PERIÒDIC SETMANAL www.uv.es/noudise

NÚMERO 3813 DE MARÇ DE 2011

Sí a Ontinyent i Sí a TV3. El Consell de Govern de laUniversitat ha aprovat un document de compromís i de futur ambl’extensió universitària de la Vall d’Albaida. A més, va lamentar eltancament de les emissions de TV3. PÀG. 5

Entrevista a Sergi LópezL’actor Sergi López i el dramaturg Jorge Picó han visi-tat la Universitat de València on han reflexionat sobrel’ofici d’actor. López ha concedit una entrevista a NOUDISE i ha revelat alguns dels secrets per a triomfardins d’aquest art. PÀG. 7

A través del programa Practica Erasmus,els estudiants podran treballar en més detrenta empreses líders estrangeres. L’ediciód’enguany inclou dues-centes mobilitatsrepartides entre les quaranta-dues univer-sitats que formen part del projecte. PÀG. 3

Fes pràctiquesa Europa

De les mans negres al sol roig. Cartellsde la Revolució Cultural Xinesa és eltítol de l’exposició que espot visitar fins el 27 demarç a l’edifici històricde la Universitat. PÀG. 12

Gràfica xinesa revolucionària a la Nau

CURSOS

BEQUES ARGO

Convoquen: Ministeri d’Educació iFundació per al Foment a Astúries dela Investigació Científica Aplicada i laTecnologia (Ficyt).Objecte: Programa de beques demobilitat, promogut pel Ministerid’Educació, per a la realització depràctiques formatives a empreseseuropees, dels Estats Units i elCanadà, i a empreses espanyolesamb seu a Àsia.Sol·licitants: Titulats universitaris.Dotació: Vegeu dotació segons país.Termini: 31-3-11.Duració: Sis mesos per a Europa, deuper als EUA, set per a Canadà i deuper a Àsia.Informació: BOE del 21-5-10.

BEQUES ESTUDIS DE POSTGRAU EN ENERGIA I MEDI AMBIENT

Convoca: Fundació Iberdrola.Objecte: Fomentar la formació deprofessionals capaços d’avançar capa un model energètic sostenible.Cursos acadèmics en els més presti-giosos centres del Regne Unit i elsEstats Units, com ara l’InstitutTecnològic de Massachusets (MIT).Sol·licitants: Liicenciats o estudiantsd’últim curs amb nacionalitat espa-nyola, britànica o nord-americana.Dotació: Matrícula del curs més1.200 lliures o 2.100 dòlars al mes,segons la destinació.Termini: 21 de març (fins les 14hores).Duració: Curs 2011-2012.Informació: www.fundacioniber-drola.org.

V PREMI COLGATED’INVESTIGACIÓ ODONTOLÒGICA

Convoca: Colgate.Objecte: Que els alumnes proposenidees que els inciten a l’estudi idesenvolupament de projectes i tre-balls de recerca en qualsevol àreacurricular dels estudis d’Odontologia,comptant amb la supervisió i el con-sell d’un professor tutor de la seuauniversitat.Sol·licitants: Alumnes de tercer,

quart i cinqué d’Odontologia.Dotació: 2.000 euros per a l’a-lumne/a guanyador/a i 1.000 eurosper al seu tutor/a.Termini: 27 de maig.Informació: informacion@premiocol-gate.com.

AJUTS PER A ACTIVITATS D’AJUDA AL DESENVOLUPAMENT

Convoca: Presidència de l’AgènciaEspanyola de CooperacióInternacional per alDesenvolupament.Sol·licitants: Ciutadans espanyols iestrangers, així com les personesjurídiques i entitats.Termini: Obert.Informació: BOE 30-4-10.

BEQUES LEONARDO

Convoca: Adeit amb la col·laboracióde Bancaixa.Objecte: Programa de beques per ala realització de pràctiques en unaempresa europea. Els sol·licitantshan de ser estudiants universitaris,sense experiència prèvia i amb unnivell adequat d’idiomes.Termini: El termini per a presentar-hiles so·licituds estarà obert durant totl’any.Informació: http://www.adeit-uv.es/becasleonardo/.

VIII PREMIS BANCAIXA-UNIVERSITAT DE VALÈNCIAD’ESCRIPTURA DE CREACIÓ

Convoca: El delegat d’Estudiants dela Universitat de València, per dele-gació del rector.Objecte: Aquest certamen tracta depremiar la creativitat dels joves estu-diants en les modalitats de poesia,narrativa breu, teatre breu i guió decurtmetratge. Els treballs poden serd’una o més persones i han d’estarpresentats en valencià o castellà.Sol·licitants: Tots els estudiantsmatriculats per al curs 2010-11, enqualsevol de les modalitats, ja sigagrau, llicenciatura, enginyeria, etc.,que a dia de 31 de desembre del 2010no superaven els 30 anys.

Dotació: Cada modalitat rep unpremi. Els guanyadors de poesia,narrativa o teatre rebran 1.200 eurosi seran publicats. Al guanyador delguió per a curtmetratge, a més dels1.200 euros de premi, se li oferiràuna ajuda de 2.200 euros per a laproducció del treball.Termini: 30 de març.Informació: Per a més informació, http://www.uv.es/cade/v/dinamitza-cio/11/pescriptura11/premis011basescast.pdf.

BEQUES PER A PERSONAL DOCENTI INVESTIGADOR A LAUNIVERSITAT DE MAINZ

Convoca: Vicerectorat de RelacionsInternacionals i Cooperació.Objecte: Hi ha tres modalitats: inves-tigació, curs d’estiu de llenguaalemanya i pràctiques hospitalàries.Sol·licitants: Ser estudiant de màstero doctorat a la Universitat deValència, tindre almenys 180 crèditssuperats de Medicina o Odontologiao estar matriculat en cursos oficialsd’idiomes de la Universitat deValència. Els sol·licitants han d’acre-ditar almenys un nivell B1 d’anglés oalemany.Termini: 15 de març.Informació:http://www.uv.es/relint/val/noti/febrer2011/Anexo%20I%20Estudiantes.pdf.

BORSES DE VIATGE 2011

Convoca: Delegació d’Estudiants através del CADE.Objecte: Facilitar la mobilitat delsestudiants per a participar en jorna-des, cursos d’estiu, congressos, reu-nions o altres activitats relacionadesamb la seua àrea d’estudi, comtambé per a desplaçaments d’estu-diants en el compliment de la seuafunció de representants d’estudiants. Termini: Primer termini fins el 29d’abril i segon termini 31 d’octubre.Informació: www.uv.es/cade.

XIX FÒRUM UNIVERSITARIJOAN LLUÍS VIVES

2 crèdits cada curs.Organitza: Ajuntament de Valènciaa través de la Regidoria deJoventut.Dates: Del 7 al 10 de març, de 16 a21 hores.Lloc: Saló d’Actes de la Regidoriade Joventut. C/Campoamor 91.Preu: 24 euros per curs.Informació i preinscripció: http://forouniversitariojuanluisvi-ves.wordpress.com/.

LA PSICOLOGIA VISTA DES DEL CINEMA

4 crèdits.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates: 2, 9, 23 i 30 de març, 6, 13 i20 d’abril i 4 de maig, de 16 a 21hores.Lloc: Facultat de Psicologia.Preu: 92 euros.Informació i preinscripció: 96 39838 00.

DEBAT D’IDEES VALENCIANISTES

2 crèdits.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates: 2, 9, 23, 30 de març, 6 i 13d’abril i 4 i 11 de maig (de 19 a21:30 hores).Preu: 46 euros.Lloc: Facultat de Geografia iHistòria (av/Blasco Ibáñez).Informació:96 398 38 00.

APLICACIÓ DE L’EXCEL EN L’ELABORACIÓ DEL PRESSUPOST

2 crèdits.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates i horari: 1, 3, 4, 8 i 10 demarç, de 9:30 a 13:30 hores.Lloc: Aula 402 de l’Aulari Nord.Campus dels Tarongers.Preu: 46 euros. Informació: 96 398 38 00.

COM CREAR LA TEUA EMPRESA

2 crèdits.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates i horari: 4, 5, 11 i 12 de març.Divendres de 16 a 21 hores i dissab-tes de 9 a 14 hores.Lloc: A determinar.Preu: 46 euros. Informació: 96 398 38 00.

POWERPOINT DIRIGIT A LESANIMACIONS I LA WEB

1 crèdit.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates: Del 7 al 10 de març, de 15:30a 19 hores.

Preu: 23 euros.Lloc: Aula Informàtica 4. Facultatde Matemàtiques (Burjassot).Informació:96 398 38 00.

APLICACIONS DE COSTOS A LA GESTIÓ DE PROJECTES(PERT I CPM)

2 crèdits.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates: 7, 8, 9 i 11 de març. De 9 a14 hores.Lloc: Facultat d’Economia. Campusdels Tarongers.Preu: 46 euros.Informació:96 398 38 00.

COACHING I GESTIÓ DERECURSOS HUMANS

4 crèdits.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates i horari: 7, 8, 9 i 10 de març,de 9 a 14 i de 16 a 21 hores.Lloc: Campus dels Tarongers.Preu: 46 euros. Informació: 96 398 38 00.

MÀRQUETING A TRAVÉS DEL MÒBIL

1 crèdit.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates i horari: 8 i 10 de març, de 16a 21 hores.Lloc: Campus dels Tarongers.Preu: 23 euros. Informació: 96 398 38 00.

MÀRQUETING EN AGÈNCIES DE VIATGE

2 crèdits.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates i horari: Del 8 a l’11 de març,de 9 a 14 hores.Lloc: Campus dels Tarongers.Preu: 46 euros. Informació: 96 398 38 00.

DRET I TRÀNSIT

2 crèdits.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates i horari: Del 7 a l’11 de març,de 10 a 14 hores.Lloc: Campus dels Tarongers.Preu: 46 euros. Informació: 96 398 38 00.

PROBLEMES EN LA COMPRA DE BÉNS DEFECTUOSOS

2 crèdits.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates i horari: Del 8 a l’11 de març,de 9 a 14 hores.Lloc: Campus dels Tarongers.Preu: 46 euros.Informació: 96 398 38 00.

INTRODUCCIÓ A LA GESTIÓ DE LA QUALITAT DE LA PIME

2 crèdits.Organitza: Servei d’ExtensióUniversitària.Dates i horari: Del 7 a l’11 de març,de 9:30 a 14:30 hores, exceptedimarts i dijous, que serà d’11:30 a14:30 hores.Lloc: Facultat d’Economia.Preu: 46 euros.Informació: 96 398 38 00.

NOUDISE381Dijous, 3 de març de 2011

BEQUES I PREMIS

2 beques&cursos

FOTOCAMPUSFOTO: MIGUEL LORENZO

REDACCIÓ

L’objectiu principal del programaPractica Erasmus és facilitar la mo-bilitat a Europa, amb el suport alsestudiants en la seua recerca depràctiques professionals fora d’Es-panya, així com ajudar les empre-ses a cobrir vacants de perfil júnioren les seues delegacions europees.

En total, enguany el Consorciconcedirà dues-centes mobilitatsrepartides equitativament en lesquaranta-dues universitats queformen part d’aquest projecte, icorrespondrà a cada estudiant unaajuda de 320 euros al mes, a mésdels 516 euros extra per a les des-peses de viatge concedits pel Mi-nisteri d’Educació. Les beques tin-dran una durada d’entre tres i dot-ze mesos, excepte per als estu-diants matriculats en un cicle degrau superior la durada mínimadel qual és de dos mesos.

És important assenyalar que lesorganitzacions d’acollida per a lespràctiques d’estudiants poden nonomés ser empreses, sinó tambécentres de formació, centres d’in-vestigació o altres organitzacions.Aquestes haurien de nomenar untutor per a l’estudiant en pràctiquesque es coordinarà amb el tutor dela universitat en el programa for-matiu a dur a terme. A més, la Uni-versitat ha d’atorgar el seu ple re-coneixement al període de pràcti-ques a l’estranger.

És obligatori posseir un coneixe-ment suficient de l’idioma del paísd’acollida, excepte en el cas de llen-gües minoritàries. Per a l’adjudica-ció de les ajudes, la universitat re-querirà proves de nivell o la presen-tació de títols oficials.

PRACTICA ERASMUS. Universia hacreat el portal www.practicaeras-

mus.es, el qual serveix com a einade connexió per a empreses, ofer-tes de pràctiques internacionals ialumnes. Les empreses podran pu-blicar-hi les seues ofertes d’ocupa-ció i pràctiques, i els alumnes inte-ressats podran, al seu torn, inscriu-re-s’hi en les ofertes i participar enels processos de selecció.

SOBRE UNIVERSIA. Universia, lamajor xarxa d’universitats del món,

treballa per a oferir a la comunitatuniversitària un espai comú d’inter-canvi de coneixement i cooperacióa través de la formació, la cultura,la investigació i la col·laboració ambl’empresa, i contribueix d’aquestamanera al desenvolupament soste-nible de la societat.

Universia és una xarxa de 1.216universitats que està present en untotal de vint-i-tres països (Andor-ra, Argentina, Bolívia, Brasil, Xile,

Colòmbia, Costa Rica, Cuba, Equa-dor, El Salvador, Espanya, Guate-mala, Hondures, Nicaragua, Mèxic,Panamà, Paraguai, Perú, Portugal,Puerto Rico, República Dominica-na, Uruguai i Veneçuela).

Universia desenvolupa la seuaactivitat amb accions fora i dins del’espai virtual i treballa sobre qua-tre línies estratègiques: ocupació,formació, observatori i comuni-tats.

La segona edició delprograma PracticaErasmus ja està enmarxa a través d’Uni-versia, la major xarxade cooperació univer-sitària formada per1.216 universitats ipresent en vint-i-trespaïsos de Sud-amèri-ca. Enguany, quaran-ta-dues universitatsespanyoles i les em-preses més impor-tants del país col·la-boren en el Consorcide Mobilitat per al’Ocupació.

Alumnes demanen informació a una treballadora del Servei d’Informació a l’Estudiant. FOTO: MIGUEL LORENZO

Pràctiques per a estudiants en mésde trenta empreses estrangeres

AJUDES. Arranca la segona edició del programa Practica Erasmus amb dues-centes mobilitats

Cinquanta professors i investi-gadors d’universitats i centresd’investigació espanyols podrangaudir enguany d’una beca de5.000 euros per ampliar la seuaexperiència acadèmica i científi-ca en un altre país iberoameri-cà. La convocatòria, de caràcterpúblic, estarà oberta fins el 10d’abril. Forma part d’un progra-ma de mobilitat iberoamericanamés ampli que preveu dues-cen-tes beques, el 2011, per a profes-sors i investigadors de nou paï-sos iberoamericans.El programa propiciarà un acos-tament entre diferents cultures,i sumarà cada any dues-centesnoves ajudes, fins a concedir-neun miler en l’edició del 2015. Enacabar les quatre edicions, elBanc Santander haurà concedittres mil beques.Les beques facilitaran als seusbeneficiaris –docents i científicspreferentment menors de tren-ta-cinc anys– estades en unauniversitat iberoamericana dis-

tinta de la seua, la qual cosaenriquirà la seua formació cien-tífica i tècnica, coneixements, ipropiciarà l’aprenentatge denoves tècniques i mètodes(informació i bases sobre aques-tes beques enhttp://www.beques-santander.com).Amb la creació d’aquest progra-ma dirigit a joves professors iinvestigadors, el BancSantander pretén contribuir al’articulació d’un espai comú delconeixement, la investigació i lainnovació social com a suportsdel desenvolupament de lacomunitat iberoamericana. A més, es va comprometre en laII Trobada Internacional deRectors Universia, celebrada enmaig del 2010 a Guadalajara(Mèxic), a llançar dos nous pro-grames iberoamericans debeques que facilitarien la mobi-litat de díhuit mil universitaris–tres mil joves professors iinvestigadors i quinze mil estu-

diants de grau– en els pròximscinc anys. Les bases de lesbeques per a estudiants esdonaran a conéixer pròxima-ment.Les conclusions de la II TrobadaInternacional de RectorsUniversia, que va comptar ambla participació de més de miluniversitats dels cinc conti-nents, van quedar arreplegadesen l’Agenda de Guadalajara. En aquest sentit, el presidentde la Conferència de Rectors deles Universitats Espanyoles(CRUE), Federico Gutiérrez-Solana, va afirmar que “amb laposada en marxa d’aquest pro-grama es du a terme un delsobjectius principals establitsen l’Agenda de Guadalajara,consistent en l’ampliació idiversificació de les modalitatsi condicions de la mobilitatd’estudiants, docents i investi-gadors com a element clau quesustenta l’Espai Iberoamericàdel Coneixement”.

Nou programa de beques per a tres mil joves investigadors

NOUDISE381Dijous, 3 de març de 2011 3notícies

REDACCIÓ

Amb motiu del Dia Internacional de laDona, 8 de Març, la Facultat de Dretha organitzat una jornada commemo-rativa que inclou una taula redona i lapresentació del llibre Dona i Dret: jor-nada d’igualtat de la Facultat de Dret.

La trobada començarà a les 12 ho-res amb la taula redona La situació dela dona en l’exercici de l’advocacia:una visió pràctica. Hi intervindran lesadvocades Ana María Mejías i Lour-des Paramio, i l’advocat José Martí-nez. Moderarà el debat la professorade Dret Financer Pura Peris García. Acontinuació, a les 13:30 hores, es pre-sentarà l’obra Dona i Dret: jornada d’i-gualtat de la Facultat de Dret, publi-cada per Tirant lo Blanch. A l’acte depresentació estaran presents el degàde la Facultat de Dret, Salvador Mon-tesinos; l’exdegà de la Facultat de DretCarlos Alfonso Mellado; i la videganad’Assumptes Econòmics i coordinado-ra del llibre, Gemma Fabregat. La jor-nada se celebrarà al Saló de Graus(planta baixa de l’edifici departamen-tal occidental).

D’altra banda, centres, estudiants ila Unitat d’Igualtat han organitzat, del28 de març a l’1 d’abril, diverses acti-vitats dins de la segona Setmana perla Igualtat.

APRENDRE LA IGUALTAT. L’Institutd’Estudis de la Dona de la Universitatde València ha presentat el llibre Laigualtat també s’aprén. Qüestió de co-educació, de María Elena Simón Ro-dríguez, publicat per l’editorial Nar-cea.

Una de les principals mancances del’educació actual és, segons l’autora,“la deficient coeducació per a la igual-tat, sense les pràctiques de la qual xi-quetes i xiquets repeteixen i continua-ran repetint estereotips, funcions i pa-pers de gènere masculí i femení, ambel que això comporta de reproduccióde la desigualtat, la discriminació i laviolència de gènere”. Potser per aixòés freqüent preguntar-se: “Són elles iells més sexistes que la generació queels educa?”.

María Elena Simón Rodríguez ésanalista de gènere, formadora espe-cialista en coeducació i llenguatgesper a la igualtat i escriptora feminis-ta. Va ser professora d’ensenyamentsecundari, una tasca que va compa-ginar amb l’autoformació.

Jornada a Dretpel DiaInternacionalde la Dona

UNITAT D’IGUALTAT

María Luisa Contri comença la seuatrajectòria a la Universitat de Valèncial’any 1969 quan ingressa com a estu-dianta de Ciències. El 1976 ja és pro-fessora de l’Escola de Magisteri de laUVEG, on enceta la seua carrera do-cent que arriba fins l’actualitat, ara alDepartament de Didàctica de les Cièn-cies Experimentals i Socials.Al llarg de tots aquests anys la tascadocent l’ha compaginada amb una im-portant dedicació a la gestió i els òr-gans de govern de la Universitat. Haformat part de diverses comissions, dela Junta de Centre des del 1981, delClaustre des del 1986, de la Secretariade l’Escola de Magisteri durant set

anys, directora de la mateixa durantquatre anys i secretària general de laUniversitat durant els huit anys delmandat del rector Francisco Tomás.Val a dir que María Luisa Contri ha es-tat l’única directora –elegida– que hatingut l’Escola de Magisteri en tota laseua història.Convençuda de la rellevància de laUniversitat no només pel que fa als es-tudis reglats, sinó per a la societat, elterritori, la ciutat i com a creadora d’o-

pinió, es mostra orgullosa i satisfetade sentir-se una persona que “viu icreu en la institució” i, en aquest sen-tit, els huit anys com a secretària gene-ral li han permés treballar molt i en te-màtiques molt diverses.

L’INICI DE LES POLÍTIQUESD’IGUALTAT A LA UVEG. Com asecretària general, pel que fa a les polí-tiques d’igualtat, va ser una peça clau iel resultat d’una aposta ferma per lavisibilitat de les dones. Va formar partdel consell assessor del rector per aPolítiques d’Igualtat, un dels primerspassos de la transversalitat de la igual-tat a la Universitat.Encara recorda quan va començar laseua tasca com a secretària general ihavia de signar documents on figura-va el secretari general. A ningú no seli va acudir de canviar-ho i, quan vapreguntar si costava molt fer un segellnou i li van contestar que no, rotundava afirmar: “Doncs feu el favor de can-viar-ho perquè jo no sóc el secretarigeneral. Semblen coses sense impor-tància, però no ho són. Si ets unadona, per què t’has de posar el?”.Un dels aspectes clau en polítiques d’i-gualtat a la Universitat va ser la refor-ma dels Estatuts on s’aconseguí apro-var el principi de proporcionalitat(60-40) molt abans que s’aprovara laLlei d’Igualtat. La Universitat de Va-lència va ser pionera en aquest tema iMaría Luisa Contri es mostra ben sa-tisfeta de tot plegat. I és que, com ensexplica, “un dels problemes quan es

fan equips deganals o de direcció eraque un home començava a muntar unequip i no pensava en noms de dones,pensava majoritariàment en altres ho-mes per a la composició del seu equip.Ara han de pensar que la composicióha de ser paritària, i, si no ho és, al-menys ho han de justificar”.La revisió de la documentació admi-nistrativa, pel que fa al llenguatge nosexista, va ser un dels seus temes detreball de la mateixa manera que, coma presidenta de la Comissió 0,7, elsprojectes de cooperació i ajudes aldesenvolupament van tindre un enfo-cament de gènere i una clara implica-ció amb dones de cooperatives al Ter-cer Món.Tot i que es mostra convençuda que laUniversitat és un espai privilegiat pelque fa a drets i condicions de treball,és conscient que hi ha algunes qües-tions pendents en les quals cal conti-nuar treballant. La diferència en el re-partiment de les tasques i responsabi-litats de la casa i l’atenció de la matei-xa que encara continua sent territorifemení van en detriment de la carreraprofesional de les dones. La seua ex-periència professional, amb la quanti-tat de tasca docent i de gestió a la Uni-versitat, ha suposat haver de renun-ciar a coses durant la criança dels fillsi, per tant, ha anat en detriment de lacarrera acadèmica i la promoció pro-fessional.Una altra de les assignatures pen-dents, a parer de María Luisa Contri,és la importància de creure que elsmèrits són independents del sexe, quedones i homes, a iguals mèrits, sóniguals i que el fet que la Universitatcompte amb composicions paritàriesdels tribunals i de les comissions decontractació ajuda en aquest sentit.Per a consultar l’entrevista sencera:http://www.uv.es/igualtat.

NOUDISE381Dijous, 3 de març de 20114 detot

Edita: Universitat de València.Directora: Remei Castelló.Consell de Redacció: DanielGonzález Serisola, GonzaloMontiel, Olga Dénia, AlfonsCervera, Magda R. Brox, AngélicaMorales, Manuel Peris i FrancescBayarri.Disseny i maquetació: TomàsGorria.Fotografia: Miguel Lorenzo.Correcció lingüíística: Agustí Peiró.Administració i Serveis: PacoGonzález, Vicent Martínez i MónicaGarcía.

Contractar Publicitat: Publipress.Tel. 96 391 84 00.Redacció: Gabinet de Premsa (Avinguda de Blasco Ibáñez 13,46010). Tel. 96 386 41 13Correu electrònic:premsa@uv.es. Nou Disee digital:http://www.uv.es/~noudise.Impremta: Rotodomenech S.LDipòsit legal: V-1.612-1997.ISSN: 1138-0624. Nombre d’exemplars: 10.000.

LA FINESTRA D’IGUALTAT

Marisa Contri, peça clau en la visibilitat de les dones amb la seuatasca des de la Secretaria General

REDACCIÓ

El ple de la Reial Acadèmia de Belles Arts deSant Carles ha triat la candidatura presididaper Romà de la Calle, catedràtic d’Estètica i di-rector de l’Institut de Creativitat i InnovacióEducativa de la Universitat de València, per acontinuar al capdavant de la institució durantels pròxims quatre anys. Romà de la Calle és president honorari de l’As-sociació Valenciana de Crítics d’Art, membredel Patronat del Museu de la Universitat d’Ala-cant (MUA) i del Patronat Martínez Guer-ricabeitia, de la Fundació General de la Univer-sitat de València, ha format part del consellrector de l’Institut Valencià d’Art Modern(IVAM) i està en possessió de la Creu d’Alfons Xel Savi i de la Medalla de Plata al Mèrit Profes-sional del Ministeri d’Educació. El 2004 va sernomenat per la Diputació de València directordel Museu Valencià de la Il·lustració i la Moder-nitat (MuVIM), càrrec del qual va dimitir el2010. L’equip de la nova directiva de la ReialAcadèmia de Belles Arts de Sant Carles estàformat per destacades personalitats de la cul-tura artística valenciana.

Romà de la Calle, reelegit presidentde l’Acadèmia de Sant Carles

SEMINARI SOBRE MEDICINA IIMPERIALISME. En el marcdel Màster en Història de laCiència i la ComunicacióCientífica, l’Institut d’Històriade la Medicina i de la CiènciaLópez Piñero organitza elseminari Imperialism andmedicine que tindrà lloc alPalau de Cerveró el pròximdilluns, 7 de març, a les 17hores. El seminari serà impar-tit per Mark Harrison, catedrà-tic d’Història de la Medicina idirector de la Wellcome Unitfor the History of Medicine dela Universitat d’Oxford. Laseua conferència entroncaamb una de les seues princi-pals línies d’investigació histò-rica, la relació entre l’imperia-lisme i la medicina entre elssegles XVII i XX, prenent com areferent l’aportació emblemà-tica de Shula Marks. L’entradaés gratuïta i l’aforament limi-tat.

FORMACIÓ D’ALUMNES AMBDISCAPACITAT. El Ministerid’Educació, la Fundació ONCE ila Fundació Repsol han signatun conveni per tal que elsalumnes amb discapacitat con-tinuen formant-se a la univer-sitat en acabar l’educaciósecundària obligatòria i el bat-xillerat. El conveni es produeixdins del marc del ProgramaCampus d’Excel·lènciaInternacional. Aquesta iniciati-va servirà perquè alumnes debatxillerat i segon cicle d’ESOamb discapacitat puguen parti-cipar en Campus inclusius d’es-tiu. Campus sense límits.Aquests campus suposen esta-des de cinc dies durant el mesde juliol del 2011 en grups defins a deu estudiants amb dis-capacitat a universitats espa-nyoles.

breus

FOTO: MIGUEL LORENZO

María Luisa Contri ensrelata, amb una conversatranquil·la però sensepausa, els trenta-cincanys de treball a la insti-tució des que començàl’any 76 com a professorafins l’actualitat en què esprepara per a la reincor-poració a la docènciadesprés de huit anys coma secretària general de laUniversitat de Valènciaamb l’exrector FranciscoTomás.

Hem encetat una nova finestra que s’obri al coneixement de la Universitat des del punt de vista del gènere. La Finestra d’Igualtat vos anirà pre-sentant, com si d’un glossari es tractara, noms propis de dones que treballen dia a dia a la Universitat de València, a manera de reconeixement altreball i a la seua trajectòria en el si de la institució. Perfils i noms propis pretenen donar compliment als objectius del I Pla d’Igualtat de laUniversitat que persegueix “afavorir la presència de dones en els mitjans de comunicació i publicacions de la Universitat” (2.4.) i “destacar lesaportacions de les dones a la institució universitària” (2.5.)

Marisa Contri en un acte quan era secretària general.

381

REDACCIÓ

El document sobre Ontinyent haviaestat redactat pel professor José PlaBarber, delegat del rector per a l’Ex-tensió. L’informe explica: “L’Exten-sió va començar a impartir la Diplo-matura en Ciències Empresarials elcurs 1998-1999. Tres anys després,el curs 2001-2002, l’oferta acadè-mica es va ampliar amb la titulacióde Mestre Especialitat en EducacióInfantil. En l’actualitat l’Extensió,amb la incorporació dels nousgraus, compta amb dos cursos pera la Diplomatura de Ciències Empre-sarials, un per al Grau de Financesi Comptabilitat, dos per al Grau deMestre en Educació Infantil i un pera la titulació de Mestre en EducacióInfantil”.

L’escrit continua: “La quantitataportada per les entitats fundacionalsde l’Extensió en aquests anys superaels dos milions d’euros. D’aquests or-ganismes cal destacar l’evident apos-ta que han realitzat l’Ajuntamentd’Ontinyent i Caixa Ontinyent, ambmés de la meitat de les quantitatsaportades. A més a més, l’Ajuntamentd’Ontinyent paga tota la despesa demanteniment dels Edificis Universita-ris i autoritzava, en setembre del2001, l’ús de les instal·lacions espor-

tives de manera gratuïta per als alum-nes de l’Extensió”.

Tal com recorda l’informe, la Uni-versitat de València rebia en octubredel 2004 la Medalla d’Or de la ciutatd’Ontinyent. José Pla remarca que elnombre de pràctiques formatives“demostra la clara aposta de les or-ganitzacions de la zona per l’Exten-sió”. Així, des del curs 2002-2003 elsalumnes de la Diplomatura en Cièn-cies Empresarials han pogut gaudird’un total de 221 pràctiques a empre-ses tant integrades (64,70%) comvoluntàries (35,30%). En la titulacióMestre Especialitat en Educació In-fantil la quantitat de pràctiques as-cendeix a 361. Aquest any s’ha firmatun acord amb l’Associació d’Empre-saris de la Vall d’Albaida per tal queels estudiants del Grau de Financespuguen fer pràctiques a les empre-ses més innovadores de la comarca.

L’informe aprovat renova el com-promís de la Universitat amb Onti-nyent, en fixar un “full de ruta” queinclou la construcció d’un nou aula-ri que agruparà tots els serveis uni-versitaris i millorarà les condicionsactuals. També està previst rehabi-litar l’Edifici Lluís Vives i millorar lagestió del servei i l’optimització derecursos.

El document va ser defés, entre al-

tres, per l’estudiant Gabriel Salinas,de Campus Jove, qui va remarcar “lademanda real” a Ontinyent i a les co-marques centrals, i va advertir quesi la Universitat abandona en algunmoment l’Extensió aquesta deman-da serà coberta per “universitats pri-vades”.

Per contra, el director de l’Escolade Magisteri, Óscar Barberá, es vamostrar molt crític amb l’informeelaborat per José Pla. Barberá vaqualificar el document de “dolent,

partidari i tendenciós”. Va puntua-litzar determinades dades i va la-mentar una política de “fets consu-mats”. També la degana de la Facul-tat d’Economia, Trinidad Casasús,s’hi va mostrar crítica, i va ressaltarque mentre que en el Grau de Finan-ces i Comptabilitat hi ha places lliu-res a Ontinyent, a València n’hi hallistes d’espera.

Tant el rector Esteban Morcillo,com la vicerectora d’Ordenació Aca-dèmica i Professorat, Maria VicentaMestre, van defendre el compromísde la Universitat de València ambl’Extensió a Ontinyent i van demanarun vot favorable a l’informe, que fi-nalment no va rebre cap vot en con-tra.

CONDOL PER IBORRA I BENITO. Enel seu informe al Consell de Govern,el rector Esteban Morcillo va mostrarel seu pesar per la mort de JosepIborra i de Fernando Benito, tots dospersones estretament vinculades ala Universitat de València.

Josep Iborra (1929-2011)va ser crí-tic literari i narrador. Llicenciat en

Dret i en Filosofia i Lletres per la Uni-versitat de València i doctor en Filo-logia Romànica, va exercir com a pro-fessor de secundària, des d’on pro-mogué la llengua i la cultura valen-cianes, i posteriorment va codirigirl’Institut de Ciències de l’Educació dela Universitat de València i va sermembre del Servei de NormalitzacióLingüística de la Universitat.

Fernando Benito, catedràtic d’His-tòria de l’Art de la Universitat de Va-lència i director del Museu de BellesArts Sant Pius V, va morir als seixan-ta-un anys. La tasca de recerca delcatedràtic Fernando Benito va estarcentrada, principalment, en la pintu-ra valenciana dels segles XVI i XVII.

Finalment, el Consell va aprovarper àmplia majoria l’oferta acadèmi-ca per al curs 2010-2011. També esva aprovar el nomenament com aprofessor emèrit del jurista VicentCuñat, i com a professors honorarisdel biòleg Manuel Michelena i la ju-rista Julia Sevilla. En canvi, el Con-sell de Govern no va donar suport alnomenament de José Casas com aemèrit.

El Consell de Govern de la Universitat de Va-lència va aprovar dimarts un document decompromís i de futur amb la seua Extensiód’Ontinyent, a la comarca de la Vall d’Albaida.El document va ser recolzat per quaranta votsa favor, cap en contra i nou abstencions.

Imatge de les actuals instal·lacions de l’Extensió d’Ontinyent. FOTO: MIGUEL LORENZO

La Universitats’arrelaa Ontinyent

“Perplexitat” peltancament de TV3

La institució preveu la cons-trucció d’un nou edifici queagruparà tots els serveis ques’hi presten actualment

La Universitat va rebre laMedalla de la ciutatd’Ontinyent

Crítiques des d’Economia iMagisteri

Destaquem

NOUDISE381Dijous, 3 de març de 2011 5notícies

REDACCIÓ

El Consell de Govern de dimarts valamentar i manifestar la seua per-plexitat pel tancament de les emis-sions de TV3, “conseqüència de lesreiterades sancions que el Governde la Generalitat Valenciana ha im-posat a Acció Cultural del País Va-lencià (ACPV)”. El Consell va apro-var un document que assenyala: “Noes tracta d’una decisió en beneficide la ciutadania, sinó d’un acte decensura incomprensible que ensempobreix socialment i cultural-ment”. El manifest conclou: “Dema-nem, doncs, la reposició de les emis-sions de TV3 per tal que vint-i-huit

anys de normalitat i enriquiment noes vegen interromputs per una de-cisió que, tot i la seua legalitat, ésun contrasentit i un menyspreu a lallengua pròpia dels valencians, laqual necessita sobretot recolza-ment”.

També l’Institut Interuniversitaride Filologia Valenciana (IIFV) va eme-tre un comunicat de protesta pel ces-sament de les emissions de TV3. Alseu torn, el Sindicat d’Estudiants delsPaïsos Catalans (SEPC) va convocaruna concentració de protesta (en laimatge) el passat dia 24.

Per contra, Valencia Universitariano va donar suport al manifest apro-vat en el Consell de Govern.

CONSELL DE GOVERN. La institució aprova un “full de ruta” per a millorar els serveis a la Vall d’Albaida

REDACCIÓ

El cicle cinematogràfic Alcoholismei creació literària, organitzat perl’Institut d’Història de la Medicina ide la Ciència López Piñero i l’Aula deCinema de la Universitat de Valèn-cia, arranca hui amb el film Días sinhuella (The lost weekend, Billy Wil-der, EUA, 1945). Al llarg del mes demarç es podran veure, a més, elsfilms Días sin vida (Beloved infidel,Henry King, EUA, 1959, dijous 10) i Elborracho (Barfly, Barbet Schoreder,EUA, 1987, dijous 31). Les projec-cions, que tindran lloc a la Sala deConferències del Palau de Cerveró ales 18 hores, seran en versió originalamb subtítols en castellà. Cada ses-sió comptarà amb una presentacióprèvia a la pel·lícula i un col·loquiposterior en el qual podrà participarel públic assistent.

El cicle relaciona l’alcoholisme i laliteratura, centrant-se en el tòpic del’escriptor borratxo per a endinsar-se en el fenomen creatiu i la fina fron-tera entre la beguda com a ajuda i labeguda com a problema. L’especta-dor es trobarà, doncs, davant de per-sonatges en situacions extremes, in-capaces de tornar a la categoria degenis literaris, que estan a punt deperdre el control sobre les seues vi-des i que es refugien en l’alcohol coma últim recurs sota les pressions d’un

món editorial cada vegada més com-petitiu.

La pel·lícula de hui, Días sin hue-lla, narra la història de Don Birnam,un escriptor fracassat a causa de laseua addicció a l’alcohol, que l’haconvertit en un home arruïnat física-ment i moralment. El film, precursordel neorealisme, és un retrat descar-nat de les conseqüències de l’alcoho-lisme, en el qual l’escriptor alcohòlicapareix com una víctima de la seuaaddicció.

L’Institut López Pi-ñero i l’Aula de Cine-ma organitzen el ci-cle Alcoholisme icreació literària quecomença hui al Palaude Cerveró amb laprojecció de la pel·lí-cula Días sin huella(1945), del directornord-americà BillyWilder.

Fotograma de Días sin huella, cinta sobre un escriptor alcohòlic.

Alcoholisme i creacióliterària, al Cerveró

CINEMA. Les pel·lícules es projectaran els dijous 3, 10 i 31 de març

LUCÍA MÁRQUEZ

La Universitat de València ha acollitla presentació de dos llibres que re-flexionen sobre el periodisme de pro-ximitat. El primer dels quals, el LlibreBlanc 2010 de la Premsa Comarcal iLocal catalana d’informació general iamb difusió de pagament, a càrrec del’Associació Catalana de Premsa Co-marcal (ACPC). Es tracta d’una anàli-si rigorosa sobre els mitjans que abas-ta el període del 2004 al 2009, realit-zada per Celestino Manzano i Enric

Yarza, com també els professors Jau-me Guillamet i Joan M. Corbella. El se-gon, Periodisme contra les cordes. Elvalencià en els mitjans de comunica-ció, és un estudi del periodista, histo-riador i investigador Francesc Martí-nez sobre la comunicació en la llen-gua autòctona al País Valencià.

En aquest escenari es va plantejarun col·loqui amb els assistents. Sensdubte, la política i la llengua van serles grans protagonistes entre perio-distes i estudiants. De fet, el primeralumne que hi participà va comentarque, al seu parer, la premsa local va-lenciana està molt polititzada i va pre-guntar a l’assessor de l’ACPC, PereFont, si en el cas de les publicacionsde Catalunya també es dóna aquestasituació. No obstant, Font va comen-tar que més que una premsa politit-zada, el que es troba en els xicotetsmunicipis catalans són periòdics “quevan amb o contra l’alcalde”.

Una altra de les preguntes reflexio-

nava sobre la raó per la qual dins del’associació de la premsa local cata-lana s’exclouen les publicacions gra-tuïtes, que no existien quan aquellava nàixer, mentre que dins de la va-lenciana sí que formen part de l’enti-tat. Quant a això, Francesc Martínezassenyalà que l’associacionisme alPaís Valencià és “un acte de resistèn-cia” i que en un context d’aïllamentpolític és necessari que els mitjansgratuïts i els de pagament “facen pi-

nya perquè, si no ens unim, seremmolt més invisibles i marginats”.

Poc després, una estudianta va pre-guntar si l’ús de la llengua al País Va-lencià no està també molt polititzat:Francesc Martínez va contestar laseua pregunta amb un altre inter-rogant: “Qui fa més política, nosaltres,tot dedicant-nos a la premsa en va-lencià, o aquells que ens marginenper escriure en la nostra pròpia llen-gua i que tanquen TV3?”. “La margi-

nació política d’un idioma és racismecultural, xenofòbia”, sentencià.

Un dels temes que més interessa-ven als estudiants era la publicitatque inclouen els mitjans de comuni-cació d’ambdues associacions. Perals periodistes, aquests anuncis són“un factor consubstancial al mate-rial que has de publicar”. “O impo-ses una subscripció molt alta o hasd’incloure publicitat, no hi ha més”,comentaren els representantsd’ACPC. Amb tot, van destacar que,per damunt de la publicitat, es tro-ba “el codi ètic”.

Les relacions entre la premsa localen castellà i en català també forma-ren part del debat; i, com no podia serd’una altra manera, els estudiantsaprofitaren l’ocasió per a manifestarla seua inquietud respecte a les pos-sibles eixides professionals de lapremsa local i comarcal, moment enquè el president de l’ACPC, Estanis Al-cover, va anunciar la creació de la pla-taforma Joves Periodistes, una inicia-tiva en línia per a publicar reportat-ges d’estudiants, així com la intencio-nalitat d’establir un conveni amb laUniversitat de València per a oferirpràctiques als estudiants en els mit-jans locals de Catalunya.

La premsa valenciana i catalana, a debat entreperiodistes i estudiantsLa Universitat acull lapresentació del Llibre Blanc de la PremsaComarcal i Local i dePeriodisme contra lescordes, dues obres sobreels mitjans de proximitat

FOTO: FERNANDO MORANT

NOUDISE381Dijous, 3 de març de 20116 notícies

REDACCIÓ

La Universitat de València patrocina,junt amb les Corts Valencianes, el ciclede cine Retrats d’una ambició. Polítics,campanyes, eleccions i parlaments através del cinema, dirigit pel professorde la Universitat Carlos Flores Juberí-as.

Per assistir a les sessions del cicle,que tindrà lloc al Museu Valencià de laIl·lustració i la Modernitat (MuVIM), del23 al 30 de març, cal inscriure-s’hi, jaque les places són limitades. La inscrip-ció és gratuïta i inclou un certificat d’as-sistència. A més, es pot convalidar perdos crèdits de lliure opció a la Univer-sitat (preu: 50 euros).

El cicle integra sis projeccions diver-ses, tant en funció de la seua època,dels temes abordats, com dels seuspressupòsits ideològics i estètics. A tra-vés d’aquestes i de les reflexions con-tingudes en l’obra que les acompanya,es penetrarà un poc més en la maneraen què el cine ha volgut retratar la clas-se política.

La primera sessió es realitzarà dime-cres 23 de març, i inaugurarà el cicle lapresidenta de les Corts, Milagrosa Mar-tínez, junt amb el director del MuVIM,Javier Varela, i el director acadèmic,Carlos Flores. Aquest últim presentaràla conferència L’hemicicle parlamen-tari com a escenari cinematogràfic, queprecedirà la pel·lícula Caballero sin es-pada (Mr. Smith Goes to Washington,Frank Capra, EUA, 1939).

Dijous 24 de març David Sarias Ro-dríguez, de la Universitat Rei Joan Car-les I de Madrid, dissertarà sobre Unademocràcia entre el messianisme i elpragmatisme i, a continuació, es pro-

jectarà el film El candidato (The Candi-date, Michael Ritchie, EUA, 1972).

És de veres que sempre guanya elmillor? The Best Man, el cinema políticdels anys seixanta i l’etern dilema delcaràcter dels polítics és el títol de laconferència de l’escriptor i crític cine-matogràfic Fernando Alonso Baraho-na, qui introduirà així el llargmetratgeThe Best Man (Franklin J. Schaffner,EUA, 1964) del divendres 25 de març.

La crítica a la política en el cine espa-nyol del postfranquisme, xarrada a càr-rec del professor de la Universitat deGranada Manuel Trenzado Romero, do-narà pas a la pel·lícula El disputadovoto del señor Cayo(Antonio Giménez-Rico, Espanya, 1986) dilluns 28; Cine-ma, dones i política és la conferènciad’Ángeles Cruzado Rodríguez, de laUniversitat de Sevilla, que servirà pera presentar el llargmetratge del di-marts 29, Candidata al poder(The Con-tender, Rod Lurie, EUA/França, 2000);i Demagògia política i corrupció moralen la democràcia contemporània, acàrrec del professor de la Universitatd’Alacant José J. Sanmartín, serà la re-flexió que tancarà el cicle dimecres 30,amb la projecció de Todos los hombresdel rey (All the King’s Men, Steven Zai-llian, EUA, 2006).

La Universitatproposa elcicle Retratsd’una ambició

Mr. Smith Goes to Washington.

SARA CALVO

–Han aprofitat la visita a la ciutatper a fer una xarrada a la Nau titu-lada L’ofici de ser actor. Ja estan ca-pacitats per a donar consells?

SL: –Hem donat l’únic possible i ésque no serveixen de molt els consells.Els que serveixen són els mestres. Hemparlat de l’escola parisenca de teatreon ens vam conéixer [Jorge Picó i ell],la del mestre Jacques Leqoc que és uncentre de creació que té la màxima quequalsevol persona pot utilitzar la im-provisació per a crear. Això em va sal-var la vida. Nosaltres, més que tindrerespostes, proposem preguntes.

JP: –La gent et demana consells, quèfaig, estudie, actue… I si no coneixesla persona és complicat. L’importantés continuar buscant…

SL: –Com en la vida mateixa. És de-cisiva la gent amb la qual et creues,perquè pot ser contraproduent estu-diar teatre amb algú que siga una es-pècie de guru que té totes les respos-tes, perquè no hi ha una fórmula.

–Com s’aprén a improvisar?SL: –No en trobaràs cap manual.

Quan era jove pensava que a actuaraprenies i fora, però no acabes mai d’a-prendre a interpretar. És una cosa queestà viva, no som robots.

JP: –Això és un ofici com el ser fus-ter. Algú t’ho passa, et mostra com s’a-gafa l’eina, però depén de l’ús que li dó-nes. Té molt d’ofici que va passant degeneració en generació. Un bon direc-tor d’escola va arreplegant el testimo-niatge i li dóna forma d’escola de tea-tre, ho converteix en pedagogia, peròen realitat són treballs i formes de ferd’actor que vénen des de lluny. El ca-minar de l’arlequí és universal, perexemple, forma part d’una tradició.

JP: –Les escoles de teatre hauriende ser així, transmissores d’un llegat.

–Creuen que els grups de teatreuniversitari són una bona platafor-ma?

JP: –Sens dubte. Ací a València esmou molt. Em ve al cap Escena Eras-mus, però n’hi ha molts altres. Lorcave d’ací, del teatre estudiantil. Fa anysla universitat era pràcticament l’úniclloc on es feia teatre, on arribaven elsprimers lectors, les primeres traduc-cions. És un viver de creació. El teatre

té molt a veure amb la universitat, estàviu com ella. Pense en Ramón Rosellóquan muntava obres en Filologia Ca-talana i els actors, sense tindre forma-ció teatral, parlaven millor que ningú.

–Vostés, com molts joves hui, vandecidir anar-se’n lluny de la seuaciutat [València en el cas de Picó iVilanova i la Geltrú, Barcelona, enel de Sergi López]. És necessari emi-grar per a triomfar en aquest món?

SL:–Depén del que vulgues. Igual ettrobes, casualitats de la vida, que elsenyor Leqoc té l’escola a València,però sí que és cert que és una micaobligat anar-te’n, saber el que estanfent els dramaturgs de Suècia i el quepassa en l’altre costat del món.

JP: –Madrid o París, són grans cen-tres on està tothom. Allí puja el nivell,pots anar-te’n a contrastar, despréstornar a la teua ciutat i fer el que dedebò vols fer.

–València en aquest sentit no ésuna ciutat xicoteta…

SL: –En l’àmbit cultural, València sel’han follada. Molta gent que havia dedir coses s’ha deixat anar. La gent estroba amb molts problemes per actuaren la seua llengua i prefereixen anar-se’n a Bèlgica a treballar, on la gent elsdiu: parles una llengua rara? Doncs en-davant.

JP:–Als teatres públics són molt im-portants els autors que programes i,si optes per portar sols autors morts ien una sola llengua, la cosa no funcio-na. Has de donar veu als vius, que sónels que estan dient coses ara.

–Veurem alguna vegada Non So-lum al Teatre Principal?

JP: –Hauríem d’haver anat a un tea-tre públic, ja ho vam intentar fa cincanys.

SL: –Però no ho volien perquè noprogramen en català. Els poders pú-blics exerceixen una influència direc-ta en les sales que els pertanyen. Vamrepresentar l’obra al TEM [el passatmes de novembre] i gràcies al fet queva agradar l’Olympia ens va cridar i noens va posar pegues al fet que ho fé-rem en català.

–Parlant de l’obra, per què creuenque ha agradat tant al públic?

SL: –És una obra de creació, unamica marciana, està feta en català iparlant amb algú hem arribat a la con-

clusió que dóna el mateix la llenguaperquè la gent es parteix de riure igual.El públic el que vol és que li parlen, queli expliquen alguna cosa. Hem anat deteatre en teatre, on ens criden, i l’aco-lliment ha sigut molt bo. Tenim voca-ció de titellaires.

JP: –L’hem representada a Bèlgica,en francés, a Madrid en castellà... Téun humor universal.

SL: –L’obra és bastant extravagant iés difícil d’explicar o de comparar. Noés un monòleg del club de la comèdia,hi ha teatre. És difícil d’explicar peròmolt fàcil de veure. No has de tindreun títol universitari per a entendre-ho.Hi ha molt d’espai per al públic perquè

és ell mateix qui completa l’especta-cle.

–Sergi López fa seua la frase d’Ar-thur Rimbaud: “Jo és un altre” i esmultiplica damunt de l’escenari.Com es fa això?

SL: –Al final li perds el respecte aaixò del teatre i passes d’estar centratsolament en tu mateix a parar esmenta si agrada, a si el públic ho segueix.He gaudit molt actuant i escrivint-hode la mà de Jorge.

JP: –Potser la complicació rau en elfet que és una hora i mitja amb un tiosolament damunt de l’escenari sensedecorat ni música. Açò fa que bonapart del pes recaiga en el text.

SL: –Em sent més autor que actori em preocupa més que l’obra estigaper damunt de l’intèrpret. M’agrada-ria que em digueren, vaja, el que m’a-grada és l’obra. El públic accepta elrepte que tot és possible, que jo so-bre l’escenari sóc un, però que sónmolts, que sóc el mateix però tots di-ferents, i defendre-ho és brutal. Noés només perquè l’actor t’ho cola.Aquest és l’èxit de l’obra. Molts vé-nen a veure l’espectacle i pensen: elSergi López aquest és el del cinema,ve a explicar-nos un monòleg d’acu-dits? Tots aquests dubtes ajuden per-què la gent ve i diu: a veure què fa.Després acaben entregats.

“La universitatés un viver decreació teatral”“He deixat el tabac i m’he passat al pernil”, bro-meja l’actor català, nominat recentment als Goyacom a actor de repartiment en la premiada PaNegre. López ha tornat a València per a reestre-nar Non Solum, l’espectacle teatral que va crearde la mà del dramaturg valencià Jorge Picó,aquesta vegada a l’Olympia. La primera paradade la parella teatral a València ha estat a la Nau,on han fet una conferència sobre L’ofici de ser actor.

NOUDISE381Dijous, 3 de març de 2011 7

El valencià Jorge Picó, coautorde Non Solum, es mostra orgu-llós del producte teatral queprotagonitza Sergi López i nooculta els seus desitjos de veureun Goya en la prestatgeria delseu amic. Ja van tres nomina-cions, la més recent com a milloractor de repartiment pel seupaper en la pel·lícula Pa Negre.López afirma que “m’importa unrave” el premi, “l’important éscontinuar treballant”.

Picó a la direcció

entrevista

Sergi López, actor, Jorge Picó, coautor

Jorge Picó (esquerra) amb Sergi López.

FOTOS: MIGUEL LORENZO

TAM TAM

Es demanen professors per a classesparticulars remunerades. Paresmembres de l’associació Apnadahnecessiten estudiants per a classesparticulars a domicili a xiquets ambTDAH a València ciutat i província.No és necessària experiència prèvia.Envieu un breu currículum a asocia-cion@apnadah.org indicant matè-ries (matemàtiques, anglés, llengua,socials, química, física, etc.) i nivelleducatiu a impartir. Tel. 96 329 3494.

Classes de Valencià per a la JuntaQuualificadora. Professor amb expe-riència. Tots els nivells. Preu: 15euros l’hora. Tel. 656 67 03 10. C-e:jordirafael@yahoo.es.

Intercanvi d’idioma Castellà/Italià iAlemany. Busque italià/ana per a ferintercanvi d’idioma. També alemany.Tels. 96 392 55 46 i 626 15 39 75(Ángela).

Intercanvi d’idioma Català/Anglés ooCastellà/Anglés. Busquenatiu/nativa nord-americà o anglésper a fer intercanvi d’idioma. Tel.639 63 34 22 (Josep).

Classes de Castellà i Català i intercanviCastellà-Català/Anglés. Preus molteconòmics. Tel. 636 19 14 19 iI_Albarracin@hotmail.com.

Compre mannual (usat o no) d’HistòriaContemporània del País Valencià.Editorial Tabarca (1992). Autors:Albert Girona i altres. C-e:salva35s@yahoo.es.

Venc col·lecció d’edicions bones derevistes (decoració, moda, cultura,etc.). Són més de cent, que vendriaper només 30 euros en total. Crideuper les vesprades al 617 50 03 94(Josefina).

Actualitat sobre voluntariat a laUniversitat de VValència. La pàginaweb del CADE de la Universitat deValència compta amb informacióactualitzada sobre programes devoluntariat, cursos, beques, entrealtres. Els interessats poden consul-tar tota l’actualitat en l’adreçawww.uv.es/cade/v/voluntariat.

Voluntaris per al Club d’Ocid’Asprona. Necessitem voluntarisper a participar en activitats per apersones amb discapacitat intel·lec-tual. Tallers, eixides al teatre o alcinema, excursions o festes centrenles activitats del Club d’Oci, que sónplanificades per les mateixes perso-nes amb discapacitat a través dereunions periòdiques, per a les qualsés primordial el suport dels volunta-ris. L’entitat està al barri deBenimaclet. Interessats telefoneu al96 339 10 80/615 56 57 63 (MaríaJesús Dolz).

Convivència i educació en valors.Necessitem voluntaris per a treba-llar amb xiquets i xiquetes del barridel Marítim en un programa socialde convivència i educació en valors,salut, ecologisme, participació, etc.Realitzem activitats de repàs esco-lar, ludoteca, tallers i eixides.Flexibilitat de dilluns a divendres devesprada i els caps de setmana.Associació juvenil YMCA (c/IllesCanàries 112 o 96 333 24 87).

Projecte Xaloc. Necessitem voluntarisper a treballar amb xiquets i xique-tes del barri de Russafa amb proble-mes socials i escolars. Realitzemactivitats de repàs escolar, jocs,tallers i eixides, dilluns, dimecres idivendres per les vesprades. Estema Pere III el Gran 20, baix. Tels. 96373 04 40 i 636 38 41 44 (Juan) i654 84 85 24.

Ess necessiten voluntaris per a un pro-grama de dinamització a centresescolars de València. Treball d’inte-gració social amb immigrants, jovesd’ètnia gitana, etc. Informació al 96395 09 31 o valenciastch@terra.es.

Lloguerr de pisos i habitatges per alsuniversitaris a través de la SocietatPública de Lloguer (SPA). Tant elsestudiants, els professors i el perso-nal d’administració i serveis com elspropietaris poden contactar amb eltelèfon 902 13 02 13 i el correuelectrònic spaviv@spaviv.es i con-certar una cita amb l’equip de laSPA. L’oferta també es pot consultaral CADE (Aulari III a Blasco Ibáñez,www.uv.es/cade/v/ajudes/vivienda.htm).

Prrograma Intergeneracional Viure iConviure. La Universitat de València,a través d’un conveni amb la Caixade Catalunya i l’Ajuntament deValència, ofereix als estudiants con-viure amb persones majors a canvide tindre allotjament gratuït durantel curs acadèmic. Interessats calremetre a les oficines del CADE lasol·licitud. Més informació: 96 38647 71 i www.uv.es/cade.

Pis per a llogar. Xica. EstudiantaErasmus o espanyola. Pis en perfec-tes condicions, equipat amb renta-plats, microones, llavadora, forn,gas ciutat. A deu minuts deTarongers. Av/Blasco Ibáñez. Preu:240 euros. Tel. 645 04 71 25 (Elena).

Pis per a llogar. Xic/a. Pis exterior,totalment equipat, amb llavadora itelevisió. Despeses d’escala incloses.Zona avinguda de França, molt bonacomunicació. Preu: 580 euros.C/Pare Tomás Montañana 2. Tel. 65543 45 90/96 352 65 14 (Juana).

Compartir ambb estudiants. Xic/a. Pisamb cinc habitacions, tres xiques iun xic. Es troba en paral·lel a l’avin-guda Primat Reig. Bona comunicacióamb els campus de Blasco Ibáñez iTarongers (tramvia, parada PrimatReig). Per a entrar ja fins a juliol,agost o setembre. C/Luz Casanova.Preu: 100 euros. Tel. 626 92 05 43(Marta).

Compartir amb estudiants. Xic/a.Habitació ampla i lluminosa, ambbones vistes, prop de la parada demetro Amistat. Pis per a compartiramb estudiants de màster a laUniversitat. C/Pobla de Farnals 55.Preu: 160 euros. Tel. 697 65 84 43(Carlos).

Es lloga habitació. Xic/a. Pis lluminós,gran i totalment equipat. Comptaamb saló, tres habitacions, un bany iterrassa. Amb televisió i internetwifi. Parada metro Amistat. C/Ducde Gaetà 3. Preu: 175 euros més des-peses.

Es lloga habitació. Xic/a. Es busca per-sona no fumadora i respectuosa pera entrar ja. Pis darrere de la Facultatde Filologia. Internet inalàmbric.C/Alfons de Còrdova. Preu: habitaciómenuda 160 euros, habitació gran180 euros. Tel. 665 37 95 76(Enrique) o 660 15 00 69 (Silvia).

PISOS

VOLUNTARIAT

CLASSES

NOUDISE381Dijous, 3 de març de 20118 cites

Aquestes són algunes de les ofer-tes de treball que pots trobar en laBorsa de Treball de la Universitatde València. Si vols completar-nela informació o consultar més ofer-tes de treball, connecta amb elweb http://www.uv.es/bolsadetra-bajo, envia un correu electrònic aopalges@uv.es o telefona al 96 16259 09/11.

Analista programador/aTitulació: Enginyeria InformàticaÀmbit geogràfic/localitat: ValènciaReferència: 13763. Oferta Taulerd’Ofertes

ComptableÀrea: EconomiaÀmbit geogràfic/localitat: ValènciaReferència: 13780. Oferta Taulerd’Ofertes

Animador/a turístic/aTitulació: TurismeÀmbit geogràfic/localitat: ValènciaReferència: 13778. Oferta Taulerd’Ofertes

Director/a de producteÀrea: EconomiaÀmbit geogràfic/localitat: diversesprovínciesReferència: 13767. Oferta Taulerd’Ofertes

Administradoor/a de websTitulació: Enginyeria Informàtica iComunicació AudiovisualÀmbit geogràfic/localitat: ValènciaReferència: 13764. Oferta Taulerd’Ofertes

Professor/a per a acadèmiaTitulació: Història i FilologiaHispànicaÀmbit geogràfic/localitat: PuçolReferència: 13785. Oferta Taulerd’Ofertes

Tècnic/a estadístic/aTitulació: Matemàtiques i Ciències iTècniques EstadístiquesÀmbit geogràfic/localitat: ValènciaReferència: 2708. Oferta Borsa deTreball

Comptable Àrea: EconomiaÀmbit geogràfic/localitat:BenissanóReferència: 2706. Oferta Borsa deTreball

Auxiliar de caixa Titulació: Enginyer/a Informàtic/ao Enginyer/a Tècnic/a deTelecomunicacionsÀmbit geogràfic/localitat: ValènciaReferència: 2703. Oferta Borsa deTreball

Educador/a en estimulació precoçTitulacions: Psicologia, Pedagogia,Psicopedagogia i MagisteriÀmbit geogràfic/localitat: ValènciaReferència: 13784. Oferta Taulerd’Ofertes

Àrea Social i Jurídica

CONSELLERIA DE MEDIAMBIENT. ÀREA INSPECCIÓ(Ref. 51689) València •Llicenciatura en Dret • 6 mesosd’abril a setembre • Horari:matins • 600€/mes • Dretadministratiu i/o Urbanisme.

PRODUCTOS ALIMENTICIOSBELROS, SA (Ref. 51698)Benetússer • Diplomatura enRelacions Laborals / ADE /Ciències Empresarials • Abril-setembre • Horari: matí i ves-prada • 450€/mes • Office iportugués.

Àrea Ciències iEnginyeria

FORD ESPAÑA SL (Ref. 49512)Almussafes • EnginyeriaQuímica o Llicenciatura enQuímica • 400 hores de març ajuny • Horari: matins •Requisits: anglés • 900€/pràc-tica+transport.

PEER TRANSFER, SL (Ref.51675) València • EnginyeriaInformàtica • Abril-setembre •Horari: matí i vesprada •Requisits: anglés i programació• 600€/mes.

COSITEL, SL (Ref. 50426)Manises • Enginyeria Tècnicaen Telecomunicacions • 6mesos • Horari: matins •350€/mes • Autocad 2007.

Àrea Humanitats

CONSELLERIA DE MEDIAMBIENT-CENTRE DEDOCUMENTACIÓ DEL CENTRED’EDUCACIÓ AMBIENTAL (Ref.51489) València • Diplomaturaen Biblioteconomia • 4 mesosde maig a setembre (agost no)• Horari: matí • 600€/mes •Requisits: valencià i sistemesde catalogació Tech Lib.

Àrea Salut

MONDRAGÓN SOLUCIONES(Ref. 51563) Albuixech • Màsteren Prevenció de RiscosLaborals • 4 mesos de març ajuny • Horari a convindre •Tècniques de medi ambient.

DAFSA (Ref. 51700) Picanya •Llicenciatura en Ciència iTecnologia dels Aliments /

Biologia / Química • 3 mesosde març a maig • Horari a con-vindre.

Presentació sol·licituds enwww.adeit.uv.es/pf/inscripciones/

Important: en omplir la sol·lici-tud, en l’apartat referènciaoferta, indica el número dereferència de l’empresa quet’interesse.

Pots consultar més ofertes enla web de pràctiques d’ADEIT.

ADEITPl. Mare de Déu de la Pau 346003 ValènciaTel. 96 326 26 00practicas@adeit.uv.es

2011-6Març

Inscripcionsfins el

10/03/2011

Dirigit al’alumnat

d’últimcurs de la

Universitatde València

REDACCIÓ

Aquest grup de mamífers, que es ca-racteritzen perquè les criatures com-pleten el seu desenvolupament enl’interior de la borsa marsupial ma-terna (o marsupi), van habitar tambéen èpoques passades a Àfrica, Àsia iEuropa. En aquests tres continents elsmarsupials es van anar extingint alllarg del Terciari, i l’últim registre aEuropa data del Miocé.

L’espècie fòssil trobada a terrescastellonenques, el nom científic deles quals és Amphiperatherium fre-quens, està emparentada amb elsmarsupials americans, ja que formapart de la família dels didèlfids, a laqual també pertanyen les sarigues ac-tuals.

A més dels marsupials, s’han obtin-gut restes de rosegadors, insectívors,quiròpters (rata-penades) i d’algunsgrans mamífers, que han permés da-tar els jaciments paleontològics enuns setze milions d’anys d’antiguitat,en la part inferior de l’època conegu-da com Miocé. Per tant, els fòssils re-

cuperats a Araia pertanyen als úl-tims marsupials que van habitar lapenínsula ibèrica.

L’ambient on vivien aquests ani-mals devia ser una zona boscosasubtropical, propera a un gran llacque abastava els actuals termes mu-nicipals de l’Alcora i Ribesalbes. A lapart profunda del llac es van depo-sitar els sediments que constituei-xen el clàssic jaciment paleontolò-gic de conservació excepcional deRibesalbes, que ha proporcionatmagnífics fòssils de plantes, insec-tes i amfibis. En una etapa posterior,en els fangs de les riberes del llac esvan acumular les restes esquelèti-ques de mamífers que constitueixen

els jaciments d’Araia.Per a la seua obtenció es van haver

de processar diverses tones de sedi-ment, que va ser tamisat per a elimi-nar-ne les argiles i els llims. Posterior-ment es va procedir a triar el residugra a gra per a extraure’n els fòssils,que consisteixen sobretot en dents aï-llades. Per al seu estudi es requerei-xen tècniques de microscòpia electrò-nica, ja que aquestes peces dentàriesposseeixen una grandària que no solsuperar el mil·límetre.

Els treballs paleontològics en l’à-rea d’Araia, que s’han portat a termedurant els anys 2009 i 2010, han es-tat autoritzats i finançats per la Con-selleria de Cultura. Els primers resul-tats s’han presentat recentment en elcongrés anual de la Society of Verte-brate Palaeontology, celebrat a Pitts-burgh (Estats Units).

La gran riquesa paleontològica queenclouen els afloraments d’Araia del’Alcora permet tindre esperances derealitzar noves troballes d’interéscientífic durant futures campanyesd’excavació.

REDACCIÓ

La directora de l’Oficina de Transfe-rència de Resultats d’Investigació(OTRI), Ana Cortés, va remarcar di-lluns la importància que té per a laUniversitat de València el fet que elsseus estudiants s’informen sobre totallò referent al tema de patents, unaqüestió fonamental per a tots aquellsque, en un futur, pensen dedicar-sea la recerca universitària, però tam-bé per als qui treballaran al sectorempresarial, “perquè aquests seranels qui transmetran a l’empresa elvalor de la seua universitat com afont de coneixement”, va dir durantuna jornada sobre patents destina-da a professors, investigadors i es-tudiants, organitzada per la Facultatde Química i l’OTRI, amb la col·labo-ració de diferents organismes.

Davant d’un centenar de persones,entre estudiants, professionals i in-vestigadors, Cortés va parlar sobreels serveis que la Universitat de Va-lència –que té una cartera de 119 fa-mílies de patents– presta en matèriade propietat industrial i intel·lectual.Són serveis destinats a protegir elsresultats innovadors de la recercauniversitària i orientats a la milloraconstant de la qualitat de les patents,per a la posterior transferència i apli-cació comercial. “Una patent acadè-mica pot ben bé originar-se a partird’una tesi doctoral o d’un projecte decarrera. Cal conéixer els detalls d’a-quest món on la manca d’informaciópot llançar a perdre un interessantprojecte de futur”.

La importància de definir amb ri-gor l’autoria o coautoria d’un treball,els drets de titularitat, les obliga-cions econòmiques i jurídiques o lesbarreres per a patentar a les univer-sitats han sigut, entre altres, lesqüestions posades sobre la taula peralertar sobre la manca d’una “cultu-ra de la transferència”, que aboca acometre errors com ara divulgar unsresultats de recerca –inclosos els ori-ginats per tesis doctorals– abans deprotegir-los o abans de comunicar-los. “Cal encara treballar la confiden-cialitat dins dels laboratoris univer-sitaris”, va concloure.

La jornada fou un repàs pel temade les patents com a font de protec-ció i també com a font d’informació.Pascual Segura, director del Centrede Patents de la Universitat de Bar-celona, va parlar sobre el paper dela propietat intel·lectual-industrial ide les patents en el món actual. Car-men Toledo, responsable del Serveide Recerques de l’Oficina Espanyolade Patents i Marques (OEPM), vatransmetre la importància d’utilitzarles patents com a font d’informaciói va donar les claus per a una localit-zació efectiva d’informació sobre pa-tents.

Un equip format pels paleontòlegs Vicent Crespo, Francisco JavierRuiz i Plini Montoya, de la Universitat de València, i Marc Furió, del’Institut Català de Paleontologia (ICP), ha recuperat fòssils de marsu-pials (grup al qual pertanyen els cangurs o els coales) a les proximitatsd’Araia, un llogaret dins del terme municipal de l’Alcora (l’Alcalatén).

Reconstrucció delmarsupial, en undibuix d’ÓscarSanisidro.

Marsupials a terres valencianes

INVESTIGACIÓ. Paleontòlegs de la Universitat recuperen fòssils de setze milions d’anys

NOUDISE381Dijous, 3 de març de 2011 9notícies

REDACCIÓ

La Càtedra de Divulgació de la Cièn-cia de la Universitat ha posat en mar-xa un projecte de col·laboració per apromoure activitats formatives vin-culades amb la ciència dirigides a afa-vorir la reinserció social d’interns al’Establiment Penitenciari de Picas-sent. D’aquesta manera, també espretén continuar desenvolupant elvessant més social d’aquest servei delVicerectorat d’Investigació i PolíticaCientífica. En concret, la Càtedra hainiciat la cooperació amb la Secció

d’Educació Secundària núm. 1, quedepén de la Conselleria d’Educació iestà ubicada al mòdul 4 de l’Establi-ment Penitenciari de Picassent, mit-jançant l’organització d’una Ruta Ma-temàtica per la ciutat de València. LesRutes Matemàtiques són una activi-tat pensada, inicialment, per a jovesestudiants de secundària obligatòriai batxillerat, dissenyada pels profes-sors de la Universitat de València i desecundària Luis Puig, Onofre Monzói Tomàs Queralt. La Càtedra organit-za aquests itineraris durant la Setma-na Europea de Ciència i Tecnologiades de l’any 2003, al llarg del mes denovembre, i arriba a implicar al vol-tant de dos mil alumnes i cinquantacentres cada any. La idea fonamen-tal de les Rutes Matemàtiques és po-sar en relació les matemàtiques ambel món on vivim. “Per una banda, esmostra la quantitat de matemàtiquesque es poden aprendre passejant per

la ciutat, perquè hi ha moltes mate-màtiques pels carrers, jardins i edi-ficis”, explica Luis Puig. I, d’una altra,“demostrem que si sabem matemà-tiques veurem coses a la ciutat queno es poden percebre sense ulls ma-temàtics”, afegeix. Segons Puig, “ferveure aquesta doble relació entre elmón i les matemàtiques té l’objectiude fer les matemàtiques més atrac-tives i despertar l’interés per estu-diar-les”. Aquesta és la primera ve-gada que la Càtedra organitza unaRuta Matemàtica per a personesadultes. Els professors Luis Puig i To-màs Queralt, junt amb dos monitors,col·laboradors habituals de les acti-vitats de la Càtedra de Divulgació dela Ciència, van guiar els dotze alum-nes de la Secció d’Educació Secundà-ria, com també alguns professors ifuncionaris de presó, en un passeigdes de les Torres de Serrans fins elJardí Botànic de la Universitat, el qualconstitueix una de les cinc rutes ma-temàtiques que es fan habitualment.

La Secció d’Educació Secundàriade l’Establiment Penitenciari de Pi-cassent és un centre on s’imparteixúnicament Formació Professional(dos cicles formatius de grau mitjà,Jardineria i Perruqueria, i un progra-ma de qualificació professional ini-cial d’auxiliar en Floristeria). I el Mò-dul 4, on conviuen homes i dones a

cel·les individuals, és una comunitatterapèutica, tots els seus interns es-tan matriculats i estudien, alhora quecompten amb el suport de l’equip te-rapèutic (subdirectora de tracta-ment, educador, psicòleg, treballado-ra social, jurista, pedagoga, profes-sors).

La subdirectora de la Secció d’E-ducació Secundària va valorar “lacol·laboració de la Càtedra de Divul-gació de la Ciència perquè activitatscom aquestes rutes matemàtiquesaporten un valor afegit a la forma-ció dels alumnes”. L’objectiu d’a-questes eixides, molt excepcionalsdurant el curs, és “apropar els es-tudiants al teixit productiu, a lesempreses on podrien després tre-ballar gràcies a la formació que re-ben al centre penitenciari. Alhora,és molt positiu que aquestes activi-tats integren un factor que agluti-ne aspectes lúdics, o terapèutics, iformatius, una conjunció que ha re-sultat perfecta en el cas de les ru-tes matemàtiques”, va argumentar.

Les activitats de la Càtedra de Di-vulgació de la Ciència compten ambla col·laboració de nombroses insti-tucions públiques i privades, com araCaixa del Mediterrani (CAM) i la Fun-dació Espanyola per a la Ciència i laTecnologia (FECYT) del Ministeri deCiència i Innovació.

La Universitatporta la ciència a la presó

L’OTRI cridaels estudiantsa informar-sesobre patents

Divulgació de la Ciènciaorganitza una Ruta Matemàtica per Valènciaper a interns de la presó de Picassent

“Una patent pot ben béoriginar-se a partir d’unatesi doctoral o d’unprojecte de carrera”

PROPOSTES

citesDÍAS SIN HUELLA

Cicle Alcoholisme i creacióliterària. De Billy Wilder,1945. Entrada gratuïta.Presentació i col·loqui. VersióOriginal Subtitulada encastellà.Dia: 3 de març.Hora: 18 hores.Lloc: Palau de Cerveró(pl/Cisneros 4).Info: www.uv.es/cultura

EL ÁNGEL EXTERMINADOR

Cicle Cine entre quatreparets. De Luis Buñuel, 1962.Entrada gratuïta. Presentació i col·loqui. VOSE.Dia: 9 de març.Hora: 18 hores.Lloc: Col·legi Major LluísVives. Av. Blasco Ibáñez 23.Info: www.uv.es/cultura

TE DOY MIS OJOS

Cicle Cine sobre els DretsHumans. Campanya No mésviolència contra les dones.D’Icíar Bollaín, 2003. Entrada gratuïta.Dia: 9 de març.Hora: 18:45 hores.Lloc: Aula Magna de la Nau.C/ Universitat 2.

ELISA K

De Judith Colell i JordiCadena. Cicle Cinema envalencià. Entrada gratuïtaamb carnet UV i reduïda alpúblic general.Dia: 8 de març.Hora: 20 hores.Lloc: Cines UGC Ciné Cité.Av/Tirso de Molina 16.

DÍAS SIN VIDA

Cicle Alcoholisme i creacióliterària. De Henry King,1959. Entrada gratuïta. Versióoriginal subtitulada encastellà.Dia: 10 de març.Hora: 18 hores.Lloc: Palau de Cerveró(pl/Cisneros 4)Info: www.uv.es/cultur.

TRASPASSAR FRONTERES.UN SEGLE D’INTERCANVICIENTÍFIC ENTRE ESPANYAI ALEMANYA

Hui dijous inauguració del’exposició a les 20 hores.Dies: Fins l’1 d’abril.Lloc: Palau de Cerveró(pl/Cisneros 4).Horari: De dilluns a divendresde 9 a 20 hores. Entradalliure.

III MOSTRA SOS

Recull les obresseleccionades del concursfotogràfic d’àmbit nacionalSOStenibilitat, organitzat perla Falla Borrull Dr. PesetCervera i la Fundació DivinaPastora.Dies: Fins el 6 de març.Lloc: Sala d’Exposicions alJardí Botànic.Horari: Matí de 10 a 14 horesi vesprada de 16 a 18 hores.Durant el mes de març es

tancarà una hora més tard.

LOS NO VENCIDOS

Fotografies de Juan Navarro.Es mostren quarantafotografies de membres de laFUE i guerrillers destacats.Dies: Fins el 30 de març.Lloc: Sala de la Muralla delCol·legi Major Doctor Peset(pl/Forn de Sant Nicolau 4).Horari: Matí de 10 a 14 horesi vesprada de 16 a 18 hores.Durant el mes de març estancarà una hora més tard.

FRAGMENTS 2010.FOTOPERIODISTES VALENCIANS

Organitzada per la Unió dePeriodistes Valencians i laUniversitat de València,aquesta exposició recull elsfets més destacats delsúltims mesos. S’hi mostra eltreball de vint-i-nouprofessionals del periodismegràfic en cent sisinstantànies.Dies: Fins el 24 d’abril.Lloc: Sala Estudi General dela Nau.Horari: Matí de 10 a 14 horesi vesprada de 16 a 20 hores. Diumenges i festius de 10 a14 hores. Entrada lliure.

COL·LECCIÓ DÍAZ PRÓSPER.PATRIMONI I MEMÒRIA.FOTOGRAFIES 1839-1900

Dies: Fins el 26 de juny.Lloc: Sales Thesaurus iMartínez Guerricabeitia.Horari: De dimarts adissabtes, de 10 a 14 hores ide 16 a 20 hores. Diumengesi festius, de 10 a 14 hores.Entrada gratuïta.

SI LA MEMORIA NO ME FALLA

Per José Campanari(Argentina). FestivalInternacional de l’Oralitat. Dia: 3 de març.Hora: 21 hores.Lloc: Sala Matilde Salvadorde la Nau. Entrada gratuïtaamb invitació que calarreplegar a la Nau.C/Universitat 2.

EL ALMA SE SERENA

El alma se serena és unamescla de comèdia i críticasocial de la situació actualdel barri del Cabanyal.Dies: 4, 5, 6, 11, 12 i 13 demarç.Hora: 20 hores.Lloc: Teatre La Estrella, barridel Cabanyal.

TOTES MORTES

Totes mortes és una comèdiamolt boja on es barregenHamlet, Los Chichos, OndaVaselina, Chiquito o el ReiLleó i on no se salva ni tansols qui pot. Dies: Fins el 6 de març.Lloc: Teatre El Micalet.

(UNA NADA ASOMBROSAPERO) EXACTA PALABRA(QUE TE NOMBRA)

Una producció independenten col·laboració amb

l’Associació Poètica Caudal.Dies: 9 i 10 de març.Hora: 19:30 hores.Lloc: Sala Matilde Salvadorde la Nau. Entrada gratuïtaamb invitació que calarreplegar a la consergeriade la Nau. C/ Universitat 2.

UNA ALTRA HISTÒRIA

Presentació del llibre deVicent Moreno, dins del cicleLa història dels nostrespobles. Intervenen VicentMoreno i Vicent JosepEscartí. Presenta AntoniSignes. Fòrum de Debats.Dia: 7 de marçHora: 19:30 hores.Lloc: Aules Seminari de LaNau. C/ Universitat 2.

LECTURA DE POEMESDE CLARA JANÉS

Presenta Antònia Cabanilles.Aula de Poesia. Gratis.Dia: 8 de març.Hora: 18 hores.Lloc: Sala de Juntes CésarSimón. Facultat de Filologia,Traducció i Comunicació.Av/Blasco Ibáñez 32.

LECTURA BILINGÜE(ANGLÉS/ESPANYOL)

Poemes de Donald Wellman.Presenta l’acte: MiguelTeruel. Gratis.Dia: 10 de març.Hora: 11 hores.Lloc: Aula 403 de la Facultatde Filologia, Traducció iComunicació.

LA INFÀNCIA EVACUADA. COLÒNIES ESCOLARS 1936-1939

Taula redona presentació deldocumental. Intervenen dosevacuats de Madrid el 1936,el periodista i guionista SergiTarin Galàn i l’escriptora iguionista Cristina EscrivàMoscardó. Presenta MariaÀngels Rodríguez, de laFundació Salvador Seguí.Dia: 10 de març.Hora: 19:30 hores.Lloc: Aula Seminari de laNau. Entrada gratuïta.

I CONGRÉS D’ESTUDIANTS DE FARMÀCIA DE LAUNIVERSITAT DE VALÈNCIA

Elaborat en gran mesura pelsestudiants de Farmàcia, queseràn ponents, s’hi tractaranqüestions sobre la integraciói eixides laborals delfarmacèutic. Hi participaranfarmacèutics d’excel·lènciaen el seu camp.Dies: 14 i 15 de març.Hora: De 12 a 18 hores.Lloc: Facultat de Farmàcia(Burjassot).

POESIA-LLIBRE

Presentació del llibre Udolsd’un llop de paper, deTadeusz Rozewicz.Intervindran: Josep AntoniYsern (traductor), DolorsPedrós (editora), GuillemCalaforra (lingüista) iBegonya Pozo (responsablede l’Aula de Poesia).Dia: 31 de març.Hora: 19:30 hores.

Lloc: Aula Seminari de laNau.

CABALLERO REYNALDO &THE GRAND KAZOO

Cicle poprock-lluisvives.uv.es.Dia: 3 de març. Gratis.Hora: 20 hores.Lloc: Col·legi Major LluísVives. Av/Blasco Ibáñez 23.

SEA OF BEES

Cicle poprock-lluisvives.uv.es.Dia: 4 de març. Gratis.Hora: 20 hores.Lloc: Col·legi Major LluísVives. Av/Blasco Ibáñez 23.

JARABE DE PALO

Dia: 5 de març.Hora: 20 hores.Lloc: Sala La3. València.Entrada: 25 euros.

MÚSICA CLÀSSICA

Intèrprets: Laura GómezPérez, flauta; José MaríaFerrero de la Asunción, oboé;Fernando Pascual León, violí;Estevan de Almeida Reis,viola; Héctor Morellà Bosch,violoncel; Óscar OliverGonzález, piano. Autors: W.A.Mozart, G. Fauré,etc.Dia: 8 de març.Hora: 19:30 hores.Lloc: Col·legi Major LluísVives. Av/Blasco Ibáñez 23.

COR DE DONES A CAU D’ORELLA

Vicen Carrascosa, violoncelbarroc; Josep R. Gil-Tàrrega,clavicèmbal. Directora:Mònica Perales. Autors: C. M.Cozzolani, J. Vila, J.L.Martínez. Entrada gratuïta.Dia: 8 de març.Hora: 19:30 horesLloc: Edifici DepartamentalOccidental del Campus deTarongers.Dia: 9 de març. Cicle Músicaa la Capella.Hora: 19:30 hores.Lloc: Capella de la Sapiència.La Nau. C/ Universitat 2.Dia: 10 de març. Hora: 19:30 hores.Lloc: Col·legi Major LluísVives. Av/Blasco Ibáñez 23.

ALQUERIES I MOLINSDE L’HORTA NORD

Itinerari. Inclou esmorzar itren.Dia: 6 de març.Hora: 9 hores.Lloc: Estació Alameda.Preu: Bons de descompte alsCAL de la UV.Informació: www.spluv.es.

LES DONES I LA SEGONA REPÚBLICA

Itinerari per la ciutat deValència. Inclou esmorzar.Dia: 13 de març.Hora: 9:45 hores.Lloc: Parterre,tot just al peu del monumenta Jaume I.Preu: Bons de descompte alsCAL de la UV.Informació: www.spluv.es.

DIVERSOS

MÚSICA

CONFERÈNCIES

TEATRE

EXPOSICIONS

CINEMA

NOUDISE381Dijous, 3 de març de 2011

CITES

10 agenda

SARA CALVO

Una de les sales més mítiques de Pinedo, la discoteca Spook, ha sigut l’es-cenari elegit pel grup Orxata Sound System per a mostrar al públic el seuúltim disc el proper dijous 10 de març, anomenat 2.0. Deu temes que, desdel passat 28 de febrer, estan a l’abast de tothom perquè es poden descar-regar directament des de la pàgina web orxatasoundsystem.net. Aquesta“Maxiefesta de benvinguda”, com l’ha batejada el grup, comptarà tambéamb les actuaciones de We Are Not Brothers, Los Chikos Del Maíz, Plan-B,Meneo i Héctor Arnau.Porten més de set anys rodant i fent concerts i és ara quan comencen aconsolidar-se com a “col·lectiu musical”, que és com els agrada anomenar-se –millor que “grup”. Va ser l’any 2009 quan van fer una xicoteta giraeuropea que els va portar a ciutats com ara Viena o Berlín amb molt bonsresultats. Ara, ja a casa, Orxata prometen oferir, junt ambs els altres grupsque els acompanyaran el dijous, el millor espectacle i el “millor so deValència”, amb set hores del “merequetengue electrònic més actual”.Els preus seran 12 euros l’entrada anticipada i 16 a taquilla.

La Nau de la Universitat de València es converteix en l’escenari de la sego-na edició de les Jornades de Reflexió sobre Creació EscènicaContemporània, que se celebraran els dies 3, 4 i 5 de març sota l’organit-zació del Centre d’Estudi Transversal Aplicat a l’Escena (CETAE). Aquestes jornades es presenten com un encontre entre companyies,actors, ballarins, artistes, estudiants d’arts escèniques i arts visuals,dramturgs, artistes multimèdia, gestors, professors, professionals del sec-tor i públic en general interessat en l’escena contemporània.Hi assistiran com a invitats el vicerector de Cultura de la Universitat deValència, Josep Lluís Sirera; Óscar Cornago, del CSIC-Madrid; l’artista escè-nic madrileny Fernando Renjifo; Carmen Giménez, del Conservatori deDansa de València; Maite Beguiristain, de la Universitat de València;Amparo Bayarri, d’Ediciones Mahali, València; la coreògrafa basca IdoiaZabaleta; el crític i performer català Quim Pujol; Isabel de Naverán,d’Artea, País Basc; l’activista italià Leo Bassi; i la directora delDepartament d’Escultura de la Universitat Politècnica de València, MarinaPastor.Hi col·laboren el Vicerectorat d’Arts, Cultura i Patrimoni de la Universitatde València i el Departament d’Escultura de la Universitat Politècnica deValència.Les persones interessades poden trobar més informació en la webhttp://cetae.weebly.com/cetae-organiza.html.

De la mà de la Companyia Hongaresa de Teatre arriba a València El almase serena, una producció que mescla comèdia i crítica social. Representadaa ciutats com ara Madrid, Barcelona o Sevilla i avalada per un gran èxit depúblic i crítica, es representarà els dies 4, 5, 6, 11, 12 i 13 de març al TeatreLa Estrella. L’obra, escrita per Lluïsa Cunillé (guardonada recentment ambel Premi Nacional de Literatura Dramàtica i el Premi Born de Teatre) i diri-gida per Paco Zarzoso, narra la vida de tres peculiars personatges delbarri del Cabanyal. Una hostessa amb vertigen, un executiu en l’atur i unarellotgera cabaretera que viuen en un edifici a punt de ser derruït tracta-ran de salvar-lo de l’especulació immobiliària amb el so de fons de grues,traques i motors de Fórmula 1, tot buscant la millor estratègia per a eixir-ne ben parats.Amb actors de la talla de Pep Ricart i Lola López, l’obra pretén fer una crí-tica a la societat valenciana actual i a les conseqüències que representenper als valencians les darreres mesures polítiques que no tenen en compteles necessitats dels ciutadans. Ha sigut una gran aposta de la CompanyiaHongaresa de Teatre i del Teatre La Estrella per a tractar de salvar aquestemblemàtic barri i donar-li vida. El títol de la representació també és unacrítica, ja que era la darrera frase d’un programa de ràdio dels anys sei-xanta, a la qual seguia música clàssica, que intentava calmar els ànimsdels ciutadans.

II Jornades de Reflexió sobre CreacióEscènica Contemporània a la Nau

L’obra teatral ‘El alma se serena’ retratal’actualitat del barri del Cabanyal

Orxata Sound System presenta el seu nou disc a la discoteca Spook

REDACCIÓ

La Fundació Universitat-Empresa dela Universitat de València (Adeit) hasigut l’escenari en el qual, un anymés, s’han lliurat els Premis Univer-sitat-Societat. Aquests premis, en laseua setzena edició, s’han atorgaten quatre grans àrees: Universitatde València; Empreses i Institucions;Difusió de la Cooperació Universi-tat-Societat; i Excel·lència Docent.

Els premiats enguany han estat,en la modalitat d’Universitat de Va-lència, l’investigador Hendrik JanBolink (a la investigació i desenvo-lupament); el Màster en Control deGestió i Finances (a l’activitat forma-tiva de postgrau i d’especialització);a l’Associació de Dietistes i Nutricio-nistes Universitaris (a l’associació ogrup d’estudiants); als serveis admi-nistratius i econòmics de la Facultatd’Economia (a la gestió università-ria); i al professor de Química FísicaRosendo Pou (a la qualitat i innova-ció docent).

El Grup Garrigues (pràctiques aempresa), Indra (investigació i des-envolupament) i Mercadona (trajec-tòria de col·laboració) han estat lesentitats guardonades en la modali-tat Empreses i Institucions.

La revista universitària Futura,creada el 2004 per a difondre l’ofer-ta d’estudis i actuacions de la Uni-versitat de València entre els cen-tres de secundària, ha estat la pre-miada en la modalitat Difusió de laCooperació Universitat-Societat,mentre que els guardons al’Excel·lència Docent, atorgats perla Universitat de València en col·la-boració amb la Conselleria d’Educa-ció, han sigut per als professors Ma-nuel Cuadrado, de la Facultat d’Eco-nomia; Juan Vicente García, de la Fa-cultat de Geografia i Història; RafaelGarcía, de la Facultat de Psicologia;Bernardo Gargallo, de la Facultat deFiolosofia i Ciències de l’Educació;Aniceto Masferrer, de la Facultat deDret; Amparo Pons, de la Facultat deFísica; i José Juan del Ramo, de la

Facultat de Ciències Biològiques.

VOLUNTAT DE COL·LABORACIÓ.En l’acte de lliurament, els màximsrepresentants de la Universitat vanreiterar la seua voluntat de col·la-boració amb les empreses i entitatsvalencianes i van assenyalar la ins-titució acadèmica com el millor socide les empreses per a plantar caraa la difícil conjuntura econòmica.

Per la seua banda, el rector, Este-ban Morcillo, va sol·licitar a les em-preses una major confiança en laUniversitat. “La Universitat de Va-lència ha de ser contemplada comun soci estratègic, com a part de lasolució, no com un problema”, vaassenyalar Morcillo, qui va animarels empresaris a aproximar-se físi-cament a la Universitat per a conéi-xer les seues instal·lacions i les pos-sibilitats de cooperació.

En aquest mateix sentit, el pre-sident del Consell Social i de la Fun-dació Universitat-Empresa de Va-lència, Carlos Pascual, va animar

els representants empresarials,agents econòmics i empresaris aconfiar en la Universitat i a aprofi-tar tot el seu potencial. “Utilitzeuels seus serveis i descobriu les pos-sibilitats de creixement que la re-lació amb la Universitat de Valèn-cia ofereix a les vostres empresesi organitzacions”, va remarcar. Pera la qual cosa va posar a la dispo-sició de les empreses el Consell So-cial i la seua Fundació Universitat-Empresa, que va qualificar d’“ins-trument i interlocutor natural” enla centralització dels esforços peracostar la Universitat a l’empresa.“La societat valenciana no pot des-aprofitar el coneixement que es ge-nera i es pot generar en les seuesuniversitats”, va concloure. Unaperspectiva compartida pel presi-dent de la Generalitat, FranciscoCamps, qui durant l’acte va subrat-llar que “la Universitat és un factordeterminant per a eixir com mésprompte de la crisi i construir la so-cietat de demà”, al mateix tempsque va apuntar a la necessitat decontinuar treballant coordinada-ment.

D’altra banda, el president delConsell Social va posar l’accent enla importància de “la conjugació deforces, perquè l’actual conjunturaplanteja reptes especialment com-plicats”, i es va referir a la “triple hè-lix” configurada per universitat, em-presa i administració amb la finali-tat d’impulsar el progrés econòmici social.

NOUDISE381Dijous, 3 de març de 2011 11cultura

REDACCIÓ

La Universitat ha atorgat els guardonsde la segona edició dels Premis ManuelCastillo sobre la Pau i la Cooperació alDesenvolupament. Es tracta d’una ini-ciativa organitzada pel Patronat Sud-Nord amb la qual es dóna complimental llegat del professor Manuel Castillo.Els guardonats d’enguany han estat elprofessor Joaquín García Roca i l’inves-tigador Rubén Torregrosa, i la periodis-ta valenciana Magda R. Brox.

En la modalitat de monografies d’in-vestigació ha sigut premiat el llibre Jó-

venes en la era de las migraciones. Unaexperiencia de liderazgos comparti-dos, de J. García Roca i R. Torregrosa,per la seua aportació al valor de la con-vivència, la interculturalitat i la contri-bució al desenvolupament a través del’experiència internacional de residèn-

cies d’estudiants migrants a València,Equador, Colòmbia, el Salvador o Nica-ragua. En aquesta categoria s’ha ator-gat un accèssit per al treball d’investi-gació El rol dinamizador de los estu-diantes inmigrantes en el codesarro-llo, de Boutaina el Hadri, Sanae el Ha-dri i Angélica Beatriz Díaz, per l’enfo-cament novedós sobre el codesenvo-lupament realitzat per aquestes estu-diantes marroquines de la Universitatde València.

En la modalitat de reportatge perio-dístic, el jurat ha decidit guardonar elreportatge Keita espera su último via-je, publicat en EL PAÍS per la periodis-ta valenciana Magda R. Brox. El repor-tatge relata la història d’un immigrantsubsaharià que va morir ofegat des-prés d’intentar salvar un xiquet. Des-prés del succés, cap administració nova assumir la repatriació del cadàver,fins que l’opinió pública va conéixer la

història a través d’aquest mitjà i la seuaversió digital, cosa que va generar unacadena de solidaritat per aconseguirels diners per a repatriar el cos. Aixímateix, s’ha fet una menció especial enla categoria de periodisme al portalweb Free Desing Bank, presentat perManuel Bañó Hernández des de la Uni-versitat CEU-Cardenal Herrera de Va-lència.

El jurat estava integrat per JosepLluís Sirera, vicerector d’Arts, Culturai Patrimoni de la Universitat de Valèn-cia; José María Felip, director generald’Immigració i Cooperació al Desen-volupament de la Generalitat; JoaquínAzagra, president del Patronat Sud-Nord; José María García, en represen-tació del llegat Manuel Castillo; JoanLacomba, membre del Patronat Sud-Nord; Carles X. López, de la Coordina-dora Valenciana d’ONGD; i Ximo Re-vert, com a secretari del jurat.

La Universitat lliura elsPremis Manuel Castilloper la Pau i la Cooperació

REDACCIÓ

L’Institut Interuniversitari de Desen-volupament Local (IIDL) i la direcciódel Màster en Gestió i Promoció delDesenvolupament Local han organit-zat cinc seminaris que se celebraranal llarg de l’any 2011. La programacióarranca el 5 de març amb el semina-ri Polítiques actives d’ocupació per ajoves: estratègies locals. A aquest liseguiran els següents títols: Respon-sabilitat social empresarial i desen-volupament social (12 de març), Es-tratègies de comunicació en el des-envolupament local (2 d’abril), Fo-ment d’iniciatives comercials i desen-volupament local (14 de maig) i Des-envolupament local en àrees rurals:polítiques, estratègies i intervencionspràctiques (27-29 de juny). Els semi-naris estan dirigits a professionals deldesenvolupament local i el foment del’ocupació, així com alumnes i exa-lumnes del Màster de Gestió i Promo-ció del Desenvolupament Local o al-tres afins. S’expedirà un certificatd’assistència a aquells que cursen elcicle complet. El nombre de places éslimitat i tindran preferència els ins-crits per a la sèrie de cinc seminaris ique no hi hagen participat el 2010. L’-últim seminari està restringit alsalumnes matriculats en el màster, lle-vat que restaren places vacants percobrir. Més informació enwww.iidl.es.

El foment de l’ocupaciólocal en cincseminaris

Universitat i empresa,junts contra la crisi

REDACCIÓ

La Universitat de València, junt ambla Universitat d’Alacant i la Jaume Ide Castelló, reten homenatge a l’es-criptor Enric Valor en el seu centena-ri, amb un cicle de conferències elpròxim dimarts, 8 de març. Es tractad’una iniciativa de l’Institut Inter-universitari de Filologia Valenciana(IIFV), en la qual col·laboren les tresuniversitats esmentades i l’Institutd’Estudis Catalans.

El cicle es realitzarà al Saló deGraus de la Facultat de Filologia, Tra-ducció i Comunicació (av/Blasco Ibá-ñez 32, València). L’acte inauguralserà a les 10:45 hores i a les 11 comen-çarà la primera xarrada, a càrrec deJoaquim Espinós, de la Universitatd’Alacant, qui abordarà el tema El ci-cle de Cassana com a relat de vida.

A aquesta li seguirà, a les 12 hores,la conferència L’obra gramaticald’Enric Valor, que impartirà FrancescPérez Moragón, de la Universitat deValència. Tancarà la jornada a les 13hores Carme Oriol, de la UniversitatRovira i Virgili, amb una reflexió so-bre Les rondalles d’Enric Valor en elmarc de la rondallística catalana.

Cicle de conferènciespel CentenariEnric Valor

Aquest dilluns s’han atorgat els Premis del Consell Social en reconeixementa la investigació, la cooperació, l’excel·lència docent i la difusió

Sota el títol De les mans negres alsol roig. Cartells de la RevolucióCultural Xinesa, la Sala Oberta delCentre Cultural La Nau exhibeix,fins el 27 de març, una sèrie de car-tells de la Revolució Cultural Xine-sa procedents de la Col·lecció d’ArtContemporani de la Universitat deGranada. L’exposició, organitzadaconjuntament per aquesta col·lec-ció, l’Institut Confuci i el Vicerecto-rat d’Arts, Cultura i Patrimoni de laUniversitat de València, enriqueix iincrementa les perspectivesintel·lectuals i estètiques sobre laRevolució Cultural i les seues re-percussions en la resta de socie-tats. Conté cinquanta-nou pecesentre cartells originals i altres ob-jectes, com ara llibres, insígnies,tasses i bandoleres, que il·lustrenamb valors estètics la realitat grà-fica de la Revolució Xinesa i que su-posa un valuós exemple de patri-moni documental, estètic i senti-mental. Destaca, d’altra banda,l’extraordinària força estètica deles propostes dels artistes que s’hiexposen.

La Universitat de València dispo-sa d’un ric fons de cartells, patri-moni artístic de gran rellevància,en especial pel que fa a un períodecrític de la història recent d’Espa-nya: la guerra civil. En aquells mo-ments, en efecte, els artistes vanposar el seu esforç al servei delcompromís social i polític, i vanemprar-hi un art especialmentapte per a la seua difusió massiva.

NOUDISE381Dijous, 3 de març de 2011

El temps ho canvia tot. Ens can-via. Ahir déiem una cosa i hui endiem una altra ben distinta. In-clús diem el contrari del quedéiem ahir. I ens quedem tancontents. Ni tan sols assumim elmínim gest de l’error. Ningú nodiu: estàvem equivocats. Ningúno ho diu. El cinisme és flor decada dia. Les mans s’obrin i es-cupen coloms de llibertat on unsdies abans il·luminaven les bom-bes l’espai entre els núvols i laterra on habita la gent, una gentque ara crida a les places i alscarrers d’Àfrica i Orient les seuesganes d’esborrar la marca impla-cable que les dictadures delsseus països han deixat durantanys d’horror inacabable. El dis-curs occidental era clar: contra elterrorisme islamista necessitemaliats que són més terroristes en-cara que els suïcides de Bin La-den. El terrorisme islamista ha

sigut –és– l’excusa per a mantin-dre aliances geoestratègiquesque l’única cosa que perseguienés compartir el capitalisme méscanalla amb els dictadors amics.El petroli i altres matèries pri-meres, els paradisos fiscals, l’al-garavia folklòrica en les seues vi-sites d’intercanvi, la merda d’u-na complicitat que ara, quan lesplaces i els carrers s’omplin decrits i protestes invencibles, esconverteix en un exercici de ci-nisme que espanta. Els manda-taris de Tunísia, d’Egipte, de Lí-bia… Tots i alguns més han sigutrebuts pels mandataris occiden-tals amb una abraçada bavosaque ara neguen com si totsmenys ells fórem idiotes. Les re-volucions que esclaten a territo-ris fa quatre dies condemnats ala misèria i a la tortura de la dis-sidència no asseguren un futurde felicitat completa. No existeixla felicitat completa, ni en eixosterritoris ni enlloc. L’ombra delsque abans recolzaven als dicta-dors continuarà enfosquint les

aspiracions de llibertat que cri-den els ecos de les places i elscarrers alçats amb els ordina-dors en cadena i en armes contraGadaffi i les seues bogeries d’as-sassí sense escrúpols. Quina grà-cia ens feia quan arribava aEspanya amb la seua tenda decampanya monumental i un se-guici de verges i de sicaris. I araquè fem amb aquella gràcia, quèfem. Res, no fem res. Llavors erael nostre soci i amic i ara és uncriminal de guerra acusat als tri-bunals internacionals de justícia.En tots els casos de revolucions“inesperades” crec que s’ha mag-nificat el paper jugat per inter-net. El que fa internet és aug-mentar l’eco de les revoltes. Peròabans ja existia la dissidència,una dissidència empresonada,assassinada, exiliada, amputadaal cos social i polític i culturaldels països que ara mateix inten-ten recuperar la il·lusió en un fu-tur de dignitat sense els ante-riors amos de la vida i els diners.Dic d’internet, perquè mire al

meu voltant, en les proximitatsd’on em moc tots els dies. Mirela contornada cínica emboscadaen tots els cantons d’aquesta de-mocràcia tan insuficient plenade corruptes del servei públic. Iem pregunte si és que ací no hiha internet. O si funciona poc. Osi el que falta és la resposta prè-via i poderosa de la decència per-què després siga internet quiamplifique aquella resposta. Hodeia González Pons en una de lesseues compareixences públi-ques: hauríem de fer a Espanyacom a Egipte. I jo li prenc la pa-raula: hauríem de fer al País Va-lencià com a Egipte. Estàs d’a-cord, amic Esteban? Segur que laresposta és no. I tan segur.

Pregunta

RevolucióXinesa: larealitatgràfica

La columna ¶ Alfons Cervera

12 última

LA NAU GRAN ES COORDINAAMB ELS PROGRAMES UNIVER-SITARIS PER A MAJORS. Les uni-versitats públiques valencianess’han reunit per tal de “treballaren comissions conjuntes per arespondre als reptes de la forma-ció per a majors”, segons haanunciat la directora del Serveid’Extensió Universitària, respon-sable de La Nau Gran i amfitrionade l’encontre, Cristina Civera.Fruit d’aquesta trobada, s’hanpresentat diverses conclusionsunides per la voluntat de coordi-nació i de lligar de manera esta-ble les relacions entre els progra-mes valencians dedicats alsmajors de 55 anys. La suma d’es-forços és especialment importanten aquesta època de crisi i en unàmbit que malda per trobar reco-

neixe-mentdins de laformacióal llargde la

vida. Es van distribuir en comis-sions de treball que fomenten l’a-nàlisi de la situació actual, lesvies de finançament i les possibili-tats d’intercanvi entre els dife-rents programes per a majors.Tota la informació, enhttp://extensio.uv.es.

ES PRESENTA A ONTINYENTUN LLIBRE SOLIDARI. El profes-sor de Periodisme de laUniversitat Germà Llorca presen-ta dissabte dia 5 el llibre Elsescrits pericana. Serà a les 19:30hores a l’Espai Cultural El Filanerd’Ontinyent. Es tracta d’un pro-jecte solidari en el qual tots elsdiners derivats de la seua venda(cada llibre costa 10 euros) esdonaran a l’Associació deFamiliars per a la Integració delMalalt Mental d’Alcoi i Comarca.L’obra està concebuda com unrecull de contes, relats i històriesbreus que recorren temes comara l’amistat, la mort o les cosesquotidianes que passen en el diaa dia. Originalment, els textosdel llibre formaven part d’unblog que l’autor tenia en inter-net. En aquest sentit, la primeraidea va partir d’un interés perso-nal per conservar en paperalguns dels escrits. A partir d’a-quest moment és quan la idea vaanar creixent i fent-se més gran ies va convertir en un projectesolidari.

PROJECTES DE COOPERACIÓ ALDESENVOLUPAMENT. ElVicerectorat de RelacionsInternacionals i Cooperació ha fetpública la Resolució de 21 defebrer del 2011, per la qual esconvoca i s’estableixen les basesreguladores de la III Convocatòriade Projectes de Cooperació alDesenvolupament per a l’any2011. Més informació:http://www.uv.es/relint/val/.

breus Els cartells que s’hiexposen desprenen una

extraordinària forçaestètica.