یشٗٙن یبٞ یضاسغطٔ ضز یشؿیظ زیٙٔا ... · 2019. 10. 28. · 16 of 1page...

16
Page 1 of 16 یز اؿشی ظی زضطغساضی شیبی ن

Upload: others

Post on 18-Feb-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Page 1 of 16

    ٞبی نٙٗشی ٔطغساضی زض ظیؿشی أٙیز

    http://192.168.255.9:7001/oa/,223700410120,PDF.TextOperations,223700271408

  • Page 2 of 16

    فٟطؾز ُٔبِت

    3 ................................................................................................................................................................................................................ ٔمسٔٝ

    3 ....................................................................................................................................... ٔعضٖٝ زاذُ ثٝ ٔطٚض ٚ ٖجٛض وٙشطَ زض قبذم ٔٛاضز

    3 .............................................................................................................................................. ٔطغساضی ثٝ ٚضٚز ٔسیطیشی ٚ ثٟساقشی ٔمطضار

    4 .................................................................................................................. ٔطغساضی ثٝ ٚضٚز ظٔبٖ زض وبضٌطاٖ ٔسیطیشی ٚ ثٟساقشی ٔمطضار

    5 ...................................................................................................................... ثٟساقشی ؾطٚیؽ ٚ ضذشىٗ اسبق ٔسیطیشی ٚ ثٟساقشی ٔمطضار

    6 .............................................................................................................................. ٔطغساضی اَطاف ٚ ٔحَٛٝ ٔسیطیشی ٚ ثٟساقشی ٔمطضار

    6 ................................................................................................................................................ ٔطغساضی ٔحَٛٝ زض وبضٌطاٖ ثٟساقشی ٔمطضار

    7 ............................................................................................................................................ؾبِٗ ثٝ ٚضٚز ٘حٜٛ ٔسیطیشی ٚ یثٟساقش ٔمطضار

    8 ...............................................................................................................................دطٚضـ ؾبِٟٙبی زض وبضٌطاٖ ٔسیطیشی -ثٟساقشی ٔمطضار

    9 ............................................................................................................................................................... زاٖ زضا٘جبض وبضٌطاٖ ثٟساقشی ٔمطضار

    10 ............................................................................................................................. اِٚیٝ ٔٛاز ٚ زاٖ ذهٛل زض ٚٔسیطیشی ثٟساقشی ٔمطضار

    10 ........................................................................................................................ ٚاوؿیٙبؾیٖٛ ٍٞٙبْ زض وبضٌطاٖ ٚٔسیطیشی ثٟساقشی ٔمطضار

    11 .............................................................................................................................................................. ٔطغساضی ؾبِٗ ثؿشط ٚ وٛز ٔسیطیز

    12 .................................................................................................................................................................................... ٔطغی وٛز ٚ٘مُ حُٕ

    13 ............................................................................................................................................................. ٞب القٝ یؾبظ ٔٗسْٚ طأٖٛید ی٘ىبس

    14 ................................................................................................................................................................... وكشبض خٟز ٞب دط٘سٜ آٚضی خٕٕ

    15 ............................................................ قٛز ا٘دبْ ٔطغساض َطیك اظ ثبیؿشی وٝ ثیٕبضیعا ٖٛأُ ا٘شكبض وبٞف خٟز ظیؿشی أٙیز السأبر

  • Page 3 of 16

    ٔمسٔٝ وٝ سزٞ ٔی وبٞف ضا ثیٕبضی ٔؿجت ٖٛأُ ٚا٘شكبض قیٛٔ ذُطار وٝ اؾز سساثیطی اخطای حمیمز زض ظیؿشی أٙیز ثب ٔطسجٍ ٞبی فٗبِیز سٕبٔی زض ذُطار وبٞف ثطای ضٞب ٚضفشب ٞب زیسٌبٜ اظ ی ا ٔدٕٖٛٝ اظ ٔطزْ دیطٚی ٘یبظٔٙسٔطغسای ی. زض زاذُ وكٛض ثب سٛخٝ ثٝ سٛظیٕ خغطافیبی ٕی ثبقس آ٘ب٘ ٞبی فطآٚضزٜ ٚ ٚحكی دط٘سٌبٖ ٚیب ذبٍ٘ی دط٘سٌبٖ

    یزض اؾشبٖ ٞبی یٗ ٔٛيٛٔ ٔی ثبقس وٝ ثیبٖ ٌط ا ا٘دبْ ٌطفشٝ ٚضی ٞبی سرٍٕصاض نٙٗشی ٚ اَالٖبر حبنُ اظ زیسٜسطاوٓ ٔعاضٔ سرٍٕصاض ثبال ٔی ثبقس ٕٞب٘ٙس اؾشبٖ ٞبی اشضثبیدبٖ قطلی، سٟطاٖ، اِجطظ ٚیطٚؼ زض نٛضر ٖسْ ضٖبیز وٝ

    ، ِصا زض حبَ ٔعاضٔ ٔط٘ سرٍٕصاض ضا زضٌیط وٙس ای قجىٝ ثهٛضر أٙیز ظیؿشی ٔی سٛا٘س ذیّی ؾطیٕ ٚ ذع٘سٜٔٛاظیٗ اخطای زض ٔعاضٔ ٔط٘ سرٍٕصاض نٙٗشی ضٖبیز ٌٛیطی اظ ا٘فدبضٞبی ثب احشٕبَ ثؿیبض ثبال اثعاض ثطای خّ حبيط ٟٔشطیٗ

    وٝ ثُٛض ٔرشهط ٔٛاظیٗ أٙیز سزٞ ٔی وبٞف ضا ثیٕبضی ٔؿجت ٖٛأُ ٚا٘شكبض قیٛٔ ذُطار وٝ اؾز سساثیطی ظیؿشی يطٚضی ثكطح شیُ ثیبٖ ٔی قٛز

    وٙشطَ ٖجٛض ٚ ٔطٚض ثٝ زاذُ ٔعضٖٝٔٛاضز قبذم زض

    ٚخٛز حهبض وكی وبُٔ زض ٔعضٖٝ. .1 ثجز ٚضٚز ٚ ذطٚج دطؾُٙ ٚ ثبظزیس وٙٙسٌبٖ ٚ ٚؾبئُ. .2 جٛزٖ ٚضٚز ثٝ ٔطغساضی خٟز افطاز ثبظزیس وٙٙسٜ.٘يطٚضی .3 ٚخٛز ٖالئٓ وبُٔ لطُ٘یٙٝ خٟز آٌبٞی افطاز. .4 دطؾُٙ ٚ ثبظزیسوٙٙسٌبٖ سٛؾٍ ٌطفشٗ زٚـ ٚ سٗٛیى وبُٔ ِجبؼيطٚضر .5 ٚاضز قسٜ ثٝ ٔعضٖٝ ٚ سدٟیعار يس ٖفٛ٘ی وّیٝ ٚؾبئُ .6 ی زیٍط ٔطغساضی ٚضٚزی ٔعضٖٝ ٚ ٚضٚزی ٞب ةحٛيچٝ يس ٖفٛ٘ی زض خّٛ زضسٗجیٝ .7 زض ٔسر ظٔبٖ سٛنیٝ قسٜ وبضذب٘ٝ ؾبظ٘سٜ ٚضٚزی ٞبی حٛيچٝٔبزٜ يسٖفٛ٘ی سٗٛیى .8 زضة ؾبِٟٙبی ٔطغساضی ٖ ثٛزثؿشٝ .9 ( ٚ ٔسیطیز ٔطغساضی ٖسْ ضفز ٚ آٔس دطؾُٙ ثٝ ٔطغساضی ٞبی زیٍط )دطؾُٙ .10 ٔعضٖٝ زاذُ ثٝ ٚ ضا٘ٙسٌبٖ خٌّٛیطی اظ ٚضٚز ٚؾبئُ ٘مّیٝ .11 یب ؾٛظا٘سٖ ِجبؾٟبی یىجبض ٔهطف آٟ٘ب قؿشكٛ ٚ يس ٖفٛ٘ی ِجبؼ افطاز ثبظزیس وٙٙسٜ ٚ .12 طای ٔكرم قسٖ خبثدبئی دطؾُٙ لؿٕشٟبی ٔرشّف ثشفبٚر اظ ِجبؼ ثب ضً٘ ٔاؾشفبزٜ .13 ثبسٛخٝ ثٝ سٛنیٝ وبضذب٘ٝ ؾبظ٘سٜٔؿیطٞبی دطضفز ٚآٔس سىطاض يسٖفٛ٘ی .14

    ٔمطضار ثٟساقشی ٚ ٔسیطیشی ٚضٚز ثٝ ٔطغساضی

  • Page 4 of 16

    وبضٌطاٖ ثٝ ٔحى ٚضٚز ثٝ ٔعضٖٝ ثبیس ِجبؼ ذٛز ضا سٗٛیى ٕ٘ٛزٜ ٚزض وٕس قرهی ٌصاقشٝ ٚؾذؽ زٚـ ٌطفشٝ ٚ -1

    ضٚدٛـ ، چىٕٝ ،ٔبؾه ٚ والٜ وبض اؾشفبزٜ ٕ٘بیٙس. ثبیس سٛخٝ زاقز وٝ ایٗ ضٚ٘س ذهٛناب زض ٔاٛضز افاطازی ٔب٘ٙاس اظ

    لُٕ ٘ٛن ٚ زیٍط أٛض ذسٔبسی وٝ ثٙبثط ٔمشًیبر قغّی ، ثٝ ٔعاضٔ ٔرشّف ضفز ٚ زأذعقىبٖ ، ٌطٜٚ ٞبی ٚاوؿیٙبسٛض ،

    آٔس ٔی وٙٙس ، حشٕب ثب زلز ثیكشطی ا٘دبْ قٛز .

    زض نٛضر ٖسْ ثطلطاضی ؾیؿشٓ زٚـ ، اظ وّیٝ ٌبضٌطاٖ قبغُ زض ٚاحس ذٛاؾشٝ ٔیكٛز زض دبیبٖ ضٚظ ٚ یب لجُ اظ -2 قطٚٔ وبض زض ٔٙعَ زٚـ ثٍیط٘س.

    ثٟساقشی ٔعضٖٝ ا٘دبْ ٌیطز. ٕٞبٍٞٙی ٔؿئَٛثٝ ٔعضٖٝ فمٍ ثب ثبظزیس وٙٙسٜ اخبظٜ ٚضٚز -3 .ؾبٖز لجُ ، اظ ٔعضٖٝ زیٍطی ثبظزیس وطزٜ ثبقٙس 24اض٘س ٘جبیؿشی سب افطازی وٝ لهس ثبظزیس اظ ٔعضٖٝ ضا ز -4 ٌطزز. ثجززض زفشط ثبظزیس ٚ وّیٝ ٚؾبئُ حُٕ ٚ ٘مُ ، ٝاؾبٔی ثبظزیسوٙٙسٌبٖ ٚ ّٖز ٔطاخٗٝ آٟ٘ب ثٝ ٔعضٖ - 5 .اؾشفبزٜ وٙٙسچىٕٝ والٜ ٚٔبؾه ، ضٚدٛـ ، اظ ٚؾبیّی ٔب٘ٙس ٔعضَٖٝجك ٔمطضار ثبظزیسوٙٙسٌبٖ ثبیؿشی -6افطاز ثبیؿشی زض ٔحَٛٝ دبضویًٙ ثیطٖٚ اظ ٔطغساضی دبضن ٚ اظ سطزز زض ٔحَٛٝ ٔطغساضی وّیٝ ٚؾبئُ حُٕ ٚ ٘مُ -7

    ذٛززاضی ٌطزز. "خسا سٕبٔی ٚؾبیُ ٕٞطاٜ ثبظزیس وٙٙسٌبٖ ثبیؿشی اظ اسبق ٌبظ ٖجٛض ٚ زٚز زازٜ قٛ٘س. -8جُ اظ ٚضٚز ٚ ثٗس اظ ذطٚج قؿشكٛٚ يسٖفٛ٘ی ٚ ؾذؽ زض نٛضر زاٖ ٚ خٛخٝ ٚ ؾٛذز ل وّیٝ ٚؾبئُ حُٕ ٚ ٘مُ -9

    ٘یبظ ثب ٖجٛض اظ حٛيچٝ حبٚی ٔٛاز يسٖفٛ٘ی وٙٙسٜ ثب ٖٕك ٔٙبؾت زض ٔىبٖ سٗییٗ قسٜ زض ٔحَٛٝ دبضن ٚ ضا٘ٙسٜ لجُ أىبٖ زاذُ ٚثٗس اظ سحٛیُ زؾشٟب ٚ وفف ٞبی ذٛز ضا يسٖفٛ٘ی ٚ اخبظٜ دیبزٜ قسٖ اظ ٚؾیّٝ ٘مّیٝ ضا ٘ساضز. زض نٛضر

    وبثیٗ ضا٘ٙسٜ زٚز زازٜ قٛز.حیٛا٘بر اّٞی ٘جبیس ثٝ ٔحسٚزٜ ٔطغساضی زؾشطؾی زاقشٝ ثبقٙس . ٌطثٝ ٞب ٚ ؾً ٞب ٘جبیس لبزض ثٝ ٚضٚز ثٝ ٔحَٛٝ -10

    ٔطغساضی قٛ٘س ٍٔط ایٙىٝ ؾً ٞب ثركی اظ ٘ٓبْ أٙیشی ٌّٝ ثبقٙس.

    ٔطغساضی ٔمطضار ثٟساقشی ٚ ٔسیطیشی وبضٌطاٖ زض ظٔبٖ ٚضٚز ثٝ

    ثطای ٞط وبضٌط ثبیس زٚ زؾز ِجبؼ وبض وبُٔ قبُٔ ضٚدٛـ , قّٛاض , زؾشىف ٚ چىٕٝ ٚ ٔبؾه ٔرهٛل زٞبٖ ٚ -1 ثیٙی ٚ والٜ ٚ حِٛٝ سٟیٝ ٚ اذشهبل زازٜ قٛز .

    ای یىجبض قؿشكٛ ٚ اسٛوكی قٛز . اِجؿٝ ثبیس حسالُ ٞفشٝ -2 ِجبؼ ذٛز ضا سٗٛیى ٕ٘ٛزٜ ٚ اظ زٚـ اؾشفبزٜ وطزٜ ٚ ؾذؽ اظ ضٚدٛـ ٚ وبضٌطاٖ ٔعاضٔ لجُ اظ ٚضٚز ثٝ ٔعضٖٝ ثبیس -3

    چىٕٝ ٚ والٜ وبض اؾشفبزٜ ٕ٘بیٙس.

  • Page 5 of 16

    لجُ اظ ٚضٚز ثٝ ؾبِٗ ،وف چىٕٝ ٞبی ذٛز ضا ثطؼ ظزٜ ٚ ؾذؽ قؿشكٛ ٕ٘بییس ٕٞعٔبٖ زؾشٟبی ذٛز ضا ثب آة ٚ - 4

    نبثٖٛ ٚ ٔٛاز يسٖفٛ٘ی وٙٙسٜ ثكٛییس. ؾیؿشٓ زٚـ ،. اظ وّیٝ ٌبضٌطاٖ قبغُ زض ٚاحس ذٛاؾشٝ قٛز زض دبیبٖ ضٚظ ٚ یب لجُ اظ قطٚٔ زض نٛضر ٖسْ ثطلطاضی -5

    وبض زض ٔٙعَ زٚـ ثٍیط٘س.

    .ؾبٖز لجُ ، اظ ٔعضٖٝ زیٍطی ثبظ زیس وطزٜ ثبقٙس 24افطازی وٝ لهس ثبظزیس اظ ٔعضٖٝ قٕب ضا زاض٘س ٘جبیؿشی سب -6 ؾٛاَ اظ ثبظزیس وٙٙسٜ( ) ، چىٕٝ ٚ .. اؾشفبزٜ وٙٙس .والٜ ٖ ٔعضٖٝ ثبیؿشی اظ ٚؾبیّی ٔب٘ٙس ٔبؾه ، ثبظزیسوٙٙسٌب -7

    اظ ثٟشطیٗ ضٚقٟبی ذٛزضٚٞب ٚ وّیٝ ٚؾبئُ حُٕ ٚ ٘مُ ، ٝاؾبٔی ثبظزیسوٙٙسٌبٖ ٚ ّٖز ٔطاخٗٝ آٟ٘ب ثٝ ٔعضٖ ثجز -8

    ذٛاٞس ثٛز .زض ٔعضٖٝ ثیٕبضی ثطٚظ ضزیبثی زالیُ

    ٔمطضار ثٟساقشی ٚ ٔسیطیشی اسبق ضذشىٗ ٚ ؾطٚیؽ ثٟساقشی ثبیس زض ٔسذُ ٚضٚزی ٔطغساضی اسبق سٗٛیى ِجبؼ ثطای سٕبْ اقربنی وٝ لهس ٚضٚزثٝ ٔطغساضی ضا زاض٘س ٚخٛز -1

    زاقشٝ ثبقس. ثراف -ثراف وفاف واٗ. ة -ایٗ لؿٕز اظ چٟبضثرف ٟٔٓ سكىیُ قسٜ اؾز وٝ ثٝ سطسیات ٖجبضسٙاساظ:اِف -2

    ثراف دابن ٚ دٛقایسٖ -ثرف زٚـ ج -ضذشىٗ )وٕس ٞب ثبیس حبٚی حِٛٝ،ِجبؼ ظیط،قبٔذٛ ٚ نبثٖٛ ثبقٙس ( ر ِجبؼ وبض سٕیع

    ٔی ِجبؾاٟبی ظیطذاٛز ضا زض آٚضزٜ ٚ لجاُ اظ ٚضٚز ثاٝ دطؾُٙ ٚ ثبظزیس وٙٙسٌبٖ ثٟشطاؾز لجُ اظ ٚضٚز ثٝ زٚـ،سٕب -3زاذُ ثیٙای ٚ زٞابٖ ٚ ٔٛٞابی ؾاط ضا زض ظیاط زٚـ "زٚـ دبی ذٛز ضا زض حٛيچٝ يسٖفٛ٘ی غَٛٝ ٚضوٙٙس.ٚحشٕب

    قؿشكٛ ٚ سٕیع ٕ٘بییس. زٚـ ٞبی لؿٕز لطُ٘یٙٝ اٌط زٚ زض ثبقٙس ، ثٟشط اؾز .یٗٙی ٔؿیط یه َطفٝ ثبقس. -4ٔحَٛٝ زٚـ ثبیسؾبِٓ ٚسٕیع ثبقس چٖٛ زضاثط ٚخٛز وبقی ٞبی سطن زاض ٚ قىؿاشٝ ظٔیٙاٝ ثاطای وبقیٟبی زاذُ -5

    ضقس اخطاْ آٔبزٜ ٔی قٛز . یٔٙبؾج اضسفبٔ سب ٚ وطزٖ یيسٖفٛ٘ ٚ ٚقٛ قؿز لبثُ سیثباسبق ضذشىٗ ٚ ؾطٚیؽ ثٟساقشی یذبضخ ٚ یزاذّ ؾُٛح -6

    الظْ اؾز ثطای زٚ ثرف آِٛزٜ ٚ دبن، خبضٚٞبی ٔدعا ثٝ وبض ثطزٜ قٛز ٚاظ یه ٔابزٜ قاٛیٙسٜ .ثبقس زازٖ قّٗٝ لبثُزضآة اؾشفبزٜ ٌطزز.زاذُ ٚ ثیطٖٚ وٕسٞب ٚ ؾمف آٟ٘ب ٘یع ثبیؿشی ثٝ زلز ثب آة زا٘ دطفكبضٔرٌّٛ ثب یه ٔبزٜ قٛیٙسٜ

    ، قؿشكٛ قٛز.

  • Page 6 of 16

    ة زا٘ ثؿیبض ٟٔٓ اؾز . ِجبؼ ٞب ٚ چىٕٝ ٞبی اؾشفبزٜ سٕیع ٍٟ٘ساقشٗ ٔحُ اؾشحٕبْ ٚ قؿشكٛی ٔطست آٖ ثب آ -7

    ذٛززاضی ٌطزز."قسٜ ثبیؿشی ثٝ ذٛثی قؿشٝ ٚ يسٖفٛ٘ی قٛ٘س . اظ ضٚی ٞٓ لطاضزازٖ حِٛٝ ٞب زض ایٗ ٔىبٖ خساثطای ٍٟ٘ساضی ِجبؾٟبی وبض زاذُ آقیب٘ٝ وٝ اِعأب سٕیع ٚ يسٖفٛ٘ی قسٜ ٞؿشٙس ثبیس اظ وٕسٞبی ٔٙبؾات اؾاشفبزٜ -8

    ٕ٘ٛز.

    ٔمطضار ثٟساقشی ٚ ٔسیطیشی ٔحَٛٝ ٚ اَطاف ٔطغساضی وٛز ، ٚؾبیُ ٚ سدٟیعار فٙی (وٝ ثیٗ ٔطغساضیٟب ٚ ؾبیط ضا٘ٙسٌبٖ ٚؾبیُ ٘مّیٝ ٔرشّف)حُٕ خٛخٝ یىطٚظٜ ، زاٖ ، -1

    ٔٛؾؿبر زض ضفز ٚ آٔس ٔی ثبقٙس ،٘جبیس ثٝ ٞیچ ٖٙٛاٖ ٚاضز ٔحَٛٝ ٔطغساضی قٛ٘س . ظ٘سٜ ا٘ؿبٖ سٙفؿی زؾشٍبٜ ٔربَی غكب زض ضٚظ چٙس سب سٛا٘ٙس ٔی ٘یٛوبؾُ ٚیطٚؼ ٔب٘ٙس ٖفٛ٘ی ظای ثیٕبضی ٖٛأُ -2

    ،ِصا اظ ا٘ساذشٗ ذٍّ ذٛز زض ٔحَٛٝ سٙیبث ٔی ا٘شمبَ زیٍط ٔىبٖ ثٝ ٔىب٘ی اظ حشیضا ثٝ ٚ ٌكشٝ خسا ذٍّ اظ ٚ ٔب٘سٜ ٔطغساضی ذٛززاضی ٕ٘بییس.

    ٔشطی اظ حهبض زٚضسب زٚض ٔطغساضی چٙس ضزیف زضذشىبضی قٛز،ٌٔٙٛ ثٝ ایٙىٝ 3-5سٛنیٝ قسٜ اؾز وٝ ثٝ فبنّٝ -3ٔشطی اظ ؾبِٗ ضٖبیز قسٜ ثبقس. وبقشٗ زضذز زض اَطاف حهبض زٚضسب زٚض ٔطغساضی ؾجت ُِبفز ٞٛا ٔی 12فبنّٝ

    ی قٛز. ٌطزز ٚ اظ َطف زیٍط ثبٖث خٌّٛیطی اظ ثبز ٚ َٛفبٖ زض ظٔؿشبٖ ٍٟٔ٘ساضی ؾً ، ٌطثٝ ٚ زیٍط حیٛا٘بر ذبٍ٘ی زض ٔحَٛٝ ٔعضٖٝ ٕٔٙٛٔ ٔی ثبقس ، چٖٛ ایٗ حیٛا٘بر ٘یع ثٝ ضاحشی -4

    ٖٛأُ ثیٕبضیعا ، اظ خّٕٝ دبؾشٛضال ٚ ؾبِٕٛ٘ال ، ضا ثٝ ٔطغساضی ٞب ا٘شمبَ ٔی زٞٙس .ظائس زض ٔحَٛٝ ٚ اَطاف آٖ اویسا ذٛززاضی ثبیؿشی زض حفّ ثٟساقز ٚ سٕیعی ٔطغساضی وٛقب ثٛزٜ ٚ اظ ضیرشٗ ٔٛاز -5

    ٌطزز. زضٔحَٛٝ ٚ اَطاف ٔطغساضی الساْ ٚ ٘مبٌ سٗطیف َٚطاحی ؾُٛح ٔرشّف أٙیز ظیؿشیسٛنیٝ ٔیٍطزز٘ؿجز ثٝ -6

    ثحطا٘ی ٚ وٛض ٔكرم ٚ ٘ؿجز ثٝ ضفٕ آٖ الساْ ٌطزز.ٔحَٛٝ ٔطغساضی سطزز ٕ٘بیٙسٚ ٘ؿجز ثٝ ٔكرم قسٜ زض ٔؿیطٞبی سطزز ٚ زؾشطؾی وبضٌطاٖ ثبیؿشی اظ َطیك -7

    يسٖفٛ٘ی ایٗ ٔٗبثط ثبسٛخٝ ثٝ سٛنیٝ وبضذب٘ٝ ؾبظ٘سٜ الساْ ٌطزز.الظْ اؾز ٔحَٛٝ ٔعضٖٝ فبلس ّٖف ٞبی ٞطظ ٚ غیطلبثُ وٙشطَ ثٛزٜ ٚ اظ ٞط ٌٛ٘ٝ يبیٗبر ٚ ٚؾابیُ ٔؿاشُٕٗ ٚ -8

    یعی قسٜ ٚ ثٟٕطاٜ ؾُٛح ذبضخی آٖ ٞب سب اضسفبٔ فطؾٛزٜ ٖبضی ثبقس.اَطاف ٕٞٝ سبؾیؿبر ٔعضٖٝ ٔثُ ؾبِٗ ٞب ثشٖٛ ض ٔشط لبثُ قؿشكٛی وبُٔ ، يسٖفٛ٘ی وطزٖ ٚ قّٗٝ زٞی ثبقس. 2يسٖفٛ٘ی ٕ٘ٛزٖ ٔحَٛٝ ٔعضٖٝ ثرهٛل ٔٗبثط ٚ فًبی اَطاف ؾبِٗ ٞب ٚ ا٘جبضزاٖ دؽ اظ ٞط ٘ٛثز ٚاوؿیٙبؾیٖٛ -9

    ٚ سطزز افطاز ٔشفطلٝ ثٝ ٔحَٛٝ ٔعضٖٝ سٛنیٝ ٔی قٛز.

    ثٟساقشی وبضٌطاٖ زض ٔحَٛٝ ٔطغساضی ٔمطضار

  • Page 7 of 16

    وبضٌطاٖ ثبیس زض حفّ ثٟساقز ٚ سٕیعی ٔطغساضی وٛقب ثٛزٜ ٚ اظ ضیرشٗ ٔٛاز ظائس زض ٔحَٛٝ ٚ اَطاف آٖ اویسا -1 ذٛززاضی ٕ٘بیٙس.

    ا سٛنیٝ ٔیٍطزز ٞط چٙس ٚلز یىجبض ،وبضٌطاٖ ضا ْٔٛف ثٝ ثبظزیس اظ اَطاف ٔطغساضی ٕ٘ٛزٜ سب ٘مبٌ ثحطا٘ی ظ -2

    ٔكرم ٚ ٘ؿجز ثٝ ضفٕ آٖ الساْ ٌطزز. وّیٝ وبضٌطاٖ ثبیؿشی اظ سطزز غیط يطٚضی ثٝ ؾبیط ثركٟبی ٔعضٖٝ ذٛززاضی ٕ٘بیٙس . -3 وبضٌطاٖ ثبیس دؽ اظ ضفشٗ ثٝ سٛاِز زؾشٟبی ذٛز ضا ثب آة ٚ نبثٖٛ ثكٛیٙس ٚ اظ ا٘شمبَ وفكٟب ٚ ٔٛاز قٛیٙسٜ -4

    ذٛز زاضی ٕ٘بیٙس. "خسأرهٛل ؾطٚیؽ ثٟساقشی ثٝ ٔحَٛٝ

    وبضٌطاٖ ثبیؿشی ٘ؿجز ثٝ يس ٖفٛ٘ی ٔٗبثط ٚ ٔحَٛٝ اَطاف ؾبِٗ الساْ ٕ٘بیٙس .) حصف ٔٙبثٕ آِٛزٌی ( -5 وبضٌطاٖ ثبیؿشی اظ َطیك ٔٗبثط ٔكرم قسٜ زض ٔحَٛٝ ٔطغساضی سطزز ٕ٘بیٙسٚ ٘ؿجز ثٝ يسٖفٛ٘ی ایٗ ٔٗبثط الساْ -6

    ٕ٘بیٙس. زٞبٖ ٚ ٔحشٛیبر ثیٙی ذٛز ضا زض ٔحَٛٝ ٔطغساضی سرّیٝ ٕ٘بیٙس.وبضٌطاٖ ٘جبیؿشی آة -7 ٔمطضار ثٟساقشی ٚ ٔسیطیشی ٘حٜٛ ٚضٚز ثٝ ؾبِٗ

    وبضٌطاٖ ثبیؿشی اظ سطزز غیط يطٚضی ثٝ ؾبِٟٙبی ٔطغساضی ذٛززاضی ٕ٘بیٙس . -1

    . حؿبؾیز ذبل زاقشٝ ثبقٙس زضة ؾبِٟٙبی ٔطغساضیثٛزٖ ثؿشٝ وبضٌطاٖ ثبیؿشی ٘ؿجز ثٝ -2

    ٚضٚز ثٝ ؾبِٗ ٞب ثبیس فمٍ اظ َطیك ٚضٚزی زاضای حٛيچٝ يسٖفٛ٘ی دب ثبقس. حٛيچٝ يسٖفٛ٘ی وٙٙسٜ ٔیجبیؿز -3 حبٚی ٔبزٜ يسٖفٛ٘ی ٔٙبؾت ثٛزٜ ُٚٔبثك ثب زؾشٛضإُِٗ وبضذب٘ٝ ؾبظ٘سٜ ٔٛضز اؾشفبزٜ لطاض ٌیطز.

    ٝ ٚ والٜ وبض اؾشفبزٜ ٕ٘بیٙس.وبضٌطاٖ ٔعاضٔ لجُ اظ ٚضٚز ثٝ ؾبِٟٙبی ٔطغساضی ثبیس اظ ضٚدٛـ ٚ چىٕ -4يسٖفٛ٘ی قسٚ زؾشٟبی ذٛز ضا لجُ اظ ٚضٚز ثٝ ؾبِٗ ، ثبیؿشی وف چىٕٝ ٞب ضا ثطؼ ظزٜ ٚ ؾذؽ ٚاضز حٛيچٝ -5

    يسٖفٛ٘ی سٛنیٝ ثب آة ٚ نبثٖٛ یب ٔٛاز يسٖفٛ٘ی وٙٙسٜ قؿز ، زض ٍٞٙبْ ذطٚج اظ ؾبِٗ ،ٖجٛض اظ حٛيچٝ ی ٞط ؾبِٗ ٔیشٛا٘س یه ضٚـ خبیٍعیٗ ثبقس. ٔیٍطزز.اؾشفبزٜ اظ چىٕٝ خساٌب٘ٝ ثطا

    ثجز ٕ٘بیٙس .ٔرهٛل یفطٔ وبضٌطاٖ ثبیؿشی اَالٖبر ضٚظا٘ٝ ٞط ؾبِٗ ضا دؽ اظ ٞط ٚضٚز ٚ ذطٚج اظ ؾبِٗ زض -6

  • Page 8 of 16

    ا٘ؿبٖ سٙفؿی زؾشٍبٜ ٔربَی غكب زض ضٚظ چٙس سب سٛا٘ٙس ٔی ٘یٛوبؾُ ٚیطٚؼ ٔب٘ٙس ٖفٛ٘ی ظای ثیٕبضی ٖٛأُ -7ِصا اؾشفبزٜ اظ ٔبؾه یىجبض یبثس طٔیا٘شمبِ زیٍط ٔىبٖ ثٝ ٔىب٘ی اظ ضاحشی ثٝ ٚ ٌكشٝ خسا ذٍّ اظ ٚ ٔب٘سٜ ظ٘سٜ

    ٔهطف زض حیٗ ٚضٚز ثٝ ؾبِٗ سٛؾٍ ٌبضٌطاٖ اِعأی ٔیجبقس.) وبٞف ذُط ا٘شمبَ ٖٛأُ ثیٕبضیعا اظ ؾب ِٗ (

    وبضٌطاٖ ٘جبیؿشی آة زٞبٖ ٚ ٔحشٛیبر ثیٙی ذٛز ضا زض ؾب ِٗ ٔطغساضی سرّیٝ ٕ٘بیٙس. -8

    بضٌطاٖ سٕٗیط وبض وٝ زض ضٚظ ثب َیٛض ٚیب ؾبیط دط٘سٌبٖ سٕبؼ زاقشٝ ا٘س ٚیب زضذب٘ٝ دط٘سٜ ٍٟ٘ساضی ٔیىٙٙس ٘جبیس و -9اخبظٜ ٚضٚز ثٝ ؾبِٟٙب زازٜ قٛز ٍٔط ایٙىٝ ايُطاضی ٚخٛز زاقشٝ ثبقس وٝ لجُ اظ آٖ ثبیؿشی زٚـ ٌطفشٝ ٚ ِجبؼ

    وبض ٚ چىٕٝ ٚ والٜ وبض ثذٛقٙس .

    ٚ ٚاضزقسٜ ثٝ ؾبِٟٙبی ٔطغساضی لجُ اظ ٚضٚز سٕیع ٚ يسٖفٛ٘ی قسٜ ٚ ٖبضی اظ غجبض ٚ یب ٚؾبیُ ثىبضٌطفشٝ قسٜ -10 ٔٛاز آِی ٌطز٘س.

    ٔسیطیشی وبضٌطاٖ زض ؾبِٟٙبی دطٚضـ -ٔمطضار ثٟساقشی

    خٌّٛیطی ٌطزز. "ٞب خسا ٞط وبضٌط ثبیس زض ؾبِٗ ٚاحسی ٔكغَٛ ثىبض قٛز ٚ اظ ضفز ٚ آٔس اٚ ثٝ ؾبیط ؾبِٗ -1

    يسٖفٛ٘ی قٛیس ٚ زؾشٟبی ذٛز ضا ثب لجُ اظ ٚضٚز ثٝ ؾبِٗ ،وف چىٕٝ ٞبی ذٛز ضا ثطؼ ظزٜ ٚ ؾذؽ ٚاضز حٛيچٝ -2

    يسٖفٛ٘ی سٛنیٝ ٔیٍطزز. آة ٚ نبثٖٛ ٚ ٔٛاز يسٖفٛ٘ی وٙٙسٜ ثكٛییس. زض ٍٞٙبْ ذطٚج اظ ؾبِٗ ،ٖجٛض اظ حٛيچٝ

    اٖ اِعأی ٔیجبقس.) وبٞف ذُط ا٘شمبَ ٖٛأُ ثیٕبضیعا اظ اؾشفبزٜ اظ ٔبؾه یىجبض ٔهطف زض حیٗ وبض سٛؾٍ ٌبضٌط -3

    ؾبِٗ (

    زض ویؿٝ ٞبی دالؾشیىی ٚ ا٘شمبَ ٞطچٝ ؾطیٗشط القٝ ٞب ثٝ َیٛض ثیٕبض ٚ خٕٕ آٚضی نحیح ٚ ایٕٗ القٝ ٞب حصف -4

    ز زؾشٟبی ذٛز چبٜ سّفبر یب القٝ ؾٛظ سٛنیٝ اویس ٔیٍطزز. وبضٌطاٖ ثبیس دؽ اظ ذبضج وطزٖ القٝ َیٛض سّف قسٜ ثسل

    ضا قؿؿشٝ ٚ يسٖفٛ٘ی وٙٙس.

    ثجز ٕ٘بیٙس ٚ ٔیعاٖ سحطن خٛخٝ ٚ سٕبٔی ٔرهٛل یفطٔ وبضٌطاٖ ثبیؿشی اَالٖبر ضٚظا٘ٝ ٞط ؾبِٗ ضا زض -5

    ٖالئٓ ٚ نساٞبی قٙیسٜ قسٜ زض ٌّٝ ٚ ٞط ٘ٛٔ وبٞف ٔهطف زاٖ، یب افعایف سّفبر ضا ثٝ ٔؿئَٛ ذٛز ٌعاضـ ٕ٘بیٙس .

    اظ ٚاضز آٚضزٖ اؾشطؼ ٞبی ثی ٔٛضز ثٝ ٌّٝ اظ لجیُ ٚضٚز افطاز ثٝ قىُ ٘بٌٟب٘ی، ایدبز ؾطٚ نسای ٘بٞٙدبض، -6

    وبٞف یب افعایف غیط َجیٗی زٔبی ؾبِٗ ، وبٞف ضَٛثز قسیس، لُٕ ٘بٌٟب٘ی زاٖ یب آة، لُٕ ٘بٌٟب٘ی سٟٛیٝ

    ذٛززاضی ٌطزز.

  • Page 9 of 16

    دطٚضـ حساوثط سالـ ذٛزضا ا٘دبْ اَٚ زٚٞفشٝ زض ی خٛخٝ سحطیه اقشٟبوبضٌط ٞط ؾبِٗ ثبیؿشی ٘ؿجز ثٝ -7

    زٞس.)اظخّٕٝ ٔیشٛاٖ ثب حطوز زضحبقیٝ ؾبِٗ ثٝ آضأی ٚ ایدبز نسا ی ٔالیٓ ، خٛخٝ ٞب ضا ٚازاض ثٝ حطوز ثٝ ؾٕز

    یب زا٘رٛضی وطزٜ ٚ ؾجت سحطیه اقشٟبی خٛخٝ قس ٚیب وبضٌط ٞطؾبِٗ ثب حطوز آضاْ زض ٌّٝ ٚ دبقیسٖ ٔمساضی شضر

    ٌٙسْ ضٚی ثؿشط ثبٖث سحطیه غطیعٜ َجیٗی خٛخٝ ٌكشٝ وٝ ایٗ أط ٔٛخت خٌّٛیطی اظ سدٕٕ ٌبظ زض ثؿشط ٔیٍطزز.(

    ٔمطضار ثٟساقشی وبضٌطاٖ زضا٘جبض زاٖ

    ِصا وبضٌطاٖ ثبیس ثسا٘ٙس دط٘سٌبٖ آظاز دطٚاظ ، ظیٙشی ٚ قىبضی ٘یع ٔیشٛا٘ٙس ٖبُٔ ا٘شمبَ ثیٕبضی ثٝ ٔطغساضی ثبقٙس -1 حفبْز ا٘جبض زاٖ اظ ایٗ ٌٛ٘ٝ دط٘سٌبٖ ثٝ ٞط قىُ يطٚضی اؾز .) سٕٗیط ٚ یب سٗٛیى سٛضیٟبی ا٘جبض زاٖ(

    وبضٌطاٖ ثبیس ثسا٘ٙس زضنٛضر ٚضٚز ٚ ذطٚج ٚؾبیُ ٚ ٔٛاز ٔهطفی اظ ا٘جبض حشٕب ایٍٙٛ٘ٝ سطززٞب ثجز قٛز. -2زٜ ٚ اظ ضیرشٗ ٔٛاز ظائس زض ا٘جبض ٚ اَطاف آٖ اویسا وبضٌطاٖ ثبیس زض حفّ ثٟساقز ٚ سٕیعی ا٘جبض زاٖ،وٛقب ثٛ -3

    ذٛززاضی ٕ٘بیٙس. )ذٛززاضی اظ ا٘ساذشٗ ذٍّ زٞبٖ ٚ ثیٙی زض ٔحَٛٝ ا٘جبض( ؾب٘شی ٔشط خسا 10ویؿٝ ٞبی حبٚی ٟ٘بزٜ ٞبی زاٖ ضا ثبیؿشی ضٚی دبِز ٍٟ٘ساضی ٕ٘ٛزٜ ٚاظ زیٛاض ا٘جبض ثٝ فبنّٝ -4

    ثبقس. ِجبؼ وبض ٚ....(–وبضٌطاٖ ثبیؿشی زض ٍٞٙبْ وبض زض ا٘جبض زاٖ اظ دٛقف ٔٙبؾت اؾشفبزٜ ٕ٘بیٙس .) ٔبؾه -5 .وبضٌطاٖ ثبیؿشی ٌٛ٘ی ٚیب ثؿشٝ ٞبی ٔهطف قسٜ زض ا٘جبض ضا زض ٔحُ ٔكرهی ا٘جبض ٚؾذؽ ثؿٛظا٘ٙس -6َطاف ا٘جبض ٕ٘ٛزٜ سب ٘مبٌ ثحطا٘ی ظا ٔكرم سٛنیٝ ٔیٍطزز ٞط چٙس ٚلز یىجبضوبضٌطاٖ ضا ْٔٛف ثٝ ثبظزیس اظ ا - -7

    ٚ ٘ؿجز ثٝ ضفٕ آٖ الساْ ٕ٘بیٙس.ٔجبضظٜ ثب خٛ٘سٌبٖ أط ثؿیبض ٟٔٓ ٚ ٔكىُ ٔساٚٔی اؾز وٝ زض سٕبْ ٔسر ثبیس ثٝ آٖ ٔجبزضر ٌطزز.زض ٔجبضظٜ ثب -8

    ٖبیك ثٙسی ؾبذشٕبٖ ، خٌّٛیطی اظ ٔٛقٟب ضٚقٟبی ٔشٗسز ثیِٛٛغیىی ٚ زاضٚیی ٚخٛز زاضز وٝ ٟٕٔشطیٗ آٟ٘ب ٖجبضسٙس اظ زؾشطؾی ٔٛقٟب ثٝ آة ٚ غصا ثب حفبْز اظ ا٘جبضٞبی ٍٟ٘ساضی زاٖ ٚ ٘یع سٛضی زاض وطزٖ ٞٛاوف ٞب ٚ ....ثٝ یبز زاقشٝ ثبقیس وٝ ٔٛقٟب ٔیشٛا٘ٙس اظ ٔدطایی ثب ٖطو وٕشط اظ یه ؾب٘شی ٔشط ٖجٛض ٕ٘بیٙس . سّٝ ٌصاضی ٚ زؾشٍبٟٞبی اِٚشطا

    ثعاضٞبی وٙشطَ ٔٛـ ثب ٔٛفمیز ثىبض ضفشٝ ا٘س. اؾشفبزٜ اظ ٌطثٝ ٘یع ٔطؾْٛ اؾز أب ٌفشٝ ٔیكٛز وٝ زض ؾٛ٘یه ثٗٙٛاٖ اایٗ ضٚـ یه ٘بلُ ظ٘سٜ ثدبی ٘بلُ زیٍط لطاض ٔیٍیطز . ضٚقٟبی قیٕیبیی ٘یع ثطای وٙشطَ خٛ٘سٌبٖ ٚخٛز زاضز وٝ

    خٛ٘سٌبٖ ضا ثبیس ٔطسجب سحز ٘ٓط زاقز ، ثبظضؾی زاذُ ٖجبضسٙس اظ َٕٗٝ ٌصاضی ، ٌطز دبقی یب زٚز زازٖ . ثط٘بٔٝ وٙشطَ ٞفشٝ یىجبض ٘كبٍ٘ط سٛفیك یب ٖسْ سٛفیك ثط٘بٔٝ ذٛاٞس ثٛز . 3سب2ٚ ذبضج ؾبذشٕبٖ ٞط

  • Page 11 of 16

    زاٖ ٚ ٔٛاز اِٚیٝ ٔمطضار ثٟساقشی ٚٔسیطیشی زض ذهٛل

    ٓ ثطای زؾشیبثی ثٝ حساوثط ضقس ، دبؾد ؾاٝ دطؾاف چاٝ چیاعی ، چاٝ ٚلشای -1 ٚ چٍٛ٘اٝ غاصازازٖ ثؿایبض ٟٔا ٔی ثبقس .

    سٛنیٝ انّی، سبٔیٗ زاٖ ٔٛضز ٘یبظ ثطای سغصیٝ ٌّٝ اظ وبضذب٘دبر ٔٗشجط ٚ قٙبذشٝ قسٜ ٔی ثبقس . -2ثٗساظ ذطیس ٔٛاز اِٚیٝ ٚ یب زاٖ ٚ حُٕ آٖ ثٝ ٔطغساضی ، ٍٟ٘ساضی ٔٛاز اِٚیٝ زض ا٘جبضٞب یب ؾیّٛٞبی ٔٙبؾت ثب سٟٛیاٝ -3

    وبفی . ضی ویؿٝ ٞبی حبٚی ٔٛاز اِٚیٝ ثط ضٚی دبِز ٚ وٙشطَ ٔطست آٟ٘ب .ٍٟ٘سا – 4خٌّٛیطی اظ ٘فٛش ٔٛـ ، دط٘سٌبٖ ٚ ؾبیط حیٛا٘بر زاذُ ا٘جبض ٔٛاز اِٚیٝ ٚ زاٖ . ایٗ ٔٛخٛزار غیط اظ يبیٗبسی واٝ – 5

    زض زاٖ ایدبز ٔی وٙٙس ، ثبٖث ا٘شمبَ ٖٛأُ ثیٕبضیعا ٚ آِٛزٜ وطزٖ زاٖ ٔی قٛ٘س .خٌّٛیطی اظ ضیرز ٚ دبـ زاٖ زض اَطاف ٔربظٖ ٍٟ٘ساضی ٚ زض نٛضر ٚلٛٔ الساْ ؾطیٕ ٘ؿجز ثٝ خٕٕ آٚضی زاٖ – 6

    ضیرشٝ قسٜ . ٖسْ اؾشفبزٜ ٔدسز اظ ویؿٝ ٞبی زاٖ ٔهطف قسٜ خٟز ثؿشٝ ثٙسی ٔدسز . – 7 بیی ٚ ؾٓ قٙبؾی ٕ٘ٛ٘ٝ ثطزاضی اظ ٔٛاز اِٚیٝ ٚ زاٖ آٔبزٜ ٔهطف َیٛض خٟز آظٔبیكٟبی ٔیىطٚثی ، قیٕی– 8 ٚ ٔشط ؾب٘شی 50 حسالُ آثطاٞی اظ ٔٛازيسٖفٛ٘ی وٙٙسٜ ثٝ ٖطو ذٛضان ٍٟ٘ساضی ا٘جبضٞبی ٚ ؾیّٛٞب زٚض سب زٚض -9

    ٚضٚز ثطاثط زض ضا ؾسی ، وبضوٙبٖ ٞبی چىٕٝ ؾبظی يسٖفٛ٘ی أىبٖ ثط ٖالٜٚ سب قٛز سٗجیٝ ٔشط ؾب٘شی 20 حسالُ ٖٕك . وٙس ٔی ایدبز خٛ٘سٌبٖ

    ٚ ٔشط یه ٞب ؾمف سب قسٜ ا٘جبض ذٛضان فبنّٝ حسالُ ٚ ٔشط ؾب٘شی ٞكشبز ٚ ٔشط ؾٝ ؾمف سب وف فبنّٝ حسالُ -10 . قٛز ضٖبیز ٔشط ؾب٘شی دٙدبٜ

    ٔمطضار ثٟساقشی ٚٔسیطیشی وبضٌطاٖ زض ٍٞٙبْ ٚاوؿیٙبؾیٖٛ

    وبضٌطاٖ ثبیس ثسا٘ٙس وٝ زض ضٚـ آقبٔیس٘ی الظٔؿز آثرٛضی ٞب ضا ثب آة فبلس ٔٛاز يسٖفٛ٘ی وبٔال قؿشٝ ٚ .1

    سٕیع وطز ٚ سٗساز آٟ٘ب ٘یع وبفی ثبقس ٚ حشی إِمسٚض سٗسازی آثرٛضی ايبفی زض ٘ٓط ٌطفشٝ قٛز.

    ٚ... ،ٚیب اظ َطیك لطنٟبی وبضٌطاٖ ثبیس خٟز ضلیك ٕ٘ٛزٖ ٚاوؿٗ اظ آة آقبٔیس٘ی فبلس أالح وّط، ٚآٞٗ .2 سدبضسی ٔٛخٛز زض ثبظاضخٟز خصة ٕ٘ٛزٖ أالح آة ٔٛضز ٔهطف اؾشفبزٜ ٕ٘بیٙس .

    ثبقس.)اؾشفبزٜ اظ ح 7آٖ ثطاثط PHزضخٝ ؾب٘شی ٌطاز زض ٘ٓط ٌطفشٝ قٛز ٚ 18-22زضخٝ حطاضر آة ثبیؿشی حسٚز .3 ٞبـ ٔشط ٚ زٔبؾٙح(

    ٌطْ زض ِیشط زض آة ٔهطفی ) ايبفٝ وطزٖ قیط 2- 5/2جز . ايبفٝ وطزٖ قیط ذكه )ثسٖٚ چطثی( ثٝ ٘ؿ .4 ذكه ؾجت حفّ ٚ ٔب٘سٌبضی ٚیطٚؼ ٚاوؿٗ ٔیكٛز(.

  • Page 11 of 16

    ؾبٖز)ثؿشٝ ثٝ ؾٗ ٚ ثٝ فهُ ؾبَ( 2 -4وبضٌطاٖ ثبیس ثسا٘ٙس لجُ اظ ٔحَّٛ وطزٖ ٚاوؿٗ، َیٛض ضا ثٝ ٔسر .5 سكٙٝ ٍٟ٘ساض٘س.

    وبضٌطاٖ ثٝ َیٛض آقبٔیسٜ قٛز. آة ٔحشٛی ٚاوؿٗ ٔی ثبیس ذٙه ٚ زض ٖطو زٚ ؾبٖز سٛؾٍ .6

    ٚاوؿیٙبؾیٖٛ ثٝ َطیمٝ آقبٔیس٘ی سٛؾٍ وبضٌطاٖ زض ََٛ ؾبٖبر ؾطزسط ضٚظا٘دبْ ٌیطز. .7

    زض حُٕ ٚ ٘مُ ٚاوؿٗ اظ ظ٘دیطٜ ؾطز اؾشفبزٜ ٌطزز)حُٕ ٚاوؿٗ ٕٞطاٜ ثب ید(. .8

    .( سٛنیٝ ٔیٍطززCدؽ اظ سعضیك ٚاوؿٗ سدٛیع ِٔٛشی ٚیشبٔیٟٙب )ثرهٛل ٚیشبٔیٗ .9

    طیز وٛز ٚ ثؿشط ؾبِٗ ٔطغساضی ٔسی

    ظیؿشی أٙیز حفّ زض ظیبزی ثؿیبض إٞیز اظ َیٛض سّفبر ٚ ثؿشط ٚ وٛز ٚیػٜ ثٝ ٔطغساضی زاذُ يبیٗبر ٔسیطیز

    ٚ قٛز ٔی سٛنیٝ ٖٕٛٔی ثٟساقز حفّ خٟز زض ٔكرهی يٛاثٍ ٚ لٛا٘یٗ زِیُ ٕٞیٗ ثٝ ٚ اؾز ثطذٛضزاض دط٘سٌبٖ

    ٔی ٕٔٙٛٔ زیٍط اؾشبٖ ثٝ اؾشب٘ی اظ ٔطغی سبظٜ وٛز خبثدبیی ، وٛز َطیك اظ ظا ثیٕبضی ٖٛأُ ا٘شكبض وٙشطَ ٔٙٓٛض ثٝ

    : اؾز اِعأی شیُ زضٔٛا وبضٌیطی ثٝ ٘یع ٚ ثبقس

    ( ٔشط 12 حسالُ) َیٛض ٍٟ٘ساضی ٔحُ اظ ٔٙبؾت فبنّٝ ثب ٞبیی ٔحُ ثٝ ٞب ؾبِٗ اظ قسٜ ذبضج وٛزٞبی

    . قٛز ا٘جبض ثبقس زاقشٝ وبفی ٘ٛض ٚ سٟٛیٝ وٝ ٔحّی زض ٚ حُٕ

    ٔثال) ٔٛثط وٙٙسٜ يسٖفٛ٘ی ٔٛاز ثب قٛ٘س ٔی ٍٟ٘ساضی دطٚضـ ٔطاوع زاذُ زض ٔٛلز َٛض ثٝ وٝ وٛزٞبیی

    . قٛ٘س ٔرٌّٛ( سٗ ٞط زض ِیشط 5 سب 1 ٔیعاٖ ثٝ% 37 فطٔبِیٗ

    ٌیطز ٔی ا٘دبْ ٞفشٍی نٛضرسرٍٕصاض ذطٚج وٛز اظ ؾبِٗ ٞب ٖٕسسب ثٝ ٔط٘ ٞبی ؾبِٗ زض وٝ ایٗ ثٝ سٛخٝ ثب

    ) وٙٙسٜ ٖفٛ٘ی يس ٔٛاز اؾذطی ثب ٕٞطاٜ ٚ ضٚظا٘ٝ نٛضر ثٝ ٞب لفؽ ظیط زض قسٜ خٕٕ وٛز وطزٖ يسٖفٛ٘ی ،

    سٛنیٝ ٌطزیسٜ اؾز .( ؾسیٓ ٞیذٛوّطیز یب چٟبضسبیی آٔٛ٘یٓ سطویجبر ٔب٘ٙس

  • Page 12 of 16

    قسٜ شذیطٜ وٛزٞبی ؾُح دٛقب٘سٖ خٟز ٔبؾٝ ٚ آٞه اظ سطویجی یب ٚ اضٜ ذبن یب ٚ َجیٗی ذبن اظ اؾشفبزٜ

    . اؾز يطٚضی ثبز سٛؾٍ ا٘شمبَ وبٞف ٔٙٓٛض ثٝ

    حُٕ ٚ٘مُ وٛز ٔطغی

    ثطای حُٕ ٚ ٘مُ وٛز ٔطغی قطایٍ ظیط ثبیس ضٖبیز قٛز :

    ثٝ وبضٌیطی ٔبقیٗ ٞبی ٚیػٜ خٟز حُٕ ٚ ٘مُ وٛز اِعأی اؾز ٚ٘جبیس اظ ایٗ ٔبقیٗ ٞب ثطای خبثدبیی ؾبیط .1

    ٚؾبیُ اؾشفبزٜ وطز .

    اظ ٞط ثبض ثبضٌیطی ، سٕبٔی ؾُٛح زض سٕبؼ ثب ویؿٝ ٞبی وٛز ٚ ٕٞچٙیٗ چطخ ٞب ٚ ثس٘ٝ ذبضخی ٔبقایٗ دؽ .2

    ٞب ثبیس ثٝ زلز قؿشكٛ ٚ يسٖفٛ٘ی قٛ٘س .

    ثٝ ٞیچ ٖٙٛاٖ ٘جبیس وبٔیٖٛ ٞبی حُٕ وٛز ٚاضز ٔعضٖٝ قٛ٘س ٚ ثبضٌیطی ویؿٝ ٞاب ثبیاس زض ذابضج اظ ٔحَٛاٝ .3

    نٛضر دصیطز .

    ثطاؾبؼ ظٔبٖ ثٙسی ٔكرهی ٚ ثب ٕٞبٍٞٙی ٞبی زلیك نٛضر دصیطز ٚ ثٝ ٞیچ ٚخٝ ٘جبیاس ثبضٌیطی وٛز ثبیس .4

    دؽ اظ ٚاوؿیٙبؾیٖٛ ٌّٝ ، سِٛه ثطی، قیٛٔ ثیٕبضی ٚ ثٝ َٛض وّی زض ٚيٗیز ٞبی سًٗیف وٙٙاسٜ زؾاشٍبٜ

    ایٕٙی ٘جبیؿشی ثٝ خبثدبیی وٛز الساْ وطز .

    وٛز ثٝ نٛضر ضٚثبظ ٘جبیؿشی خبثدب قٛز . .5

  • Page 13 of 16

    بسی دیطأٖٛ ٔٗسْٚ ؾبظی القٝ ٞب ٘ىالقٝ ٞبی ٔٛخٛز زض ؾبِٗ، ثبیس ٞط چٝ ؾطیٕ سط خٕٕ آٚضی قٛز. زفٗبر خٕٕ آٚضی، ثاٝ ٚياٗیز ؾاالٔشی ٌّاٝ -1

    ٘ٛثز زض ضٚظ ا٘دبْ ٌیطز. ٍٞٙبٔی وٝ سّفبر ٌّٝ ثٝ زِیُ یه ثیٕبضی )ٖفاٛ٘ی ٚ 3-2ثؿشٍی زاضز ٚ ثبیس زؾز وٓ ٕٕ آٚضی القٝ افعایف یبثس. غیطٖفٛ٘ی(، ثبالؾز ثبیس زفٗبر خ

    ثبیسالقٝ ٞبی خٕٕ آٚضی قسٜ ثٝ ذبضج اظ ؾبِٗ ٞسایز ٚ ثطای زض أبٖ ٔب٘سٖ اظ ٞدْٛ حكطٜ ٞب ٚخٛ٘سٌبٖ، آٟ٘ب ضا -2ثٝ نٛضر ٔٛلز، زض ؾُّٟبی دالؾشیىی زضدٛـ زاض ٍٟ٘ساضی وطز. دبقیسٖ ٔبزٜ يسٖفٛ٘ی ثطضٚی القٝ ٞب ٔفیاس

    ٔیجبقس. ٞب ثٝ َٛض ٔٛلز زض ٔحّی لطاض ٌیطز وٝ لبثُ زؾشطؼ حیٛا٘بر ٚحكی اؾز، ضٚی آٟ٘ب ضٚغٗ اٌطثٝ ٘بچبض ثبیس القٝ -3

    نٙٗشی ضیرشٝ سب ٔٛخت زٚضی حیٛا٘بر اظ القٝ ٞب قٛز. اظ دطاوٙسٜ قسٖ القٝ ٞب زض ٔحَٛٝ ٚ ٔحیٍ اَطاف ٔعضٖٝ ثٝ ٔٙٓٛض خٌّٛیطی اظ اقبٖٝ آِٛزٌی خٌّٛیطی قٛز. -4 یٛا٘بر ٚحكی، يٕٗ ٌؿشطـ آِٛزٌی، ٔٛخت ثمبی آٖ زض ٔحیٍ ٚ ُٔٙمٝ قٛز. ا٘شمبَ آِٛزٌی ثٝ دط٘سٌبٖ ٚ ح -5 اظ القٝ َیٛض سّف قسٜ، ثطای سغصیٝ حیٛا٘بر ذبٍ٘ی ٚ ؾً زض ٔعضٖٝ اؾشفبزٜ ٘كٛز. -6اظ ضٞبؾبظی القٝ ٞب، زض ٔدبٚضر چبٜ ٞبی آة اقبٔیس٘ی ٔعضٖٝ یب ٔٙبَك ٔؿىٛ٘ی ٔدبٚض ٚ ٕٞچٙیٗ زض ضٚزذب٘اٝ -7

    اضی قٛز. ٚ ٟ٘طٞبی آة ذٛززٗ 300 -200ُٖٕ ٔٗسْٚ ؾبظی القٝ ٞب، زض ٔىب٘ی ثب فبنّٝ ٔٙبؾت ) زؾز وآ -8 ٞابی دطٚضقای زض ٔشاط( اظ ؾابِ

    ذالف خٟز ثبز ٚ زض ٘مُٝ وٛضی اظ ٔعضٖٝ ا٘دبْ قٛز. سدٟیعار شذیطٜ ؾبظی ٚ حُٕ القٝ ٞب، ثٝ ضٚـ ٔٙبؾت سٕیع، قؿشكٛ ٚ يسٖفٛ٘ی قٛز. -9ضٖبیز ٘ٓبفز ٚ ثٟساقز افطاز دؽ اظ ا٘دبْ ّٖٕیبر ٔٗسْٚ ؾبظی ، ثطای حفّ قطایٍ ثٟساقاشی ٌّاٝ، ياطٚضی ٚ -10

    ٔفیس اؾز. فبنّٝ ظٔب٘ی ثیٗ خٕٕ آٚضی ٚ ٔٗسْٚ ؾبظی القٝ ٞب ثٝ وٕشطیٗ ظٔبٖ ٕٔىٗ، وبٞف یبثس. -11ٔشط ٚ ثاب آة ٞابی 2ؾب٘شی ٔشط( ٚ زاضای ٖٕك 25-20اؾشفبزٜ اظ چبٜ سّفبر وٝ وف آٖ آٞه دبقی قسٜ) ثمُط -12

    یب وٛضٜ القٝ ؾٛظی وٝ زض آٖ ثمبیبیی اظ القاٝ غیط لبثُ ٘فٛش ثبقسٚ وبٔال ٘یع آٖ زضة ظیط ظٔیٙی ٔطسجٍ ٘جبقس ٚ َیٛض ثبلی ٕ٘ب٘س ، سٛنیٝ ٔیٍطزز.

    ضیرشٝ چبٜ زض وٙٙسٜ يسٖفٛ٘ی ٔٛاضز ؾبیط ٚ آٞه آة وبفی ٔمساض ثبیس زض چبٜ سّفبر سّفبر ضیرشٗ اظ دؽ ضٚظ ٞط -13ٖ ٔشالقی ضٚ٘س چبٜ زاذُ زض( ٞیسضٚوّطیسؾسیٓ) ؾٛظآٚض ؾٛز ٔحَّٛ ضیرشٗ ثب ٔیشٛاٖ یىجبض ضٚظ ٞطچٙس ٛزق قاس

    . ٕ٘ٛز سؿطیٕ ضا ٞب القٝ

  • Page 14 of 16

    خٕٕ آٚضی دط٘سٜ ٞب خٟز وكشبض

    خٕٕ آٚضی دط٘سٜ ٞب خٟز وكشبض ، ٔطحّٝ ٟ٘بیی اظ چطذٝ ٔسیطیز ٌّٝ ٔیجبقس ٚزض نٛضر ٔسیطیز ٘بٔٙبؾت زضایٗ لُٕ زاٖ نحیح -1ٔطحّٝ ؾٛزآٚضی ٌّٝ وبٞف ذٛاٞس یبفز.٘ىبر وّیسی خٟز ٔٛفمیز زض ایٗ ٔطحّٝ ٖجبضسٙس اظ :

    ٘مُ ٚ ا٘شمبَ دط٘سٜ -3ٔسیطیز قطایٍ ٔحیُی -2حیح: لجُ اظ ایٗ وٝ دط٘سٌبٖ خٟز اضؾبَ ثٝ وكشبضٌبٜ ٌطفشٝ قٛ٘س ، ثبیؿشی یه زٚضٜ لُٕ زاٖ لُٕ زاٖ ن -1

    ثطای آٟ٘ب ِحبِ قٛز ا٘دبْ ایٗ وبض خٟز إَیٙبٖ اظ سرّیٝ وبُٔ زاٖ اظ زؾشٍبٜ ٌٛاضـ زض ظٔبٖ وكشبض يطٚضی ٔی طٚضـ ، دط٘سٌبٖ ثٝ اٍِٛٞبی ٕٔٙٓی اظ ثبقس) احشٕبَ آِٛزٌی زض وكشبضٌبٜ ضا افعایف ٔی زٞس(. زض ایٗ ٔطحّٝ اظ د

    ضفشبضٞبی زاٖ زٞی ٖبزر وطزٜ ا٘س ٚ ثٙبثطایٗ ثٛیػٜ زض نٛضر اخطای ثط٘بٔٝ ٘ٛضی ، زض ظٔبٖ ٞبیی وٝ اظ دیف سٗییٗ قسٜ ا٘س زاٖ ٔی ذٛض٘س. ثُٛض ایسٜ آَ ثط٘بٔٝ لُٕ زاٖ ثبیؿشی سىٕیُ وٙٙسٜ اٍِٛی ٘طٔبَ زاٖ زٞی ٌّٝ ثٛزٜ ٚ

    ی خٕٕ آٚضی دط٘سٌبٖ ، ا٘شمبَ ٚ ا٘شٓبض لجُ اظ وكشبض ٘یع زض آٖ ٔٙٓٛض قٛ٘س.ظٔبٟ٘بی الظْ ثطاثٝ ذبَط زاقشٝ ثبقیس وٝ ظٔبٖ ثسٖٚ زاٖ ٔب٘سٖ زض ؾبِٗ + ظٔبٖ خٕٕ آٚضی دط٘سٜ + ظٔبٖ حُٕ ٚ ٘مُ + ظٔبٖ

    سٛلف زض ٔحَٛٝ ا٘شٓبض ; ظٔبٖ لُٕ زاٖ زاٖ زض زؾشٍبٜ ٌٛاضـ سحٛیُ ثٍیط٘س چطا وٝ ٔی سٛا٘ٙس ثطذی وكشبضٌبٜ ٞب لبزض٘س دط٘سٌبٖ ضا ثب ٔمبزیط ثیكشط

    ؾٍٙساٖ ٚ ضٚزٜ ضا یه خب ذبضج ٚ حصف ٕ٘بیٙس. زض ایٗ وكشبضٌبٜ ٞب الظْ اؾز حسالُ ؾٍٙساٖ ذبِی ثبقس ٚ ثطای ؾبٖز لُٕ زاٖ لجُ اظ وكشبض ِحبِ قسٜ ثبقس . ثطای وكشبضٌبٜ ٞبیی وٝ ٘یبظ اؾز 6زؾشیبثی ثٝ آٖ ، حسالُ ثبیس

    ؾبٖز زض ٘ٓط ٌطفشٝ قٛز. 10سب 8ؾشٍبٜ ٌٛاضـ ذبِی ثبقس ظٔبٖ لُٕ زاٖ لجُ اظ وكشبض ثبیس وُ ز ظٔب٘ی وٝ ا٘دبْ ثط٘بٔٝ لُٕ زاٖ يطٚضی اؾز سٛخٝ ثٝ ٘ىبر شیُ ٟٔٓ ٔی ثبقس :

    فٗبِیز ا٘ؿب٘ی -5 ضٚظ لجُ اظ سرّیٝ ٔط٘ -4 زٔب -3 سغییطار زض قسر ٘ٛض -2ثط٘بٔٝ ٘ٛضی -1ایٗ ٟٔٓ اؾز وٝ سب لجُ اظ سرّیٝ ٔط٘ ٞب آة ثٝ َٛض دیٛؾشٝ زض زؾشطؼ دط٘سٌبٖ ثبقس سب زؾشٍبٜ ٌٛاضـ ٖبضی اظ زاٖ قٛز. زض نٛضسی وٝ آة زض اذشیبض دط٘سٜ لطاضٍ٘یطز دط٘سٌبٖ لبزض ثٝ سرّیٝ زؾشٍبٜ ٌٛاضـ ذٛز ٘جٛزٜ ٚ ٕٔىٗ

    اؾز زٞیسضاسٝ قٛ٘س.

    ٛای ٌطْ ٚ ؾبِٗ ٞبی ثعضي ٟٔٓ اؾز وٝ سرّیٝ ٔط٘ ٞب زض قت ا٘دبْ ٔسیطیز قطایٍ ٔحیُی : زض آة ٚ ٞ -2قٛز سب ثسیٗ سطسیت ُٕٔئٗ قٛیٓ آؾبیف دط٘سٜ ٞب ثٝ ذُط ٕ٘ی افشس. ٔسیطفبضْ ثبیس زض َی ٔطاحُ ٌطفشٗ ٔط٘ ٞب ثب حًٛض زاقشٝ ثبقس سب دطاوٙسٌی دط٘سٌبٖ ٚ زضخٝ حطاضر زاذُ ؾبِٗ وٙشطَ قٛز چطاوٝ زضایٗ ٔطحّٝ ٕٔىٗ اؾز

    ٚضٚز ٚ ذطٚج افطاز ثٝ زاذُ ؾبِٗ خطیبٖ َٕٔٗٛ سٟٛیٝ ثٝ ذُط ثیبفشس.

    ٘مُ ٚ ا٘شمبَ دط٘سٜ : خٕٕ آٚضی ٔط٘ ٞب ظٔبٖ دطاؾشطؾی ثطای آٟ٘ب ٔی ثبقس. ؾطٚ نسا ثبیس ثٝ حسالُ ضؾیسٜ ٚ اظ -3دط٘سٜ ضا زض یه ؾبٖز افعایف ٘بٌٟب٘ی قسر ٘ٛض اخشٙبة قٛز. زض سرّیٝ ٔط٘ ثٝ نٛضر زؾشی ٔط٘ ٌیطٞب سب زٜ ٞعاض

    ٌطفشٝ ٚ ثبضٌیطی ٔی وٙٙس، أب ذؿشٍی وبضوٙبٖ ٔیشٛا٘س ایٗ ضٚ٘س ضا سحز سبثیط لطاض زٞس. سیٓ ٔط٘ ٌیط ثبیس زض ظٔیٙٝ ٘حٜٛ ٌطفشٗ دط٘سٜ ٞب ٔطلت ثبقس) دط٘سٜ ٞب ثبیس اظ زٚدب ٚیب اظ لؿٕز ؾیٙٝ ثب زٚزؾز ٌطفشٝ قٛ٘س(. خبثدبیی

    ٞبیی ثٝ القٝ ٕٞچٖٛ قىؿشٍی اؾشرٛاٖ ، زض ضفشٍی ٚ وجٛزی قٛز. ٘بٔٙبؾت ٔی سٛا٘س ؾجت آؾیت

    سٛخٝ : ظٔب٘ی وٝ دط٘سٌبٖ زض ؾجس لطاض ٔی ٌیط٘س ٚ حُٕ ٔی قٛ٘س ثبیس ثُٛض ٔطست ثبظضؾی قسٜ سب ثط ضٚی دب لطاض ٌطفشٝ ثبقٙس. دط٘سٌب٘ی وٝ ثٝ نٛضر ٚاغٌٖٛ لطاض ٌطفشٝ ا٘س لجُ اظ ضؾیسٖ ثٝ وكشبضٌبٜ سّف ذٛاٞٙس قس.

  • Page 15 of 16

    السأبر أٙیز ظیؿشی خٟز وبٞف ا٘شكبض ٖٛأُ ثیٕبضیعا وٝ ثبیؿشی اظ َطیك ٔطغساض ا٘دبْ قٛز

    ٔطغساضاٖ ثبیس ثسا٘ٙس وٝ ٞیچىؽ ثیكشط اظ ذٛزقبٖ ٍ٘طاٖ سٛفیك یب ٖسْ سٛفیك آٟ٘ب زض دطٚضـ َیٛض ٘یؿز. ثط -1 ٕٞیٗ اؾبؼ اظ ؾبیطیٗ ٚ زِٚز ثٝ ا٘ساظٜ ُٔٙمی ا٘شٓبض زاقشٝ ثبقٙس.

    ٗب اخطای ثط٘بٔٝ ٞبی أٙیز ظیؿشی ٞعیٙٝ ٞب ٚ زضزؾطٞبیی زاضز وٝ زض زضاظ ٔسر ثٝ ٘فٕ ٕٞٝ سِٛیس وٙٙسٌبٖ لُ -2 اؾز. اِجشٝ اظ ثٗس ثٟساقشی ٔهطف وٙٙسٌبٖ ٘یع ثبیس ؾٟٓ ذٛز ضا ثذطزاظ٘س.

    ٚاوؿیٙبؾیٖٛ خبیٍعیٗ السأبر ثٟساقشی ٘یؿز. -3 .اذشفبی ثیٕبضی ٔٛخت يطض ثٝ ٕٞٝ سِٛیسوٙٙسٌبٖ اؾز -4دطٚضـ زٞٙسٌبٖ ٔط٘ ٌٛقشی الظْ اؾز لجُ اظ خٛخٝ ضیعی ثٕٙٓاٛض اَاالٔ اظ ٚياٗیز ثیٕبضیٟابی ضایاح زض -5

    ُٔٙمٝ ٚ ٕٞچٙیٗ ٚيٗیز ثٟساقشی آٔبزٜ ؾبظی ؾبِٟٙبی دطٚضـ ثٝ ازاضٜ زأذعقىی ٔحُ ٔطاخٗٝ وٙٙس. ضی ثُٕٗ آیس ٚ زض ٞط نٛضر اظ خٛخٝ ضیعی زض ٔٙبَك ٔشطاوٓ ٚ ٘یعزض وبٟ٘ٛ٘بی ثیٕبضی سب اَالٔ ثب٘ٛی ذٛززا -6

    ثب ازاضٜ زأذعقىی قٟطؾشبٖ ٕٞبٍٞٙی الظْ ثُٕٗ آیس. ٔطغساضاٖ ٔحشطْ دؽ اظ ثطٚظ سّفبر غیط ٖبزی ثالفبنّٝ ٔٛيٛٔ ضا ثٝ ازاضٜ زأذعقىی قٟطؾشبٖ ذاٛز اَاالٔ -7

    زٞٙس. طزز. اظ ضفز ٚ آٔس ثٝ ؾبیط ٔطغساضیٟب ٚ وكشبضٌبٟٞبی َیٛض ٚ ٔحّٟبی ٔكبثٝ خسا ذٛززاضی ٌ -8 اظ ٔٙبثٕ ُٕٔئٗ ٚاوؿٗ، زاضٚ، زاٖ، ٔىُٕ ٚ خٛخٝ یىطٚظٜ سٟیٝ ٌطزز. -9ٔط٘ وكشبضی دبیبٖ زٚضٜ ثٝ ٘عزیه سطیٗ وكشبضٌبٜ زاذُ اؾشبٖ سحٛیُ قٛز ٚ اظ فطٚـ ثٝ ٔطاوط ٖطياٝ ٔاط٘ -10

    ظ٘سٜ خسا ذٛززاضی قٛز. زدٛ ٚ خبثدبیی وٛز ؾبِٟٙبی ٔطغساضی ثب سٛخاٝ ثاٝ زؾاشٛضإِّٟٗبی نابزضٜ اظ ؾاٛی ؾبظٔبٖ زأذعقىی نٛضر دصیطز.

    ذهٛنی اؾشفبزٜ ٔی وٙیس حشٕب ِجبؼ ٚ ؾطً٘ ٚ وفف ٔدعا زض زض نٛضسیىٝ اظ اویذٟبی ٚاوؿیٙبؾیٖٛ ثرف -11 زاذُ ٔطغساضی خٟز افطاز اویخ سٟیٝ ٕ٘بییس.

    حشی إِمسٚض لجُ اظ ٚضٚز خٛخٝ زاٖ ٔٛضز ٘یبظ ضا سامٔیٗ ٕ٘اٛزٜ ٚ اظ سٟیاٝ زاٖ اظ ٔٙابثٕ آِاٛزٜ ٔٙدّٕاٝ ؾابیط -12

    ٔطغساضیٟب اویسا ذٛززاضی ٕ٘بییس. خٛخٝ ٔٛضز ٘یبظ ضا اظ ٔٙبثٕ ُٕٔئٗ سٟیٝ ٚ اظ ثسٚ ٚضٚز، خٛخٝ ٞبی ٚاظز ضا اظ ٌّٝ حصف ٕ٘بییس. -13قطایٍ ٔحیُی ٔٙبؾت ضا خٟز دطٚضـ خٛخٝ ٞب فطاٞٓ آٚضیس. سٟٛیٝ، حطاضر ٚ ضَٛثز ٘بٔٙبؾات ظٔیٙاٝ ؾابظ -14

    ضقس اخطاْ ثیٕبضیعا اؾز. ب ایدبز سٕٟیس اسی اظ لجیُ ٘هت سٛضی خٌّٛیطی ٕ٘بییس. اظ ٚضٚز دط٘سٌبٖ ٚ خٛ٘سٌبٖ ثٝ زاذُ ؾبِٗ ٞب ٚ ا٘جبض ث -15 اظ ٚضٚز افطاز ٔشفطلٝ ثٝ فبضْ خٌّٛیطی ٕ٘بییس. -16زض ٚاحسٞبی دطٚضـ ٘یٕچٝ ٌٛقشی زض نٛضر أىبٖ ٘ؿجز ثٝ ثطلطاضی ؾیؿشٓ لطُ٘یٙٝ ٚ زٚـ ثطای دطؾُٙ -17

    ف ٚ اؾشفبزٜ اظ واالٜ ٚ ٔبؾاه الساْ ٕ٘بییس. زض نٛضر ٖسْ أىبٖ اؾشفبزٜ اظ زٚـ، سٗٛیى وبُٔ ِجبؼ ٚ وف اِعأی ٌطزز. ایٗ ٔٛضز زض ذهٛل زأذعقىبٖ ٚ ٌطٟٚٞبی ٚاوؿیٙبؾیٖٛ ثب زلز ٚ قسر ثیكشطی اٖٕبَ ٌطزز.

    اظ وّیٝ دطؾُٙ قبغُ سٟٗسی ٔجٙی ثط ٖسْ ٍٟ٘ساضی ٔط٘ ثٛٔی، ظیٙشی ٚ یب ٞط ٘ٛٔ دط٘سٜ زیٍاط زض ٔٙاعَ اذاص -18 ٘بٖ ثبظزیس ثُٕٗ آیس. قٛز ٚ ٘یع زض نٛضر أىبٖ اظ ٔحُ ؾىٛ٘ز آ

  • Page 16 of 16

    ثطای ٞط ؾبِٗ وبضٌط خساٌب٘ٝ زض ٘ٓط ٌطفشٝ قٛز. ٚ اظ سطزز افطاز ثیٗ ؾبِٟٙب ثٛیػٜ زض ظٔابٖ ٚلاٛٔ سّفابر خاسا -19 خٌّٛیطی قٛز.

    زض ٚضٚزی فبضْ ٚ ٘یع ٞط ؾبِٗ حٛيچٝ خٟز يسٖفٛ٘ی چىٕٝ ٞب ٚ ٘یع ْاطف ٔرهاٛل خٟاز ياسٖفٛ٘ی -20 زؾز ٞب سٗجیٝ ٌطزز.

    ب دؽ اظ ٖجٛض اظ حٛيچٝ يسٖفٛ٘ی نٛضر ٌیطز. ثكىّی وٝ چطذٟب ثُٛض وبُٔ ياسٖفٛ٘ی ٚضٚز وّیٝ وبٔیٟٛ٘ -21 قٛز. ٚ ٘یع زیٛاضٜ ٞبی ثیطٚ٘ی وبٔیٖٛ يسٖفٛ٘ی قٛز.

    ٔبٜ یىجبض سىطاض ٕ٘ٛزٜ ٚ اظ ؾالٔز 6زض اِٚیٗ فطنز ٘ؿجز ثٝ آظٔبیف ٔیىطٚثی آة ٔهطفی الساْ ٚ ؾذؽ ٞط -22 آة ُٕٔئٗ قٛیس..

    ثجز قٛز سب أىبٖ ضزیبثی ٖبُٔ ا٘شمبَ زٞٙسٜ ٔیؿط ٌطزز. وّیٝ ٚضٚز ٚ ذطٚج ٞب -23وّیٝ السأبر ٔٙدّٕٝ سبضید ٚاوؿیٙبؾیٖٛ، ٘ٛٔ ٚاوؿٗ، قٕبضٜ ثچ ٚاوؿٗ ٚ ٘بْ افطاز ٚاوؿیٙبسٛض زض زفشاط ٚیاػٜ -24

    ای یبززاقز قٛز. الساْ ٕ٘بئیس. ٘ؿجز ثٝ دبیف ٌّٝ اظ ٘ٓط سیشطٞبی ایدبز قسٜ ٚ ٘یع احشٕبال ٚضٚز اخطاْ ثیٕبضیعای خسیس -25اظ ٚاضز آٚضزٖ اؾشطؼ ٞبی ثی ٔٛضز ثٝ ٌّٝ اظ لجیُ ٚضٚز افطاز ثٝ قىُ ٘بٌٟب٘ی، ایدبز ؾاطٚ ناسای ٘بٞٙدابض، -26

    وبٞف یب افعایف غیط َجیٗی زٔبی ؾبِٗ ، وبٞف ضَٛثز قسیس، لُٕ ٘بٌٟب٘ی زاٖ یب آة، لُٕ ٘بٌٟب٘ی سٟٛیٝ ذٛززاضی فطٔبییس.

    ٛظا٘سٖ القٝ ٞب ثب القٝ ؾٛظ الساْ ٚ اظ ذبضج وطزٖ القٝ َیٛضٚیب ثٝ اَطاف ٘ؿجز ثٝ زفٕ ثٟساقشی سّفبر یب ؾ -27 دطاوٙسٖ القٝ ٞب اویسا ذٛززاضی ٕ٘بییس.

    ٞط ٘ٛٔ وبٞف ٔهطف زاٖ، وبٞف سِٛیس یب افعایف سّفبر زض اؾطٔ ٚلز ثٝ اَالٔ ٘عزیىشطیٗ قجىٝ زأذعقىی -28 ضؾب٘سٜ قٛز.