nº7 revista feafv octubre 2012
DESCRIPTION
Nº7 de la Revista FEAFV de octubre 2012TRANSCRIPT
1
FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE ASOCIACIONES DE FUTBOLISTAS VETERANOS www.futbolistasfeafv.es Número 7 · Octubre 2012
Suplemento especial nº 6Fichas Asociaciones FEAFV
El día después:Juan Señor
Entrevista:Pedro Mari Zabalza
Nuestra memoria:Leyendas carbayonas
EXPERIENCIAA LA
DAMOS JUEGO
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
4
5
6
8
12
14
18
20
22
25
26
Carta editorial FEAFV
Noticias FEAFV
Noticias zonales
Actividades sociales
Entrevista
Actualidad deportiva
Nuestra memoria
El día después
Actualidad AFE
Futbol del futuro
Curiosidades del fútbol
FE
DE
RA
CI
ÓN
E
SP
AÑ
OL
A
DE
A
SO
CI
AC
IO
NE
S
DE
F
UT
BO
LI
ST
AS
V
ET
ER
AN
OS
Edita: FEAFV
Director de publicaciones: A. Morales
Dirección de contenidos: Andoni Ayarza
Redacción: Dani García, Soler Carrión
Fotografía: Francisco Guillém, Departameno de comunicación FEAFV
Diseño y Maquetación: Adrián Redondo
Imprime: Rafa Sanz S.L.
índiceí
4
FE
DE
RA
CIÓ
N
ES
PA
ÑO
LA
D
E
A
SO
CIA
CIO
NE
S
DE
F
UT
BO
LIS
TA
S
VE
TE
RA
NO
S
Servicio gratuito de alertas SMS.Seguridad imprescindible en su móvil.
www.bankoa.com
Estamos de enhorabuena. Nuestra Federación tiene dos objetivos fun-damentales: el deportivo y el social. Dentro del primero contamos ya con tres ligas consolidadas –Liga Norte, Li-ga Levante y Liga Sur- y estamos con-vencidos de que, en breve, podremos hablar del nacimiento de una cuarta liga. Una tremenda satisfacción en el orden deportivo aliñada con una do-ble recompensa. Por un lado, la propia competición, la cual nos permite se-guir sintiéndonos futbolistas; y por el otro, el excelente elemento de confra-ternización en el que se han convertido los citados campeonatos.Y en cuanto al objetivo social, en nues-tra última Asamblea General aproba-mos por unanimidad nuestra partici-pación en el proyecto “Estudio piloto: desarrollo y evaluación de un progra-ma de reminiscencia basado en el fút-bol para personas mayores con dete-rioro cognitivo”. Un proyecto en el que tendrán cabida no solo compañeros nuestros afectados por dicho proble-ma, sino, asimismo, otras personas ajenas a nuestras asociaciones para el bien general de nuestra sociedad.Es el primer proyecto común que va ser financiado, en parte, por todas y cada una de las asociaciones que con-formamos la FEAFV. Y de ahí nuestro orgullo por apoyar y colaborar (im-
prescindible la colaboración de los ex futbolistas sin deterioro cognitivo pa-ra trabajar los contenidos) en un pro-yecto social de semejante calado, en colaboración con la Fundación Institut Català de l’Envelliment y otras organi-zaciones que irán incorporándose a lo largo del camino.Partimos de una experiencia llevada a cabo en Escocia por profesionales de la Glasgow Caledonian University. Y la evaluación de los estudios llevada a cabo ha mostrado muy buenos resul-tados en relación a los objetivos espe-cíficos primordiales: mejorar el estado emocional y la conducta de las perso-nas afectadas, así como preservar su cognición y sus capacidades funciona-les; disminuir la sobrecarga emocional de los cuidadores; mejorar la relación de la persona con deterioro cognitivo con la persona que los cuida o atiende y, además, contribuir a la promoción del envejecimiento activo de personas sin deterioro cognitivo promoviendo su participación como voluntariado.En fin, todo está listo para empezar a caminar. Ojalá ese empeño y ese deseo compartidos que hoy nos une en torno a este nuestro proyecto, se vean recompensados con la sonrisa, la satisfacción y la alegría de todos aquellos a los que va dirigido. Ése se-rá nuestro gran triunfo.
FEAFVFederación Española de Asociaciones de Futbolistas Veteranos
carta editorial FEAFVcEditorial FEAFV
Un proyecto social compartido
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
5
Madrid,13 de julio de 2012.Cuatro miembros del Consejo de Asesores de la Asociación de Futbo-listas Españoles (AFE) y cuatro entrenadores que la temporada 11-12 dirigieron en Segunda División B, fueron los en-cargados de elegir a los jugadores que formarán la Selección AFE - Es-paña que representó a nuestra Asociación, en el European FIF Pro Tourna-ment para futbolistas sin contrato, que se disputó los días 21 y 22 de Julio en Rijnsburg (Holanda).Los miembros del Conse-jo de Asesores que par-ticiparon en la elección de los futbolistas fueron Juan María Zorriqueta (presidente FEAFV), Fer-nando Giner (vicepresi-dente FEAFV), Manuel Garrido y Manu Sarabia.Los entrenadores que colaboraron para realizar la lista de 18 jugadores, fueron Pablo Zegarra (UD Salamanca 11-12), Jo-sé Rojo “Pacheta” (Real Oviedo 11-12), Óscar Fer-nández (Gandía CF 11-12) y Luis García Tevenet (UD San Roque 11-12).
LISTA FINAL DE SELECCIONADOSPORTEROS: Mario Fer-nández (Palencia CF) y Alejandro Rebollo (FC Cartagena).
La FEAFV, presente en el comité técnico de AFE
noticias FEAFVn
DEFENSAS: Jesús Alonso (Gimnástica Segoviana), Jorge Carchenilla (Arandina CF), Antonio Javier Ro-sa (Caravaca-La Unión), Carlos Tomás (SD Ponferra-dina), Antonio Ayala (UD Salamanca) y Raúl Rodrí-guez (RC Celta B).CENTROCAMPISTAS: Raúl García (Montañeros CF), Iker Rodellar (RSD Alcalá), Rodrigo Ángel Gil (RSD Alcalá), Alberto Cajoto (Gimnástica Segovia-na), Adolfo Moyano (CD Roquetas) y José Luis Sán-chez (CD Xerez).DELANTEROS: Joseba Arriaga (CD Guadalajara), Antonio Cañadas (CD Alcoyano), José Luis Plata (RSD Alcalá) y Antonio Salas (AD Ceuta).Los Sindicatos de futbolistas profesionales de seis países europeos participaron en el Torneo FIFPro 2012, en Rijnsburg (Países Bajos). Al equipo de Holan-da, ganador del año pasado, se sumarán los equipos de Dinamarca, Francia, Portugal, Eslovenia y España.
RESUMEN DE LA COMPETICIÓNFIFPro organizó su octavo torneo para futbolistas sin contrato. El Torneo FIFPro comenzó en el año 2005, y desde entonces ha dado a muchos jugado-res la oportunidad de demostrar sus habilidades pa-ra hallar nuevos clubes de fútbol y firmar un contra-to como futbolista profesional. Debido al éxito del Torneo FIFPro, el sindicato mundial de futbolistas ha lanzado nuevas ediciones en el Norte de Europa, Sur de Europa y Sudamérica.La ciudad holandesa de Rijnsburg acogió el Torneo FIFPro por quinta vez. Todos los partidos se disputa-ron en los campos de Rijnsburgse Boys, uno de los clubes holandeses aficionados más prolíficos.
El Equipo VVCS ha con-seguido defender su tí-tulo del Torneo FIFPro. En la final, los futbolistas neerlandeses vencieron al Equipo español AFE en la ronda de penaltis. El último día de la octa-va edición del Torneo FI-FPro, los observadores y los espectadores pre-senciaron tres partidos espectaculares y muy re-ñidos, con muchas oca-siones de gol y momen-tos destacables. Dos de ellos se decidieron en la tanda de penaltis, y tan solo Eslovenia fue capaz de derrotar a su oponen-te, Francia, en la lucha por el tercer puesto.
Final: Países Bajos-Es-paña 0-0, 4-3 tras ronda de penaltis.El Equipo VVCS y el Equi-po AFE estuvieron muy igualados. En la primera mitad, los neerlandeses jugaron ligeramente me-jor, pero en el segundo tiempo España asumió el control., aunque tam-poco consiguió mate-rializar ninguna de sus ocasiones. En la decisiva ronda de penaltis, ganó el Equipo VVCS por 4-3.
Puestos 3º y 4º: Eslove-nia 2 - Francia 1.
Puestos 5º y 6º: Dina-marca 2 - Portugal 2 ( 3-2 tras ronda de penaltis).
6
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
Valencia, sede de la Reunión Zonal LevanteValencia, 8 de septiembre de 2012.La ciudad de Valencia acogió una nueva reunión de las asociaciones pertenecientes a la zona Levante. Un encuentro en el que se expusieron las activi-dades realizadas y los proyectos de futuro relacio-nados con las cinco diferentes áreas de actuación
noticias zonalesn
Marbella (Málaga), 15 de septiembre de 2012. Con la asistencia de los repre-sentantes de las Asocia-ciones del Algeciras CF, R.B. Linense, Motril CF, Cultural Marbella, Sevilla FC, Recreativo de Huel-va, Fuengirola, Marbesula Marbella, Málaga CF, Xe-rez CD, UD Melilla y CD Ronda tuvo lugar una nue-va reunión de las asocia-ciones de futbolistas ve-teranos pertenecientes a la zona Sur de la FEAFV.Un encuentro que se ce-
lebró en el Palacio de Congresos de la ciudad costasoleña de Marbella y que tuvo en el tema deportivo –nueva edición de la Liga Andaluza del Sur- su asunto principal. (Más información en las páginas de actualidad deportiva)
Reunión Zonal Sur en Marbella
(económica, social, comunicación, relaciones insti-tucionales y deportiva). Especial atención para esta última, quedando aprobado y establecido el calen-dario para la nueva edición de la Liga Levante.(Más información en las páginas de actualidad deportiva).
7
FED
ER
AC
IÓN
E
SPA
ÑO
LA
DE
A
SO
CIA
CIO
NE
S
DE
FU
TBO
LIS
TAS
V
ETE
RA
NO
S
7
FED
ER
AC
IÓN
ES
PAÑ
OLA
DE
AS
OC
IAC
ION
ES
DE
FU
TBO
LIS
TAS
VE
TER
AN
OS
Bilbao acoge la Reunión Zonal Norte
Bilbao (Bizkaia), 28 de septiembre de 2012.El Hotel Carlton de la capital vizcaína acogió una nueva reunión de todas las Asociaciones pertene-cientes a la zona norte de la Federación.Como asunto principal la puesta en marcha de una
nueva edición de la liga Norte. Como en ediciones anteriores ésta se disputará en dos fases: fase pre-via de grupos y fase final para determinar el cam-peón de la Liga (Más información en las páginas de actualidad deportiva)
8
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
Valencia, 7 de julio de 2012.El pasado sábado, 7 de julio, los vetera-nos de la Asociación de Futbolistas del Valencia C.F., disputaron un partido con-tra un conjunto de famosos en el torneo valenciano Serie 7 Cup 2012 en el esta-dio de La Peineta.El torneo Serie 7 Cup, es un torneo be-néfico cuya principal finalidad es fomen-tar el espíritu deportivo y de competi-ción de todos aquellos que participan en
él. Además contaba con una amplio abanico de ofertas de ocio y culturales para los acompañantes.El resultado de dicho partido fue de 4-2 a favor de la escuadra “che”. Entre los participantes se encon-traban Rubén Ciraolo, Fernando Giner, Matías Rubio, Pablo Rodríguez, Moraga, Chos, Lino, Mohorte, Alcalá, Titín, Arturo y un largo etcétera.
Torneo benéfico en Valencia
1er. Memorial Manolo PreciadoTorrelavega (Cantabria), 18 de Agosto de 2012.El pasado sábado 18 de Agosto se celebró en el campo de El Malecón el 1er. Memorial Manolo Pre-ciado de Fútbol veterano, en formato de triangular con la participación de los equipos veteranos de la R.S. Gimnástica de Torrelavega, Racing de Santan-der y Sporting de Gijón, bajo la organización de la Asociación de Veteranos de la Real Sociedad Gim-nástica de Torrelavega.Tarde espléndida que reunió en el estadio de el Male-cón a un buen número de aficionados, que pudieron disfrutar de las evoluciones de ex-jugadores como Ablanedo, Cundi, Pablo, Tati, Eraña... por el Sporting de Gijón; Alejandro, Amavisca, Pepe Aguilar, Neru, Ateca, Sicilia, Higuera... por el Racing de Santander y, especialmente, a una gran mayoría de los jugado-res que consiguieron el ascenso a Segunda División B con la Gimnástica de Torrelavega, siendo entrena-dor el recordado Manolo Preciado, en el que sería su primer éxito como entrenador, como Chalana, Chila, Bertín, Chispas, Manu, Quique, Sergio, Javi Pineda, Edu Cobo, Quique Alonso, Vela, Igor Platas... y así hasta 30 jugadores que repartieron su participación en el triangular. Si bien el resultado final era lo me-nos importante, reseñar que finalmente el vencedor del Triangular resultó ser el Racing de Santander al empatar en el primer partido 1-1 con la Gimnástica y vencer posteriormente al Sporting por 2-0.
actividades socialesa
Previamente a la disputa del primer encuentro se procedió por parte de la Asociación de Veteranos de la Gimnástica a la entrega de un obsequio a un representante de la familia de Manolo Preciado consistente en un cuadro con fotos recordatorias de su etapa como jugador y como entrenador de la Real Sociedad Gimnástica .Asimismo se entre-go una placa recordatorio de agradecimiento por su asistencia a los dos equipos invitados.En resumen, jornada emotiva y llena de recuerdos para todos los participantes, jornada que la Asocia-ción de Veteranos de la Gimnástica tiene intención de repetir con carácter anual a fin de perpetuar la memoria y el recuerdo de un gran jugador, un gran entrenador, pero, sobre todo, una grandísima per-sona como fue nuestro Manolín Preciado.
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
9
Triangular y sorteo benéfico del Algeciras CFRedacción, 1 de julio de 2012. La Asociación de futbolistas del Al-geciras CF organizó y participó en el triangular benéfico “Ainhoa Bernabé” (la niña que en la foto-grafía posa delante de las camise-tas donadas), y cuya enfermedad necesita un costoso tratamiento.Un triangular en el que, además de la Asociación algecireña, to-maron parte el Club de Fútbol Bahía de Algeciras y el equipo del torero Morante de la Puebla, quien también se vistió de corto, cambiando el capote por el balón sobre el césped del Estadio Nue-vo Mirador.El acto estuvo presidido por el Concejal de Deportes del Excmo.. Ayuntamiento de Algeciras, Don
Francisco Javier Rodríguez Ros, quien participó en la entrega de los trofeos del triangular, todos ellos donados por la Delegación munici-pal de Deportes de Algeciras. Además del triangular, la asocia-ción algecireña puso en marcha dos sorteos benéficos (donativo 1 euro). En el primero, realizado el pasado 21 de septiembre, se sorteó un pack de cinco camise-tas: Messi del Barcelona, Negre-do del Sevilla, Munitis del Racing de Santander, Soldado del Va-lencia y Tote del Hércules). Una vez realizado este primer sorteo se realizará un segundo sorteo, cuyo pack incluirá las camise-tas del Deportivo de La Coruña, Real Betis Balompié, Málaga CF,
RCD Mallorca, Real Madrid y la camiseta donada por la FEAFV, en representación del resto de Asociaciones miembros de la Federación.Todo por conseguir que la peque-ña Ainhoa haga realidad su sue-ño: andar.La Asociación de veteranos del Algeciras desea enviar su más sincero agradecimiento a todas las personas, clubes, asociacio-nes y, por supuesto a la FEAFV por su altruista contribución a fa-vor de esta causa.
Comida estival de la Asociación Ché
Valencia, 31 de Agosto de 2012.La Asociación de veteranos del Valencia Club de Fútbol celebró la tradicional comida estival en el Restaurante ’La Ferradura‘ en Alboraya. Un año más, dicho acto sir-vió para reunir a antiguas leyendas del Valencia C.F. y a muchos de los socios colaboradores de la entidad.Fue una velada entrañable en la que algunos de los miembros de la Asociación fueron homenajeados y galar-donados por su colaboración constante con la asociación. Asimismo, se realizó un sorteo de diferentes prendas y materiales deportivos entre todos los presentes. Pero por encima de todo, esta tradicional comida estival sirvió para reunir a futbolistas “chés” de muy diferentes épocas y llenar de recuerdos y anécdotas una jornada inolvidable.
Los veteranos de Ronda en el homenaje a Marcelo RosadoRonda (Málaga), 24 de septiembre de 2012.Una amplia representación de la Corporación Municipal de Ronda, con la alcaldesa, Doña María de la Paz Fernán-dez, a la cabeza, ofreció una recepción oficial, en el Sa-lón de Plenos del Ayuntamiento, al deportista local Mar-celo Rosado Carrasco, medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Londres, en la modalidad de fútbol cin-co para invidentes. La Asociación de Futbolistas Vetera-nos de Ronda hizo entrega de una placa conmemorativa a Marcelo Rosado, reconociendo los méritos deportivos y distinguiéndole entre los ciudadanos más destacados de la localidad, ya que “además de haber obtenido este triunfo siempre tiene a gala el llevar el nombre de Ronda a todos los lugares donde va”.Recordar que los éxitos deportivos de Marcelo Rosado
no son nuevos. Ha sido cuatro veces campeón de Europa, ha logrado dos subcampeonatos del mundo y, además de esta última medalla, ya ob-tuvo otra similar en las Olimpiadas de Atenas.¡Enhorabuena, Marcelo!
10
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
Nace la Academia de Fútbol Sala en ValenciaValencia, 1 de Septiembre de 2012.La Asociación de Futbolistas del Valencia C.F., presidida por Fernando Gi-ner, ha puesto en marcha, durante el pasado mes de septiembre (tras las pruebas de selección realizadas en el mes de julio), la “Academia de Fútbol Sala”.El objetivo fundamental de esta Academia será formar a jóvenes talentos del Fútbol Sala desde benjamines a juveniles, alternando la competición en las diferentes ligas existentes del Comité de Fútbol Sala de la Fede-ración de Fútbol de la Comunidad Valenciana con la formación de valores propios de los deportistas y del Valencia Club de Fútbol.Asimismo, a través del Fútbol Sala, deporte que es practicado por un gran número de niños en edades comprendidas para categorías base, puedan mejorar y desarrollar habilidades que les conduzcan a dar el salto al Fútbol 11 con una técnica más depurada, una práctica muy común en los grandes equipos y escuelas de otros países como por ejemplo Brasil.Paralelamente, se pretende que, en su caso, los niños puedan desarrollar una trayectoria en el Fútbol Sala, más allá de las categorías base, conti-nuando en algunos de los equipos de la LNFS con los que se están negociando convenios de futuro.Y, por supuesto, el tercer plano de esta iniciativa es fomentar la práctica de este deporte por puro placer y que los niños y jóvenes puedan aprovechar la faceta formativa y social dentro del entorno del Valencia Club de Fútbol.
Hércules y Elche, unidos por una buena causa
Redacción, 1 de Septiembre de 2012.Alrededor de medio millar de espectadores se dieron cita en el estadio Martínez Valero de El-che para presenciar el “partido solidario a favor de la discapacidad”, organizado por la Asocia-ción COCEMFE, en la que los Veteranos del Elche CF y los Veteranos del Hércules CF em-pataron a 2 goles.Lizón y Javi Linero, por los franjiverdes, y Do-ugan y Esteve, por los blanquiazules, fueron los autores de los goles.Por parte de los Veteranos del Hércules CF ac-tuaron Manolo Espinosa, Manolo Vives, Juan Russo, Puncho, Albaladejo, Sergio Fernández, Sevilla, Vicente Russo, Javier Espejo, José An-tonio Palomino, José Luis Baroja, Nemanja Mi-ljanovic, Héctor Rojo, Vicente Nicolás, Dougan, Esteve, Teo Cabrera, Manolo Vives y Serrano. Y por parte franjiverde, entre otros, estuvieron Claudio, Lucas, Crespín, Company, Juan Carlos, Fidel, Paco Herrero y Juan Carlos.
Homenaje a Salvador Sadurní
Comarruga (Tarragona), 6 de Agosto de 2012.La Agrupació Barça Jugadors estuvo ampliamente representada en el 2ºMemorial Eduardo Manchón, que se hizo en Coma-ruga (Tarragona) a principios de agosto. Este año la jornada futbolística organiza-da por la Peña Barcelonista Coma-ruga 95 giró alre-dedor del homenaje que se le hizo a Salvador Sa-durní, portero del FC Barcelona entre 1961 y 1976. Sadurní recibió una placa conmemorativa del FC Barcelona de parte de Carles Rexach y una camise-ta antigua que le entregó Ferran Olivella. Como es tradición, la jornada empezó con un amis-toso entre dos equipos formados por miembros de la Agrupació, que compartían entrenamientos de veteranos del FC Barcelona con el exjugador del Barça Eduardo Manchón, que murió en septiembre del 2010. Finalmente, el equipo azulgrana ganó al amarillo por 1 a 0, con un gol de Guijo.
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
11
Nuevas actividades del comité para el90º aniversario del Hércules CFAlicante, 7 de septiembre de 2012.La alcaldesa de Alicante, Sonia Castedo, recibió a una representa-ción del Comité del 90 Aniversario del Hércules, encabezada por el ex-presidente blanquiazul José Ra-món Solano, coincidiendo con el España-Croacia sub-21 que se dis-putará el lunes 10 de septiembre en el estadio José Rico Pérez. Ramón Tomás Latorre, Vicepresi-dente de la Asociación de Vetera-nos del Hércules CF, asistió a la misma en calidad de miembro de dicho Comité. En el transcurso de la cita ha sido el delegado de la Real Federación Española de Fútbol en Alicante, Damián Ló-
Homenaje a Kubala en HungríaBudapest (Hungría),3 de septiem-bre de 2012.El equipo de exjugadores del Ba-rça ganó la Kubala Cup, organiza-da a principios de septiembre en Budapest por la Federación Hún-gara de Fútbol en homenaje a La-dislao Kubala, el mito azulgrana que falleció hace diez años. El torneo, en formato triangular, reunió a un combinado de vetera-nos húngaros, los veteranos del RCD Espanyol –club donde tam-bién jugó Kubala (temp.64-65) y la Agrupació Barça Jugadors.Los veteranos del Barça ganaron el primer enfrentamiento contra la
selección húngara por 2 goles a 0, con goles de Molina y Fradera. El segundo partido, entre la Agrupació y los veteranos del RCD Espanyol, terminó con empate a cero. Y el ter-cer partido lo jugaron el combinado local y los veteranos blanquiazules, con un resultado final de 4 goles a 2 favorable a los húngaros.La comitiva de la Agrupació estu-vo encabezada por el presidente, Ramon Alfonseda, y el directivo del FC Barcelona, Antoni Freixa. Al final del torneo los directivos y el capitán del Barça, Roberto Fer-nández, entregaron el trofeo con-quistado al hijo de Kubala, Carlos.
pez, quien entregó a la alcaldesa una invitación oficial para acudir al partido de fútbol internacional.Los integrantes de la Comisión, entre los que se encuentra Luis Ta-za -sobrino nieto de Vicente Pastor “El Chepa”, fundador del Hércules explicaron a Doña Sonia Castedo algunas de las iniciativas que se han preparado coincidiendo con dicha efemérides. Entre ellas, dar nombre de jugadores de referen-cia en la historia del Hércules a las distintas puertas del estadio José Rico Pérez. Una de ellas, la 5, ya se denomina Dubravko Pavlicic, como homenaje al defensa cen-tral fallecido este mismo año. La
alcaldesa, asimismo, fue obse-quiada con la insignia del Comi-té del 90 Aniversario herculano.La Asociación de Veteranos del Hércules CF forma parte de este Comité, que fue creado durante la pasada temporada, y que tam-bién está integrado por ex-direc-tivos y representantes de distin-tos medios de comunicación.
XXVI Memorial Carlos Sánchez en Marbella
Marbella (Málaga), 14 de julio de 2012.La ciudad costasoleña de Marbella acogió uno de los torneos clásicos entre veteranos de la lo-calidad; concretamente el Memorial Carlos Sán-chez, que alcanzó su vigésimo sexta edición.En esta ocasión se enfrentaron la AD Marbe-sula Marbella Veteranos, equipo anfitrión, y sus homónimos del CD Ejido.Tras un partido apasionante, los “celestes” mar-bellíes, en los últimos cinco minutos, termina-ron imponiéndose con un gol de Miguel, doble-gando así a un equipo almeriense que dejó una excelente sensación de fútbol y deportividad.
12
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
entrevistae
- Muchos de los aficionados al fútbol le recuerdan co-mo un grandísimo entrenador al frente de Osasuna; pero usted también fue grande en el césped, como bien refle-ja su currículum. ¿Le gustaría que le recuerden también desde ese perfil?Por supuesto que me gustaría. Y creo que, especial-mente en Pamplona y en el Osasuna, también se recuerda mi etapa como futbolista. Aunque es cier-to que, en términos generales, lo último –mi etapa como entrenador- siempre queda y se recuerda con mayor intensidad.- En fin, cocinero antes que fraile, ¿es un plus añadido ha-ber sido futbolista a la hora de sentarse en un banquillo?Entiendo que es algo que te ayuda muchísimo, tan-to por la experiencia adquirida de los entrenadores que has ido conociendo en tu etapa como futbolista como por el conocimiento que tienes en relación a los entresijos de un vestuario.- ¿Y dónde se disfruta más?En este sentido no tengo ninguna duda. Lo bonito del fútbol es practicarlo, vivirlo en el césped, pero, desgraciadamente, la vida del futbolista no es muy larga y esos años se pasan muy rápido. Además, como entrenador, en gran medida tienes que aprender a convivir con la impotencia, porque la suerte de cada encuentro no está fundamentalmente en tus manos, sino en las botas de tus jugadores.- Nacido en Iruña- Pamplona, ¿qué significa para usted haber defendido la camiseta “rojilla”?Como navarro pude cumplir la ilusión de jugar en el equipo de mi tierra. Es más, en mi caso, pude co-menzar y terminar mi carrera en Osasuna, aunque esto último fue más bien una casualidad. Tras mis tres temporadas en el Athletic mi intención era re-tirarme, pero ya en Pamplona terminé entrenando y jugando en Osasuna, que estaba en tercera divi-
Pedro Mari Zabalza
sión, y a la postre celebrando el ascenso del equipo nuevamente a segunda división. - Sin embargo, con 23 años, el Barcelona se fijó en usted abonando un traspaso (jugadores incluidos) de los más im-portantes de la época. ¿Cómo recuerda aquel momento?Recuerdo que la segunda división estaba preparando una reestructuración y que Osasuna pretendía confec-cionar un bloque compacto para afrontar con garantías la temporada. Así, en principio, el presidente del club, Jacinto Saldise, no se planteaba traspasarme, pero finalmente, tras conseguir cerrar la cesión de varios futbolistas, accedió a venderme al F.C. Barcelona. Yo estaba de vacaciones en Isaba, un pequeño pue-blo del pirineo navarro, y la noticia me cogió por sorpresa, pero, evidentemente, aquel día también se me presentó una preciosa oportunidad.
Pedro María Zabalza Inda nació en Iruña, Pamplona Navarra 13 de abril de 1944. Inició su carrera futbolística como jugador en el Club Deportivo Oberena de su Pamplona natal para pasar al año siguiente al Club Atlético Osasuna. Tras tres exitosos años, el Fútbol
Club Barcelona fichó al jugador navarro pagando 4 millones de pesetas y tres jugadores, dos de ellos en propiedad. En el Fútbol Club Barcelona llegó a alcanzar la categoría de
internacional absoluto, disputando siete partidos con la selección española. Tras su periplo “culé” (seis temporadas en “Can Barça”) fichó por el Athletic Club de Bilbao,
donde jugó tres temporadas, finalizando su carrera en Osasuna, el club en el que años más tarde se consagraría como el entrenador más insigne de la historia “rojilla”.
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
13
- Su etapa en la ciudad condal in-cluye, entre otros éxitos, su pues-ta de largo como internacional con España; ¿qué significó aquella circunstancia?Una gran alegría. La clave para alcanzar la internacionalidad fue conseguir un puesto en el once de un equipo como el Barça lle-gando de la segunda división. A partir de ahí, estando en un equi-po de semejante grandeza y re-percusión, las puertas de selec-ción siempre están más cerca.- 14 temporadas como futbolista profesional, ¿Qué partido o momen-to guarda como el más feliz de toda su carrera?Posiblemente las dos copas que gané con el Barça. En aquella época todas las finales se juga-ban en el Bernabéu y la primera se la ganamos al Real Madrid en su propio campo por 0 a 1. Una fi-nal que se recuerda como “la final de las botellas”, porque, tras el lan-zamiento de botellas de refresco –entonces de cristal- por parte de algunos aficionados al término del encuentro, a partir de entonces se prohibió la venta de dichas bo-tellas en los campos de fútbol. Y el segundo título de Copa lo conquistamos frente al Valencia, brillante campeón de liga esa temporada, por 4 goles a 3, con dos goles míos. Sin duda alguna, un día inolvidable.- ¿Y ese momento que le gustaría borrar?Las dos ligas que se nos esfuma-ron en el último partido. La prime-ra en Córdoba, donde perdimos frente a un equipo ya descendi-do, y la segunda en El Calderón. Tanto el Atlético de Madrid co-mo nosotros necesitábamos ga-nar para alcanzar el título; pero el empate a uno final nos dejó a los dos sin un premio que finalmen-te se llevó el Valencia.Y también guardo con pena la fi-nal de la Copa Ferias que perdi-mos en Basilea contra el Slovan de Bratislava por tres goles a dos.- Muchos compañeros en diferentes vestuarios, ¿podría apuntar un nom-bre como el amigo especial que le regaló el fútbol?Afortunadamente el fútbol me ha
MÁS PERSONAL
1. Un lugar para vivir.Pamplona2. Una comida. La menestra.3. Un color. El rojo.4. Un momento del día.La mañana.5. Una película o un libro para el recuerdo. La Catedral del mar.
6. Un personaje histórico.Jesucristo.7. Una afición o un hobby.La pelota, el padel y el golf.8. Una manía o un vicio.La puntualidad.9. Lo mejor y lo peor de usted.Prefiero que lo digan los demás.
dado la oportunidad de conocer a mucha gente y también de con-seguir algunos buenos amigos; pero sería muy injusto si diera un nombre y me olvidara de otros.- Y cuando era joven; ¿había algún futbolista al que soñaba parecerse algún día?Siempre me gustó Luis Suárez. Su elegancia, su lucidez con am-bas piernas... Un talento que consiguió el balón de Oro con el Barça y que terminó emigrando al extranjero, cuando no era na-da sencillo ni habitual salir de Es-paña, para triunfar también en un club como el Inter de Milán. Tam-bién me gustaba mucho Fusté.- ¿Quién fue el futbolista que más le complicó la vida como rival?En alguna ocasión me tocó mar-car a Amancio, del Real Madrid. Recuerdo que era muy complica-do pararle.- Y del momento actual, ¿qué futbo-lista le gusta especialmente?Existen fantásticos futbolistas en el momento actual, pero si tu-viera que elegir uno me quedaría con Messi.-¿Quién diría que ha sido o es el me-jor de todos los tiempos?
Si me remito a los que he conoci-do, Messi también optaría a ese galardón.- Y dejando el balón a un lado, de en-tre las innumerables concentracio-nes y desplazamientos que ha reali-zado; ¿podría rescatar una anécdota que no olvida??Si, recuerdo un partido en Sevilla. Tras el encuentro volvimos al hotel para cenar y dormir, pero después del esfuerzo era complicado conci-liar el sueño y un grupo de compa-ñeros decidimos reunirnos en una habitación para jugar una partida de cartas. Solicitamos unas bebi-das al servicio de habitaciones y al de un rato apareció con la bandeja un camarero muy especial: “Rin-us” Michels, el míster.- Para terminar y como miembro de la Asociación de veteranos de Osa-suna, ¿cuál entiende que debe ser la prioridad para una Asociación de Futbolistas?Sin duda alguna, ayudar a los com-pañeros que puedan atravesar por momentos de dificultad. El empe-ño creo que es común a todas las asociaciones, pero, evidentemen-te, las posibilidades y los recursos no son los mismos para todas.
14
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
El Barça, campeón del Torneo Indoor de DubaiDubai, 13 de Julio de 2012.El equipo de la Agrupació Barça Jugadors se procla-mó campeón del Torneo de Fútbol Indoor de Dubai, disputado en Dubai, después de ganar en la final y por penaltis a los veteranos del Ajax de Amsterdam. Los goles que decidieron el triunfo azulgrana los marcaron Gerard y Quique Martín. El portero Felip paró dos penaltis a los holandeses. Para acceder a la final, el equipo blaugrana tuvo de su-perar en semifinales a la selección egipcia, también en la tanda de penaltis. Asimismo, en la primera fase del torneo, el equipo de la Agrupació se deshizo de la selección de Marruecos y del Zamalek egipcio.
actualidad deportivaa
XXIII Campeonato de fútbol 7 en Barakaldo
Redacción, 1 de julio de 2012.La localidad de Barakaldo fue escenario del XIII Cam-peonato de Fútbol 7 para veteranos, organizado por la Asociación de Veteranos Lasesarre Horibaltza Ba-rakaldo CF.Con un excepcional ambiente, tanto en las gradas cono en el campo -donde todos los equipos partici-pantes exhibieron una exquisita deportividad- se dis-putó, en primer lugar, la liguilla previa de clasificación para, posteriormente, dar paso a la fase final. Una fase final en la que el equipo anfitrión terminó lleván-dose el trofeo de campeón.
Clasificación Final:1º Barakaldo CF2º Zumaiako F.T.3º CD Naval de Reinosa4º Arandina CF5º UD San Pedro6º SD Apurtuarte
15
FE
DE
RA
CIÓ
N
ES
PA
ÑO
LA
D
E
A
SO
CIA
CIO
NE
S
DE
F
UT
BO
LIS
TA
S
VE
TE
RA
NO
S
Calendario de la IV edición de la Liga Levante (2012-2013)Valencia, 8 de septiembre de 2012.Tras la reunión zonal Levante, celebrada en la ciudad de Valencia, quedó aprobado y establecido el calen-dario para la nueva edición de la Liga Levante.Participarán 8 asociaciones de futbolistas – Va-lencia CF, Hércules CF, Albacete Balompié, Beni-dorm, Cartagena FC, CD Castellón, UD Levante y Elche CF-. La primera jornada se disputará el 20/21 de octubre de 2012 y la séptima y última el 13/14 de Abril de 2013.
Jornada 1 (20/21 de octubre)Albacete - BenidormCartagena - CastellónHércules - ElcheLevante - Valencia
Jornada 2 (10/11 de noviembre)Albacete - CartagenaBenidorm - HérculesCastellón - ValenciaElche - Levante
Jornada 3 (15/16 de diciembre)Benidorm - LevanteCastellón - AlbaceteHércules - CartagenaElche - Valencia
Jornada 6 (9/10 de marzo)Cartegena - BenidormLevante - HérculesValencia - AlbaceteElche - Castellón
Jornada 7 (13/14 de abril)Albacete - LevanteCartagena - ElcheCastellón - HérculesValencia - Benidorm
Jornada 4 (12/13 de enero)Benidorm - ElcheCartagena - ValenciaHércules - AlbaceteLevante - Castellón
Jornada 5 (9/10 de febrero)Albacete - ElcheCastellón - BenidormLevante - CartagenaValencia - Hércules
16
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
GRUPO CJornada 1 (21 de octubre)
Málaga CF - FuengirolaMotril CF - Tarifa CFATL Benamiel - Cultural-Marbella
Jornada 2 (11 de noviembre)
Fuengirola - Motril CFTarifa CF - ATL BenamielCultural-Marbella - Málaga CF
Jornada 3 (25 de noviembre)
Málaga CF - Tarifa CFMotril CF - ATL BenamielFuengirola - Cultural-Marbella
Jornada 4 (27 de enero)
ATL Benamiel - Málaga CFTarifa CF - FuengirolaMotril CF - Cultural-Marbella
Jornada 5 (13 de enero)
Málaga CF - Motril CFFuengirola - ATL BenamielCultural-Marbella - Tarifa CF
Jornada 6 (27 de enero)
Fuengirola - Málaga CFTarifa CF - Motril CFCultural-Marbella - ATL Benamiel
Jornada 7 (10 de febrero)
Motril CF - FuengirolaATL Benamiel - Tarifa CFMálaga CF - Cultural-Marbella
Jornada 8 (24 de febrero)
Tarifa CF - Málaga CFATL Benamiel -Motril CFCultural-Marbella - Fuengirola
Jornada 9 (10 de marzo)
Málaga CF - ATL BenamielFuengirola - Tarifa CFCultural-Marbella - Motril CF
Jornada 10 (24 de marzo)
Motril CF - Málaga CFATL Benamiel - FuengirolaTarifa CF - Cultural-Marbella
Nueva edición de la Liga Andaluza del Sur (Temp. 2012-2013)Marbella (Málaga), 15 de septiembre de 2012. En la reunión zonal Sur celebrada en el Palacio de Congresos de la ciudad costasoleña de Mar-bella los representantes de las asociaciones par-ticipantes decidieron los grupos (A, B y C) y los respectivos calendarios de esta nueva edición de la Liga Sur – Temporada 2012-2013.Tras la temporada regular, un play-off final procla-mará al representante de la zona Sur en la fase final de la Liga FEAFV.
GRUPO A
Jornada 1 (20 de octubre)Cádiz CF - Recreativo HuelvaReal Betis B. - Sevilla FCXerez CD - Córdoba CF
Jornada 2 (antes del 20 de nov.)Recreativo Huelva - Xerez CDSevilla FC - Cádiz CFCórdoba CF - Real Betis B.
Jornada 3 (antes del 20 de dic.)Real Betis B. - Recreativo HuelvaSevilla FC - Córdoba CFCádiz CF – Xerez CD
Jornada 4 (antes del 20 de enero)Xerez CD - Sevilla FCCórdoba CF - Recreativo HuelvaReal Betis B. - Cádiz CF
Jornada 5 (antes del 20 de febrero)Xerez CD - Real Betis B.Recreativo Huelva - Sevilla FCCórdoba CF - Cádiz CF
GRUPO BJornada 1 (21 de octubre)
Roteña CF - AD Marbesula-MRonda CD - RB LinenseAlgeciras CF - Vejer Balompié
Jornada 2 (11 de noviembre)
AD Marbesula-M - Ronda CDRB Linense - Algeciras CFVejer Balompié - Roteña CF
Jornada 3 (25 de noviembre)
Roteña CF - RB LinenseRonda CD - Algeciras CFAD Marbesula-M - Vejer Balompié
Jornada 4 (27 de enero)
Algeciras CF - Roteña CFRB Linens - AD Marbesula-MRonda CD - Vejer Balompié
Jornada 5 (13 de enero)
Roteña CF - Ronda CDAD Marbesula-M - Algeciras CFVejer Balompié - RB Linense
Jornada 6 (27 de enero)
AD Marbesula-M - Roteña CFRB Linense - Ronda CDVejer Balompié - Algeciras CF
Jornada 7 (10 de febrero)
Ronda CD - AD Marbesula-MAlgeciras CF - RB LinenseRoteña CF - Vejer Balompié
Jornada 8 (24 de febrero)
RB Linense - Roteña CFAlgeciras CF - Ronda CDVejer Balompié - AD Marbesula-M
Jornada 9 (10 de marzo)
Roteña CF - Algeciras CFAD Marbesula-M - RB LinenseVejer Balompié - Ronda CD
Jornada 10 (24 de marzo)
Ronda CD - Roteña CFAlgeciras CF - AD Marbesula-MRB Linense - Vejer Balompié
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
17
III edición de la Liga Norte(Temp. 2012-2013)Bilbao (Bizkaia), 28 de septiembre de 2012.El Hotel Carlton de la capital vizcaína acogió una nueva reunión de todas las Asociaciones perte-necientes a la zona norte de la Federación.Como asunto principal la puesta en marcha de una nueva edición de la liga Norte. Como en edi-ciones anteriores ésta se disputará en dos fases: fase previa de grupos y fase final para determinar el campeón de la Liga.
GRUPO A
Jornada 1 (antes del 11 de noviembre)Athletic Club de Bilbao - Gimnástica de Torrelavega Racing de Santander - CD LogroñésReal Sociedad - CA Osasuna
Jornada 2 (antes del 23 de diciembre)Gimnástica de Torrelavega - CD LogroñésCA Osasuna - Racing de SantanderReal Sociedad - Athletic Club de Bilbao
Jornada 3 (antes del 27 de Enero)Racing de Santander - Gimnástica de TorrelavegaCD Logroñés - Real SociedadAthletic Club de Bilbao - CA Osasuna
Jornada 4 (antes del 3 de Marzo)Real Sociedad - Gimnástica de TorrelavegaCA Osasuna - CD LogroñésAthletic Club de Bilbao - Racing de Santander
Jornada 5 (antes del 7 de Abril)Gimnástica de Torrelavega - CA Osasuna Racing de Santander - Real SociedadCD Logroñés - Athletic Club de Bilbao
GRUPO B
Jornada 1 (antes del 11 de noviembre)Unión Deportiva Salamanca - CD LeonesaSD Ponferradina - Real OviedoDescansa: Real Valladolid
Jornada 2 (antes del 23 de diciembre)CD Leonesa - SD PonferradinaUnión Deportiva Salamanca - Real ValladolidDescansa: Real Oviedo
Jornada 3 (antes del 27 de Enero)Real Oviedo - Unión Deportiva SalamancaReal Valladolid - CD LeonesaDescansa: SD Ponferradina
Jornada 4 (antes del 3 de Marzo)Real Valladolid - SD PonferradinaCD Leonesa - Real OviedoDescansa: Unión Deportiva Salamanca
Jornada 5 (antes del 7 de Abril)Real Oviedo - Real ValladolidSD Ponferradina - Unión Deportiva SalamancaDescansa: CD Leonesa
18
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
Isidro Lángara Galarraga nació en Pasajes (Guipúz-coa) el 25 de mayo de 1912 y murió en Andoain el 21 de agosto de 1992, camino de los 80 años de edad. Internacional absoluto por España los clubes donde enseñó sus talentos fueron el Real Oviedo, el Real Club España de México y el Club Atlético San Lorenzo de Almagro (Argentina). También jugó con la selección asturiana el 15 de junio de 1934 en un encuentro contra la selección mexicana metien-do uno de los dos goles de los asturianos. Isidro ostenta varias marcas a las que él nunca dio ninguna importancia. Actualmente es el delantero con mejor promedio de goles de la selección espa-ñola, con una media de 1,41 goles por partido (17 goles en 12 partidos). También es el único jugador que ha conseguido tres hat-tricks consecutivos. Lo hizo en las jornadas 9ª, 10ª y 11ª de la temporada 1934/35, al hacer tres goles al Atlético de Madrid, otros tres al Valencia CF y cuatro al Espanyol de Barcelona. Por otro lado, ha sido el futbolista que menos partidos ha necesitado para llegar a los 100 goles, cifra que alcanzó a los 82 partidos disputa-dos. Y por último, es, junto a Di Stéfano y Romario, uno de los tres futbolistas que han conseguido ser el galardón de máximo anotador de la liga en tres países diferentes.Fuerte, musculoso, rematador y con un potente disparo. Así recuerdan a Isidro Lángara los que lo vieron jugar. Agradecido, bondadoso, amigable, fe-liz y vividor, quienes tuvieron el placer de conocerlo personalmente. Siempre tenía la portería entre ceja y ceja, el gol en mente. Era de los que pensaba que la estrategia defensiva acababa con la belleza del fútbol. Tras sus primeros pasos futbolísticos en equipos modestos de su tierra pudo fichar por la Real Socie-dad, pero no quiso, porque el delantero titular del equipo realista era su ídolo Cholín, y nunca se ima-ginó disputándole el puesto. Finalmente, en 1930 y tras realizar una prueba, el joven goleador conven-ció al técnico del Real Oviedo, Patricio O’Connell, que calificó al jugador como un “diamante en bruto”. El club asturiano, que jugaba en Segunda, desem-bolsó 9.810 pesetas para fichar al jugador. Su ma-dre se asustó al ver el primer sueldo, pensando que
su hijo había robado un banco. El salario era entonces de 800 pesetas. Con él, el Real Oviedo escribió las etapas más glorio-sas de toda su histo-ria. Quién no recuerda aquella delantera eléc-trica, formada por Casu-co, Gallart, Lángara, He-rrerita y Emilín. Con el Real Oviedo (lla-mado Oviedo F.C. a partir de 1931), debutó en la Segunda División española. En 1932, jugando aún en Segunda División fue llamado a debutar con la Selección española. En 1933 logró ascender a la Primera división española. Esta etapa en el equipo asturiano fue la más brillante de su carrera, siendo
“Leyendas Carbayonas”Isidro Lángara
nuestra memorian
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
19
máximo goleador de la liga española en las tres pri-meras temporadas que jugó con el Oviedo en la Pri-mera división española: 1933-34 (27 goles), 1934-35 (26 goles) y 1935-36 (27 goles). Además en las temporadas 34-35 y 1935-36, el Oviedo, que era un equipo modesto, quedó tercer clasificado de la Li-ga. Estos años son considerados la Edad de Oro de la historia del Oviedo. Sin embargo esta época se cerró de forma dramática en julio de 1936 cuando estalló la Guerra Civil. En su primera etapa con el Oviedo Lángara jugó 220 partidos oficiales y marcó 281 goles.A partir de ahí, Isidro jugó en la selección de Eus-kadi hasta que terminó el conflicto bélico en 1939 con victoria franquista. Después jugó unos años en Argentina y México –con gran éxito- hasta que en 1946 volvió a España. Un Lángara ya muy veterano jugó de nuevo para el Real Oviedo otras dos tem-poradas, en la temporada 1946-47 jugó 20 partidos y marcó 18 goles recordando en algo a sus viejos tiempos. En su segunda y última temporada jugó 9 partidos y marcó 5 goles.Regresó a México donde se retiró como jugador quedándose a vivir en el país. Tiempo después se hizo cargo de la dirección técnica de Unión Españo-la de Chile, entre 1950 y 1951, y del Puebla F.C., con el que ganaría un título de la Copa México en 1953. En el año 1955 fue entrenador del club San Lorenzo de Almagro. Finalmente retornó al País Vasco, don-de falleció en 1992.Esta fue la vida de una leyenda llamada Isidro Lánga-ra; una leyenda que sigue viva 100 años después.
Hortensio Fernández “Tensi”
Aún sin el talento y la repercusión internacional de un mito como Isidro Lángara, hay futbolistas que se ganan un sitio en la memoria eterna de un club y una afición. Ese es el caso de “Tensi”.Hortensio Fernández Extravís nació en Sama (Astu-rias) un 22 de diciembre de 1946. Conocido como “Tensi”, su carrera deportiva estuvo siempre unida al Real Oviedo. Así, es, al día de hoy, el tercer juga-dor que más veces vistió la camiseta azul en parti-dos oficiales, tras Berto y Vili.Jugó como defensa en el equipo ovetense duran-te trece temporadas, desde la 1965/66 hasta la 1977/78 en la que se retiró como jugador. El 3 de
octubre de 1965 debutó con el Vetusta, equi-po filial del Oviedo que militaba en Tercera División de España” Tercera División, en un partido contra el Luarca C.F. disputado en el estadio Carlos Tartiere que finalizó con vic-toria local por 4-0. El 3 de abril de 1966 de-butó con el primer equipo ante el Real Ra-cing Club de Santander, en un encuentro de la Segunda División celebrado también en el Tartiere. Tras su retiro siguió unido al club dentro del cuadro técnico, entrenado a juveniles y al filial hasta que, en la épo-ca de Radomir Antic, ejerció de segundo entrenador en el primer equipo.Falleció en Oviedo, a causa de un derra-me cerebral, el día 11 de julio de 2011. Con 65 años nos dijo adiós demasiado
pronto, pero su recuerdo quedó perenne en cada uno de los corazones carbayones.
20
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
Nacido en Madrid en 1958, se inició en las categorías inferiores del Real Madrid, pero el club blanco lo re-chazó por su estatura. Tras pasar por tercera división con el Ciempozuelos y segunda división con el Depor-tivo Alavés, fichó en 1981 por el Real Zaragoza, club con el que jugó 304 partidos en primera división.En el club maño demostró su verdadera talla: tenía un excelente dominio del balón, visión de juego, pi-cardía, elegancia, fuerza y maneras de artista. Su velocidad era tan admirable que parecía surgir de la nada para sorprender al adversario, dirigía al equipo con talento e imaginación, animaba a sus compa-ñeros y nunca se apartaba de su gesto de rabia y vitalidad. Parecía un mago por cuyas botas pasa-ban los intentos de acelerar o dormir un partido. Estas características le llevaron a lucir el brazalete de capitán.Durante 9 tempora-das permaneció en el Zaragoza y fue uno de los jugadores impres-cindibles del proyecto campeón que entrenó Leo Benhakker durante 4 años junto a los Cinco Magníficos o los “zara-guayos” de Arrúa, Diar-te y Soto. Sin embargo, su mejor clasificación la consiguió en la temporada 1985-1986 con un cuarto puesto bajo las órdenes de Luis Costa.También en 1986 logró la Copa del Rey al vencer al FC Barcelona en la final tras derrotar al Atlético de Madrid en semifinales. Debutó con la selección ab-soluta el 27 de octubre de 1982 ante Islandia en La Rosaleda (1-0) en partido clasificatoria para la Euro-
el día despuéseJuan Señor
Una vida dedicada al fútbolJuan Antonio Señor Gómez es, a sus 54 años, leyenda del fútbol español tras sus pasos por el Real Madrid, Ciempozuelos, Deportivo Alavés y Real Zaragoza, club en el que se retiró y que lo elevó al lugar de los elegidos. Fue internacional con la selección española y deleitó con su juego hasta que una aciaga tarde de marzo de 1990, tras un desmayo en un entrenamiento, se le detectó una anomalía cardíaca
que lo alejó del fútbol activo. Tras su adiós dedicó su tiempo, su esfuerzo y su experiencia a los más jóvenes fundando el campus que lleva su nombre y que se ha convertido en ejemplo y referencia de quienes sueñan con emular a sus ídolos.
copa de Francia, en la que finalmente Señor alcanzó el subcampeonato tras perder en la final ante Fran-cia por 2-0.Con la Roja jugó 41 partidos, con 23 victorias, 11 empates y 7 derrotas, marcando 6 goles entre los que destacan el definitivo 12 a 1 contra Malta en la fase de clasificación para la Eurocopa del 84 o el
21
FE
DE
RA
CIÓ
N
ES
PA
ÑO
LA
D
E
A
SO
CIA
CIO
NE
S
DE
F
UT
BO
LIS
TA
S
VE
TE
RA
NO
S
tirse en entrenador de clubes como el CP Mérida, UD Sa-lamanca, FC Cartagena y CD Logroñés.Entre todas las actividades que ejerció Juan Señor desde su adiós al fútbol activo, como co-mentarista deportivo para diferen-tes medios de comunicación, ar-ticulista del periódico Heraldo de Aragón o participante en partidos benéficos de futbolistas retirados, hay una que destaca sobremane-ra: el Campus Juan Señor.El ex jugador se propuso que nin-gún joven se quedara sin poder aprender, convivir y sobre todo disfrutar del fútbol y durante más de 2 décadas, desde su creación en 1989, son numerosos los cha-vales que han participado de es-ta experiencia, muchos de ellos a través de becas que promociona el propio Juan Señor.El Campus nació en la localidad oscense de Boltaña y con el pa-
TODO LO QUE SOMOS,SOMOS POR TÍ
1-1 ante Bélgica en los cuartos de final del Mundial de México 86.El mismo estadio que lo vio de-butar con la camiseta nacional lo despidió de la selección el 24 de febrero de 1988 con una derrota ante Checoslovaquia (1-2).Tras una pérdida de conocimiento en un entrenamiento en 1990, los médicos le revelaron que su co-razón estaba cansado para la alta competición y se retiró. Dejó tras de sí más de 50 partidos interna-cionales, 300 partidos en primera división, 54 goles y un recuerdo imborrable en el Real Zaragoza y en la selección nacional.Pero su alejamiento fue sólo par-cial, porque el fútbol que corre por sus venas le llevó a conver-
so del tiempo otras localidades del Pirineo aragonés acogieron el encuentro. La obra ha traspa-sado fronteras y ha llegado a la localidad turolense de Alcorisa y a la villa soriana de Ägreda, en la comunidad de Castilla y León.El objetivo primordial del campus es realizar una actividad de inicia-ción psicomotriz, aprendizaje técni-co y perfeccionamiento físico-téc-nico-táctico de los jóvenes a través del fútbol y al mismo tiempo una faceta más de su educación.Esta admirable iniciativa pone de manifiesto su amor por el fútbol y su implicación en que los más jó-venes descubran a través de él los valores de un deporte que le dió a Juan Señor toda una vida dentro y fuera de los campos de juego.
22
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
actualidad AFEa
LFP y AFE finalizan la Comisión Mixta sin descensosMadrid, 31 de julio de 2012. El día 31 de julio de 2012, a las 18.30 horas, finalizó la reunión de la Comi-sión Mixta LNFP-AFE, referente a las cantidades reclamadas por los futbolistas de Primera y Segunda División A, correspondientes a la temporada 2011-2012.A la finalización de la citada reunión, quedaron resueltas la totalidad de las reclamaciones presentadas en su día, no existiendo, al día de la fecha, ninguna reclamación pendiente frente a los clubes que han participado en Primera División y Segunda División A en la temporada 2011-2012.Desde AFE queremos agradecer el esfuerzo realizado, tanto por nuestros afiliados como por los pro-pios clubes y la LNFP, y resaltar que gracias al trabajo conjunto, ha quedado acreditada la posibilidad de solventar las situaciones temporales de falta de liquidez, a través de los propios mecanismos que la legislación deportiva ofrece. Aún así, AFE es consciente de la existencia de situaciones muy difíciles en la actualidad dentro de nues-tro fútbol, que se deberán resolver a través de la colaboración entre todas las partes.Es nuestro deseo, que dicha colaboración continúe en el futuro y podamos resolver estas cuestiones desde el dialogo, el trabajo y el esfuerzo.
AFE alcanza un acuerdo con el Banco PopularMadrid, 11 de julio de 2012.La Asociación de Futbolistas Españoles (AFE) y el Banco Popular han llegado a un acuerdo de cola-boración exclusivo por el que Popular se convierte en el banco de los Futbolistas Españoles, quienes podrán acceder a productos y servicios del Banco en las mejores condiciones.El acuerdo fue sellado tras la Asamblea de la Aso-ciación, en un acto que contó con la participación Miguel Ángel Luna, director general de Popular Banca Privada, y Luis Manuel Rubiales, presidente de AFE.A través de este acuerdo, los afiliados de AFE (en-tre los que se encuentran jugadores de Primera, Se-gunda División A y B, Tercera y futbolistas retirados, tanto españoles como extranjeros) podrán disfrutar de las condiciones más ventajosas y preferentes en
diversos productos y servicios de Banco Popular y Popular Banca Privada.AFE es una asociación al servicio del colectivo de futbolistas que promueve su unión, vela por el nor-mal desarrollo de su carrera deportiva y transmite los valores deportivos a sus afiliados y a la socie-dad. Y el Banco Popular cuenta con una red comer-cial especializada en colectivos y profesionales y desarrolla un modelo de negocio único y diferencia-dor en la banca española, enfocado en los clientes. Popular, a través de sus diversas líneas de negocio, ofrece a estos colectivos productos y servicios di-señados a medida y ajustados a sus características específicas. Además, gracias a su unidad especia-lizada Popular Banca Privada, tiene la capacidad de cubrir satisfactoriamente sus necesidades de ges-tión patrimonial y asesoramiento global.
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
23
Finaliza la IV edición de Sesiones AFEBenidorm, 11 de Agosto de 2012. Con una cena de confraternización entre todos los integrantes de la IV Edición de Sesiones AFE, en la localidad alicantina de Benidorm, se puso punto y final a la iniciativa de la Asociación de Futbolistas Españoles (AFE), que desde el 28 de julio tuvo lugar en las instalaciones del Albir Garden Sport & Resort de L’Alfàs del Pí.Un total de 29 futbolistas que por diferentes ra-zones llegaron sin contrato con ningún club, han realizado entrenamientos en doble sesión y han disputado un total de 8 partidos amistosos frente a rivales de Primera División, Segunda División A y Segunda División B.En estos partidos, el combinado que ha dirigido el cántabro Iván Helguera ha sumado un total de 5 victorias frente al Levante UD B (3-2), Valencia CF Mestalla (1-0), Real Madrid CF C (0-1) y CD Alco-
Finaliza la V Edición de Sesiones AFE que se desarrolló en China
Madrid, 13 de septiembre de 2012. Tras va-rios días de entrenamiento en la Ciudad del Fútbol de Las Rozas, el pasado 4 de septiem-bre, los futbolistas dirigidos por José Francis-co Molina, junto con el resto de la expedición, tomaron un avión en Barajas, para, vía Dubai, aterrizar en China.De los tres encuentros disputados, cabe destacar el celebrado en Shanghai frente al Ghizou Renhe. Un choque que, pese a con-cluir sin goles, estuvo plagado de interés y además resultó especial para nuestros futbo-listas, puesto que se midieron a sus compa-triotas y en varios casos, ex compañeros de equipo, Rubén Suárez, Rafa Jordá y Victoria-no Martín “Nano”.Tras ocho horas de vuelo desde Shanghai hasta Dubai y otras seis desde Dubai hasta Madrid, los integrantes de Sesiones AFE to-maron tierra en nuestro país, con la sensa-ción del trabajo bien realizado, arrojando un balance en la gira de 2 victorias y 1 empate, 6 goles a favor y ninguno en contra.El grupo de Sesiones AFE, tuvo dos bajas antes de partir hacia China, puesto que los jugadores Manuel Redondo y David Aganzo, encontraron equipo antes del viaje y actual-mente son futbolistas del CD Xerez y Aris Sa-lónica (1ª División Grecia), respectivamente.
yano (1-0), 2 empates frente al Granada CF (1-1) y Huracán Valencia CF (0-0) y 1 derrota frente al CD Leganés (0-1).
24
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
AFE presente en la V Edición del Champions For ÁfricaSevilla, 25 de septiembre de 2012. Luis Gil y Jesús Barbadilla “Jesule” representaron a la Asociación de Futbolistas Españoles en la disputa de la V Edición del partido Solidario “Champions For África” del que AFE es colaborador.El encuentro sirvió también para que los aficionados del Sevilla FC, despidiesen como merece a Frederic Kanouté, quien a través de su fundación y junto con UNICEF ESPAÑA organiza esta fiesta solidaria.
Comienzan las visitas a los vestuarios de Segunda División BMadrid, 12 de septiembre de 2012.Antonio Saiz, realizó la primera visita a los vestua-rios de Segunda División B. Una labor que se repe-tirá a lo largo de toda la temporada y por todos los vestuarios, para conocer de primera mano las nece-sidades y la situación de nuestros afiliados, dentro
de la categoría de bronce de nuestro fútbol.Saiz, estuvo en el vestuario del Estadio El Clariano con los futbolistas del Ontinyent CF y les informó de todas las novedades que se han producido a lo largo del ve-rano, así como de las actividades que desde AFE se realizan en beneficio de todos nuestros afiliados.
Medalla de oro al mérito deportivo para Manolo Preciado
Santander, 12 de septiembre de 2012.Jesús Barbadilla “Jesule”, quien fue futbolista bajo las órdenes de Manolo Preciado en el Levante UD, representó a la Asociación de Futbolistas Españoles (AFE) en la entrega, a título póstumo, de la Medalla de Oro al Mérito Deportivo al técnico cántabro.Los “valores deportivos” y la “calidad humana” de Manolo Preciado fueron reconocidos y ensal-
zados en un acto que se celebró en un acto de ho-menaje organizado por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP), en Santander, en el marco del encuentro ‘Justicia deportiva en la actualidad’.El Secretario de Estado para el Deporte, Miguel Cardenal, hizo entrega a Manu Preciado, hijo del malogrado técnico, el “máximo reconocimiento” del deporte español.
25
FED
ER
AC
IÓN
E
SPA
ÑO
LA
DE
A
SO
CIA
CIO
NE
S
DE
FU
TBO
LIS
TAS
V
ETE
RA
NO
S
Expulsiones de diez minutos de duración, sustituciones ilimitadas de jugadores, tiempos muertos, y la posibilidad de revisar jugadas polémicas en una pantalla de vi-deo. El fútbol busca modernizarse con la introducción de nuevas re-glas, que fueron puestas en prác-tica en un partido amistoso, con fines benéficos, jugado en Brasil. El evento, el primero de muchos de similares características que se disputarán en el mayor país sud-americano hasta la realización del Mundial 2014, fue bautizado como Copa Inovaçâo (Copa Innovación), y enfrentó en su edición inicial a un combinado del estado de Sâo Pau-lo contra otro de Rio de Janeiro.El escenario elegido fue el estadio Anacleto Campanella de la ciudad de Sâo Caetano do Sul, en San Paulo, donde las novedades que
fútbol del futurofCopa Inovaçâo : Mirando el mañana
BRASIL PONE EN PRÁCTICA NUEVAS REGLAS PARA EL DEPORTE REY
se pusieron a prueba en el encuen-tro fueron la aplicación de la tarje-ta azul (un castigo más importante que la tarjeta amarilla -aunque me-nos severo que el de la tarjeta ro-ja-, que obliga al jugador infractor a permanecer durante diez minutos en el banco de suplentes antes de poder volver a ingresar a la cancha), la posibilidad de que los entrenado-res solicitaran hasta dos tiempos muertos de dos minutos de dura-ción (uno en cada período de jue-go), la utilización de una cantidad ilimitada de sustituciones de futbo-listas, y la revisión de alguna jugada polémica en una pantalla de video (solo una vez en cada tiempo).En el primer test de las nuevas normas ninguna decisión del árbi-tro fue revocada por la revisión in-mediata en video. Tras el partido, la opinión de jugadores y entrenado-
res no era pareja. Muchos consi-deraron que el análisis a través del monitor cortó durante varios minu-tos el ritmo del partido y que podría ser considerado como una pérdida de tiempo. Otros, en cambio, en-contraron aspectos positivos en las novedades que se pusieron a prueba. Casi todos coincidieron también en apuntar que la presen-cia de periodistas y público en los alrededores de los bancos de su-plentes restó eficacia al ensayo, que finalizó con un marcador de 3-1 para los jugadores paulistas.Luego de cada una de las edicio-nes de la Copa Inovaçâo se eleva-rá un informe técnico a laConfederação Brasileira de Fút-bol y la FIFA, a fin de que se ha-gan ajustes a las innovaciones o se sugieran nuevas reglas con las que se quiera experimentar.
26
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S
- La final del mundial del 50, donde Uruguay venció a Brasil por 2 goles a 1 y se llevo la Copa, fue el partido con más espectadores en la historia del fútbol. Al recor-dado “maracanazo” asistieron. 203.849 personas.
- Manchester City fue el equipo más goleador de la tem-porada 1937/38 de la Premier League, con 80 goles. Ter-minó en el puesto 21 y descendió. El año anterior había sido el campeón.
- Rogério Ceni –todavía en activo- es el portero que ha marcado más goles (104) en la historia del fútbol, y tam-bién es el portero que ha marcado más goles de falta (56). Juega desde 1992 en el Sao Paulo, por lo que pertenece a los “One Club Men” (Hombres de un solo equipo de fútbol). Lleva, por tanto, veinte tempora-das en el Sao Paulo y está cerca de cumplir los mil partidos defendiendo la camiseta de este equipo. Fue también convocado por la selección brasileña de 1997 a 2006, pero no marcó ningún gol como internacio-nal brasileño. El paraguayo José Luis Chilavert es el segundo arquero que más goles convirtió en la historia del fútbol. Hizo 62 tantos. Además el único arquero que anotó tres goles en un mismo partido.
- Arnor y Eidur-Smari Gudjonhsen, de Islandia, fueron la única dupla padre-hijo en jugar un mismo partido con la selección nacional de su país en la historia del futbol internacional. Ambos enfrentaron a Estonia, en abril de 1996. Ese día, el hijo de 17 años reemplazó a su padre de 35, en la segunda etapa.
- El Glasgow Rangers, de Escocia, es el equipo que ganó más títulos de liga en todo el mundo, consagrán-dose en 54 ocasiones. Entre 1989 y 1997 ganó 9 títulos consecutivamente.
- La mayor goleada internacional del fútbol europeo se dio en la Recopa 1963-64, donde el Sporting de Lisboa le ganó al Apoel Nicosia por 16 a 1 en el estadio José Alvalade.
- América de Cali (Colombia) es el único equipo que jugó cuatro finales de la Co-pa Libertadores de América y las per-dió todas: 1985, 1986, 1987 y 1996.
- El Atlético de Madrid ganó la Copa Intercontinental en 1975 a Indepen-diente sin haber ganado la Copa de Europa, que había perdido frente al Ba-yern de Munich, equipo que renunció a disputarla.
curiosidades del fútbolc
FE
DE
RA
CI
ÓN
ES
PA
ÑO
LA
DE
AS
OC
IA
CI
ON
ES
D
E
F
UT
BO
LI
ST
AS
VE
TE
RA
NO
S