Ürün bilgisi - hoffmann dental · leox® zirkon premium zr plus leox® zirkon tec color etkon es1...

2
trE0 Harmonic Shades / renk tonları Ürün Bilgisi Hoffmann Dental Manufaktur GmbH Wangenheimstraße 37/39 · D-14193 Berlin · Tel: +49 (0) 30 85 10 27 3 · Fax: +49 (0) 30 82 28 14 5 www.hoffmann-dental.com Made in Germany trE0 Harmonic Shades / renk tonları Ürün Bilgisi Hoffmann Dental Manufaktur GmbH Wangenheimstraße 37/39 · D-14193 Berlin · Tel: +49 (0) 30 85 10 27 3 · Fax: +49 (0) 30 82 28 14 5 www.hoffmann-dental.com Made in Germany Teknik bilgiler: CE 0482 Hoffmann´s ISO-Normları Kıvama ulaşma süresi 4:00 – 7:30 min. 2:30 – 8:00 min. Kompresif kuvveti 90 - 130 MPa 50 MPa Film kalınlığı < 20 μm < 25 μm ISO 9917 Hoffmann´s tüm ürünleri ISO normlarına ve ayrıca bu normlardan daha katı olan firma içi test kriterlerine uymaktadır. İçerik: Sipariş: Hoffmann´s renk tonu seti: Sip. no. 82200 Tekrar sipariş: Siman likidi 40 ml Sip. no. 82300 Test likidi 40 ml Sip. no. 88800 Simanlar: 01 beyaz 100 g Sip. no. 82201 07 altın sarısı 30 g Sip. no. 82507 10 yeşilimsi gri 30 g Sip. no. 82510 11 mavimsi gri 30 g Sip. no. 82511 15 pembe 30 g Sip. no. 82515 Uygulama alanları: Uygun renk tonunun test edilip bulunması ve 200 MPa üzeri sertlik derecesi olan oksit seramik ( zirkon oksit ve aluminyum oksit) ve lityum disilikat seramiklerin simantasyonunda: 1. Restorasyonlarda renk düzeltimi ve diğer dişlerin rengine uyumun sağlanması Renk açma (01 no’lu renk ve 01 no’lu renkten elde edilen karışımlar) Renk koyulaştırma (07, 10 ve 11 no’ lu renkler) Restorasyonlarda renk düzeltimi (Tüm renkler ve renk karışımları) 2. Farklı renklerdeki dişlere uyum 3. Canlı pulpanın imitasyonun (15 no’lu renk) Bilgilendirme tarihi: Şubat 2009 Bileşim: Toz: Çinko oksit, magnezyum Siman likidi: Ofosforik asit Test likidi: Propan-I, II, III Triol Avantajları: Partiküllerin oksit seramiklerin üst yüzeylerine optimum dağılımı ve uyumu Maksimum 20 μm olan cok ince film kalınlığı Yüzyılı aşan klinik deneyim Oksit seramiklerin organik uyumlu olma özelliği ile örtüşen oldukça düşük allerji potansiyeli Doğal minerallerden yapılmış organik renk katkı maddesi Farklı tonlardaki diş kök yüzeyleri için daha iyi sonuçlar Test likidi ile uygun tonun bulunması Kolay kullanım ve kalan fazlılığın kolayca alınabilmesi Uygulama alanları: Uygun renk tonunun test likidi ile test edilip bulunması ve 200 MPa üzeri bükülme direnci olan yüksek kuvvetli tam seramik kron ve köprülerin simantasyonu. Ürün: Beyaz, altın sarısı, yeşilimsi gri, gri ve pembe olmak üzere 5 farklı renkte çinko fosfat simanı ve buna ek olarak test likidi ve siman likidi

Upload: others

Post on 09-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ürün Bilgisi - Hoffmann Dental · LEOX® Zirkon Premium Zr plus LEOX® Zirkon Tec color Etkon es1 zerion® Denzir® HIP-Zirkonia Premium Ivoclar Vivadent - IPS e.max Press IPS e.max

trE0

Harmonic Shades / renk tonları

Ürün Bilgisi

Hoffmann Dental Manufaktur GmbH

Wangenheimstraße 37/39 · D-14193 Berlin · Tel: +49 (0) 30 85 10 27 3 · Fax: +49 (0) 30 82 28 14 5

www.hoffmann-dental.comMade in Germany trE0

Harmonic Shades / renk tonları

Ürün Bilgisi

Hoffmann Dental Manufaktur GmbH

Wangenheimstraße 37/39 · D-14193 Berlin · Tel: +49 (0) 30 85 10 27 3 · Fax: +49 (0) 30 82 28 14 5

www.hoffmann-dental.comMade in Germany

Teknik bilgiler:

CE 0482

Hoffmann´s ISO-Normları

Kıvama ulaşma süresi 4:00 – 7:30 min. 2:30 – 8:00 min.

Kompresif kuvveti 90 - 130 MPa 50 MPa

Film kalınlığı < 20 μm < 25 μm

ISO 9917

Hoffmann´s tüm ürünleri ISO normlarına ve ayrıca bu normlardan daha katı olan firma içi test kriterlerine uymaktadır.

İçerik: Sipariş:

Hoffmann´s renk tonu seti: Sip. no. 82200

Tekrar sipariş:

Siman likidi 40 ml Sip. no. 82300

Test likidi 40 ml Sip. no. 88800

Simanlar:

01 beyaz 100 g Sip. no. 82201

07 altın sarısı 30 g Sip. no. 82507

10 yeşilimsi gri 30 g Sip. no. 82510

11 mavimsi gri 30 g Sip. no. 82511

15 pembe 30 g Sip. no. 82515

Uygulama alanları:

Uygun renk tonunun test edilip bulunması ve 200 MPa üzeri sertlik derecesi olan oksit seramik ( zirkon oksit ve aluminyum oksit) ve lityum disilikat seramiklerin simantasyonunda:1. Restorasyonlarda renk düzeltimi ve diğer dişlerin

rengine uyumun sağlanmasıRenk açma (01 no’lu renk ve 01 no’lu renkten elde edilen karışımlar)Renk koyulaştırma (07, 10 ve 11 no’ lu renkler)Restorasyonlarda renk düzeltimi (Tüm renkler ve renk karışımları)

2. Farklı renklerdeki dişlere uyum3. Canlı pulpanın imitasyonun (15 no’lu renk)

••

Bilgilendirme tarihi: Şubat 2009

Bileşim:

Toz: Çinko oksit, magnezyum

Siman likidi: Ofosforik asit

Test likidi: Propan-I, II, III Triol

Avantajları:

Partiküllerin oksit seramiklerin üst yüzeylerine optimum dağılımı ve uyumu

Maksimum 20 μm olan cok ince film kalınlığı

Yüzyılı aşan klinik deneyim

Oksit seramiklerin organik uyumlu olma özelliği ile örtüşen oldukça düşük allerji potansiyeli

Doğal minerallerden yapılmış organik renk katkı maddesi

Farklı tonlardaki diş kök yüzeyleri için daha iyi sonuçlar

Test likidi ile uygun tonun bulunması

Kolay kullanım ve kalan fazlılığın kolayca alınabilmesi

Uygulama alanları:

Uygun renk tonunun test likidi ile test edilip bulunması ve 200 MPa üzeri bükülme direnci olan yüksek kuvvetli tam seramik kron ve köprülerin simantasyonu.

Ürün:

Beyaz, altın sarısı, yeşilimsi gri, gri ve pembe olmak üzere 5 farklı renkte çinko fosfat simanı ve buna ek olarak test likidi ve siman likidi

Page 2: Ürün Bilgisi - Hoffmann Dental · LEOX® Zirkon Premium Zr plus LEOX® Zirkon Tec color Etkon es1 zerion® Denzir® HIP-Zirkonia Premium Ivoclar Vivadent - IPS e.max Press IPS e.max

trE0

Harmonic Shades / renk tonları

Ürün Bilgisi

Hoffmann Dental Manufaktur GmbH

Wangenheimstraße 37/39 · D-14193 Berlin · Tel: +49 (0) 30 85 10 27 3 · Fax: +49 (0) 30 82 28 14 5

www.hoffmann-dental.comMade in Germany trE0

Harmonic Shades / renk tonları

Ürün Bilgisi

Hoffmann Dental Manufaktur GmbH

Wangenheimstraße 37/39 · D-14193 Berlin · Tel: +49 (0) 30 85 10 27 3 · Fax: +49 (0) 30 82 28 14 5

www.hoffmann-dental.comMade in Germany

Oksit seramikler için çinko fosfat simanı

200 MPa üzeri sertlik derecesi olan modern translüsens seramiklerde konvansiyonel çinko fosfat simanları kullanılabilmektedir. Diğer siman-larla karşılaştırıldığında, çinko fosfat simanı uzun ve basarılı klinik de-neyime sahip olup, pulpa ile son derece uyumludur. Farklı siman renk tonlarının kullanımı ile birlikte ağızda istenilen mükemmel estetik yaka-lanabilir. Gerektiğinde çinko fosfat simanı kullanılmış restorasyonlar za-rar görmeden rahatlıkla çıkartılabilir.

Renkli simanların uygulanması

Renkli simanlar opak olma özelliklerinden ötürü farklı renk yapılarına sahip diş kökü yüzeylerinde, metal destekli restorasyonlarda ve implant abutmanlarda düzenli ve uyumlu bir yüzey oluştururlar.Renkli simanların kullanımı ile gerek duyulduğunda, laboratuarda tekrar işleme alınmadan restorasyonların diğer dişlerin renk yapısına uyması sağlanabilir. Örneğin renk açmak için 01 no’lu renk ile elde edilmiş karı-şım tonları ya da koyulaştırmak için sarı, yesil, gri ve kırmızı (07, 10, 11 ve 15 no’lu) tonlarına yakın renkler kullanılabilir. Halen canlı bir dentin görü-nümü vermek için pembe tondaki siman ( 15 no’lu renk) kullanılabilir.Final simantasyondan önce tüm renklerin test likidi ile karıştırılıp ağız içinde denenmesini tavsiye ediyoruz. Test likidi ile karıştırılan siman sert-leşmemekte ve rengi daha sonra siman likidi ile karıştırılan simanin rengi ile örtüşmektedir.

Sarı ( 07 no’lu renk) ve gri simanla ( 11 no’lu

renk) simanla elde edilen renk modifikasyonu.

Pembe simanla (15 no’lu renk) elde edilen renk

modifikasyonu.

01 07 10 11 15

Hoffmann´s renk tonları

Hoffmann´s simanı, 200 MPa üzeri sertlik derecesi olan oksit seramik (zirkon oksit ve aluminyum oksit) ve lityum disilikat seramikten yapılmış kron ve köprülerin simantasyonunda kullanım için uygundur. Aşağıdaki tabela tanınmış seramik üreticilerinin ürünlerini içermektedir. (Not: Tabe-la bu alandaki tüm üretici ve ürünleri kapsamamakta olup semboliktir.)

Firma Sistem Marka

3M Espe LavaTM LavaTM

Bien-Air DCS DC-Zirkon®DC-Zirkon®ColDC-Leolux®DC-ProcuraDC Shrink

DeguDent Cercon smart ceramics® Cercon® base

Dental Fräswerk AG LEOX® LEOX® Zirkon Premium Zr AlLEOX® Zirkon Premium Zr plusLEOX® Zirkon Tec color

Etkon es1 zerion®Denzir® HIP-Zirkonia Premium

Ivoclar Vivadent - IPS e.max PressIPS e.max ZirCADIPS e.max CADIPS Empress 2

Kavo Everest Everest BIO ZH

Nobel Biocare Procera® Procera® Crown ZirconiaProcera® Crown AluminaProcera® Bridge ZirconiaProcera® Bridge Alumina

Sirona Cerec InLab inCoris ZIinCoris ZI XLinCoris AL

Vita - Vita In-CeramYZVita In-Ceram ALVita In-Ceram ZIRCONIAVita In-Ceram ALUMINA

Wieland Zeno® Zeno®AlZeno®Zr

Zirkonzahn Zirkonzahn® Zirkonzahn® ICE Zirkon

Zfx Zirkon Zfx Zirkon Zfx-Zirkon effect/ opal