American Corners in Chile

N° 76 – Octubre 2014

1 Newsletter 76 – octubre 2014

ESTE MES:

P.1 a P.5

Actividades American

Corners Chile

Científicas desmitifican rol de la mujer en el mundo de las ciencias

Daniela Véliz, exponiendo sobre mujeres en la ciencia.

Motivar a alumnas de enseñanza media a seguir carreras científicas fue el objetivo de la charla “Mujeres curiosas por la ciencia: mucho más que un mito”, ofrecida por tres profesionales chilenas que obtuvieron su doctorado en prestigiosas universidades; María Paz Ramos en Ciencias Biomédicas de la Albert College of Medicine; Daniela Véliz, en Educación Superior de la Universidad de Maine, y Valeria Cabello, en Psicología Educacional de la University of Dundee.

La actividad fue organizada por la American Academy of Science and Technology (AAST, iniciativa conjunta entre la Embajada de Estados Unidos y la Universidad de Talca), y la Red de Investigadores en Educación Chilena (RIECH). En la oportunidad, las especialistas relataron cómo fue su acercamiento al mundo de las ciencias. Igualmente señalaron que si bien en éste predomina el género masculino, no hay ningún campo al que las mujeres no puedan acceder. No obstante, coincidieron en que se si bien existen muchos avances en temas de igualdad de oportunidades aún queda mucho por hacer. La audiencia compuesta por medio centenar alumnas del Liceo 7 de Providencia, el Trewhela´s School, el Colegio el Alborada de Puente Alto y el Colegio Coya de Machalí, siguió atentamente los relatos, generándose luego una dinámica conversación con las panelistas. Ver nota de Prensa

Actividades Actividades

2

Newsletter 75 – octubre 2014

El American Corner UDP auspicia una charla sobre estudios en Teachers College Columbia University

Auspiciado por el American Corner de la Universidad Diego Portales (AC UDP), una representante de Teachers College Columbia University, Simone Varadian, presentó sobre el proceso de postulación, los requisitos y Nueva York como ciudad donde vivir. El objetivo del evento fue proveer mayor información específica de esta universidad y sus programas relacionados a la educación. Después de la presentación los asistentes aprovecharon conversar con Simone sobre sus propias inquietudes.

En la fotografía la representante, Simone Varadian, presentando a los asistentes.

En el American Corner UDP conversan en inglés sobre el sentimiento de ser un desconocido

Parte del programa mensual del American Corner de la Universidad Diego Portales (AC UDP), Big Questions, el viernes 26 de septiembre siete estudiantes se reunieron para conversar en inglés sobre el sentimiento de ser un “desconocido.” A través de la conversación, los participantes descubrieron perspectivas y reacciones diversas entre ellos sobre el tema de sentirse desconocido. Algunos se sienten liberados y otros perdidos y solos como desconocidos. Fue una conversación para desafiar los matices de la palabra “desconocido” y abrir la mente a las posibilidades y opiniones de otros con varias experiencias. Esperamos la próxima conversación profunda en inglés durante octubre. En la fotografía los participantes del programa Big Questions en el mes

septiembre.

Actividades Actividades

3 Newsletter 75 – octubre 2014

Paleontólogo estadounidense comparte avance de la investigación en Cerro Ballena

El día viernes 26 de septiembre del 2014, la American Academy of Science and Technology (AAST), de la Universidad de Talca en Santiago, organizó una conversación con Nicholas Pyenson, quién trabaja como curador de fósiles de mamíferos en el Smithsonian Museum of Natural History. Durante la actividad, a la que asistieron estudiantes secundarios y universitarios de pre y post grado, académicos e investigadores ligados a la paleontología y a la arqueología, se realizó un diálogo acerca de la importancia de los descubrimientos de ballenas en el desierto de Atacama y las nuevas tecnologías disponibles para la investigación científica, especialmente las nuevas impresoras 3D. Durante la conversación también se destacó la importancia de la interdisciplina y las ventajas que tiene Chile al poseer una de las más abundantes reservas de fósiles marinos del mundo en el Cerro Ballena. De la misma forma se mencionaron algunas estrategias para las próximas investigaciones científicas en Chile y el apoyo político y académico necesario para continuar con la investigación científica sobre los fósiles existentes en nuestro país.

Algunos de los asistentes posando junto a Nicholas Pyenson.

Comienzan los grupos de conversación en inglés en el

American Corner UDP Al partir de septiembre, se realizan 9 grupos semanales en el American Corner de la Universidad Diego Portales (AC UDP) fomentando el aprendizaje de inglés para estudiantes de pre-grado. Se registraron más de 75 participantes, incluso un grupo especial de 13 egresados, profesionales y académicos. Los grupos proveen un foro íntimo donde los participantes practican sus habilidades de hablar y escuchar en inglés junto a sus facilitadores angloparlantes. Las sesiones semanales duran hasta diciembre, con el fin de animar y ayudar a los participantes durante su trayecto del mejoramiento de inglés.

En la fotografía los participantes del grupo especial de egresados, profesionales y académicos junto al voluntario, Matthew McCarthy.

Actividades

4 Newsletter 75 – octubre 2014

Actividades El American Corner de la Universidad Austral de Chile (UACh) junto con la Escuela de

Turismo de la UACh lanzan concurso de selfies para celebrar el Día Mundial del Turismo

Las bases se pueden solicitar al correo electrónico documentos.movilidad@uach.cl y el plazo de entrega es hasta el 24 de octubre. Más información: http://www.economicas.uach.cl/index.php/noticias-facea/item/772-concurso-fotogr%C3%A1fico-para-estudiantes-extranjeros-uach-%E2%80%9Cvaldivia-vista-desde-mi-selfie-%C2%BFqu%C3%A9-me-llevo-de-valdivia?%E2%80%9D

En el marco de la celebración del Día Mundial del Turismo (27 de septiembre), el viernes 26, se lanzó un concurso de “selfies” para estudiantes de intercambio de pre y post grado de la UACh. Éste tiene por objetivo que los alumnos extranjeros den su propia mirada de Valdivia, tomándose una fotografía en la que aparezca un fondo característico de la ciudad, la cual basa su turismo principalmente en el fluvial. Esto se relaciona con la importancia que el Departamento de Estado ha dado este año al cuidado y protección de los océanos. El concurso está organizado por el American Corner, la Escuela de Turismo y Activa Valdivia, y cuenta con el apoyo de la Oficina de Movilidad Estudiantil de la UACh.

Ejemplo de fotografía tipo selfie

El 29 de septiembre el American Corner de la Universidad de Magallanes, celebró el cumplir 7 años de existencia. En la ocasión se entregó un reconocimiento a los monitores, voluntarios y colaboradores. Premio a miembros del equipo: Lizette Sapunar Fuentes, Profesora de Inglés, UMAG Miguel Osorio , Unidad de Servicios informáticos, UMAG Victor Lagos, Unidad de Servicios informáticos, UMAG Premio a colaboración destacada: Rodrigo Pérez, alumno de pedagogía en Inglés de la UMAG. Premio Monitor destacado 2014: Ian González, alumno de pedagogía en inglés de la UMAG. Premio voluntarias destacadas 2014: Valeska Muñoz y Judith Solís, ambas alumnas de pedagogía en inglés de la UMAG. Premio a Jóvenes por su colaboración y compromiso: Javier Quinchen, alumno del Instituto Don Bosco. Rodrigo Llano, alumno del Liceo Luis Alberto Barrera. Premio monitores 2014 Dianita Álvarez Agustinos, Nicol Waissbluth Kingma, Nicole Ruiz Fernández,Gabriel Esteban Gaete Stipetich y Paulina Cárcamo Zúñiga. Todos alumnos de pedagogía en inglés de la UMAG. Como es primera vez que celebran su aniversario, quisieron incluir a colaboradores destacados del año 2013: María Jesús Cárdenas, Paulina Sandoval, Daniela Figueroa y Cristina Márquez, actualmente todas profesoras de inglés.

Muchas gracias por su apoyo al Programa American Corner!!!!!

AC UMAG CUMPLIÓ 7 AÑOS!!

Algunos de los asistentes a la celebración.

5 Newsletter 76 – octubre 2014

Redacción: Beba García, Michelle Mirabella, Camila Montesinos, Álvaro Cabrera, Ximena Figueroa.

Edición: Beba García – Diseño y Diagramación: Beba García.

http://www.americancorners.cl

Actividades

AC UMAG se une a la lucha contra el cáncer

de mama.

Durante el mes de septiembre, el American Corner de la Universidad de Magallanes junto a la carrera de terapia ocupacional, trabajó con alumnos de primer año de dicha carrera en un proyecto creativo con trasfondo teórico para unirse en el mes de octubre a la lucha contra el cáncer de mama. Los alumnos fueron guiados , tanto en el proceso teórico como en el creativo por sus profesoras Daniela Mandiola y Sofía Aguilar. Por su parte, la coordinadora del AC UMAG, expuso a los alumnos experiencias e iniciativas estadounidenses, como: The SCAR Project Es una serie de fotografías, en gran escala, de jóvenes sobrevivientes al cáncer de mama, fotografiadas por un fotógrafo estadounidense de moda y diseño, David Jay. Su misión es: Crear conciencia sobre el inicio temprano del cáncer de mama; En 2011, el documental sobre The Scar Project “Baring it all” ganó el premio Emmy. El documental explora las vidas de estas jóvenes mujeres, muestra el impacto que el cáncer ha tenido en ellas y sus seres queridos y responde a por qué se motivaron a ser fotografiadas en su forma más vulnerable. Más información sobre The SCAR Project y David Jay en: http://www.thescarproject.org/

Beba García, Coordinadora de AC UMAG, durante su exposición frente a los alumnos de primer año de terapia ocupacional de la UMAG.

P-INK DAY Es una iniciativa que se realiza en Estados Unidos, que reúne a tatuadores y sobrevivientes del cáncer de mama, presenta una opción frente a la imposibilidad de hacerse una reconstrucción post mastectomía. Funciona a través de donaciones financieras y apoyo voluntario. Un testimonio dice: “las cicatrices las tienes de forma permanente, pero tú no elegiste tenerlas, en cambio el tatuaje sí lo elegiste”. Sitio Web de la organización P-INK: http://p-ink.org/ Vinnie Myers Es un tatuador de Baltimore que nunca pensó que haría lo que está haciendo ahora. Actualmente es conocido internacionalmente como “El tatuador de pezones” y tatúa, con efecto 3D, alrededor de 2.000 pezones al año a mujeres dentro y fuera de los Estados Unidos. Nota del New York Times sobre Vinnie: https://www.youtube.com/watch?v=Egq2qnnXSPY

Fotografía de David Jay, “The Scar Project”