notre dame de chicago parish - amazon web services › bulletins › 01 › ... · 2019-11-08 ·...
TRANSCRIPT
PASTORAL OFFICES (mailing address) 1335 W. Harrison Chicago, IL 60607 Hours: Monday-Friday: 9:00 am - 5:00 pm Phone: (312) 243-7400 Fax: (312) 243-7614 Website: http://nddc.archchicago.org E-mail: [email protected]
MASS SCHEDULE/HORARIO DE MISAS Sunday/Domingo 5:00 pm Notre Dame (Saturday/Sabado) 8:30 am Notre Dame 10:00 am Notre Dame 12:00 pm Notre Dame (Español) Weekdays/Entre Semana Notre Dame Chapel 1335 W. Harrison Monday thru Friday 6:30 am The Shrine of Our Lady of Pompeii 1224 W. Lexington Wednesday 6:00 pm ��
PARISH STAFF �Rev. Kevin W. Hays, Pastor �Rev. A. Paul Reicher, Pastor Emeritus Rev. Msgr. Patrick J. Pollard, Retired Deacon Lawrence E. Segers Most Rev. Alberto Rojas, Resident Rev. Msgr. John F. Canary, Resident Rev. Robert L. Tuzik, Resident Mrs. Carrie Novak, Principal Mr. Michael Ruzicki, Music Director Mrs. MaryAnn Milici, Office Manager ��
CHILDREN OF PEACE SCHOOL/ NIÑOS DE PAZ
�1900 W. Taylor (312) 243-8186�
The Parish with Heart in the Heart of the City La Parroquia Con Corazon en el Corazon de la Ciudad
La Paroisse pleine de Coeur au Coeur de la ville
eighth Sunday in ordinary time
February 27, 2013
Welcome to Notre Dame de Chicago Parish Community. If you are
a visitor, we hope you have an enlightening worship experience. If you
are new to our area, we invite you to join our diverse faith community.
�
Notre Dame de chicago parish
1334 W. Flournoy
chicago, il 60607
May 6, 2018
Notre Dame de Chicago Parish 2 Sixth Sunday of Easter
������������� ������� ������������ �������������������� ������������������ ������������ � �� ���� ��� �������� ����������� �������� ������� ����� ���������� ������������ �� ��� �� ��� ������!�"��������������� ������������������� ������� �� ���������� ��������� �� �����#������������ �#������������������������������ �������� �������� ������ �!���$������ ��������� �����#����������� ����������������������� �������������������������� �������� ���������� ��� ���� ���������������#������� ����������������� ������ ������������ �����!�%������������������� ������������������&������������� ��������� �������������� �������������������� ���� ��� ������ ���������' �������� ������ ���� �� ��� ����������������� ��� ���� ���� ��#��������� ��#���� !����������������� ���������������� ����� ������#���������������������## ������� � ��� ���������������� ������� ���������� ��#���## ���������� ���������� �� ��������� ���� ��� �� �������� ����� ��#����� �� �� �!���(�� �%������������� ������� �#������� ��#��� �����������)#� ������������!*�������������#� ��������������� ������� ���������������� �������+���� ������ ������ ������� ��� ��!���������������������#��� ������������� �,������� � ��#�������������������������� ��-�� � �� ������������� � ����������. �#� ��������������� ���������� ������� ���## ��������������� ������ ������������������� �������� ��� ���. �� �������� �������������� ������� ��� �� ������ �����!����������������� ������������� ���� ���# ��� ������� �� ��� ��� ��������� ������##����� ����� ����� ������������� ����#�� �������� ������� ������������������ �����������#�#����������� ������ ���� ���� ��#������������ �� ����� ���� ������� ������&�������������&������� � ������������#��� � �������!�� � ����� ������� ���������� ��� � ����� �������������������� �������������������� ������ ��������� �� ��� ������� ����� �������� ���������!���(� �� ���� ���������� � ��������� �#����������������������#��� ����������������� ������ ������������ ������������� �� ������� ��� �������� � ���������������������������� ��!�������������������� ���� ���������� �� ��������� ������������� ��������������� �������!��������������� �!� �/����� �����������������#��������������������� ���0��1!�2����� ���!�����������"2�33-4!�����5����� ��������������� ������� ���������� ������������������!�6���� ��������������"�� ����������� � ���������������������
���
������������� �'!���������,�����������#������������
�������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������!����������������������������������"�����������������������#���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������$������������������������������������������������������������������%�������������%����������!�����������������&����������������������������������������������&����� �����������������&�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'��(�������&��������������������)�������������������������������������"�������#�������$��%�������� ������������&�������������������������������#�����������������������������#���������)����������)�������������)�����������"������#�����������%����������������(���������������������������������������������������������������� �����������*������������������������)����������������+)�����������,������������������-�. ������������)�����������������������������-�����$��������������������������������%��������������������������������������������� ������������������������������������+)������������/�����&�������������)��������0����)�����������������������������&�������������������������������������������-��������������������������#����������%���������������������������������������������������������)������������������������������%�����������)���������������������������"� �1�����)��������������)�������������������&�������������������)��������$��������������������������������������������������������������������������������������������������������������!����������������������������%�����������������������)�������������������������������-����#�������������������������������������&�������������%�������������&����%������������������������ �2�������������������������&������������������-��������������&�������������������������������������������������������������)����������$�������������� �������#������������������������)�����������������������������������������������������������������������������&������������#�����������������������)���������������������������"�������-� �1���������%�������������������������������������)��������������������������������������������������������333 ����������������� ���4������������������������������������&���������������&�������5��6 �1�2�����2� �������)���+1�7�708 �9������������%���)���������������������������������������������������������� ��������������%��������������������"������2�����������������������������
���
���� �������� �'!���������,�7�������� ����������
May 6, 2018 3 Notre Dame de Chicago Parish
�������������� ����������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������������������������������������������!��������!������������������"����������������������������� ������������ ������ ���#�������������� ���������� ��������������������"��������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������$����������%�� �� ���������� ����������������������������������������������&��'� �������������������� ������������������� ����%�� �����������������������������������������������������������%�������������������������������������� ��������������������������������������������������������(���������������������������)����������� ������������ ������������������%�� ����������������������������������������������*����������������������������������������� �������������������+���,�-����������������%�� ���������������������������������������������������������.��������������������������.��������������������������������.����� ��������"�������������� �����.������������������� �������������������������������������������������������������������������%�� ����������� �����������%�� �����������������������.��������������������������������������� ���������� ������� ���*�������������������������������������������������������� ����������������������������������������������
From Award Winning Director WIM WENDERS
POPE FRANCIS A MAN OF HIS WORD
IN THEATERS MAY 18, 2018
HOPE IS A UNIVERSAL MESSAGE
“This film masterfully shares the tenderness, humanity, and revolutionary thinking of Pope Francis. And shows that he is a man who practices what he preaches. Wim Wenders’ “Pope Francis - A MAN OF HIS WORD,” is intended to be a personal journey with Pope Francis as he sets out to present his work of reform and his answers to today’s global questions. From his deep concern for the poor to his involvement in environmental issues and social justice. Pope Francis engages the audience face-to-face in a way never seen before.
Cibelle Baez
Isabella Camarillo
Joshua Escutia
Kevin Guerrero
Max McQuaid
Jesse Nieto
Elise Ovando
Ben Piotrowski
Uriel Ressler
Adrian Rivera
Matias Sorrondeguy
Victor Soto
Matteo Weedon
Gabriel Valerio
Michael Valerio
God Bless our
First Communicants!
First Communion—May 5, 2018
INTERNET SAFETY FOR KIDS
Make sure your children and
teens are not at risk for online
abuse. As technology changes
and grows, talk to your kids about responsible
use of the Internet, including on smartphones,
gaming systems and tablets. Also, learn about
the different apps that your children are
putting on their phones before allowing them
to download them. It is all part of being
responsible members of the digital world.
Office for the
Protection of Children & Youth
www.archchicago.org/departments/
protection/protection.shtm
Notre Dame de Chicago Parish 4 Sixth Sunday of Easter
���������� ����������������$ ���/��� �����01/23!24��56!53��66!6780�%��6/9!018��� � %��03/:!09�-����/�� �����04/00!038%��03/24!!04/6��* ����/�� �����04/22!568%��04/3!00��������/�� �����09/03��22!!07/08%��04/02!03�*� ����/�� �����07/0!78%��04/04!21�#����/�� � �����07/:!078%��04/21!25�$�� ���/�� �����07/25!278%��04/25�!27�;�<��$ ���/�� ���������/������0/0!008=���0/09!25������ � =���6/0!05����6/0!9��00!058-��04/03!21��
������ ������������������������������>������/�� .���01��23!24��56!53��66!6780�%��6��9!01�� � %��03��:!09�( ���/�� � .���04��00!038%��03��24!!04��6�-�����/��� .���04��22!568%��04��3!00�-�?�����/�� .���09��03��22!!07��08%��04��02!03�% ����/�� � .���07��0!78%��04��04!21�@������/�� .���07��:!078%��04��21!25�$A���/��� .���07��25!278%��04��25!27������������������������B�/�.���0��0!008=��0��09!25����� � =��6��0!05���6��0!9��00!058-��04��03!21
SCRIPTURE READINGS / LAS LECTURAS
May is National Arthritis Awareness Month, sponsored by
the Arthritis Foundation. For the fifty million Americans
who suffer from arthritis, they are acutely aware every
single day of their affliction. Arthritis is the nation's leading
cause of disability. This crippling disease can affect people of
any age, although it is most often seen in the elderly.
Osteoarthritis, the most common form, is caused by the
breakdown of cartilage in the joints. Rheumatoid arthritis is
caused by an inflammation of the lining of the joints. Both
are painful, chronic diseases that can make daily tasks like
dressing, bathing, and getting around difficult.
Arthritis pain can be managed with medication; sometimes
surgery, like a hip or knee replacement, is recommended.
Early diagnosis by a doctor can help those who suffer. Make
sure you discuss any joint pain symptoms with your
physician during a regularly scheduled appointment.
For more info, visit: www.arthritis.org.
ST. LAURENCE HIGH SCHOOL ALUMNI GOLF OUTING
The St. Laurence High School alumni Association will sponsor its twenty-ninth annual STL Golf Outing on Friday afternoon, May 25 at the beautiful Broken Arrow Golf Club in southwest suburban Lockport. The cost is $150.00 per person, and includes golf, cart, food and refreshments on the course, and a delicious dinner. Please contact, Mr. Ed Kozak ‘79 at 708-458-6900, ext. 244 to make reservations, for sponsorship opportunities, and for any additional information.
WORLD MEETING OF FAMILIES 2018 AUGUST 22 TO 26, 2018
This year, the World Meeting of Families will take place in Dublin, Ireland from August 22 to 26. With the theme of, “The Gospel of the Family: Joy for the World”. Pilgrims from the Archdiocese of Chicago will have a full and vivacious experience that will last from August 18 through August 27, which will include a tour of Ireland’s most sacred places, the three day congress, the festival of families and the closing liturgy. For more information, please contact:
Clarissa Aljentara at [email protected] or 312.534.8051
$5��������C������D������������������� �������������������������������������������������������� ������������ ��������������=�����$�� ������=�����$��������E��������F �����������������������������������������������������������$�����������2107������������C�������G�����#������)������������$�<��������$����������������- ����#��������;�����C�����- ����#��������H���������- ����#��������(������"��- ����#�������I� ��������������07������FJ��������������KK���� =@=;*�$=CEL�*'�I�������������M00�:18�� �J�=���������
% ��0�M02�:1�-���� ��07����������������������H=LC����21��������������I���������������������������#�<�������� ���/���������������������������������������2������
��� =@=;*�$*�##�I�������������M00�018�� �J�=���������% ��0�
M02�01�-���� ��07��������������I#�<�������� ���/���������������������������������������� ����J�
��� $=L@�C=�$*�##�I�������������M00�018�� �J�=���������% ��0�
M02�01�-���� ��04��������������I������������C�������G��������������$�����#����������������� � ��J�
�������������������
$5�������6154�;��;��������C�������
-����!#����/�:��!6������$��/�01��!2���#�����������������������995!272!6:11���������N1N�
�����������������������������
May 6, 2018 5 Notre Dame de Chicago Parish
MASS INTENTIONS Weekend of May 5/6 Sixth Sunday of Easter 5:00 pm Francesco & Italia Antonini Joseph & Anna Cosentino Roselyn Panepinto Elena Uson 8:30 am Louise DiCato 10:00 am Barbara Bush 12:00 pm Notre Dame Parishioners Monday, May 7 6:30 am Notre Dame Parishioners Tuesday, May 8 6:30 am Notre Dame Parishioners Wednesday, May 9 6:30 am Notre Dame Parishioners Thursday, May 10—St. Damien de Veuster 6:30 am Notre Dame Parishioners Friday, May 11 6:30 am Notre Dame Parishioners Weekend of May 12/13 The Ascension of the Lord 5:00 pm Francesco & Italia Antonini Joseph & Anna Cosentino Roselyn Panepinto 8:30 am Notre Dame Parishioners 10:00 am Anna Marie Jenero 12:00 pm Antonia Calderon Leonila Calderon Filiberta Correra Lupe Fernandez Ines Gutierrez Juanita & Paul Soto
PRAYER LIST WE PRAY for the following parishioners or family members of parishioners who are ill or in need of prayer:
LITURGICAL DONATIONS Please pray in thanksgiving to God for our donors and their loved ones:
�� The gifts of Bread and Wine were donated for the month of May: �� Vito & Dolly Canzolino donated by Victor Canzolino & Kathy Stubblefield �
�� The Mary Altar candles are lit for the month of May:
�� Victor Santiago, Jr. donated by the Santiago Family �� In memory of the Barrera & Aguilar Families donated by the
Barrera Family
�� The Our Lady of Guadalupe Altar candles are lit for the month of May:
�� For our 2018 First Communicants
Talal Akaseh Mary Alvarez Duvere Bishop Joe Candella Nita Capitulo Michael Anthony Clark Morgan Grace Coghlin Channie Davis Mitchell Davis Maxine Del Mundo Lewis Ervin Nida Fermin Nathaniel Ferrer Esther Fidis Barbara Frye Timcke Alma Gabriel Alexander Gutierrez Bobby Harrell Whilmetta Harrell Elvira Homan Denise & Rich Jandura Art Losacco Katharina Losacco Rich Mahoney Dr. Cesar Maniquis
Patricia Manno Steven Montgomery Tom Montgomery Ethan John Moon Emma Nemivant Anita Niezgoda Rey Nonato Darlene Peachton Bonifacio Racoma Fr. Paul Reicher Philip Rice, Sr. Rosemary Rice Joel Rivera Mary T. Rosales Maria Victoria San Luis Paul Sias John Soto Juanita & Paul Soto Patricia Soto Angelo Suranno Janice Wallace Delfin Wenceslao, Jr. Anna Whittinghill Richard Whittinghill
WE PRAY for all the deceased family members and friends of our parishioners and benefactors.
WE PRAY for our loved ones serving in the Armed Forces.
WE PRAY for those affected by violence. If you would like to add a name to our prayer list, please call the rectory.
STEWARDSHIP Weekend of April 28/29: Actual Collection $3,000 Electronic giving $538 Total Collection $3,538 Budgeted Collection $4,100 Collection under budget $562
Year to date Actual Collection $180,808 Year to date Budgeted Collection $212,800 Year to date Collection Deficit $31,992 Confirmation: $690.00
����
Thank you for your continued generosity!!
����