oberlinklinik · operationen in unseren vier hoch modern ... seit 2009 gehört auch das reha...

44
K o o p e r a t i o n fü r Tra nsparenz und Q ualität im G es u n d h e i t s w e s e n K T Q - Z e r t i f i k a t Oberlinklinik Hinweise für unsere Patienten

Upload: lamdung

Post on 17-Sep-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Koop

erationfür Tra

nspar

enz und Qualität im

Gesundheits wesen

•KTQ - Zerti f ika

t•

Oberlinklinik

Hinweise für unsere Patienten

OBERLINHAUS

WIcHtIgE tELEfONNUmmERN

01

0331 763-4671

0331 763-4262

0331 763-3851

0331 763-4141

0331 763-4321

0331 763-4312

Die Oberlinklinik als Orthopädische

Fachklinik ist Teil des Oberlinhaus.

Als Brandenburger Wirbelsäulenzentrum

und Endoprothesenzentrum verfügt sie

über ein landesweites Renommee.

Das Oberlinhaus ist ein diakonisches

Unternehmen aus Potsdam. Mit unseren

Dienstleistungen sind wir in den

Schwerpunkten Rehabilitation, Bildung und

Gesundheit tätig.

Unsere 1.500 Mitarbeitenden sind

verlässliche Partner für jährlich mehr als

30.000 Menschen, die unsere Leistungen

in Anspruch nehmen.

Allgemein / Anmeldung

Klinikauskunft

Terminvergabe

Stationäre Aufnahme

Sekretariat Geschäftsführung

Sekretariat Pflegedienstleitung

Sekretariate Fachabteilungen

Anästhesie / Intensivmedizin

Extremitätenchirurgie

Wirbelsäulen-Beckenchirurgie

Neuroorthopädie

0331 763-4312

0331 763-4310

0331 763-4308

0331 763-4302

0331 763-4325

0331 763-4315

0331 763-4315

0331 763-4315

0331 763-4689

Stationen / Abteilungen

Station A - Extremitätenchirurgie 0331 763-5721

Station B - Wirbelsäulen- undBeckenchirurgie 0331 763-5731

Station C - Wirbelsäulen- undBeckenchirurgie 0331 763-4361

Station D - Neuroorthopädie

Intensivstation

Tagesklinik

Sozialdienst

Seelsorge

Patientenfürsprecher

gRUSSWORt

02Grußwort

Sehr geehrte Patientin, sehr geehrter Patient,

stellvertretend für alle Mitarbeitenden

begrüßen wir Sie sehr herzlich in der

Oberlinklinik.

Ein notwendiger Aufenthalt im Kranken-

haus ist, unabhängig von der Dauer des

Aufenthaltes, eine physische und psychische

Belastung. Alle Mitarbeitenden versuchen,

Ihnen den Aufenthalt so angenehm und

kurz als möglich zu gestalten.

Die Oberlinklinik ist das „starke Rückgrat“

der orthopädischen Versorgung in Berlin

und Brandenburg.

Jedes Jahr werden mehr als 4.800

Operationen in unseren vier hoch modern

ausgestatteten Operationssälen und einem

modernen ambulanten OP-Zentrum durch-

geführt, davon 1.655 endoprothetische

Versorgungen wie Hüft- oder Kniegelenk-

sersatz. In der Oberlinklinik führen wir jähr-

lich rund 1.100 Wirbelsäulenoperationen

durch.

Die auf die orthopädische Behandlung von

Menschen mit Behinderungen spezialisierte

Abteilung Neuroorthopädie ist überregional

anerkannt und eines der wenigen neuro-

orthopädischen Zentren Deutschlands. Für

die Kinderorthopädie sind wir inzwischen

ein anerkanntes Kompetenzzentrum.

In der Region Berlin-Brandenburg haben

wir im Jahr 2001 die erste Orthopädische

Tagesklinik gegründet.

Ihre schnelle Gesundung und Ihr Wohl-

befinden ist unser oberstes Ziel. Daher

haben wir im Oberlinhaus eine sogenannte

geschlossene Versorgungskette für Sie

geschaffen. Dazu gehört direkt neben der

Oberlinklinik das ambulante Reha Zentrum

im Oberlinhaus.

Seit 2009 gehört auch das Reha Klinikum

„Hoher Fläming“ im Oberlinhaus in Bad

Belzig für die stationären Rehamaßnahmen

im Anschluss an den Klinikaufenthalt dazu.

Ihre Ärzte und das Pflegepersonal sichern

durch die vertrauensvolle und geübte Zu-

sammenarbeit Ihre bestmögliche Weiterbe-

handlung.

Wir sehen in allen unseren Patienten den

einzelnen Menschen mit seinem jeweiligen

Krankheitsbild und Belastungen. Wir

danken Ihnen herzlich für Ihr Vertrauen!

03Dr. med. Michael Hücker (links) geschäftsführer

Andreas Koch (rechts)geschäftsführer

Als diakonisches Haus stehen wir für

eine besonders fürsorgliche Betreuung.

Das gilt für Menschen aller Glaubens-

richtungen und unabhängig von ihren

körperlichen oder seelischen Beeinträch-

tigungen. Fachlichkeit, Innovation und

persönliche Zuwendung bilden für uns

eine Einheit.

In unseren Fachabteilungen Anästhesie

und Intensivmedizin, Extremitätenchirurgie,

Wirbelsäulen- und Beckenchirurgie sowie

Neuroorthopädie arbeiten ausschließlich

fest angestellte Ärzte, die über eine lang-

jährige OP-Erfahrung in ihren Spezial-

gebieten verfügen.

Komfortable und modern ausgestattete

Zimmer mit eigenem sanitären Bereich sind

bei uns Standard. Das Bewegungsbad im

Erdgeschoss unseres Hauses bietet Raum

für die ersten Therapieeinheiten in der

Oberlinklinik.

Unsere Qualität lassen wir durch externe

Prüfer der Kooperation für Transparenz und

Qualität im Gesundheitswesen (KTQ)

begutachten. Zusätzlich sind wir nach der

Systematik der pro CumCert, einem

Zertifizierungsverfahren für kirchliche

Krankenhäuser, zertifiziert.

Parallel sind wir Gründungsmitglied im

Verbund christlicher Kliniken Brandenburg.

Mit mehr als 3.500 Beschäftigen und über

50.000 stationären Patienten verfügen die

Verbundpartner der christlichen Kliniken

Brandenburg über qualifizierte Experten

und hohe medizinisch technische Aus-

stattung. Auf Grundlage christlicher Werte

zeichnen sich alle Häuser durch eine ganz

besondere Zuwendung und Fürsorge für

jeden einzelnen Patienten aus.

Für Ihre Fragen, Beschwerden oder

Anregungen sind wir jederzeit gerne da.

Wir wünschen Ihnen eine schnelle

Gesundung und werden mit Ihnen gemein-

sam alles tun, damit Sie schnell wieder in

Bewegung kommen.

Dr. med. Michael Hücker, GeschäftsführerAndreas Koch, Geschäftsführer

04ABtEILUNg EXtREmItÄtENcHIRURgIE / KINdERORtHOpÄdIE

Extremitätenchirurgie / Kinderorthopädie

Chefarzt Dr. med. Robert Krause

Das Team um Chefarzt Dr. med. Robert

Krause ist auf die orthopädische und

unfallchirurgische Behandlung von

Erkrankungen und Verletzungen der oberen

und unteren Extremitäten vom Säuglings-

bis zum Erwachsenenalter spezialisiert.

Mit über 840 Operationen im Jahre 2010

bildet die Endoprothetik des Knie- und

Schultergelenkes einen besonderen Be-

handlungsschwerpunkt. Die Abteilung ist

dabei in internationale Studien- und Ent-

wicklungsprotokolle integriert.

In Spezial- und Servicesprechstunden wird

mit Hilfe moderner Diagnostikverfahren

ein eigens auf Sie zugeschnittener Be-

handlungsplan entwickelt. Sollte sich eine

Operation als nötig erweisen, kann diese

auch im ambulanten OP-Zentrum der Klinik

durchgeführt werden, wenn es die Größe

des Eingriffes gestattet.

Die Qualifikation des ärztlichen Teams und

die moderne Ausstattung der Oberlinklinik

ermöglichen den Einsatz innovativer Be-

handlungstechniken unter Verwendung von

Bio-Materialien, minimalinvasiver Chirurgie

und Endoskopie.

Dr. med. Robert KrauseChefarztfacharzt für Orthopädie und UnfallchirurgieSpezielle Orthopädische chirurgie,manuelle medizin, Kinderorthopädie

05

Unser Leistungsspektrum

ExtremitätenchirurgieGelenkerhaltende, stabilisierende, •

stellungsverbessernde Operationen

unter Verwendung biologischer Verfah-

ren und winkelstabiler Implantate

Arthroskopische Operationen, nahezu •

aller Gelenke in einem hochmodernen,

dafür ausgerichteten Operationssaal mit

neuester Gerätetechnik, mikrochirurgi-

schen Instrumenten (minimalinvasiv)

Endoprothetischer Gelenkersatz an •

Knie-, Schulter-, Ellenbogen-, Hand-, Fin-

ger- und Sprunggelenken mit großem

Implantat-Portfolio zur patienten spezifi-

schen Versorgung

Revisions-, Wechsel- und Austausch- •

operationen von Endoprothesen mit

modularen, individuell anpassbaren

Implantaten

Unfallchirurgische Versorgung von Frak-•

turen und Bandverletzungen, moderne

Osteosyntheseverfahren

Sportorthopädie mit orthopädischer •

Diagnostik und Therapie sportbedingter

Verletzungen und Spätfolgen nach

Sportunfällen sowie

KinderorthopädieFrüherkennung und Behandlung •

der kindlichen Hüftluxation und

Hüftdysplasie

Sonographiesprechstunde•

Konservative und operative Behandlung •

kindlicher Fuß- und Beindeformitäten

Konservative Behandlung von Wirbel-•

säulendeformitäten

Versorgung von Trauma und Trauma-•

folgen bei Kindern

06

ABtEILUNg NEUROORtHOpÄdIE

Neuroorthopädie

Chefarzt Dr. med. Gert Pietsch

In unserer Abteilung Neuroorthopädie bie-

ten wir orthopädische Behandlungen für

Menschen mit Körper- und Mehrfachbehin-

derungen an.

Die einzige Fachabteilung dieser Art im

Land Brandenburg hat sich über die Region

hinaus einen Namen gemacht.

Patienten aus Brandenburg und Berlin,

aber auch aus anderen Bundesländern und

dem Ausland kommen zu uns.

Unsere Patienten leiden an angeborenen

oder erworbenen Schädigungen und

Erkrankungen von Gehirn, Rückenmark

oder einzelnen Nerven, angeborenen Fehl-

bildungen und Syndromen. All diese Er-

krankungen gehen mit Störungen der Mus-

kelsteuerung, der Bewegungsfähigkeit und

oft auch der Skelettentwicklung einher.

Die meisten Patienten sind Kinder und

Jugendliche, wir behandeln aber auch

Erwachsene und Senioren, beispielsweise

bei Lähmungen nach einem Verkehrsunfall

oder Schlaganfall.

Die jüngste Abteilung der Oberlinklinik

profitiert von der fast 140-jährigen Tradition

in der Betreuung und Versorgung

von Menschen mit Behinderung im

Oberlinhaus.

Sprechstunde

Montag 15.00 bis 18.00 Uhr

Dienstag 13.00 bis 18.00 Uhr

Nach Terminabsprache

7Dr. med. Gert PietschChefarzt facharzt für Orthopädie und UnfallchirurgieZusatzbezeichnungen: manualtherapie und physikalische therapie

07

Unser Leistungsspektrum

Kindgerechte 10-Betten-Station•

Orthopädische und interdisziplinäre •

Behandlung für Kinder, Jugendliche

und Erwachsene

Rooming-in •

(Aufnahme einer Begleitperson)

Hohes soziales Engagement und •

liebevolles Eingehen auf die speziellen

Probleme von Patienten mit Behinde-

rungen durch unsere Mitarbeitenden

Entwicklungsdiagnostik und •

Entwicklungsförderung von Behinder-

tenpädagogen, Heilerziehungspflegern

und Musiktherapeuten

Beratung und Unterstützung •

der Patienten und Ihrer Familien durch

fachkundige Mitarbeitende des

Klinik-Sozialdienstes

Einzel- und Gruppenunterricht für schul-•

pflichtige Kinder durch die Oberlinschule

Umfassende Diagnostik inklusive •

Ganganalyse

Konservative Behandlung und •

lähmungs-spezifische Operationen an

Muskeln, Sehnen, Knochen und Gelenken.

Künstlicher Gelenkersatz in enger •

Zusammenarbeit mit unseren anderen

Fachabteilungen

Hilfsmittelversorgung auf der Station in •

enger Kooperation zwischen Technikern,

Therapeuten und Ärzten

Fachambulanz und Privatsprechstunde•

08

ABtEILUNg WIRBELSÄULEN-/BEcKENcHIRURgIE

Wirbelsäulen-/Beckenchirurgie

Chefarzt Dr. med. Axel Reinhardt Ärztlicher Direktor

Die Abteilung für Wirbelsäulen- und Beck-

kenchirurgie hat als Brandenburger

Wirbelsäulen und - Endoprothesenzentrum

überregionale Bedeutung erlangt. Im Be-

reich der Wirbelsäule führen wir alle Ope-

rationstechniken – auch minimalinvasive,

also für den Patienten besonders schonen-

de Verfahren durch (Bandscheiben, Zemen-

taugmentation, gebrochene Wirbelkörper).

Zu unseren Schwerpunkten gehören

auch: Bandscheiben-Endoprothesen an der

Hals-, Brust- und Lendenwirbesäule sowie

zervikale, lumbale und minimalinvasive

Versteifungsoperationen bei Wirbelgleiten

und Skoliosen.

Arthrosen behandeln wir mit minimal-

invasiven Implantationstechniken, Kurz-

schaft- und Oberflächenersatzprothesen.

Die Operationstechnik und die Auswahl der

bestmöglichen Prothese und deren

Verankerungsart und Material besprechen

wir ausführlich mit Ihnen.

Unsere Abteilung Wirbelsäulenchirurgie

ist die größte in der Region Berlin-Bran-

denburg und gehört mit mehr als 1.100

Operationen zu den zehn größten in ganz

Deutschland.

Dr. med. Axel Reinhardt Ärztlicher Direktor | Chefarztfacharzt für Orthopädie und UnfallchirurgieZusatzbezeichnungen: spez. Orthopädische chirurgie, Sportmedizin, Rheumatologie

09

Unser Leistungsspektrum

Hüftgelenksersatz mit Primärimplanta-•tion und Wechsel / Revisionen (ca. 800

Operationen pro Jahr)

Operationen zum Erhalt der Hüft- •gelenksfunktion wie Umstellungen bei

Dysplasie, Anbohrung bei Hüftkopf-

nekrosen oder Arthroskopien des

Hüftgelenkes.

BeckenchirurgieMinimalinvasive Behandlung der •

Facettengelenke und Bandscheiben,

Ersatz von Bandscheiben an HWS und

LWS (Bandscheibenprothesen)

und Versteifungen oder dynamische

Stabilisierung der Wirbelsäule

Konservative Behandlung der Wirbel-•

säule mit komplexer klinischer und in-

vasiver Diagnostik

Röntgen und CT gestützte Infiltrationen •

der Bandscheiben und Facettengelenke

Breites Spektrum der konservativen •Therapie mit Physiotherapie (Manual-,

Elektrotherapie, Krankengymnastik,

Wärmebehandlung u.a.), Ergotherapie

und komplexe Schmerztherapie

WirbelsäulenchirurgieOperationen an allen Abschnitten der •

Wirbelsäule

Minimalinvasive Operationen von •

osteoporotischen, traumatischen und

pathologischen Frakturen der Wirbel-

säule (Kypho- und Vertebroplastie)

Operation bei Abnutzung, Facetten- •

gelenksarthrose, Instabilitäten,

Wirbelgleiten, Bandscheibenschäden

und –vorfällen

Operation von Skoliosen und •

Kyphosen, Infektionen und Tumoren

(z.B. totaler Wirbelkörperersatz bei

Metastasen)

10

ABtEILUNg ANÄStHESIE UNd INtENSIVmEdIZIN

Anästhesie undIntensivmedizin

Chefarzt Dr. med. Hansjörg Lohbrunner

AnästhesieUnsere Abteilung führt jährlich etwa 4.800

Anästhesien durch, etwa zur Hälfte

allgemein und differenzierte Regional-

anästhesieverfahren. In einem ausführ-

lichen Gespräch vor der Operation werden

Ihnen die unterschiedlichen Anästhesie-

verfahren vorgestellt. Ausgewählt wird das

für Sie am besten geeignete Verfahren.

Während der gesamten Dauer der Operati-

on werden Ihre Körperfunktionen

überwacht und stabil gehalten. Nach der

Operation werden Sie im Aufwachraum

von speziell ausgebildeten Pflegekräften

betreut.

IntensivmedizinPatienten, die sich einer ausgedehnten

Operation unterziehen müssen oder die

unter gravierenden Nebenerkrankungen

leiden, werden nach dem Eingriff auf der

Intensivstation behandelt. Hier können

Störungen des Herz-Kreislauf-Systems und

der Atmung effektiv therapiert werden.

Unsere Mitarbeitenden der Intensivstati-

on werden Ihnen oder Ihren Angehörigen

gerne alles Notwendige erklären. Besuche

auf der Intensivstation sind immer möglich,

sollten aber mit dem Personal abgestimmt

werden.

SchmerztherapieSchmerz ist eine subjektive Wahrnehmung.

Viele Faktoren beeinflussen wie der Patient

Schmerz empfindet. Die Schmerztherapie

beginnt bereits während der Operation

und wird dann im Aufwachraum oder auf

der Intensivstation fortgesetzt. Um die

Schmerzen am aktuell operierten Körperteil

auszuschalten oder krankengymnastische

Übungen schmerzfrei durchzuführen, hel-

fen spezielle Katheter-Verfahren.

Dr. med. Hansjörg Lohbrunner Chefarztfacharzt für Anästhesie und IntensivmedizinZusatzbezeichnungen: spezielle operative Intensivmedizin, Rettungsmedizin

11

Bei chronischen Schmerzzuständen unter-

nehmen wir alles, um Ihnen durch eine

adäquate Therapie Erleichterung zu

verschaffen.

Unser erfolgreiches Schmerzmanagement

bedient sich besonderer Techniken unter

Verwendung neuster Erkenntnisse. Speziell

ausgebildetes Personal betreut Sie rund

um die Uhr.

Sprechstunde

Montag 13.00 bis 15.00 Uhr

Dienstag 10.00 bis 14 .00 Uhr

Nach Terminabsprache

pfLEgE- UNd fUNKtIONSdIENSt

12

Pflegedienstleitung Birgit Scheinert Pflege- und FunktionsdienstPflege bedeutet bei uns mehr, als nur die

reine Hilfeleistung am Menschen. Sie ist

ein komplexer Prozess, um Ressourcen und

Möglichkeiten des Patienten zu erkennen

und zu fördern. Die Tätigkeiten des Pflege-

dienstes stehen gleichwertig neben

Diagnostik und Therapie.

Die individuell bezogene Betreuung des

Patienten ist das wichtigste Ziel unserer Ar-

beit, auf der Station, in der Tagesklinik, im

OP oder in der Anästhesieabteilung.

Unsere Mitarbeitenden haben eine hohe

soziale Kompetenz, ein großes Fachwissen

und Können. Die regelmäßige Fort- und

Weiterbildung zählt bei uns zu den

Standards.

Die persönlichen Bedürfnisse, Wünsche und

Ansprüche unserer Patienten erfüllen wir

gern im Sinne des diakonischen Gedankens.

Dieser diakonische Gedanke spiegelt sich in

unserem Pflegeleitbild wider.

Unser hoher Qualitätsanspruch in der pfle-

gerischen Betreuung wird stetig messbar

weiterentwickelt. Qualitätsindikatoren sind

unter anderem interdisziplinäre Visiten, die

Dienstübergabe am Patientenbett und die

Durchführung von Pflegevisiten.

13

Pflegeleitbild

P flege orientiert sich an hohen Quali- tätsstandards, die einem ständigen

Prozess der Weiterentwicklung unter- liegen. Neben einem Pflegekonzept, der Pflegeprozessplanung und den Pflegerichtlinien gehört auch ein hoher Anspruch an die fachliche und soziale Kompetenz der Mitarbeiter dazu. Wichtig ist uns die Gemeinschaft mit den zu Pflegenden und ihren Angehörigen. Unser Angebot basiert auf sozialer Wärme, Zuwendung und Verlässlichkeit.

F ür unsere Arbeit ist es wichtig, den Patienten ganzheitlich zu betrachten. Dabei nehmen wir physische, psychische, seelsorgerische und soziale Aspekte wahr.

L iebevoll, mit Würde und Respekt behandeln wir jeden Menschen und achten dabei dessen Recht auf Selbstbestimmung.

E s werden persönliche Grenzen geachtet. Hilfestellungen zum Erhalt und Wiederer- langen von Gesundheit und Selbstvertrauen werden gegeben.

G leichberechtigt, kompetent und aufeinander abgestimmt arbeiten wir mit den anderen Berufsgruppen zusammen. Angebote zur Fort- und Weiterbildung

werden genutzt und Fähigkeiten und Kompetenzen verantwortlich umgesetzt. Ziele und Entscheidungen werden von den Mitarbeitern entwickelt und getragen.

E ffizient setzen wir unsere Arbeitskraft ein, pflegen verantwortlich und ökonomisch. Schöpferischen Denken und aktive Mitarbeit sind bei uns erwünscht.

N ächstenliebe ist der Ausdruck einer christlichen Grundhaltung, die in unserem evangelischen Krankenhaus gelebt und erlebt werden soll.

Birgit Scheinertpflegedienstleitung

pHYSIOtHERApIE

14

Physiotherapie

Physiotherapie ist ein wichtiger Bestand-

teil unseres Behandlungskonzeptes. Unser

Team betreut alle stationären Patienten.

Ziel der Behandlung ist die Mobilisation,

und die Verbesserung der Beweglichkeit.

Je nach Befund werden die krankengymna-

stischen Behandlungen erweitert durch

den Einsatz von Bewegungsschienen zur •

Gelenkmobilisation

Elektrotherapie zum Muskelaufbautraining•

Lymphdrainage zur Entstauung, besse-•

ren Wundheilung und Schmerzlinderung

die Behandlung im Schlingentisch (Weg-•

nahme des Eigengewichts)

die Therapie im Bewegungsbad•

Therapieformen

Die Schmerzlinderung steht im Vorder-

grund. Wir wenden Elektro- oder Ther-

motherapie (Behandlung mit Wärme /

Kälte) und Lagerungstechniken an. Nach

Abklingen der akuten Schmerzen beginnt

die krankengymnastische Therapie mit den

verschiedenen Behandlungsmethoden

(Brunkow, PNF, Cyriax, Manuelle Therapie).

Unser oberstes Ziel ist es, dass Sie Ihr Ge-

lenk wieder bestmöglich einsetzen können.

Patienten mit Skoliose werden nach der

dreidimensionalen Skoliosebehandlung

nach Schroth therapiert.

Durch die enge Zusammenarbeit mit der

Orthopädie-Technik ist eine unmittelbare

Versorgung der Patienten gewährleistet.

Die Behandlungen im Bewegungsbad und

die Rückenschulung runden die

Behandlung ab. Werden Sie Ihr eigener

Rückenexperte!

ERgOtHERApIE

15 15

Ergotherapie

Wir helfen unseren Patienten, Ihren Alltag

möglichst selbstständig zu meistern.

Sie lernen in der Ergotherapie mit

körperlichen Einschränkungen umzugehen.

Ist eine volle Wiederherstellung nicht

möglich, leiten wir Sie dazu an, Arbeits-

abläufe zu verändern, mit speziellen

Hilfsmitteln umzugehen, Ihren Arbeitsplatz

und Ihre Wohnung der neuen Situation

anzupassen.

Unser Leistungsspektrum

Koordinationstraining/Gleichgewichts-•

training

Hilfsmittelberatung, –schulung und -training•

Erhalt und Verbesserung vorhandener •

Funktionen

Verbesserung von Ausdauer, Beweglich-•

keit, Kraft und Belastbarkeit

Verbesserung der Feinmotorik und •

manuellen Geschicklichkeit

Verbesserung und Erhalt der Alltags-•

kompetenz (Körperhygiene, An- und

Auskleiden, Laufen etc.)

Erlernen von Gelenkschutzmaßnahmen •

zur Reduzierung schmerzbedingter

Reaktionen

Rückenschule•

16

tAgESKLINIK

Als einzige Orthopädische Tagesklinik im

Land Brandenburg können Sie sich bei uns

auch teilstationär behandeln lassen, d.h.

Sie werden tagsüber therapiert und können

anschließend in ihrer vertrauten Umge-

bung übernachten.

In der Tagesklinik erfahren Sie eine sehr

intensive Behandlung. Vier bis fünf

Therapieanwendungen folgen aufeinander.

Ihr Behandlungsteam besteht aus einem

Arzt, den Physio-, Ergotherapeuten, den

Pflegekräften und bei Bedarf auch einer

Psychologin.

Zur Durchführung aller notwendigen,

fachgebietsspezifischen diagnostischen

Maßnahmen nutzen wir die medizinisch-

apparativen Möglichkeiten der Oberlinklinik

(Labor, Ultraschall) sowie der im

Oberlinhaus vertretenen vertragsärztlichen

Kooperationspartner (Röntgen, Knochen-

dichtemessung, CT, MRT).

Das Leistungsanbot der Tagesklinik steht

den Patienten an sechs Tagen der Woche zur

Verfügung.

Terminvergabe

Montag bis Freitag 9.00 bis 15.30 Uhr

Tel 0331 763-4310

Behandlungszeiten

Montag bis Freitag 08.00 bis 16.00 Uhr

und Samstag 08.00 bis 14.00 Uhr

17

Integratives Behandlungskonzept

Die Tagesklinik arbeitet nach einem integra-

tiven Behandlungskonzept. Im Mittelpunkt

steht die tägliche ärztliche Befundkontrolle,

Therapie und ggf. Diagnostik. Damit

verwirklicht sie beispielhaft die Verbindung

zwischen dem vollstationären und ambu-

lanten Bereich der Patientenversorgung in

der Orthopädie. So können vollstationäre

Behandlungen verkürzt und bestenfalls ver-

mieden werden.

Für bestimmte, schmerztherapeutische

Maßnahmen besteht eine enge Zusammen-

arbeit mit der Abteilung für Anästhesie und

Intensivmedizin.

Die Patienten der Tagesklinik werden durch

direkte Übernahme aus der vollstationären

Behandlung oder auf Veranlassung (Einwei-

sungsschein) eines niedergelassenen Arz-

tes aufgenommen.

Beispielhafte Erkrankungen

Akute und chronische Bandscheiben-•

beschwerden oder sonstige Rücken-

schmerzen

Degenerative Halswirbelsäulensyndro-•

me und sonstige entzündliche und

degenerative Wirbelsäulensyndrome

z.B. Morbus Bechterew

Korsettbehandlung bei idiopathischer •

Skoliose. Morbus Scheuermann und

andere schmerzhafte Syndrome der Wir-

belsäule im Kindes- und Jugendalter

Behandlung von verschlechterten •

Bewegungsausmaßen und Kontrakturen

nach operativen Eingriffen, mechanische

Komplikationen nach Endoprothesen-

versorgung

Schmerzsyndrome und Funktionsein-•

schränkungen der Gelenke bei rheuma-

tologischen Erkrankungen

Dr. med. Axel Reinhardt Ärztlicher DirektorChefarztfacharzt für Orthopädie und UnfallchirurgieZusatzbezeichnungen: spez. Orthopädische chirurgie, Sportmedizin, Rheumatologie

Klinikseelsorge

Der Klinikaufenthalt bedeutet für Sie eine

Veränderung in Ihrem Leben. Fragen

tauchen auf, die im Alltag keinen Raum

finden. Plötzlich ist Zeit zum Nachdenken,

auch Zeit zum Zweifeln, zum Klagen,

vielleicht auch zum Staunen, zur Dank-

barkeit. In solchen Zeiten tut es gut, ein

Gegenüber zu haben, einen Menschen, der

zuhört und begleitet, der Anteil nimmt, der

tröstet, der auch betet und segnet. Wenn

Sie einen Besuch von mir wünschen,

benachrichtigen Sie bitte einen Mitarbeiten-

den oder rufen Sie mich direkt an. Im

Erdgeschoss der Klinik neben dem Raum

18

KLINIKSEELSORgESOZIALdIENSt

Sozialdienst

Haben Sie Fragen zu den Maßnahmen der

Rehabilitation nach Ihrem Klinikaufenthalt?

Gibt es Probleme, die in Ihrem

Lebensalltag nach Ihrer Entlassung auf Sie

zukommen?

Wir beraten Sie gerne.

Birgit Kruse | Leitende Sozialarbeiterin

Tel 0331 763-4141

Petra Weidlich | Sozialarbeiterin

Tel 0331 763-4303

19

BESUcHSdIENSt

der Stille gibt es einen kleinen Gesprächs-

raum, in dem wir gerne ungestört reden

können.

Gerne vermitteln wir Ihnen auch

Gesprächspartner anderer Konfessionen

und Religionen. Ihr Pastor Matthias Amme | Klinikseelsorger

Tel 0331 763-4321

Ehrenamtlicher Besuchsdienst

Um Ihnen den Aufenthalt zu erleichtern,

gibt es in unserer Klinik einen ehrenamt-

lichen Besuchsdienst. Die ehrenamtlichen

Mitarbeitenden nehmen sich Zeit für Ge-

spräche, begleiten Sie auf kleinen Spazier-

gängen oder lesen Ihnen etwas vor. Für

die ehrenamtliche Mitarbeitenden gilt wie

für alle anderen in der Oberlinklinik die

Schweigepflicht.

Zurzeit steht Ihnen der Besuchsdienst ein-

mal in der Woche an einem festen Tag oder

auch nach Vereinbarung mit der Stationslei-

tung zur Verfügung.

20

Raum der StilleDer Raum der Stille befindet sich im

Erdgeschoss der Klinik, unweit der

Cafeteria. Er ist täglich geöffnet für jeden

Menschen, unabhängig von Bekenntnis

und Weltanschauung. Er ist ein Ort

der Ruhe und persönlichen Besinnung,

des Gesprächs und des Gebets.

Der Künstler Friedrich Popp hat die

tröstliche Botschaft der Nähe Gottes zu

uns Menschen auf seine Weise umgesetzt.

Über Andachten im Raum der Stille

informieren wir Sie in den Aushängen.

21

Der Bote am EingangSeit dem Tag der Eröffnung der neuen

Klinik steht sie dort, diese Gestalt aus

Eichenholz, mit den beiden ungleichen

Flügeln. Schnell erkennt man einen

Engel in ihr. Er ist aus dem Holz geschnitzt,

das schon einiges mehr gesehen hat.

Das bedeutet: der Mensch mit Leib und

Seele soll in der Klinik Platz haben,

so, wie er ist. Zur Heilung braucht er

Fachleute und ein gutes Miteinander, Kraft

und Segen. Heilung ist mehr als nur der

Austausch von „Ersatzteilen“.

Und wir ahnen, dass unser Leben „mehr“

ist und der Engel ein Botschafter dieser

anderen, tieferen Wirklichkeit.

22

AmBULANZ / KLINIKAUfNAHmE

Fachabteilungsübergreifende Sprechstunden

Sprechstunde zur Ambulanten Operation

Vorstationäre Sprechstunde

Indikationssprechstunde

Sportorthopädie-Sprechstunde

Telefonische Anmeldung 0331 763-4310

Nach Terminabsprache

Dienstag 07.30 bis 09.00 Uhr

Mittwoch 07.30 bis 09.00 Uhr

Donnerstag 07.30 bis 09.00 Uhr

Freitag 07.30 bis 10.00 Uhr

Dienstag 09.00 bis 12.00 Uhr

Mittwoch 09.00 bis 12.00 Uhr

Donnerstag 09.00 bis 12.00 Uhr

Nach Terminabsprache

22

Die Ambulanz befindet sich in der 1. Etage

am Haupteingang Garnstraße.

Telefonische AnmeldungMontag bis Freitag 08.00 bis 16.00 Uhr

tel 0331 763-4310

In der Terminvergabe werden Termine rund

um Ihre Behandlung mit Ihnen vereinbart.

Die wichtigsten Formalitäten bei der Auf-

nahme erledigen die Kolleginnen in der

Klinikaufnahme. Ihren Eigenanteil können

Sie hier ebenfalls direkt bezahlen.

23

SpREcHStUNdEN IN dER OBERLINKLINIK

Überweisung erforderlich durch: 1) niedergelassenen Kinderarzt, Orthopäde oder Unfallchirurg 2) Orthopäde, Kinderarzt oder Neurologe

3) niedergelassenen Kinderarzt oder Orthopäde 4) Orthopäde

Abteilung Extremitätenchirurgie

Chefarzt Dr. med. Robert Krause

Privatsprechstunde (Chefarzt)

Orthopädische Problemfälle (Chefarzt) 1)

Extremitätenchirurgie

Kinderorthopädie 1)

Sonographie der Säuglingshüfte 3)

Abteilung Wirbelsäulen-Beckenchirurgie

Ärztlicher Direktor: Chefarzt Dr. med. Axel Reinhardt

Privatsprechstunde (Chefarzt)

Wirbelsäulen-Beckenchirurgie (Chefarzt) 4)

„Wirbelsäulen-Beckenchirurgie“

Skoliose / Wirbelsäulen-Beckenchirurgie

Wirbelsäulen-Wiedervorstellung

Abteilung Neuroorthopädie

Chefarzt Dr. med. Gert Pietsch

Privatsprechstunde (Chefarzt)

Neuroorthopädische Fachambulanz 2)

(Chefarzt)

Telefonische Anmeldung

Montag bis Freitag 08.00 bis 16.00 Uhr

Tel 0331 763-4315

Tel 0331 763-4310

Telefonische Anmeldung

Montag bis Freitag 08.00 bis 16.00 Uhr

Tel 0331 763-4315

Tel 0331 763-4310

Telefonische Anmeldung

Montag und Dienstag 12.00 bis 18.00 Uhr

Mittwoch bis Freitag 10.00 bis 16.00 Uhr

Tel 0331 763-4690

23

24

mEdIZINIScHES VERSORgUNgSZENtRUm (mVZ)

Großbeerenstraße 301 | 14480 Potsdam

tel 0331 730-6214 | fax 0331 730-8164 E-mail [email protected]

Fachärzte für Orthopädie Dr. med. Andrea Poppke

Fachärztin für Physikalische und

Rehabilitative Medizin Petra Planert

Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie Dr. med. Ulf Muzzulini

Fachärztin für Innere Medizin Maria do Rosário Lobo da Fonseca

Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie Dr. med. Sebastian Heinicke

Facharzt für Allgemeinmedizin Achim Held

Facharzt für Orthopädie undUnfallchirurgie Dr. med. Sven Hufnagel

Sprechzeiten:Mo - Do 09.00 – 14.00 Uhr und 15.00 – 19.00 UhrFr 09.00 – 13.00 Uhr

Sprechzeiten:Mo - Fr 08.00 – 13.00 UhrMo + Mi 14.00 – 19.00 UhrDi + Do 14.00 – 17.00 Uhr

Kirchstraße 3 | 15806 Zossen

Tel 03377 330-833 | Fax 03377 330-447 E-mail [email protected]

25NIEdERgELASSENE ÄRZtE AUf dEm gELÄNdE dES OBERLINHAUS

Frau Dr. med. Ulrike Fischer Tel 0331 704 030 94 fachärztin für Orthopädie Sprechzeiten: Chirotherapie, Sportmedizin, Akupunktur Mo + Mi 08.00 – 13.00 Uhr Di + Do 08.00 – 13.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr

Fr Privatsprechstunde

Frau Dr. med. Petra Höfert Tel 0331 704 40 90

Fachärztin für Orthopädie Sprechzeiten: Chirotherapie, Akupunktur, Ernährungsmedizin Mo 08.00 – 13.00 Uhr Di + Do 10.00 – 13.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr

www.dr-hoefert.de | [email protected] Mi + Fr Privatsprechstunde

Praxis für Röntgen und Nuklearmedizin Tel 0331 740 09 73

Fachärztin für Radiologie Konventionelle Röntgenuntersuchungen: Dr. Helgard Kossatz Mo - Fr 08.00 – 16.00 UhrAgnieszka Baczewska-Jalali Dipl. med. Karin Klug Vereinbaren Sie bitte einen Termin CT und MRT

„Die Welt wird von der Kinderstube aus regiert.“

Ohne Olga von Bissing gäbe es heute kein

Oberlinhaus. Die junge, kinderlose Frau

setzte sich für die armen und kranken

Menschen, vor allem die Kinder ihrer Zeit

ein. Nach ihrem Tod gründet Olgas Vater,

Baron Adolph Freiherr von Bissing,

Oberregierungsrat im preußischen Staats-

ministerium, am 12. Oktober 1871 in Berlin

den Oberlinverein zur Entwicklung von

Kleinkinderschulen in Deutschland.

Von 1874 an entsteht in der Weberkolonie in

Nowawes bei Potsdam (das heutige

Babelsberg) schrittweise das Oberlinhaus,

benannt nach dem französischen Pfarrer

Jean Frederic Oberlin, der zur Zeit der Fran-

zösischen Revolution das seinerzeit mo-

dernste Konzept zur Vorschulerziehung von

Kindern entwickelt hatte. Das Oberlinhaus

beginnt mit einer Kleinkinderschule und

einem Ausbildungsseminar für Kleinkinder-

lehrerinnen.

Mit der Aufnahme eines körperbehinderten

Jungen aus Berlin und wenig später eines

taubblinden Mädchens beginnt die Betreu-

ung von Kindern mit Behinderungen im

Oberlinhaus. Vor dem Hintergrund dieser

neuen Herausforderungen entwickelten die

erste Oberin Thusnelda von Saldern und

der Vorsteher Pastor Theodor Hoppe das

Konzept einer komplexen Rehabilitation.

Die medizinischen, pädagogischen, beruf-

lichen und sozialen Aufgaben orientieren

sich auf einer geistlichen Basis ganzheitlich

an den Bedürfnissen des Einzelnen.

Für sein integriertes und umfassendes Kon-

zept der Rehabilitation erhält das Oberlin-

haus bereits im Jahr 1900 auf der Weltaus-

stellung in Paris eine Goldmedaille.

1881 entsteht die erste Poliklinik, 1888 folgt

eine Krankenstation für Frauen und Kinder

und schließlich am 20. Oktober 1890 das

erste allgemeine Krankenhaus, das

20 Jahre später als Oberlin-Kreiskranken-

haus neu errichtet wird. Die Zahl der

Diakonissen, die im Oberlinhaus und in den

Gemeindepflegestationen arbeiten, erhöht

sich laufend. Das Oberlinhaus profiliert

sich im Laufe der Jahre auf dem Fachgebiet

dAS OBERLINHAUS - UNSERE gEScHIcHtE

26

der Orthopädie. Heute ist die Oberlinklinik

nicht nur die größte Orthopädische Fachkli-

nik im Land Brandenburg, sondern gehört

auch zu den modernsten medizinischen

Einrichtungen in Deutschland.

Zu den Kernkompetenzen des Oberlinhaus

gehört es, Menschen mit Behinderungen in

allen Lebensphasen zu fördern, zu rehabili-

tieren und zu pflegen. Im Oberlinhaus

entstehen innovative Angebote, die modell-

haft für ganz Deutschland sind. Dazu

gehören das erste sogenannte Vollkrüppel-

heim im Jahr 1894 oder die bundesweit

einmalige Beratungsstelle für Taubblinde

Erwachsene im Jahr 2007 und das Potsda-

mer Elterntraining zur Frühförderung auti-

stischer Kinder (PEFA) im Jahr 2008.

Die einzelnen Gesellschaften im Oberlin-

haus nehmen eine hohe Eigenverantwor-

tung wahr. Sie reagieren damit schnell

auf aktuelle, wirtschaftliche und sozialpoliti-

sche Gegebenheiten. Das strategische

Management liegt bei einem Zwei-Perso-

nen-Vorstand.

Der Aufsichtsrat des Oberlinhaus besteht

aus maximal zwölf Mitgliedern.

27

Die Oberlinschule im Oberlinhaus ist die größte anerkannte Ganztagsschule mit den sonder- pädagogischen Förderschwerpunkten körperliche und motorische Entwicklung sowie Hörseh- behinderung im Land Brandenburg.

Wir möchten die Schülerinnen und Schüler befähigen, ihr Leben, je nach den individuellen Voraussetzungen, in größtmöglicher Selbstver-antwortung und Selbstständigkeit in sozialer Integration zu führen.

Was uns besonders macht:Wir bieten Unterricht nach den Rahmenplänen der Grundschule, der Oberschule oder entspre-chend des Förderschwerpunkts Lernen oder geistige Entwicklung.

Die Lernangebote umfassen Unterricht und Therapien unterschiedlicher Art. Unsere Schüler kommen aus Potsdam, Berlin und dem gesamten Land Brandenburg. Von 70 Schülern im Jahr 1991 ist die Schülerzahl heute auf 258 Schüler gestiegen.

Mit dem Schulneubau wollen wir: ausreichend Klassen-, Förder- und • TherapieräumeRäume für lebenspraktisches Lernen und •für Begegnungengroße Mehrzweckräume für Bewegungs-•übungenmoderne Sanitäreinrichtungen•große Aufzüge und Platz für Rollifahrer •schaffen.

mit Ihrer Spende kommen wir diesem Ziel immer näher!

Gerne steht Ihnen der Schulleiter und Geschäftsführer Dr. Uwe Plenzke für Ihre Fragen zur Verfügung.

Tel 0331 763-4892 E-Mail [email protected]

www.oberlinschule-potsdam.de

OHNE LIEBE gEHt ES NIcHt – BIttE HELfEN SIE mIt!

dENN: KINdER BRAUcHEN pLAtZ … … UNd ROLLIfAHRER BRAUcHEN mEHR pLAtZ

Spendenkonto: Ev. Kreditgenossenschaft Kassel (EKK) | BLZ: 520 604 10 | Konto: 010 800 6059 Verwendungszweck: Schulneubau

29

UNSER LEItBILd

Rudolf-Breitscheid-Str. 1214482 PotsdamTelefon: 0331 70 17 96 60www.kniesche-riedel.de

Vertragspartner aller Kassen und Behörden!

Filiale:Karl-Liebknecht-Str. 12714482 PotsdamTelefon: 0331 74 82 083

Fitnessschuhe (MBT) Orthesen

ProthesenBrustprothesen

fußgerechtes Schuhwerkorthopädische Maßschuhe

Fußdruckmessung nach TerminSchuhreparaturen

individuell gefertigte Einlagensensomotorische Einlagen

KompressionsstrümpfeBandagen

SchuhzurichtungenWärmewäsche

Gehhilfen, Rollstühle

OHNE LIEBE gEHt ES NIcHt – BIttE HELfEN SIE mIt!

30

Für eine erfolgreiche Behandlung ist die

möglichst genaue und umfangreiche Infor-

mation über die Art Ihrer Beschwerden

Voraussetzung. Wenn Sie Medikamente

nicht vertragen, melden Sie dies bitte gleich

dem Arzt oder Pflegepersonal. Dies gilt

auch für Allergien.

Unsere Ärzte in der Oberlinklinik sind

erfahrene Spezialisten auf ihrem Fachge-

biet und unmittelbar mit Ihnen für Ihre

Gesundung verantwortlich. Von ihnen

werden Sie persönlich, ausführlich und ver-

ständlich über die bevorstehenden diagno-

stischen und therapeutischen Maßnahmen

aufgeklärt.

Von zu Hause mitgebrachte Medikamente

dürfen nur nach Absprache und mit

Zustimmung des behandelnden Arztes

eingenommen werden. Der Stationsarzt

oder der zuständige Oberarzt wird Sie über

Ihr Krankheitsbild sowie über die

vorgesehenen Behandlungsmaßnahmen

und die Wirkungsweise der verordneten

Medikamente unterrichten.

Für Ihre Pflege und Betreuung stehen Ihnen

rund um die Uhr Krankenschwestern und

Krankenpfleger mit ihrem pflegerischen

Können und Fachwissen zur Verfügung. Die

Fachkräfte der Physio- und Ergotherapie

werden Ihnen während Ihres Aufenthaltes

zur Seite stehen und Sie nach ärztlicher

Verordnung behandeln.

Wir wünschen uns, dass Sie sich bei uns

als Patient gut betreut und wohl fühlen.

Bitte haben Sie Verständnis für den Tages-

rhythmus in der Klinik, der vielleicht

morgens früher anfängt, als Sie es ge-

wohnt sind.

BEHANdLUNg UNd qUALItÄt

30

3131

Unser medizinisch-therapeutisches Konzept

Das Reha Zentrum im Oberlinhaus bietet für

Patienten wohnortnah die ambulante

orthopädische Rehabilitation und im Therapie-

zentrum ambulante Therapien wie Physio- und

Ergotherapie sowie Logopädie.

Das Konzept basiert auf einem ganzheitlichen

Ansatz. Der Patient soll die Möglichkeit haben,

vor oder nach einer Rehabilitationsmaßnahme

gezielt in seiner Gesundheitsvor- und nach-

sorge unterstützt zu werden. Die ambulante

Rehabilitation und das Therapiezentrum arbei-

ten im engen Verbund.

Das therapeutische Team besteht aus Speziali-

sten verschiedener Leistungsbereiche wie Ärzt-

licher Dienst, Physio-, Sport-, Psycho-,

Ambulantes Reha Zentrum im Oberlinhaus

Rudolf-Breitscheid-Str. 24 | 14482 Potsdam

tel: 0331 763-5550 | fax: 0331 763-5560

E-mail [email protected]

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 08.00 - 19.30 Uhr

therapiezentrum im Oberlinhaus(Altes Klinikgebäude)

Rudolf-Breitscheid-Str.24 | 14482 Potsdam

tel: 0331 763-5551 | fax: 0331 763-5554

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.30 - 20.00 Uhr

Ergotherapie, Logopädie, Ernährungsberatung

und Sozialdienst. Eine rasche Verbesserung

der funktionellen Leistungsfähigkeit und der

Schmerzreduktion ist unser Ziel.

Unsere Behandlungsschwerpunkte sind die

Wiederherstellung bei funktionellen Störungen,

die Therapie bei Erkrankungen des Bewegungs-

und Stützapparates, die Linderung von

chronischen Schmerzen und die Rehabilitation

nach Unfällen oder Operationen.

Zur Einweisung in die ambulante Reha sind

Krankenhäuser und alle niedergelassenen Ärzte

berechtigt.

Das Therapiezentrum bietet zur Prävention

und im Anschluss an die Rehabilitation in der

Physiotherapie, Ergotherapie und Logopädie

Therapien auf Heilmittelverordnung oder als

Privatleistungen.

32

WEgWEISER fÜR pAtIENtEN

Anregungen und BeschwerdenUnser Anliegen ist es, Ihnen den Aufenthalt

in der Oberlinklinik so angenehm wie mög-

lich zu gestalten. Unsere Ärzte und unser

Pflegepersonal freuen sich über Ihre Anre-

gungen und Kritik. Gerne können Sie uns

Ihre Meinung schriftlich mit dem gelben

Patientenfragebogen oder im persönlichen

Gespräch mitteilen. Den Patientenfragebo-

gen können Sie beim Pflegepersonal oder

der Klinikauskunft abgeben oder in den

Briefkasten im Foyer (gegenüber Kassen-

automat) einwerfen.

AuskunftSollten Sie spezielle Fragen haben, wenden

Sie sich bitte vertrauensvoll an die

Klinikauskunft am Eingang Garnstraße.

AufnahmeDie Klinikaufnahme befindet sich in der

1. Etage. Voraussetzung für die Aufnahme

ist die Einweisung des behandelnden

Arztes. Von unseren Mitarbeitenden in der

Klinikaufnahme erhalten Sie einen Auf-

nahmevertrag und alle wichtigen Informa-

tionen über Ihren Aufenthalt. Wir erfassen

Ihre Personalien per Computer. Wir bitten

Sie hierfür um Ihr Verständnis. Wir sichern

Ihnen den vertrauensvollen Umgang mit

Ihren Daten zu.

BegleitdienstAm Haupteingang (Klinikauskunft) bieten

wir Ihnen auf Wunsch, werktäglich in der

Zeit von 08.00 – 14.30 Uhr, einen Begleit-

dienst auf die Station an.

BesuchzeitenIn der Oberlinklinik ist es während des

gesamten Tages möglich, die Patienten zu

besuchen. Wir empfehlen die Zeit zwischen

15.00 – 19.00 Uhr. Morgens finden vorallem

medizinische und pflegerische Anwendun-

gen statt.

In der Mittagsruhe von 13.00 – 14.00 Uhr

bitten wir, auf Besuche zu verzichten.

B

Â

33

Cafeteria Neben der Versorgung in Ihrem Zimmer

steht Ihnen und Ihren Gästen die Cafe-

teria im Eingangsbereich Garnstraße

zur Verfügung. In den warmen Monaten

können Sie gerne auch unseren Außen-

bereich nutzen.

In dieser hellen, farbenfrohen und liebe-

voll eingerichteten Umgebung haben Sie

die Gelegenheit, sich kulinarisch verwöh-

nen zu lassen.

Wir bieten Ihnen täglich frische Speisen,

Kuchen und Eisvariationen an, die Sie

mit verschiedenen Kaffee- und Teespezi-

alitäten oder Kaltgetränken kombinieren

können.

Sollten wir Sie mit unserem Angebot

überzeugt haben, richten wir Ihnen auch

gern Ihre privaten Feiern aus.

Unsere Öffnungszeiten:montag bis freitag 09:30 – 17.30 Uhr

Wochenende / feiertag 11:30 – 17:30 Uhr

Im Sommer auch länger 18:30 Uhr

gAStLIcHKEIt Im OBERLINHAUS

C

AKTIVA Potsdam im Oberlinhaus gGmbH

Rudolf-Breitscheid-Straße 24

tel 0331 763-5251

34

WEgWEISER fÜR pAtIENtEN

Eigenbeteiligung (gesetzliche Zuzahlung) Alle volljährig Versicherten der gesetzlichen

Krankenversicherungen haben für jeden

vollstationären Kalendertag 10,00 € an das

Krankenhaus zu zahlen (max. 28 Tage im

Kalenderjahr), sofern keine Zuzahlungs-

befreiung besteht.

Folgende Zahlungsmöglichkeiten halten wir

für Sie in der Klinikaufnahme vor:

Barzahlung•

Lastschriftverfahren •

Zahlung per EC-Karte mit Unterschrift. •

EntlassungBitte geben Sie vor dem Verlassen der

Klinik alle entliehenen Gegenstände (z.B.

Fernbedienung, Telefon- oder Fernsehkarte)

zurück.

Bitte melden Sie sich bei der Patientenauf-

nahme ab. Den Ärztlichen Entlassungs-

bericht erhalten Sie vom Stationsarzt. Die-

ser Bericht ist für Ihren Hausarzt bestimmt.

Eine Bescheinigung über Ihren Kranken-

hausaufenthalt erhalten Sie ebenfalls.

Im Interesse der Aufnahme neuer Patienten

bitten wir Sie, Ihr Zimmer bis 09.00 Uhr zu

verlassen.

Fernseher / Radio Während Ihres Klinikaufenthaltes stehen

Ihnen Radio- und Fernsehprogramme so-

wie ein persönliches Telefon zur Verfügung.

Alle Medien werden dabei über das Telefon

direkt am Bett bedient.

Eine Senderübersicht finden Sie auf der

Seite 39.

Friseur, Hand- und FußpflegeEinmal in der Woche sind eine Friseurin

und eine Fußpflegerin im Haus.

Bitte melden Sie sich bei Bedarf bei der

diensthabenden Pflegekraft. Wir vereinba-

ren gerne einen Termin für Sie.

EF

35

Sehr geehrte patientinnen und patienten, Sie haben die Möglichkeit, während Ihres stationären

Aufenthaltes Hand- und Fußpflege direkt auf der Station

durch Brigitte Hensler, selbstständige Meisterin

des Kosmetikhandwerkes seit über 35 Jahren,

durchführen zu lassen.

In Abhängigkeit vom Umfang der Behandlung liegen die

Preise zwischen 12,- und 18,- Euro.

Termine können Sie telefonisch erfragen oder wenden sie

sich an das Stationspersonal.

Eine umfassende Kosmetikbehandlung biete ich Ihnen in

meinem Salon, in der Rudolf-Breitscheid-Str. 17 (gegen-

über dem Eingang Oberlinhaus) an.

Zusätzlich können Sie Kosmetika, Geschenkartikel,

Kunsthandwerk u.v.m. erwerben.

Internet Auf allen Stationen kann ein gesichertes

WLAN (kabellos) genutzt werden. Die Zu-

gangsdaten erhalten Sie bei der Klinikaus-

kunft. Zwei öffentliche Internet-Terminals

finden Sie am Ende der Eingangshalle.

Internet: 0,50 € pro ½ Stunde

I

HANd- UNd fUSSpfLEgE „SALON HENSLER“ Inhaberin Brigitte Hensler · Rudolf-Breitscheit-Str. 17 · Tel 0331 70 59 19

36

WEgWEISER fÜR pAtIENtEN

Radio (siehe Fernseher / Radio) RauchenDie Oberlinklinik ist ein rauchfreies Kranken-

haus. An den Eingangsbereichen bzw. auf

den Balkonen der Station A und B stehen

Aschenbecher zur Verfügung. Das Rauchen

im Inneren des Gebäudes ist verboten,

da alle Räume mit Rauchmeldern überwacht

werden.

T

Kirchliche AngeboteAlle Patienten sind zu den regelmäßig statt-

findenden Andachten und Gottesdiensten

herzlich eingeladen.

Freitags zur Wochenschlussandacht um

13.00 Uhr und sonntags um 10.00 Uhr zum

Gottesdienst.

Zusätzlich gibt es auch innerhalb der Klinik

verschiedene Andachten. Die Gottesdienste

und Andachten können über einen Kanal

empfangen werden.

R

PostAm Haupteingang des Oberlinhaus in der

Rudolf-Breitscheid-Straße steht ein Briefka-

sten der Deutschen Post AG, der

werktags um 17.30 Uhr und

samstags um 12.45 Uhr gelehrt wird.

Gern können Sie Ihre Post auch an der

Klinikauskunft abgegeben.

K

Telefon Neben dem Telefon auf Ihrem Zimmer steht

Ihnen ein öffentliches Telefon im Bereich

des Kassenautomaten am Ende der Ein-

gangshalle zur Verfügung.

Um das am Bett befindliche Telefon nutzen

zu können, brauchen Sie eine Telefonkarte

aus dem Automaten im Foyer. Die für Sie

P

37

Wgültige Telefonnummer steht auf der Karte.

Die Anleitung zur Aktivierung des Telefons

entnehmen Sie bitte den Unterlagen auf

Ihrem Zimmer.

Die Abrechnung der Telefongebühr erfolgt

auf Basis von Gesprächseinheiten je ange-

fangene Minute. Die Gebühren entnehmen

Sie bitte dem Aushang.

chipkarte (pfand): 10,00 EURmietgebühr telefon am Bett: 2,00 EUR pro tag(Änderungen vorbehalten)

TerminvergabeBei den Mitarbeiterinnen in der Termin-

vergabe erhalten Sie Termine für Sprech-

stunden, stationäre Einweisungen oder das

Zentrum für Ambulantes Operieren in

der Oberlinklinik. Die Abklärung der

notwendigen Voruntersuchungen, erste

Informationen zum Klinikaufenthalt u.v.m.

erhalten Sie hier von unserem kompeten-

ten Team.

Was Sie mitbringen sollten:

Einweisung des behandelnden Arztes •

Krankenkassen-Chipkarte, Personalaus-•

weis, Diabetiker-, Epileptiker-,

Notfallpass und ggf. den Impfausweis

regelmäßig einzunehmende •

Medikamente in Originalverpackungen

sicheres Schuhwerk, Nachtwäsche •

Bademantel •

Toilettenartikel, Seife, Zahnbürste, •

ggf. Rasierapparat

Lektüre, Schreibutensilien•

bei Kindern das beliebteste Spielzeug•

Wertsachen

Bitte bringen Sie keine größeren Geld-

beträge oder Wertgegenstände mit.

Wir übernehmen bei Verlust keine Haftung.

38 38

REHA KLINIKUm „HOHER fLÄmINg“ Im OBERLINHAUS

Medizinische Qualität in einem erholsamen Ambiente

Die Schwerpunkte der fachspezifischen

Rehabilitationsbehandlung im Reha Klinikum

„Hoher Fläming“ im Oberlinhaus in Bad Belzig

liegen im orthopädischen und psychosomati-

schen Bereich.

Ihre Genesung und Ihr Wohlbefinden sind

unser Ziel und unsere Motivation während

Ihres Aufenthaltes. Die eng verzahnte Arbeits-

weise unserer Ärzte, des Pflegeteams sowie

unserer Therapeuten bietet optimale Voraus-

setzungen für eine erfolgreiche Rehabilitation.

Das Reha Klinikum liegt inmitten einer groß-

flächigen, historischen Parkanlage, umgeben

von der Naturlandschaft Hoher Fläming. Teil-

weise unberührte Natur, zahlreiche Seen und

weitläufige Wälder bieten die ideale Umgebung

für einen erholsamen Aufenthalt.

Seit Dezember 2009 gehört Bad Belzig zu den

staatlich anerkannten Heilbädern im Land Bran-

denburg.

Reha Klinikum „Hoher fläming“ im OberlinhausFachklinik für Orthopädie, Psychosomatik

und AHB

Hermann-Lielje-Str. 3 | 14806 Bad Belzig

tel: 0800 3523-6464 (gebührenfrei)fax: 0338 415-4799

www.rehaklinikum-oberlinhaus.de

© In

es Leisegang

| Ph

oto

grap

hie-M

ediad

esign

39mEdIEN – fERNSEHEN / RAdIO 39Fernsehen Radio

Sender

ARDZDFSat 1RTLRTL 2Super RTLPro 7VOXKabel 1Tele 5 KIKA Nick Deutschland rbb Brandenburgrbb BerlinMDRHessen FS 3 SatNDRSR FernsehenWDR BR AlphaArte ZDF / Info ZDF-Doku PhoenixNTV DSFEurosportEuro NewsDelux-MusicMTV-DeutschlandVIVACNN (englisch)BBC-World (englisch)TV Polonia (polnisch)Al Jazeera (arabisch)TV5 (französisch)TV Ei (spanisch) Bibel-TV

Sender

Star FM Radio Berlin 88,8 Deutschlandradio Kultur BBC World Berliner Rundfunk 91,4 RBB Kulturradio RBB Inforadio Jam FM RS2Metropol FM RBB Radio Eins RBB Funkhaus Europa offener Kanal Deutschlandfunk 98,2 Radio Paradiso KISS FM RBB Antenne Brandenburg Motor FM Klassik Radio Jazz Radio RBB FritzEnergy 103,4 104.6 RTL Berlin 104,9 Oldi Star 105,5 Spreeradio RFI Paris (franz.) Radio Teddy BB Radio

Angebot der OberlinklinikOberlinklinik Angebot

Sender

Musik und Gedanken zu Heilung und Gesundheit Übertragungen aus der Oberlinkirche - Sonntags 10:00 Uhr Berlin

Garnstr.Klinik-Eingang

Babelsberg

Rudolf-Breitscheid-Str.

Karl-

Lieb

knec

ht-S

tr.

Benzstr.

Großbeerenstr.

Alt-Now

awes

Nuthestraße

Tram

40AdRESSE/ANfAHRtSBEScHREIBUNg

Haupteingang | Garnstraße 8 | 14482 Potsdam

postanschrift | Rudolf-Breitscheid-Straße 24 | 14482 Potsdam

Internet | www.oberlinklinik.deE-Mail | [email protected]

S-Bahn | S7 Bahnhof Babelsberg

tram | Haltestelle Alt Nowawes bzw. Rathaus Babelsberg, 94, 99

Auto | Autobahn 115 bis Abfahrt Potsdam; Nuthestraße bis Abfahrt Hauptbahnhof / Friedrich-List-Straße

der Klinikeingang befindet sich in der garnstraße 8.Auf dem gelände des Oberlinhaus stehen in beschränktem Umfang kostenpflichtige parkplätze zur Verfügung.Im parkhaus Weberpark, Alt-Nowawes 67, kann in den ersten beiden Stunden kostenfrei geparkt werden.

www.ambulantepflege-oberlinhaus.de