october 2016 october membership meeting sun mon tue … · 2020. 1. 10. · investment in the...
TRANSCRIPT
Oct 3 Boomers & Beyond Health & Wellness Expo 9:00 am-12:00 pm Mercy Hospital's von Gontard Conference Center 621 S. New Ballas Rd. Oct 6 Shred Day After Hours Event Paper and Electronic Recycling Chamber parking lot - 10950 Olive Blvd. 4:30-6:30 pm Wine/beer donated by Granite City Food & Brewery Russo's food truck - food available for purchase Oct 11 Small Business Networking Paragon Building at 12400 Olive Blvd (Behind TGI Fridays Strip Mall) – 5th Floor Conference Room 8:00 – 9:00 am Open to all members (Contact Mike Minkler at 314-222-1364, ext. 101 for more information.)
Oct 14 New Member Breakfast 8:00-9:30 a.m. Delmar Gardens of Creve Coeur 850 Country Manor Lane - Creve Coeur Oct 20 Membership Luncheon Spazio Westport 11:15 am - 1:00 pm (Information at left and inside newsletter) Oct 26 Young Professionals Group The Post Sports Bar & Grill 763 Old Ballas Rd. 5:00 - 6:30 pm For more information Contact Katie O'Dell at 314-991-2602 Nov 12 Trivia Night Event Olivette Community Center 9723 Grandview Drive Doors open at 6:30 p.m. – Game begins at 7:00 p.m. (registration form enclosed)
OCTOBER 2016 OCTOBER MEMBERSHIP MEETING
Thursday, October 20, 2016 Sponsored by:
SPAZIO – WESTPORT
12031 Lackland Road, Maryland Heights 314-576-0400
11:15 am check-in & networking
11:45 am – 1:00 pm lunch & program
Speaker: Tom Ackerman, Sports Director at KMOX Radio Topic: Stories From KMOX
(see registration flyer inside newsletter)
OC
TOB
ER Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23/30 24/31 25 26 27 28 29
FIRST PLACE FALL GOLF SCRAMBLE WINNER J. Walsh Insurance
David Peterson (left) congratulates Mark Biermann, Jim Walsh,III and Eric See-Leynes on their tournament win. Mickey Montee is missing from the photo. Results of the golf outing may be found on page 6 of the newsletter. Thanks to all the players and sponsors for making the tournament a success!
2016 Chamber Board of Directors
OFFICERS President David Peterson, Heartland Payment Systems
President Elect Rich Sames, BMO Harris Bank
Vice President, Events Kim Simmons, Massage Envy Spa Olivette
Vice President, Government Steve Bisch, Monsanto
Vice President, Member Services Mike Minkler, CMIT Solutions of Clayton
Assistant Treasurer Terry Herbert, Mercy
Legal Counsel Steve Kling, Jenkins & Kling PC
Immediate Past President Edward Lindner, Kriegshauser Mortuary
DIRECTORS
Ashleigh Brendel, Drury Hotels Jim Elder, Allegra Design Web Print
Dr. Paul Hyland, Committed to Health Chiropractic Center Natalie Mamrenko, Brown Smith Wallace LLC Lisa O'Dell, Debra K. Schuster & Associates
Chris Pickel, AT&T Brandon Reuther, Edward Jones
Brad Tinnon, B.E.S.T. Wealth Management Steve Wolff, Wolff Properties
Director Emeritus – Bill Wyne, Wyne & Merritt PC
Staff Nancy Gray (Executive Vice President) Barb Gerstenkorn (Finance Director)
Ellen Levy (Membership Director) Jennifer Stringer (Media Specialist)
Creve Coeur - Olivette Chamber of Commerce 10950 Olive Blvd., Suite 101
Creve Coeur MO 63141 314-569-3536
314-569-3073 (fax) www.ccochamber.com
Mission: To be a strong advocate for business
Photo
cour
tesy o
f McC
arty
Photo
grap
hy
(L to R) Back row: David Peterson, Nancy Gray, Dr. Paul Hyland, Lisa O'Dell, Ed Lindner, Kim Simmons, Terry Herbert and Brad Tinnon. Front row: Mike Minkler, Steve Bisch, Bill Wyne, Mary Barry, Jim Elder and Rich Sames.
OFFICIAL CHAMBER PHOTOGRAPHER
McCarty Photography 11200 Olive Blvd.
Creve Coeur MO 63141 (314) 432-1221
Publicity ● Portraits ●Weddings
GATEWAY TO HOPE RIBBON CUTTING
Breast cancer touches everyone, regardless of income, gender or insurance coverage. Gateway to Hope's mission is to secure comprehensive care and provide financial assistance for individuals in need who are diagnosed with or are at high risk for developing breast cancer. Gateway to Hope began as a small team of volunteers working to provide donated healthcare and services to women. Today, those volunteers have become full-time staff members, and its original services have expanded far beyond just medical services. Gateway to Hope is located at 425 N. New Ballas Road, Suite 220 in Creve Coeur. Call 314-569-1113 for more information about Gateway to Hope. Contact Dawn Van Houten, Executive Director, to see how you can get involved.
AUTO BEAUTY SPECIALISTS RIBBON CUTTING
In 1964, Dennis Garber purchased a fledgling, little auto detailing shop in Maplewood called Auto Beauty Specialists. Almost immediately, the business grew dramatically under Garber's ownership, eventually moving to larger space in Webster Groves in 1968, where it became a part of the fabric of the community and thrived for the next five decades. In 1998, Dennis' son, John, joined the business and he assumed increased responsibility until 2000, when he took over the day-to-day operations as President, working to expand and enhance the company's prominent standing in the industry. Zoning changes in Webster Groves prompted a move to Olivette where Auto Beauty Specialists has found a new community to embrace it. Some of the reasons Auto Beauty Specialists has earned a great reputation include its ICAR Gold certified repair technicians and service writers, its heavy investment in the latest and best equipment, maintaining strong relationships with suppliers and tradesmen, and knowledge and experience to handle the most challenging reconditioning assignments. John invites you to visit his new facility at 1223 North Price Road. He may be reached at 314-968-7227. We're glad Auto Beauty Specialists made a change of location to Olivette.
TOTAL ACCESS URGENT CARE
Total Access Urgent Care (TAUC) opened in Creve Coeur with its ninth neighborhood location and celebrated with a ribbon cutting. The state-of-the-art facility is located at 10923 Olive Blvd. It will be open 365 days a year and offers top notch medical treatment and customer service that have earned TAUC the highest patient reviews of any medical organization throughout the St. Louis region. Dr. Annu TerKonda serves as the Medical Director of TAUC's Creve Coeur location. She is a Board Certified Internal Medicine Physician with a decade of emergency medicine experience. Dr. TerKonda leads a team adept at providing a wide range of services, including everything from IV hydration to stitches and lab work to CT scans. TAUC is open from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. and offers fast, friendly, affordable care with most of the capabilities of a low-acuity ER, at one-eighth of the cost. Walk-in patients are registered, evaluated, examined, tested, counseled, treated and discharged in less than one hour. For additional information, visit TAUC.com or call 314-961-2255.
BOARD OF DIRECTORS SLATE Class of 2019
Term length from January 1, 2017 to December 31, 2019
Steve Bisch (Monsanto) Ashleigh Brendel (Drury Hotels)
Jon Hengst (Granite City Food and Brewery) Rebecca Lacy (La Salsa Fresh Mexican Grill)
Chris Pickel (AT&T) Yvonne Wesa (RE/MAX Results)
Members’ rights to petition According to Article IV, Section 2C of our bylaws, “Additional names of candidates for Directors may be nominated by petition bearing the genuine signature of at least fifteen (15) qualified members of the Association. Such petition shall be filed with the Executive Vice President within ten (10) days after notice has been given with the names of those nominated. The determination of the nominating committee, as to the legality of the petitions(s), shall be final.”
Procedures followed in case of petition and the election of the Class of 2019
Under Section 2D, “If a legal petition shall present additional candidates, the names of all candidates shall be arranged on a ballot in alphabetical order. Instructions will be to vote for six (6) candidates only. The Executive Vice President shall mail, e-mail or fax this ballot to all active members at least fifteen (15) days before the regular November Board meeting. The ballots shall be marked in accordance with instructions printed on the ballot and returned to the Association office within ten (10) days. The Board of Directors shall, at its regular November Board meeting, declare the six (6) candidates with the greatest number of votes, elected. If no petition is filed within the designated period, the nominations shall be closed and the six (6) candidates shall be voted on individually by the Board of Directors at its regular November Board meeting.”
.
MEMBERSHIP WELCOME NEW MEMBERS!
THANKS TO THE FOLLOWING BUSINESSES FOR RENEWING THEIR
MEMBERSHIPS IN SEPTEMBER: Achievements Unlimited
Melissa Weber 9510 Page Ave. St. Louis, MO 63132 314-733-0056 www.achievementsunlimitedstl.org Organizations - Not For Profit Artherapy Studios Amy Shaw 12638 Dorsett Rd. Maryland Heights MO 63043 314-249-2800 www.artherapystudios.com Entertainment Baldi Electric Co. Michael Baldi 10723 Baur Blvd. St. Louis MO 63132 314-968-9999 www.baldielectric.com Electrician Bentley's Pet Stuff Andrea Merkel 9200 Olive Blvd. Olivette MO 63132 314-801-7221 www.petstuff.com Pet Store John Beal Inc. Richard Zellner 12181 Prichard Farm Rd. Maryland Heights MO 63043 314-429-6000 www.johnbealroofing.com Roofing
Batteries Plus Bulbs - 5 years Debra K. Schuster & Associates - 7 years Dobbs Tire & Auto, Creve Coeur - 2 years
Dobbs Tire & Auto, Olivette - 2 years EFS Energy - 2 years
Heartland Payment Systems, David Peterson - 6 years Jenkins & Kling, P.C. - 11 years Ladue School District - 16 years
Logos School - 21 years Minuteman Press of Olivette - 12 years
National Council on Alcoholism & Drug Abuse - St. Louis Area (NCADA) - 2 years
Olivette Lanes - 4 years Parc Provence - 13 years
Red Arrow - 4 years Rothman Mattress - 4 years
St. Louis County Council, Dr. Sam Page - 2 years Terracon Consultants, Inc. - 2 years
The Bedroom Store - 1 year The Joint - 3 years
Total Comfort Heating & Air Conditioning LLC - 4 years Vantage Credit Union - 31 years
Walgreens - 23 years Whispering Hills Apts. & Townhomes - 26 years
The 2017 Directory will include each chamber member in three listings – by company name, representative name and business category. Members will be given one FREE six-line category listing which consists of company name, primary contact person, address, city/state/zip, phone number and website address. The format is a 5 ½” x 8 ½” buzz-book style directory, and members may purchase enhanced listings, additional listings and ads. Ads and listings due by November 30.
Paul N. Cross and Associates, Inc. Paul Cross 999 Executive Parkway Dr., Ste. 340 St. Louis, MO 63141 636-728-0200 ext. 122 www.pncassociates.com Insurance Ramco-Gershenson Properties, LP Leslie Melton 1074 Town & Country Crossing Dr. Town & Country, MO 63017 636-220-7827 www.rgpt.com Property Management Ritter Landscaping & Lawn Care John Dolan 41 Millwell Court Maryland Heights, MO 63043 314-209-7111 www.ritterland.com Lawn Care TMS St. Louis Steve Harvey, M.D. 11477 Olde Cabin Road, Ste. 210 St. Louis, MO 63141 844-926-8867 www.tms-stl.com Medical & Health Care Providers / Mental Health
OsteoStrong St. Louis Johnny and Laura Harper 12333 Olive Blvd. Creve Coeur, MO 63141 Phone: 314-300-6902 Website: www.osteostrongstlouis.com
OsteoStrong® is a natural way to trigger your own adaptive responses to improve bone density and physical strength! It is the no sweat and no soreness, once a week system that only takes about seven minutes per session. Over 25,000 people have seen amazing results. Supporting scientific data and countless personal testimonies are making OsteoStrong® the best choice for strong bones, muscles, and balance. Chamber members may claim two free sessions to experience the low-cost, simple way to activate your personal adaptive responses to give you what was thought only possible through hours in the gym every week. Become your own success story as a member or a franchise owner and be a part of world-wide revolution in wellness! Prism Realty, Inc. Jim Meyer 1033 Corporate Square Dr. St. Louis, MO 63132 Phone: 314-966-1003 Fax: 866-304-8003 Website: www.prismrealtyonline.com
Prism Realty, Inc. specializes in the property management of multi-family properties including condominiums and apartments. With over 25 years of experience in the field, it is equipped to handle all your management needs. Whether your property has 10 units or 500 units, Prism Realty has a program that can fit your needs. It is a member of the Creve Coeur-Olivette Chamber of Commerce, St. Louis Association of Realtors, St. Louis Apartment Association, Institute of Real Estate Management and Community Association Institute. The Bedroom Store Ron Sharpe 8857 C. Ladue Rd. St. Louis, MO 63124 Phone: 314-561-4059 Website: www.thebedroomstore.com
The Bedroom Store is locally owned and has served the St. Louis area for 38 years. The Bedroom Store promises to provide the highest quality, best selection, pricing and free delivery on top brand mattresses and furniture. It guarantees your comfort and satisfaction 100%. The Sleep Metrics Diagnostic evaluation is available exclusively at The Bedroom Store and is a great tool to help find the right mattress for you. Sewell Law Michael Sewell 9378 Olive Blvd. Ste. 211 Olivette, MO 63132 Phone: 314-942-3232 Website: www.stlouisllcattorney.com
Sewell Law provides real estate, business and personal litigation services. Michael Sewell has litigated more than 100 cases in federal, state, administrative, and municipal courts since 2005. Sewell Law handles all cases, regardless of size, with dedication and commitment. It also believes in handling cases with speed and efficiency, communicating clearly with clients each step of the way, and promptly responding to questions. Contact Michael Sewell for an initial consultation at no charge. Mutual of Omaha Carol Sullivan (pictured) and Lisa Merwin 3636 S. Geyer Road, Ste. 150 St. Louis, MO 63127 Phone: 314-952-3813 Website: www.mutualofomaha.com/agent/CarolDSullivan
As Mutual of Omaha agents, Carol Sullivan and Lisa Merwin strive to provide excellent value and service to individuals, families and businesses. Their goals are to make a difference in people’s lives by developing long-term relationships with clients. Carol and Lisa continuously evaluate their client’s financial situations as needs change throughout their lives. Their products include life, long-term care, annuities, disability income, critical illness, Medicare supplement & health, 401K & 529 plans, and investments to complement personal and business portfolios.
New Member Profiles
Kristen Henry and Jackie Meyer from Schaefer Autobody Centers engaged golfers at the first hole.
NINE-HOLE GOLF SCRAMBLE
Thanks go to all the sponsors including:
EAGLE SPONSOR Monsanto
BIRDIE SPONSORS BMO Harris Bank
Edward Jones - Brandon Reuther Jefferson Bank and Trust Company
PAR SPONSORS
Schaefer Autobody Centers
CLOSEST TO THE PIN SPONSOR CMIT Solutions of Clayton
LONGEST DRIVE SPONSOR
Stopp & VanHoy, CPAs
STRAIGHTEST DRIVE SPONSOR Great Southern Bank
BEVERAGE CART SPONSORS
Shea Home Care Berkshire Hathaway - Lisa Colonder Real Estate Team
WINNERS OF THE NINE-HOLE GOLF SCRAMBLE
FIRST PLACE WINNERS (with a score of 30) J. Walsh Insurance
Mark Biermann Mickey Montee
Eric See-Leynes Jim Walsh
SECOND PLACE WINNERS (with a score of 31)
Edward Jones - Brandon Reuther Daven Holzer Josh Loeffler
Brandon Reuther Scott Stuckey
THIRD PLACE WINNERS (with a score of 32) BMO Harris Bank
Kory Costello Jim Duncan Rich Sames
CLOSEST TO THE PIN CONTEST Justin Ederer (Schaefer Autobody Centers)
STRAIGHTEST DRIVE CONTEST Zach Stone (Vanguard Heights Apartments)
LONGEST DRIVE CONTEST Josh Loeffler (Edward Jones - Brandon Reuther)
Skins contest split between two teams: J. Walsh Insurance
Jefferson Bank and Trust Company
Thanks to our Hole Sponsors Berger Memorial Chapel
BMO Harris Bank Edward Jones - Brandon Reuther
Jefferson Bank and Trust Company Monsanto Company
Ortmann-Stipanovich Funeral Home PMMVACATIONS
Schaefer Autobody Centers Sewell Law
Donations provided by: Committed to Health Chiropractic Center
Companion Baking Creve Coeur Golf Course
Dierbergs Markets - West Oak KimCheese
La Salsa Fresh Mexican Grill McAlister's Deli
Mayuri India Restaurant The Post Sports Bar & Grill
Russo's Catering Stir Crazy Fresh Asian Grill
Thanks to the Nine-Hole Golf Committee Chair – David Peterson (Heartland Payment Systems)
Allen Burnett (Jefferson Bank and Trust Company) Brandon Reuther (Edward Jones)
Kim Simmons (Massage Envy Spa Olivette) Jim Walsh, III (J. Walsh Insurance)
Thank you to the following businesses who sponsored players and teams including American Family Insurance, AT&T, BMO Harris Bank, City of Creve Coeur, Creve Coeur Fire Protection District, Creve Coeur Lions Club, Edward Jones - Brandon Reuther, Heartland Payment Systems, J. Walsh Insurance, Jefferson Bank and Trust Company, Monsanto, Rapid Dry, Schaefer Autobody Centers, Shea Home Care, Shire Gate Farm, Stopp & VanHoy, CPAs, Vanguard Heights Apartments and Wyne & Merritt PC.
2017 NOMINATION FORM FOR AWARDS Nominations due by November 11
On Thursday, January 19, 2017, the Chamber will host its Annual Awards Luncheon. We invite members to nominate themselves or others for the four awards that are outlined below. NOMINEES’S INFORMATION
Nominee’s name _______________________________________________
Business _____________________________________________________
Address ______________________________________________________
City State Zip __________________________________________________
Phone ___________________________ e-mail ___________________________
Number of years as chamber member (if applicable) _____________________
Please check the award for which you are nominating (please review criteria before completing):
□ Business Person of the Year This award is given to an individual for outstanding business accomplishments. Chamber membership is required. Criteria include: success in the business world, contributions to the CCO Chamber, business leadership, community leadership, ethical business practices, and role model for future business leaders.
□ Volunteer of the Year This award is given to an individual for outstanding volunteer involvement in the chamber. Criteria include: proactive in chamber activities, leadership of event, financial supporter of the chamber, and enthusiasm for the chamber (a virtual cheerleader).
□ Rookie of the Year This award is given to an individual for outstanding accomplishments during the first 18 months of involvement with the chamber. Criteria include: member of the chamber, fully engaged, willing to take on responsibility, advocate for the chamber, and recognized by staff and board as dependable to follow through on tasks.
□ Community Service This award goes beyond the focus of chamber involvement. This award recipient makes an impact on Creve Coeur and/or Olivette. The recipient may have made a contribution by any of the following means: increasing jobs, business acumen, beautification to region, positive improvements in the quality of life, and/or advocate for the region. The recipient does not have to be a chamber member and may be a politician. This award excludes police and firefighters. Please use the space below or another sheet of paper to describe why your nominee best meets the criteria for the nominated award (include business accomplishments, community involvement, civic or business awards received, or contributions or improvements to the community.) Supporting documentation or additional information may be attached.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ Nominator’s name _________________________________ Nominator’s business _______________________
Nominator’s phone ________________________________ Nominator’s e-mail __________________________ Please mail to the Creve Coeur-Olivette Chamber of Commerce, 10950 Olive Blvd., Suite 101, Creve Coeur MO 63141 by November 11th or e-mail to [email protected] or fax to 314-569-3073. For more information contact the CCO Chamber at 314-569-3536.
Friday, October 14, 2016
Delmar Gardens of Creve Coeur 850 Country Manor Lane - Creve Coeur, MO 63141
Phone at Delmar Gardens of Creve Coeur is 314-434-5900
8:00 – 9:30 a.m.
NO CHARGE TO ATTEND BUT PLEASE RSVP FOR A FOOD COUNT
Join us as we welcome newcomers to our chamber!
It’s our bi-annual
New Member Breakfast
RESERVATIONS KINDLY REQUESTED BY OCTOBER 12TH! REGISTER ONLINE: www.ccochamber.com OR FAX: 314-569-3073
OR E-MAIL: [email protected] Chamber office phone: 314-569-3536
Name___________________________________________________ Name___________________________________________________ Company________________________________________________ Daytime phone ___________________________________ e-mail ____________________________________
MEMBERSHIP LUNCHEON THURSDAY, OCTOBER 20, 2016
11:15 a.m. Registration & Networking
11:45 a.m. - 1:00 p.m. Lunch & Program
SPAZIO – WESTPORT
12031 Lackland Road, Maryland Heights 314-576-0400
Speaker: Tom Ackerman, Sports Director at KMOX Radio Topic: Stories From KMOX
Tom Ackerman is Sports Director at KMOX, overseeing a department that serves as the flagship station for the St. Louis Cardinals and St. Louis Blues. He is also a co-host of KMOX’s “Total Information A.M.” and a host on the Cardinals Radio Network.
In 19 years at KMOX, Ackerman has worked as a host, play-by-play announcer, anchor and reporter. He has interviewed the biggest names in sports, covering Super Bowls, World Series, All-Star Games and Final Fours. He has traveled throughout the NFL, launching his career in 1999 with his extensive coverage of the Rams’ Super Bowl title.
For the past decade, Ackerman, 41, has called college basketball play-by-play for the University of Missouri, the Missouri Valley Conference and various national rivalry games, including Syracuse-Georgetown, Kansas-Kansas State and North Carolina-N.C. State. He’s also handled play-by-play duties for the Missouri Valley Football Conference.
Come to the meeting and hear some interesting behind-the-scenes St. Louis sports stories!
RESERVATIONS DUE BY OCTOBER 17, 2016 REGISTER ONLINE: www.ccochamber.com OR FAX: 314-569-3073
OR E-MAIL: [email protected] Chamber office phone: 314-569-3536 No cancellations after October 17, 2016.
$22 for members, non-members and guests with reservations. No shows are billed $22.
May pay by cash/check/Visa/MC/Discover Name___________________________________________________ Name___________________________________________________ Company________________________________________________ Daytime phone ___________________________________ e-mail ____________________________________
Chamber of Commerce
Sponsored by:
Sponsorship signup (Please check): □ Presenting Sponsor $750 □ Silver $500 □ Bronze $250 □ Round $125 □ Prize $80
TRIVIA NIGHT
SATURDAY, NOVEMBER 12, 2016
OLIVETTE COMMUNITY CENTER 9723 Grandview Drive in Olivette
Olivette Community Center phone number: 314-991-1249
Doors open at 6:30 p.m. Game begins at 7:00 p.m.
$20 per player or $140 for table of eight (Don’t have a full table? Every attempt will be made to combine players.)
Bring Your Own - Appetizers and Alcoholic Beverages
Soda and water available
Theme: Movies Prize given to best decorated table using Movie theme
Prizes: First Place $400
Second Place $240
SPONSORSHIP OPPORTUNITIES $750 PRESENTING SPONSOR - Logo on promotional fliers, table of 8 players, round sponsorship, mulligans and four months of platinum level banner website advertising package (on 5 pages of website). $500 SILVER SPONSOR – Includes table of 8 players, three months of platinum level banner advertising (on 5 pages of website), one round sponsor and mulligans for players $250 BRONZE SPONSOR – Includes table of 8 players and mulligans for players $125 ROUND SPONSORS (10 available) Logo placed on one round of answer sheets $80 PRIZE SPONSORS (10 available) Logo on slides between rounds
PLEASE SIGN UP MY TABLE:
Contact ________________________________________
Business Name or table name ___________________________
Address ___________________________________________
City, State, Zip _______________________________________
Phone ______________________ e-mail _________________ # of people with this registration________ amount enclosed $__________
Names of people on my team _____________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ Registrations are due by November 4. See below to charge by credit card or please make checks payable to the Creve Coeur - Olivette Chamber of Commerce and mail to 10950 Olive Blvd., Suite 101, Creve Coeur, MO 63141. For more information call the chamber office at 314-569-3536. The fax number is 314-569-3073.
Please charge my credit card: Name on credit card ___________________________________________ Exp. Date ____________ Card # _______________________________________________________ code on front or back of card ________ Address where bills are sent (number only needed not street) Zipcode for card
? ?
?
?
?
?