normas gráficas bicentenario
DESCRIPTION
Normas gráficasTRANSCRIPT
1
Manual de
Normas Gráficas
Identidad Visual
Corporativa
2
Índice MarcaIntroducción ...................................................................................................................................3Fundamentos de la forma ............................................................................................................4Componentes de la marca..........................................................................................................5Versiones de Marca .......................................................................................................................6Tamaño mínimo y máximo ...........................................................................................................7Malla de construcción ..................................................................................................................8Área de autonomía .......................................................................................................................9Colores corporativos .....................................................................................................................10..........................................................................................................................................................11Marca en escala de grises ...........................................................................................................12Marca en blanco y negro ............................................................................................................13Colores complementarios ............................................................................................................14Aplicación sobre fondo con textura ...........................................................................................15Aplicación sobre fondo de color .................................................................................................16Usos no permitidos o incorrectos .................................................................................................17..........................................................................................................................................................18Tipografía Corporativa ..................................................................................................................19Tipografía Complementaria .........................................................................................................20
APLICACIONESTextura ............................................................................................................................................ 21Hoja carta ...................................................................................................................................... 22Sobre americano .......................................................................................................................... 23Tarjeta de visita ............................................................................................................................. 24Carpeta .......................................................................................................................................... 25CD- ROM ........................................................................................................................................ 26Gráfica complementaria ............................................................................................................. 27 pendon 1 ....................................................................................................................................... 28pendon 2 ....................................................................................................................................... 29pendon 3 ....................................................................................................................................... 30Credencial ..................................................................................................................................... 31Vehículo Furgón utilitario .............................................................................................................. 32Gorro .............................................................................................................................................. 33
3
IntroducciónEste manual de normas gráficas correspon-
de a la imagen corporativa del Bicentena-
rio de Chile en el presente año 2010.
Contiene todas las especificaciones nec-
esarias para un correcto uso de la marca,
se debe consultar este manual de normas
gráficas antes de reproducir la marca en
cualquier tipo de plataforma.
4
Fundamentos de la formaLa marca conmemorativa creada para el
Gobierno de Chile está basada en dos
conceptos:
Unidad: La unidad que tienen los chilenos
en 2 aspectos primordiales, unidad emo-
cional y unidad de caracter fisico, todo
esto a pesar de la distancia geografica
misma del país. La estrella es elegida para
representar esta unión.
La geografia mostrada por los colores frios
sur, calidos norte y centro el rojo. la unidad
la representa la estrella misma.
Progreso: El progreso q a logrado Chile tan-
to nacional como internacional destacan-
do por sobre los demás , mostrado por las
formas atrevidas y sinuosas que destacan
la dificultad con la que se a logrado esto,
pero q finalmente tiene forma definida.
5
Componentes de la marca
Isotipo
Logotipo
La marca esta conformada por el isotipo
y el logotipo, los textos en la marca son la
palabra “Chile” y la frase “bicentenario de
todos”.
Solo el isotipo podra ir de forma independi-
ente en la marca.
6
Versiones de MarcaVersión solo del isotipo
Se utilizara en ocaciones en la que no pu-
edan ir textos o que el diseño lo amerite.
Tambien debe usarse cuando se use de un
tamaño inferior a 3cm.
7
Tamaño mínimo y máximo 4cm
10mtrs
1,5cm
Tamaño minimo de la marca es de 4cm,
solo se permitira un uso inferior en el caso
de que se ocupe unicamente el isotipo,
tamaño mínimo de 1,5cm
tamaño máximo de uso de la marca
10mtrs.
8
Malla de construcción
8x
4x1/4x 1/4x
5x
11/2x
1/2x
5x
Esta malla de construcción está basada en
una
medida x que corresponde a la altura de
la letra “e”, y en fracciones de esta me-
dida.
9
Área de autonomíaEl área de autonomía corresponde al perí-
metro de la marca que debe ser respeta-
do a la hora de ubicar otros elementos a
su alrededor.
El área de autonomía equivale a tres veces
la alturade la letra “e”.
10
Colores corporativosA continuacion se detallan los pantone uti-
lizado en el diseño tanto en el isotipo como
en el logotipo con sus valores en PANTONE
RGB CMYK y HEXADECIMAL
Los colores corporativos no pueden ser
alterados.
Se recomienda revisar las aplicaciones
sobre fondos de color y los usos incorrectos
de la marca para conocer más detalles
sobre los colores corporativosy sus usos
específicos.
Pantone BLACK 7 C 100%C: 67 % M: 63 % Y: 63 % K: 57 %R: 55 G: 53 B: 52Web Safe Color: #373534
Pantone 7455 C 100%C: 84 % M: 67 % Y: 0 % K: 0 %R: 59 G: 96 B: 175Web Safe Color: #3b60af
Pantone 2925 C 100%C: 84 % M: 67 % Y: 0 % K: 0 %R: 0 G: 150 B: 219Web Safe Color: #0096db
Pantone 7473 C 100%C: 81 % M: 17 % Y: 52 % K: 1 %R: 13 G: 155 B: 140Web Safe Color: 0aabc7
Pantone 631 C 100%C: 81 % M: 17 % Y: 52 % K: 1 %R: 13 G: 155 B: 140Web Safe Color: 0d9b8c
11
Colores corporativos
Pantone 1797 C 100%C: 14 % M: 98 % Y: 93 % K: 4 %R: 201 G: 40 B: 45Web Safe Color: c9282d
Pantone 1795 C 100%C: 11 % M: 99 % Y: 96 % K: 2%R: 211 G: 34 B: 42Web Safe Color: d3222a
Pantone 166 C 100%C: 5 % M: 82 % Y: 100 % K: 1%R: 229 G: 83 B: 2Web Safe Color: e55302
Pantone 143 C 100%C: 4 % M: 34 % Y: 93 % K: 0%R: 242 G: 175 B: 50Web Safe Color: efa125
Pantone 1205 C 100%C: 0 % M: 22 % Y: 49 % K: 0%R: 249 G: 228 B: 151Web Safe Color: f9e497
Pantone 123 C 100%C: 4 % M: 34 % Y: 93 % K: 0%R: 255 G: 200 B: 46Web Safe Color: ffc82e
Pantone 485 C 100%C: 8 % M: 97 % Y: 100 % K: 0%R: 220 G: 41 B: 30Web Safe Color: ed1e24
12
Marca en es-cala de grisesEsta versión de la marca en escala de
grises seaplicará toda vez que se requiera
la aplicación de lamarca en escala de
grises o en un solo color.
No se podrá aplicar la marca en ningún
otro color.
13
Marca en blanco y negroCuando la marca no pueda ser aplicada
en escala
de grises, se recurrirá a su versión en blanco
y
negro, aplicándose el positivo o el negativo
como
corresponda.
14
Colores complemen-tarios
PANTONE WARM RED 100%
R: 253G: 66B: 57
PANTONE HEXACHROME BLUE 100%
R: 0G: 133B: 207
PANTONE HEXACHRONE MAGENTA 100%
R: 216G: 0B: 115
PANTONE HEXACHROME ORANGE 100%
R: 255G: 125B: 0
Los colores complementarios a la marca
sonsolamente cuatro, que deberán ser
usadosexclusivamente para viñetas o
aplicaciones sobrecolor, por ejemplo, si es
necesario imprimir la marca
sobre un sustrato previamente coloreado.
15
La aplicacion sobre imagenes debe ser
siempre con un fondo blanco respetando
el area autonoma, y si se quiere mostrar la
marca de a un color , debe ser con una
franja de color negro al 50% de opacidad,
Se recomienda usar esta como segunda
opción.
Aplicación sobre fondo con textura
16
Aplicación sobre fondo de colorLa marca sólo podrá aplicarse con todos
los colores corporativos y la marca siempre
debe ir a un color, este color es el blanco o
en su defecto la ausencia de color.
17
Usos no per-mitidos o incorrectos
Chilebicentenariodetodos
Deformar la marca verticalmente
Deformar la marca Horizontalmente
Usar tipografias que no sean corporativa
Usar colores que no esan corporativos
18
Usos no permitidos oincorrectosCambiar las proporciones de la marca
Variar las posiciones y tamaños relativos de
los elementos
19
TipografíaCorporativa:
A B C D E F G H I J K L M N ÑO P K R S T U V W X Y Z1 2 3 4 5 6 7 8 9 a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z!”#$%&/()=?¡*[]_:;
“Bicentenario de todos los chilenos”
MENTONE Semibold
20
TipografíaComplementa-ria:
Calibri Regular
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Za b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z°!”#$%&/()=?¡*¨[];:_
“Bicentenario de todos los chilenos”
21
TexturaTextura oficial de la marca, esta se debe
usar siempre en diagonal, puede variar el
angulo en 15°.
No se debe manipular la textura en forma
horizontal ni vertical
22Escala 1:2
1cm
3,5cm
1cm 10cm
8cm
1,5cm
1cm
Hoja cartaTamaño formato: 21,6 × 28 cms
• Papel: Beckett Concept Radiance 104 grs
• Textos: Calibri Regular 11 pt, interletraje 0
Pantone Process Black C 90 %
23
Sobre americano
0,5cm
16cm
1cm1cm
2cm
0,9cm
2,5cm 7cm
• Tamaño formato: 24 × 10 cms
• Papel: Beckett Concept Radiance 104 grs
• Textos: Calibri Regular 11 pt, interletraje 0
Pantone Process Black C 90 %
24
Tarjeta devisita
1cm
2cm
4cm
3,2cm
2,5cm
0,5cm
0,4cm
2cm
2cm
0,5cm
• Tamaño formato: 9 × 5,5 cms
• Papel: Beckett Concept
Radiance 271 grs
• Textos:
• NOMBRE:
Mentone Semibold 12 pt
interletraje -50pt , interlineado 14 pt
Pantone Process Black C 100 %
• CARGO:
Mentone Semibold 8 pt
interletraje 0, interlineado 10 pt
Pantone Process Black C 100 %
• FONO:
Mentone Semibold 8pt
interletraje -50pt, interlineado 10 pt
Pantone Process Black C 100 %
E-MAIL:
Mentone Semibold 6pt
Interletraje 0, Interlineado 8pts
• Los textos aparecen justificados al
centro.
3,5cm
1,4cm
25
Carpeta • Tamaño formato abierto: 51,5 x 40,3 cms
• Tamaño formato cerrado: 24,2 x 32,5 cms
• Papel: Cartulina Econoboard (reverso
blanco) 300 grs
• Terminaciones: Troquel, plisado y pegado
Barniz semi-mate por tiro
•Typografia Calibri Regular 20pt
interlineado 18pt interletraje -50pt
8,5cm
14cm
2cm 2cm
6cm
6cm
5cm
1cm
26
CD- ROMAUTOADHESIVO:
• Tamaño formato: 12 × 12 cms
• Papel: Etiqueta autoadhesiva inkjet
•Typografia MENTONE SEMIBOLD 18pt
interlineado 18pt interletraje -50pt
CARÁTULA:
• Tamaño formato: 12,5 × 12,5 cms
•Typografia MENTONE SEMIBOLD 18pt
interlineado 18pt interletraje -50pt
2cm
5cm
3cm
1cm
5,5cm
8cm
27
Colores frios: Sur de chile.
Colores cálidos
norte de chile.
Centro de Chile
tonos rojos.
Gráfica com-plementariapendonesPara la gráfica complementaria se deben
seguir ciertas normas al momento de crear
la gráfica.
Para representar el norte de Chile se deben
usar unicamente los colores Cálidos de la
marca*
Para representar el centro de Chile se de-
ben usar unicamente los tonos rojos de la
marca*
Para representar el sur de Chile se deben
usar unicamente los colores Frios de la
marca*
Los pendones a continuacion pueden
variar en que zona de Chile se refieren.
*guiarse por logotipo a continuacion.
28
Pendón 1Pendón de PVC para uso interior y exterior
• Tamaño formato: 80 × 190 cms
Geografia del norte de chile corresponde
a las franjas de colores calidos.
El isotipo va en la esquina superior derecha
con todas las restricciones ya dichas.
Los textos deben ir unicamente en la zona
destinada.
Las imagenes pueden ir variando las cuales
vendran en un cd rom especialmente para
este motivo.
29
Pendón 2Pendón de PVC para uso exterior
• Tamaño formatos: 8 mtrs x 6 mtrs
4 mtrs x 2,5 mtrs.
Geografia del sur de chile corresponde a
las franjas de colores frios.
El isotipo va en la esquina superior derecha
con todas las restricciones ya dichas.
Los textos deben ir unicamente en la zona
destinada.
Las imagenes pueden ir variando las cuales
vendran en un cd rom especialmente para
este motivo.
30
Pendón 3Pendón de PVC para uso exterior
• Tamaño formatos: 2 mtrs x 6 mtrs
4 mtrs x 12 mtrs.
Geografia del centro de chile corresponde
a las franjas de colores rojos.
El logotipo va en la parte inferior, centrada.
No existen textos en ninguna circuntancia
o motivo.
31
Credencial• Tamaño formato: 10 × 15 cms
• Papel: Opalina lisa 210 grs
• Márgenes: 1 cm por lado, excepto már-
gen superior
de 2 cms.
• Tamaño marca: 37 × 38,6 mms
• Textos:
•”CREDENCIAL” MENTONE Semibold 24 pt
interletraje -50, interlineado 28 pt
Pantone Process Black C 100 %
• “BICENTENARIODETODOS”: MENTONE
Semibold 12 pt, interletraje -50
“DATOS” Mentone Semibold 14pt
• Terminaciones: Termolaminado
32
Vehículo : Furgón utilitarioGráfica autoadhesiva aplicada a furgón
utilitario.
• LATERAL: El isotipo aparece ampliado
para ocupar la altura total del vehículo.
La altura visible del isotipo es de 1 mt con
46 cms.
El lema tiene 2 mts de ancho, y se encuen-
tra en la puerta del conductor y copito.
esta es la unica esepcion en la que el logo-
tipo va sin el isotipo
• POSTERIOR: La marca en la puerta trasera
izquierda del vehículo tiene 2 mtrs de alto,
y aparece centrada en ésta.
• No se aplicará gráfica en la parte del-
antera delvehículo.
• Las medidas especificadas están basa-
das en un
vehículo marca Citroen modelo Berlingo.
33
• Gorro de gabardina de 5 cuerpos, bi-
color.
• Colores complementarios
• Hebilla metálica
• La marca tiene una altura de 6 cms, y se
ubica a 1 cm
del borde inferior de la cara frontal del
gorro.
• La marca está centrada horizontalmente.
• La marca se aplicará bordada.
Gorro
34
Manual confeccionado por:
Daniel Andres Montero Muñoz
Taller de Diseño Gráfico III
Maria Pia Recaben
Fecha entrega:
27 de julio 2010