPHQWR��� IDOWD�<HVL�� QXHVWUD�SUHFLRVD�SHUULWD��PHGLR�SHNLQpV�medio caniche que estuvo nada menos que 16 años largos paseando a nuestro lado.

¡Me encantaba cogerla y ponerla bocabajo!, ¡parecía un gremlin!

'HVGH�PX\�SHTXHxR�FRPSDUWR�OD�DÀFLyQ�SRU�ORV�DXWRPyYLOHV�FOiVLFRV�\�DQ-tiguos gracias a mi padre. Durante un tiempo regentó su propio estable-cimiento de Compra-Venta de Automóviles, que tengo el orgullo de decir, que llevaba mi nombre.

6LHPSUH�GLVIUXWDED�PXFKtVLPR��\�GLVIUXWR��FXDQGR�ORV�ÀQHV�GH�VHPDQD�VXEL-mos al garaje a ponerlos en marcha, leer revistas y libros especializados, y darles un paseo.

Hablando de orgullo, mi padre y yo somos socios fundadores del Club de 9HKtFXORV�+LVWyULFRV�GH�%XUJRV��\�\R�DGHPiV��GH�VHU�HO�PiV� MRYHQ�VRFLR�fundador.

(PSHFp�D�EDLODU�JUDFLDV�D�PLV�KHUPDQDV�&DUORWD�\�0DUtD��HVSHFLDOPHQWH�&DUORWD��TXLHQ�VLJXH�GHGLFiQGRVH�D�HVWH�EHOOR�DUWH��WUDQVPLWLpQGROR�HQ�HV-cena y en clase a sus alumnos, y quien me contagió el gusto por la danza DOOi�FXDQGR�WHQtD����DxRV��(QVHJXLGD�HPSHFp�D�EDLODU�FRQ�HOOD��6DUD��&DUR-OLQD��6DULWD��-DYL��HQ�HO�%DOOHW�&RQWHPSRUiQHR�GH�%XUJRV��\�FRPSUHQGt�D�TXp�quería dedicar mi vida.

Con 17 años me fui a vivir a Madrid para estudiar en el Conservatorio de la PDQR�GH�9LUJLQLD�9DOHUR�\�(YD�/ySH]�&UHYLOOpQ��VLHPSUH�KH�FRQWDGR�FRQ�HO�apoyo incondicional de mi familia, y aunque fue duro comenzar a vivir solo, debo decir que ha merecido la pena.

5HFXHUGR�TXH�PXFKDV�QRFKHV�KDEODED�FRQ�PL�PDGUH�SRU�WHOpIRQR��\�QR�FRQ-VHJXtD�FRQWHQHU�ODV�OiJULPDV�FXDQGR�QRV�GHVSHGtDPRV��£OHV�HFKDED�PXFKR�de menos!

JONATAN DE LUISMAZAGATOS

FOTOGRAFÍA POR SEBASTIAN TRONCOSO

MODEL STORIES

En un par de años tuve la gran oportunidad de comenzar a trabajar en la Compañía Nacional de Danza 2, bajo la dirección de Nacho Duato y Tony Fabre, y con la asistencia de Cati Arteaga.

Fue fascinante conocer aquel repertorio procedente de tantos coreó-grafos, viajar y bailar en tantos lugares en donde siempre nos recibían con aplausos y en donde colgaban el cartel de “localidades agotadas”.

(O�DUWH��VLQ�GXGD��PH�KD�DSRUWDGR�SHUVSHFWLYD��YLVLyQ�FUtWLFD��\�DGHPiV�LQÀQLGDG�GH�RSRUWXQLGDGHV�GH�FUHFHU�FRPR�SHUVRQD��FRQRFHU�JHQWH�LQ-creíble, como Nicolas Rambaud, Cesc Gelabert o Enrique Cabrera, y oportunidades para trabajar.

El arte, junto a la cultura y a la educación, son imprescindibles en la sociedad, y creo que a veces no somos del todo conscientes de su YDORU�H�LPSRUWDQFLD��VRPRV�FXOWXUD��VRPRV�DUWH��\�FUHR�TXH�HVWD�YLVLyQ�debemos transmitirla a las generaciones venideras.

'HVSXpV�GH�PXFKRV�DxRV�FRPR�SURIHVLRQDO��WUDV�OLFHQFLDUPH�HQ�HO�&RQ-servatorio Superior de Danza “María de Ávila” de Madrid, debo decir que como artista, bailarín, coreógrafo, modelo, me gustaría poder aportar PL�YLVLyQ�GHO�PXQGR��KD\�PXFKDV�RFDVLRQHV�HQ�TXH�HVWD�VRFLHGDG�GH�la inmediatez, del mínimo esfuerzo, nos obsesiona con ser diferentes, geniales…, y esto es algo que uno no puede decidir.

Lo que sí puede hacer es arriesgar, es trasmitir su visión, es sublimar la realidad, y esto sí es algo único y diferente, que si es genial, la justicia GHO�WLHPSR�OR�GLUi�

La verdad es que, si volviera a nacer, no cambiaría ni un solo segundo GH�PL�YLGD��FUHR�TXH�WRPR�ODV�GHFLVLRQHV�DSR\DGR�HQ�HO�FRQRFLPLHQWR�que me aporta mi corazón, mi alma y mi mente en el momento de de-cidir.

No podemos leer el futuro, por lo que creo que cuando tomamos de-cisiones, los errores son la mejor herramienta para evolucionar como personas.

Hablando de las oportunidades del arte, fue gracias a Roger Salas que FRPHQFp�HQ�HO�PXQGR�GH�OD�PRGD��)XH�SDUD�OD�H[SRVLFLyQ�+RPEUHV�HQ�Falda que se llevó a cabo en La Casa de Vacas de El Retiro, en paralelo a Cibeles Madrid Fashion Week, cuando tuve la oportunidad de posar y verme retratado.

'HVSXpV� WXYH�DOJXQRV�RWURV� FRQWDFWRV� FRQ� OD� SXEOLFLGDG�� FRPR�FRQ�HO�DQXQFLR� SDUD� (O� &RUWH� ,QJOpV� GH� 6HEDVWLHQ� *URXVVHW�� (Q� EUD]RV� GHO�2WRxR��SHUR�FXDQGR�UHDOPHQWH�HQWUp�SRU�OD�DOIRPEUD�URMD�HQ�HO�PXQGR�GH�la moda, con trabajos con Outumuro, o Isidro de Quesada, no fue hasta que, gracias a nuestra amiga Bibi, conocí a Andreu de Icon Models, quien me apoya y me cuida con fe ciega.

Así como de la danza descubres un lenguaje no verbal con el que con-VHJXLU�H[SUHVDU�KDVWD�OR�PiV�UHFyQGLWR�GH�WX�DOPD��FRQ�OD�PRGD�FUHR�TXH�SXHGHV�OHHU�D�OD�JHQWH��FRQRFHUOHV�PXFKR�PHMRU��£HV�DOJR�TXH�PH�IDVFLQD��

Por ejemplo, en mi armario siempre hay algo de color negro, y siempre HVWi�DELHUWR��£QR�WLHQH�SXHUWDV��

$QGUHX�GLFH�TXH�VR\�DOJXLHQ�HOHJDQWH��VLQ�H[FHVRV��\�DGHPiV��FRPSDUWR�FRQ�PL�DPLJR�5RJHU�TXH�OR�LPSRUWDQWH�HV�TXH�OR�TXH�OOHYHV��OR�GHÀHQGDV�

A veces parece difícil llevar una vida personal y profesional de estas ca-racterísticas bien compaginada, pero la realidad es que, lo que se hace con gusto, ¡no requiere de ningún esfuerzo!

$KRUD�WHQJR�OD�JUDQ�IRUWXQD�GH�WUDEDMDU�WDPELpQ�HQVDxDQGR�HQ�OD�8QLYHU-sidad Europea de Madrid, en el Grado en Ciencias de la Danza, y es for-midable comprobar cómo el espíritu de superación y las ganas de abrir la mente congregan a personas muy dispares en un mismo aula para WUDEDMDU�MXQWRV�H�LU�PiV�DOOi��

Con Virginia, con María, Susana, Esperanza, con Fernando, con Laura, (YD��&ULVWLQD��$OED��\�XQ�ODUJR�HWFpWHUD��FRQVLJR�VDOLU�GHO�DXOD�GHVSXpV�GH�cada clase realizado, y es algo que ¡no tiene precio!

9LYLPRV�XQ�PRPHQWR�GLItFLO��TXH�QRV�H[LJH�OR�PHMRU�GH�FDGD�XQR��DO�Pi�[LPR�\�VLQ�PXFKDV�SRVLELOLGDGHV�GH�GDU�PDUFKD�DWUiV��SRU�OR�TXH�HVSHUR�TXH�HO�)XWXUR��\�OR�GLJR�FRQ�PD\~VFXODV��QRV�KDJD�PiV�VDELRV��VROLGDULRV�y humanos.

REDACCIÓN POR JONATAN MAZAGATOS

MODEL STORIES

Todo empezó en mi gran ciudad Barcelona. Tenía 18 años, un chico normal y que le llamaba mucho la atención el mundo de la moda. Aunque había escuchado con ante-rioridad comentarios de que podía servir para trabajar de modelo, nunca di ese paso. Pero todo cambió el día que una Booker se interesó por mi y pasando los días se puso en contacto conmigo por Facebook. Tuvimos la oportuni-dad de hablar, recuerdo que le puso mucho empeño en que fuese a la agencia a conocerla para charlar y tener la posibilidad de trabajar en Seven model management y GHVGH�HVH�PRPHQWR�PH�FRQYHUWt�HQ�OR�TXH�QXQFD�LPDJLQp�TXH�SDVDUtD�\�PH� WUDQVIRUPp�HQ�XQ�PRGHOR�SURIHVLRQDO��Se produjo un cambio en mi, incluso no lo había captado DQWHV��QR�Vp��WH�VLHQWHV�´GLIHUHQWHµ��YLYHV�GH�WX�LPDJHQ��(Q�ORV�HVFDVRV�PHVHV�TXH�WUDEDMp�SDUD�HVD�DJHQFLD��KLFH�XQ�FDWiORJR�SDUD�XQD�PDUFD�,WDOLDQD�OODPDGD�´Donatzell”.

FOTOGRAFÍA POR ELISABETH ANGELATS

ADRIAN MARTINEZ

MODEL STORIES

En ese instante me di cuenta de que WHQtD�HO�SHUÀO�DGHFXDGR�SDUD�WUDEDMDU�HQ�la industria de la moda, y cada vez que-UtD�KDFHU�PDV�FRVDV�\�PDV�FRVDV��SHUR�realmente ese sector, e imagino que como en otros, es muy difícil y si triun-fas es porque tienes un padrino o sim-plemente suerte, es decir, te encuentras en el momento adecuado.

Uno de mis Ídolos es el top model Jon Kortajarena de la agencia Sight Manage-ment Studio en Barcelona. Siempre me ha gustado su estilo, motivandome para FRQWLQXDU�FRQ�PiV�IXHU]D�HQ�HO�VHFWRU�

(Q�DTXHOOD��pSRFD��,FRQ��DJHQFLD� LQWHU-nacional on base en Barcelona y sede madre en Italia, se interesó por mi. Conocí a mi booker un hombre con mucha personalidad que sabe tratar a sus modelos, tal y como tiene que ser, aunque algunas veces es un poco des-pistado.

En ese momento una fotógrafa me dijo TXH�OH�LQWHUHVDED�PL�SHUÀO�\�UHDOL]DPRV�DOJXQRV� LQWHUFDPELRV� IRWRJUiÀFRV�� GL-cen que es la manera de empezar, sin la SUHVLyQ�GH�JDQDU�GLQHUR��$O�ÀQ�\�DO�FDER�lo importante en un modelo es tener un buen “book” para comenzar a realizar castings.

Fui descubriendo el mundo de la moda a EDVH�GH�FDVWLQJV�\�ÀHVWDV�GRQGH�FRQRFt�gente importante en Barcelona des-de diseñadores, fotógrafos, modelos y por supuesto muchas chicaaaaaaas... jajaja.

En aquel momento mi Booker me en-

vío a un casting para Boris Bidjan Sa-beri. Obviamente me puse a buscar

como loco por Internet e investigué

quien era y para mi sorpresa descubrí

que era unos de los grandes diseña-

dores de Europa y diseñador fetiche

de Johnny deep , Jack Nicholson, Brad Pitt. En ese momento mi moviti-

vación fue a mil para presentarme a

ese cansting.

Tal y como ponia en la dirección de mi

“email”, me dirigí al casting. Cuando

llegué iban porla mitad (un consejo

que os puedo dar, es que si el casting

es de 16:00 a 20:00 siempre vayais

a las 18:00, es cuando los directores

estan más atentos para seleccionar al

modelo). Bueno que me lio hablan-do y no paro. Entonces me presente

al casting en el barrio de poblenou en

las que hay una naves antiguas don-

de Boris Bidjan Saberi tiene su estudio

y crea esos ropajes tan suyos.

Entré, me vierón, hice las pruebas y

al terminar el fotógrafo llamó a Boris y

me dijo: “Muy bien Hadrien, te con-ÀUPDPRV��6HUiV��HO�SURWDJRQLVWD�GH�la nueva campaña de Boris Bidjan 6DEHUL�SDUD�OD�UHYLVWD�+\SH%HDVW�GH�New York” en ese momento entré en

shock, no sabía que responder y lo

único que salio de mi boca fue...mmm okay perfect!

Estaba deseando hacer el trabajo

Z��mOBMNFOUF� MMFHØ�FM�EJB��)JDJNPT�VO�“shooting” brutal de “Nigga” NBmPTP�total!! La verdad es que Boris Bidjan

se ha convertido en uno de mis dise-

ñadores favoritos desde que lo conocí.

Me encantó hacer una campaña in-

ternacional para un diseñador tan

grande. Boris, me ha elegido como

su modelo fetiche, de hecho, realicé

otra editorial para él. Desde aquel día

otras agencias fuera de España se in-

teresaron por mi, como por ejemplo

Stormmodels de Londres, la agen-

cia en la cual esta Kate Moss o Simon Nessman. o directamente Succes de

Paris o Elite enSuecia etc.

A medida que ha pasado el tiempo he

ido evolucionando en mi carrera como

modelo en Barcelona. Realicé algu-

OPT� JOUFSDBNCJPT� � GPUPHSÈmDPT� Z� EPT�editoriales más para el fotógrafo Bra-

sileño (XGHV� 6LOYD y una colección

para el peluquero Vicenç Moretó a

parte de hacerme una sesión con�6H-EDVWLiQ�7URQFRVR�la élite de los fotó-

grafos en esta ciudad cosmopolita.

El último casting que he hecho, fue

para Roberto Cavalli y Valentino en

la Fashion week de 0LOiQ. Ahora en

mayo de este año lo mas seguro es

que viajaré a algún país europeo. En

mi caso la moda es un hobby, lo pri-mero son los estudios.

MODEL STORIES

La verdad es que no hubiera conseguido todo esto sin el gran apoyo de mis grandes amigos, como mi mejor amiga Irina Zabalotnicava de la agencia Blow Models...que puedo opinar de esta chica, la conozco desde pequeño por que íbamos al colegio juntos. Es uno de mis grandes apoyos cuando me cuesta asimilar algunos rechazos.

Aparte hemos creado un vínculo de 5 modelos : 2OHJ�)HUQiQGH]�\�+DP]D�GH�7UHQG�PRGHOV��5D~O�-LPpQH]�+HUHGLD��<HUD\�%RUUDV��$OH[�$VWDOV�\�\R�de Icon Models. Nos llevamos súper bien y nos mantenemos informados de todo lo que nos pasa en la rutina diaria. Ah! eso sí, estos chicos son XQ�SHOLJUR�VDOLHQGR�GH�ÀHVWD�\�HVWDQGR�WRGRV�HQ�grupo. Nunca va mal tener amigos de otras agen-cias, porque te mantienen informado de lo que su-cede en la moda.

7DPELpQ� WHQJR�HO�JUDQ�DSR\R�GH�PLV�SDGUHV��$O�principio no les gustó la idea de que me dedicara D�HVWD�SURIHVLyQ��SHUR�GHVSXpV�GH�YHU� ORV�UHVXO-WDGRV�\�OR�TXH�KH�FUHFLGR�HQ�PL�WUD\HFWRUtD�HVWiQ�PiV�TXH�VDWLVIHFKRV�\�RUJXOORVRV�GH�PL��

En este mundo, imagino como muchos otros, siempre hay que aspirar a lo mas grande, por eso siempre que estes un poco desanimado, hay que tratar de mejorar y si no estas a gusto en tu em-presa, agencia o trabajo, hay que seguir proban-do. Estoy seguro que siempre se abren nuevas puertas.

REDACCIÓN POR ADRIAN MARTINEZ

LA CLARIDAD DEL CONTRASTE

HAKAN CARLEN FUERZA VISUAL

FASH

ION

ED

ITIO

N

ºEstilismo: Gisela BrizuelaModelo: Hàkan Carlen

Fotógrafo: ANDERS BERGSTEDT

FOTOGRAFÍA POR IVAN TRIP

Pelo y maquillaje IDA TALLSTIGModelo Håkan NMG MODELS

ºHAKANCARLEN

I used to work at the docks. Working 90-hour weeks, away from home. One week on the MRE��RQH�ZHHN�RII��7KH�SD\�ZDV�JRRG�DQG�,�GLGQ·W�PLQG�VSHQGLQJ�WLPH�DZD\�IURP�KRPH�or traveling, but I ended up feeling empty, feeling lost. I was out of touch with myself and the world around me.

So, I started saving money and made a decision about how I wanted to live my life. This was about a year ago, and at the end of April last year I moved from my big apartment RQ�WKH�KLOO�WR�D�VPDOO��FKHDS��EXW�YHU\�FR]\���URRP�ÁDW�LQ�WKH�FLW\�FHQWHU��,�TXLW�P\�MRE�DW�the harbor and pursued a simpler, and therefore a much more richer and meaningful life.

I began to live a creative, inspired, and a much more day to day kind of life. Taking long walks, reading books in the park. Being lazy. I started painting and writing music again, D�OLIHORQJ�SDVVLRQ�RI�PLQH��IRU�WKH�ÀUVW�WLPH�LQ�\HDUV��,�ZDV�KDSS\�DQG�DW�HDVH�ZLWK�P\VHOI�DQG�WKH�ZRUOG��$QG�DV�,·G�RIWHQ�OHDUQHG�LQ�WKH�SDVW��ZKHQ�\RX·UH�DW�RQH�ZLWK�\RXUVHOI��when you can see the beauty in the world and the people around you, beauty will come to you.

Cheap places in the city are a rare thing to come by, and you often have to come to terms with the fact that low rent equals a so-called “low standard of living”. A highly questionable, and often a very judgmental term, I think. Especially nowadays when you ought to call yourself lucky if you have a roof over your head and someplace, anyplace really, to call your home. In my experience that rings true pretty much anywhere you end up in the world these days. Anyhow, back to my dear “low-standard of living” neighbor-hood. We share toilets and showers with our neighbors, and therefore you meet your neighbors everyday, speak to them and share lives. A living and breathing community. Quite a rare thing in this day and age, I noticed.

Me ending up working as a model was a direct result of this community. One day, last spring, on my way to the shower I met Nico, a fellow neighbor and one of the creators DQG�RZQHUV�RI�1RUWKHUQ�0RGHO�*URXS��10*��+H�DVNHG�PH�,I�,·G�HYHU�GRQH�DQ\�PRGHOLQJ�DQG�LI� ,·G�EH�LQWHUHVWHG�LQ�JLYLQJ�LW�D�VKRW�� ,�VDLG�VXUH�DQG�D�GLIIHUHQW�DQG�TXLWH�XQH[-pected journey began.

To be honest, me and the fashion community (or the business side of the fashion com-munity at least) never crossed paths before these turns of events, and working as a PRGHO�KDGQ·W�UHDOO\�FURVVHG�P\�PLQG��7KLV�ODFN�RI�SUHYLRXV�H[SHULHQFH�DQG�NQRZOHGJH�though has really evolved in quite a beautiful and humbling odyssey.

,·YH�DOZD\V�EHHQ�LQWHUHVWHG�LQ�FORWKHV�DQG�ORRNV��LQ�SHRSOH�H[SUHVVLQJ�WKHPVHOYHV�FUHD-tively. It makes the world a more interesting, beautiful and diverse place to live in, I think. $QG�WKDW�LV�P\�ELJJHVW�H[SHULHQFH�VR�IDU�ZLWK�EHLQJ�D�PRGHO��IDVKLRQ�LV�D�FUHDWLYH�DUW�IRUP�ÀOOHG�ZLWK�SDVVLRQDWH��KDUG�ZRUNLQJ�DQG�ORYLQJ�SHRSOH��$Q�DUW�IRUP�WKDW�FDQ��DQG�should be, fascinating. An inspiration to me in life, in art, in painting and writing music. In living my life, to the fullest.

3�V�,·YH�JRW�DQRWKHU�OLWWOH�SURMHFW�JRLQJ�RQ��:H·UH�IRXU�ROG�IULHQGV�FRPLQJ�WRJHWKHU�QRZ�and then playing Ukeleles. We did a busking tour last year, played in the streets of around Europe. More info can be found in our Facebook group: www.facebook.com/Ukelistas. D.s

Solía trabajar en los muelles. Trabajaba 90 horas semanas, lejos de casa. Una semana de tra-bajo, una semana descanso. La paga era buena, no me importaba pasar tiempo fuera de casa o viajando, pero terminaba con una sensación de vacío. Era ajeno a mí mismo y el mundo que me rodeaba.

3RU�OR�WDQWR��FRPHQFp�D�DKRUUDU�GLQHUR�\�WRPp�XQD�GHFLVLyQ�VREUH�FyPR�TXHUtD�YLYLU�PL�YLGD��(VWR�IXH�KDFH�DSUR[LPDGDPHQWH�XQ�DxR��\�D�ÀQDOHV�GH�DEULO�GHO�DxR�SDVDGR�PH�PXGp�GH�PL�gran apartamento en la colina a un piso de 1 dormitorio pequeño, barato, pero muy acogedor HQ�HO�FHQWUR�GH�OD�FLXGDG��'HMp�PL�WUDEDMR�HQ�HO�SXHUWR�\�SHUVLJXt��XQ�HVWLOR�GH�YLGD�PiV�VLPSOH���PXFKR�PiV�ULFD�\�VLJQLÀFDWLYD�

&RPHQFp�D�H[SORUDU�PL�FUHDWLYLGDG���WHQHU�LQVSLUDFLyQ�\�VHU�XQ�WLSR�GHO��GtD�D�GtD���*DVWDU�PL�WLHPSR�FDPLQDQGR��OHHU�OLEURV�HQ�HO�SDUTXH��6HU�SHUH]RVR��(PSHFp�D�SLQWDU�\�HVFULELU�P~VLFD�otra vez, una mis grandes pasiones y por primera vez en años que lo hago realidad. Yo era fe-liz y estaba en paz conmigo mismo y el mundo...Y realmente lo hacia a menudo en el pasado, HV�GHFLU��HVWDU�ELHQ�FRQ�XQR�PLVPR��FXDQGR�SRGHPRV��YHU�OR�ERQLWR�TXH�HV��HO�PXQGR�\�OD�JHQWH�TXH�QRV��URGHD���6L�OR�YHV�GH�HVWD�PDQHUD��OD�EHOOH]D�YHQGUi�FRQWLJR��

Lugares baratos en la ciudad son una cosa rara de conseguir, y normalmente tienes que llegar a un acuerdo con el hecho de que el alquiler bajo equivale a un supuesto "bajo nivel de vida". $OWDPHQWH�FXHVWLRQDEOH�\�D�PHQXGR�HV�XQ�WpUPLQR�PX\�FUtWLFR��FUHR��(VSHFLDOPHQWH�KR\�HQ�GtD�cuando debería llamarse suerte si tienes un techo sobre tu cabeza y un lugar, cualquier lugar realmente, para llamar a tú casa. De todos modos en mi querido barrio de "bajo nivel de vida" compartimos todos los vecinos, aseos y duchas, por lo tanto, nos conocemos, charlamos y compartimos vivencias. Es una comunidad donde se respira y se vive. Absolutamente una cosa rara en la actualidad y hasta que he llegado a esta edad, me di cuenta de lo valioso que puede ser vivir de esta manera.

7HUPLQp��WUDEDMDQGR�FRPR�PRGHOR�SRU�FRQVHFXHQFLD�GLUHFWD�GH�HVWD�FRPXQLGDG��8Q�GtD�HQ�OD�primavera pasada, iba rumbo a la ducha y me cruce con Nico, un vecino, compañero y uno de los creadores y propietarios de Northem Models Group, NMG aquí en Suecia. Me preguntó si alguna vez habia hecho algún trabajo como fotomodelo y si estaría interesado en introducirme en la industria de la moda. Respondí, nunca he trabajado en este mercado pero claro, esoty interesado y comenzó un viaje diferente y absolutamente inesperado.

Para ser honesto, yo y el mundo de la moda (o estar involucrado en el lado comercial) nunca VH�FUX]DURQ�DQWHV�HVWD�FODVH��GH�LGHDV�\��PHQRV�WUDEDMDU��FRPR��PRGHOR���UHDOPHQWH�MDPiV�VH�me cruzó por mi mente. La falta de experiencia y la poca evolución que obtenido, realmente es una odisea hermosa y humildad.

Siempre me ha llamado la atención la ropa y las miradas de las personas que puedan expre-VDVUVH�FUHDWLYDPHQWH��+DFH�TXH�HO�PXQGR�VHD�XQ�OXJDU�PiV�LQWHUHVDQWH��KHUPRVR�\�GLYHUVR�SDUD�YLYLU��FUHR�(VD� �HV�PL�PD\RU�H[SHULHQFLD�KDVWD�DKRUD�FRQ�XQ�PRGHOR�� OD�PRGD�HV�XQD�IRUPD�GH�DUWH�FUHDWLYD��OOHQD�GH�JHQWH�DSDVLRQDGD��GXUR�WUDEDMR��XQD�IRUPD�GH�DUWH�TXH�SXHGH�y debe ser, fascinante. Una inspiración para mí en la vida, en la pintura y la escritura musical. 9LYLU�PL�YLGD��DO�Pi[LPR�

P.s tengo otro proyecto que os quiero contar: somos cuatro viejos amigos que nos hemos unido para fomar una banda llamada Ukeles. Hicimos un recorrido callejero el año pasado to-FDQGR�SRU�ODV�FDOOHV�GH�WRGD�(XURSD��3XHGHV��HQFRQWUDU�PiV�LQIRUPDFLyQ�HQ�QXHVWUD�SiJLQD�de Facebook: www.facebook.com/Ukelistas.

SANDRA FERNÁNEZ SERGI VIZCAINO PAU FREIXAS MANUEL CARBALLÓ JAVIER RUIZproductores y directores del cine y televisión española

/D�IRWR�ÀMD�GH�OD�SHOtFXOD�%ODQFDQLHYHV��GH�3DEOR�%HUJHU��REUD�GH�OD�IRWyJUDID�japonesa Yuko Harami, la protagonista de la tienda Loewe en una exposición que tuvo lugar durante el mes de febrero en Madrid (Gran Vía, 8) y en el mes GH�PDU]R�YLDMD��D�OD�*DOHUtD�/RHZH�GH�%DUFHORQD��GRQGH�HVWDUi�KDVWD�PHGLDGRV�de Mayo.

Las fotografías de Yuko Harami, estan acompañadas de una muestra del ves-WXDULR�GH�OD�SHOtFXOD��REUD�GH�3DFR�'HOJDGR��(O�ÀJXULQLVWD�GH�%ODQFDQLHYHV�HV�TXLpQ�KL]R�OD�VHOHFFLyQ��'HOJDGR�HV�WDPELpQ�UHVSRQVDEOH�GH�YHVWXDULR�GH�SHOtFX-las como Los Amantes Pasajeros, de Pedro Almodóvar, pendiente de estreno y Los Miserables, de Tom Hooper por la que ha sido nominado al Oscar al Mejor Diseño de Vestuario.

&RQ�%ODQFDQLHYHV��/RHZH�GD�YLGD�D�XQ�YtQFXOR�FOiVLFR��HO�TXH�XQH�FLQH�\�PRGD�

Cortesía: Yolanda Ferrer Directora de comunicación Wanda Visión

LOEWE Y BLANCA NIEVES

FOTOGRAFÍA POR YUKO HARAMI

BIKKERMBERGS SUMMER 2013

Bikkermbergs mezcla coloridos, estampados y el negro dando un toque “chic” para una ocasión muy especial.

Elegancia, clase y frescura son las palabras en esta gran propuesta para mujeres con personalidad.

MARTA

MURIA

FOTOGRAFÍA POR KHALÍL HAJJAR

0H�LQWHUHVp�SRU�OD moda�KDFH�XQRV�DxRV��\�HQWUp�HQ�este mundo hace aproximadamente un año y me-dio. Cuando mi hermano hablaba continuamente de este tema que yo veía, sin duda, inaccesible. Meses GHVSXpV�FRQWDFWp�FRQ��XQD�DJHQFLD�GH�PRGHORV�HQ�Barcelona, donde hice una entrevista con Andreu Ur-bano (ahora mi representante) y enseguida fuí intro-ducida en este mundo pese a mis 14 años de edad. Me resultaba complicado asistir a la mayoría de cast-ings que me mandaba mi representante, ya que la mayoría de edad en la moda es a partir de los 16 años y tenía que ir con mi madre/padre a cada uno de los castings..

Mi primera pasarela la hice sin ningún problema para mi corta edad e inexperiencia para el salón de belleza :DSD·P�HQ�OD�)HULD�GH�SHOXTXHUtD�GH�%DUFHORQD��)XH�muy impactante y emocionante a la vez poder cami-QDU�VREUH�XQD�SDVDUHOD��HVWD�H[SHULHQFLD�PH�VXSXVR�un fuerte cambio de look.

A partir de esto he ido haciendo sesiones de fotos, intercambios con diseñadores que empiezan, pero SRU�HO�PRPHQWR�QDGD�GH�WUDEDMR�VHULR��WHQGUp�TXH�HV-perar a cumplir los 16.

´(O� GHSRUWH� VH� HQFDUJD� GH�mi salud física y psíquica”

MODEL STORIES

Juego a baloncesto desde 3º de primaria, entreno 2 días a la semana y los sábados tengo partido. El baloncesto y otras actividades diarias son las que me ayudan a mantenerme en forma física y psicológica con la ayuda de una dieta sana y equilibrada.

Debo resaltar que estoy creciendo y como de todo, el de-porte es el que se encarga de mantenerme fuerte y en forma. Me ayuda a sentirme bien, a liberarme, a dejar de pensar en alguna preocupación etc. Es muy importante hacer deporte o ejercicio y no hace falta ir a un gimnasio, puedes hacerlo substituyendo el ascensor por las escaleras, o bien el auto-bús por caminar. Es importante, al menos, hacer las horas correspondientes de ejercicio diario recomendado (de 1 a 2 horas), ya sea caminando, limpiando, subiendo escaleras, DPSSJFOEP �JOmOJEBE�EF�PQDJPOFT���

Ahora estoy cursando 4º de la ESO en el INS Montserrat Roig de Terrassa con una nota media de 8’5 dirigida a hacer el #BDIJMMFSBUP�$JFOUÓmDP �EF�NPNFOUP��%FTEF�QFRVF×B�RVFSÓB�ser pedagoga porque me gustan mucho los niños y creo que es muy interesante como piensan, su forma de hacer , decir, y sentir. Pero un par de años atrás también me interesé por la psicología infantil y la pediatría, eso no quiere decir que a lo mejor termine siendo astrónoma (por decir algo), pero de momento no voy a darle más importancia, iré estudiando y el tiempo me dará el camino que me corresponde. Aunque me gustaría llegar a triunfar en el mundo de la moda sin dejar mi carrera ni mi profesión.

Antes de terminar me gustaría dar las gracias a mi familia por estar a mi lado y por todo su apoyo. Por otro lado también quería agradecerle a Andreu Urbano todo lo que ha hecho QPS�NÓ �BHSBEFDFSMF�UBNCJÏO�TV�DPOmBO[B �DPOTUBODJB �Z�RVF�NF�EFKBSB�FNQF[BS�B�EJTGSVUBS�EF�NJ�TVF×P �BRVFMMP�RVF�IBDF�B×PT�WFÓB�JOBMDBO[BCMF���

Y por último, un consejo a todos los lectores de ONTIME MAGAZINE: Ser quién sois, disfrutar de cada etapa de la vida y perseguir vuestros sueños, porque nunca se sabe que puede pasar y siempre con una visión muy amplía de la

vida, si no, os perderéis la mitad del camino.

REDACCIÓN POR MARTA MURIA

RIZ DE SOLE

DAVID CATALANFOTOS SANTIAGO MACIAS

AMBEL GARCIA - ganadora jóvenes diseñadores

SILVIA SOFIN MANAGEMENT MISS ARAGON 97

MARCO FOTO LAURA RODRIGUEZ

JCHANDMADE JAVIER ARANIZ NACHO PITULAINEN

cortesía: BERTA AMAE COMUNICACIÓN

ZARAGOZA FASHION WEEK WINTER 2012

MARTHE AMÉ

MARTHE AMÉ

JORDI GONZÁLEZPeriodista

JANUZ MIRALLESsurrealismo a la carta

Esta artista ilustradora Januz Miralles de origen Filipino, nos transporta a otra dimen-VLyQ�D� WUDYpV�GH�H[SUHVLRQHV�\� IRUPDV��FRP-binando pinceladas con la pintura tradicional y la fotografía hace que sus trabajos sean total-mente originales e innovadores en pleno siglo XXI.

Sus obras son una amalgama espeluznante, erótico y exquisito, aunque algunas de ellas QR�WLHQHQ�QRPEUH�\�VXV�WpFQLFDV�VLJXHQ�VLHQ-do un enigma para sus seguidores, pero su estilo tiene un aura notable que persiste y se distingue.

IVAN HIDALGO

ENTREVISTA POR HÉCTOR MARTIN

,YiQ�+LGDOJR�KD�YLVWR�FRPR�UtHQ�\� MXHJDQ��)RWRJUDItD�SDUD�TXH�RWUDV�SHU-sonas adultas, se conciencien y escuchen un eco. Un eco que resuena durante años, largos días de soledad y recuerdos del pasado. Cuando, de repente, un niño mira a lo lejos y ve a otros niños y jóvenes sin sonrisa. Da LJXDO�HO�SDtV�R�OD�FXOWXUD��ODV�KRUDV�GH�VRO�R�GH�OXQD��7RJR��5XVLD��0p[LFR��,Q-GRQHVLD�R�0DUUXHFRV��7RGR�HO�ROYLGR�KX\H�FXDQGR�PLUR�ODV�IRWRJUDItDV��0iV�TXH�ODV�OiJULPDV��ODV�VRQULVDV�VRQ�PXFKR�PiV�SRGHURVDV��6RQ�GHVWHOORV�GH�un juego que debe permanecer, con la alegría vital y la mirada inocente de XQRV�KHUPDQRV�TXH�WDPELpQ�VRQ�ORV�QXHVWURV�

1-Con “Hermanos” entras en tema se separación infantil. ¿Se denun-cia ahora más en los medios el tema de la separación de hermanos biológicos? ¿Falta aún mucha más insistencia?

Desgraciadamente, la separación de hermanos que viven fuera de el hogar biológico no es todo lo conocida que tendría que ser, falta información sobre estas familias tan especiales que se crean, en este caso en Aldeas Infan-tiles. De su forma de vida , de la importancia de crecer en un ambiente lo mas familiar posible y de los lazos que se generan entre los hermanos que primeramente ya han sido separados de sus padres. Pienso que la sociedad QR�GD�WDQWD�LPSRUWDQFLD�D�HVWH�KHFKR�FRPR�D�RWUDV�SUREOHPiWLFDV�VRFLDOHV��TXL]iV�SRUTXH�OD�GLIXVLyQ�QR�VHD�WDQ�DPSOLD�FRPR�HQ�HO�UHVWR�GH�ORV�WHPDV�

2-¿Cuál es tu mirada personal en la fotografía de menores?

1SJNFSP�MP�RVF�JOUFOUÏ�DPO�DBEB�VOP�EF�MPT�OJ×PT�RVF�GPUPHSBmÏ�FO�MPT�EJGF�rentes países, fue establecer un vínculo de amistad con ellos. La primera semana la dedicábamos a conocernos, jugando con ellos, relacionándonos con toda la aldea siendo uno más. La segunda semana, me dedicaba a fo-UPHSBmBSMFT �DPO�MB�NBZPS�OBUVSBMJEBE�QPTJCMF �TJFNQSF�FO�VO�FOUPSOP�SFMB-KBEP�TJO�GPS[BS�OJOHVOB�TJUVBDJØO�

3-¿El público de la exposición cómo reacciona, en general, cuando entramos en el tema niños?

Siempre hay una acogida excelente por parte de la gente que se acerca D�YHU�OD�H[SRVLFLyQ��LQWHUHViQGRVH�SRU�OD�IRUPD�GH�YLGD�GH�ORV�QLxRV�GH�ORV�diferentes países. Les llama la atención la diferencia de las miradas de los niños de los distintos países. Por ejemplo, los niños mexicanos tienen una mirada mucho mas dura que los niños de otros países como Indonesia.

Mirada de hermano

4-¿Crees que la fotografía con este mensaje social puede ayudar más a los niños?

3RU�VXSXHVWR�TXH�Vt��6LHPSUH�HV�XQ�WHPD�GHOLFDGR�IRWRJUDÀDU�D�PHQRUHV��/R�que hemos intentado con estas fotografías acompañadas de nuestras pro-SLDV�YLYHQFLDV�HQ�ORV�SDtVHV��HV�WUDWDU�XQ�WHPD�VRFLDO�LPSRUWDQWH�FRQ�HO�Pi[L-PR�UHVSHWR��FRQ�HO�ÀQ�GH�GLIXQGLU�HVWH�PHQVDMH�D�OD�VRFLHGDG��FXDQWR�PiV�VH�FRQR]FD��PiV�FRQFLHQFLD�KDEUi�VREUH�HO�WHPD�

5-Has estado en Rusia, México, Indonesia...¿alguna anécdota que te haya impactado mucho en especial en alguna de las fotos?

(Q�0DUUDNHFK�IRWRJUDÀp�D�GRV�JHPHODV��SDUHFtDQ�LGpQWLFDV��FDVL�LPSRVLEOHV�de diferenciar, excepto por una cosa, a una de ellas le gustaba siempre ir con HO�YHOR� LVOiPLFR�FXEULHQGR�WRGD�VX�FDEHOOHUD��HQ�FDPELR� OD�RWUD�SUHIHUtD�QR�SRQpUVHOR��OR�TXH�GHPRVWUDED�OD�SRVLELOLGDG�GH�HOHFFLyQ�GH�FDGD�XQD�GH�ellas siendo capaces de tomar sus propias decisiones tan diferentes pero tan inseparables.

6-¿Cómo ha ido funcionando la expo de Aldeas Infantiles durante estos meses? ¿Balance positivo? ¿Futuras campañas con Aldeas en mente?

Ha funcionado fenomenal, hemos sido unos privilegiados, pudiendo exponer en los diferentes parlamentos de las Comunidades Autónomas, cada cual D~Q�PiV�ERQLWR�VL�FDEH��(V�XQD�H[SRVLFLyQ�SDUD�WRGRV�ORV�S~EOLFRV�FRQ�VH-siones especiales al público infantil, de los diferentes colegios de la zona, siempre tan expectantes de descubrir como viven otros niños del mundo.

7HQHPRV�SHQVDGR�UHFRUUHU�DOJXQD�FRPXQLGDG�PiV���SHUR�D~Q�QR�WHQHPRV�fechas.

En resumen, el balance de lo que llevamos recorrido con la expo es alta-mente positivo, hemos aportado nuestro granito de arena intentando informar y concienciar a la sociedad de la importancia de no separar hermanos. Me doy por satisfecho, por las expresiones de la gente al ver las fotografías, que hemos conseguido que dediquen unos segundos de sus y ajetreadas vidas para pensar en ello.

WWW.IVANHIDALGO.COM

RAQUEL

JIMÉNEZu(O�JUDQ�FDPELR�GH�PL�YLGD��PL�KLMRv

ENTREVISTA Y REDACCIÓN

ALMENDRA GONZÁLEZ

LUCERO GONZÁLEZRAÚL HERRERA

FOTOGRAFÍA POR EVA ÁLVAREZ

ENTREVISTA ONTIME

MAKE UP ARTIST

NANDO TALAVERA PARA DEEBEE LABPELUQUERÍA

SISCU HIGUERAS PARA LE CARRÉESTILISMO

EVA GARCÍA PARA ECOOLOGY

Buenos Días Raquel, Bienvenida a ONTIME, vamos a empezar con esta en-trevista.

Raquel cuéntame ¿Cuándo y cómo decidiste trabajar en el mundo de la publicidad? ¿Cuándo se inició todo?

Fue algo para nada premeditado, ni se me había pasado por la cabeza la idea. El primer trabajo que hice, fue para una editorial de una revista para El Corte ,QJOpV�\�PH�GHVFXEULy�XQ�IRWyJUDIR�GH�6HYLOOD�TXLHQ�PH�OR�SODQWHy��0H�TXHGp�SHQVDQGR�HQ�HOOR�\��DO�ÀQDO�VDOLy���5HDOLFp�XQ�SDU�GH�Q~PHURV�SDUD�OD�UHYLVWD�\�PH�IXL�GH�6HYLOOD��/OHJXp�D�%DUFHORQD�\�PLV�DPLJRV�PH�LQVLVWtDQ�HQ�DFXGLU�D�XQD�DJHQFLD�GH�PRGHORV��0RWLYDGD�SRU�HO�DSR\R�GH�PL�HQWRUQR��PH�SUHVHQWp�\�la verdad, no me ha ido nada mal.

Entonces te llegó la oportunidad como muchos modelos sueñan, cazada por la calle, era el destino ¿Tu primera propuesta de trabajo seria?

En mis inicios, me sentía fuera de lugar porque en los castings veía a chicas muy altas, super monas con su book y preparadas. No recuerdo para que edi-torial fue el primer casting y claro, me pidió el fotógrafo: “perdona, ¿me pres-tas tu book?” y respondí: “no, todavía no tengo book, acabo de empezar” a lo cual me contestó: “De acuerdo, te hago ahora tres o cuatro fotos” . Cuando WHUPLQp��OODPH�D�PL�DJHQWH�\�OH�GLMH��“no me mandes a más castings así, porque me siento totalmente en desventaja” sin embargo, esa frescura gustó. ¿Tuviste muchos problemas para conseguir tus propósitos en el terreno profesional?

Si te soy sincera, realmente hay momentos duros porque es una profesión TXH�UHTXLHUH�PXFKR�VDFULÀFLR���(V�PX\�LQHVWDEOH�\�WLHQHV�TXH�DGDSWDU�WX�YLGD�DO�WUDEDMR��QR�H[LVWH�XQ�KRUDULR�ÀMR�R�GLDULR��D�YHFHV�OD�SUHRFXSDFLyQ�HV�VDEHU��VL��DO�GtD�VLJXLHQWH�WUDEDMDUiV��5HFRQR]FR�TXH�SDUD�PL�KD�VLGR�IiFLO�\�KD�VXUJLGR�sobre la marcha, es decir, ya son 11 años que se dicen pronto.

¢6DFULÀFDV�HO�DUWH�SRU�GLQHUR"

2EYLDPHQWH��Vt��(VWD�FDUUHUD�WLHQH�PXFKRV�VDFULÀFLRV��KD\�GtDV�R�WDO�YH]�PH-VHV�HQ�ORV�TXH�PH�SUHJXQWR���VL�FREUDUp�DOJ~Q�WUDEDMR�\D�UHDOL]DGR��SHUR�DO�À-nal, estoy haciendo lo que me gusta. Lógicamente, hay que pensar en alguna DOWHUQDWLYD�FRPR�EXVFDU�XQ� WUDEDMR�PiV�HVWDEOH��TXH� WH�SURSRUFLRQH�DO�PHV�GLQHUR�VHJXUR��HV�GHFLU��XQ�VDODULR�ÀMR�FRPR�FDVL�WRGR�HO�PXQGR��7DO�YH]�XQ�GtD�llegue el momento de dejarlo y redirigir mi camino.

¿Qué es lo más negativo y postitivo de tu carrera?

&RPR�WH�KH�FRPHQWDGR�DQWHULRUPHQWH��WDO�YH]�OR�PiV�negativo es la inestabilidad, o sea, que no tienes ho-rarios sobretodo cuando te llaman para una sesión IRWRJUiÀFD�R�XQ�URGDMH���3RU�OR�JHQHUDO���QR�WLHQHV�XQD�hora exacta de salida y eso se nota cuando ya tienes formada una familia, es complicado. Lo positivo es hacer lo que realmente te llena, disfrutas y vas al tra-bajo motivada.

Raquel la experiencia que ha marcado tu vida...

$EVROXWDPHQWH�VHU�PDGUH��IXH�XQ�DQWHV�\�XQ�GHVSXpV�en mi vida.

Pasando a un tema más profundo y delicado. Sabes que por internet o redes sociales los meno-res son víctimas de acoso o de intimidación por VXV�SURSLRV�FRPSDxHURV�¢'yQGH�LGHQWLÀFDV�TXH�está el problema?

�6XVSLURV��9HUiV��LQWHUQHW�GHVGH�PL�SXQWR�GH�YLVWD�HV�una ventana al mundo. Cualquiera tiene acceso a todo tipo de información. Las personas adultas tenemos PiV� IiFLO� HO� DFFHVR� D� OD� LQIRUPDFLyQ� TXH� TXHUHPRV�EXVFDU��SHUR�VL�FRQVLGHUR�TXH�PiV�DOOi�� OD�VRFLHGDG�tiene que poner un poco de control sobre este aspec-WR��HVSHFtÀFDPHQWH�HQ�FDVD��3RU�HMHPSOR��OH�GHMDPRV�el ordenador a nuestro hijo o sobrino, ahí es cuando debemos mediar la situación y supervisar dónde es-WiQ�QDYHJDQGR�ORV�QLxRV��DXQTXH�VHD�SRU�PHGLR�GHO�historial. Las herramientas existen y debemos ser conscientes que ellos tienen en sus manos el mundo y no es una tontería.

ONTIME muestra un vídeo con imágenes realmente escalofriantes, donde se aprecia un juez estadounidense maltratando a su hija de una manera atroz, ¿el motivo? descargar música por internet. A continuación, otro vídeo donde en una región de África, niños son sometidos a torturas y mutilaciones por el simple hecho de ser Albi-nos o supuestamente...embrujados.

Raquel, ¿como ser humano qué impresión te han causado estas i-mágenes?

Es un tema complicado y aparte delicado de tratar. Lo único que se me RFXUUH�\�YXHOYR�D� UHSHWLU��HV�FRQFLHQFLDUVH��6p�TXH�PXFKD�JHQWH� �SRG-ría pensar: “sí, este vídeo existe, como muchos otros. ¿Cómo podemos controlar este tipo de actos?”. Sinceramente, no se de que manera po-GUtDPRV�SDUDU�HVWR��SHUR�DKRUD�PLVPR�VH�PH�HVFDSD�GH�ODV�PDQRV���

(Q�GHÀQLWLYD��GHEHPRV�GHQXQFLDU�HVWH�WLSR�GH�DFWRV�\�FRQWLQXDU�OD�GLIXVLyQ�de esta clase de material, para que veamos una realidad. No vetarlas, ni HVFRQGHU�XQ�KHFKR�TXH�HVWi�ODWHQWH�HQ�HO�PXQGR�HQWHUR��6RQ�LPiJHQHV�que no a todo mundo le apetece ver, sin embargo pienso que es positivo verlas y al menos tener conocimiento de su existencia.

Si tuvieras la oportunidad de hacer un obra social ¿cual sería?

Hoy en día hay muchas causas humanitarias que te llaman la atención, pero me interesa todo lo relacionado con la infancia, tal vez por el hecho de ser madre.

Un mensaje para terminar esta entrevista...

Sensibilizarnos Debemos aportar nuestro granito de arena. El estar aquí KR\�FRQ�217,0(�VLJQLÀFD�PL�SHTXHxD�DSRUWDFLyQ��SDUD�TXH�D�WRGR�DTXHO�al que le llegue este mensaje pueda contribuir y solidarizarse con esta FDXVD��£2MDOD�PXFKD�JHQWH�OXFKH�FRPR�OR�KDFpLV�FRPR�YRVRWURV��

Samuelle murió apuñalado en Italia una mañana de invierno. La única sospechosa era su madre. Fue con-denada pero al tiempo quedó en libertad gracias a los servicios de un abogado. No estaba mal de la cabeza ni sufría ningún trastorno emocional. No tenía proble-mas económicos. Sólo tuvo que cambiar de barrio para evitar las reacciones violentas de sus vecinos.

Esta historia dio vida al libro “Niños lejos de Disney-landia” que la periodista y escritora Cristina Civale FRPHQ]y� D� LPDJLQDU� FXDQGR� YLYtD� HQ� ,WDOLD��7DPELpQ�fue el punto de partida de un camino lleno de horror, EURQFD�H�LPSRWHQFLD�TXH�LUtD�GHVFXEULHQGR�PiV�WDUGH�en cada testimonio, en cada historia que fue conocien-do. Sensaciones difíciles de canalizar, al punto de no haberlo logrado aún.

“Los datos que encontré junto a las historias que cuento en este libro abarcan a ricos y pobres, a morochos y rubios, a habitantes del norte y del sur.

&DGD�GtD�QLxRV�VRQ�UHFOXWDGRV�SDUD�OD�JXHUUD��VRQ�REOLJDGRV�D� WUDEDMDU��3HGyÀORV�YLRODQ�\�PDWDQ�HQ�pueblitos tranquilos de Europa y tras los muros de casas de buen pasar se tejen historias pavorosas: DEXVRV�VH[XDOHV�DVHVLQDWRV��HQIHUPHGDGHV�LQÁLJL-GDV�\�QHJOLJHQFLDV�µ

Cristina Civale vivió casi toda su vida en Buenos Aires, con la impresión ingenua o equivocada de que este paisaje de destierro de niños mendigando, vendiendo ÁRUHV� R� YLYLHQGR� HQ� ODV� FDOOHV� HUD� FDVL� H[FOXVLYR� GH�esta zona de la tierra. Pero la visión de Florencia fue lo VXÀFLHQWHPHQWH�SRGHURVD�FRPR�SDUD�TXH�FRPHQ]DUD�D�SHVTXLVDU�FXiO�HUD�OD�VLWXDFLyQ�GH�OD�LQIDQFLD�HQ�RWURV�lugares, y reconocer que la infancia en todo el mundo se encuentra en estado de emergencia.

´'HWUiV�GH�FDGD�DEXVR�KD\�XQ�DGXOWR�TXH�HQWUHJD��

que mira, que concede, que abandona, que no lucha,

que es cómplice.”

CRISTINA CIVALE

ENTREVISTA POR MARINA RANSANZ

NiñRV�OHMRV�GH�'LVQH\ODQGLD

Anteriormente a “Niños” ¿ Habías tenido alguna otra motivación que te hiciera pensar en escribir sobre el maltrato infantil?

6t��GXUDQWH�OD�LQYHVWLJDFLyQ�GH�PL�OLEUR�DQWHULRU�TXH�JHVWp�en 2003 en Barcelona, Esclavos, informe urgente sobre la LQPLJUDFLyQ�FODQGHVWLQD�HQ�(VSDxD��WRPp�FRQFLHQFLD�GH�OD�cantidad de niños y niñas africanos que eran enviados so-los ,sin sus padres en pateras para abrirse camino en una tierra desconocida, legalmente imposibles de expatriar, se convertían así en la cabeza de familia que asomaba al sueño europeo. De hecho, el último capítulo del libro Es-FODYRV�HVWXYR�GHGLFDGR�D�HVRV�QLxRV��$OOt�WRPp�FRQFLHQFLD�GH�XQ�PRGR�PiV�H[WUHPR�GH�KDEODU�GH�XQ�PXQGR�VXVWHQW-DEOH��/D�WLHUUD�\�WRGR�OR�TXH�KD\�HQ�HOOD�QR�VHUi�MDPiV�VXV-tentable hagamos sustentable la vida de los niños y niñas dentro de sus propios cuerpos, su sangre es el primer el-emento para considerar sustentable/sostenible porque de OR�FRQWUDULR��TXLpQHV�VHUiQ�ORV�GHVWLQDWDULRV�GH�HVH�PXQGR�mejor?

¿Cómo fueron estos tres años de tu vida mientras tra-bajabas en “Niños”?

Fue un libro en el que me sentí literalmente descendiendo DO� LQÀHUQR��&DGD�FDStWXOR� IXH�HQIUHQWDUPH�FRQ�XQ�HVFH-nario de horror que muchas veces pude habitar junto al QLxR�R�QLxD��8Q�GHWDOOH�QR�PHQRU�HV�TXH�HQJRUGp�FRPR���NLORV�\�HPSHFp�D�EHEHU�PiV�DOFRKRO�GHO�KDELWXDO��/XHJR�de escribirlo tuve que desintoxicarme de las historias y del alcohol. A diferencia de mis otros libros, aún de otras crónicas, me resultó difícil tratar de encontrar un tono que hiciese soportable la lectura de contenidos tan terribles. 7UDEDMp�PXFKR�HQ�FyPR�QDUUDU�\�HQ�HO�HVWLOR��FRQ�XQ�HP-SHFLQDPLHQWR�PD\RU�TXH�HQ�RWUDV�REUDV��7RGDYtD�QR�Vp�VL�OR�ORJUp�

¿Cuál era tu propósito cuando decidiste escribir este libro?

Hacer visible una realidad invisible, tratar de darle voz a ORV�QLxRV�DEXVDGRV�TXH�HVWiQ�DFRUUDODGRV�HQ�HO�VLOHQFLR��De todos modos, luego de escribirlo creo que son voces e historias que no quieren ser escuchadas. Son diag-nósticos, son números, son negocios para innumerables ONGs.

WWW.FLICKR.COM/MARINA_RANSANZ

¿Te fue fácil editarlo para entonces?

(Q�HVH�PRPHQWR��HVWDED�WUDEDMDQGR�HQ�RWUD�REUD�GH�ÀF-ción con editorial Planeta de Argentina, de modo que ellos compraron los derechos de publicación del libro antes de que lo escribiera y me dieron un adelanto razonable. Fue el tiempo en que se pusieron de moda las crónicas. Tuve suerte. Hoy no lo habría logrado.

Imagina que tienes el poder real e inmediato de poner ÀQ�D�DOJ~Q�PDO�GH�OD�VRFLHGDG�HQ�OD�TXH�YLYLPRV� ¿Con qué acabarías?

&RQ�OD�WUDWD�GH�SHUVRQDV��FRQ�HO�WUiÀFR�GH�DUPDV��FRQ�OD�guerra.

Una frase o pensamiento que sea muy tuyo: .....

“La patria es mi cuerpo”.

Periodista activa y escritora de muchas obras, Civale hoy sigue contando historias desde una narrativa muy person-al y, por primera vez, con el apoyo del crowdfanding. Esta escribiendo su último libro y ya lleva recaudado el 52%. -´�6p�TXH�OD�UHFWD�ÀQDO�VHUi�OD�PiV�GLItFLO��(VSHUR�HVWDU�D�OD�altura de mi deseo.”

Puede que todos sepamos que existen abusos y maltra-tos en todas partes del mundo, que leamos crónicas, que veamos campañas en contra de marcas que especulan y favorecen un sistema injusto y perverso, que veamos niños en la calle lejos de columpios y plazas de arena, SHUR�TXL]iV�WHQJDPRV�OD�VHQVDFLyQ�GH�TXH�VRQ�FLIUDV�HV-tadísticas de una realidad paralela a la nuestra.

“Niños lejos de Disneylandia” puede acercarnos a nues-WUDV�VHQVDFLRQHV�PiV�LQWHULRUHV�\�KDFHUQRV�SDVDU��DXQTXH�duela, a un mismo plano de realidad compartida donde, como adultos, no podemos dejar de mirar.

WWW.CRISTINACIVALE.NET

NOTICIAS SOBRE INFANCIAS ROTAS��0$<2���������(Q�HVWD�FDPSDxD�VH�SXHGH�REVHUYDU�FRPR�QLxRV�D�WUDYpV�GH�VX�OHQJXDMH��DOHUWDQ�GH�SRVLEOHV�PDOWUDWRV�R�YLROHQFLD��TXH�SXHGDQ�HVWDU�VXIULHQGR�\�GH��FRPR�LGHQWLÀFDUORV��6RQ�VLJQRV�TXH�se pueden detecatar en cualquier lugar: en la calle, hospital, colegio o en tu propio entorno familiar. Presta atención. click aquí para ver el vídeo.

Cortesía: hijosdeadanyeva.org

20 MAYO 2012.- Masacre de albinos en Tanzania para fines de magia negra Cerca de medio centenar fueron asesinados para utilizar sus restos en pócimas y macabros ritos de brujería.La última de las víctimas es una niña de 9 años, a la que cruelmente cortaron las piernas antes de asesinarla, a pedido GH�ORV�EUXMRV�\�FXUDQGHURV�WULEDOHV�GH�7DQ]DQLD�TXH�HODERUDQ�´SyFLPDV�PiJLFDVµ�FRQ�OD�VDQJUH�\�WUR-zos de los pequeños albinos.Los niños albinos son asesinados para pócimas de brujeríaLa realidad supera a las novelas de terror con estas masacres en pleno siglo XXI.

Fuente: misiongaia

6 AGOSTO 2012.- “Desmantelan a peligrosa banda de “canibales” y pederastas. Autoridades han logrado en los últimos 2 años el arresto de 43 personas dedicadas a la pederastía, quienes opera-ban en 7 países, y que habrían abusado de al menos 140 menores. Desmantelan a una peligrosa EDQGD�GH�¶FDQtEDOHV��SHGHUDVWDV��(QWUH�ODV�YtFWLPDV�XQ�EHEp�GH�VROR����GtDV��/D�LGHQWLÀFDFLyQ�GH�HVWD�red de pedredastas se dio gracias a la ubicación de Robert Diducca o “Babytodd”, quien trabajaba como gerente de un lujoso hotel en Massachusetts y fue detenido cuando compartió una imagen de XQ�QLxR�KRODQGpV�FRQ�XQ�DJHQWH�HQFXELHUWR��7DPELpQ�IXH�GHWHQLGR�5REHUW�0LNHOVRQV��WUDEDMDGRU�GH�una guardería infantil, quien fue contratado para cuidar del menor. Ambos fueron a prisión con una condena de tan solo 18 años.

Fuente: tvnotas

15 OCTUBRE 2012.- “Dentenido un pederasta por acoso sexual a 50 menores”. El supuesto SHGHUDVWD��FRQ����DxRV�GH�HGDG�SURYHQLHQWH�GH�6HYLOOD��FRQWDFWDED�FRQ�ORV�QLxRV�D�WUDYpV�GH�MXHJRV�on-line” . Dos menores presentaron denuncias por acoso y fueron detenidas 27 personas en tres op-eraciones contra la pornografía infantil.

Fuente: rtve.es

12 NOVIEMBRE 2012.- Crisis en la BBC LONDRES: más renuncias y crece escándalo por abu-sos. (Reuters).- Tras el escándalo en que se vio sumida la BBC por los supuestos abusos sexuales B�NFOPSFT�EFM� GBMMFDJEP�DPOEVDUPS�+JNNZ�4BWJMF � MBT�EPT�mHVSBT�NÈT� JNQPSUBOUFT�EF�##$�/FXT�dimitieron, un día después de que el presidente del organismo rector de difusión dijo que se necesi-taba una reforma “profunda, radical y estructural” para sobrevivir al escándalo de abuso sexual de menores.

Fuente: lanacion.com

3 ABRIL 2013.- 6SLHOEHUJ�SURGXFLUi�XQD�SHOtFXOD�VREUH�HO�HVFiQGDOR�GH�ORV�DEXVRV�VH[XDOHV�GH�OD�,JOHVLD�Católica Su productora, DreamWorks, ha comprado los derechos de la historia sobre el encubrimiento GXUDQWH�GpFDGDV�GH�VDFHUGRWHV�SHGyÀORV�HQ�0DVVDFKXVHWWV��6H�WUDWD�GH�XQD�SHOtFXOD�EDVDGD�HQ�OD�LQ-vestigación que sacó a la luz el diario ¶%RVWRQ�%OREH·�sobre este caso de abuso sexual por parte de la ,JOHVLD�&DWyOLFD��/D�SHOtFXOD�VHUi�GLULJLGD�SRU�7RP�0F&$UWK\��¶7KH�9LVLWRU·���TXH�WDPELpQ�ÀUPDUi�HO�JXLyQ�junto con Josh Singer (guionista de la película sobre Wikileaks). click aquí para ver el vídeo.

Fuente: 20minutos.es

7 ABRIL 2013. - CSJ conoce más de 300 casos de abusos sexuales. El 90 por ciento de los casos de abuso sexual se relacionan a algún miembro de la familia. Unos 325 procesos de trata de personas y abusos sexuales se conocen en la Corte Suprema de Justicia (CSJ). La mayoría son víctimas que VH�UHSRUWDQ�HVWiQ�HQWUH����\���DxRV�GH�HGDG��VHJ~Q�H[SOLFy�HO�GLUHFWRU�GHO�5HIXJLR�GH�OD�1LxH]��/HR-nel Dubón. El funcionario indicó que en 2012 se lograron 13 sentencias relacionadas con los casos. Asimismo, señaló el 90 por ciento de los hecho de abusos son por familiares.

Fuente: publinews

RETRATOS

NO a la explotación infantil.

D

IBUJ

OS

PO

R M

ARIA

FER

NAND

A G

ONZ

ÁLEZ

PEDERASTA Y PEDOFILOS DIFERENCIA

A los adultos que sienten atracción sexual, violan, explotan L�PUJS\ZV�TH[HU�H�SVZ�UP|VZ�ZL�SLZ�JHSPÄJH�PUKPZ[PU[HTLU[L�KL�WLKLYHZ[HZ�V�WLK}ÄSVZ��:PU�LTIHYNV��LZ[VZ�KVZ�[tYTP-UVZ�UV�ZVU�ZPU}UPTVZ��

3H�]Va�WLKVÄSPH�WYV]PLUL�KLS�NYPLNV�WmPZ��\U�Z\Z[HU[P]V�X\L�ZL�HWSPJHIH�L_JS\ZP]HTLU[L�H�SVZ�]HYVULZ�KL�LU[YL����`�� �H|VZ��LZ�KLJPY��LU[YL�SH�U\IPSPKHK�¶PUPJPV�KL�SH�LKHK�YLWYV-K\J[P]H¶�`� SH�HKVSLZJLUJPH�� `�KL�ÄSxH��X\L�ZPNUPÄJH�HTPZ-[HK�V�HMLJ[V�LZWPYP[\HS��(Zx�W\LZ��SVZ�WLK}ÄSVZ�V�WHPK}ÄSVZ��JVTV�Z\NPLYLU�HSN\UVZ�OLSLUPZ[HZ��ZVU�HX\LSSVZ�X\L�N\Z-[HU�HUxTPJHTLU[L�KL�Q}]LULZ�THZJ\SPUVZ�

7VY�LS�JVU[YHYPV��LS�]VJHISV�WLKLYHZ[H�OHJL�YLMLYLUJPH�H�SVZ�OVTIYLZ�X\L�KLZLHU�ZLUZ\HSTLU[L�H�HKVSLZJLU[LZ�THZ-J\SPUVZ��W\LZ�WYVJLKL�KL�LYH���HTHY�JVU�WHZP}U��`�WmPKLZ��WS\YHS�KL�WmPZ��

7HYH� HSN\UVZ� SPUN�PZ[HZ�� SHZ� WLYZVUHZ� X\L� ZPLU[LU� \UH�H[YHJJP}U�ZL_\HS�OHJPH�SVZ�UP|VZ�`�UP|HZ�WVKYxHU�JHSPÄJHYZL�JVTV� WHPKPVULYHZ[HZ�� `H� X\L� LU� NYPLNV� UP|V� LZ� WHPKPVU��3VZ�WHPKPVU}ÄSVZ�ZLYxHU�SVZ�X\L�HTHU�HUxTPJHTLU[L�H�SVZ�UP|VZ�

Protege a los tuyos, aún estas A TIEMPO!

MINIMÚSICA HV� XQD� DSXHVWD� PXVLFDO� � SDUD� ORV� PiV�pequeños de la casa donde grupos y cantantes de la es-FHQD�DOWHUQDWLYD�FUHDQ�FDQFLRQHV�VREUH�WHPDV�GLGiFWLFRV�GH�forma divertida y muy participativa. Con motivo del día de la minimusica que reunió el pasado 21 de abril en Barcelona a grupos como Delorean, Mishima o Miqui Puig, entre otros, entrevistamos a Nuria Muntaner, una de las responsables del proyecto.

En 2006 se inicia vuestra iniciativa, ¿Cómo surgió la idea?

El proyecto minimúsica nació de la intención de acercar a ORV�QLxRV�� ORV�JUXSRV�TXH�HVFXFKiEDPRV� ORV�DGXOWRV��SDUD�que disfrutaran de la variedad y riqueza musical que había HQ�QXHVWUD�FLXGDG�HQ�HVH�PRPHQWR��3HQViEDPRV�TXH�HUD�injusto que ellos no pudieran acceder a la actualidad musi-FDO�\�WXYLHUDQ�TXH�TXHGDUVH�HQFHUUDGRV�HQ�XQ�PXQGR�PiV�pequeño y poco modernizado como es la llamada "música infantil", etiqueta que nosotros no compartimos. Fue entonc-es cuando decidimos, organizar un ciclo de conciertos mati-nales para niños desde 0 años con un formato especial para que fuera divertido, variado, educativo y pudieran tocar y bailar con libertad.

Decís que lo más importante de minimúsica es el proyecto educativo que hay detrás de la propuesta ini-cial, ¿Cómo algo que parece tan divertido, conseguís que también sea didáctico para los más pequeños?

El formato de nuestros shows minimúsica permite que sean PX\� SDUWLFLSDWLYRV� \�� SRU� WDQWR�� GLGiFWLFRV�� (QWUH� JUXSR� \�grupo, yo me encargo de hablar con los minis para descu-brir cómo se llaman los instrumentos que han aparecido, o si suenan graves o agudos, o que alguien pruebe la bateria, por ejemplo. Entre todos (músicos, público y presentado-ra) llegamos a conclusiones y aprendemos unos de otros, DGHPiV�GH�SDVDUOR�PX\�ELHQ�

Vemos que muchos artistas reconocidos como Cande-la y los supremos o Mujeres colaboran con vosotros. ¿Cómo reaccionan al saber la edad de vuestro público y vuestra innovador proyecto?

Al principio los grupos se sorprendían bastante y pensaban TXH�HVWiEDPRV�XQ�SRFR� ORFRV�� MHMH��3HUR� FRQ�HO� SDVR�GHO�tiempo ha cambiado bastante y ahora son ellos los que nos piden de participar. Ven que es un público agradecido y di-vertido y eso les gusta.

NURIA MUNTANER ENTREVISTA POR ALEXANDRA CASTRO

“Si conseguimos que los niños que vienen a nuestros shows y escuchan nuestros discos se conviertan en adultos apasio-nados por la música, habremos conseguido nuestro sueño”

Teniendo en cuenta el cartel de vuestros conciertos lle-no de música alternativa e indie, las marcas que os pa-trocinan como Primavera Sound o Victoria y el ambiente que se respira en vuestros festivales, da la impresión que las familias que acuden a minimúsica son padres e hijos "modernos". ¿Creéis que existe un gran vacío en el mercado para este tipo de consumidores una vez for-man una familia?

3XHV�HV�XQD�FRQFOXVLyQ�D�OD�TXH�KHPRV�OOHJDGR�GHVSXpV�GH�DxRV�GH�H[SHULHQFLD��OD�YHUGDG��&XDQGR�HPSH]DPRV�D�ÀQD-les del 2006 no teníamos ni idea de que realmente existía XQ�KXHFR�HQ�HVWH�VHQWLGR��SXHV�QRVRWURV�QR�pUDPRV�SDGUHV�\� VHJXLPRV� VLQ� VHUOR��3HUR�DKRUD�SRGHPRV� FRQÀUPDU� TXH�sí, que hay una generación de padres entre los 35 y los 45 años que nos agracen mucho que existan proyectos como el nuestro. Por eso hemos ido creciendo y sumando ideas a nuestro proyecto.

Además de los conciertos ya programados para este año, ¿tenéis previsto expandiros tanto espacial como comercialmente a otros sectores?

A parte de nuestros shows, que hace tiempo que vamos llevando por diferentes ciudades de la geografía española, WDPELpQ� FRQWDPRV� FRQ� XQD� FROHFFLyQ� GH� GLVFRV�� XQ� OLEUR�de actividades, el portal www.minimusica.tv, una aplicación para componer música ("Toc and Roll") que estamos a punto de estrenar y muchos proyectos en mente.

Los amantes de la música siempre recuerdan el primer concierto de su artista favorito, su primer festival, aquella actuación mítica a la que asistieron de un grupo...¿créeis que los pequeños asistentes de minimúsica recordarán YXHVWURV�FRQFLHUWRV�FRPR�HO�LQLFLR�GH�XQD�DÀFLyQ�SRU�OD�música alternativa?

¡Eso espero! A veces lo pensamos y nos entran ganas de llorar. Si conseguimos que los niños que vienen a nuestros shows y escuchan nuestros discos se conviertan en adultos apasionados por la música, que formen grupos, que toquen instrumentos y vayan a conciertos, habremos conseguido QXHVWUR�VXHxR��1R�SRGHPRV�SHGLU�PiV�

@ALEX_CASBO

MishimaCuentos Enchufados

Mauro MonginelloMiqui Puig

Su esfuerzo siempre tiene una recompensa. ¡Apoya una causa!

FUNDACIÓN VENCER AL CANCER1DFH�FRQ�HO�REMHWLYR�GH�SURPRYHU�HO�WUDWDPLHQWR�GH�OD�HQIHUPHGDG�D�WUDYpV�GH�XQD�PHMRU�FRPSUHQVLyQ�GH�VXV�FDXVDV�\�GHVDUUROODQGR�QXHYRV�IiUPDFRV

*UDQGHV�SHUVRQDOLGDGHV�GH� OD�FRPXQLGDG�FLHQWLÀFD�FRPR�7RQ\�.RX]DULGHV��0DULDQR�%DUEDFLG��0LJXHO� %HDWR�� -RVp� /ySH]�%DUQHR��0DUtD�%ODVFR��*LQHV�0RUDWD��0DQHO�(VWHOOHU�R�-RDQ�5RGpV��DSR\DQ�HVWH�SUR\HFWR�

$�WUDYpV�GHO�JHVWR�´<R�WDPELHQµ��FHOHEULGDGHV�GH�WRGD�tQGROH�FRPR�;DEL�$ORQ-VR��&DUPHQ�0DFFKL��0LJXHO�%RVp��$QD�7RUURMD��&DUORV�6REHUD��/ROLWD�)ORUHV��-RVp�0RWD��+HOHQ�6YHGLQ��ÉOYDUR�$UEHORD��$OPXGHQD�&LG��0LFKHO��1LHYHV�+HU-UHUR��/XLV�)LJR��3DWULFLD�.UiXV��-XDQ�3HxD���KDQ�TXHULGR�VHU�PHEDMDGRUHV�GH�esta causa.

ÉXQTXH�HQ�QXHVWUR�SDtV�H[LVWHQ�GLIHUHQWHV�21*�V�TXH�GHVDUUROODQ�XQ�H[FH-OHQWH�WUDEDMR��9HQFHU�DO�&iQFHU��HV�OD�~QLFD�IXQGDFLyQ�GH�iPELWR�QDFLRQDO�TXH�GHVWLQDUi�WRGRV�VXV�UHFXUVRV�D�OD�LQYHVWLJDFLyQ�HQ�(VSDxD�VREUH�ODV�FDXVDV�PROHFXODUHV�GHO�FiQFHU�\�TXH�IDFLOLWDUi�OD�WUDQVIHUHQFLD�GH�HVWH�FRQRFLPLHQWR�DO�GHVDUUROOR�GH�QXHYRV�IiUPDFRV�LQGHSHQGLHQWH�GH�FXDOTXLHU�RWUD�RUJDQL]DFLyQ��SHUR�FRQ� OD�YROXQWDG�GH�HVWDEOHFHU�DFXHUGRV�GH�FRODERUDFLyQ�HQ�HO�iUHD�GH�LQYHVWLJDFLyQ��FXHQWD�DGHPiV�FRQ�HO�DSR\R�GH�&DQFHU�5HVHDUFK�8.��XQD�IXQ-dación modelo que en Reino Unido recauda 500 millones de euros cada año.

“Fundada y dirigida por Tony Kouzarides, profesor e investigador, la Fundación WLHQH�XQ�FRPLWp�FLHQWtÀFR�TXH�VHOHFFLRQD�ORV�SURJUDPDV�HVSDxROHV�GH�LQYHV-WLJDFLyQ�D�ORV�TXH�ÀQDQFLDU�JUDFLDV�D�ODV�DSRUWDFLRQHV�SDUWLFXODUHV�GH�ORV�FLX-dadanos españoles”

6L�TXLHUHV�VDEHU�PiV�GH�QRVRWURV�YLVLWD�QXHVWUD�ZHE�ZZZ�YHQFHUHOFDQFHU�RUJ�

APRENDER A SER NIÑOS DE NUEVO

No son sus madres, pero viven con ellos.No son sus hermanos, pero comparten un hogar.1R�IXHURQ�QLxRV�FRPR�ORV�GHPiV��SHUR�VRQ�GXHxRV�GH�VX�GHVWLQR�Su historia comienza en una aldea muy especial, un lugar donde los niños aprenden a ser niños. En una Aldea Infantil SOS. Cuando una familia se rompe, los hermanos suelen crecer separados. En Aldeas Infantiles SOS trabajamos para que esto no ocurra. Acogemos a los grupos de hermanos y les damos un hogar y una madre SOS, para que crezcan juntos. Los PiV�PD\RUHV�KDQ�DVXPLGR�XQ�URO�GH�DGXOWRV�\� WLHQGHQ�D�RFXSDUVH�GH� ORV�PiV�pequeñoAPos meses en volver a ser niños, alegres y despreocupados, porque saben que otro adulto se hace cargo de sus hermanos.

En España hay ocho Aldeas Infantiles SOS, en Barcelona, Pontevedra, Madrid, Granada, Cuenca, Santa Cruz de Tenerife, Zaragoza y Las Palmas. En cada una de ellas palabras como normalidad, protección y superación son una realidad cotidiana. Los niños llegan a sus nuevos hogares SOS con dudas y temores, que se transforman en sueños e ilusiones, juegos y aprendizaje, risas y futuro, para reinventar una infancia que no siempre ha sido feliz.

Acompañar a un niño en su crecimiento es un camino difícil, hay que ayudarle a rehacerse y encontrar su camino. Aldeas Infantiles SOS lo hace cada día. Porque creemos que para ser adulto, primero hay que ser niño.

6L�TXLHUHV�VDEHU�PiV�GH�QRVRWURV�YLVLWD�QXHVWUD�ZHE�ZZZ�DOGHDVLQIDQWLOHV�HV�y�OOiPDQRV�DO�WHOpIRQR���������������

ALDEAS INFANTILES SOS DE ESPAÑA

UNIDOS CONTRA EL ABANDONO INFANTIL.

1R�HVWiQ��([LVWHQ��6REUHYLYHQ�VLQ�QRPEUH��(O�GHVWLQR�OHV�KD�SXHVWR�en un vacío interminable. Absurdo, cruel. Algo que sólo se rompe desde fuera. Niños invisibles, sin un dato, sin infancia, sin refugio. Por todo el mundo sufren el precio del abandono y de depredadores de vidas como las suyas. Sí, incluso hay quienes se aprovechan de sus vidas de soledad e inclemencia. Abrir una puerta para el-los depende del trabajo de muchas personas que sólo desean que todo esto termine. Nosotros estamos entre ellas.

Somos una fundación que abre muchas puertas en todo el mundo. En Rusia, en Vietnam, en Filipinas... hasta que un día llegamos D�6HQHJDO��$OOt�WUDEDMDPRV�DO�Pi[LPR��HVIRU]iQGRQRV�SDUD�ORJUDU�una infancia digna, un poco de luz. No lo hacemos cobrando.

No sólo se trata de dinero. Lo hacemos por una razón vital. Pedi-mos que, poco a poco, en Senegal encuentren la puerta que libera D� ORV� QLxRV� \� QLxDV� LQYLVLEOHV��6RQ� ORV� SULPHURV� TXH� SRGUiQ� GDU�amor a quien sufre el abandono. Para llegar a esta meta, somos una fundación que vive únicamente de donaciones particulares.

6HQHJDOHVHV�\�VHQHJDOHVDV�TXH�HVWiQ�VDOYDQGR�D�ORV�QLxRV�DEDQ-GRQDGRV�UHFLEHQ�WDPELpQ�VX�VXHOGR�JUDFLDV�D�HVWD�KXPLOGH�ÀQDQ-FLDFLyQ��8Q�HVIXHU]R�SDUD� OD� IHOLFLGDG��4XL]i�VHD�GLItFLO�ERUUDU�GH�golpe toda la injusticia en el mundo, pero los pequeños granitos de arena son incalculables. Todos cuentan. Hazlos visibles. ¡Abre tú WDPELpQ�WX�SXHUWD�

Pedimos ayuda y recogemos fondos con pequeñas aportaciones mensuales. Es muy poco para hacer mucho. Entra a www.funda-cionuniendoesperanzas.org

FUNDACIÓN UNES

ABRIENDO PUERTAS PARA UN FUTURO MEJOR.

¿Te has preguntado alguna vez, cómo se sienten las personas con discapacidad intelectual cuando se relacionan con los compañeros de colegio o buscan una oportunidad dentro del mercado laboral?

/D�RUJDQL]DFLyQ�LQWHUQDFLRQDO�VLQ�iQLPR�GH�OXFUR��%HVW�%XGGLHV��OXFKD�por la integración social de las personas con discapacidad intelec-WXDO��$�WUDYpV�GH�XQ�YROXQWDULDGR��VH�D\XGD�D�WRGDV�HVDV�SHUVRQDV�D�desarrollar su integración laboral y su capacidad de liderazgo.

Eso lo consiguen gracias a su programa “Vínculo de Amistad” que cuenta con el soporte de muchos voluntarios formados y varias em-presas, universidades y colegios de España que se han unido a Best Buddies para poder conseguir que las personas con discapacidad intelectual sean parte del conjunto de la población y no un grupo in-visible para muchos ciudadanos.

FUNDACIÓN BEST BUDDIES

por CLARA MARTINEZ

ANGELO JASPEdirector ONTIME Magazine

TODOS PODEMOS PARTICIPAR EN MEJORAR EL MUNDO ACTUAL. ONTIME TIENE EL DESEO DE APORTAR UN GRANO DE ARENA PARA AYUDAR A LOS QUE LO NECESITAN Y POR QUE NO, A NOSOTROS MISMOS.

ONTIME NO ES UNA REVISTA TRADICIONAL, ES UN SOPORTE PUBLICITARIO Y UNA PLATAFORMA DE LIBERTAD DE EXPRESIÓN.

TODAS LAS OPINIONES Y ENTREVISTAS QUE CONTIENE ESTA REVISTA NO TIENEN LA FINALIDAD DE HERIR LA SENSIBILIDAD DE LAS PERSONAS, SINO EL DESEO DE ES-CUCHAR Y SER ESCUCHADOS.

NACE CON LA IDEA DE DIFUNDIR TEMAS ACTUALES MEZCLADOS CON TENDENCIA Y ASÍ PODER APOYAR A LAS FUNDACIONES QUE LUCHAN DÍA A DÍA POR LA INVESTIGACIÓN DE CURA DE ENFERMEDADES Y/O PROBLEMAS QUE NOS PUEDEN AFECTAR DIRECTA-MENTE.

¡DERECHOS HUMANOS!

ES TIEMPO DE LUCHA Y UNIÓN, ES MOMENTO DE HACER FRENTE A TEMAS DE SUMA RELEVANCIA, COMPARTIR Y ENCONTRAR SOLUCIONES CONJUNTAS.

GENTE ONTIME

Trabajamos por la dignidad de las personas . Queremos hacer este sueño realidad. Apóyanos!

SIEMPRE ESTAMOS A TIEMPO

Quienes piden lógica a la vida se olvidan de que es un sueño. Los sueños no tienen lógica.

¢9DOH�DFDVR�OD�SHQD�KDEHU�YLYLGR��SDUD�HQFRQWUDU��GHVSXpV�GH�WDQWDV�FRVDV�TXH��VLQ�GXGD��ODV�KRUDV�PiV�hermosas son las que hemos dormido?

Yo he vivido porque he soñado mucho.AMADO NERVO

Quienes piden lógica a la vida se olvidan de que es un sueño. Los sueños no tienen lógica.

¢9DOH�DFDVR� OD�SHQD�KDEHU�YLYLGR��SDUD�HQFRQWUDU��GHVSXpV�GH� WDQWDV�FRVDV�TXH��VLQ�GXGD��ODV�KRUDV�PiV�KHUPRVDV�VRQ�ODV�TXH�KHPRV�GRUPLGR"

Yo he vivido porque he soñado mucho.

AMADO NERVO

CITAS

RAQUEL JIMÉNEZmodelo