newsletter - champex-linden.de · micks wurden implementiert, wie beispielsweise die...

Massoth Elektronik GmbHFrankensteiner Str. 28 · D-64342 Seeheim · GermanyFON +49 (0)6151-35077-0 · FAX +49 (0)6151-35077-44eMail: [email protected] · Internet: www.massoth.de

MASSOTH Newsletter, April 2014, DEStand: 08.04.2014

NewsletterApril 2014

Liebe Gartenbahnfreunde, pünktlich zum Start in die neue Gartenbahn-Saison beginnt die Auslieferung weiterer Produktneuheiten an den Fachhandel. In der heutigen Ausgabe des Newsletters möchten wir Ihnen gerne die neuen Produkte vorstellen, die ab sofort im Fach-handel erhältlich sind. Auch geben wir Ihnen einen Ausblick auf die Produkte, die in Kürze wieder im Fachhandel verfügbar sein werden. Lesen Sie zudem in dieser Ausgabe, welcher unserer Sounds in den kommenden Wochen überarbeitet wird und optimal auf die Vorbilder abgestimmt wird. Ebenso möchten wir Ihnen ei-nen Digitalumbau des neuen LGB-ALLEGRA mit unserem neuen eMOTION XLS M1 vorstellen. Wir wünschen viel Spass mit dieser Lektüre.

Editorial

Termine 2014

In diesem Jahr gibt es wieder einige Schulungs- und Veranstaltungstermine. Die aktuell, ausstehenden geplanten Termine können Sie der folgenden Aufstellung entnehmen.

09.04.14 - 13.04.14 Intermodellbau Dortmund, Halle 7, Stand 7.C58 26.04.14 - 27.04.14 Bahnhofsfest Modellbahnhof Stockheim 31.05.14 25 Jahre Neule Großbahnen 20.06.14 - 22.06.14 12. Großbahntreffen Schkeuditz 11.10.14 6. Griesheimer Gartenbahnfest

Mit dem eMOTION XLS-M1 ist der beliebte eMOTION XLS in einer weiteren Bauform erhältlich. Mit zwei 14-poligen Stiftleisten ist der XLS-M1 direkt für die erweiterte Märklin Spur 1 Schnittstelle geeignet. Der Decoder unterstützt den Märklin Zugbus, wie er zum Beispiel im LGB ALLEGRA eingesetzt wird. Alle Sonderlichtfunktionen können einfach nach Kundenwunsch bis einschließlich F28 gemappt werden. Weiter ist es möglich, sofern ein Antrieb vorhanden, alle drei Pantographen unabhängig voneinander zu steuern, was eine vorbildgerechte Ansteuerung ermöglicht. Der XLS-M1 ist LGB MZS II und MZS III kompatibel, unterstützt außerdem Analogbetrieb, die serielle LGB-Impulskette und bietet für alle Sound- und Lichtfunktionen ein einfaches Funktionsmap-ping. Direkter Anschluss für BufferControl und Poti. Natürlich kann der XLS-M1 auch für die Spur 1 Schnittstelle anderer Hersteller (z.B. ESU®, KISS®, ZIMO®, etc.) verwendet werden.

Art.-Nr. 8235022

Ab sofort im Handel verfügbar

eMOTION XLS M1 RhB-ALLEGRADiMAX Schaltdecoder (1-Kanal)Für den neuen 1-Kanal-Weichendecoder kommt auch unsere neue universielle Gehäuseform zum Einsatz. Dank der speziellen Formgebung ver-schwindet der 1-Kanal-Weichendecoder nun di-rekt im Gleis. Das Gehäuse richtet sich im Gleis selbstständig waagerecht aus und wird mittels der beiliegenden Befestigungsschraube mit dem Schwellenbett verschraubt. Eine wasserdichte Vergußmasse ermöglicht den ganzjährigen Ein-satz im Freien. Nur vier Anschlusskabel (30 cm) werden aus der Vergussmasse herausgeführt.

Neu sind außerdem zwei Kontakteingänge auf der Unterseite. An diese kann beispielweise ein Gleiskontakt angeschlossen werden, sodass ein Stellen der Weiche automatisch durch Gleiskontakt und Magnet an der Lok ausgelöst werden kann. Die Überlastsicherung verhin-dert Schäden an der Elektronik. Kompatibel für einfachere Digitalsysteme, z.B. MZS II).

Art.-Nr. 8156601

Ab sofort finden Sie auf unserer Internetprä-senz eine neue Ausgabe von Massoth-TV. Die Episode 12 befasst sich mit dem neuen Sound für den RhB-ALLEGRA von LGB. Wie auch beim großen Vorbild lassen sich auch mit dem neuen eMOTION XLS-M1 Digitaldecoder zahlreiche Lichtfunktionen steuern. Sehen Sie selbst!

weitere Folge von Massoth-TV

InhaltsverzeichnisEditorial 1weitere Folge von Massoth-TV 1Ab sofort im Handel verfügbar 1DiMAX Schaltdecoder (1-Kanal) 1Termine 2014 1eMOTION XLS M1 RhB-ALLEGRA 1Der eMOTION XLS-M1 im ALLEGRA 2Neuer Sound für eMOTION Decoder - RhB Ge 4/4 III & MOB Ge 4/4 3In Kürze wieder lieferbar 3eMOTION S Sounddecoder 3




Der eMOTION XLS-M1 im ALLEGRA

„Allegra, liebe Fahrgäste! Das Zugteam der Rhätischen Bahn begrüßt Sie im Regionalzug und wünscht eine angenehme Reise. Allegra Ladies and gentlemen! The train crew of the Rhaetian Railway welcomes you on bord our regio service and wishes you a pleasant journey“. Mit dieser Ansage werden können Sie ab sofort Ihre Fahrgäste im neuen LGB-ALLEGRA der RhB begrüßen. Zwei weitere typische RhB-Ansagen lockern den Betrieb mit dem neuen eMOTION XLS-M1 im ALLEGRA auf. Aber neben den drei Zugsansagen bietet der neue Sound, der auf Basis von originalen Aufnahmen vom ALLEGRA entstanden ist noch viele weitere Highlights. So beispielsweise die neue dynamische Wiedergabe der Fahrsounds. In den nun folgenden Zeilen möchten wir Ihnen beispielhaft darstellen, welche Arbeitsschritte notwendig sind, um unseren neuen eMOTION XLS-M1 in den ALLEGRA von LGB einzubauen.

Die Hauptelektronik mit der Märklin Spur 1 Schnittstelle befindet sich im Mittelwagen des Zuges. Im ersten Stepp werden die beiden schwarzen Faltenbalge vom Wagenkasten entfernt. Nun werden die insgesamt 14 Schrauben gelöst. Besondere Vorsicht ist vor allem bei den kleinen Schrauben im Bereich der Einstiegstüren geboten. Nachdem alle Schrauben gelöst wurden, wird der Wagenbo-den vom Wagenkasten getrennt, die Elektronik samt Schnittstelle kommt zum Vorschein. Nun wird der Analog-Adapter von der 28-poligen

Digitaldecoder beiliegende Lautsprecher direkt in die entsprechende Mini-CT-Buchse gesteckt werden. Nach der sorgfältigen Montage des Lautsprechers auf dem dafür vorgesehenen Platz, kann ein erster Funktionstest durchgeführt werden. Abschließend wird der Mittelwagen wieder in umgekehrter Reihenfolge montiert.

Neben dem vorbildgerechten Auf- und Abrüsten, einem Patografengeräusch, Kurvenquit-schen und weiteren Geräuschen unterstützt der eMOTION-XLS M1 den im ALLEGRA verwendeten Zugbus in vollem Umfang. Zögern Sie nicht und lassen Sie sich von dem neuen Massoth-TV-Film zum ALLEGRA Sound und den schaltbaren Lichtfunktionen inspirieren und überzeugen Sie sich selbst.

Schnittstelle gezogen. Der eMOTION XLS-M1 kann direkt auf die Schnittstelle aufgesteckt wer-den. Ein Kodierpin verhindert dabei ein falsches Aufstecken. Da der eMOTION XLS-M1 über eine direkte Anschlussbuchse verfügt, kann der dem




HERAUSGEBERMassoth Elektronik GmbHFrankensteiner Str. 28D-64342 SeeheimTelefon +49 (0)6151-35077-0Telefax +49 (0)6151-35077-44eMail: [email protected]

Dieser Newsletter, insbesondere Beiträge, Bilder und Zeichnungen sind urheberrecht-lich geschützt. Übersetzung, Nachdruck und Verfielfältigung ist ausschließlich nur für private Zwecke gestattet. Wir weisen darauf hin, dass trotz aller Sorgfalt Fehler nicht auszuschließen sind. Die Angaben im Newsletter erfolgen daher ohne Gewähr. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Abgedruckte Kundenbeiträge entsprechen eventuell nicht der Meinung der Fa. Massoth. Massoth behält sich das Recht vor, abge-druckte Artikel zu kürzen und zu ändern.

Neuer Sound für eMOTION Decoder - RhB Ge 4/4 III & MOB Ge 4/4Mittlerweile sind unsere bewährten eMOTION Sounddecoder seit einigen Jahren am Markt verfügbar. Regelmäßig wurde die Software weiterentwickelt und optimiert. Zusätzliche Gim-micks wurden implementiert, wie beispielsweise die Feststellbremse, die es verhindert, dass ein stehender Zug in der Steigung ungewollt in Bewegung setzt. Nicht nur im Modell, nein auch beim Vorbild hält immer mehr Technik in den neuen Fahrzeugen einzug. Einen Stufenschalter sucht man im neuen RhB-ALLEGRA beispiels-weise vergebens. Unter diesen und weiteren Gesichtspunkten hat unsere Entwicklung für den neuen ALLEGRA-Sound eine neue Software mit einer deutlich verbesserten Fahrdynamik geschaffen. Je nach Fahrlage (Beschleunigung, konstante Geschwindigkeit bzw. Abbremsen) passt sich der Sound nun entsprechend an. So ist das Fahrgeräusch beim Beschleunigen deutlich kräftiger und lauter zu hören als bei einer konstanten Fahrgeschwindigkeit.

Diese neue Software mit der Fahrdynamik soll zukünftig bei Soundvarianten zum Einsatz kommen, bei denen dieses Verfahren der Soundausgabe vorbildgerecht ist. Aktuell arbeitet unsere Entwicklung an einem komplett neuen Sound für den Loktyp Ge 4/4 III der

Rhätischen Bahn, bzw. der Ge 4/4 der MOB. Das Soundprojekt wird unter Berücksichtigung der neuen Fahrdynamik realisiert. Da aktuell auch wieder einen Loktyp nach Vorbild der MOB angeboten wird, haben wir uns dazu entschlos-sen zukünftig eine RhB-Version sowie eine MOB-Version des Soundprojekts anzubieten.

Unterscheiden werden sich diese beiden Varianten in erster Linie im Bereich der Zug- und Bahnhofansagen. Diese werden jeweils speziell auf die beiden Bahngesellschaften abgestimmt. Zusätzlich wird die MOB-Variante als kleines Highlight mit einigen Kuhsounds ausgestattet, die zur aktuellen MOB-Variante am Markt passen. Wir informieren Sie, sobald das Soundporjekt verfügbar ist.

In Kürze wieder lieferbar

Derzeit werden die letzten Optimierungen an der neuen Generation des beliebten eMOTION S Sounddecoder vorgenommen. Der Baustein ist mit einem modernen und hochwertigen Class D Verstärker ausgestattet. Besonders interessant ist die integrierte Programmierlast, die jederzeit eine Decoderprogrammierung ohne eine ange-schlossene Last (Lautsprecher) erlaubt. Eine kleine LED signalisiert dabei den Programmier-fortschritt. Eine separate Programmieradresse erlaubt das Ändern der CV´s in Kombination mit anderen installierten Decodern zur gleichen Zeit.

eMOTION S Sounddecoder

newsletter - champex-linden.de · micks wurden implementiert, wie beispielsweise die...

Documents