norsk patenttidende nr 10/15

22
nr 10/15 - 2015.03.02 NO årgang 105 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POST f [email protected] TELEFON f 22 38 73 00 TELEFAKS f 22 38 73 01 INFOSENTERETS TELEFONTID f kl. 09.00 - 15.00 Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefaks (+47) 22 38 73 31

Upload: others

Post on 22-May-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Norsk Patenttidende nr 10/15

. .

nr 10/15 - 2015.03.02 NO årgang 105 ISSN 1503-4933

BESØKSADRESSE Sandakerveien 64

POSTADRESSE Postboks 8160 Dep.

0033 Oslo

E-POST [email protected]

TELEFON 22 38 73 00

TELEFAKS 22 38 73 01

INFOSENTERETS TELEFONTID kl. 09.00 - 15.00

Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefaks (+47) 22 38 73 31

Page 2: Norsk Patenttidende nr 10/15

innholdsfortegnelse og inid-koder 2015.03.02 - nr 10/15

2

Innholdsfortegnelse og inid-koder: Allment tilgjengelige patentsøknader (a) ................................................................................................................. 3 Meddelte patenter B1 .............................................................................................................................................. 5 Europeiske patenter (b1) med virkning i Norge ..................................................................................................... 10 Innsigelser mot patent ........................................................................................................................................... 17 Overdragelser og navne-/adresseendringer i spesifiserte rettigheter ................................................................... 18 Trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige ................................................................... 19 Utløpte patenter ..................................................................................................................................................... 20 Nye søknader om supplerende beskyttelsessertifikater for legemidler (spc) ........................................................ 21 Meddelte supplerende beskyttelsessertifikater for legemidler (spc) ..................................................................... 22 

INID-koder I kunngjøringene er de enkelte data forsynt med koder overenstemmende med INID-kodesystemet (INID= Internationally agreed Numbers for the Identification of Data).

(51) Klasse (11) Patentnr (21) Søknadsnr (22) Inndag (41) Allm.tilgj (30) Prioritet (86) Int.søknadsnr (62) Avdelt/Utskilt (24) Løpedag (45) Meddelt (71) Søker (73) Innehaver (72) Oppfinner (74) Fullmektig (54) Benevnelse

Page 3: Norsk Patenttidende nr 10/15

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2015.03.02 - nr 10/15

3

Allment tilgjengelige patentsøknader (a) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2. ledd om patentsøknader som er gjort allment tilgjengelige.

(51) Klasse: A01K 61/00 (2006.01) A22B 3/08 (2006.01) B63B 38/00 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20131090 (22) Inndag: 2013.08.09 (41) Allm.tilgj: 2015.02.10 (24) Løpedag: 2013.08.09 (71) Søker:

MUNDAL BÅT AS, Radøyvegen 387, 5938 SÆBØVÅGEN HAVSTERK AS, Steinvik, 6940 EIKEFJORD

(74) Fullmektig: Fluges patent as, Postboks 27, 1629 GAMLE

FREDRIKSTAD, Norge (72) Oppfinner:

Atle Landro, Hopsdalsvegen 123, 5915 HJELMÅS Nils Landro, Oslterfjordvegen 533, 5915 HJELMÅS Alex Vassbotten, Steinvik, 6940 EIKEFJORD

(54) Benevnelse: Oppdrettsanleggsarbeidsbåt

(51) Klasse: A01N 43/56 (2006.01) A01N 43/653 (2006.01) A01P 3/00 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20141329 (22) Inndag: 2014.11.07 (41) Allm.tilgj: 2006.07.07 (30) Prioritet: 2003.10.10, DE, 10 347 090 (62) Utskilt fra: 20062099, med inndato 2006.05.10 (62) Avdelt fra: 20062099, med inndato 2006.05.10 (86) Int.inndag: 2004.09.28 (86) Int.søknadsnr: PCT/EP2004/010830 (24) Løpedag: 2004.09.28 (68) Basispatent: 20062099, med inndato 2006.05.10 (71) Søker:

Bayer Cropscience Aktiengesellschaft, Alfred-Nobel-Str. 50, 40789 MONHEIM, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Hans-Ludwig Elbe, Dasnöckel 59, 42329 WUPPERTAL, Tyskland (DE) Anne Suty-Heinze, Schlieperstrasse 29, 40764 LANGENFELD, Tyskland (DE) Ulrike Wachendorff-Neumann, Oberer Markenweg 85, 56566 NEUWIED, Tyskland (DE) Heiko Rieck, 9 rue Claude Monet, 69110 STE FOY LES LYON, Frankrike (FR) Peter Dahmen, Altebrückerstrasse 61, 41470 NEUSS, Tyskland (DE) Ralf Dunkel, Krischer Strasse 22, 40789 MONHEIM, Tyskland (DE)

(54) Benevnelse: Synergistiske, fungicidisk aktive substanskombinasjoner

(51) Klasse: A61K 31/53 (2006.01) A61K 9/28 (2006.01) A61P 15/10 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20141272 (22) Inndag: 2014.10.24 (41) Allm.tilgj: 2005.02.02 (30) Prioritet: 2002.07.16, DE, 10232113 (62) Utskilt fra: 20050578, med inndato 2005.02.02 (62) Avdelt fra: 20050578, med inndato 2005.02.02 (86) Int.inndag: 2003.07.03 (86) Int.søknadsnr: PCT/EP2003/007093 (24) Løpedag: 2003.07.03 (68) Basispatent: 20050578, med inndato 2005.02.02 (71) Søker:

Bayer Intellectual Property GmbH, Alfred-Nobel-Strasse 10, 40789 MONHEIM AM RHEIN, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Andreas Ohm, St-Georg-Strasse 36, 41468 NEUSS, Tyskland (DE) Peter Serno, Offenbachstrasse 12, 51467 BERGISCH GLADBACH, Tyskland (DE) Alfons Grunenberg, Gneisenaustrasse 15, 41539 DORMAGEN, Tyskland (DE) Jan-Olav Henck, Am Krickerhof 8, 47877 WILLICH, Tyskland (DE) Rainer Bellinghausen, Forststr 21, 51519 ODENTHAL, Tyskland (DE) Eimer Vollers, Heinrich-von-Kleist-Platz 2, 51373 LEVERKUSEN, Tyskland (DE)

(54) Benevnelse: Legemiddel inneholdende vardenafilhydrokloridtrihydrat

(51) Klasse: B63B 19/12 (2006.01) B63B 21/50 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20141485 (22) Inndag: 2014.12.09 (41) Allm.tilgj: 2015.02.09 (30) Prioritet: 2012.05.09, FI, 20125498 (86) Int.inndag: 2013.05.07 (86) Int.søknadsnr: PCT/FI2013/050500 (24) Løpedag: 2013.05.07 (71) Søker:

Aker Arctic Technology OY, Merenkulkijankatu 6, 00980 HELSINGFORS, Finland (FI)

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Mika HOVILAINEN, Poijutie 26 D 11, 00980 HELSINGFORS, Finland (FI)

(54) Benevnelse: Marint fartøy omfattende et rom med lukkermekanisme

Page 4: Norsk Patenttidende nr 10/15

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2015.03.02 - nr 10/15

4

(51) Klasse: C07D 401/04 (2006.01) A61K 31/473 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20141541 (22) Inndag: 2014.12.18 (41) Allm.tilgj: 2006.09.19 (30) Prioritet: 2004.03.03, EP, 04004973

2004.12.07, EP, 04106359 (62) Utskilt fra: 20064221, med inndato 2006.09.19 (62) Avdelt fra: 20064221, med inndato 2006.09.19 (86) Int.inndag: 2005.03.02 (86) Int.søknadsnr: PCT/EP2005/50931 (24) Løpedag: 2005.03.02 (68) Basispatent: 20064221, med inndato 2006.09.19 (71) Søker:

Takeda GmbH, Byk-Gulden-Strasse 2, 78467 KONSTANZ, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104

OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Armin Hatzelmann, Alter Wall 3, 78467 KONSTANZ, Tyskland (DE) Dieter Flockerzi, Ackerweg 26, 78476 ALLENSBACH, Tyskland (DE) Hans-Peter Kley, Im Weinberg 3B, 78476 ALLENSBACH, Tyskland (DE) Beate Schmidt, Allensbacher Strasse 5, 78476 ALLENSBACH, Tyskland (DE) Johannes Barsig, Bleichenweg 11, 78467 KONSTANZ, Tyskland (DE) Degenhard Marx, Obere Reute 15, 78345 MOOS, Tyskland (DE) Christof Zitt, Mainaustrasse 209D, 78464 KONSTANZE, Tyskland (DE)

(54) Benevnelse: Nye hydroksy-6-heteroarylfenantridiner og deres

anvendelse som PDE4-inhibitorer

(51) Klasse: C09K 8/50 (2006.01) E21B 33/138 (2006.01) C09K 8/03 (2006.01) E21B 43/267 (2006.01) C09K 8/80 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20150172 (22) Inndag: 2015.02.06 (41) Allm.tilgj: 2015.02.06 (30) Prioritet: 2012.08.31, US, 61/695,474

2013.08.22, US, 13/973,579 (86) Int.inndag: 2013.08.26 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2013/056563 (24) Løpedag: 2013.08.26 (71) Søker:

Baker Hughes Incorporated, P.O. Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, USA (US)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Lirio Quintero, 128 Gessner Road, TX77024 HOUSTON, USA (US) Zhiyue Xu, 18709 N. Bee Cave Springs Cir., TX77433 CYPRESS, USA (US) Stephen R Vickers, Soulseat, Tough, AB338DL ALFORD, ABERDEENSHIRE, Storbritannia (GB) Marcus Davidson, 3 Conglass Gardens, AB514LD INVERURIE, Storbritannia (GB)

(54) Benevnelse: Controlled electrolytic metallic materials for wellbore

sealing and strengthening Krav på norsk er innkommet 2015.02.19.

(51) Klasse: E21B 43/22 (2006.01) E21B 34/06 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20150145 (22) Inndag: 2015.02.03 (41) Allm.tilgj: 2015.02.03 (30) Prioritet: 2012.08.01, US, 13/564,236 (86) Int.inndag: 2013.07.19 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2013/051234 (24) Løpedag: 2013.07.19 (71) Søker:

Schlumberger Technology BV, Parkstraat 83-89, 2514JG HAAG, Nederland (NL)

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Dinesh R Patel, 1815 Trinity Station, TX77478 SUGAR LAND, USA (US)

(54) Benevnelse: Telemetric chemical injection assembly Krav på norsk er innkommet 2015.02.03.

(51) Klasse: G05G 1/10 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20150201 (22) Inndag: 2015.02.11 (41) Allm.tilgj: 2015.02.11 (30) Prioritet: 2013.01.30, CN, 2013 10 036 196 (86) Int.inndag: 2013.06.27 (86) Int.søknadsnr: PCT/CN2013/078094 (24) Løpedag: 2013.06.27 (71) Søker:

SHENZHEN BREO TECHNOLOGY CO., LTD., Room 2205, 22/F Jinshan Building, NO.5033 Shennan East Road, Luohu, 518000 SHENZHEN GUANGDONG, Kina (CN)

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS,

Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Xuejun Ma, c/o SHENZHEN BREO TECHNOLOGY CO., LTD., Room 2205, 22/F Jinshan Building, NO.5033 Shennan East Road, Luohu, 518000 SHENZHEN GUANGDONG, Kina (CN) Yong Wan, c/o SHENZHEN BREO TECHNOLOGY CO., LTD., Room 2205, 22/F Jinshan Building, NO.5033 Shennan East Road, Luohu, 518000 SHENZHEN GUANGDONG, Kina (CN)

(54) Benevnelse: KNOB AND MASSAGER

(51) Klasse: H05K 9/00 (2006.01) (21) Søknadsnr: 20131084 (22) Inndag: 2013.08.08 (41) Allm.tilgj: 2015.02.09 (24) Løpedag: 2013.08.08 (71) Søker:

Roxar Flow Measurement AS, Postboks 112, 4065 STAVANGER

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS,

Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Michael Torp, Solliveien 25B, 4020 STAVANGER (54) Benevnelse:

Elektrisk isolerende laminat

Page 5: Norsk Patenttidende nr 10/15

meddelte patenter (B1) 2015.03.02 - nr 10/15

5

Meddelte patenter B1 Følgende patenter er meddelt i henhold til patentlovens § 21, og de er tilgjengelige på http://www.patentstyret.no/ under publikasjoner. Innsigelse må fremsettes skriftlig, være begrunnet og kommet inn til Patentstyret innen 9 måneder fra meddelelsesdato (jfr. Patentlovens § 24 og patentforskriften § 47).

(51) Klasse: A61K 9/127 (2006.01) A61K 31/495 (2006.01) A61P 37/08 (2006.01)

(11) Patentnr: 335840 (21) Søknadsnr: 20064521 (22) Inng.dag: 2006.10.05 (30) Prioritet: 2004.05.11, US, 10/842,433 (86) Int.inng.dag: 2005.05.06 (86) Int.Søknadsnr: PCT/GB2005/01758 (24) Løpedag: 2005.05.06 (41) Allm.tilg.dag: 2007.01.31 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

Biolipox AB, Berzelius väg 3, plan 5, 17165 SOLNA, Sverige (SE)

(74) Fullmektig: Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, Norge (72) Oppfinner:

Lena Pereswetoff-Morath, x/o Biolipox AB, Berzelius väg 3, plan 5, 17165 SOLNA, Sverige (SE) Anders Carlsson, c/o MediGelium AB, S:t Göransgatan 80, 11238 STOCKHOLM, Sverige (SE)

(54) Benevnelse: Blanding for behandling av rhinitt og anvendelse av og

framgangsmåte for framstilling av samme

(51) Klasse: B01D 53/00 (2006.01) G05B 13/02 (2006.01) G05B 23/02 (2006.01) G05D 21/02 (2006.01)

(11) Patentnr: 335836 (21) Søknadsnr: 20070662 (22) Inng.dag: 2007.02.05 (30) Prioritet: 2004.08.27, US, 10/926,991 (86) Int.inng.dag: 2005.08.03 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2005/27763 (24) Løpedag: 2005.08.03 (41) Allm.tilg.dag: 2007.03.14 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

Alstom Technology Ltd, Brown Boveri Strasse 7, 5400 BADEN, Sveits (CH)

(74) Fullmektig: Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, Norge (72) Oppfinner:

Scott A Boyden, 225 Battery Hill Circle, TN37922 KNOXVILLE, USA (US) Stephen Piche, 4002 Avenue C, TX78751 AUSTIN, USA (US)

(54) Benevnelse: Kaskadestyring av en gjennomsnittsverdi av en

prosessparameter til en ønsket verdi

(51) Klasse: B07C 3/14 (2006.01) (11) Patentnr: 335834 (21) Søknadsnr: 20074024 (22) Inng.dag: 2007.07.30 (30) Prioritet: 2005.02.08, FR, 05 50369 (86) Int.inng.dag: 2005.10.10 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FR2005/050837 (24) Løpedag: 2005.10.10 (41) Allm.tilg.dag: 2007.08.27 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

Solystic, 14, avenue Raspail, 94257 GENTILLY CEDEX, Frankrike (FR)

(74) Fullmektig: Fluges patent as, Postboks 27, 1629 GAMLE

FREDRIKSTAD, Norge (72) Oppfinner:

Emmanuel Miette, 10, avenue Catinat, 95210 SAINT-GRATIEN, Frankrike (FR) Christophe Caillon, 16, rue Anatole France, 91220 BRETIGNY-SUR-ORGE, Frankrike (FR) Olivier Desprez, 3, chemin de Fausses-Reposes, 78000 VERSAILLES, Frankrike (FR)

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for behandling av postale gjenstander

med optisk karaktergjenkjenning OCR

(51) Klasse: B63B 35/03 (2006.01) F16L 1/20 (2006.01) B63B 35/04 (2006.01)

(11) Patentnr: 335832 (21) Søknadsnr: 20101362 (22) Inng.dag: 2010.09.30 (24) Løpedag: 2010.09.30 (41) Allm.tilg.dag: 2012.04.02 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

Kongsberg Oil & Gas Technologies AS, Hamangskogen 60, 1338 SANDVIKA

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Johan Peter Schwartz, Bergsveien 39, 3095 EIDSFOSS Stener Døhlen, Engerjordet 96, 1365 BLOMMENHOLM Robert Haugen, Blindheimsvegen 47, 6012 ÅLESUND

(54) Benevnelse: Anordning og fremgangsmåte for legging av et langstrakt

element fra et fartøy

Page 6: Norsk Patenttidende nr 10/15

meddelte patenter (B1) 2015.03.02 - nr 10/15

6

(51) Klasse: B63B 35/44 (2006.01) B63B 1/10 (2006.01)

(11) Patentnr: 335841 (21) Søknadsnr: 20110277 (22) Inng.dag: 2011.02.18 (30) Prioritet: 2010.02.18, NO, 20100252 (24) Løpedag: 2011.02.18 (41) Allm.tilg.dag: 2011.08.19 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

Lund, Mohr & Giæver-Enger Marin AS, Postboks 2424 Solheimsviken, 5824 BERGEN

(74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN,

Norge (72) Oppfinner:

Geir Lasse Kjersem, Våkleiva 124, 5155 BØNES Torbjørn Bringedal, Hausdalsvegen 145, 5229 KALANDSEIDET

(54) Benevnelse: Flyterkonstruksjon for lagring av væsker så som

hydrokarboner.

(51) Klasse: B63J 4/00 (2006.01) C02F 1/04 (2006.01) C02F 1/06 (2006.01) C02F 103/08 (2006.01) B63B 13/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 335835 (21) Søknadsnr: 20110160 (22) Inng.dag: 2011.01.31 (30) Prioritet: 2010.02.24, NO, 20100275 (24) Løpedag: 2011.01.31 (41) Allm.tilg.dag: 2011.08.25 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

Knutsen Ballastvann AS, Postboks 2017, 5504 HAUGESUND

(74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge (72) Oppfinner:

Per Lothe, Snauhammar, 5563 FØRRESFJORDEN (54) Benevnelse:

Fremgangsmåte og anordning for å forbedre virkningen av UV-stråling i vann

(51) Klasse: B65G 1/04 (2006.01) (11) Patentnr: 335839 (21) Søknadsnr: 20121488 (22) Inng.dag: 2012.12.10 (24) Løpedag: 2012.12.10 (41) Allm.tilg.dag: 2014.06.11 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

Jakob Hatteland Logistics AS, Åmsosen, 5578 NEDRE VATS

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Ingvar Hogneland, 5578 NEDRE VATS (54) Benevnelse:

Robot for transport av lagringsbeholdere

(51) Klasse: C07D 513/04 (2006.01) A61K 31/425 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 335838 (21) Søknadsnr: 20062805 (22) Inng.dag: 2006.06.15 (30) Prioritet: 2004.01.02, IN, 5/04 (86) Int.inng.dag: 2004.12.30 (86) Int.Søknadsnr: PCT/IN2004/00430 (24) Løpedag: 2004.12.30 (41) Allm.tilg.dag: 2006.09.25 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

Suven Life Sciences Ltd, Serene Chambers, Road No 7, Banjara Hills, 500034 HYDERABAD, ANDHRA PRADESH, India (IN)

(74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge (72) Oppfinner:

Venkata Satya Nirogi Ramakrishna, c/o Suven Life Sciences Ltd, Serene Chambers, Road No 7, Banjara Hills, 500034 HYDERABAD, ANDHRA PRADESH, India (IN) Vikas Shreekrishna Shirsath, c/o Suven Life Sciences Ltd, Serene Chambers, Road No 7, Banjara Hills, 500034 HYDERABAD, ANDHRA PRADESH, India (IN) Rama Sastri Kambhampati, c/o Suven Life Sciences Ltd, Serene Chambers, Road No 7, Banjara Hills, 500034 HYDERABAD, ANDHRA PRADESH, India (IN) Venkateswarlu Jasti, c/o Suven Life Sciences Ltd, Serene Chambers, Road No 7, Banjara Hills, 500034 HYDERABAD, ANDHRA PRADESH, India (IN) Nagaraj Kandikere Vishwottam, c/o Suven Life Sciences Ltd, Serene Chambers, Road No 7, Banjara Hills, 500034 HYDERABAD, ANDHRA PRADESH, India (IN)

(54) Benevnelse: Nye indeno(2,1A)indener og isoindol(2,1-A)indoler

Page 7: Norsk Patenttidende nr 10/15

meddelte patenter (B1) 2015.03.02 - nr 10/15

7

(51) Klasse: C07K 14/195 (2006.01) A61K 39/02 (2006.01) C12N 1/21 (2006.01) C12N 15/31 (2006.01) C12N 15/74 (2006.01) C07H 21/04 (2006.01) C12P 21/02 (2006.01) C12Q 1/68 (2006.01) G01N 33/569 (2006.01)

(11) Patentnr: 335842 (21) Søknadsnr: 20032217 (22) Inng.dag: 2003.05.15 (30) Prioritet: 2000.11.15, US, 248864 (86) Int.inng.dag: 2001.11.15 (86) Int.Søknadsnr: PCT/CA2001/001589 (85) Videref.dag: 2003.05.15 (24) Løpedag: 2001.11.15 (41) Allm.tilg.dag: 2003.07.09 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

Universität Bern, Hochschulstrasse 4, 3012 BERN, Sveits (CH)

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner:

Jan Burian, 1732 Newton Street #80, BCV8R2R2 VICTORIA, Canada (CA) Julian C Thornton, 1219 Oscar Street, BCV8V2X6 VICTORIA, Canada (CA) Joachim Frey, Schreinerweg 9, 3012 BERN, Sveits (CH) Michael A Kuzyk, 1535 Jubilee Avenue #303, Victoria, BC V8R 4N4, Canada (CA) Katja Stuber, Kappelisackerstrasse 115, 3963 ITTIGEN, Sveits (CH)

(54) Benevnelse: Aeromonas calcium respons D polypetid og

isolertnukleinsyrefragment samt anvendelse av disse.

(51) Klasse: C30B 15/30 (2006.01) (11) Patentnr: 335846 (21) Søknadsnr: 20064067 (22) Inng.dag: 2006.09.08 (30) Prioritet: 2004.03.11, DE, 10 2004 011 901 (86) Int.inng.dag: 2005.03.11 (86) Int.Søknadsnr: PCT/DE2005/00461 (24) Løpedag: 2005.03.11 (41) Allm.tilg.dag: 2006.10.10 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

PVA TePla AG, Im Westpark 10-12, 35435 WETTENBERG, Tyskland (DE)

(74) Fullmektig: Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, Norge (72) Oppfinner:

Andreas Mühe, Falkenstrasse 5, 35576 WETZLAR, Tyskland (DE)

(54) Benevnelse: Anordning for krystalltrekking og et kabeldreiningshode for

enslik anordning

(51) Klasse: E21B 17/10 (2006.01) E21B 23/00 (2006.01) E21B 43/10 (2006.01) E21B 47/09 (2012.01)

(11) Patentnr: 335844 (21) Søknadsnr: 20130870 (22) Inng.dag: 2013.06.21 (24) Løpedag: 2013.06.21 (41) Allm.tilg.dag: 2014.12.22 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

Casol AS, Torvmyrveien 26, 4070 RANDABERG (74) Fullmektig:

Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Erling Kleppa, Klovsteinsveien 17, 4100 JØRPELAND (54) Benevnelse:

Fôringsrørsentraliseringssystem og fremgangsmåte for sentralisering av et fôringsrør

(51) Klasse: E21B 43/00 (2006.01) (11) Patentnr: 335833 (21) Søknadsnr: 20030972 (22) Inng.dag: 2003.02.28 (30) Prioritet: 2000.09.01, US, 229680 (86) Int.inng.dag: 2001.08.29 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2001/26955 (85) Videref.dag: 2003.02.28 (24) Løpedag: 2001.08.29 (41) Allm.tilg.dag: 2003.04.30 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 83-89, 2514JG HAAG, Nederland (NL)

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Benoit Couet, 22 Birch Road, CT06812 NEW FAIRFIELD, USA (US) Robert Burridge, 142 Warren Avenue, Apartment 1, Boston, MA 02116, USA (US) David Wilkinson, 311 Neds Mountain Road, CT06877 RIDGEFIELD, USA (US)

(54) Benevnelse: Optimalisering av oljebrønnproduksjon med hensyn til

reservoar- og finans-usikkerhet

Page 8: Norsk Patenttidende nr 10/15

meddelte patenter (B1) 2015.03.02 - nr 10/15

8

(51) Klasse: E21B 43/25 (2006.01) E21B 43/12 (2006.01)

(11) Patentnr: 335837 (21) Søknadsnr: 20081335 (22) Inng.dag: 2008.03.13 (30) Prioritet: 2005.08.19, US, 60/709,586 (86) Int.inng.dag: 2006.07.24 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2006/028608 (24) Løpedag: 2006.07.24 (41) Allm.tilg.dag: 2008.05.16 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

ExxonMobil Upstream Research Co, P. O. Box 2189, CORP-URC-SW348, TX77252-2189 HOUSTON, USA (US)

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Kris J Nygaard, 4019 Tartan Lane, TX77025 HOUSTON, USA (US) William A Sorem, 20606 Fawnbrook Court, TX77450 KATY, USA (US) Randy C Tolman, 1903 Magnolia Estates Drive, TX77386 SPRING, USA (US) Jeff W Simons, 805 Memorial Drive, CO81321 CORTEZ, USA (US) Curtis W Kofoed, 52 Yewleaf, TX77381 THE WOODLANDS, USA (US)

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte knyttet til stimuleringsbehandlinger for

brønner

(51) Klasse: F25J 1/00 (2006.01) F25J 1/02 (2006.01) F25J 3/00 (2006.01) F25J 3/02 (2006.01) F25J 3/06 (2006.01) F25J 3/08 (2006.01) C10L 3/00 (2006.01) C10L 3/06 (2006.01) C10L 3/10 (2006.01)

(11) Patentnr: 335843 (21) Søknadsnr: 20032543 (22) Inng.dag: 2003.06.05 (30) Prioritet: 2000.12.18, FR, 0016495 (86) Int.inng.dag: 2001.12.13 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FR2001/03983 (85) Videref.dag: 2003.06.05 (24) Løpedag: 2001.12.13 (41) Allm.tilg.dag: 2003.08.07 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

Technip France S.A., 6-8, Allée de l'Arche, Faubourg de l'Arche, ZAC Danton, 92400 COURBEVOIE, Frankrike (FR)

(74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES,

Norge (72) Oppfinner:

Henri Paradowski, 32, rue Serpente, 95000 CERGY, Frankrike (FR)

(54) Benevnelse: Framgangsmåte for nedkjøling av flytende naturgass samt

installasjon for gjennomføring av samme

(51) Klasse: G01S 17/89 (2006.01) G01C 11/02 (2006.01) G01S 7/48 (2006.01) G01B 11/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 335845 (21) Søknadsnr: 20022030 (22) Inng.dag: 2002.04.29 (30) Prioritet: 1999.10.28, FI, 992319 (86) Int.inng.dag: 2000.10.26 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FI2000/00930 (85) Videref.dag: 2002.04.29 (24) Løpedag: 2000.10.26 (41) Allm.tilg.dag: 2002.06.27 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

Diware OY, Nuottakuja 2 D, SF-02230 Esbo, Finland (FI) (74) Fullmektig:

Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306 OSLO, Norge

(72) Oppfinner: Juha Hyyppä, c/o Diware OY, Nuottakuja 2 D, SF-02230

Esbo, Finland (FI) (54) Benevnelse:

Fremgangsmåte for bestemmelse av stående attributter og et dataprogram for utførelse av fremgangsmåten

(51) Klasse: G01V 1/20 (2006.01) B63B 35/04 (2006.01) G01V 1/38 (2006.01)

(11) Patentnr: 335830 (21) Søknadsnr: 20121418 (22) Inng.dag: 2012.11.27 (24) Løpedag: 2012.11.27 (41) Allm.tilg.dag: 2014.05.28 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

MagSeis AS, Dicks vei 10 B, 1366 LYSAKER (74) Fullmektig:

Hynell AS, Parkveien 53 B, 0256 OSLO, Norge (72) Oppfinner:

Jan Gateman, Bjerkelundsveien 104A, 1357 BEKKESTUA(54) Benevnelse:

Kopling av sensorkapsler til og fra en løpende seismisk kabel på et fartøy

Page 9: Norsk Patenttidende nr 10/15

meddelte patenter (B1) 2015.03.02 - nr 10/15

9

(51) Klasse: G01V 3/24 (2006.01) (11) Patentnr: 335831 (21) Søknadsnr: 20034635 (22) Inng.dag: 2003.10.17 (30) Prioritet: 2001.04.18, US, 836980

2002.02.01, US, 353245 2002.03.04, US, 090374

(86) Int.inng.dag: 2002.04.15 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2002/11727 (85) Videref.dag: 2003.10.17 (24) Løpedag: 2002.04.15 (41) Allm.tilg.dag: 2003.11.27 (45) Meddelt: 2015.03.02 (73) Innehaver:

Baker Hughes Incorporated, P O Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, USA (US)

(74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN,

Norge (72) Oppfinner:

Leonty Abraham Tabarovsky, 12126 Via Porta Rosa, TX77429 CYPRESS, USA (US) Albert A Alexy, 21306 Park Willow Drive, Katy, TX 77450, USA (US) Martin Townley Evans, Highwood, 20 South Avenue, NR70ZE THORPE ST ANDREW, NORWICH , Storbritannia (GB) Andrew Richard Burt, The Garth, Christmas Lane, Oulton Road, Lowestoft NR32 3JX, England, Storbritannia (GB) Andrew Richard Burt, The Garth, Christmas Lane, Oulton Broad, Lowestoft NR32 3JX, England, Storbritannia (GB)

(54) Benevnelse: Apparat og fremgangsmåte for bestemmelse og avbilding

av borehullsresistivitet ved å anvende kapasitiv kopling

Page 10: Norsk Patenttidende nr 10/15

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2015.03.02 - nr 10/15

10

Europeiske patenter (b1) med virkning i Norge Innsigelse mot europeiske patenter må fremmes over for Den Europeiske Patentmyndigheten innen 9 måneder fra bekjentgjørelsen om patentets meddelelse.

(51) Klasse : A23K 1/16 (2006.01) A23K 1/18 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2517570 (86) EP søkn.nr.r: 12172547.7 (86) EP innl.dag: 2010.12.02 (87) EP publ.dag: 2012.10.31 (80) EP meddelt : 2014.11.05 (30) Prioritet: 2009.12.02, NO, 20093460 (73) Innehaver: Ewos Innovation AS, 4335 DirdalNorge (72) Oppfinner: Wadsworth, Simon, Håkons Gate 89405 HarstadNorge

Vecino, Dr. José Luis González, Staselinveien 94326 SandnesNorge

(74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge (54) Benevnelse: Fremgangsmåter og fôrsammensetninger for maskering av

fiskesemiokjemikalier

(51) Klasse : A47J 31/42 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2664259 (86) EP søkn.nr.r: 13004031.4 (86) EP innl.dag: 2012.06.25 (87) EP publ.dag: 2013.11.20 (80) EP meddelt : 2014.10.29 (30) Prioritet: 2011.09.13, US, 201113231021 (73) Innehaver: Conair Corporation, One Cummings Point RoadStamford,

CT 06902, US-USA (72) Oppfinner: Lai, Kin Man, Room 3121, Ming Yan Lau,Jat Min

ChuenShatin N.T.Hong Kong, CN-Kina Fung, Kam Fai, Block 3, Flat B, 16th Floor, Melody GardenTuen MunHong Kong, CN-Kina Schnabel, Barbara Lynn, 42 Hollow Oak RoadChappaqua, New York 10514, US-USA Orent, Jill Frances Kreutzer, 89 Old Hill RoadWestport, CT 06880, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Apparat og system for en traktet drikk

(51) Klasse : A61K 31/167 (2006.01) A61K 8/42 (2006.01) A61K 9/00 (2006.01) A61P 17/14 (2006.01) A61Q 7/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2695611 (86) EP søkn.nr.r: 12179384.8 (86) EP innl.dag: 2012.08.06 (87) EP publ.dag: 2014.02.12 (80) EP meddelt : 2014.10.01 (73) Innehaver: Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel,

Sudbrackstrasse 5633611 Bielefeld, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Soeberdt, Michael, Schliemannstr. 1433605 Bielefeld, DE-

Tyskland Knie, Ulrich, Beethovenstr. 19b32105 Bad Salzuflen, DE-Tyskland Abels, Christoph, Auf der Egge 8533619 Bielefeld, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: EPROTIROM FOR ANVENDELSE VED FOREBYGGING

OG/ELLER BEHANDLING AV HÅRLIDELSER OG SAMMENSETNINGER AV DISSE

(51) Klasse : A61K 39/395 (2006.01) C07K 16/22 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2187964 (86) EP søkn.nr.r: 08782673.1 (86) EP innl.dag: 2008.08.08 (87) EP publ.dag: 2010.05.26 (80) EP meddelt : 2014.10.08 (30) Prioritet: 2007.08.10, US, 964224 P

2007.09.20, US, 994526 P 2008.01.28, US, 62860 P 2008.07.09, US, 79259 P

(86) Int.inndag : 2008.08.08 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/072561 (73) Innehaver: Regeneron Pharmaceuticals, Inc., 777 Old Saw Mill River

RoadTarrytown, NY 10591, US-USA (72) Oppfinner: REINHARDT, Joel, C., 63 Moore AvenueMount Kisco, NY

10549, US-USA MACDONALD, Lynn, 16 Gedney WayWhite Plains, NY 10605, US-USA TORRES, Richard, 344 West 72nd Street, Apt. 7hNew York, NY 10023, US-USA MORRA, Marc, R., 108 Foxton CourtBeacon Falls, CT 06403, US-USA MARTIN, Joel, H., 244 Church RoadPutnam Valley, NY 10579, US-USA

(74) Fullmektig: Jesper Levin A/S, Enrum Slot, Vedbæk Strandvej 341, DK-

2950 VEDBÆK, Danmark (54) Benevnelse: Høyaffinitets humane antistoffer til human nervevekstfaktor

Page 11: Norsk Patenttidende nr 10/15

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2015.03.02 - nr 10/15

11

(51) Klasse : A61K 47/48 (2006.01) A61K 9/00 (2006.01) A61K 31/08 (2006.01) A61P 23/00 (2006.01) B82Y 5/00 (2011.01) C08B 37/16 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2523691 (86) EP søkn.nr.r: 11700182.6 (86) EP innl.dag: 2011.01.14 (87) EP publ.dag: 2012.11.21 (80) EP meddelt : 2014.10.01 (30) Prioritet: 2010.01.14, EP, 10150786 (86) Int.inndag : 2011.01.14 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/050428 (73) Innehaver: SapioTec GmbH, Nikolausstrasse 1897082 Würzburg, DE-

Tyskland (72) Oppfinner: ROEWER, Norbert, Nikolausstraße 2097082 Würzburg,

DE-Tyskland BROSCHEIT, Jens, Kerzenleite 3597209 Würzburg, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Flurankompleks

(51) Klasse : B01D 53/04 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2654925 (86) EP søkn.nr.r: 11802946.1 (86) EP innl.dag: 2011.12.21 (87) EP publ.dag: 2013.10.30 (80) EP meddelt : 2014.11.19 (30) Prioritet: 2010.12.21, FR, 1060988 (86) Int.inndag : 2011.12.21 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/073655 (73) Innehaver: L'Air Liquide Société Anonyme pour l'Etude et l'Exploitation

des Procédés Georges Claude, 75, Quai d'Orsay75007 Paris, FR-Frankrike

(72) Oppfinner: BERNHARDT, Jean-Marc, 103, rue de l'Isère38500 La

Buisse, FR-Frankrike BRIEND, Pierre, 17, rue de Quirole38170 Seyssinet, FR-Frankrike GRILLOT, David, 556B, rue de la Moyroude38140 Rives, FR-Frankrike RENOU, Elise, 37, rue La Quintinie75015 Paris, FR-Frankrike SAULQUIN, Simon, 33, rue Mozart38000 Grenoble, FR-Frankrike WEITTEN, Olivier, 4, avenue Rhin et Danube38100 Grenoble, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Fremgangsmåte for avsluttende biogassrensing

(51) Klasse : B32B 17/10 (2006.01) B32B 27/02 (2006.01) B32B 27/06 (2006.01) B32B 27/08 (2006.01) B32B 27/12 (2006.01) B32B 27/28 (2006.01) B32B 27/30 (2006.01) B32B 27/36 (2006.01) B32B 27/40 (2006.01) D03D 1/00 (2006.01) D03D 9/00 (2006.01) D06M 11/83 (2006.01) D06P 5/00 (2006.01) D06P 5/12 (2006.01) H01L 31/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2323843 (86) EP søkn.nr.r: 09777662.9 (86) EP innl.dag: 2009.08.05 (87) EP publ.dag: 2011.05.25 (80) EP meddelt : 2014.09.24 (30) Prioritet: 2008.08.05, DE, 102008036383

2008.08.26, DE, 102008039709 2008.11.05, DE, 102008055973

(86) Int.inndag : 2009.08.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2009/005659 (73) Innehaver: Sefar AG, Hinterbissaustr. 129140 Heiden, CH-Sveits (72) Oppfinner: SEIDLER, Rouven, Harschwendi West 1014CH-9104

Waldstatt, CH-Sveits CHABRECEK, Peter, Baumgartenweg 119306 Freidorf, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Flat folie

(51) Klasse : B62D 11/04 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2251248 (86) EP søkn.nr.r: 10250508.8 (86) EP innl.dag: 2010.03.18 (87) EP publ.dag: 2010.11.17 (80) EP meddelt : 2014.10.22 (30) Prioritet: 2009.04.21, GB, 0906863 (73) Innehaver: Penny & Giles Controls Limited, 15 Airfield Road

ChristchurchDorset BH23 3TG, GB-Storbritannia (72) Oppfinner: Sharp, Nigel Peter, 120 Seafield Road Bournemouth

Dorset BH6 3JL, GB-Storbritannia Garnett, Glenn Leigh, 2 Lilley CloseMarchwood SouthhamptonHampshire SO40 4SW, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: EN STYREENHET OG KONTROLLMETODE FOR ET

MOTORKJØRETØY

Page 12: Norsk Patenttidende nr 10/15

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2015.03.02 - nr 10/15

12

(51) Klasse : B63B 1/08 (2006.01) B63H 5/16 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2669171 (86) EP søkn.nr.r: 13168815.2 (86) EP innl.dag: 2013.05.22 (87) EP publ.dag: 2013.12.04 (80) EP meddelt : 2014.11.05 (30) Prioritet: 2012.06.01, FR, 1255083 (73) Innehaver: STX FRANCE S.A., Avenue Antoine Bourdelle44600 Saint

Nazaire, FR-Frankrike (72) Oppfinner: Cordier, Stéphane, Le Champ Corbel22980 Plelan Le Petit,

FR-Frankrike (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Skip tilveiebrakt med minst én aksellinje utstyrt med en

propell med skruepumpe

(51) Klasse : B63B 25/12 (2006.01) B63B 27/24 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2305552 (86) EP søkn.nr.r: 09798097.3 (86) EP innl.dag: 2009.07.15 (87) EP publ.dag: 2011.04.06 (80) EP meddelt : 2014.09.24 (30) Prioritet: 2008.07.16, KR, 20080069017 (86) Int.inndag : 2009.07.15 (86) Int.søknadsnr : PCT/KR2009/003880 (73) Innehaver: Daewoo Shipbuilding&Marine Engineering Co., Ltd., 85 Da-

dong Jung-guSeoul 100-180, KR-Sør-Korea (72) Oppfinner: LEE, Jung Han, 5-306 Okpo APT.Okpo 1-dongGeoje-

siGyeongsangnam-do 656-753, KR-Sør-Korea YU, Jin Yeol, 101-603 Line La Defense APT.219-7 Neungpo-dongGeoje-siGyeongsangnam-do 656-050, KR-Sør-Korea CHOI, Dong Kyu, 410-206 Deoksan 4-cha APT.Okpo 2-dongGeoje-siGyeongsangnam-do 656-757, KR-Sør-Korea MOON, Young Sik, 1201 Misoan APT.551-5 Okpo 1-dongGeoje-siGyeongsangnam-do 656-131, KR-Sør-Korea KWON, Oh Hyun, 7-214 Daewoo Shipbuilding&Marine EngineeringThe 3rd Dormitory78 Ayang-dongGeoje-siGyeongsangnam-do 656-221, KR-Sør-Korea

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: System og metode for å redusere flyktige organiske

forbindelser fra en oljebærer

(51) Klasse : B63C 11/48 (2006.01) B63G 8/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2620358 (86) EP søkn.nr.r: 12153107.3 (86) EP innl.dag: 2012.01.30 (87) EP publ.dag: 2013.07.31 (80) EP meddelt : 2014.10.08 (73) Innehaver: Lotz, Jeffrey Paul, 3078 Greenfield RoadAyr, Ontario N0B

1E0, CA-Canada (72) Oppfinner: Lotz, Jeffrey Paul, 3078 Greenfield RoadAyr, Ontario N0B

1E0, CA-Canada (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Fjernstyrt nedsenkbar farkost

(51) Klasse : B66B 7/08 (2006.01) B66B 19/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2655236 (86) EP søkn.nr.r: 11793442.2 (86) EP innl.dag: 2011.12.07 (87) EP publ.dag: 2013.10.30 (80) EP meddelt : 2014.10.01 (30) Prioritet: 2010.12.23, US, 977915 (86) Int.inndag : 2011.12.07 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/072085 (73) Innehaver: Inventio AG, Seestrasse 556052 Hergiswil, CH-Sveits (72) Oppfinner: CERCONE, Alex, 47 Ryle Park Ave.Woodland ParkNew

Jersey 07424, US-USA GIRGIS, Danny, 8 Rolling Meadows CourtOld BridgeNew Jersey 08857, US-USA

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Grensesnitt for løftemedium og lastbærende struktur i

heiser

(51) Klasse : C01G 23/053 (2006.01) C01G 23/047 (2006.01) C22B 3/00 (2006.01) C22B 3/44 (2006.01) C22B 34/12 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2566816 (86) EP søkn.nr.r: 11717274.2 (86) EP innl.dag: 2011.05.02 (87) EP publ.dag: 2013.03.13 (80) EP meddelt : 2014.11.05 (30) Prioritet: 2010.05.04, DE, 102010019375 (86) Int.inndag : 2011.05.02 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2011/056949 (73) Innehaver: Sachtleben Pigment GmbH, Rheinuferstrasse 7-947829

Krefeld, DE-Tyskland (72) Oppfinner: OFFERMANN, Martin, Ehrenmalstraße 26c47447 Moers,

DE-Tyskland RASTELBAUER, Magnus, Paschacker 4047228 Duisburg, DE-Tyskland DYSCHY, Sascha, Hochfeldstraße 1547198 Duisburg, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate

20, 0352 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Flokkuleringshjelpemiddel for fremstilling av titan dioksid

Page 13: Norsk Patenttidende nr 10/15

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2015.03.02 - nr 10/15

13

(51) Klasse : C02F 3/00 (2006.01) C02F 3/12 (2006.01) C02F 3/22 (2006.01) F16K 31/08 (2006.01) F16K 31/20 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2535317 (86) EP søkn.nr.r: 11170295.7 (86) EP innl.dag: 2011.06.17 (87) EP publ.dag: 2012.12.19 (80) EP meddelt : 2014.09.24 (73) Innehaver: ATB Umwelttechnologien GmbH, Südstrasse 232457 Porta

Westfalica, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Zelmer, Torsten, Im Winkel 431749 Auetal, DE-Tyskland

Vogt, Torsten, Am Buchenring 1431710 Buchholz, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306

OSLO, Norge (54) Benevnelse: Biologisk klaringsanordning

(51) Klasse : C07D 261/08 (2006.01) A61K 31/04 (2006.01) A61K 31/42 (2006.01) A61K 31/422 (2006.01) C07D 413/04 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2694488 (86) EP søkn.nr.r: 12716624.7 (86) EP innl.dag: 2012.03.23 (87) EP publ.dag: 2014.02.12 (80) EP meddelt : 2014.11.12 (30) Prioritet: 2011.04.08, US, 201161473540 P (86) Int.inndag : 2012.03.23 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB2012/051406 (73) Innehaver: Pfizer Inc., 235 East 42nd StreetNew York, NY 10017, US-

USA (72) Oppfinner: ABRAMITE, Joseph, A., 52 Church Street, Unit 1MysticCT

06355, US-USA BROWN, Matthew, F., 443 Wheeler RoadStoningtonCT 06378, US-USA CHEN, Jinshan, Michael, 39 Governors WayMadisonCT 06443, US-USA MELNICK, Michael, 7159 Hickory Point DrivePortageMI 49024, US-USA MONTGOMERY, Justin, I., 61 Spicer Hill RoadLedyardCT 06339, US-USA REILLY, Usa, 814 West Main StreetWest HavenCT 06516, US-USA

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Isoxazolderivater som er nyttige som antibakterielle middel

(51) Klasse : C12N 15/85 (2006.01) C12N 15/86 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2150617 (86) EP søkn.nr.r: 08756678.2 (86) EP innl.dag: 2008.06.04 (87) EP publ.dag: 2010.02.10 (80) EP meddelt : 2014.10.22 (30) Prioritet: 2007.06.04, US, 933213 P (86) Int.inndag : 2008.06.04 (86) Int.søknadsnr : PCT/US2008/065733 (73) Innehaver: Regeneron Pharmaceuticals, Inc., 777 Old Saw Mill

RoadTarrytown, NY 10591, US-USA (72) Oppfinner: CHEN, Gang, 2478 Mill Pond RoadYorktown Heights, NY

10598, US-USA BABB, Robert, 292 Voorhis AvenueRiver Edge, NJ 07661, US-USA FANDL, James, P., 40 Amanda's WayLagrangeville, NY 12540, US-USA

(74) Fullmektig: Jesper Levin A/S, Enrum Slot, Vedbæk Strandvej 341, DK-

2950 VEDBÆK, Danmark (54) Benevnelse: Regioner med forsterket ekspresjon og stabilitet

(51) Klasse : C22B 3/10 (2006.01) C22B 34/10 (2006.01) C22B 34/12 (2006.01) C22B 34/14 (2006.01) C22B 34/24 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2475792 (86) EP søkn.nr.r: 10757838.7 (86) EP innl.dag: 2010.09.09 (87) EP publ.dag: 2012.07.18 (80) EP meddelt : 2014.10.22 (30) Prioritet: 2009.09.11, ZA, 200906343 (86) Int.inndag : 2010.09.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/IB2010/054067 (73) Innehaver: The South African Nuclear Energy Corporation Limited,

Pelindaba0250 Brits, ZA-Sør-Afrika (72) Oppfinner: NEL, Johannes, Theodorus, No. 11 Kamferhout

AvenueBirchleigh1618 Kempton Park, ZA-Sør-Afrika DU PLESSIS, Wilhelmina, 2 Ireland GardensIreland AvenueEldoraigne0157 Centurion, ZA-Sør-Afrika CROUSE, Philippus, Lodewyk, 56 Gemsbok AvenueMonumentpark0181 Pretoria, ZA-Sør-Afrika LE ROUX, Johannes, Petrus, 756 Toermalyn StreetMoreletapark0044 Pretoria, ZA-Sør-Afrika RETIEF, Willem Dempers, .DECEASED, ZA-Sør-Afrika

(74) Fullmektig: Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, Norge (54) Benevnelse: Behandling av mineraler

Page 14: Norsk Patenttidende nr 10/15

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2015.03.02 - nr 10/15

14

(51) Klasse : E02D 5/80 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2706148 (86) EP søkn.nr.r: 13182032.6 (86) EP innl.dag: 2013.08.28 (87) EP publ.dag: 2014.03.12 (80) EP meddelt : 2014.10.15 (30) Prioritet: 2012.08.30, DE, 102012108038 (73) Innehaver: TuTech Innovation GmbH, Harburger Schlossstrasse 6-

1221079 Hamburg, DE-Tyskland Technische Universität Hamburg-Harburg, Schwarzenbergstrasse 9521073 Hamburg, DE-Tyskland

(72) Oppfinner: Grabe, Jürgen, Univ.-Prof. Dr.-Ing., Haselhain 321075

Hamburg, DE-Tyskland Pucker, Tim, Dipl.-Ing., Hohenesch 7222765 Hamburg, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Fremgangsmåte for bæreevneforbedring av åpne profiler

satt i byggegrunnen samt system generert dermed

(51) Klasse : E02D 27/50 (2006.01) E02B 9/08 (2006.01) E02D 27/52 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2652206 (86) EP søkn.nr.r: 11805144.0 (86) EP innl.dag: 2011.12.09 (87) EP publ.dag: 2013.10.23 (80) EP meddelt : 2014.10.01 (30) Prioritet: 2010.12.13, GB, 201021117 (86) Int.inndag : 2011.12.09 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2011/052447 (73) Innehaver: Tidalstream Limited, 20 Market HillSoutham, Warwickshire

CV47 0HF, GB-Storbritannia (72) Oppfinner: TODMAN, Michael Torr, Quince

CottageLadbrokeSouthamWarwickshire CV47 2BT, GB-Storbritannia ARMSTRONG, John Richard Carew, 76 Dukes AvenueLondon W4 2AF, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate

20, 0352 OSLO, Norge (54) Benevnelse: OFFSHORE ANKER

(51) Klasse : E04F 11/025 (2006.01) E04F 11/108 (2006.01) F16B 5/02 (2006.01) F16B 12/14 (2006.01) F16B 37/12 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2273034 (86) EP søkn.nr.r: 10165421.8 (86) EP innl.dag: 2010.06.09 (87) EP publ.dag: 2011.01.12 (80) EP meddelt : 2014.11.19 (30) Prioritet: 2009.06.12, SE, 0950452 (73) Innehaver: Trätrappor Norsjö AB, Snickargatan 2935 32 Norsjö, SE-

Sverige (72) Oppfinner: Stenman, Jan, Granvägen 4935 31 Norsjö, SE-Sverige (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Anordning og fremgangsmåte for montering av et trinn på

en trappevange til en tretrapp

(51) Klasse : E21B 33/043 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2625372 (86) EP søkn.nr.r: 11770497.3 (86) EP innl.dag: 2011.10.05 (87) EP publ.dag: 2013.08.14 (80) EP meddelt : 2014.10.01 (30) Prioritet: 2010.10.05, GB, 201016745 (86) Int.inndag : 2011.10.05 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2011/051909 (73) Innehaver: Plexus Holdings, PLC., Plexus House 1 Cromwell

PlaceLondon SW7 2JE, GB-Storbritannia (72) Oppfinner: HENDRIE, Craig Francis Bryce, 6 Migvie

AvenueKingswellsAberdeenAberdeenshire AB15 8GF, GB-Storbritannia VAN BILDERBEEK, Bernard, Herman, Plexus Ocean Systems LimitedPlexus HouseSite 2Burnside DriveDyceAberdeenAberdeenshire AB21 0HW, GB-Storbritannia ROBERTSON, Michael, Plexus Ocean Systems LimitedPlexus HouseSite 2Burnside DriveDyceAberdeenAberdeenshire AB21 0HWGB, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Undersjøisk brønnhode som inkluderer en

overvåkingsenhet

Page 15: Norsk Patenttidende nr 10/15

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2015.03.02 - nr 10/15

15

(51) Klasse : E21B 34/10 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2636842 (86) EP søkn.nr.r: 13169436.6 (86) EP innl.dag: 2011.02.16 (87) EP publ.dag: 2013.09.11 (80) EP meddelt : 2014.10.01 (30) Prioritet: 2010.02.17, NO, 20100239 (73) Innehaver: Petroleum Technology Company AS, Slettestrandveien

134032 StavangerNorge (72) Oppfinner: Tveiten, Magnar, Bauneveien 7a4328 SandnesNorge

Stokka, Øyvind, Veslefrikkvegen 114315 SandnesNorge Sevheim, Ole, Armauer Hansens vei 42d4019 StavangerNorge Kleppa, Erling, Klovsteinsveien 174100 JørpelandNorge

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Ventilsystem

(51) Klasse : F03B 3/18 (2006.01) F03B 3/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2676030 (86) EP søkn.nr.r: 12702966.8 (86) EP innl.dag: 2012.01.31 (87) EP publ.dag: 2013.12.25 (80) EP meddelt : 2014.09.24 (30) Prioritet: 2011.02.16, DE, 102011011444 (86) Int.inndag : 2012.01.31 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2012/000404 (73) Innehaver: Voith Patent GmbH, St. Pöltener Str. 4389522 Heidenheim,

DE-Tyskland (72) Oppfinner: SCHABASSER, Martin, Pfaffing 10A-3123 Obritzberger,

AT-Østerrike (74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Hydraulisk strømningsmaskin

(51) Klasse : F04B 27/10 (2006.01) F04B 39/02 (2006.01) F04B 53/18 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2664794 (86) EP søkn.nr.r: 12168077.1 (86) EP innl.dag: 2012.05.15 (87) EP publ.dag: 2013.11.20 (80) EP meddelt : 2014.10.01 (73) Innehaver: J.P. Sauer & Sohn Maschinenbau GmbH, Brauner Berg

1524159 Kiel, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Tittel, Roland, Horns Hof 1124214 Gettorf, DE-Tyskland

Simon, Volker, Imbrook 324214 Neuwittenbek, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (54) Benevnelse: STEMPELKOMPRESSOR

(51) Klasse : F16G 11/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr: EP2425152 (86) EP søkn.nr.r: 10716019.4 (86) EP innl.dag: 2010.04.21 (87) EP publ.dag: 2012.03.07 (80) EP meddelt : 2014.10.08 (30) Prioritet: 2009.04.30, GB, 0907416 (86) Int.inndag : 2010.04.21 (86) Int.søknadsnr : PCT/GB2010/050647 (73) Innehaver: First Subsea Limited, Engineering House Lune Ind Est.

New Quay RoadLancaster LA1 5QP, GB-Storbritannia Offspring International Limited, Unit 8 Castle Court 2 Castlegate Way DudleyWest Midlands DY1 4RH, GB-Storbritannia

(72) Oppfinner: THOI, Hong Tri, 875 Chester RoadStretfordManchester

M32 0RN, GB-Storbritannia ROWLEY, David Stuart, HilltopMarlpits LaneNinfieldEast Sussex TN33 9LD, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Tauavslutning

(51) Klasse : F16L 15/04 (2006.01) C09D 175/08 (2006.01) E21B 17/042 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2516910 (86) EP søkn.nr.r: 10790624.0 (86) EP innl.dag: 2010.12.10 (87) EP publ.dag: 2012.10.31 (80) EP meddelt : 2014.10.29 (30) Prioritet: 2009.12.23, FR, 0906320 (86) Int.inndag : 2010.12.10 (86) Int.søknadsnr : PCT/EP2010/007556 (73) Innehaver: VALLOUREC OIL AND GAS FRANCE, 54 rue Anatole

France59620 Aulnoye-Aymeries, FR-Frankrike Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, 6-1, Marunouchi 2-chome Chiyoda-kuTokyo 100-8071, JP-Japan

(72) Oppfinner: PINEL, Eliette, 385 route de TrévouxLes Clos des FrênesF-

01600 Sainte-Euphémie, FR-Frankrike GARD, Eric, 21 chemin des EglantinesF-69580 Sathonay Village, FR-Frankrike PETIT, Mikael, 434 boulevard GambettaF-69400 Villefranche sur Saone, FR-Frankrike GOUIDER, Mohamed, 9 bis rue du Capitaine FerberF-69300 Caluire et Cuire, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Rivingsbestandig gjenget rørformet komponent, og

fremgangsmåte for belegging av denne

Page 16: Norsk Patenttidende nr 10/15

europeiske patenter (B1) med virkning i Norge 2015.03.02 - nr 10/15

16

(51) Klasse : G01C 21/30 (2006.01) G01C 22/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr: EP2698607 (86) EP søkn.nr.r: 12180295.3 (86) EP innl.dag: 2012.08.13 (87) EP publ.dag: 2014.02.19 (80) EP meddelt : 2014.10.01 (73) Innehaver: Kapsch TrafficCom AG, Am Europlatz 21120 Wien, AT-

Østerrike (72) Oppfinner: Tijink, Jasja, Meisenweg 1f/22384 Breitenfurt, AT-Østerrike

Scheider, Thomas, Brunnengasse 442201 Gerasdorf, AT-Østerrike Weimann, Franz, Höttlstraße 75600 St. Johann im Pongau, AT-Østerrike Schrödl, Sören, Achsenaugasse 62340 Mödling, AT-Østerrike

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (54) Benevnelse: Fremgangsmåte for bestemmelse av lengden på en vei

tilbakelagt av et kjøretøy

Page 17: Norsk Patenttidende nr 10/15

innsigelser mot patent 2015.03.02 - nr 10/15

17

Innsigelser mot patent Kunngjøring etter patentloven § 24, 5 ledd og patent bestemmelsene § 20-6, om innsigelser.

(11) Patentnr: 335267 (21) Søknadsnr: 2015/00116 (45) Meddelt: 2014.10.27 Kunngj. i NT nr: 44/14 - 27.10.2014 (73) Innehaver: Miko Marine AS, Ruseløkkveien 26, 0117 OSLO, Norge Innsiger: Kystdesign AS, Strandgt 202, 5525 HAUGESUND, Norge Innsigelsesdato: 2015.02.17

Page 18: Norsk Patenttidende nr 10/15

overdragelser og navne-/adresseendringer 2015.03.02 - nr 10/15

18

Overdragelser og navne-/adresseendringer i spesifiserte rettigheter Endring av innehaver, eller av innehavers navn og/eller adresse, i allment tilgjengelige patentsøknader og meddelte patent, jf. patentloven § 44 og patentforskriften § 43.

(21) Søknadsnr: 20110914 (71) Søker: Aker Engineering & Technology AS, Postboks 222, 1326

LYSAKER, Norge (74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS,

Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge Melding innkommet patentstyret: 2013.10.29

(21) Søknadsnr: 20121474 (71) Søker: Aker Engineering & Technology AS, Postboks 222, 1326

LYSAKER, Norge (74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS,

Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge Melding innkommet patentstyret: 2013.10.29

(21) Søknadsnr: 20041161 (71) Søker: Phillips 66 Company, 3010 Briarpark Dr., PWC-8108-02,

US-TX77042 HOUSTON, USA (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge Melding innkommet patentstyret: 2015.02.12

Page 19: Norsk Patenttidende nr 10/15

trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige

2015.03.02 - nr 10/15

19

Trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige

(21) Søknadsnr: 20021225

Page 20: Norsk Patenttidende nr 10/15

utløpte patenter 2015.03.02 - nr 10/15

20

Utløpte patenter For følgende patenter er patenttiden utløpt.

(11) Patentnr: 311166

(11) Patentnr: 311490

(11) Patentnr: 315845

(11) Patentnr: 319449

(11) Patentnr: 319182

(11) Patentnr: 315163

(11) Patentnr: 318424

(11) Patentnr: 315662

(11) Patentnr: 307310

(11) Patentnr: 315390

Page 21: Norsk Patenttidende nr 10/15

nye søknader om SPC 2015.03.02 - nr 10/15

21

Nye søknader om supplerende beskyttelsessertifikater for legemidler (spc) Kunngjøring etter patentforskriften § 80 (nye søknader).

(21) Søknadsnr: 2015004 (22) Inng.dag: 2015.02.17 (22) Inng.dag basispatent: 2015.02.17 (11) Basispatent nr: 314382 (24) Løpedag: 1996.12.19 (73) Innehaver: Vifor (International) AG (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880

Nordnes, 5817 BERGEN, Norge

(95) Produkt: Velphoro (92) NO markedsførings-

tillatelse nr: EU/1/14/943/001-004

(92) Dato for samme: 2014.08.26 (54) Benevnelse: Blanding av polynukleært

jern(III)oksyhydroksid, sukrose og stivelser

(21) Søknadsnr: 2015006 (22) Inng.dag: 2015.02.18 (22) Inng.dag basispatent: 2015.02.18 (11) Basispatent nr: NO/EP2182988 (24) Løpedag: 2008.08.28 (73) Innehaver: GE Healthcare LTD (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks

449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(95) Produkt: Vizamyl (92) NO markedsførings-

tillatelse nr: EU/1/14/941

(92) Dato for samme: 2014.08.22 (93) Første

markedsføringstillatelse innen EØS-området:

EU/1/14/941

(93) Dato for samme: 2014.08.22 (54) Benevnelse: Flutemetamol (18F)

(21) Søknadsnr: 2015005 (22) Inng.dag: 2015.02.18 (22) Inng.dag basispatent: 2015.02.18 (11) Basispatent nr: 330861 (24) Løpedag: 2004.03.15 (73) Innehaver: University of Pittsburgh - Of

the Commonwealth System of Higher Education

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(95) Produkt: Vizamyl (92) NO markedsførings-

tillatelse nr: EU/1/14/941

(92) Dato for samme: 2014.08.22 (93) Første

markedsføringstillatelse innen EØS-området:

EU/1/14/941

(93) Dato for samme: 2014.08.22 (54) Benevnelse: Flutemetamol (18F)

Page 22: Norsk Patenttidende nr 10/15

meddelte supplerende beskyttelsessertifikater 2015.03.02 - nr 10/15

22

Meddelte supplerende beskyttelsessertifikater for legemidler (spc) Kunngjøring etter patentforskriften § 85 (meddelte sertifikater).

(21) Søknadsnr: 2013019 (22) Inng.dag: 2013.12.17 (22) Inng.dag basispatent: 2013.12.17 (11) Basispatent nr: 334002 (24) Løpedag: 2001.11.15 (73) Innehaver: Novartis Pharma AG (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks

2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(95) Produkt: RASILEZ HCT (94) Gyldig t.om: 2023.10.28 (92) NO markedsførings-

tillatelse nr: EU/1/08/491/001-080N

(92) Dato for samme: 2009.02.19 (93) Første

markedsføringstillatelse innen EØS-området:

EU/1/08/491/001-080

(93) Dato for samme: 2008.10.28 (54) Benevnelse: Kombinasjon omfattende

aliskiren, som den frie basen eller som et farmasøytisk akseptabelt salt derav, og hydroklortiazid eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav.