ÜdvÖzÖljÜk egyiptomban!cms.sunfun.hu/b2cdocuments/pdf/2017...

28
ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!

Upload: others

Post on 03-Nov-2019

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

ÜDVÖZÖLJÜKEGYIPTOMBAN!

Page 2: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

Kedves Utasaink!Szeretnénk bemutatni Önöknek Magyarország egyik legnagyobb utazásszervezőjét, a 2009. decemberében alapított Sun&Fun Holidays-t, mely méltán tekinthető a tengerparti nyaralások specialistájának, hiszen a vállalkozás tulajdonosai és munkatársai sokéves szakmai tapasztalattal és megalapozott helyismerettel rendelkeznek. A nemzetközi vállalkozás hátterében tőkeerős vállalkozások, illetve a Sun&Fun Holidays lengyelországi vállalata áll, amely 2004-ben jött létre Varsóban, és ma már piacvezető Lengyelországban a törökországi, tunéziai, egyiptomi és dubai üdülések piacán.

A Sun&Fun Holidays magyar munkatársai a lengyel sikertörténetet folytatják Magyarországon, bebizonyítva, hogy a szakértelem és a hatékony munkát biztosító innovatív technikai háttér meghozza a kívánt eredményeket. Mára bebizonyítottuk, hogy hittel, kitartással, de legfőképp korrekt, rugalmas és ügyfélbarát üzletvitellel felépíthető a holnap turisztikai vállalkozása, amelynek utazási kínálata új, korszerű, a piaci igényekre reflektáló, rugalmas és megbízható alternatívát jelent a tengerparti nyaralások magyarországi palettáján.

Hogy lehet sikert elérni egy, a tengerparti nyaralási kínálatokban bővelkedő piacon? Olyan megbízható termékekkel és szolgáltatásokkal, amelyek mögött szívünkkel-lelkünkkel érezhetően ott állunk mi, a Sun&Fun Holidays tapasztalt munkatársai, illetve mindazon megbízható utazási irodák, akiket megbízunk utazásaink értékesítésével. Meggyőződésünk ugyanis, hogy az Önök vágyait beteljesítő turisztikai termék akkor jó, ha azt empatikus emberek, és nem csupán információkat továbbító gépek hozzák létre.

Cégfilozófiánkat az alábbiakban foglaljuk össze:• rugalmasság: utasaink és partnereink kiszolgálásában és a piac igényeire koncentráló szolgáltatásokban és

termékekben• innováció: könnyen kezelhető, felhasználóbarát weboldal, amelyen minden változás azonnal, külön utánjárás

nélkül követhető• szakértelem: mind a budapesti irodában, mind a célterületeken dolgozó munkatársak többéves szakmai

tapasztalattal rendelkeznek• jó ár-érték arány: stabil minőséget biztosító szolgáltatásokat kínálunk piacképes árakon• jól képzett helyi képviselők, magyar nyelvű kirándulások• tőkeerős tulajdonosi háttér

Köszönjük, hogy bizalmat szavaztak nekünk és utazásukhoz a Sun&Fun Holidays termékeiből választottak.

A Sun&Fun Holidays munkatársai

BEMUTATKOZIKA SUN&FUN HOLIDAYS!

Page 3: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

Általános információkÁLLAMFORMA: Köztársaság

FŐVÁROS: Kairó

ZÁSZLÓ: vízszintesen csíkos, 3 színű (piros, fehér, fekete), közepében egy kitárt szárnyú arany sas

NÉPESSÉG: Kb. 80.8 millió

TERÜLETE: 1.001.449 km2, de ebből mindössze 55000 km2 (5.5%) lakható

HATÁROK: Északon: a Földközi-tenger

Délen: Szudán

Keleten: Szaud-Arábia, Vörös-tenger

Nyugaton: Líbia

HIVATALOS NYELV: Arab

HIVATALOS PÉNZNEM: EGP, Egyiptomi font, rövidítése LE

ÉGHAJLAT: Sivatagi, kivéve a Földközi-tenger partvidékét, ahol száraz szubtrópusi éghajlat uralkodik

IDŐZÓNA: Magyarországhoz képest +1 óra, az év nagy részében

HÍVÓSZÁM: + 20

Page 4: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

Földrajzi elhelyezkedésTERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati irányban pedig 1240 km hosszan terül el. Afrika észak-keleti sarkán található az ország, beleértve a Sínai-félszigetet is, amit gyakran már Ázsiaként említenek. Egyiptom határa több mint 2900 km hosszan tengerpart. Északon a Földközi-tenger, keleten pedig a Vörös-tenger határolja.

NÍLUS VÖLGYE ÉS A DELTA VIDÉK: A Nílus völgye és deltája a Föld legkiterjedtebb oázisa, amit a Föld leghosszabb folyója, a Nílus alakított ki az évezredek alatt. A Nílus 1600 km hosszú szakasza található Egyiptom területén, mely délről, a szudáni határ irányából folyik északra, a Földközi-tenger irányába. A Nílus 2 fő ága a Fehér-Nílus és Kék-Nílus, melyek Karthumnál egyesülnek és onnan egy folyóként folynak tovább észak felé. Az Asszuáni-gát megépítésének eredményeként a Nílus a Nasszer-tó formájában jelenik meg elsőként Egyiptomban, majd a gáttól északra formálódik ismét folyóvá. A Nasszer-tó a gát alatt 320 km hosszan terül el a szudáni határig, majd attól délre még 158 km hosszan található. A gáttól északra fekvő szakaszon a Nílus több száz kilométeren keresztül kanyarog különböző felszíni képződmények között. Esznánál a plató 550 méterre a tengerszint alatt húzódik, majd 90 km-re északra Qenánál 300 m magas mészkődombok kényszerítették a folyót nagyobb kanyarulatok megtételére, majd Assziutot követően szinte egyenesen halad észak felé, a völgy által kb. 2022 km szélesen határolva, és végül Kairónál torkollik a deltába. A delta kb. 250 km széles a Földközi-tengernél és 160 km hosszú észak-déli irányban. Rengeteg mezőgazdasági várost, falvat ölel át.

AZ ASSZUÁNI-GÁT: Építése 1959-től 1970-ig tartott, létrehozva ezáltal a világ 3. legnagyobb gátját, mely kordában tartja a Középés Kelet-Afrika esőerdőiből származó víztömegeket.

NYUGATI, LÍBIAI-SIVATAG: A Nyugati sivatag kb. 700 000 km2, (megegyezik Texas területével) ami Egyiptom területének 2/3-át jelenti. A Földközi-tengertől egészen a szudáni határig húzódik a Nílus nyugati partján. A Nyugati sivatagban 7 oázis található északról délre haladva az alábbi sorrendben: Szíva, Qarun, Fajjum (60 km-re Kairótól délnyugatra) Baharija, Farafra, Dakhla és a legnagyobb oázis az országban Khargah.

KELETI, ARAB-SIVATAG: A Keleti sivatag kb. 220 000 km2 (nagyjából Utah területével azonos). A Nílus keleti partján húzódó sivatag nagymértékben eltér a Nyugati sivatagtól. Jó néhány homokdűnével, sziklás dombokkal és kiszáradt folyómederrel (wadi) tagolt terület ez, sok helyen a dombok az 1900 méteres magasságot is elérik. A leghíresebb területe a Vörös-tengeri hegység, mely a Nílus völgye és a Vörös-tenger között terül el.

A SÍNAI-FÉLSZIGET: Ez a háromszög alakú félsziget kb. 61100 km2 alapterületű (Magyarország területének 2/3-a). A félszigeten található a híres Mózes-hegy, mely legmagasabb pontja 2642 méter magas. A Vörös-tenger a hegyek vöröses színéről kapta a nevét, melyek alkonyatkor figyelhető meg leginkább.

Page 5: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

Dinasztikus történelmi áttekintésKorszak (I. e.) Dinasztiák Fontosabb uralkodók Korszak (I. e.) Dinasztiák Fontosabb uralkodókGörög kor (332-30) Nagy Sándor

PtolemaioszokVII. Kleopátra

II. Átmeneti Korszak(1794-1550)

XVII. Szeqenenré TaaKamósze

XIII-XVI.

II. Perzsa uralom (342-332)

III. DareioszIII. Artaxerxész

Középbirodalom(2046-1794)

XII. I., III. SzeeszósztriszI., III. Amenemhat

XI. II. Montuhotep

II. késői kor (401-342) Nektanebosz I. Átmeneti korszak (2170-2046)

X.

XXIX. IX.

XXVIII. VIII.

VII.

I. Perzsa uralom(517-401)

XXVII. KambüzészDareioszXerxészI. Artaxerxész

Óbirodalom(2707-2170)

VI. TetiI. PepiII. Pepi

V. SzahuréUnisz

IV. SznofruKheopszKefrénMükerinosz

III. Dzsószer

Késői kor (1750-517) XXVI. Pazammetik Archaikus-kor(3032-2707)

II.

XXV. KashtaShabaka

I. Ménész

XXIII-XXIV.

XXII I. SesonkI. Oszorkon

XXI. Pinodjem

Újbirodalom(1550-1070)

XX. III. Ramszesz Predinasztikus kor (3700-3032)

Naqada III.

XIX. II. RamszeszI. SzetiMerneptah

Naqada II.

XVIII. AhmoseI. AmenhotepI. ThutmosziszHatsepszutIII. ThutmosziszIII-IV. AmenthotepTutankhamon

Naqada I.

Page 6: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

Istenek és Istennők az ókori EgyiptombanÁbrázolás Név Feladatkör

Amon

Az Újbirodalom korában birodalmi főisten. Felesége Mut, fia Khonszu – ők alkotják a thébai triászt. Amon a földi király kiválasztója, Amon-Ré-alakban a megújulás volt a fő aspektusa. Emberalakban, kettős tollkoronával ábrázolták. Szent állatai: kos, liba.

Anubisz A mumifikálás és balzsamozás sakálfejű istene, a túlvilágon védő szerepe van.

HathorA születés, a szerelem, a zene, a tánc istennője. Általában női alakban vagy tehénként ábrázolták, fején azonban mindkét esetben megtalálható a két tehénszarv, közötte a napkoronggal. Fő kultuszhelye Dendera.

Hórusz Sólyomalakban vagy sólyomfejű emberként ábrázolt isten, aki a királyság megjelenítője volt – az élő király Hórusszal azonosult.

Ízisz

Az Óbirodalomtól Ozírisszal együtt Egyiptom legfontosabb istenei közé tartozik. Férje Ozírisz, fia Hórusz. Nemcsak a szerelem, hanem a varázslat istennője is, aki a túlvilágon utazó napistent védi bárkájában. Kultusza a római korban Európa-szerte ismert volt.

MaátA Maat-fogalom az óegyiptomi szabályrendet, egyensúlyt, igazságot jelentette. A királynak és az egyes embernek követnie kellett. Maatnak a túlvilági szívmérlegelésnél volt nélkülözhetetlen szerepe.

OzíriszA halotti világ istene és bírája, a túlvilágon előtte mérettetik mega halott szíve. A mítosz szerint egykor tökéletes uralkodó volt, akit testvére, Széth gyilkolt meg, és ezután lett a túlvilág királya. Fő kultuszhelye Abüdosz.

SzéthA sivatag uraként is tisztelt isten a vad természet, a rendezetlenség megjelenítője. Ozírisz fő ellensége. Bizonyos helyeken a napisten kísérőjeként is megjelenik, hogy védelmet nyújtson Apophisz ellen.

ThotSzent állata az íbisz és a pávián, általában íbisz fejű emberként ábrázolták. Holdaspektusa dominál, emellett az írás és a bölcsesség istene is volt. A királyok koronázásakor nevüket ő írta a szent Ished-fa levelére.

Page 7: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

Nemzeti ünnepekDátum Magyar név Meghatározás

január 7. Karácsony Jézus születésének megünneplése.

április 25. A Sínai-félsziget felszabadulása Az izraeli csapatok kivonulásának ünnepe.

május 1. A munka ünnepe

július 23. A forradalom napja Az 1952-es forradalom és a köztársaság kikiáltásának ünnepe.

október 6. A fegyveres erők napja A Szuezi-csatorna Izraeltől való visszafoglalásának ünnepe.

A kopt és az iszlám naptár ünnepeiMagyar név Meghatározás

Tavasz kezdetének ünnepe(Sham El Nessim)

Tradícionális, az egyiptomi ókortól megtartott ünnep.A hivatalok, bankok zárva tartanak.

Iszlám Újév Az iszlám naptár szerinti újév.

Mohamed próféta születésnapja

Ramadán Az iszlám naptár 9. hónapja, amikor Allah kinyilatkoztatta a Koránt, Mohamed számára.

Kis Barjám (Aid al-Fitr) Ramadán utáni 2-3 napos ünnep.

Nagy Barjám (Aid al-Adha) 4 napos ünnep Ramadán után 40 nappal.

Egyéb ünnepekDátum Magyar név Meghatározás

január 1. Újév napja

március 3. Sportolók napja Az egyiptomi sportolókat ünneplik országszerte.

március 21. Anyák napja

június 18. Kivonulás napja (Eid el-Galaa) A külföldi seregek országból való kivonulásának ünnepe (1954).

augusztus 15. A Nílus áradása (Wafaa Elnil) A Nílus áradásának ünnepe.

október 24. Szuez napja A szuezi lakosok ellenállásának ünnepe.

december 23. A győzelem napja A szuzei válság végének ünnepe (1967).

Page 8: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

HurghadaHurghada, a Vörös-tenger partján fekvő város, mely alig 30 évvel ezelőtt még csak egy kis halászfalu volt. Mára saját repülőtérrel rendelkező várossá nőtte ki magát, és jelenleg Egyiptom egyik legnépszerűbb tengerparti üdülővárosa.

HURGHADÁTÓL DÉLRE: SAFAGA

A 60 km-re található város a Vörös-tenger egyik legfontosabb kikötője, valamint egy igen fontos foszfátkitermelő hely. A mekkai-zarándoklat idején számos helyi muszlim indul innen Szaud-Arábiába. Mindezek mellett Safaga a Vörös-tenger egyik jelentős búvárparadicsoma. A parttól nem messze 1991. december 15-én elsüllyedt hajóroncs, a Salem Express található.

HURGHADÁTÓL ÉSZAKRA: EL-GOUNA

Hurghada központjától körülbelül 30 km-re található. A várost a Vörös-tenger lagúnáiról nevezték el, amely romantikus hangulatot áraszt. El-Gounában számos luxusszálloda, saját stranddal rendelkező magánvilla, étterem, szórakozóhely, kaszinó és kávézó, valamint jachtkikötő található.

SAFAGA EL-GOUNA

Page 9: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

Hurghada, vagy ahogy arabul hívják Ghardaka, három részre osztható:

DAHAR az óvárosi rész, ahol két érdekes látnivaló van: a bazár és Hurghada jelenlegi legnagyobb mecsete.

SZAKKALA az újváros rész, mely Hurghada turisztikai központja, ahol rengeteg szálloda, étterem, kávézó, szórakozóhely, üzlet és bazár, valamint egy modern jachtkikötő, a New Marina található.

VILLAGE ROAD, újonnan a városhoz csatolt 3 km hosszú sétálóutca, melynek központi részén a Grand Hotel és a Grand Resort, innen északra kb fél km-re pedig, a Duty Free (Vámmentes) bolt található.

DAHAR

VILLAGE ROAD

SZAKKALA

Page 10: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

Gyakorlati tanácsok az egyiptomi nyaraláshozSzeretnénk, ha az itt tartózkodásuk idején minden zökkenőmentes lenne, ezért kérjük, hogy szenteljenek néhány percet az alábbi információk átolvasására.

BANK, PÉNZVÁLTÁS, BANKAUTOMATA, PÉNZNEM, ÁRFOLYAMOK: A legtöbb szállodában van pénzváltási lehetőség, ahol ugyanúgy váltanak, akárcsak az utcai bankokban és pénzváltókban. Hurghadán és a hotelekben elfogadják a US-Dollárt és az Eurót is fizetőeszközként. Előfordul, hogy a bazárosok helyi pénzzel pótolják ki a visszajárót. Pénzvisszaváltás csak a repülőtéren lehetséges, 100 LE-ig engedélyezett az egyiptomi font kivitele az országból. A repülőtéren is el lehet költeni a megmaradt fontokat, részleteket a „Hazautazással kapcsolatos kérdések” témakörben olvashatnak. Némelyik szállodában is van bankautomata, a városban pedig több helyen is található. Az automaták által kiadott pénzegység az egyiptomi font. A hotelekben és a boltok többségében kártyával is lehet fizetni. Az automatából való pénzfelvétel és a kártyás fizetés esetén általában 5%-os helyi kezelési költséget számolnak fel. A magyarországi bankok az esetek többségében US-Dollár elszámolásban vonják le a forintot, a zárás napján érvényes árfolyamon, amely nem minden esetben felel meg az Önök által kiszámított összegnek! A helyi pénzegység az EGP (Egyiptian Pound, azaz egyiptomi font), rövidítése: LE. A váltópénze a piaszter, 1 LE = 100 PTS (Piaszter).

Page 11: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

5 10 25 20 50 1 font piaszter

AZ EGYIPTOMI FONT: Egyiptomban a papírpénz a legelterjedtebb, azonban ma már sűrűn előfordulnak az érmék is, elsősorban az 1 fontos és 50 Piaszteres. A papírpénz az értékéből akkor sem veszít, ha esetleg sérült. Az alábbiakban bemutatjuk a pénzek mintáit. Kérjük, tanulmányozzák át, különös tekintettel a papír 50 fontos és az 50 piaszteresre.

25 PIASZTER

50 PIASZTER

5 FONT

10 FONT

20 FONT

50 FONT

100 FONT

200 FONT

Page 12: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

BAKSIS: Az arab kultúrákban általános szokás, hogy a helyiek minden apró figyelmességért borravalót várnak. A baksis összege kb. 10-15%. A figyelmességet honorálhatjuk a recepciósnak, a hordárnak, a takarítóknak, a pincérnek, az idegenvezetőknek, a sofőröknek, a csónakosnak, a tevésnek, a lovas-kocsisnak, a templomőröknek és még a rendőröknek is.

EGÉSZSÉG, ORVOS: Egyiptomban a helyi víz nem alkalmas fogyasztásra. Fogmosáshoz is az ásványvizet javasoljuk. Az ásványvíz fogyasztása elengedhetetlen, a felnőttek szervezete naponta legalább 3 liter víz bevitelét igényli ezen az éghajlaton. A napsugárzás erős, ezért kérjük, hogy a megfelelő napvédő krémeket használják, akár többször is egy nap. Főként dél és délután 3 óra között hordjanak sapkát vagy kendőt a napszúrás elkerülése érdekben. Az étkezésnél óvatosan fogyasszák a tejszínes, majonézes nyers salátákat, és a hámozhatatlan gyümölcsöket. A főtt, grillezett vagy sült ételek bátran fogyaszthatók. Nem javasoljuk a különböző ételtípusok keverését!

ANTINAL: hasmenés-gátló, helyi gyógyhatású készítmény, amelynek szedését NEM javasolják hasmenés megelőzésre. Kérjük, hogy a tabletták beszedése előtt konzultáljon egy orvossal!

Ha bármilyen egészségügyi probléma merül fel, kérjük, hívja a biztosítója telefonszámát. A szolgáltatás ingyenes. A biztosító képviselője ellátja a beteget a legfontosabb információkkal. A legtöbb szállodai orvosnál fizetni kell az orvosi ellátásért, amelynek egy részét Magyarországon a biztosító visszafizeti, ehhez azonban a számla (bill) és az orvosi igazolás (medical report) szükséges.

TELEFON: A mobiltelefonok automatikus hálózatválasztása, és a roaming aktiválása után, valamint a feltöltő kártyás telefonoknál a megfelelő mennyiségű kredit megléte esetén használhatók. Kézileg is választhatnak hálózatot a készülékén: beállítások -> telefon -> hálózatok -> kézi -> Vodafone. A szállodából is lehet telefonálni. Egyiptomi szám hívásának percdíja olcsóbb, ha a hotel telefonját használják.

JEGYZŐKÖNYV: Ha bármilyen témában panasszal kívánnak élni, kérjük, hogy panaszukat a haladéktalanul jelezzék a magyar képviselőknél, hiszen ők hivatalos úton a legrövidebb időn belül és a leghatékonyabban tudnak segíteni Önöknek. Kérésükre kollégánk jegyzőkönyvet állít ki.

Page 13: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

A szállodábanTOALETT: A fürdőszobák felszereltsége az otthon megszokott angol WC, de előfordul, hogy nincs WC kefe mellette, mert ez Egyiptomban nem elterjedt. Kérjük, hogy a használt papírt inkább a fürdőszobai szemetesbe dobják.

FÜRDŐKÁD, ZUHANYZÓ: Kérjük, vigyázzanak a fürdőkádban és a zuhanyzóban a csúszásveszély miatt. A zuhany vízsugarának ereje néha gyengébb lehet, ez a vízellátás gyengülése miatt van. Köszönjük megértésüket, hogy a vízellátás a sivatagban nehezen megoldható.

ERKÉLY, BALKON, TERASZ: Az erkélyek korlátai alacsonyak lehetnek, ezért kérjük, figyeljenek gyermekeikre, ne hagyják őket egyedül játszani az erkélyen. Kérjük, ne hagyják személyes tárgyaikat őrizetlenül a teraszon.

RONGÁLÁS: Rongálás esetén a hotelt kártérítés illeti, melyet a rongáló személyek készpénzben kötelesek fedezni. Bármilyen rongálást észlelnek a szobában, haladéktalanul keressék fel a recepciót, és jelentsék a hibát.

TAKARÍTÁS: A housekeeping a szobákat naponta egyszer takarítja. Extra takarítást lehet kérni, de ez általában extra költséggel jár. Ha elhagyják a szobáikat, tegyék ki a „takarítást kérek” (Clean up) táblácskát a kilincsre, hogy a takarítók hamarabb kitakaríthassanak. Amennyiben nem kívánnak takarítást, helyezzék ki a „Ne zavarjanak” (Don’t disturb) táblácskát!

MOSODA: A szennyes törölközőket a fürdőszoba padlójára dobják le, ha szeretnének törölközőt cseréltetni. A saját ruhák mosatása költségtérítés ellenében lehetséges. Ilyen esetben szennyes ruháikat helyezzék a szennyes zacskóba és hagyják a fürdőszobában. A mosoda árlistája a szobáikban található.

ELEKTROMOSSÁG: A szobákban az elektromosság működtetése a belépőkártyával, egyes szállodákban a kulcstartóval történik. Az elektromos hálózat feszültsége megfelel a nemzetközi szabványnak, azaz 220V. Szokatlan lehet, hogy a konnektorokban általában nincs földelés, ezért - a biztonság kedvéért - csak olyan eszközöket használjanak, amelyek kettős szigetelésűek. Kérjük, vigyázzanak gyermekeikre a konnektorok közelében!

TŰZVÉDELEM: Kérjük, a szobákban ne dohányozzanak. Spray-t ne hagyjanak a napon vagy túlmelegedő eszköz közelében. Használat után feltétlenül kapcsolják ki az elektromos eszközöket. Kérjük, nézzék meg a szobáikban elhelyezett tűzvédelmi szabályzatot, jegyezzék meg az Önök szobájához legközelebb eső vészkijáratot. Tűz esetén, maradjanak higgadtak, hagyják az értékeiket, és igyekezzenek a legközelebbi kijárathoz! Vészhelyzet esetén NE használják a lifteket, mert a menekülési útvonal, a lépcsőkön vezet ki az épületből!

Page 14: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

Az utcánÖLTÖZKÖDÉS: Nincs ruházatbeli megkötés. Az arab országok nagy részében a muzulmán vallású hölgyek öltözködési stílusa eltér az otthon megszokott viselettől. Legtöbben hosszú ruhát hordanak, a hajukat pedig eltakarják. Javasoljuk, hogy a városban és a kirándulásokon a hölgyek kerüljék a túlságosan kivágott és túl rövid ruhák viselését.

AZ ISZLÁM SZERINT AZ UTCÁN NEM ÁRUSÍTH ATÓ ÉTELEK ÉS ITALOK: Az iszlám vallás egyik fontos megkötése, hogy a sertés húsát tilos fogyasztani, ezért ne lepődjenek meg, ha a szállodában vagy az utcán nem jutnak sertésből készült ételekhez. A muzulmán országokban alkoholos italokat nem fogyasztanak. Szeszes italokat élelmiszerüzletekben nem árusítanak, csak Duty Free boltokban. A helyi kávézók nem szolgálnak fel alkohol tartalmú italokat. Alkoholt csak a szórakozóhelyeken és a hotelek bárjaiban lehet fogyasztani.

KÖZBIZTONSÁG: A közbiztonság nagyon jó, a nap 24 órájában lehet sétálni a városban.

KÓBOR ÁLLATOK: A saját biztonságuk érdekében, a kóbor állatokat ne etessék, ne simogassák. A szállodák nagy részébe állatokat bevinni TILOS!

KÖZLEKEDÉS: Városi taxik: Mindig ki kell alkudni a viteldíjat beszállás előtt. Ne feledjék tisztázni a pontos fuvarhelyszínt, a pénznemet és hogy az ár egy taxira, és nem személyenként értendő! Fizetni kiszállás után kell. Mikrobuszok: városban közlekedő 12 személyes Toyota mikrobuszok, melyek szintén leintésre állnak meg. A helyiek által közkedvelt fuvarozási forma. Beszállás előtt meg kell kérdezni a sofőrt, hogy merre megy, mert nem biztos, hogy az útvonala érinti az általunk kívánt helyszínt. Az árat a sofőr szabja meg, az út hosszától függően. A megadott ár 1 személyre értendő. Kérjük a gyalogosokat, hogy körültekintően közlekedjenek! Nem javasoljuk a kerékpár, motor és autó bérlését, mert a helyi közlekedési morál nagyban eltér az otthoni gyakorlattól!

VÁSÁRLÁS: A városban a boltok reggel 10-től éjfélig nyitva tartanak. Kétféle bolt létezik: a fix áras boltok (minden terméken fel van tüntetve az ár), és a bazári boltok, ahol örülnek egy kis alkudozásnak. Az alkudozás időigényes vetélkedő, az árus kezdi, és addig folyik, amíg meg nem állapodnak a vételárban. A városban vett tárgyakért felelősséget nem vállalunk!

DUTY FREE SHOP: Egyiptom beutazási szabályai szerint az érkezés napjától számított 48 órán belül lehet vásárolni import termékeket a városi Duty Free shopokban. 1 útlevél felmutatásával 3 üveg import alkoholos italt és 3 karton import cigarettát lehet vásárolni. A Village Road-on található a legnagyobb kínálattal rendelkező vámmentes bolt: a Grand hoteltől észak felé kb. 15-perc séta.

Page 15: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

MINI SZÓTÁRBármely idegen országba látogatunk, a helyiek mindig kitörő örömmel veszik, ha a saját nyelvükön szólunk hozzájuk. Habár az itt élők nagy százaléka beszél angolul vagy németül, érdemes néhány arab szót is megtanulni. Ezzel a mini szótárral segítünk Önöknek, hogy elsajátíthassanak pár kifejezést a bazárlátogatás, vásárlás és egyéb esetekre. Ne feledjék, hogy az itt leírt szótár lokális jellegű, tehát Egyiptomon belül használatos. Minden arab országnak megvan a saját nyelvjárása, melyet más arab vidékeken nem feltétlenül ismernek, értenek.

A szavakat magyar kiejtés szerint, fonetikusan igyekeztük leírni.

Áhlán! Szervusz (Bárkinek mondható, baráti jellegű köszöntés.)

Szálámá léjkum Muzulmán köszöntés, jelentése kb. „Isten áldása rád”

Máléjkum szálámá az előző köszöntés válasza, kb. „Rád is essék Isten áldásából”

Szábáh el khír Jó reggelt (bárkinek mondható.)

Szábáh el nur Fényességes napot (bárkinek mondható, bármely napszakban.)

Mszáh khír Jó estét (bárkinek mondható.)

Ezzájek? Hogy vagy?

Kolo temem Minden ok

Sukrán Köszönöm

Áfwán Szívesen

Bi’ kem Mennyibe kerül?

Kitír Túl sok.

Temem Ok

Mesi Rendben

Lá Nem

Ájwá Igen

Lá, sukrán Köszönöm, nem

Bolisz Rendőr (Abban az esetben, ha valaki túl erőszakosan akar Önöknek eladni valamit.)

Wallahi! Isten bizony (Ha már nem engednek az árból tovább, ezt a szót hallhatjuk.)

Insallah! Ha Isten is úgy akarja

Hamdullah! Hála Istennek! (Általában evés, ivás, tüsszentés, sikeresen befe- jezett dolgok után mondják. Sokszor olyan esetekben is használják, mikor valami nem úgy alakul, ahogy szeretnék, mégis ez- zel kifejezik, hogy legalább élnek, legalább egészségesek.)

Wáhed 1

Itnén 2

Tálátá 3

Árbá 4

Khámszá 5

Szittá 6

Szábá 7

Tmániá 8

Tiszá 9

Ásárá 10

Méjjá 100

Elf 1000

Page 16: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

Általános tudnivalók a fakultatív kirándulásokról• Kérjük, vegyék figyelembe, hogy az indulási időpontokat a helyi idő szerint adjuk meg (időeltolódás a

magyarországihoz képest: +1óra).

• Lemondás esetén általánosságban az a szabály, hogy a kirándulás 24 órával korábban történő visszamondása esetén a befizetett összeg árát NEM téríti vissza a szolgáltató, kivéve ha hivatalos orvosi igazolás kerül bemutatásra, de ez esetben is többnyire csak a befizetett összeg egy részét. De egyes kirándulásokra vonatkozóan más lehet a szabályzás, amelyről helyi képviselőnk készséggel ad a kirándulás lefoglaláskor tájékoztatást.

• Kérjük szíves türelmüket, ha a kirándulás indulásakor érkező autóbusz forgalmi, vagy egyéb okok miatt néhány percet késik.

• Egyes kiránduláson elfordulhat, hogy az idegenvezetés több nyelven zajlik, ill. nem minden kiránduláson tud magyar nyelvű idegenvezető részt venni. A magyar nyelvű lehetőségekről helyi képviselőnk ad tájékoztatást.

• A fakultatív programok elindításához minimális létszám szükséges, ez kirándulásonként változhat. Kérjük, tájékozódjon a helyi képviselőtől.

• A kirándulásokon minden utasunk kizárólag saját felelősségére vehet részt.

• Kérjük, vegyék tekintetbe, hogy a felsorolt kirándulások közül nem mindegyik indul minden régióból. Az aktuális lehetőségekről érdeklődjön helyi képviselőnknél az információs találkozón.

• Kérjük, döntésüknél vegyék figyelembe, hogy az idegen utazási irodák és szervezők programjának foglalása következtében felmerülő bonyodalmak esetén képviseletünk NEM áll módjában intézkedni, ill. ezen utakért semmilyen felelősséget nem tudunk vállalni.

KIRÁNDULÁSOK

Page 17: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

KirándulásokLUXOR - MÚZEUM A SZABAD ÉG ALATT

Azt mondják, hogy Egyiptom a „civilizáció bölcsője”. Az azonban kevesen teszik hozzá, hogy a civilizáció bölcsőjét nem a turistaparadicsomokból, hanem a történelmi múltú városokból lehet csak megismerni. A Hurghadához legközelebb eső ilyen hely kb. 350 km-re, délre fekszik. A város mai neve: Luxor. Luxorban az ókori egyiptomiak történelme és a mai földművelő, fél-városi lakosok mindennapi élete tárul a szemünk elé. Aki ellátogat Luxorba, a világ első számú szabadtéri múzeumába, láthatja az ókori egyiptomiak alkotta csodát, mely a mai napig misztikus erővel veszi körül az embert.

A Sun & Fun Holidays helyi partnere, az ABANOUB TRAVEL egy egész napos kirándulást kínál a látogatóknak, akik szeretnék megnézni az igazi Egyiptomot. Idegenvezetőink segítenek majd a tájékozódásban, általuk megismerhetik a Karnaki templomot, a Királyok Völgyét (kamerát és fényképezőgépet nem engednek bevinni a területre), a Hatsepszut-templomot és egy fotószünet erejéig a Memnon-kolosszusokat. Az alabástromműhelyben megismerhetik a kézművességet, akár vásárolhatnak is. Ebéd után a nílusi átkeléshez választhatják a motorcsónakázást.

Page 18: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

KirándulásokKAIRÓ - A RÉGIESEN MODERN VÁROS

Hurghadától kb. 450 km-re észak felé, a Nílus deltatorkolatánál terül el Egyiptom fővárosa, Kairó. Egy idegen számára a mai napig rejtélyes főváros, ahol még mindig él az ókor, de már beköszöntött az újkor és megperzselte a modernizáció. Igazi nagyvárosi lüktetés keveredik a fölművelők életével és az ókori kelet csodáival. A Sun & Fun Holidays helyi partnere, az ABANOUB TRAVEL egy egész napos vagy két napos látogatást kínál egész Afrika és a Közel-Kelet legnagyobb metropoliszába, ahol magyarul beszélő idegenvezetőink kalauzolják el Önöket a nevezetességek között. Az első napon a Gizai-fennsík három piramisát és a középső piramis őrzőjét, a Szfinxet csodálhatják meg. Később látogatást tesznek egy parfümériába, és/vagy a papirusz múzeumba, ahol rövid vásárlási lehetőség adódik. Ebéd után pedig az Egyiptomi Múzeum több mint 120 ezer kiállított tárgya közül Egyiptom leghíresebb ereklyéire vethetnek pillantást (a kamera és fényképezőgép bevitelét nem engedélyezik). Ha másnapra is maradnak: szállás egy 4 csillagos hotelben (ÚTLEVÉL SZÜKSÉGES!), vacsora a szállodán kívül. Reggeli után Kairó híres iszlám és kopt keresztény részeit nézhetik meg (pl. a Függő templomot), ebéd után Szaladdin citadelláját, rajta Mohamed Ali mecsetét tekinthetik meg. A nap végén bazározunk a Khan El Khalili-ben, Afrika legnagyobb bazárjában.

Page 19: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

KirándulásokGIFTUN / PARADISE SZIGET - A LAKATLAN CSODA

A Vörös-tenger megközelítőleg 2250 km hosszú, és a legszélesebb pontján mintegy 355 km széles. Legnagyobb mélysége a központi árokban 2211 m, átlagosan 490 m mély. A világ egyik legszebb élővilágú tengerében több mint 4000 különböző gerinces és ezernél is több puhatestű állatfaj lakozik. Korallzátonyai világhírűek, kb. 200 fajta puha és kemény korallfaj él a Vörös-tengerben. A Sun & Fun Holidays helyi partnere, az ABANOUB TRAVEL tengeri programjain is feledhetetlen élményeket élhet át. A legnépszerűbb tengeri kirándulás a Giftun- vagy Paradise-szigetre viszi az érdeklődőket. Egész napos hajókázás a nyílt tengeren, miközben lehetőségük nyílik sznorkelezésre (felszíni búvárkodásra, melyhez felszerelést biztosítanak) két különböző korallzátonynál, majd a kimerítő úszást követően az ebédet a jachton fogyaszthatják el. A program részeként kikötnek a fehér homokos lakatlan szigeten, ahol átadhatják magukat az élvezeteknek: a selymes homokon napozhatnak, a partról besétálhatnak a sekély vízbe, mélyebbre úszva sznorkelezhetnek. Ha a szigeten megszomjaznának, esetleg jégkrémmel hűsítenék magukat, a büfé-kávézóban fogyaszthatnak térítés ellenében.

Page 20: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

KirándulásokISIS ÜVEGALJÚ HAJÓ - VÍZ ALATT, SZÁRAZON

Kíváncsi a tenger ezerszínű élővilágára, de szeretné inkább kényelmesen ülve, úszás nélkül élvezni a látványt? A Sun & Fun Holidays helyi partnere, ABANOUB TRAVEL közvetítésével meglesheti a Vörös-tenger csodáit. Ha rövid, de látványos programot keres, ez lesz a legmegfelelőbb! A hajó délelőtt indul útnak, egy közeli korallzátonyt mutat be, majd visszatér a kikötőbe. A hajó aljából egy hatalmas üvegfelületen látható a zátony és élővilága, a fedélzeten pedig élvezheti a friss tengeri levegőt és kilátást a nyílt vízre. A legénység gondoskodik az arab zenékről és a vidám hangulatról. A kisgyermekkel érkező családoknak vagy nehezen mozgó, idősebb vendégeinknek az egyik legjobb választás!

Page 21: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

KirándulásokSUBMARINE, A TENGERALATTJÁRÓ - EGÉSZEN MÉLYEN, BIZTONSÁGBAN

„Yellow Submarine” hallottuk már ezt a dalt, elképzeltük már a járművet, de eddig nem is mertük remélni, hogy egyszer mi is felülhetünk rá. A Sun & Fun Holidays helyi partnere, az ABANOUB TRAVEL gondoskodik arról, hogy biztonságban a tenger mélyére látogathasson. A tengeralattjáró a nyílt tengeri korallzátonynál várja utasait, akik odáig kihajóznak, majd beülnek a tengeralattjáróba, mely belülről egy repülőgépre emlékeztet. A tengeralattjáró 15-22 méter mélységbe merül le, ahonnan panorámaablakokon keresztül csodálhatják a mélytengeri élővilágot kb. 50 percen keresztül. A búvárok segítségével különböző halakat is láthatnak. Fotózni, kamerázni elengedhetetlenül szükséges! Kisgyermekkel érkező családoknak kiváló választás!

Page 22: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

KirándulásokEL GOUNA HAJÓTÚRA - LAGÚNÁK ÉS A LÉLEGZETELÁLLÍTÓ TENGER

Lenyűgözte a Vörös-tenger, és a más jól ismert hajótúrák után valami újat szeretne kipróbálni? A Sun & Fun Holidays helyi partnere, az ABANOUB TRAVEL segít, hogy az idelátogató különleges csemegét is kapjon, mely összefonódik a tenger élővilágával. Az El-Gouna jacht reggel elindul a lagúnák felé, és út közben megáll, hogy fadarabhoz erősített damillal a horgászat szerelmesei kipróbálhassák, milyen érzés a tengeren ez a sport. A pecázás után, a jachtról átszállva, kis motorcsónakkal körbejárják a lagúnákat, majd kikötnek a parton és megnézik az Akvárium Vörös-tengerből származó gyönyörű halgyűjteményét. Ebéd a jachton, majd a nap fénypontjaként irány a nyílt tenger és a korallzátony, amely körül snorkelezni lehet (felszerelést biztosítanak).

Page 23: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

KirándulásokPALACKOS BÚVÁRKODÁS - ÚSZNI A MÉLYBEN, A KORALLOK KÖZÖTT

Természetfilmekben, televízióban, fényképeken, és sok más helyen láttunk már ilyesmit, és valahogy mindig úgy gondoltuk, hogy ez csak a szereplők kiváltsága lehet. Úszni a mélyben a korallok és tengeri állatok között. A Sun & Fun Holidays helyi partnere, az ABANOUB TRAVEL programjai között szerepel egy egész napos program, amely két bemutató búvármerülést is tartalmaz búvárpalackkal! Kortól és nemtől függetlenül, magyar nyelvű szakoktatónk kíséretében próbálhatják ki ezt a rég vágyott tevékenységet, melyhez semmiféle előgyakorlat vagy igazolvány nem szükséges. Búvár mestereink félórás oktatása alatt megtanulhatják a búvárkodás elméletének legfontosabb elméleti részét, majd kétszer a gyakorlatban is lehetőségük lesz palackkal a víz alá merülni két különböző korallzátonynál. A két merülés között ebédszünet van. Családtagok is elkísérhetik a búvárkodni kívánót, ők úszkálhatnak, vagy a felszínen sznorkelezhetnek. Ha nincs búvárengedélye, vizsgát tehet 3-4 nap alatt egy magyar nyelvű tanfolyam elvégzése után! Vizsgával rendelkező búvárok gyakorlott vezetővel történő csoportos merülésen vehetnek részt. Felszerelés és jó hangulat biztosítva!

Page 24: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

KirándulásokDELFIN SHOW - A TENGER LEGBARÁTSÁGOSABB ÁLLATAI

Ki ne vágyna arra egy tengerparti nyaralás során, hogy élőbben delfineket lásson? A Sun & Fun Holidays helyi partnere, az ABANOUB TRAVEL segítségével eljuthatnak egy valódi delfináriumba. Hurghada városának határán nemrég megnyílt a várva-várt delfinárium, ahol delfinek és fókák mutatják be közel egy órás műsorukat. A tehetséges idomárok segítségével meggyőződhetünk az állatok intelligenciájáról és tanulékonyságáról, láthatjuk, amint ügyességi feladatokat teljesítenek, képet festenek, vagy megnevettetik a közönséget. Kicsiknek és nagyoknak egyaránt remek szórakozás. Aki szeretne, előzetes időpontfoglalás után együtt úszhat, játszhat a delfinekkel. Ha kisgyermekkel rövidebb programra vágyik, ez az egyik legjobb választás.

Page 25: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

KirándulásokSAHARA PARK - HEGYEK KÖZÖTT, A HOMOKTENGERBEN

Már a repülőgépről való leszállás előtt is lenyűgöző látványt nyújt a sivatag, a hegyekkel övezett homoktenger. Ki hinné, hogy élet is van ezen a kietlen vidéken, emberek és állatok is élnek a hegyek között mind a mai napig. A Sun & Fun Holidays helyi partnere, az ABANOUB TRAVEL segítségével, egész családjával szemtanúja lehet annak az életnek, melyet a beduin emberek élnek. A délutáni sportos kikapcsolódás több élménymorzsából tevődik össze. A kirándulás kezdetén egy garázsba érkeznek, ahonnan a család bátrabb tagjai részt vehetnek egy 1 órás homokfutó motorozáson a sivatagban. A quadozás után mindenki 8 személyes Land Rover jeepekbe száll, melyek bevisznek a hegyek közé, a beduin faluba. Útközben két megálló van a sivatagban: megtekinthetik a délibábot vagy lefuthatnak egy a homokdombról. A faluba érkezés után tevegelésre adódik lehetőség, majd pihenésképp uzsonna és teaszünet várja a résztvevőket. A falu végiglátogatása közben megismerhetik a beduin szőnyegszövést és a patikában a sivatagi gyógynövényeket. Rövid vásárlási lehetőség után a beduin pék asszony bemutatja a kenyérsütést és kis kóstolót is kínál. A látogatás végén a sivatagi vadállatok kertjét és a terráriumot lehet megtekinteni. Naplemente közben spiderekkel a belső hegyek közé utaznak egy bemutatókörre. A faluba visszatérve svédasztalos vacsora várja Önöket egy rövid folklór műsor kíséretében: fakír, hastáncos és tanura show szórakoztatja Önöket. Hazaindulás előtt, professzionális csillagvizsgálókon keresztül kémlelhetik a közeli bolygókat.

Page 26: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

KirándulásokJERUZSÁLEM - A HÁROM VALLÁS TALÁLKOZÓPONTJA

A Hurghadától észak-kelet felé kb. 450 km-re fekvő város már az egyiptomi határon túl, Izraelben található. Az emberiség egyik szent városa, a zsidó, a keresztény és az iszlám vallás találkozópontja. Mind a három vallás fontosnak tartja: a muzulmánok számára „a Szent Város”, a zsidók számára „a Béke Városa”, a keresztények pedig vallásuk születésének helyszíneként tisztelik. A Sun & Fun Holidays helyi partnere, az ABANOUB TRAVEL különleges utazást kínál a világ leghíresebb vallási központjába. Az utazás repülővel és busszal történik, egy nap alatt barangolják be a látnivalókat angol vagy német nyelvű csoportvezetőkkel. Éjszakai indulás Tabára repülővel, majd ebből a városból busszal lépik át az egyiptomi-izraeli határt. ÚTLEVÉL SZÜKSÉGES! A nap folyamán meglátogatják Betlehemet, ahol az evangélium történetei szerint Jézus született, azután a Bibliában oly sokszor emlegetett Olajfák hegyét. A Siratófal, mely a jeruzsálemi óváros vallási műemlék-együttesének, a Templom-hegynek a részét képezni, az utolsó állomás a városban. A napot egy rövid fürdőzés zárja a Holt-tengerben, ahol megpróbálhatnak elmerülni a világ legsósabb tengerében, melynek iszapja híresen gyógyhatású. Az ebéd külön fizetendő. A program esetenként változhat, az adott hét programjáról érdeklődjön a helyi képviselőnél.

További programlehetőségekről helyi képviselőink adnak részletes tájékoztatást.A programokra jelentkezni és befizetni a helyi képviselőnknél lehet.

Page 27: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

HazautazásSzeretnénk, ha a hazautazás napján sem érné Önöket kellemetlenség, ezért kérjük, olvassák át figyelmesen az alábbi információkat!

Tartózkodás meghosszabbításaAmennyiben úgy döntöttek, hogy még maradnának egy kicsit, kérjük, hogy a hazautazásuk előtt legalább 2 nappal értesítsék a Sun & Fun Holidays, és helyi partnere, az ABANOUB TRAVEL képviselőjét. Egyiptomi tartózkodásukat abban az esetben tudjuk meghosszabbítani, ha a szálloda kapacitása megengedi, hogy további hetet/napokat maradjanak és van szabad hely a következő hazainduló repülőgépen. A hosszabbítás költségeit helyszínen kell fizetni a Sun & Fun Holidays képviselőjének.

FONTOS! Hosszabbítás esetén új repülőjegy kiállítására van szükség, amelynek áráról érdeklődjön helyi képviselőnknél.

NEM kivihető tárgyak listája• Kagyló, korall, csiga. A Vörös-tenger élővilága védett, ezért a tengerből vagy a tenger mellől származó tárgyakat

az országból kivinni szigorúan tilos! A bőröndöket átvilágítással ellenőrzik a repülőtéren, a műszer kimutatja a legapróbb darabokat is! Abban az esetben, ha boltban vásárolnak tárgyat ezekből az anyagokból, pecséttel ellátott, hivatalos számlát kell kapniuk a kereskedőtől. A számlán szerepeljen: a cég neve, elérhetőségei, tétel megnevezése, mennyisége és ára, a cég pecsétje.)

• Élő állatok• Kitömött állatok

Kivihető tárgyakA teljesség igénye nélkül: tengervíz, homok, kövek (alabástrom, mészkő, bazalt, ónix, gránit, malakáj), arany, ezüst, fémek, parfüm, papirusz, vízipipa (Törékeny és fém részét is csak a nagybőröndben szállíthatják!), szőnyeg, bőr, szuvenírek (pl.: műanyag, fém, kő).

FONTOS! Kivihető tárgyak értékénél tekintetbe kell venni a Magyarországon előírt behozatali és a vámellenőrzési szabályokat is!

Page 28: ÜDVÖZÖLJÜK EGYIPTOMBAN!cms.sunfun.hu/b2cDocuments/pdf/2017 FOLDER/SF_infobook_Egyiptom_2017... · TERÜLETE, HATÁRAI: Egyiptom észak-déli irányban 1024 km hosszan, kelet-nyugati

www.sunfun.hu

A szállodábanKIJELENTKEZÉS: A nemzetközi szabályok szerint a szobából déli 12 óráig ki kell jelentkezni, a beköltözés pedig délután 2 óra után történhet. Kijelentkezéshez le kell adni a szobakulcsokat és minden kártyát, ill. tartozékot, melyet bejelentkezéskor kaptak, valamint a szobaszámlát legkésőbb ekkor rendezni kell! Késedelem esetén a szállodának jogában áll késedelmi díjat felszámolni.

KÉSŐI KIJELENTKEZÉS: Ha a szálloda kapacitása megengedi, az Önök kifejezett kérésére a recepció által megszabott áron, extra költség fejében a szobában hosszabb ideig is maradni lehet. Kérjük, a hazautazás előtti napon lépjen kapcsolatba a recepcióval, ha déli 12 óránál tovább szeretné szobáját megtartani.

ALL INCLUSIVE ÉS ULTRA ALL INCLUSIVE: A szállodai szabályzat szerint, kijelentkezéskor a karszalagokat, illetve az UAI kártyákat le kell adni a recepción. Ez az ellátás végét jelenti, utána minden fogyasztásért készpénzben kell fizetni. Egyes szállodák esetében a karszalag megtartható indulásig, erről érdeklődjön a recepción!

A repülőtérenFÉMDETEKTOR: Ha szervezetében pacemaker, vagy hasonló található kérjük, értesítse a kísérőjét!

ELLENŐRZÉS: A nemzetközi szabályok szerint 1 deciliternél nagyobb kiszerelésű folyadékot a repülőgép fedélzetére felvinni TILOS! A krémek is folyadéknak számítanak! Legfeljebb 10 darab 1 dl kiszerelésű flakont lehet felvinni. A kézipoggyászban szúró, éles tárgyak nem lehetnek.

FÓLIÁZÓ: Bőröndjeiket befóliáztathatják, térítés ellenében.

REPÜLŐTÉRI BEJELENTKEZÉS: Helyi kollegáink segítenek Önöknek a check in pultnál, itt kapják meg a beszállókártyát. Kérjük, ellenőrizzék, hogy a repülőjegyen szereplő név megegyezik-e az útlevélben levő névvel! Kérjük, a hazautazás előtti napon ellenőrizzék minden iratuk meglétét!

TÚLSÚLY: A feladható bőrönd súlya személyenként 15 vagy 20 kg, a légitársaság aktuális szabályozása szerint.. Túlsúly esetén fizetni kell. A bőrönd maximális súlya 30 kg lehet!

KIUTAZÓ VÍZUM: Kérdőívet kell kitölteni a kiutazáshoz, amelyhez 4 adat szükséges: Name/név; Date of birth, place/születési dátum/hely; Passport number/útlevélszám.

A TRANZITBAN: Két nagy Duty Free (vámmentes) üzlet van, mely éjjel-nappal nyitva tart, itt csak USD-t és EUR-t fogadnak el. A bazársorban és a büfében elfogadják az egyiptomi fontot is.

PÉNZVISSZAVÁLTÁS: Az érkezési oldalon a bank ablaknál lehetséges. A beszállókártya felvétele után indulhatnak át az érkezési oldalra, az őrök megőrzik a beszállókártyát és az útlevelet, amíg vissza nem térnek az indulási oldalra. Max. 100 LE összeg vihető ki az országból.

Köszönjük, hogy elolvasták tájékoztatónkat!

A Sun & Fun Holidays és helyi partnere, az ABANOUB TRAVEL magyar és egyiptomi munkatársai nevében nagyon kellemes nyaralást kívánunk Önöknek!