ÜstÜn kalİtelİ ÜrÜnlerİmİz6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= darbe korumalı...

21
01.04.2016 ILE 30.09.2016 TARIHLERI ARASINDA GEÇERLIDIR ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ HAHN+KOLB'UN ÜSTÜN ÖZELLİKLERİ

Upload: others

Post on 07-Feb-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

01.04.2016 ILE 30.09.2016 TARIHLERI ARASINDA GEÇERLIDIR

ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ

HAHN+KOLB'UN ÜSTÜN ÖZELLİKLERİ

DILEK
Daktilo Metni
Fiyatlarımız EURO'dur!
Page 2: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

LET´S WORK TOGETHER. 3

\ İÇİNDEKİLER

IÇINDEKILER

EN KALİTELİ MARKAMIZ ATORN SAYFA 4

EN ÇOK SATILAN ATORN ÜRÜNLERİ SAYFA 8

KESİCİ VE TUTUCU TAKIMLAR SAYFA 12

TEST VE ÖLÇÜM EKİPMANLARI SAYFA 20

EL ALETLERİ SAYFA 26

ATÖLYE DONANIM EKİPMANLARI SAYFA 34

Çekiç, pense veya tornavidadan daha fazlasına ihtiyacınız var. Tam bir program sunuyoruz. Talaş kaldırma takımları, elleçleme sistemleri ve ölçüm teknolojisi. Ayrıca özel tasarım sistem çözümleri,

büyük ve küçük makineler ile komple işyeri ekipmanları. Hepsi birlikte 60.000'den fazla ürün.

MÜKEMMELİARIYORSUNUZ

BUNU YAPACAK KABILIYETTEYIZ.

Page 3: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

LET´S WORK TOGETHER.4 5

EN ÇOK SATILAN ÜRÜNLERİMİZ

HAHN+KOLB, üretimlerinde en yüksek kaliteyi; dolayısıyla mak-simum performansı, hesaplılığı ve güvenliği amaçlar.Diğer firmalara kıyasla bizde yalnızca büyük üreticilerin yüksek kaliteli ürünlerini ve ATORN gibi son derece özel olan markaları bulacaksınız. Ürün gamımız son derece geniş bir yelpazede sı-ralanmış olup, size mümkün olan en büyük tedarik güvencesini ve orijinalliği sunuyoruz. Size her şeyin en iyisini layık görüyo-ruz. ATORN markası da elimizden gelenin en iyisini yaptığımızı gösteriyor.

En iyi markalarımızdan biri olan ATORN sizlere; delme, freze-leme, vidalama, bileyleme ve sökme gibi alanlarda kullanılan aletlerin yanı sıra ölçüm araçları, atölye gereçleri ve işletim ekip-manları gibi 19.000'in üzerinde ürün çeşidiyle, her daim yeni ürünlerle geliştirilen geniş kapsamlı bir ürün gamı vadediyor.

Özel olarak odaklandığımız konu, kesinlik ve optimum fiyat-performans oranında sunduğumuz aletlerin uzun ömürlü olmasıdır.

Profesyonel kullanıcılar için katma değer

Öncelikle, ürünü ağır şartlarda muhafaza edecekseniz ve yüksek kalite talep ediyorsanız ATORN satın alarak kendinizi ödüllendirin.ATORN ile geleceğin en iyi markasını inşa edin. ATORN sizlere en yüksek talep ve profesyonel çalışma için yüksek kaliteli bir takım programı vadediyor.Şu anda mevcut olan 19.000'in üzerindeki ürün çeşidimizde, verimli ve geleceği emniyet altına alınmış bir üretim için ihtiya-cınız olan her şeyi bulacaksınız.

HAHN+KOLB'da tüm ATORN ürün gamı hizmetinizdedir:

• Talaş kaldırma ve sıkma işlemi• Ölçme ve test etme işlemi• Bileme malzemesi• El aletleri• İşletme ekipmanları

ATORN şunları amaçlar:

KALİTE – Ürünlerimizin kalitesi mükemmeldirYENİLİKÇİLİK – Biz daha iyisiyizHEYECAN – İçinizdeki coşkuyu harekete geçiriyoruz

ATORN yüksek kalite ve yüksek güvenilirlik sunar

• En yüksek taleplerinizi karşılayacak geniş ürün gamı• Yüksek stok kapasitesi• Kesintisiz olarak sunulan ürün gamı• Yüksek kalite standardı• Kurum içi sunulan ürün yenilikleri• Sıkı kalite kontrolü

ATORN ve HAHN+KOLB: Yüksek kalite ve maksimum performans bir arada

Page 4: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

LET´S WORK TOGETHER.6 7

EN ÇOK SATILAN ÜRÜNLERİMİZ

Darbe korumalı komparatör

Cırcırlı kombine anahtar

Alyan anahtar seti

Cırcır kol

Düz tornavida

Lokma anahtarı seti

TiAIN katı sert metal delme raybası

Makina kılavuzu

Kombine pense

Metal çizim kalemi

Su terazisi

Kumpas

3D komparatör saati ayağı

Tork anahtarı

Karbür parmak frezeler

Karbür parmak frezeleri HPC

Bir bakışta yeni ürünlerimiz

Page 5: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

8 9

EN IYI ATORN ÜRÜNLERIMIZ

Tork tornavida seti

MONTAJ BIÇAKLARI İÇİN

Teslimat:Tork tornavida tutucu No. 52200 010 ve No. 52200 020, ayar takımı, uç tutucu bıçağı, darbelere dayanıklı plastik kutu

Çıkış tahriki türü PH, PZ, altıgen, TXÖlçüm aralığı tork min./maks. Nm 0,6–3Ölçek bölme değeri nm 0,1Çıkış PH1, PH2, PZ1, PZ2, TX10, TX15, TX20, TX25Uç uzunluğu mm 170Sap uzunluğu mm 105Sap malzemesi 2 bileşenli plastikAnahtar genişliği mm 2,5/3Hata sınırı % 6Kalibrasyon belgesi Var52200 Parça no. 060Kampanya fiyatı 111,50

Renkli alyan anahtar seti

UZUN MODEL, RENKLİ BOYALI

Tasarım:• Sertleştirilmiş, aşınmaya dayanıklı toz cila kaplamalı• Uzun anahtar tarafındaki altıgen küresel kafa• Krom vanadyum çelik

Avantajlar:• Küresel kafa 25° açıya kadar vidalama imkanı sağlar• Anahtar kolayca çıkartılabilir• Anahtar genişliğinin hızlıca tespit edilmesi için renkli kaplama

Teslimat:İşlevsel plastik tutucu içinde

Çıkış tahriki türü AltıgenAnahtar genişliği mm 1,5/2/2,5/3/4/5/6/8/10Tasarım UzunYüzey LK52139 Parça no. 060Kampanya fiyatı 26,00

Geri tepmesiz çekiç

GERİ TEPMESİZ

Tasarım:• Hassas çelik borudan sap• Toz kaplaması• Kırılmaz poliüretandan matkap darbe

kafası, değiştirilebilir

Avantajlar:• Ergonomik şekilli lastik kulp• Geri tepme riski olmadan çalışma için

sert döküm bilyeler ile doldurulmuş çekiç gövdesi

Kafa çapı mm 30 40 50Kafa uzunluğu mm 116 126 136Uzunluk mm 351 376 386Sap malzemesi Çelik Çelik ÇelikÇarpma kafası, değiştirilebilir Var Var VarSap sabitlemesi Kaynak yapılmış Kaynak yapılmış Kaynak yapılmışAğırlık kg 0,46 0,58 0,7651208 Parça no. 300 400 500Kampanya fiyatı 21,00 25,00 32,00

Makine kılavuzu HSSE

1300 N/mm2'YE KADAR KULLANIM İÇİN

Uygulama:Ana deliklerdeki CNC veya standart makine-lerde metrik dişlerin tekli ve seri üretimi.

Kesme maddesi HSSEYüzey BuharlaştırılmışDişli matkap toleransı ISO 2 (6H)Kesme biçimi CKullanım türü/makine tipi CNC, standartBükülme açısı 40° (sağ)Soğutma maddesi beslemesi Harici

Dişli türü x nominal çap Hatve Merkez

derinliği çapı Uzunluk Şaft çapı Dörtgen şaft DIN 13306

mm mm mm mm mm Parça no.

Kampanya fiyatı

M2 0,4 1,6 45 2,8 2,1 371 020 13,50M2,5 0,45 2,05 50 2,8 2,1 371 025 12,60M3 0,5 2,5 56 3,5 2,7 371 030 9,50M4 0,7 3,3 63 4,5 3,4 371 040 9,20M5 0,8 4,2 70 6 4,9 371 050 8,80M6 1 5 80 6 4,9 371 060 9,10M8 1,25 6,8 90 8 6,2 371 080 10,30

M10 1,5 8,5 100 10 8 371 100 13,20M12 1,75 10,2 110 9 7 376 120 24,90

Makine kılavuzu seti + merkez delik matkabı

ÇOK SERT ÇELİKTE 1300 N/mm2'YE KADAR KULLANIM İÇİN

Uygulama:Ana deliklerde bulunan CNC veya standart makinelerde metrik dişlerin üretimi için.

Uygulama Çelik (N/mm2) Paslanmaz. Çelik Alüminyum Pirinç Bronz Plastik parçalar

Grafit/ G(C)FK

GG(G) GJMW

Titan-yum alaş.

Nikel alaş.

Süper alaş.

Sert malz.

No. <700 <1.000 <1.300 mar-tenzit östenit kısa uzun kısa uzun kısa uzun <55

HRC<65 HRC

13306 16 12 9

Uygulama Çelik (N/mm2) Paslanmaz. Çelik Alüminyum Pirinç Bronz Plastik parçalar

Grafit/ G(C)FK

GG(G) GJMW

Titan-yum alaş.

Nikel alaş.

Süper alaş.

Sert malz.

No. <700 <1.000 <1.300 mar-tenzit östenit kısa uzun kısa uzun kısa uzun <55

HRC<65 HRC

13400 15 10 9

Set bileşimi Her bir makine vida kılavuzu için HSSE No. 13306: M3/M4/M5/M6/M8/M10/M12, her bir merkez delik matkabı için No. 11020: Çap 2,5/3,3/4,2/5,0/6,8/8,5/10,2 mm

Kesme maddesi HSSERenkli halka sistemi Çelikler13400 Parça no. 025Kampanya fiyatı 144,00

Avantajlar:• Sağlam metal kutu, aleti hasarlara ve kirlenmelere karşı korur• Yenilikçi kesim geometrisi ve kaplama yüksek bir süreç güvenliği

sağlar• Optimize edilmiş talaş geometrisi ile özelleştirilmiş kullanım

Tasarım:• DIN 371 uyarınca yapı ölçüsü = Güçlendi-

rilmiş şaft (M10'a kadar)• DIN 376 uyarınca yapı ölçüsü = Taşma

şaftı (M12'den itibaren)

Avantajlar:• Yenilikçi kesim geometrisi ile uzun dayan-

ma süresi ve süreç güvenliği

Page 6: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

10 11

EN IYI ATORN ÜRÜNLERIMIZ

Delik komparatörü

SERTLEŞTİRİLMİŞ ÇELİKTEN

Uygulama:2 noktalı karşılaştırmalı ölçüm yöntemiyle delme çapının ölçümü için.

Ölçüm aralığı uzunluğu min./maks. mm 18–35 35–60 50–150Ölçüm derinliği mm 176 178 178Kalibrasyon grubu T T TÖlçüm pimi malzemesi Çelik Çelik Çelik33518 Parça no. 018 035 050Kampanya fiyatı 205,00 200,00 230,00

3 noktalı delik mikrometresi seti

SÜRTÜNME KAVRAMASI İLEUygulama:Geçiş deliklerinin ve kısa merkezleme parçalarının ölçülmesi için.

Tasarım:• Delik tabanına kadar ölçüm mümkündür• Sert metal kaplamalı ölçme yüzeyleri• Okuma kısmı yansımasız mat kromajlı• Eşit miktarda tekrarlanabilen ölçüm kuvveti için sürtünme kavraması

Teslimat:Kılıf içinde, ayar halkalarıyla

Ölçüm aralığı uzunluğu min./maks. mm 6–12 12–20 20–50 50–100Gösterge değeri mm 0,001 0,001 0,005 0,005Ölçüm derinliği mm 58 64 68/74 79/97Kalibrasyon grubu I, AC I, AC I, AC I, ACHata sınırı µm 4 4 4 531915 Parça no. 610 620 630 640Kampanya fiyatı 1.150,00 888,00 1.817,00 1.917,00

Tasarım:• Sertleştirilmiş çelikten sabit ölçüm pimi

hareketli sensör pimi• Tekrarlama sınırı 1 µm

Teslimat:Ahşap kutu içinde (saat hariç)

Ölçme büyüteci

TAMAMEN METALDEN TASARIM

Uygulama:Atölyedeki ve laboratuvardaki üst yüzeylerin-de ölçüm ve kalite güvenliği için örn. Brinell sertlik testindeki etkilerin ölçülmesi.

Tasarım:• Paralaksız, distorsiyonsuz okuma

Büyütme 6x 8x 10xÖlçüm aralığı uzunluğu maks. mm 20 10 10Ölçek bölme değeri mm 0,1 0,1 0,1Mercek tasarımı Işığı tam geçiren Işığı tam geçiren Işığı tam geçirenMercek malzemesi Cam Cam Cam41540 Parça no. 055 105 205Kampanya fiyatı 122,00 122,00 172,00

Shore A sertlik testi cihazı

YUMUŞAK MALZEMELER İÇİN

Uygulama:DIN ISO 7619-1, ISO 7619-1, ISO 868 ve ASTM D 2240 uyarınca Shore A'nın sertliğinin belirlenmesi. Örn. yumuşak lastikler, elastomerler, doğal kauçuklar, neoprenler, polyesterler, döküm reçineleri vs. için uygun

Shore D sertlik testi cihazı

SERT MALZEMELER İÇİN

Avantajlar:• Beyaz arka planlı yarı açık tüp, objeler için optimize ve mat bir aydınlatma sağlar• Sabit paralaksız algılama için tam keskin kenarlar• Krom kaplamalı pirinç ölçek plakası, yüksek doğruluk derecesinde lazer ile ölçeklenmiş

Uygulama:DIN ISO 7619-1, ISO 7619-1, ISO 868 ve ASTM D 2240 uyarınca Shore D'nin sertliğinin belirlenmesi. Örn. sert lastik, akrilik, katı termoplastlar, formika, vinil plakalar, selüloz-asetat, sert plastik malzemeler vs. için uygun

Model HD-3000 Shore AShore ölçek bölme değeri 1Shore hata sınırı ±0,5Komparatör çapı mm 57Sürükleme göstergesi VarBaskı kuvveti (DIN 53505) N 12,542195 Parça no. 100Kampanya fiyatı 843,00

Model HD-3000 Shore DShore ölçek bölme değeri 1Shore hata sınırı ±0,5Komparatör çapı mm 57Sürükleme göstergesi VarBaskı kuvveti (DIN 53505) N 5042195 Parça no. 110Kampanya fiyatı 843,00

Tasarım:• Büyük parlak olmayan okuma• 360° döndürülebilir• Sürükleme göstergeli• 0,5 sertlik birimlerinin hassasiyeti

Avantajlar:• Özellikle el ile iyi bir kullanım için

ergonomik sap biçimi

Tasarım:• Büyük parlak olmayan okuma• 360° döndürülebilir• Sürükleme göstergeli• 0,5 sertlik birimlerinin hassasiyeti

Avantajlar:• Özellikle el ile iyi bir kullanım için

ergonomik sap biçimi

Page 7: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

LET´S WORK TOGETHER.12 13

EN İYİ ÜRÜNLERİMİZ \ KESİM ALETLERİ

Tip N N Yüzey ULTRA ULTRA Takım tutucu Silindir şaftlı HA Silindir şaftlı HB

Kesme çapı Şaft çapıBırakılan

payınuzunluğu

UzunlukBırakılan

payınyarıçapı

Şaft çapıKenar

korumalı pah uzunluğu

Ağız sayısı fz çelik 1000 � 16854 16854

mm mm mm mm mm mm mm mm Parça no.

Kampanya fiyatı

Parça no.

Kampanya fiyatı

11,5 2 40 0,9 4 0,025 4 0,008 341 30,40 – –2,5 3 40 0,9 4 0,025 4 0,008 441 32,00 – –

23 4 40 1,8 4 0,05 4 0,014 342 30,40 – –4 6 40 1,8 4 0,05 4 0,014 442 32,00 – –

34 6 40 2,8 4 0,075 4 0,02 343 30,40 – –6 9 40 2,8 4 0,075 4 0,02 443 32,00 – –

45 8 54 3,8 6 0,1 4 0,04 344 30,40 304 30,408 12 54 3,8 6 0,1 4 0,04 444 32,00 404 32,00

56 10 54 4,7 6 0,15 4 0,06 345 30,40 305 30,40

10 15 54 4,7 6 0,15 4 0,06 445 32,00 405 32,00

67 16 54 5,7 6 0,2 4 0,07 346 30,40 306 30,40

13 21 57 5,7 6 0,2 4 0,07 446 32,00 406 32,009 29 65 5,7 6 0,2 4 0,05 546 36,80 506 36,80

89 20 58 7,7 8 0,2 4 0,09 348 33,40 308 33,40

19 27 63 7,7 8 0,2 4 0,09 448 35,20 408 35,2012 39 75 7,7 8 0,2 4 0,065 548 43,10 508 43,10

1011 24 66 9,6 10 0,2 4 0,11 350 46,20 310 46,2022 32 72 9,6 10 0,2 4 0,11 450 48,70 410 48,7015 40 80 9,6 10 0,2 4 0,08 550 57,70 510 57,70

1212 26 73 11 12 0,2 4 0,13 352 68,40 312 68,4026 38 83 11 12 0,2 4 0,13 452 72,00 412 72,0018 48 93 11 12 0,2 4 0,09 552 88,40 512 88,40

1414 28 75 13 16 0,3 4 0,18 354 97,80 314 97,8026 38 83 13 14 0,3 4 0,18 454 102,90 414 102,90

1616 32 82 15 16 0,3 4 0,18 356 105,70 316 105,7032 44 92 15 16 0,3 4 0,18 456 111,30 416 111,3024 60 108 15 16 0,3 4 0,13 556 131,30 516 131,30

1818 34 84 17 18 0,3 4 0,22 358 139,00 318 139,0032 44 92 17 18 0,3 4 0,22 458 146,30 418 146,30

2020 40 92 19 20 0,3 4 0,22 360 165,10 320 165,1038 54 104 19 20 0,3 4 0,22 460 173,80 420 173,8030 76 126 19 20 0,3 4 0,15 560 199,80 520 199,80

ULTRA - KAPLAMALI 4 ADET KESICI AĞIZ

Karbür HPC Power parmak frezesi UNI

KAPLAMALI 3 ADET KESICI AĞIZ

VHM parmak frezesi

Uygulama:Talaş kaldırma işlemi için çelikten ve döküm-den yapılmış HPC parmak frezesi – Kumlama ve istifleme işlemi için 2xD'ye kadar düşük titreşimli ve çok amaçlı yüksek performanslı takım.

Uygulama:Üniversal işleme için demir dışı metalden yapılmış parmak frezesi.

Tasarım:• Karbür mikro tanecik• ULTRA - Yüksek performanslı kaplama• Merkezi kesim• Eşit olmayan bükülme açısı 35°/38°• eşit olmayan kesme dağılımı• kenar koruma fazlı• Bırakılan pay ile• Kenar korumalı keskin kenar

Avantaj:• Malzeme çıkarma hacminin artması• 2 x D'ye kadar yüksek süreç güvenliği• Daha yüksek beslemeler ve kesme derin-

likleri mümkündür• Titreşimleri azaltır• Statik ve dinamik trokoidal frezeleme için

optimum niteliktedir

Tip W W Yüzey Kaplamasız Kaplamasız Takım tutucu Silindir şaftlı HA Silindir şaftlı HB

Kesme çapı Şaft çapıBırakılan

payınuzunluğu

UzunlukBırakılan

payınyarıçapı

Şaft çapıKenar

korumalı pah uzunluğu

Ağız sayısıfz

ALÜMİNYUM �

16652 16652

mm mm mm mm mm mm mm mm Parça no.

Kampanya fiyatı

Parça no.

Kampanya fiyatı

3 12 16 57 2,8 6 0,1 3 0,024 200 19,50 210 19,504 12 18 57 3,8 6 0,1 3 0,03 201 20,00 211 20,005 15 18 57 4,7 6 0,1 3 0,042 202 20,60 212 20,606 16 21 57 5,6 6 0,1 3 0,048 203 22,10 213 22,108 22 28 64 7,6 8 0,1 3 0,06 204 28,40 214 28,40

10 25 33 73 9,6 10 0,2 3 0,084 205 34,40 215 34,4012 28 39 84 11,4 12 0,2 3 0,096 206 47,80 216 47,8016 35 45 93 15,4 16 0,2 3 0,108 207 73,90 217 73,9020 40 54 104 19,4 20 0,2 3 0,12 208 126,90 218 126,903 12 16 57 2,8 6 – 3 0,024 – – 220 20,804 12 18 57 3,8 6 – 3 0,03 – – 221 20,005 15 18 57 4,7 6 – 3 0,042 – – 222 20,606 16 21 57 5,6 6 – 3 0,048 – – 223 22,108 22 28 64 7,6 8 – 3 0,06 – – 224 28,40

10 25 33 73 9,6 10 – 3 0,084 – – 225 34,40

DIN 6535 HA uyarınca silindir şaft

kenar koruma fazlı

DIN 6535 HB uyarınca silindir şaft

keskin kenarlı

Tasarım:• Karbür mikro tanecik• Kesme işlemi için tanımlanmış kenar

yuvarlatma• Merkezi kesim• Bırakılan pay ile• kaplamasız

Uygulama Çelik (N/mm2) Paslanmaz. Çelik Alüminyum Pirinç Bronz Plastik parçalar

Grafit/ G(C)FK

GG(G) GJMW

Titan-yum alaş.

Nikel alaş.

Süper alaş.

Sert malz.

No. <700 <1.000 <1.300 mar-tenzit östenit kısa uzun kısa uzun kısa uzun <55

HRC<65 HRC

304–460 250 200 160 170506–560 200 160 130 140

Uygulama Çelik (N/mm2) Paslanmaz. Çelik Alüminyum Pirinç Bronz Plastik parçalar

Grafit/ G(C)FK

GG(G) GJMW

Titan-yum alaş.

Nikel alaş.

Süper alaş.

Sert malz.

No. <700 <1.000 <1.300 mar-tenzit östenit kısa uzun kısa uzun kısa uzun <55

HRC<65 HRC

16652 180 380 170 225 160 190 315

Page 8: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

LET´S WORK TOGETHER.14 15

EN İYİ ÜRÜNLERİMİZ \ KESİM ALETLERİ

Tasarım: • DIN 6535 HA uyarınca silindir şaft• Merkezi kesim• Kenar yuvarlatma• Yüksek teslimatlı ve yüksek beslemeli talaş

kaldırma için yüksek performanslı kesim• CALIDA-Z kaplamalı• Kumlama düz dişlisi• Kesme sayısı 3• Kenar koruma pahı 45°

YÜKSEK KESİM DEĞERİ

Alüminyum için karbür3-D kaba frezesi

Avantajlar:• Optimize edilmiş kesim geometrisi• 1000–1600 m/dak'lık alanda en yüksek

değere ulaşıldı

Dikkat:Takımlar küçültülmelidir. Yüksek basınç pompası, kesme işlemini olası zararlardan korur. Burada önemli olan istikrarlı çalışan bir makine ve sağlam kısmi gerilimdir.

Kesme çapı

Kenar yarıçapı

Kesici ağzı

uzunluğuDaldırma derinliği

Toplam uzunluk

Boyun çapı Şaft çapı f ▯

Alüminyum 16651

e8 mm mm mm mm mm mm h6 mm mm Parça no.

Kampanya fiyatı

6 0,6 8 21 57 5,8 6 0,21 060 58,008 0,8 10 27 63 7,8 8 0,27 080 74,00

10 1 12 32 72 9,7 10 0,39 100 92,0012 1,2 16 38 83 11,7 12 0,48 120 112,0016 1,6 20 44 92 15,7 16 0,6 160 175,00

Kesme çapı Kenar yarıçapı Kesici ağzı uzunluğu

Daldırma derinliği

Toplam uzunluk Boyun çapı Şaft çapı Ağız sayısı f ▯ 55HRC 16976

mm mm mm mm mm mm h6 mm mm Parça no.

Kampanya fiyatı

40,4 1,5 8 57 3,7 6 4 0,13 190 69,500,4 1,5 15 57 3,7 6 4 0,13 191 70,00

50,5 2 10 57 4,6 6 4 0,17 192 69,500,5 2 21 57 4,6 6 4 0,17 193 70,00

60,6 2,5 12 57 5,5 6 4 0,2 194 69,500,6 2,5 26 57 5,5 6 4 0,2 195 70,00

80,8 3 16 63 7,4 8 6 0,24 196 100,500,8 3 31 63 7,4 8 6 0,24 197 102,00

101,0 3,5 20 72 9,2 10 6 0,34 198 149,001,0 3,5 36 72 9,2 10 6 0,34 199 149,50

121,2 4 24 83 11 12 6 0,42 200 184,001,2 4 41 83 11 12 6 0,42 201 185,00

Tasarım: • 65 HRC'ye kadar olan malzemelerin işlen-

mesinde kısa kesmeli yüksek beslemeli freze

• Merkezi kesim

YÜKSEK MALZEME ÇIKARMA HACMİ

Karbür yüksek beslemeli frezeler

• Keskin kenar ucu• DIN 6535 uyarınca şaft HA, Tip H• Boşluk açısı−1°• 65 HRC'ye kadar RockTec 65 kaplamalı• Bükülme açısı 3°• Kesme sayısı 4–6

Uygulama Çelik (N/mm2) Paslanmaz. Çelik Alüminyum Pirinç Bronz Plastik parçalar

Grafit/ G(C)FK

GG(G) GJMW

Titan-yum alaş.

Nikel alaş.

Süper alaş.

Sert malz.

No. <700 <1.000 <1.300 mar-tenzit östenit kısa uzun kısa uzun kısa uzun <55

HRC<65 HRC

16651 850 1000 800 950 600 700

Uygulama Çelik (N/mm2) Paslanmaz. Çelik Alüminyum Pirinç Bronz Plastik parçalar

Grafit/ G(C)FK

GG(G) GJMW

Titan-yum alaş.

Nikel alaş.

Süper alaş.

Sert malz.

No. <700 <1.000 <1.300 mar-tenzit östenit kısa uzun kısa uzun kısa uzun <55

HRC<65 HRC

16976 170 160 140 90 120

Tanımlanmış köşe yarıçapıGüçlendirilmiş merkez

1000 N/MM2'YE KADAR ÜNIVERSAL KULLANIM IÇIN

Karbür-TiAlN 5xD yüksek performanslı delme raybası

Kesme çapı Şaft çapı Yiv uzunluğu Uzunluk f çelik 1000 ▯ 11175

mm mm mm mm (mm/U) Parça no.

Kampanya fiyatı

5,98 6 53 91 0,19 400 79,505,99 6 53 91 0,19 402 79,50

6 6 53 91 0,19 404 79,506,01 6 53 91 0,19 406 79,506,02 6 53 91 0,19 408 79,507,98 8 53 91 0,23 410 79,507,99 8 53 91 0,23 412 79,50

8 8 53 91 0,23 414 79,508,01 8 53 91 0,23 416 79,508,02 8 53 91 0,23 418 79,509,98 10 61 103 0,28 420 113,509,99 10 61 102 0,28 422 113,5010 10 61 103 0,28 424 113,50

10,01 10 61 103 0,28 426 113,5010,02 10 61 103 0,28 428 113,5011,98 12 71 118 0,32 430 163,0011,99 12 71 118 0,32 432 163,00

12 12 71 118 0,32 434 163,0012,01 12 71 118 0,32 436 163,0012,02 12 71 118 0,32 438 163,00

14 14 77 124 0,35 440 220,0016 16 83 133 0,37 442 274,0018 18 93 143 0,39 444 357,0020 20 101 153 0,4 446 435,00

Uygulama:1000 N/mm2ye kadar üniversal kullanım için H7 deliklerinin tek işlemde üretimi.

Avantaj:• H7 kalitesinde, yüksek kesme hızıyla tek

işlemde delme ve raybalama• Deliklerin H7 kalitesinde, verimli ve güvenli

bir şekilde üretimi için yenilikçi geometri

sahip yüksek performanslı delme 4 kesme kenarı ile

yenilikçi geometriverimli ve güvenli bir şekilde üretimi için

Uygulama Çelik (N/mm2) Paslanmaz. Çelik Alüminyum Pirinç Bronz Plastik parçalar

Grafit/ G(C)FK

GG(G) GJMW

Titan-yum alaş.

Nikel alaş.

Süper alaş.

Sert malz.

No. <700 <1.000 <1.300 mar-tenzit östenit kısa uzun kısa uzun kısa uzun <55

HRC<65 HRC

11175 60 45 30 50

Page 9: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

LET´S WORK TOGETHER.16 17

EN İYİ ÜRÜNLERİMİZ \ KESİM ALETLERİ

Uygulama Çelik (N/mm2) Paslanmaz. Çelik Alüminyum Pirinç Bronz Plastik parçalar

Grafit/ G(C)FK

GG(G) GJMW

Titan-yum alaş.

Nikel alaş.

Süper alaş.

Sert malz.

No. <700 <1.000 <1.300 mar-tenzit östenit kısa uzun kısa uzun kısa uzun <55

HRC<65 HRC

11181 95 80 65 50 40 200 250 230 180 160 130 95 35 30 30

Alet tutucu Silindir şaftlı HAYüzey TiAlNSoğutma maddesi beslemesi Dahili

Kesme çapı

Şaft çapı Yiv uzunluğu

Uzunluk f çelik 1000 � 11181

mm mm mm mm mm/dev Parça no. Kampan-ya fiyatı

2,02 4 21 57 0,08 202 33,502,22 4 21 57 0,08 208 33,502,32 4 21 57 0,08 214 33,502,42 4 21 57 0,08 220 33,502,52 4 21 57 0,08 226 33,502,62 4 21 57 0,08 232 33,502,72 4 21 57 0,08 238 33,502,82 4 21 57 0,08 244 33,502,92 4 21 57 0,08 250 33,503,02 6 28 66 0,08 256 44,003,22 6 28 66 0,08 262 44,003,32 6 28 66 0,08 268 44,003,52 6 28 66 0,08 274 44,003,82 6 36 74 0,15 280 44,004,02 6 36 74 0,15 286 44,004,22 6 36 74 0,15 292 44,004,52 6 36 74 0,15 298 44,004,82 6 44 82 0,15 304 44,005,02 6 44 82 0,15 310 44,005,52 6 44 82 0,15 316 44,005,82 6 44 82 0,25 322 44,006,02 6 44 82 0,25 328 44,006,52 8 53 91 0,25 334 58,506,82 8 53 91 0,25 340 58,507,02 8 53 91 0,25 346 58,507,52 8 53 91 0,25 352 58,507,82 8 53 91 0,25 364 58,508,02 8 53 91 0,25 370 58,508,52 10 61 103 0,27 376 81,008,82 10 61 103 0,27 382 81,009,02 10 61 103 0,27 388 81,009,52 10 61 103 0,27 394 81,009,82 10 61 103 0,27 400 81,00

10,02 10 61 103 0,27 406 81,0010,22 12 71 118 0,27 412 105,0010,82 12 71 118 0,27 418 105,0011,02 12 71 118 0,27 424 110,0011,52 12 71 118 0,27 430 110,0011,82 12 71 118 0,27 436 115,0012,02 12 71 118 0,27 442 115,00

DERİN DELME MATKABI İDEAL ŞEKİLDE AYARLANMIŞ

Derin delik delmeden çıkarmaMatkabı, yaklaşık olarak pilot deliğin tabanına ulaşıncaya dek geri çekin. Devir sayısını, daha düşük bir devir sayısına ulaşın-caya kadar kademesiz olarak azaltın (n = 300 U/dak). Matkabı delikten çıkarırken normal bir acil besleme (Vf = 3000 mm/dak) kullanın. Geçiş deliklerinde beslemeyi dışarı çıkarma işlemi %50 oranında azaltılmalıdır. Keskin kenarların taşma tehlikesini en aza indirin.

Derin delme matkabıyla pilot deliğe girme işlemiMatkabı, düşük devir (n = 300 U/dak) ve yavaş bir acil besleme (Vf = 1000 mm/dak) ile pilot deliğe sokun. Pilot deliğin tabanı-na ulaşmadan 1–2 mm önce beslemeyi durdurun ve devir sayı-sını yeterli sayıya ulaşıncaya kadar kademesiz olarak yükseltin.

Pilot deliği açınPilot matkap No. 11181'i kullanın. Pilot matkabın fazla gelen payı 0,02 mm. Pilot delik 3xD'nin minimum derinliği.

Derin delik delme işlemiDönüş hızındaki beslemeyi yükseltin ve istenen delik derinliğine ulaşıncaya kadar elinizi gevşetmeden delin.

1300 N/mm2ye kadar üniversal kullanım için VHM TiAIN 5xD yüksek performanslı pilot matkap

Malzeme HSSE HSSE-PMTolerans ISO 2 ISO 2Yapı ölçüsü DIN 371/376 371/376Yüzey TiN TiN

Boyut Hatve Merkez de-rinliği çapı

Toplam uzunluk Şaft çapı Şaft V

Parça no.13246 13247

M mm mm mm h9 mm h12 mm Kampanya fiyatı2 0,4 1,6 45 2,8 2,1 020 15,00 12,003 0,5 2,5 56 3,5 2,7 030 13,50 15,004 0,7 3,3 63 4,5 3,4 040 14,00 15,005 0,8 4,2 70 6 4,9 050 14,00 16,006 1 5 80 6 4,9 060 16,50 18,508 1,25 6,8 90 8 6,2 080 18,50 21,00

10 1,5 8,5 100 10 8 100 22,00 26,5012 1,75 10,2 110 9 7 120 25,00 33,0014 2 12 110 11 9 140 34,00 43,5016 2 14 110 12 9 160 37,00 45,0018 2,5 15,5 125 14 11 180 49,00 63,0020 2,5 17,5 140 16 12 200 54,00 65,0022 2,5 19,5 140 18 14,5 220 75,00 –24 3 21 160 18 14,5 240 75,00 –27 3 24 160 20 16 270 99,00 –30 3,5 26,5 180 22 18 300 105,00 –36 4 32 200 28 22 360 196,00 –

Üniversal makina kılavuzu

Uygulama:Standart makinelerdeki ve CNC makinele-rindeki geçiş deliklerinde 1300 N/mm²'ye kadar üniversal kullanım için.

Tasarım:• Metrik ISO dişi• DIN 371 uyarınca yapı ölçüsü = Güçlendi-

rilmiş şaft (M10'a kadar)• DIN 376 uyarınca yapı ölçüsü = Taşma

şaftı (M12'den itibaren)

Uygulama Çelik (N/mm2) Paslanmaz. Çelik Alüminyum Pirinç Bronz Plastik parçalar

Grafit/ G(C)FK

GG(G) GJMW

Titan-yum alaş.

Nikel alaş.

Süper alaş.

Sert malz.

No. <700 <1.000 <1.300 mar-tenzit östenit kısa uzun kısa uzun kısa uzun <55

HRC<65 HRC

13246 16 12 9 9 7 18 18 15 18 15 15 13 14 1613247 18 13 10 10 9 19 19 17 19 17 17 15 16 18

Uygulama Çelik (N/mm2) Paslanmaz. Çelik Alüminyum Pirinç Bronz Plastik parçalar

Grafit/ G(C)FK

GG(G) GJMW

Titan-yum alaş.

Nikel alaş.

Süper alaş.

Sert malz.

No. <700 <1.000 <1.300 mar-tenzit östenit kısa uzun kısa uzun kısa uzun <55

HRC<65 HRC

13052 16 12 9 9 7 18 18 15 18 15 15 13 14 1613056 18 13 10 10 9 19 19 17 19 17 17 15 16 18

Uygulama:Standart makinelerdeki ve CNC makinele-rindeki geçiş deliklerinde 1300 N/mm²'ye kadar üniversal kullanım için.

Tasarım:• Metrik ISO dişi• DIN 371 uyarınca yapı ölçüsü = Güçlendi-

rilmiş şaft (M10'a kadar)• DIN 376 uyarınca yapı ölçüsü = Taşma

şaftı (M12'den itibaren)• Tolerans alanı dişli testeresi ISO 2• Kesim uzunluğu/biçimi: C (3,5–5)• CNC Synchro, sağa döndürülen

Malzeme HSSE HSSE-PMTolerans ISO 2 ISO 2Yapı ölçüsü DIN 371/376 371/376Yüzey TiN TiNKesim Form B Form B

Boyut Hatve Merkez de-rinliği çapı

Toplam uzunluk Şaft çapı Şaft V

Parça no.13052 13056

M mm mm mm mm h12 mm Kampanya fiyatı2 0,4 1,6 45 2,8 2,1 020 14,50 –3 0,5 2,5 56 3,5 2,7 030 14,00 16,504 0,7 3,3 63 4,5 3,4 040 13,00 16,505 0,8 4,2 70 6 4,9 050 13,00 18,006 1 5 80 6 4,9 060 13,00 21,008 1,25 6,8 90 8 6,2 080 16,00 25,00

10 1,5 8,5 100 10 8 100 19,50 28,0012 1,75 10,2 110 9 7 120 25,50 37,0014 2 12 110 11 9 140 37,50 47,5016 2 14 110 12 9 160 39,00 47,5018 2,5 15,5 125 14 11 180 57,00 –20 2,5 17,5 140 16 12 200 59,50 60,0024 3 21 160 18 14,5 240 82,00 –

ÜNİVERSAL ADAPTÖRLER İÇİN

1.

2.

3.

4.

Uygulama:• Dayanımda yüksek talepler için yüksek kaliteli kaplama• Derin delme matkabı üzerinde ideal şekilde ayarlanmış

geometri• Yüksek delik hassasiyeti için kılavuz pahı ve yenilikçi

perdahlama

UYGUN DERIN DELME MATKABINI MI ARIYORSUNUZ?

BUNU YAPACAK KABILIYETTEYIZ.Yetkili HAHN+KOLB çalışanına danışın

Page 10: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

LET´S WORK TOGETHER.18 19

EN İYİ ÜRÜNLERİMİZ \ KESİM ALETLERİ

SIKMA GÜÇ KAYBI OLMAZ

Hassas pens tutucu

Uygulama:Silindir şaftlı takımların sıkılması için yuvar-laklık ve sıkma güç kaybı olmaz, h10 şaft toleransına kadardır. Tekli ve seri üretilen parçalar üzerinde ekonomik bir talaş kaldır-ma işlemi için HPC ve HSC talaş kaldırma işlemlerinde ideal olan, yüksek hassasiyet sonuçları belirlenmiştir.

Teslimat:Germe somunu dahil takım montajı

Delikli konik şaft HSK A63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A63 A63Boyut 16 16 16 16 25 25 25 32 32 32Sıkma penseleri Tip ER 16/

426 EER 16/ 426 E

ER 16/ 426 E

ER 16/ 426 E

ER 25/ 430 E

ER 25/ 430 E

ER 25/ 430 E

ER 32/ 470 E

ER 32/ 470 E

ER 32/ 470 E

Sıkıştırma aralığı mm 1–10 1–10 1–10 1–10 2–16 2–16 2–16 2–20 2–20 2–20 Ölçü çapı mm 30 30 30 30 40 40 40 50 50 50Çıkış uzunluğu mm 55 100 160 200 100 160 200 70 100 160Dalma derinliği mm 32 71 106 136 70 128 148 46 114 12923761 Parça no. 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010Kampanya fiyatı 159,00 159,00 186,00 248,00 165,00 200,00 265,00 165,00 165,00 205,00

Dik koni SK 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40Boyut 16 16 16 16 25 25 25 25 32 32 32Sıkma penseleri Tip ER 16/

426 EER 16/ 426 E

ER 16/ 426 E

ER 16/ 426 E

ER 25/ 430 E

ER 25/ 430 E

ER 25/ 430 E

ER 25/ 430 E

ER 32/ 470 E

ER 32/ 470 E

ER 32/ 470 E

Sıkıştırma aralığı mm 1–10 1–10 1–10 1–10 2–16 2–16 2–16 2–16 2–20 2–20 2–20 Ölçü çapı mm 30 30 30 30 40 40 40 40 50 50 50Çıkış uzunluğu mm 70 100 160 200 70 100 160 200 70 100 160Dalma derinliği mm 110 140 200 240 110 113 165 111 114 13523361 Parça no. 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011Kampanya fiyatı 106,00 122,00 156,00 215,00 110,00 126,00 168,50 232,00 112,00 128,00 171,00

Dik koni SK

Delikli konik şaft HSK

Avantajlar:• 30° taşlanmış trapez dişli özel kızak kaplamalı düşük rayba, sıkma somununun çıkarılmasın-

da tam merkezleme sağlar• Sıkma penseleri konik biçimindeki aynanın içine yerleştirilir, böylece tıpkı önceden bilinen

sıkma penselerinde olduğu gibi tutma kuvvetinin iki katına çıkarılması sağlanır. (Tutma torku Ø12' de 160 Nm)

• Sıkma kuvveti toplam silindirik manto yüzeyi üzerinde eşit olarak dağılır ve optimum alınan radyal kuvvetler ile mükemmel yüzeyler ve çok iyi buhar özellikleri ile elde edilir

Pozisyon pimli sıkma çenesi

Uygulama:ATORN pozisyon pimli sıkma çenesi sistemi karmaşık ve zaman tüketen mengene düzeneklerini gereksiz kılar.

Tasarım:• Konumlandırma pimlerinin mekanik olarak içeri ve dışarı bastırılması• Gaz nitrürlenmiş (sertleştirilmiş) yüksek kaliteli takım çeliği• Tekrarlama hassasiyeti ±0,01 mm• Sıkma derinliği ve sıkma genişliği için lazer işaretli sıkma çenesi

Avantajlar:• Tüm pimlerin parmakla bastırılarak pozisyona götürülmesi, patentlen-

miş mekanik bir sistemdir (Şek. 1 + 2)• Gerekli olmayan pimlerin dışarı bastırılmasıyla (şek. 3) neredeyse tüm

yerleştirme ve sıkma pozisyonları oluşturulur• Sıkma derinliği ve sıkma genişliği işaretlenmiş sıkma çeneleri, malze-

menin konumlandırılmasını kolaylaştırır• Takımların saniyeler içinde pratik, hızlı ve basit bir şekilde sabitlene-

bilmesi, karmaşık ve zaman tüketen mengene düzeneklerini gereksiz kılar

Çene türü Katı Hareket ettirilebilir

Çene genişliği Şunlar için uygun çeneler: 26111

mm Parça no. Kampanya fiyatı

125Allmatic 3020/125 Basic,

1020/125 HD125, 1001/125 HD125 döner plaka., 2013/125 LC mek.

301 302 232,50

160 Allmatic 3020/160Basic, 1020/160 HD160, 10 2013/160 LC mek. 303 304 286,00

125

Hilma NC 125 Parça No. 28848 126,

NC 125H, EL 125 Parça No. 28862 126,

KNC 125

305 306 232,50

160Hilma NC 160

Parça No. 28848 161, NC 160H, EL 160 Parça No. 28862

161, KNC 160307 308 286,00

125

ATORN Parça No. 28741 125, Kesel CNC 125

Parça No. 28812 125, Bull pnömatik 125 Parça No. 28730 225,

Bull 125 mekanik Parça No. 28730 125, ARNO 125,

Roehm: RKE 125 Parça No. 28878 125, RKE-U125,

RKE-UL125, RKG-L125, RKE-LV125

309 310 232,50

160

ATORN Parça No.28874 160, Kesel CNC 160 Parça No.

28812 160, Bull pnömatik 160, ARNO 160, Bull 160 mekanik,

Roehm: RKE 160 Parça No. 28878 160, RKE-U160,

RKE-UL160, RKG-L160, RKE-LV 160

311 312 286,00

Sıcaklık dalgalanmalarına karşı direnç

Uygun arızalı parçalarda muazzam stabilite

TAMAMLANMAMIŞKONUMSABİTLEME

Page 11: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

LET´S WORK TOGETHER.20 21

EN İYİ ÜRÜNLERİMİZ \ ÖLÇÜM ALETLERİ

Toplam yükseklik yakl. mm 220 300 380Etki alanı yakl. mm 130 200 280Manyetik ayak U x G x Y yakl. mm 34 x 30 x 35 60 x 50 x 55 60 x 50 x 55Yapışma kuvveti yaklaşık N 300 750 75034060 Parça no. 003 005 010Kampanya fiyatı 185,00 185,00 225,00

3-D komparatör saati ayağı

Ölçüm aralığı mm 150Koruma sınıfı IP67multiCOM veri çıkışı HariçÖlçüm ayağı uzunluğu mm 40Çapraz tepe noktalarının uzunluğu mm 16Gösterge değeri mm 0,01Derinlik ölçme çubuğu mm Ø yuvarlak 1,531173 Parça no. 202Kampanya fiyatı 165,00

Fonksiyonlar:• mm/inç dönüşümü• Herhangi bir noktada sıfır konumu• Tutma fonksiyonu (ölçüm değeri belleği)• Ön ayar fonksiyonu (kesin iç ölçümler için

ölçüm değerinin ön ayarı)• Enerji tasarruf fonksiyonu/uyku modu

(yaklaşık 2 saat sonra otomatik kapama)

Avantajlar:• Yuvarlak derinlik ölçme cihazı, Ø 1,5 mm• Kontrastlı 8,5 mm gösterge• Koruma sınıfı IP67: Toza ve geçici olarak

suya dalmaya karşı koruma

Ölçüm aralığı mm 300 500 800 1.000multiCOM veri çıkışı ile ile ile ileÖlçüm ayağı uzunluğu mm 90 125 150 150İç ölçüm ek parçaları mm 10 20 20 20Gösterge değeri mm 0,01 0,01 0,01 0,01Ağırlık kg 1,20 2,50 4,50 4,7531150 Parça no. 130 150 180 200

Kampanya fiyatı ince ayar sistemi olmadan, bıçak uçları ile 462,00 598,00 1055,00 1285,00

SU GEÇİRMEZ VE SAĞLAM

Elektronik kumpas IP67 KEEPTRONIC

KEEPTRONIC SİSTEM

Elektronik kumpas Fonksiyonlar: • mm/inç dönüşümü, YENİDEN BAŞLATMA

fonksiyonu (herhangi bir noktada sıfırlama)• UYKU MODU fonksiyonu (göstergelerin

yaklaşık 2 saat sonra otomatik kapatılma-sı), ÖN AYAR fonksiyonu (ölçüm değeri ön ayarları)

Tasarım:• Rakamların büyük ve anlaşılır biçimde

okunması: 300 mm ölçüm aralığında rakam yüksekliği: 500 mm ölçüm aralı-ğından itibaren 8,5 mm rakam yüksekliği: 12,0 mm,

• Veri çıkışı multiCOM (isteğe bağlı olarak RS232, USB veya dijimatik)

Ø 8 mm şaftlı ve kırlangıç kuyruklu gösterme cihazı için

birleşik biçimde takılarak yapılan mikro ince ayar

Kolay ve hızlı kullanım

Sınırsız hareketlilik

Muazzam stabilite

Tam konumlandırma

Tasarım:• Mekanik, bakımsız merkezi kenetlenme

sistemi• Kırlangıç kuyruğunun ve Ø 8 mm'nin

takılması• Prizmatik tabanlı yapışan mıknatıs

Avantajlar:• Kolay, hızlı kullanım• Yüksek hareketlilik, tam konumlandırma

YÜKSEK KALİTELİ HAFİF METAL KOL PARÇALARI

Page 12: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

LET´S WORK TOGETHER.22 23

EN İYİ ÜRÜNLERİMİZ \ ÖLÇÜM ALETLERİ

Ölçüm aralığı mm 12,5 12,5Gösterge değeri mm 0,01 0,001Hata sınırı µm 0,02 0,005Tekrarlama sınırı µm 10 2Ölçüm gücü N 0,5–1,0 0,5–1,033167 Parça no. 110 210Kampanya fiyatı 140,00 281,00

Silindir kovan: • Daha iyi kullanım için • Pratik toz koruması

Dış çap 40 58Ölçek bölme değeri mm 0,01 0,01Ölçüm aralığı mm 5 10İbre sayısı 2 2Büyük ibrenin bir turu mm 0,5 1Ölçüm gücü N 1 1Dış halka uygulaması Metal Metal33000 Parça no. 010 020Kampanya fiyatı 54,50 42,30Parça no. 010

Parça no. 020

Darbe korumalı komparatörler

Seramik sürmeli kumpas:• En düşük aşınım için seramik bilyalı• Elektrik iletmediği için aşındırma makinele-

rine uygundur• Arıtılmış yüzeylerdeki çizikleri önler

Teslimat:Kılıf içinde

Avantajlar:• Sert metal bilyalı ölçü algılama probu, Ø 2 mm• Anti manyetik gösterge, (alışılmış manyetik alanlar etkilenmiyor)• Ölçü algılama probunun çevirme aralığı: 240°

Teslimat:Kılıfın, ölçü algılama probu ve 8 mm Ø sıkma şaftı dahil, ölçüm tripoduna takılması

Parça no. 060

Parça no. 010

Ölçek bölme değeri mm 0,01 0,01 0,002 0,002 0,001 0,001Ölçüm aralığı mm 1 1 0,2 0,2 0,2 0,2Ölçü algılama probu uzunluğu mm 16,6 16,6 12,8 12,8 12,8 12,8Toplayıcı kontak bileziği çapı mm 32 40 32 40 40 5833310 Parça no. 010 020 050 060 070 080Kampanya fiyatı 73,00 89,00 99,00 102,00 117,00 146,00

Uygulama:Malzeme referans noktalarının belirlenmesi ve yerleştirilmesi için tüm 3 eksende (X, Y ve Z) tüm frezelerde ve işleme merkezlerinde uygundur.

Avantajlar:• Kolay okunabilir komparatör, ölçek bölme değeri 0,01 mm• Sağlam metal gövde• Kolay gerçek değer okuma, yön bağımlı• Koruma sınıfı IP67• Uç yarıçapının otomatik kompanzasyonu• Önceden belirlenmiş seramik kırılma noktası• Kolay uç değişimi• Uç eki ve şaft arasındaki izolasyon, tüm takımlarda ve aşındırma makinelerinde kullanılabilir

Teslimat: Parça No. 010 + 020: Parça No. 004 dahil

3-D uçKomparatör çapı mm 57 57Gövde genişliği mm 65 65Sıkma şaftı Ø 20 mm SK 40Okuma mm 0,01 0,0123924 Parça no. 010 020Kampanya fiyatı 303,70 393,30

Yedek uçTest probunun çapı mm 4 8Uç eki uzunluğu mm 33 7523924 Parça no. 004 008Kampanya fiyatı 24,00 39,00

Komparatörlü 3D kenar ölçü algılama probu

Hassas yoklayıcı

Tasarım:• multiCOM veri çıkışı (isteğe bağlı olarak RS232 opto, USB veya dijimatik)• Koruma sınıfı IP52• 8 mm şaftının takılması

Fonksiyonlar:• mm/inç dönüşümü• Herhangi bir noktada sıfır konumu• Tutma fonksiyonu (ölçüm değeri belleği)• Ön ayar fonksiyonu (kesin iç ölçümler için

ön ayar)• Enerji tasarruf fonksiyonu/uyku modu

(yaklaşık 2 saat sonra otomatik kapama)

Teslimat:Pilli (1x3 V Lityum, Tip CR 2032)

TEKRARLAMA HASSASİYETİ < 0,01 MM

Elektronik komparatörler

BÜYÜK KONTRASTLI GÖSTERGE

Kontrastlı LCD rakam göstergesi

multiCOM KEEPTRONIC veri çıkışı

RENKLİ TOLERANS MARKALAMALARI

YAKUT PROBLU

Page 13: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

LET´S WORK TOGETHER.24 25

EN İYİ ÜRÜNLERİMİZ \ ÖLÇÜM ALETLERİ

Su terazileri

Tasarım:• Mil hatvesi 0,5 mm• Ölçek bölme değeri 0,01 mm• Sert metal ölçüm yüzeyleri çapı 6,5 mm• Tercih edilen sürtünme kavraması• Okuma kısmı yansımasız mat kromajlı• Kol mili sıkıştırması

Teslimat:Parça no. 005–075: Tekli cihazlar kılıf içindeParça no 025–075: ayar ölçüleri ileParça no. 400: 25, 50 ve 75 mm ayar ölçü-leri ile kutu içinde komple set

Ölçüm aralığı mm 0–25 25–50 50–75 75–100Ölçek bölme değeri mm 0,01 0,01 0,01 0,01Ölçüm yüzeyi çapı mm 6,5 6,5 6,5 6,531342 Parça no. 005 025 050 075Kampanya fiyatı 32,00 42,00 52,00 62,0031342 Parça no. 400Kampanya fiyatı 175,00

Fonksiyonlar:• ÖN AYAR fonksiyonu (ölçüm değeri ön

ayarı)• mm/inç dönüşümü• ABS fonksiyonu (tam mod ile mukayeseli

ölçüm arasında seçim imkanı)• AÇMA/KAPAMA tuşu• TAM fonksiyonu (ayarlanmış referans

değerlerinin bloke edilmesi)• UYKU fonksiyonu (göstergelerin yaklaşık 2

saat sonra otomatik olarak kapatılması)

Tasarım:• Kontrastlı LCD gösterge• Tercih edilen mandal

Teslimat:Kutu içinde, pilli (ayar ölçüleri ile plastik çanta içinde set)

Ölçüm aralığı mm 0–25 25–50 50–75 75–100multiCOM veri çıkışı ile ile ile ileÖlçek bölme değeri mm 0,001 0,001 0,001 0,001Ölçüm yüzeyi çapı mm 6,5 6,5 6,5 6,531401 Parça no. 005 025 050 075Kampanya fiyatı 197,00 248,00 330,50 403,5031401 Parça no. 400Kampanya fiyatı Komple set 0–100 mm 1180,00

Elektronik mikrometreler

MULTİCOM VERİ ÇIKIŞI İLE

LED ışıklı büyüteç 3 diyoptri 5 diyoptri41333 Parça no. 030 050Kampanya fiyatı 125,00 130,00

Avantajlar:• Yüksek kaliteli berrak mercek• Renk sıcaklığı 6500 K (gün ışığı)• Entegre edilmiş mafsallı kompakt muhafaza• Darbeye karşı koruyucu olarak kavrayan güzel bir şekli olan, yumuşak plastikten halka• Aydınlatma diyotlarının son derece uzun uygulama ömürleri, kesinti riski yok

LED ışıklı büyüteçler

Avantajlar:• Yatay su terazileri hava kabarcığının tam sıfır konumu için ek ara çizgiler aracılığıyla yapılan hassas okuma• %2 eğimin ek olarak okunması• Kaymayan elastik tamponun duvara güvenli bir şekilde tutturulması• Üst ölçüm yüzeyinin üzerindeki skala baskısı ve kaydırılabilir şekilde üzerine yerleştirilmiş 2 adet ölçüm ve çizim

sürgüsü• Eksik uygulamalardan kaçınmada kullanılan su terazisinde üzerindeki fonksiyonlar hakkında bilgi

Uzunluk mm 800 1.000 1.20038290 Parça no. 080 100 120Kampanya fiyatı 29,90 31,80 36,70

Mikrometreler

ANALOG ÖLÇÜM DEĞERİ GÖSTERGESİ İLE

SON DERECE UZUN ÖMÜRLÜ

Tasarım:• Örtülü, klemens riski olmadan kolay hareket ettirilebilir kol meka-

nizması, geniş çalışma çapı• Distorsiyonsuz optik tanımlama yüksek kontrol kalitesi sağlar• Yüksek kaliteli, berrak ve optik, 3 ya da 5 diyoptri mercek• Değiştirilebilir 127 mm, 3 ve 5 diyoptri cam mercek• Çalışma alanının eşit ölçüde aydınlatılması• Bekleme modu elektrik tüketimi: 0,3 W• Elektrik tüketimi: 5/7 W• Enerji verimliliği sınıfı: A• 80 ultra parlak LED

Teslimat:Işıklı büyüteç, masa kıskacı (65 mm) ve kılavuz

YENİLİKÇİ DONANIMLAR İLE

Örtülü kol mekanizması

80 LED ışık ile eşit ölçüde aydınlatma

Daha iyi okunabilirlik için büyütme etkisi

Tüm konumlardan 270°'ye kadar inceleme imkanı

Page 14: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

LET´S WORK TOGETHER.26 27

EN İYİ ÜRÜNLERİMİZ \ GENEL ALETLER

Tasarım:• Krom vanadyum çelik• Altıgen, iç altıgen ve TORX ek parçalı• ½ inç kare tahrik 12,5 DIN 3120

Avantaj: • Yüksek torklar için özel profilli altıgen• Optimum güç aktarımı ve vida koruması

Teslimat: Çelik sacdan kutu içinde, toz boya kaplamalı, 2 renkli çanta iç süngerli ve çıkarma tekneli.

Kare tahrik İnç ½ inçLokma anahtarı uçları AltıgenAnahtar genişlikleri mm 10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/27/30/32TORX cıvatalar için ek parçalar TX 30/40/45/55/60Yıldız vidalar için ekler PH No. 3, 4İç altıgen vidalar için f eklentisi mm 7/8/10/12/14Adaptör ⅜ inç x ½ inç Adet 1Uzatmalar mm 125/250Kardan menteşe Adet 1Kollu cırcır 255 mm Adet 158574 Parça no. 031Kampanya fiyatı 196,00

Lokma anahtarı seti

Kare tahrik İnç ¼ inçLokma anahtarı uçları Altıgen¼ inç tahrikinin anah-tar genişlikleri

mm 4/4,5/5/5,5/6/7/8/9/10/11/12/13/14

Kaydırma parçalı T kolu Adet 1¼ inç uzatma mm 50/105Kardan menteşe Adet 1¼ inç cırcır Adet 158006 Parça no. 011Kampanya fiyatı 84,00

Tasarım:• Krom vanadyum çelik• Altıgen eklentili• ¼ inç kare tahrik 6,3 DIN 3120

Avantaj: • Yüksek torklar için özel profilli altıgen• Optimum güç aktarımı ve vida koruması

Teslimat: Çelik sacdan kutu içinde, toz boya kaplamalı, 2 renkli çanta iç süngerli ve çıkarma tekneli.

Lokma anahtarı seti

Uygulama:Anahtar genişliğinin hızlı uyarlanması için.

Tasarım:• Krom vanadyum çelik• metrik ayar skalası• ergonomik biçimli konfor tutma sapı• asma halkalı• düz, taşlanmış çeneler

Ingiliz anahtarı

Anahtar boyu maks. mm 24 29 33Uzunluk mm 150 200 250Ağız konumu Derece 15 15 15Yüzey Krom kaplanmış Krom kaplanmış Krom kaplanmış52148 Parça no. 015 020 025Kampanya fiyatı 22,00 27,00 32,20

Kombine pense

Tasarım:• Sert ve yumuşak teller için özel takım

çeliği• Kavrama yüzeyleri, dişli• Kesici ağızlar endüktif olarak tekrar sert-

leştirilmiş• Yağ ile sertleştirilmiş

Avantajlar:• Manuel korumalı 2-K saplar sayesinde

güvenli, ergonomik ve yorulmadan çalışma

Uzunluk mm 160 180 200Yüzey Kromajlı cilalı Kromajlı cilalı Kromajlı cilalıVDE tarafından test edilmiş Yok Yok YokSap malzemesi 2 bileşenli plastik 2 bileşenli plastik 2 bileşenli plastikTel çapı kesme performansı orta telde maks. mm 1,6 1,6 1,6

53232 Parça no. 710 720 730Kampanya fiyatı 12,50 13,50 15,50

Pense seti

Teslimat:Dişli kavrama yüzeyleri, endüktif olarak tekrar sertleştirilmiş kesici ağızlar, kombine pense 200 mm, 2 bileşenli kollar, krom kaplamalı baş, yan keski 160 mm, 2 bileşenli kollar, krom kaplamalı baş, düz iğne ağızlı kargaburun pense 200 mm, 2 bileşenli kollar, krom kap-lamalı baş, eğimli kargaburun pense 200 mm, 2 bileşenli kol, krom kaplamalı baş, kuvvetli yan keski 180 mm, 2 bileşenli kollar, krom kap-lamalı baş, boru pensesi 250 mm, hızlı ayar mekanizması, 2 bileşenli kollar, krom kaplamalı baş

Ürün gamı/set parçası sayısı Adet 6VDE tarafından test edilmiş Yok53232 Parça no. 808Kampanya fiyatı 110,00

YÜKSEK TORKLAR İÇİN ÖZEL PROFİLLİ

OPTİMUM GÜÇ AKTARIMI

BÜYÜK GERME ARALIĞI İLE

ÖZEL TAKIM ÇELİĞİNDEN

SAĞLAM PLASTİK ÇANTA İÇİNDE

Page 15: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

LET´S WORK TOGETHER.28 29

EN İYİ ÜRÜNLERİMİZ \ GENEL ALETLER

Cırcırlı halka ağızlı kombine anahtar

DÜZ MODELTasarım:• Krom vanadyum çelik, krom kaplamalı• 72 dişli cırcır• Kavrama açısı 5°

Anahtar genişliği mm 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 27 30 3252044 Parça no. 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 121 122 124 127 130 132Kampanya fiyatı 7,00 6,50 7,00 7,30 7,60 8,00 8,60 9,30 9,80 10,70 10,50 11,00 15,00 15,00 19,00 24,00 28,50 30,30Set, tekerlekli çanta içinde

5 parçalı

Anahtar genişlikleri mm 8, 10, 13, 17, 1952044 Parça no. 200Kampanya fiyatı 39,50

Cırcırlı halka ağızlı kombine anahtar

DEĞİŞTİRİLEBİLİRTasarım:• Krom vanadyum çelik, krom kaplamalı• 72 dişli cırcır• Kavrama açısı 5°• Halka ağzı 15°• Açılı

Anahtar genişliği mm 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1952044 Parça no. 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219Kampanya fiyatı 9,10 9,30 9,70 10,00 10,70 11,50 11,50 12,50 13,20 12,90 14,90 14,60Set, tekerlekli çanta içinde

5 parçalı

Anahtar genişlikleri mm 8, 10, 13, 17, 1952044 Parça no. 300Kampanya fiyatı 57,20

Cırcırlı halka ağızlı kombine anahtar

HAREKETLİ MAFSAL BAŞI

Tasarım:• Krom vanadyum çelik, krom kaplamalı• 72 dişli cırcır• Kavrama açısı 5°

Anahtar genişliği mm 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1952044 Parça no. 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319Kampanya fiyatı 10,70 10,90 11,50 11,80 12,50 13,00 13,40 14,30 15,20 15,00 16,70 17,40Set, tekerlekli çanta içinde

5 parçalı

Anahtar genişlikleri mm 8, 10, 13, 17, 1952044 Parça no. 400Kampanya fiyatı 68,00

Altı köşe alyan seti

UZUN MODEL, KISALTILMIŞ KOLLAR

Uygulama:İç altıgen vidalar için.

Tasarım:• Uzun anahtar tarafındaki altıgen küresel

kafa• Kısaltılmış, 100° civarında bükülmüş kollar• Krom vanadyum çelik, sertleştirilmiş• Krom kaplanmışAvantajlar:• Küresel kafa 25° açıya kadar vidalama

imkanı sağlar• Bükülmüş kollar ile en iyi ulaşılabilirlik• Anahtar kolayca çıkartılabilir

Teslimat:İşlevsel plastik tutucu içinde

Çıkış tahriki türü AltıgenAnahtar genişliği mm 1,5/2/2,5/3/4/5/6/8/ 10Tasarım uzunYüzey NI52137 Parça no. 200Kampanya fiyatı 17,10

Altıgen bıçak setli tornavida

ANAHTAR IÇIN ALTIGEN EKLEMELI

Set bileşimi Mevcut olan kesici ağzı genişliği: 3,5 mm/4,5 mm/5,5 mm/

6,5 mm/8 mm/10 mm

Mevcut olan kesici ağzı genişliği: 4,5 mm/5,5 mm/6,5 mm/8 mm

Mevcut olan kesici ağzı genişliği: 5,5 mm/6,5 mm/8 mm

Ürün gamı/set parçası sayısı 6 6 8Çıkış - PH1/PH2 PH1/PH2/PH3/PZ1/PZ252751... Parça no. 351 361 381Kampanya fiyatı 25,10 24,00 32,30

Tasarım:• Krom vanadyum molibden çelik bıçak• Kesintisiz olarak sertleştirilmiş• mat kromajlı• Sivri uçlar kararmış• Çelik mavisi-siyah• Anahtar için altıgen eklemeli (kesici ağzı

genişliği 5,5 mm)

Avantaj:• Daha rahat uygulama ve yorulmadan

çalışma için büyük beyaz bölgeli 3 bileşenli güçlü kavrama

• Daha yüksek ömürlü yüksek hassas ayar-lama

Page 16: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

LET´S WORK TOGETHER.30 31

EN İYİ ÜRÜNLERİMİZ \ GENEL ALETLER

Uygulama:El ile işleyen lokma anahtarı ek parçaları ve bağlantı parçaları için cırcır.

Tasarım:• İnce dişli• Kilitleme butonlu kaydırma kolu üzerinden

sağ ve sol devir• asma halkalı

¼ İNÇ KARE TAHRİK 6,3 DIN 3120

Cırcır

Çıkış İnç ¼Uzunluk mm 150Diş sayısı Adet 72Yüzey CRMalzeme CR-V-STSap malzemesi 2 bileşenli plastik58002 Parça no. 010Kampanya fiyatı 27,50

Avantajlar:• Özel profil ile optimum güç aktarımı• Vida ve somun olası zararlardan korundu• Yüksek tork mümkün

ALTIGEN, ¼ İNÇ KARE TAHRİK 6,3 DIN 3120

Lokma anahtarı ek parçası

Çıkış tahriki türü Dıştan altı köşeAnahtar genişliği mm 4Tahrik İnç ¼Uzunluk mm 25Dış çap mm 11Çıkış tahriki profil tipi Özel profilYüzey CRMalzeme CR-V-ST58030 Parça no. 040Kampanya fiyatı 0,90

DEĞİŞTİRİLEBİLİR METAL ÇİZİM KALEMİ İÇLİ VE PİMLİ AÇMA KLİPSLİ

Metal çizim kalemi

Tasarım:• Cilalanabilir ve değiştirilebilir• Kırılmaz plastik gövde• Kaymayan sap bölgesi

Uzunluk mm 150İğne çapı mm 251330 Parça no. 500Kampanya fiyatı 13,00

STABİL, İŞLEVSEL VE YÜKSEK KALİTE İLE DONATILMIŞ

Uç kutusu

Avantajlar: • En iyi yuvarlaklık doğruluğu için tam boş-

luksuz sıkıştırmalı uç tutucu• En iyi performans ve düşük aşınım için

dayanıklı optimize edilmiş burulma bölgeli yıldız başlı vida

• En iyi güç aktarımı için ergonomik biçimli 2 bileşenli sap

• Tuşla açılma mekanizmasına sahip kutu• Çarpmaya karşı dayanıklı ABS plastikten

yapılmıştır

Boyut 4,5 5,5 6,5 PH 1 PH 2 PH 3 PZ 1 PZ 2 PZ 3Sayı Adet 1 1 1 2 5 2 2 5 2Boyut T 10 T 15 T 20 T 25 T 30 T 40 4 5 6Sayı Adet 1 1 1 1 1 1 1 1 152841 Parça no. 010Kampanya fiyatı 36,70

Boyut 4,5 5,5 6,5 8 PH 1 PH 2 PH 3 PZ 1 PZ 2 PZ 3Sayı Adet 1 1 1 1 4 10 4 4 10 4Boyut T 10 T 15 T 20 T 25 T 30 T 40 3 4 5 6Sayı Adet 2 2 2 2 2 2 2 2 2 252841 Parça no. 030Kampanya fiyatı 41,20

Boyut 4,5 5,5 6,5 PH 1 PH 2 PH 3 PZ 1 PZ 2 PZ 3Sayı Adet 1 1 1 2 5 2 2 5 2Boyut T 10 T 15 T 20 T 25 T 30 T 40 4 5 6Sayı Adet 1 1 1 1 1 1 1 1 152841 Parça no. 040Kampanya fiyatı 52,00

61 parçalı tornavida sapı, uç tutucu ve 60 uç ile birlikte

32-parçalı tornavida sapı, uç tutucu ve 30 uç ile birlikte

32 parçalı cırcır adaptörü, uç tutucu ve 30 uç ile birlikte

Page 17: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

LET´S WORK TOGETHER.32 33

EN İYİ ÜRÜNLERİMİZ \ GENEL ALETLER

Tasarım:• Ayarlanabilir tork anahtarı• Dörtgen değiştirilebilir takımın takılması• haptik ve akustik ayar yardımı• ayarlanan değere ulaşıldığında, duyulur ve

hissedilir tetikleme• Nm ve lbf.ft. ile çift skala• yüzeyi ele uygun olarak yapılmış, ergono-

mik biçimli tutma sapı• kilitleme halkasıyla hızlı emniyete alma ve

açma

Avantajlar:• Sağlam boru konstrüksiyon• Kilitleme butonlu dörtgen tork anahtarı

kafası• Gözetleme camı skalayı hasarlara karşı

korur

Uygulama:Parça no. 010–020: Kablo uç kovanlarının izolasyonlu ve izolasyonsuz sıkılması için baskı pensesi.Parça no. 100: Kablo pabuçlarının ve birleş-tiricilerin sıkılması için.

Tasarım:• Açılabilir ikiz bariyerli kol sistemi• Sonradan ayarlanabilir sıkma basıncı

DIN EN ISO 6789 UYARINCA, KALİBRASYON BELGELİ

Cırcırlı tork anahtarı

DIN EN ISO 6789 UYARINCA, KALİBRASYON BELGELİ

Önden Bağlamali tork anahtari

Krimp penseleri

Telefon pensesi

Kombine pense

Tasarım:• Kolu döndürerek tork ayarı• kol cırcırlı• haptik ve akustik ayar yardımı• ayarlanan değere ulaşıldığında, duyulur ve

hissedilir tetikleme

Aşınma İnç ¼ ¼ ⅜ ½ ½ ½Ölçüm aralığı tork min./maks. Nm 1–6 2,5–25 10–60 20–120 40–200 60–320Ölçek bölme değeri nm 0,1 0,25 0,5 1 1 2Uzunluk mm 234 274 355 456 551 621Hata sınırı % 4 3 3 3 3 352240 Parça no. 006 025 060 120 200 320Kampanya fiyatı 176,00 170,00 176,00 164,00 176,00 199,00

Teslimat: Kullanışlı döner paket içinde güvenli taşıma ve saklama

Avantajlar:• Sağlam boru konstrüksiyon• Kilitleme butonlu cırcır• Gözetleme camı skalayı hasarlara karşı

korur

Uzunluk mm 205 205 245Min./maks. çap için uygun mm 0,5–6 6–16 0,5–0,6Sap malzemesi PVC PVC PVC53508 Parça no. 010 020 100Kampanya fiyatı 82,00 82,00 82,00

Ölçüm aralığı tork min./maks. Nm 2,25–25 10–60 20–120 40–200 60–320Ölçek bölme değeri nm 0,25 0,5 1 1 2Dörtgen gömme şaftı mm 9 x 12 9 x 12 14 x 18 14 x 18 14 x 18Uzunluk mm 258 312 393 488 558Hata sınırı % 3 3 3 3 3Ölçek ile Var Var Var Var Var

52241 Parça no. 025 060 120 200 320Kampanya fiyatı 142,00 148,00 140,00 143,00 162,00

Avantajlar:• Yorulmadan çalışma için ergonomik biçimli

plastik saplar

Tasarım:• Özel takım çeliği, dövülmüş ve yağla

sertleştirilmiş• Geniş menzil için ince biçim• İnce cilalı kafa• Sertleştirilmiş hassas kesici ağızlar• DIN EN 60900 uyarınca VDE tasarımı

Avantajlar:• Çalışma alanı üzerinde 25° dirsekli kafa ile

serbest bakış• %30'a kadar iyileştirilmiş güç aktarımlı,

güç tasarruflu mafsal ile tüm konumlarda elverişli uygulama

Uzunluk mm 180Yüzey Mat cilalıVDE tarafından test edilmiş VarSap malzemesi 2 bileşenli plastikTel çapı kesme performansı orta telde maks. mm 3,853003 Parça no. 100Kampanya fiyatı 30,00

Uzunluk mm 220Yüzey Mat cilalıVDE tarafından test edilmiş VarSap malzemesi 2 bileşenli plastik53003 Parça no. 110Kampanya fiyatı 31,00

• İnce oluklu uçlar ile hassas ve güvenli kavrama

• 2-K saplar sayesinde güvenli, ergonomik ve yorulmadan çalışma

Tasarım:• İnce cilalı kafalı, dövülmüş ve sertleştiril-

miş hassas kesici ağız• Özel profilli yassı, düz ve ince oluklu

çeneler• DIN EN 60900 uyarınca VDE tasarımı

Avantajlar:• Çalışma alanı üzerinde 25° dirsekli kafa ile

serbest bakış• %30'a kadar iyileştirilmiş güç aktarımlı,

güç tasarruflu mafsal ile tüm konumlarda elverişli uygulama

• Hassas malzemelerin gevşek, güvenli ve hassas konumlanması için WAVE profili

• Geniş menzil için ince biçim• Ergonomik 2 bileşenli kavrama kovanları

Kilitleme halkasıylahızlı emniyete alma ve açma

Ergonomik biçimli tutma sapı

Nm ve lbf.ft. ile çift skala

SONRADAN AYARLANABİLİR SIKMA BASINÇLI

ÖZEL TAKIM ÇELİĞİNDEN

WAVE PROFİLİ İLE

Page 18: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

LET´S WORK TOGETHER.34 35

EN İYİ ÜRÜNLERİMİZ \ ATÖLYE EKİPMANLARI

Yan duvarlar üzerindeki dikdörtgen delik klişe tramı ile ayrı ayrı sabitleme imkanı

Takım arabalarının tasarımı:• Stabil çelik sacdan konstrüksiyon, toz boya

kaplı • 2 adet entegre saklama bölmesiyle, çö-

zelti maddesine dayanıklı plastik çalışma plakaları

• Makara kılavuzlu çekmeceler, tam açılma %100, çekmece iç ölçüsü (genişlik x derin-lik 527 x 348 mm)

• Taşıma kapasitesi çekmece başına 20 kg, toplam taşıma kapasitesi 300 kg

• İçe dönük yan duvarlar ilave uygun mon-taj parçalarını, arabanın ebatlarına bağlı olarak hasarlara karşı korur

• Tekli kilitleme, çekmeceleri kazara açılma-lara karşı emniyet altına alır

• Plastikle kaplanmış metal çekmece kolu doğrudan çerçeve üzerinde sabitlenir

Çekmecelerin tekli kilitlenmesi

4 adet kauçuk kaplama tekerlek, çap 100 mm

Silindir kilit ile merkezi kilitleme, 2 anahtar dahil

7 adet makara kılavuzlu tam açılabilir çekmece

151 ADET TAKIM

Takım arabası

Üst yüzey, toz boyayla kaplı:Gövde RAL 7035 açık gri, çekmeceler RAL 5010 enziyan mavisi

Sert köpük döşemelerin tasarımı:• 2 renkli polietilenden (PE) takım döşemesi,

siyah/mavi renkli• Kapalı hücreler sayesinde çoğu yağlar ve

kimyasallara karşı dirençli• 7 adet ATORN sert köpük döşeme, 151

adet ATORN takımıyla donatılmış. Bu mal-zemeler takım arabasının 4 çekmecesini doldurur

Teslimat: Çekmece başına 1 ayırma sacı dahil

Takım arabası ile 7 adet çekmeceYükseklik x Genişlik x Derinlik mm 913 x 705 x 496Sap dahil genişlik mm 778Çekmece iç ölçüleri, Genişlik x Derinlik mm 527 x 348Çekmece bölme yüksekliği mm 6x 80/1x 16550278 Parça no. 575Kampanya fiyatı 7 adet sert köpük döşemeli takım arabası ve 151 parçadan oluşan alet ürün gamı 999,00

50278 Parça no. 578Kampanya fiyatı Çekmeceler için kaymayı önleyen paspas 6,35

50278 Parça no. 579Kampanya fiyatı Kauçuk paspas, yağa karşı dayanıklı, çekmeceler için 10,42

50278 Parça no. 580Kampanya fiyatı Çekmece bölme yüksekliği (80 mm) için 5 adet ilave ayırma sacı (60 x 347 mm) 15,35

50278 Parça no. 582Kampanya fiyatı Çekmece bölme yüksekliği (165 mm) için 5 adet ilave ayırma sacı (120 x 347 mm) 21,10

50278 Parça no. 584Kampanya fiyatı Evrak tutucu DIN A4 15,01

50278 Parça no. 586Kampanya fiyatı 3 şişe kapasiteli şişe tutucu, montaj kiti dahil (U x G x Y) 260 x 80 x 102 mm 18,20

50278 Parça no. 588Kampanya fiyatı Ek kutusu (U x G x Y) 300 x 75 x 78 mm 24,07

50278 Parça no. 590Kampanya fiyatı Montaj kiti dahil çöp kutusu 57,85

2 adet entegre saklama bölmesiyle,çözelti maddesine dayanıklı plastik çalışma plakaları

Tekli kilitleme, çekmeceleri kazara açılmalara

karşı emniyet altına alır

Silindir kilit ile merkezi kilitleme tüm

çekmeceleri emniyete alır

Stabil takım arabası 151 adet kaliteli malzeme içerir ve sürekli istihdam için tasarlanmıştır. Tozla kaplanmış, çözelti maddesine dayanıklı plastik çalışma plakaları, kolay işleyen makara kılavuzlu tam açılabilir çekmece ve sert köpük döşeme ile birlikte.

Page 19: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

LET´S WORK TOGETHER.36 37

EN İYİ ÜRÜNLERİMİZ \ ATÖLYE EKİPMANLARI

Teslimat:Elektronik kumpas 150 mm, mikrometre 0–25 mm, çanta rulo bandı ölçüsü 3 m, mastar 100 mm, metal gönye 100 x 70 mm, yaprak yay çeliğinden ORION ölçeği 200 mm, ORION derece ölçer 120 x 150 mm, ORION yay uçlu pergel 125 mm

Farklı tasarımlara sahip setler Cıvatasız monte edilebilir raf

50537 Parça no. 513Kampanya fiyatı Ölçüm seti 125,00

Teslimat:Her bir çift yıldız anahtar: SW 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 20 x 22 mm

50537 Parça no. 505Kampanya fiyatı Yıldız anahtar seti 58,00

Teslimat:Altıgen tornavida, 9 parçalı, her birinde 1 düz tornavida, 5,5 x 100 mm; 6,5 x 125 mm; 8 x 150 mm, her birinde 1 yıldız tornavida, sap PH1, PH2, PH3, PZ1, PZ2

50537 Parça no. 515Kampanya fiyatı Düz tornavida seti 69,00

Teslimat:Karga burun pense, 200 mm, kombine pense, 180 mm, boru pensesi, 250 mm, yan keski, 165 mm, yuvarlak pense, 160 mm

50537 Parça no. 517Kampanya fiyatı Pense seti 95,00

Teslimat:Kablo makası 160 mm, krimp pensesi, VDE sıyırma aleti, üç katlı pense 160 mm, akım ölçüm cihazı, ORION kablo ölçüm cihazı

50537 Parça no. 565Kampanya fiyatı Elektro set 190,00

Teslimat:Çilingir çekici, 500 g, alüminyum testere eğriliği 300, kollu, el testeresi yaprakları, 300 mm, 10 adet, sert metal çizecek, 150 mm, titreşimsiz plastik çift başlı çekiç, çap 30 mm, ORION keski seti, 6 parçalı, ORION pimli sürücü seti 6 parçalı,ORION ölçüm cihazı, 145 mm

50537 Parça no. 591Kampanya fiyatı Karışık set 140,00

TAKIMSIZ CIVATASIZ HIZLI MONTAJ

Yükseklik mm 2000Nominal derinlik mm 400Raf sayısı Adet 4Raf başına ağırlık kapasitesi kg 100Çerçeve tasarımı Önceden monte edilmişKlişe tramı ölçüsü mm 25Alan başına ağırlık kapasitesi kg 900Kalite plaketi RAL-RG 614/1Nominal uzunluk mm 1000Malzeme Çelik50164 Parça no. 001Kampanya fiyatı Standart raf ünitesi 165,00

50164 Parça no. 002Kampanya fiyatı Kurulacak raf 130,00

Taşıma kapasitesi kg 100Uzunluk mm 1000Derinlik mm 400Yükseklik mm 40Malzeme Çelik tabaka50164 Parça no. 003Kampanya fiyatı Raf 55,00

Tasarım:• Galvanizli monte edilebilir raf• Önceden monte edilmiş çerçeve• kolay ve hızlı yapım ve onarım, takımsız• Eşit olarak dağıtılan raf yükü 100 kg• Yüksekliği ayarlanabilir 25 mm klişe tra-

mındaki raflar• Aksesuarların takılması için delinmiş,

50 mm klişe tramındaki raflar• Raf bölmeleri gibi geniş kapsamlı aksesuar

çeşitleri• Ayırma ızgarası talep üzerine teslim edilir

Plan ölçümü:Standart raf ünitesi nominal uzunluğu + 56 mm, nominal derinliği + 36 mm

Güvenlik bildirimi:Yükseklik/derinlik oranlı raflar = 5 : 1 Dev-rilmeye karşı emniyete alın (duvar veya ayak bağlama elemanı, bkz. Ürün no. 50166 310 ve 50166 320)

Teslimat:Parça no. 001: 2 adet çerçeve, 4 rafParça no. 002: Montaj aksesuarları başına 1 çerçeve ve 4 raf

Rafların kolay takılması sayesinde hızlı yapım ve onarım

Boylamasına yükseltme içinarka tarafta bulunan uygun çapraz takviye

Ölçüm seti

Yıldız anahtar seti

Düz tornavida seti

Karışık set

Pense seti

Elektro set

SERT KÖPÜK DÖŞEMELER

Page 20: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

L E T ‘ S W O R K T O G E T H E R .

TELEFONLA SİPARİŞ: +90 21 2 861 55 85

POSTA YOLUYLA SİPARİŞ:HAHN+KOLB ENDÜSTRİ ÜRÜNLERİ TİC. LTD. ŞTİ.

ESKİ SİLİVRİ CAD.NO.46 MİMARSİNAN / BUYUKCEKMECE İSTANBUL

FAKSLA SİPARİŞ: +90 21 2 861 56 85

E-POSTA YOLUYLA SİPARİŞ: İ[email protected]

ONLİNE MAĞAZADAN SİPARİŞ: WWW.HAHN-KOLB.COM.TR

Fiyatlara KDV dahildir

Malzeme no. Ürün tanımı Sayı Fiyat €

✕Tarih İmza

Telefonla siparişte numarayı belirtin.

Değişiklik yapma ve hata hakkı saklıdır. HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH şirketinin güncel iş şartları geçerlidir.©2016 HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH

SİPARİŞ FORMU

İLETİŞİM TELEFON +90 21 2 861 55 85 FAKS +90 21 2 861 56 85

E-POSTA [email protected]

Firma

Bölüm/İsim

Sokak

PK/Şehir

Page 21: ÜSTÜN KALİTELİ ÜRÜNLERİMİZ6 /(7 6:25.72*(7+(5 7 (1d2.6$7,/$1h5h1/(5#0#= Darbe korumalı komparatör Cırcırlı kombine anahtar Alyan anahtar seti Cırcır kol Düz tornavida

HAHN KOLB ENDUSTRI URUNLERI TIC.LTD.ŞTI.

Eski Silivri cad.No.46 Mimarsinan Tel. +90 21 2 861 55 85Buyukcekmece İstanbul Faks +90 21 2 861 56 85www.hahn-kolb.com.tr [email protected]

Uygulama:Yeni geliştirilmiş olan çok işlevli helisel mat-kap, özellikle akülü vidalama matkaplarında ve matkap makinelerinde mobil uygulama için tasarlanmıştır. Matkap, 5 mm'ye varan plaka gücüne kadar ideal olarak çalışır.

Tasarım:• Taşınabilir uygulama için özel geometrili

helezon matkap ucu

Avantajlar:• Şaftta üç yüzeyli taşlama, ideal kuvvet

aktarımı ve mandren malafasında sabitle-me imkanı sunar. Kayma mümkün değildir. Mandren malafasında açma veya kapatma esnasında düşük kuvvet uygulaması

• 40° bükülme açısı üniversal kullanımda, talaşların güvenli bir şekilde tahliye edilme-sini sağlar. Yüksek stabilite ve hassasiyette daha yüksek kesme hızları

• Taşlama ile birlikte özel kaplama, yağlama maddesinin en iyi şekilde yapışmasını ve talaşların güvenli bir şekilde tahliye edilme-sini sağlar

• 135° uç açısı, özellikle akülü darbeli matkap el ile yönlendirildiğinde, yenilikçi merkez taşlaması ile çok yüksek delik hassasiyeti, azaltılmış kesme kuvvetleri (akü uygulama ömrü uzatılır) ve yüksek merkezleme hassasiyeti sağlar

Uygulama Çelik (N/mm2) Paslanmaz. Çelik Alüminyum Pirinç Bronz Plastik parçalar

Grafit/ G(C)FK

GG(G) GJMW

Titan-yum alaş.

Nikel alaş.

Süper alaş.

Sert malz.

No. <700 <1.000 <1.300 mar-tenzit östenit kısa uzun kısa uzun kısa uzun <55

HRC<65 HRC

11032 30 20 10 10 10 50 60 50 45 40 30 20 15 30 10 10 10

Çoklu matkap ucu seti

1300 N/MM2'YE KADAR ÜNİVERSAL KULLANIM İÇİNTAŞINABİLİR MATKAPLARDA

Set bileşimi 1,0–10,0Delici çapının hatvelenmesi mm 0,5Ürün gamı/set parçası sayısı Adet 19Yüzey KaplamasızKesme maddesi HSSETip UNI11032 Parça no. 002Kampanya fiyatı 80,00

KAMPANYA FİYATI 80€