next sunday’s readings oremos por los enfermos · 3/3/2020 · holy week mass schedule / horario...
TRANSCRIPT
Second Sunday of Lent March 8, 2020
Segundo domingo de Cuaresma 8 de marzo del 2020
MASS INTENTIONS
Intenciones para las Misas
Saturday-Sábado, 4:00pm Raymond Carpenter+
Saturday-Sábado, 6:30pm German Gonzalez+ & Juana
Maria Mendoza
Sunday-Domingo, 8:00am People of St. Michael
Sunday-Domingo, 9:15am Jose, Manuel &
Guadalupe Gonzalez+
Sunday-Domingo, 11:00am David Powers+
Sunday-Domingo, 1:30pm Severiano Reyna+
Monday-Lunes, 8:15am Celebrant’s Intention
Monday-Lunes, 5:30pm Celebrant’s Intention
Tuesday-Martes, 8:15am Celebrant’s Intention
Tuesday-Martes, 5:30pm Juanito Marcella+
Wednesday-Miércoles, 8:15am Phillip Agnew+
Wednesday-Miercoles, 5:30pm Celebrant’s Intention
Thursday-Jueves, 8:15am Int. of Keri O’Brien
Thursday-Jueves, 5:30pm In Thanksgiving of
Eduardo Urbina, Jr. Friday-Viernes, 8:15am Int. of Celia Arroyo Garcia
Friday-Viernes, 5:30pm Lazaro Vargas+ & Luz Mora+
Saturday-Sábado, 8:15am Anna McArthur+
Saturday-Sábado, 4:00 Deceased members of
Schaefgan-Goelz Families
Saturday-Sábado, 6:30pm Celebrant’s Intention
Sunday, March 1, 2020….…………………………………..$18,383.95 Facilities Improvement/ Fondos para mejoría de inmuebles…….….…........$ 8,786.22 Black & Indian Missions…………………….………………….$ 1,285.00
Adoration Thursday evenings from 6pm to 8pm with
silent adoration of the Blessed Sacrament until 7pm.
The sacrament of confession is offered from 6:00pm
to 7:30pm.
Adoración jueves desde las 6pm a las 8pm con
adoración en silencio al Santísimo Sacramento hasta
las 7pm. También se ofrece el sacramento de la
confesión de 6:00pm a 7:30pm.
Please pray for the sick/por favor oremos por los enfermos: Angela Acosta, Maria Dayana Acosta, Perla Itzel Almaraz-Torres, Arturo Arellano, Tony Auricchio,
Chiquinquira Benitez, Kay Brannon, Todd Brooks, Jim Chudzick, Claire Coleman, Genesis Corado, Rafael Coronado, Clarence Crawford, Rose Marie Cross, Cynthia Culver, James Earnest, Michael Elam, Susan Elam, Erika Espinoza, Maria de la Luz Reyes Espinoza, Clara Flores, Maria del Rosario Frias, Nell Fundo, Gabriela Avila, Mary Fury, Bill Galbraith, Ofelia Galvan Bolaños, Johanna Garner, Mildred Gilmore, Adriana Gonzalez, Edith Gonzalez, Imelda Gonzalez, Jose Gonzalez-Gomez, Jose Gonzalez, Judd Grisanti, Allison Guzman, Esperanza Guadalupe Guzman, Michelle Halpin, Angela Hammond, Dot & Leo Hartweck, Maria del Rosario Hernandez, Conner Heros, David Hill, Teresa Howell, Nora Humphreys, Andy Johnston, Margaret Johnston, Kesson, Patti Kesler, Cheo Kitwana, Blanca Legg, Jim Liles, Cleo Long, Anastasio Lopez, Ann Lunt, Joann Mangan, Ruth Marcella, Zachary Marcella, John Michael Martinez, Marcos Martinez, Maria de Jesus Martinez Mtz, Julio Marquez, Patt Mattei, Ralph Mattei, Bobby McKinney, Myrna Méndez, Preciliano Mendoza, Joe Mensi, Sr., Enrique Montiel Moedano, Limber Moron, Judy Nabors, Alondra Najera, Sandra Parker, Guadalupe Paulin, John V. Pender, Jr., Duane Podhola, Guadalupe Ramirez, Teodoro Ramirez, Melanie L. Reyes, Leobardo Robledo, Aura Esperanza Rodas, Barbara Rutschman, Dell Russell-Wallace, Mary Sammons, Rosemarie Scola, Patricia Sitter, Milo Solomito, Linda Theriot, Elisa Torres, Ilda Trejo, Mike Turner, Zulema Vergaray, Lynn Walker, Joyce West, Buddy Williams, Cheryl Williams, Dan Williams, Deb Witek, Lynda Whalen, Mike Yarbrough
SVDP Food Pantry and St. Michael Church
need your help with unexpired canned vegetables
for the families that we serve on Saturday
mornings. God bless you all.
El Dispensario de SVDP y la Iglesia de San
Miguel necesitan de su apoyo con vegetales
enlatados no-vencidos para las familias que
servimos los sábados por la mañana. Dios los
bendiga a todos.
Stations of the Cross (English) Fridays at 6:00pm after the 5:30pm Mass
Viacrucis en español Viernes a las 6:30pm en la parte de atrás de la Parroquia
Next Sunday’s Readings Lecturas para el próximo domingo
First Reading: Exodus 17:3-7
Responsorial Psalm: 95:1-2, 6-7, 8-9
Second Reading: Romans 5:1-2, 5-8
Gospel: John 4:5-42
Thanks to all our parishioners who have made their gift or
pledge to the Annual Catholic Appeal. We are 29.64%
towards our goal of $38,000. If you have not yet made a gift
or pledge, please prayerfully complete your pledge card and
return it to the church office. Please participate in the support
of our diocesan church.
Spanish classes are Thursdays at 6:30pm. Beginner
and intermediate Spanish classes will be given every
Thursday in St. Leo Hall. No sign-up is necessary, just
show up.
Revelation: The Kingdom Yet to Come Revelation: The Kingdom Yet to Come bible study is on
Wednesdays at 9am in St. Leo Hall. For more information or to
register, please contact Alexis Zamora:
Smile News
The next casino bus trip will be to
Southland on Tuesday, March 10th. Bus leaves from St. Michael’s
parking lot at 9am and comes back at 3pm. SMILE Breakfast on
Thursday, Mach 19th at 9am at Perkins Restaurant on Park Ave. in
the Eastgate Shopping Center. For more information and
reservations, please call Dot Hartweck at 901-682-2575 or Donna
Oxner at 901-758-1960.
Our next Room in The Inn will be Friday,
March 27th. For more information or to
participate, please contact Alexis Zamora at
Pro-Life Bilingual Rosary
Join Fr. Cortese as he leads a Pro-Life Bilingual Rosary on
Saturday, March 21st, 2020 from 10am-12pm in the school gym.
Lenten Parish Mission
From March 23-25, Fr. Anthony will lead a Lenten Parish Mission
in English (6:30pm) and Spanish (7:45pm). Hope to see you there!
St. Michael Pro-Life Bilingual Mass
Join us on Thursday, March 26 for our bilingual Pro-Life Mass at
5:30pm. After mass, Jonathan Frase will talk about Guiding Star
and how they are helping undocumented women receive pro-life
health care at no cost.
Ladies of St. Mikes
The Ladies of St. Mikes will have an Easter floral arrangement
class on April 2nd at 6:30pm in St. Leo Hall. For more information,
contact Gwen Coffey at [email protected].
Gracias a todos nuestros feligreses que hicieron su donación
o compromiso con la Campaña Católica Anual. Somos
29.64% hacia nuestra meta de $38,000. Si aún no ha hecho
un regalo o una promesa, complete con oración su tarjeta de
promesa y devuélvala a la oficina de la iglesia. Participe en
el apoyo de nuestra iglesia diocesana.
Las clases de inglés son los martes a las 9:30am y
6:30pm. Para más información, por favor contacte a
Grupo de Jovenes El Grupo de Jovenes se reune todos los viernes de 7 a 9pm en el
gimnasio de la escuela. Para mas informacion, contacte a Enrique
Apocalipsis: el reino por venir (Ingles) Estudio bíblico de Apocalipsis: El Reino por Venir son los miercoles a las 9am. Para más información, comuníquese con Alexis Zamora: [email protected].
Smile News
El próximo viaje en autobús del casino será a Southland el martes
10 de marzo. El autobús sale del estacionamiento de St. Michael a
las 9am y regresa a las 3pm. Desayuno SONRISA el jueves 19 de
marzo a las 9 am en el restaurante Perkins en Park Ave. en el centro
comercial Eastgate. Para obtener más información y reservas,
llame a Dot Hartweck al 901-682-2575 o a Donna Oxner al 901-
758-1960.
Nuestra proxima noche de Room in The Inn
será el viernes 27 de marzo. Para recibir más
información contacten a Alexis Zamora en
[email protected] o deje
un mensaje en su buzón de voz en la iglesia.
Rosario Bilingüe Pro-Vida
Únase al P. Cortese mientras dirige un Rosario bilingüe Pro-Vida
el sábado 21 de marzo de 2020 de 10 am a 12 pm en el gimnasio
de la escuela.
Misión Parroquial Cuaresmal
Del 23 al 25 de marzo, el p. Anthony dirigirá una Misión Parroquial
Cuaresmal en inglés (6:30 pm) y español (7:45 pm). ¡Nos vemos
allí!
Misa Bilingüe Pro-Vida en San Miguel
Únase a nosotros el jueves 26 de marzo para nuestra misa bilingüe
Pro-Vida a las 5:30pm. Después de la misa, Jonathan Frase hablará
sobre Guiding Star y cómo están ayudando a las mujeres
indocumentadas a recibir atención médica pro-vida sin costo
alguno. Damas de St. Mikes
Si quieres ser parte de las Damas de St. Mike y eres bilingüe, favor de contactar a Gwen Coffey en [email protected] para registrarte.
Ministry of the Sick If you know someone who is homebound, hospitalized, or at a nursing home and wants to receive communion, please give us a call at the parish office 901-323-0896.
Easter Egg Hunt On Sunday, April 12th, Easter Sunday, we will be having an Easter Egg Hunt after 11:00am and 1:30pm masses. We will be serving juice, lemonade and donuts as refreshments. Hope to see you there!
Made for More Young Adult Retreat
God has a plan and purpose for your life, but it can sometimes be
difficult to hear him speak in everyday life. Come and allow Jesus
Christ to speak through the sacraments, relevant talks, and an
encouraging community of young adults. 20s/30s from across the
Diocese are invited to join us on retreat. Beginning Friday March
20th evening and ending Sunday March 22nd after Mass at The
Grove at Red Oak Lake, this retreat will include time for individual
prayer, small group discussion, Eucharistic Adoration, Mass,
Confession, fellowship, and more. Retreat fee is $75 and covers the
cost of a two-night stay and five meals. Partial and full scholarships
are readily available, however, so please do not let cost prohibit
you from attending! Contact Becky Longoria
at [email protected] for more information.
Ministerio de los enfermos Si conoce a alguien que está confinado en su hogar, hospitalizado o en un asilo y quiere recibir la comunión, llámenos a la oficina parroquial 901-323-0896.
Búsqueda de Huevos de Pascua
El domingo 12 de abril, el domingo de Pascua, se realizará una búsqueda de huevos de Pascua después de la misa de 11:00 am y 1:30 pm. Serviremos jugo, limonada y donas como refrigerio. ¡Esperamos verte allí!
Hecho para Más Retiro de Adultos Jóvenes
Dios tiene un plan y un propósito para tu vida, pero a veces puede
ser difícil escucharlo hablar en la vida cotidiana. Ven y permite que
Jesucristo hable a través de los sacramentos, charlas relevantes y
una comunidad alentadora de jóvenes adultos. 20s/30s de toda la
diócesis están invitados a unirse a nosotros en el retiro.
Comenzando el viernes 20 de marzo por la noche y terminando
el domingo 22 de marzo después de la misa en The Grove en Red
Oak Lake. La tarifa de retiro es de $75 y cubre el costo de una
estadía de dos noches y cinco comidas. Sin embargo, hay becas
parciales y completas disponibles, así que no permita que el costo
le impida asistir. Póngase en contacto con Becky Longoria en
[email protected] para obtener más información.
Bites of St. Mike’s
We will be hosting a fundraiser dinner at OLPH on
Saturday, June 27th, 2020. The 4-course meal being
served will be prepared by Fr. Ben and a surprise chef.
Please check the next few bulletins for more information
about this event.
Bites of St. Mike’s
Estaremos organizando una cena para recaudar fondos
en OLPH el sábado 27 de junio de 2020. El padre Ben y
un chef sorpresa prepararán la comida de 4 tiempos
que se servirá. Este atento de los próximos boletines
para obtener más información sobre este evento.
Holy Week Mass Schedule / Horario de Misas de Semana Santa
Holy Thursday / Jueves Santo: 7 p.m. Bilingual
Celebration of the Lord’s Passion / Celebración de la Pasión del Señor: 7 p.m. Bilingual
Easter Vigil Mass / Misa de Vigilia de Pascua: 7 p.m. Bilingual
Men’s Morning of Spirituality: Decision Point It’s hard to be holy! What’s keeping you from reaching your spiritual potential? Where do you go from here? Join us at Church of the Incarnation for Men’s Morning of Spirituality: Decision Point on Saturday, April 4, 2020. Admission is free. Doors open at 7:00am and event starts at 8:00am. Keynote speakers: Matt Fradd and Matt Ingold. For more information and to register, visit mensmorning.com.
Diocesan Pro-Life Mass
March 25th is the celebration of The Feast of the Annunciation, the announcement given by Archangel Gabriel to Virgin Mary that she would be mother to the Son of God. March 25th is also the International Day of the Unborn Child. Established by St. Pope John Paul II, this day is celebration of the value and dignity of every human person from the moment of conception. Join us at Holy Rosary Catholic Church on Wednesday, March 25th, 2020 at 7:00pm for our Diocesan Pro-Life Mass celebrated by the Most Reverend Bishop David P. Talley, DD.
Sunday Social
Sunday Social for People with Disabilities and Special Needs will
be held on Sunday, March 22 at St. Ann Church-Madonna Hall,
6529 Stage Road in Bartlett. Time is 5:00pm – 7:00pm. They will
have dinner, dancing, crafts and games
Jesus Rodriguez Concert
Jesus Rodriguez, singer/songwriter from San Antonio, TX, will
conduct a time of reflection and music in Spanish on Sunday,
March 22 at 7:00pm at Christ the King Catholic Church in
Southaven, MS. Offerings are accepted. All are welcome.
Mañana de Espiritualidad de Hombres ¡Es difícil ser santo! ¿Qué te impide alcanzar tu potencial espiritual? ¿A dónde vas desde aquí? Únase a nosotros en la Iglesia de la Encarnación para la mañana de Espiritualidad de Hombres: Punto de Decisión el sábado 4 de abril de 2020. La entrada es gratuita. Las puertas se abren a las 7:00 a.m. y el evento comienza a las 8:00 a.m. Oradores principales: Matt Fradd y Matt Ingold. Para obtener más información y para registrarse, visite mensmorning.com.
Misa Diocesana Pro-Vida
El 25 de marzo es la Celebración de La Fiesta de la Anunciación,
el anuncio dado por el Arcángel Gabriel a la Virgen María de que
sería madre del Hijo de Dios. El 25 de marzo es también el Día
Internacional del Niño No Nacido. Establecido por San Juan
Pablo II, este día es la celebración del valor y la dignidad de toda
persona humana desde el momento de la concepción. Únase a
nosotros en Holy Rosary Catholic Church el miércoles 25 de marzo
de 2020 a las 7:00pm para nuestra misa diocesana pro-vida
celebrada por el Reverendísimo Obispo David P. Talley, DD
Domingo Social El domingo social para personas con discapacidades y necesidades
especiales se llevará a cabo el domingo 22 de marzo en St. Ann
Church-Madonna Hall, 6529 Stage Road en Bartlett. El horario es
de 5:00 pm a 7:00 pm. Tendrán cena, baile, manualidades y juegos.
Jesús Rodríguez en Concierto
Jesús Rodríguez, canta-autor de San Antonio, TX, presentara un
tiempo de reflexión y música en español el domingo 22 de marzo
a las 7:00pm en Christ the King Catholic Church en Southaven,
MS. Se aceptan ofrendas. Todos son bienvenidos.
“God has called us with a holy calling…according to His own purpose & grace.”
If you think God is offering you the grace of a
vocation to the priesthood or consecrated life,
Visit: www.memphisvocations.com
Contact Fr. Robert at: 373-1244 or at
Join us in offering a Holy Hour for Vocations on the 2nd
Thursday of each month 6:30 pm at St. Louis Church
or sign up for a Night of Discernment at the Church of the
Nativity by calling 373-1243 Men: 1st Monday of the Month (3/16)
Women: 3rd Monday of the Month (4/6)
“Dios es quien nos ha llamado a que le consagremos nuestra vida, porque así lo dispuso su
gracia.”
Si piensas que Dios te está ofreciendo la gracia de una vocación al sacerdocio o la vida consagrada
Visita: www.memphisvocations.com
Contacta al P. Roberts en la oficina de vocaciones:
373-1244 o en vocationsdirector@vocations,cdom.org
Únase a nosotros para ofrecer una Hora Santa para las
vocaciones el 2º jueves de cada mes en St. Louis a las
6:30 pm o regístrese para una Noche de Discernimiento
en la Iglesia de la Natividad llamando al 373-1243
*Hombres: 1° lunes del mes (3/16)
*Mujeres: 3° lunes del mes (4/6)
Memphis 40 Days for Life
Pro-life supporters are invited to join in the Memphis 40 Days for
Life 2020 Spring Campaign to protect mothers and their unborn
babies from the evils of abortion. Recognizing that “with God, all
things are possible,” volunteers from February 26 through April 5
will join together in 40 days of prayer and fasting for an end to
abortion, including standing vigil at Choices, 1726 Poplar Ave, to
give prayerful and peaceful witness to the Sanctity of Human Life.
To learn how you can become involved in this proven and effective
campaign, visit www.40DaysForLife.com/Memphis or call (662)
426-6161.
Virtual Pilgrimage to the Holy Land
Virtually travel and pray along-side our Catholic Diocese of
Memphis Bishop P. David Talley to the Holy Land starting
Monday, March 9 through Thursday, March 19.
Visit CatholicFaithJourneys.com and click “Become a Virtual
Pilgrim” at the very top of the page, complete the form and check
the box that says "Bishop Talley's Holy Land March 2020.” You
will receive daily emails for the duration of the pilgrimage
beginning March 9 with photos, daily travel itinerary and a unique
way to lift up Bishop Talley in prayer.
CCWT Lenten Retreat
This Lent, come and reflect with us on the many ways Jesus guides
us to happiness. A morning of prayer, service, lunch and learning
with clients of Catholic Charities’ programs and our
“neighborhood professors” from Manna House. Join us at Catholic
Charities of West Tennessee, 1325 Jefferson Ave., on Thursday,
March 26 from 9am to 12 noon. RSVP by March 19 at 901-722-
4750 or at [email protected].
Pizza and Prayers with Sisters
Join the Dominican Sisters of Saint Cecilia for an evening of
fellowship and prayer at their Memphis convent - for young women
ages 17-30, on Friday, March 27 from 5:30-7:30pm. For more
details, please contact Sister Mariam
Meditations on the Stations of the Cross
On the last Thursday of Lent, St. Brigid Catholic Church is offering
special poetic and musical meditations on the fourteen Stations of
the Cross. Each station will be accompanied by a sacred poem by
the French poet Paul Claudel, after which Dr. Scott Elsholz will
perform a musical reflection on that poem, including organ, vocal,
and flute music from a variety of composers. This program is free
and a reception will follow the program. For more information,
contact Scott Elsholz at [email protected] or at 901-
758-0128.
Lenten Reflections on Matthew’s Passion
St. Martin de Porres National Shrine and Institute will offer three
reflections entitled “The Passion of Christ in the Gospel of
Matthew” during Lent. The talks will be given by shrine rector
Fr. Carmen Mele, O.P. They will take place at the Dominican
Spirituality Center on the campus of St. Agnes Academy – St.
Dominic School (4830 Walnut Grove Rd., Memphis) on
Wednesdays, March 18 and 25 and April 1, beginning at
7pm. Donation requested for the reflections is $10. To register,
please email [email protected] or call 901-578-2643.
Memphis 40 días para la vida
Los partidarios de Pro-Vida están invitados a unirse a la Campaña
de primavera Memphis 40 Días por la Vida 2020 para proteger a
las madres y a sus bebés no nacidos de los males del aborto.
Reconociendo que "con Dios, todas las cosas son posibles,” los
voluntarios del 26 de febrero al 5 de abril, se unirán en 40 días de
oración y ayuno por el fin del aborto, incluida la vigilia permanente
en Choices, 1726 Poplar Ave, para dar un testimonio en oración y
pacífico de la santidad de la vida humana. Para saber cómo puede
participar en esta campaña comprobada y efectiva, visite
www.40DaysForLife.com/Memphis o llame al (662) 426-6161.
Peregrinación virtual a Tierra Santa
Viaje virtualmente y ore junto a nuestro Obispo de la Diócesis
Católica de Memphis, P. David Talley, a Tierra Santa desde el
lunes 9 de marzo hasta el jueves 19 de marzo. Visite
CatholicFaithJourneys.com y haga clic en "Conviértase en un
peregrino virtual" en la parte superior de la página, complete el
formulario y marque la casilla que dice "Tierra Santa del Obispo
Talley marzo 2020". Recibirá correos electrónicos diarios durante
la peregrinación que comienza el 9 de marzo con fotos, itinerario
de viaje diario y una forma única de levantar al Obispo Talley en
oración.
Retiro Cuaresmal CCWT
Esta Cuaresma, ven y reflexiona con nosotros sobre las muchas
formas en que Jesús nos guía a la felicidad. Una mañana de oración,
servicio, almuerzo y aprendizaje con clientes de los programas de
Caridades Católicas y nuestros "profesores del vecindario" de
Manna House. Únase a nosotros en Catholic Charities of West
Tennessee, 1325 Jefferson Ave., el jueves 26 de marzo de 9 a.m. a
12 del mediodía. RSVP antes del 19 de marzo al 901-722-4750 o
Pizza y Oraciones con Hermanas
Únase a las Hermanas Dominicas de Santa Cecilia para una velada
de comunión y oración en su convento de Memphis. Para mujeres
jóvenes de 17 a 30 años, el viernes 27 de marzo de 5:30 a 7:30 p.m.
Para más detalles, comuníquese con la Hermana Mariam en
Meditaciones en las Estaciones de la Cruz
El último jueves de Cuaresma, la Iglesia Católica St. Brigid ofrece
meditaciones poéticas y musicales especiales en las catorce
Estaciones de la Cruz. Cada estación irá acompañada de un poema
sagrado del poeta francés Paul Claudel, después del cual el Dr.
Scott Elsholz interpretará una reflexión musical sobre ese poema,
que incluye música de órgano, voz y flauta de una variedad de
compositores. Este programa es gratuito y habrá una recepción
después del programa. Para obtener más información,
comuníquese con Scott Elsholz a [email protected] o
al 901-758-0128.
Reflexiones Sobre la Pasión Según San Mateo
El Santuario e Instituto Nacional San Martín de Porres ofrecerá tres
reflexiones sobre la Pasión de Cristo en el Evangelio según San
Mateo durante la Cuaresma. Las charlas serán presentadas por el
padre Carmelo Mele, O.P., rector del santuario. Tendrán lugar al
Centro de la Espiritualidad Dominica en el campo de St. Agnes
Academy – St. Dominic School (4830 Walnut Grove Rd.,
Memphis) los jueves, el 19 y 26 de marzo y el 2 de abril. Se pide
$10 para las tres reflexiones. Para inscribirse, envíe un email
a [email protected] o llame 901-578-2643.
