nueva norma ansi 107-2015 - visyttex.com · 15 may 2017© 3m 3m confidential..all rights reserved....

39
ANSI/ISEA 107-2015 Personal Safety Division

Upload: others

Post on 09-Apr-2020

22 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

ANSI/ISEA 107-2015

Personal Safety Division

Page 2: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

16. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

La necesidad de ser visto…

Es un tema crítico para la seguridad del trabajador. La baja visibilidad es un serio peligro para todoslos trabajadores que deben realizar tareas cerca de vehículos o equipo en movimiento. Lostrabajadores deben ser visibles para los conductores de vehículos en todas las condiciones deiluminación y sobre entornos laborales complejos

Page 3: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

17. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

ANSI/ ISEA 107-2015

Page 4: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

18. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

ANSI/ISEA 107-2015

Esta nueva edición consolida los requisitos de la norma ANSI / ISEA 107-2010 y ANSI / ISEA 207,Norma Nacional Americana para chalecos de seguridad pública, en un esfuerzo por establecer untexto único y completo que tenga en cuenta todas las tareas ocupacionales.

Page 5: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

19. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

¿Qué es ANSI? Instituto Instituto Instituto Instituto Nacional Estadounidense de Nacional Estadounidense de Nacional Estadounidense de Nacional Estadounidense de EstándaresEstándaresEstándaresEstándares. (ANSI, por sus siglas en inglés: American National Standards Institute)

Es una organización sin fines de lucro que supervisa el desarrollo deestándares para productos, servicios, procesos y sistemas en los EstadosUnidos. dededede taltaltaltal modomodomodomodo quequequeque loslosloslos productosproductosproductosproductos dededede dichodichodichodicho paíspaíspaíspaís puedanpuedanpuedanpuedan usarseusarseusarseusarse enenenentodotodotodotodo elelelel mundomundomundomundo....

El Instituto supervisa la creación, expedición y uso de miles de normasque afectan directamente a las empresas en casi todos los sectores:desde los dispositivos acústicos de equipos de construcción, laproducción de lácteos, la distribución de energía, y muchos más.

Los miembros de ANSI son organismos gubernamentales,organizaciones, corporaciones, entidades académicas e internacionales,y los millones de profesionales.

Page 6: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

20. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

¿Qué es ISEA? InternationalInternationalInternationalInternational SafetySafetySafetySafety EquipmentEquipmentEquipmentEquipment AssociationAssociationAssociationAssociationEs la asociación de equipos de protección personal y tecnologías -equipos y sistemas que permiten a las personas a trabajar en entornospeligrosos.

ISEA es un líder reconocido en el desarrollo de normas de los equipos deseguridad, en los EE.UU. y en todo el mundo.

• Representar los intereses del sector ante los organismosgubernamentales, e interpretar las acciones del gobierno a la industria

• Recoger y difundir información sobre la industria• Mantener vínculos con otras organizaciones en la industria de la

seguridad en todo el mundo• Promover el uso adecuado del equipos de protección personal

esenciales para la seguridad y salud de los trabajadores.• Desarrollar e implementar programas de capacitación y educación

para los miembros, usuarios y partes interesadas

Page 7: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

21. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Conceptos importantes 1.1.1.1. LaboratorioLaboratorioLaboratorioLaboratorio CertificadoCertificadoCertificadoCertificado:::: Laboratorio que cuenta con

certificación o acreditación de acuerdo a los requerimientosde la norma ISO/IEC 17025: 2005.

2.2.2.2. MaterialMaterialMaterialMaterial dededede fondofondofondofondo oooo telatelatelatela basebasebasebase:::: Material de color fluorescentepara garantizar la visibilidad de la persona durante el día, noreemplaza los requerimientos del material retrorreflectivo.

3.3.3.3. MaterialMaterialMaterialMaterial RetrorreflectivoRetrorreflectivoRetrorreflectivoRetrorreflectivo:::: Material que retrorrefleja o retornaun alto porcentaje de luz en la dirección de donde proviene

4.4.4.4. PrendaPrendaPrendaPrenda dededede SeguridadSeguridadSeguridadSeguridad dededede AltaAltaAltaAlta VisibilidadVisibilidadVisibilidadVisibilidad (PSAV)(PSAV)(PSAV)(PSAV) :::: Ropa deseguridad y protección personal diseñada para proporcionarvisibilidad tanto de día, de noche y en condiciones de pocaluz....

5.5.5.5. ZonaZonaZonaZona dededede controlcontrolcontrolcontrol temporaltemporaltemporaltemporal dededede tráficotráficotráficotráfico:::: Tramo de la vía donde secambian las condiciones (desvíos, cierres temporales, etc.) acausa de una zona de trabajo o incidente. Presencia debanderilleros, oficiales de policía uniformados, u otro personalautorizado.

Page 8: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

22. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

360360360360°

1 2 3 4 5

Page 9: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

23. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

360360360360°

1 2 3 4 5

Page 10: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

24. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

360360360360°

1 2 3 4 5

Page 11: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

25. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

180180180180°°°°

1 2 3 4 5 6

Page 12: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

26. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Nuevos Tipos de PSAV

Los tipos que se incorporan en esta nueva actualización ayudarán al usuario a elegir opciones deprenda en función a su entorno de trabajo. Los tipos se dividen a su vez en clases 1,2 y 3.

Tipo O Tipo R Tipo P

Page 13: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

27. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

PSAV Tipo “O” (Off of the Road)

Sin exposición a vehículos o maquinaria en movimiento

Sin riesgo por velocidad

Entorno laboral no complejo

Page 14: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

28. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

PSAV Tipo “R” (Roadway)

Exposición a vehículos y equipos en movimiento

Riesgo por velocidad

Entorno laboral

complejo

Page 15: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

29. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

PSAV Tipo “P” (Public Safety)

Bomberos Policía y

Seguridad Ciudadana

Personal de Emergencias

(Ambulancia y Rescate)

Page 16: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

30. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Clases de PSAV

Clase 1 Clase 2 Clase 3

Las clases proveen un rango de diseño y opciones que responden a las necesidades deltrabajador en función a los riesgo del ambiente de trabajo.

Page 17: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

31. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Tabla de áreas mínimas

Tipo de PSAV Clases Material de fondo Material Reflect. Ancho mín del Mat. Reflec.

Tipo “O” Clase 1 0.14 m2 0.10 m2 1”

Tipo “R”

Clase 2 0.50 m2

(0.35 m2 Talla S)0.13 m2 1” (##), 1.38”

Clase 30.80 m2

(0.65 m2 Talla S)0.20 m2 1” (##), 2”

Tipo “P”

Clase 2 0.29 m2 0.13 m2 1”(##), 2”

Clase 3 0.50 m2 0.20 m2 1”(##), 2”

Complementarios Clase E 0.30 m2 0.07 m2 1”(##), 2”

(##) Cintas colocadas paralelas separadas como máximo 5cm.

Page 18: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

32. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Clase 1

Page 19: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

33. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Clase 2

Page 20: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

34. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Clase 3

Page 21: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

35. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Medidas mínimas para tallas pequeñas

Page 22: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

36. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Clase E - Complementos

Page 23: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

37. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Clase E – áreas mínimas de visibilidad

Page 24: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

38. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Observación Importante

Page 25: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

39. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Requerimientos de confección- DistanciaDistanciaDistanciaDistancia entreentreentreentre bandasbandasbandasbandas múltiplesmúltiplesmúltiplesmúltiplesLa distancia mínima entre las Cintas retrorreflectivas será como máximo de 5cm o 2”, para cintas con anchos mayores a 1”

- DistanciaDistanciaDistanciaDistancia desdedesdedesdedesde elelelel bordebordebordeborde inferiorinferiorinferiorinferior dededede PSAVPSAVPSAVPSAVLas Cintas retrorreflectivas se colocarán por lo menos 5 cm (2”) por encima dela parte inferior del dobladillo del torso, de manga larga y de los pantaloneslargos.

---- GapsGapsGapsGapsLos gaps de la cinta reflectiva no serán de más de 5 cm (2”).

---- BalanceBalanceBalanceBalanceLas prendas de vestir deben ser equilibrados en el diseño de modo que nomenos del 40% de la cantidad mínima sea colocada en algún frente de laprenda Ejemplo: una prenda de vestir que incorpora 40% del material en laparte frontal de la prenda es que el 60% restante de material aplicado a la parteposterior de la prenda

Page 26: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

40. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Requerimientos de Material de Fondo

Page 27: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

41. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Requerimientos del Material Retrorreflectivo

Page 28: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

42. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Certificados de Cumplimiento

Page 29: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

Tecnologías Disponibles

Tecnología de Microesferas

TecnologíaPrismatica

Page 30: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

DesempeñoDesempeñoDesempeñoDesempeño del material reflectivodel material reflectivodel material reflectivodel material reflectivo

Page 31: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

No todo lo que brilla garantiza visibilidad en todo momento

© 3M 2014. All Rights Reserved.

Otras Marcas

Page 32: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

46. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Etiquetado de Seguridad

Tipo

FR

Clase

Page 33: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

Requisitos para prendas de alta visibilidad

• Ser percibida visualmente en todo momento

• Visibilidad 360° y 180°

• Que se vea a distancia.

• Visible desde todos los ángulos y posiciones.

• Capaz de identificar la forma humana.

Page 34: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

FluorescenteFluorescenteFluorescenteFluorescenteFosforescente/Fosforescente/Fosforescente/Fosforescente/FotoluminiscenteFotoluminiscenteFotoluminiscenteFotoluminiscente

RetroRetroRetroRetro----ReflectivoReflectivoReflectivoReflectivo

Page 35: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

49. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Alta visibilidad durante el día...

Los materiales fluorescentes emiten una radiación óptica de longitud de onda

mayor que la absorbida.

Rayos UV

Fluorescencia

Page 36: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

50. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

Retrorreflexión

Alta visibilidad durante la noche...

Los materiales retrorreflectivos

devuelven el haz de luz en la misma

dirección del haz incidente.

Page 37: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

51. All Rights Reserved.15 May 2017© 3M 3M Confidential.

PORTAFOLIO SCOTCHLITE

Lavado DomésticoTelas Gris Plata microesferas

Lavado IndustrialTelas Gris Plata microesferas

Resistentes a la llamaTransfer Reflectivos

Cintas EspecialesCintas Prismáticas

Page 38: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

s

¡Muchas Gracias!

Page 39: NUEVA NORMA ANSI 107-2015 - visyttex.com · 15 May 2017© 3M 3M Confidential..All Rights Reserved. 17 ANSI/ ISEA 107-2015

s

Adriana [email protected]