newly-composed hymns for the liturgical year based on the ... · hymn for mondays 115 . hymn for...

Hymns for Sundays and Feast-days

Newly-Composed Hymns for the Liturgical Year

Based on the Byzantine Lectionary and Liturgy

Metropolitan Cantor Institute Byzantine Catholic Archeparchy of Pittsburgh

November 15, 2020

Space for credits, copyright

Preface The Byzantine (Ruthenian) Catholic Church possesses as a rich inheritance a large collection of hymns to the Holy Trinity, to the Mother of God, and to the saints. These hymns are sung before and after services, at pilgrimages and parish events, and have been collected in Traditional Hymns of the Byzantine Catholic Archeparchy of Pittsburgh. However, this body of traditional hymns included very little material for the Sundays and major feast days of the liturgical year. So from 2001 to 2007, the Metropolitan Cantor Institute prepared and published new hymns for each Sunday of the year, based on the Sunday epistle and Gospel readings, as added new spiritual songs for major feasts based on the prayers of Vespers. These hymns are gathered in this volume, along with a hymn for each day of the week and for a few additional occasions. The Sunday Hymns and the “Lucan Jump” For most Sundays, the first verses of the Sunday hymn are based on the Gospel reading of the day, while the final verse summarizes the theme of the day’s epistle reading. Thus, the faithful can hear, in different words, the message of the Sunday, to prepare them for the readings they will hear during the Divine Liturgy. In the Byzantine tradition, beginning immediately after the Sunday following the Exaltation of the Holy Cross (September 14), we begin reading the Gospel of Luke at the Divine Liturgy. This means that from this point on, there may be a 1- to 3-week discrepancy between the “week” of the Gospel readings and the rest of the service (epistle reading, tone of the week). When this occurs, the final verse of the Sunday hymn may be omitted if desired. But it may also be sung, since the message of Christian discipleship found in the apostolic writings is always relevant. The melodies used here Many of these hymns were initially set to existing traditional Rusyn melodies, following the pattern widely used in our church in Europe. This dependence on “traditional” tunes meant that a large fraction of these hymns were originally set to a single melody, Pod tvoj pokrov (We hasten to your patronage). In this collection, care has been taken not to rely too much on any one melody. Some well-known Christmas melodies, already sung in our church and included among the “traditional hymns” as

Christmas carols, are used here for hymns of the Christmas Pascha (from December 6 to February 2), to mark the liturgical unity of this season. Other melodies from the English singing tradition have also been used, as follows:

• Forest Green for feasts associated with the Incarnation • Kingsfold for feasts of apostles • Ellacombe for feasts of monastic saints

In many cases, cantors can choose to sing these to traditional Rusyn melodies such as Pod tvoj pokrov (We hsten to your patronage) if desired. Other considerations In the course of assembling this hymnal, many cantors and choir directors have asked for 3-part or 4-part arrangements for singing by a choir or congregation. The Metropolitan Cantor Institute plans to produce a set of harmonizations that includes each of the melodies used in this collection. Use of these hymns is, of course, optional! Cantors and pastors may print out individual hymns or incorporate them into parish bulletins if desired. We hope that this collection provides additional opportunities for the faithful to see the year's services "through the mind of the Church", and that it may lead others to prepare new hymns or hymn translations to grace the liturgical year. May God be glorified in all things!

Contents

Sunday of the Publican and the Pharisee 1 Sunday of the Prodigal Son 2 Sunday of Meat-fare (Sunday of the Last Judgment) 3 Sunday of Cheese-fare (Sunday of Forgiveness) 4 Forgiveness Vespers 5 First Sunday of the Great Fast (Sunday of Orthodoxy) 6 Second Sunday of the Great Fast 7 Third Sunday of the Great Fast (Veneration of the Cross) 8 Fourth Sunday of the Great Fast (John Climacus) 9 Akathistos Saturday 10 Fifth Sunday of the Great Fast (Mary of Egypt) 11 Lazarus Saturday 12 Second Sunday of Pascha (Thomas Sunday) 13 Third Sunday of Pascha (Sunday of the Myrrh-bearers) 14 Fourth Sunday of Pascha (Sunday of the Paralytic) 15 Mid-Pentecost Wednesday 16 Fifth Sunday of Pascha (Sunday of the Samaritan Woman) 17 Sixth Sunday of Pascha (Sunday of the Man Born Blind) 18 Ascension of the Lord 19 Sunday of the Fathers of the First Nicene Council 20 Pentecost Sunday 21 All Saints Sunday 22 Second Sunday after Pentecost 23 Third Sunday after Pentecost 24 Fourth Sunday after Pentecost 25 Fifth Sunday after Pentecost 26 Sixth Sunday after Pentecost 27 Seventh Sunday after Pentecost 28 Eighth Sunday after Pentecost 29 Ninth Sunday after Pentecost 30

Tenth Sunday after Pentecost 31 Eleventh Sunday after Pentecost 32 Twelfth Sunday after Pentecost 33 Thirteenth Sunday after Pentecost 34 Fourteenth Sunday after Pentecost 35 Fifteenth Sunday after Pentecost 36 Sixteenth Sunday after Pentecost 37 Seventeenth Sunday after Pentecost 38 Eighteenth Sunday after Pentecost 39 Nineteenth Sunday after Pentecost 40 Twentieth Sunday after Pentecost 41 Twenty-first Sunday after Pentecost 42 Twenty-second Sunday after Pentecost 43 Twenty-third Sunday after Pentecost 44 Twenty-fourth Sunday after Pentecost 45 Twenty-fifth Sunday after Pentecost 46 Twenty-sixth Sunday after Pentecost 47 Twenty-seventh Sunday after Pentecost 48 Twenty-eighth Sunday after Pentecost 49 Twenty-ninth Sunday after Pentecost 50 Thirtieth Sunday after Pentecost 51 Thirty-first Sunday after Pentecost 52 Thirty-second Sunday after Pentecost (Sunday of Zacchaeus) 53 Beginning of the Church Year (September 1) 54 Nativity of the Theotokos (September 8) 55 Sunday before the Exaltation of the Holy Cross 56 Exaltation of the Holy Cross (September 14) 57 Sunday after the Exaltation of the Holy Cross 58 The passing of the holy apostle and evangelist John (September 26) 59 Our venerable father Chariton the Confessor 60 Protection of the Theotokos (October 1) 61 The holy apostle Thomas 62 The holy apostle James Alpheus 63 Sunday of the Fathers at the Seventh Ecumenical Council (October 11-17) 64

The holy apostle and evangelist Luke (October 18) 65 The holy great-martyr Demetrius (October 26) 66 The holy priest-martyr Theodore Romža, bishop of Mukačevo 67 The holy archangel Michael and all the angelic powers (November 8) 68 The holy priest-martyr Josaphat, archbishop of Polotsk (November 12) 69 Our holy father John Chrysostom, archbishop of Constantinople 70 The holy apostle Philip (November 14) 71 The Christmas Fast, or Saint Philip’s Fast (November 15 – December 24) 72 The Christmas Fast – The Ancient Prophecies Foretold 73 The holy apostle and evangelist Matthew (November 16) 75 Entrance of the Theotokos into the Temple (November 21) 76 Thanksgiving Day (Thursday after November 21) 77 The holy apostle Andrew, the first-called (November 30) 78 Our venerable father Sabbas the Sanctified 79 Our holy father Nicholas the Wonderworker, archbishop of Myra 80 Maternity of Holy Anna (December 8 or 9) 81 The Theotokos of Guadalupe, patroness of the Americas (December 12) 82 Second Sunday before the Nativity (Sunday of the Forefathers) 83 The holy prophet Daniel and the three holy youths (December 17) 84 Sunday before the Nativity (Sunday of the Ancestors) 85 Sunday after the Nativity (Commemoration of the Relatives of the Lord) 86 The Circumcision of the Lord; Our holy father Basil the Great (January 1) 87 Sunday before Theophany 88 Theophany of the Lord 89 Post-festive days of Theophany (January 7-13) 90 Sunday after Theophany 91 Our venerable father Anthony the Great (January 17) 92 Our venerable father Euthymius the Great (January 20) 93 Gregory the Theologian, archbishop of Constantinople (January 25) 94 The Meeting of the Lord with Simeon and Anna (February 2) 95 The holy apostle and evangelist Mark (April 25) 96 The holy apostle James (April 30) 97 Our venerable father Theodosius of the Monastery of the Caves (May 3) 98 The holy apostle and evangelist John the Theologian (May 8) 99

Translation of the relics of St. Nicholas to Bari in Italy (May 9) 100 The holy apostle Simon the Zealot (May 10) 101 Our holy fathers Cyril and Methodius, apostles of the Slavs (May 11) 102 The holy apostle Jude (June 19) 103 The Nativity of the holy prophet John the Forerunner (June 24) 104 Our Lady of Perpetual Help (June 27) 105 The holy apostles Peter and Paul (June 29) 106 Sunday of the Fathers at the Six Ecumenical Councils (July 13-19) 107 Our holy father and confessor Paul Gojdich, bishop of Prešov 108 The glorious Prophet Elijah (July 20) 109 Our holy father and confessor Basil Hopko, bishop of Medila (July 23) 110 The Transfiguration of the Lord (August 6) 111 The Transfiguration of the Lord – another hymn 112 Dormition of the Theotokos (August 15) 113 The Beheading of Saint John the Baptist (August 29) 114 Hymn for Mondays 115 Hymn for Tuesdays 116 Hymn for Wednesdays 117 Hymn for Thursdays 118 Hymn for Fridays 119 Hymn for Saturdays 120 Saturdays of the Departed (All Souls Saturdays) 121 Hymn for Evening 122 Hymn for Peace 123 Hymn for Monastic Profession 124 Hymn for Presbyteral Ordination 125

\ Index of First Lines

A lawyer said to Jesus once (25th Sunday) 46 A lawyer said to Jesus once (30th Sunday) 51 A man came up to Christ and said 33 Archangel Michael, prince of all angels 68 All Christ’s faithful, come together 81 As a star, resplendent 84 As he walked the land where the pagans lived (5th Sunday) 26 As he walked the land where the pagans lived (23rd Sunday) 44 As Jesus neared a village 50 As Jesus walked the beaches of the Sea of Galilee 23 As Jesus walked, he saw a man 18 As the Lord was walking, came a solder in distress 25 At festal midpoint, Jesus went 16 Bethesda’s pool was oft a place 15 By temperance and constant prayer 60 Christ called the crowd to him and said: If you would follow me 58 Christ our Savior, save me 117 Christ told the Twelve: you must proclaim 19 Christians, come with hymns of gladness 67 Come, all you faithful 64 Come, all you lovers of the feasts (July 17) 108 Come, all you lovers of the feasts (November 21) 76 Come, all you lovers of the feasts (December 12) 82 Come, let us join the heavenly host 93 Crowns of praise now let us bring (May 9) 100 Crowns of praise now let us bring (December 6) 80 Death defeated! Love is reigning 113 Demetrius, Christ’s martyr great 66 Do unto other what you would have them do 40 Down the road to Jericho, a begging blind man sat 52

For Chrysostom, the golden-tongued 70 Forgive our sins, as we forgive 5 From earliest youth you heard the call 98 Glory to the Lord of all 86 God himself is manifest 90 God loved the world so much 56 God of endless love and mercy 105 God, of all your martyrs, crown 69 Hear now, you faithful, once more the story 2 Holy father Gregory 94 If you would follow me 92 In his love for the human race 87 In the town of Naim a widow lost her only son 41 In wisdom you have fashioned all things 54 In your Name, your Church has gathered 122 Jesus our life came to the tomb 12 Jesus said: God’s reign is like a king who gave a feast 35 Jesus told this parable 47 Jesus told this story: God’s reign can be compared 32 Jesus went through Sidon 38 Let all Christ’s Church assembled here 109 Let us now praise famous men 83 Let us with crowns of praises crown 106 Life-giving Cross, the power of martyrs 57 Lord and Creator, from clay you formed me 4 Lord of all mercy, each day you bring us 1 O blessed John, the Master’s friend 116 O come you now with praises crown (May 8) 99 O come you now with praises crown (September 26) 59 O come, all you faithful (January 6) 89 O come, you lovers of the feasts 85 O father of the angelic life 79 O Lord, to you we raise a hymn (April 25) 96 O Lord, to you we raise a hymn (April 30) 97

O Lord, to you we raise a hymn (May 10) 101 O Lord, to you we raise a hymn (June 19) 103 O Lord, to you we raise a hymn (October 6) 62 O Lord, to you we raise a hymn (October 8) 63 O Lord, to you we raise a hymn (October 18) 65 O Lord, to you we raise a hymn (November 14) 71 O Lord, to you we raise a hymn (November 16) 75 O Lord, to you we raise a hymn (November 30) 78 O Lord, when you were shown in your glory 111 O Savior, Jesus, Lord of all 120 O Word of God and lover of Mankind 107 On a Sabbath day, Jesus went his way 48 On seeing throngs who sought him out 29 Once a lawyer said to Jesus 36 Once there was a banquet, prepared for many guests 49 Once there was a man who had made a plan 37 Once there was a rich man 43 One day a man named Jairus came 45 Our Church, in joyful chorus 102 Out the farmer went 42 People brought to Jesus a cripple in his pain 27 Rejoice with us, you angel ranks 115 Sending his disciples sailing, Jesus went to pray 30 Sure defense of all who sorrow 61 Take the helmet of salvation 124 That first Paschal night 125 The ancient prophecies foretold 73 The birds aloft, the grass beneath 24 The Church of God with angel ranks 110 The evening of the day he rose 13 The first day of the week at dawn 14 The God-named Voice, lamp of the Light 104 The Lord said: There was once a man planting vines 34 The Master came with his three friends 112

The Spirit of the Lord Most High Then lifting up his eyes to you 20 Through faith, the saints have conquered kingdoms 22 Through you, joy will shine 10 Thus says the Lord: I send before you 88 To the Master’s side came a man who cried 31 Today in your forerunner’s praise 114 Truly, Zion’s people 72 Two blind men, seeking Jesus out 28 Upon the last, great festal day 21 We plow the field and scatter 77 When John was placed in prison by Herod 91 When travelling through Jericho 53 When walking by the lake-side, there the Master saw two boats 39 When you shall come to render just judgment 3 When you were crucified 119 While in Samaria, Jesus came 17 With joy we keep the holy Fast (1st Sunday) I 6 With joy we keep the holy Fast (2nd Sunday) 7 With joy we keep the holy Fast (3rd Sunday) 8 With joy we keep the holy Fast (4th Sunday) 9 With joy we keep the holy Fast (5th Sunday) 11 With the choirs of saints and angels 55 With your most holy blood you redeemed us 121 You have magnified, O Savior 118 Zion, see your Savior come 95

& b œ œ œ1. Lord2. Turn

4. Soon3. Phar -

ofusi -

will

allfrom

ar -see’s

˙ œmer -

pride,haugh -rive

cy,from

tythe

œ œ œeachbe -at -

sea -

yearingti -

son

youex -

tudeof

˙ œbring

alt -taintsfast -

usedus;ing;

& b œ œ œIn -ByIn

Pray’r

toourourand

thisowncon -

good

˙ œtime

deedsceit,

works

ofthatwewill

œ œ œturnscornfill

your bound -

ev -

usyou,

lessfrom

O’ry

˙ Œ

Lord.day.

grace.you;

& b .. œ œ œ#GrantGrantFillGive

thatususus

re -in -

your

your

˙ œpeo -pent -steadgrace

ple,ance!with

to

œn œ œdrawnHum -Pub -have

bybleli -

the

our

right

your

can’s

˙ œSpir -spir -pen -spir -

it,its,

anceit,

& b ..œ œ œO -

That

ThatThat

pentoinin

their

ourour

your

˙ œheartsWordlivesdeeds,

andweyouyour

œ œ œseekstandmaylaw

nowev -bewe

era -o -

your˙ Œ

face.true.

dored.bey.

Sunday of the Publican and the Pharisee

Text: J. Michael Thompson, based on Luke 18: 10-14 (vv. 1-3)Melody: Krestu Tvojemu / At the most holy cross (from Grekokatolicki Duchovňi Pisňi, 1969)

1

& b œ œ œ1. Hear2. Hear

4. Ev -5. Soon

3. See,

now,howtoo,’ry -will

youthethe

thing’sar -

˙ œfaith -

fa -broth -law -rive

ful,ther,er,ful,the

œ œ œoncelong -pout -sosea -

moreingingsaysson

theandintheof

˙ œsto -

yearn -si -

Scrip -fast -

rying,

lence,ture;ing;

& b œ œ œOf

RanJeal -NotPray’r

theoutousalland

youngtoofis

good

˙ œmanmeet

fa -good,works

whosethe

ther’sor

will

œ œ œprod -pen -heartdonefill

i -i -

fullatev -

galtentofour’ry

˙ Œwaysboy:love.

whim.day.

& b .. œ œ œ#LedHuggedThusThisGive

himhimwemor -us

toandaretal

your

˙ œsin

clothedof -

bod -grace

andhim,teny,to

œn œ œthen

shoesguilt -pur -

have

toandy

chasedthe

re -ringofat

right

˙ œpent -gavemal -greatspir -

ance:him,ice,

priceit,

& b ..œ œ œGod’s

Set

ByThat

Not

bound -outun -

Christin

lessa

der -theour

˙ œgracefeaststand -Lord,deeds,

istoing

shouldyour

œ œ œthemeshowgraceglo -law

forforthfrom

ri -we

ourhisa -fyo -

˙ Œdays!joy!bove.

bey.him!

Sunday of the Prodigal Son

Text: J. Michael Thompson, based on Luke 15: 11-32 (vv. 1-3), 1 Corinthians 6: 12-20 (v. 4)Melody: Krestu Tvojemu / At the most holy cross (from Grekokatolicki Duchovňi Pisňi, 1969)

2

& b œ œ œ1. When2. Books3. Trum -4. Soon

youshallpetswill

shallbe

shallar -

˙ œcome

o -sound,

rive

topened,

andthe

œ œ œren -se -

tombssea -

dercretsshallson

justmade

beof

˙ œjudg -pub -o -

fast -

ment,lic;

pened.ing;

& b œ œ œO

Judg -YouPray’r

right -mentshalland

eousshall

di -good

˙ œJudge,comevide

works

en -fromthewill

œ œ œ

goatsfill

thronedyou,

be -ho -andev -

forelythe’ry

˙ Œall,

Son:sheep.day.

& b .. œ œ œ#At

ThoseThoseGive

thatwhowhous

lasthavehaveyour

˙ œhour,lovedscornedgrace

by

toyou

œn œ œserv -by

have

Sav -ing

scorn -the

ior,theiring

right

oh

˙ œneigh -oth -spir -

placeborers,it,

us

& b ..œ œ œShallSentThat

Atfindforth

in

yourtheir

our

right

from

˙ œplace

deeds,

hand!

you,withhave

O

your

œ œ œyou,tor -law

God,Right -mentwe

heareoussoo -

our˙ Œ

One!deep.bey.

call!

Sunday of MeatfareCommemoration of the Second Coming of Jesus Christ as Judge

Text: J. Michael Thompson, based on the Vespers stichera at Psalm 140 for Meat-fare SundayMelody: Krestu Tvojemu / At the most holy cross (from Grekokatolicki Duchovňi Pisňi, 1969)

3

& b œ œ œ1. Lord2. Stripped3. In4. As

andofdis -we

Cre -myo -be -

˙ œa -

heav -be -gin

tor,n’ly

dience,this

œ œ œfromgar -Ad -sea -

claymentamson

throughwasof

you

˙ œformed

sin -ban -fas -

me,ning,ished;ting,

& b œ œ œGave

ClothedPar -

Thus

menow

a -sanc -

awithdise

ti -

˙ œsoul

leavesclosed!

fy -

throughandHeing

œ œ œlife -gar -satbod -

giv -mentsthere

y

ingof

andand

˙ Œbreath;skin,cried.soul,

& b .. œ œ œ#O -I

GiveFlee -

vereatusing from

cre -my

your

˙ œa -

breadgracepas -

throughto

sions,

tion

œn œ œwork -wel -vir -

madeing

cometues

meandthise’er

a

˙ œswea -sea -

seek -

rul -ting.son;ing,

er!

& b ..œ œ œYourFast -We

Butvoiceingset

Sa -is

andChrist’s

tan

˙ œdeaf -

pray’rPas -

tempt -enedwillcha

ed,

œ œ œthrough

hum -as

lurede -

blefi -

mevil’sournal

to˙ Œ

din.pride.goal!

death.

Sunday of Cheese-fareCommemoration of the Expulsion of Adam and Eve from Paradise

Text: J. Michael Thompson, based on the Vespers stichera at Psalm 140 for Cheese-fare Saturday and SundayMelody: Krestu Tvojemu / At the most holy cross (from Grekokatolicki Duchovňi Pisňi, 1969)

4

& # œ1. “For -2. In3. As3. As

˙ œgiveblaz-we

ouringbe -

˙ œsinslightgin

as

theyour

˙ œwe

CrossFast

for -re -

once

˙ œgive,”vealsmore,

Youthewe

˙ œtaughttruthpray

us,we

you,

˙ œLord,dim -Lord

tolyof

.˙pray,knew:

all:

& # Œ Œ œBut

WhatTake

˙ œYoutriv -far

a -ial

from

˙ œlonedebts

us

canarein -

˙ œgrantowed

dif -

ustofer -

˙ œgrace

us,ence,

tohowde -

˙ œlivegreatspair,

theourand

˙ œwordsdebtpow -

weto

er’s

.˙call.

say.you!

& # .. Œ Œ œHowLord,

In -

˙ œcan

cleansestead,

Yourthebe -

˙ œpar -

depthsstow

donwith -

in -

˙ œreach

integ -

andourri -

˙ œblesssouls

ty,

theandhu -

˙ œun-bidmil -

for -re -i -

˙ œgiv -sent-ty

ingmentand

.˙heartcease;love;

& # ..Œ Œ œThatThen,Let

˙ œbroodsbound

me

ontonot

˙ œwrongs

alljudge

andin

my

˙ œwill

bondsneigh-

notof

bor’s

˙ œlet

love,fault!

oldour

Grant

˙ œbit -

livesmer -

ter -willcy

˙ œnessspreadfrom

de -

a -your

.˙part?

peace.bove.

Vespers on the Afternoon of Cheesefare Sunday (Forgiveness Vespers)

Text: vv. 1-2: Rosamund Herklots, b. 1905; © Oxford University Press; v. 3: JMTMelody: Pod tvoj pokrov / We hasten to your patronage (traditional)

5

& # # œ1. With2. Now3. You4. To

.œ jœ œ œjoyis

tookGod,

wetheourthe

keeptimeflesh,bless -

theac -Oed

œ œ œ œho - - -cep - - -

ChristThree - - -

lyta -

ourin -

.˙Fastble!God,One,

& # # œAndTo -

ThatWho

.œ jœ œ œgath -day,we

made

erthebeand

onday

savedsaves

theour

fromand

œ œ œ œSav - deathsanc -

Lord’s ownior

andti -

.˙Day

calls!sin.fies,

& # # œThatLetInAll

.œ jœ œ œthrough

usi -

praise

Hiscast

cons,in

Wordoffwe

heav -

andthethisen

œ œ œ œSac - - -

weightfaithnow

ra -ofex -is

.˙ment,

sin press,sung,

& # # œWeAndAs

While

.œ jœ œ œmayrisewe

earth

givea -

ourwith

thanksgainPas -

thanks

tofromchaland

œ œ œ œChrist,

e -fastlove

be -re -

thevil’s

.Ẇay.falls.gin.

plies!

First Sunday of the Great FastSunday of Orthodoxy

Text and melody: J. Michael Thompson

6

& # # œ1. With2. Now3. We4. To

.œ jœ œ œjoyis

praiseGod,

wethe

you,the

keeptimeun -

bless -

theac -cre -ed

œ œ œ œho - - -cep - - -a - - -

Three - - -

lyta -

tedin -

.˙Fastble!

Light,One,

& # # œAndTo -

WhoWho

.œ jœ œ œgath -day,fill

made

erthetheand

ondayu -

saves

theourni -

and

œ œ œ œSav -versesanc -

Lord’s ownior

withti -

.˙Day

calls!joy,fies,

& # # œThatLetAndAll


us givepraise

HiscastYouin

Wordoff

thanksheav -

andtheforen


weightGre - -now

ra -ofgo -is

.˙ment,

sinry,

sung,

& # # œWeAnd

WhoseWhile

.œ jœ œ œmayrise

teach -earth

givea -

ingswith

thanksgainwise

thanks

tofromweand

œ œ œ œChrist,

love

e - e’er em -

re -

thevil’s

.Ẇay.falls.ploy.plies!

Second Sunday of the Great FastCommemoration of Saint Gregory Palamas


7

& # # œ1. With2. Now3. Be -4. To

.œ jœ œ œjoyis

foreGod,

wethe

theyour

keeptimecrossbless -

theac -weed

œ œ œ œho - - -cep - - -bow

Three - - -

lyta -to -in -

.˙Fastble!day,One,

& # # œAndTo -

AndWho

.œ jœ œ œgath -day,hailmade

erthe

andyou,

onday

Christ,saves

theourourand

œ œ œ œSav -sav -sanc -

Lord’s ownioringti -

.˙Daycalls!Lord.fies,

& # # œThatLet

WithAll


us mid -

praise

HiscastLent

in

Wordoff

come,heav -

andtheween

œ œ œ œSac -weightclaimnow

ra -

is

ofyour

.˙ment,

singrace;sung,

& # # œWeAndYourWhile

.œ jœ œ œmayrisepeo -earth

givea -

plewith

thanksgainaid,

thanks

tofrom

andyour

œ œ œ œChrist,

e -helplove

af -re -

thevil’s

.Ẇay.falls.ford!plies!

Third Sunday of the Great FastVeneration of the Holy Cross


8

& # # œ1. With2. Now3. O4. To

.œ jœ œ œjoyis

Mas -God,

wetheter,the

keeptimeas

bless -

theac -weed

œ œ œ œho - - -cep - - -

keepThree - - -

lyta -

thisin -

.˙Fastble!Fast,One,

& # # œAndTo -We

Who

.œ jœ œ œgath -day,hearmade

erthetheand

onday

wordssaves

theourof

and

œ œ œ œSav -goodsanc -

Lord’s ownior

Saintti -

.˙Day

calls!Johnfies,

& # # œThatLetAndAll

.œ jœ œ œthroughus

climbpraise

castthein

his Wordofflad -

heav -

andthederen


weightof

now

ra -oftheis

.˙ment,

sincross,sung,

& # # œWeAnd

WhichWhile

.œ jœ œ œmayriseto

earth

give

with

a -your

thanksgainglo -

thanks

tofrom

ryand

œ œ œ œChrist,

e -leadslove

usre -

thevil’s

.Ẇay.falls.on.

plies!

Fourth Sunday of the Great FastCommemoration of our Venerable Father John Climacus


9

& b jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ œThroughFounMight

1. 2. 3.

you,tainof

joyheadMar

willof

tyrs

shine;truth,

strong!

evteaVir

’rychergins’

giftofho

beourly

nignyouth,song!

Jœjœ œ

comesgiv

key

asingto

youlightdoors

- -- - -

- - --

& b œ jœ jœ ˙imtoof

plorefaithPar

God’sfula

aid.minds,dise!

jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ œStarIn

Through

thatcenseyou,

showsof

Death

theourhas

Sun,pray’r,died;

HopeLoveand

oflythe

evflow’r

an

’rymostgels

one,rare,cried

- - -- - -- - -

& b Jœ jœ œ œ jœ jœ ˙ne

God,with

verthrough

the

willyou,

words

youreachthat

glosin

can’t

ryunsuf

fade.binds.fice:

Jœ Jœ œ œ Jœjœ ˙

All Christ’s peo ple sing, “Re joice!”,- - - ---

& b Jœ Jœ œ œ Jœjœ ˙

prais ing you with heart and voice!

jœ jœ jœ jœ œHope of all the earth,

jœ jœboast and-

& b jœ jœ œjoy and worth,

Jœ jœ œ œ jœ jœ ˙to the Sa vior you gave birth!-

Akathistos Saturday

Text: JMT, based on the Akathistos HymnMelody: Anhel Božij / When the Angel came (traditional)

10

& # # œ1. With2. Now3. No4. To

.œ jœ œ œjoyis

soulGod,

wethesothe

keeptimesickbless -

theac -

Youed

œ œ œ œho - - -cep - - -

Three - - -can - - -

lyta -

notin -

.˙Fastble!

save,One,

& # # œAndTo -No

Who

.œ jœ œ œgath -day,life

made

ertheso

and

ondayfoul

saves

theour

andyou

œ œ œ œSav - can -sanc -

Lord’s owniornotti -

.˙Day

calls!cleanse;

fies,

& # # œThatLetAsAll

.œ jœ œ œthroughus

withpraise

castSaint

in

his Wordoff

Mar -heav -

andthey,en


weightturnnow

ra -ofusis

.˙ment,sin

sung,’round,

& # # œWeAndAnd

While

.œ jœ œ œmayrisegiveearth

givea -us

with

thanksgaingracethanks

tofrom

toand

œ œ œ œChrist,

e - worklove

a -re -

thevil’s

.Ẇay.falls.

mends.plies!

Fifth Sunday of the Great FastCommemoration of our Holy Mother Mary of Egypt


11

& # # œ œ œ ˙Je

MarJe

Sav

1. 2. 3. 4.

susthasus,ior,

ourcriedwhenwho

lifeoutled

brought

œ œ œ ˙came

toto

back

to thehertheto

tombLord:tomb,life

œ œ œ œ

Lazwept

where“Lord, if

witha

his friendyoutearsrus

washadofthe

.œ jœ ˙bur

beensad

dead

iedhereness,man,

- --

- -- - -

& # # œ œ œ ˙To

OurThenWe

strengthbrothcalled

are

enerhis

bound

faithdear

friendup

jœ jœ œ ˙

in

wouldfor

backchains

notus

havetoof

all

life,sin!

died!”

œ œ œ œin

ChristgaveLoos

madetheen

his naansisus,

turesswerters

.œ jœ ˙marmostgladin Your

ried:clear:ness!plan,

- - -- -

- --

& # # .. œ œ œ œAs

ForthThat

“Ia

amhere

man,Re

came,born

surwithin

he

œ œ ˙sought

wagraverec

the

clothst'ry

tion,grave;Life!

bound;grave,

œ œ œ œas

Deathbackwe

diwillfromshall

vine,lose

death,know

newthishis

your

œ œ ˙lifefi

Lordpow’r

Henalheto

gave!

found!save!

strife!”-

- - - --

- -

& # # ..œ œ œ œ œAl le lu ia!

˙ œ œ ˙Al le lu ia!

œ œ ˙ ˙ .˙ ŒAl le lu ia!- - - - - - - - -

Lazarus Saturday

Text: J. Michael ThompsonMelody: Radujsja z’ilo / Rejoice today (traditional)

12

& # # œ1. The2. When3. All

˙ œeve

eightglo

ningdaysry,

˙ œof

passed,Lord,

theChrist

to

˙ œdaycameyou

awe

he

˙rose,gain,pay

œtheanda

˙ œSav

Thomris

iorasen

- -- -

- - -

& # # œ œ œstoodstoodfrom

witha

the

˙ œthosemonggrave

themthis

he

˙chose!then.day,

œ

whom

But“Stretch

˙ œThomforthwith

asyourthe

˙ œwas

hand –Fa

notno

ther

--

-

& # # ˙ œtherelongwe

thatera

˙night

dore,doubt.”

œand

and“My

˙ œdoubtLordPar

edand

a

œ œ œall

clete,God!”

thosewasfor

œ œ œtid

Thomev

ings

eras’

˙bright.shout.more!

- -- -

-- - - -

& # # œThe

œ œ œLord is

˙ œris’n! Chris

œ œ œtos vos

˙kres!

œThe

œ œ œLord is- -

& # # ˙ œris’n! Chris

œ œ œtos vos

˙kres!- -

Thomas SundaySecond Paschal Sunday

Text: J. Michael Thompson, based on John 20: 19-31Tune: Christos voskres! Pid neba zvid (from Cerkovni Pisni, 1926)

13

& # # œ

3. All

1. The2. “Why

˙ œfirstseekglo

daythery,

˙ œof

LivLord,

theingto

˙ œweek

inyou

ata

we

˙dawn,tomb?

pay

œtheHea

˙ œwom

isris

ennoten

-

- - --

& # # œ œ œbearhere!from

ingAthe

˙ œmyrrh

bangrave

rushdonthis

˙ œon

gloom!day,

toAs

whom

˙ œfind

withhe

theforethe

˙ œstonetold,Fa

allhe

ther-

-- -

-

& # # ˙ œrolledwaswe

abea

˙way,

trayeddore,

œwithbutand

˙ œtwonow,Par

menbea

œ œ œclothed

holdclete,

inthefor

œ œ œwhiteplaceev

who

erhe

˙say:

more!laid!”

-

--

- --

- -

& # # œThe

œ œ œLord is

˙ œris’n! Chris

œ œ œtos vos

˙kres!

œThe

œ œ œLord is- -


œ œ œtos vos

˙kres!- -

Sunday of the Myrrh-bearersThird Paschal Sunday

Text: J. Michael Thompson, based on Mark 15:43-16:9Tune: Christos voskres! Pid neba zvid (from Cerkovni Pisni, 1926)

14

& # # œ1. Beth2. When3. All

˙ œJeglo

essusry,

da’s

˙ œpool

askedLord,

wastheto

˙ œoftcripyou

apledwe

˙placemanpay

œwhere

ifa

˙ œsickheris

folkwould

en

-

- - -

-- -

& # # œ œ œmetwantfrom

God'stothe

˙ œhealwalkgrave

ingandthis

˙grace.stand,day,

œ

whom

A“No

˙ œcriponewith

plehasthe

˙ œlay

helpedFa

there

therme,”

-

-

-

& # # ˙ œendwaswe

lesshisa

˙days,cry,

dore,

œwhotilland

˙ œlongedgrasped

Par

forbya

œ œ œheavChristclete,

andfor

en’s

œ œ œheal

raisedev

inguper

˙ways.high!more!

-

-- - - -

- -

& # # œThe

œ œ œLord is

˙ œris’n! Chris

œ œ œtos vos

˙kres!

œThe

œ œ œLord is- -


œ œ œtos vos

˙kres!- -

Sunday of the ParalyticFourth Paschal Sunday


15

& # # œ

3. All

1. At2. “We

˙ œfes

knowglo

talthisry,

˙ œmidman,Lord,

point,andto

˙ œJe

whereyou

sushe'swe

˙wentfrom,pay

œto

buta

˙ œpreach

risnot

theofen- - -

- - -

& # # œ œ œmes

Christ!from

sageThethe

˙ œGodwordgrave

hadis

this

˙sent.

day,dumb!”

œHis

whom“I

˙ œlov

comewith

ingnotthe

˙ œWord

ofFa

broughtmyther-

- -

& # # ˙ œstrifeownwe

seaca

˙verecord,dore,

œdibutand

˙ œvidamPar

ingthea

œ œ œthoseFa

clete,

who'd

forther’s

œ œ œcome

livev

toinger

˙hear.

more!Word!”

-- - - -

--

- -- -

& # # œThe

œ œ œLord is

˙ œris’n! Chris

œ œ œtos vos

˙kres!

œThe

œ œ œLord is- -


œ œ œtos vos

˙kres!- -

Mid-Pentecost Wednesday


16

& # # œ

4. All

1. While2. “How3. “Those

˙ œinis

drinkglo

Sait,ingry,

˙ œmasir,

hereLord,

ria,youwillto

˙ œJe

askthirstyou

susofa

we

˙cameme,

gain;pay

œtoSa

thosea

˙ œrestma

drinkris

byri

ingen

- -

- - -- - -

-- - -

& # # œ œ œwelltan?liv

from

withHowingthe

˙ œJa

canwa

grave

itter,this

cob’s

˙name.

day,then,be?”

œA

willwhom

“If

˙ œwomyounevwith

anbuterthe

˙ œlet

knewthirst;

Fa

herWhothisther

- -

- - --

& # # ˙ œbuck

speaksFounwe

etto

taina

˙sink,you,

bringsdore,

œand

you'de

and

˙ œJe

begterPar

susfornala

œ œ œsaid,livlife

clete,

"Giveing

wherefor

œ œ œmewa'erev

aters,

iter

˙

more!

drink.”too.”springs!”-

- -- -

- - -- - - - -

& # # œThe

œ œ œLord is

˙ œris’n! Chris

œ œ œtos vos

˙kres!

œThe

œ œ œLord is- -


œ œ œtos vos

˙kres!- -

Sunday of the Samaritan WomanFifth Paschal Sunday


17

& # # œ1. As2. As3. All

˙ œJeheglo

suswasry,

˙ œwalked,

told,Lord,

hesoto

˙ œsawdidyou

ahewe

ṁanthen.pay

œwho,Hisa

˙ œblindsightris

fromreen

-

- - --

& # # œ œ œbirth,

stored,from

fulhethe

˙ œfilledcamegrave

athis

God’s

˙plan.gainday,

œHe

where,whom

˙ œspat,

inwith

athethe

˙ œnointfaceFa

edof

ther

--

- -

-

& # # ˙ œeyesspitewe

withand

a

˙clay,scorndore,

œandgaveand

˙ œthen

praisePar

towhich

a

œ œ œwashdid

clete,Christ's

for

sent

œ œ œdeedev

him aaer

˙way.dorn.more!- - - -

---

& # # œThe

œ œ œLord is

˙ œris’n! Chris

œ œ œtos vos

˙kres!

œThe

œ œ œLord is- -


œ œ œtos vos

˙kres!- -

Sunday of the Man Born BlindSixth Paschal Sunday


18

& # # œ1. Christ

3. All2. He

˙ œtoldledglo

thethemry,

˙ œTwelve,thenLord,

toto

“You

˙ œmustBethyou

proa

we

˙claim

payny;

œto

ahe

˙ œall

raisedris

the

enhis

--

--

- -

& # # œ œ œworldhandsfrom

theforthe

˙ œGosall

graveto

this

pel’s

˙fame,see,day,

œandand,

whom

˙ œwit

blesswith

nessingthe

˙ œbear

them,Fa

torosether

- --

-

& # # ˙ œall

fromwe

Itheir

a

˙wrought,

sight;dore,

œthatwasand

˙ œriscarPar

ingried

a

œ œ œfromup

clete,

thetofor

œ œ œdeadheavev

hasen'ser

˙height.more!

bought!”

-

--- -

-- -

& # # œThe

œ œ œLord as

˙ œcends to

œ œ œheav en

˙high!

œThe

œ œ œLord as- - -

& # # ˙ œcends to

œ œ œheav en

˙high!-

The Ascension of Our Lord, God, and SaviorJesus Christ

Text: J. Michael Thompson, based on Luke 24: 36-53Tune: Christos voskres! Pid neba zvid (from Cerkovni Pisni, 1926)

19

& # # œ1. Then,

3. “Now2. “E

4. All

˙ œliftter

keeppraise,

ingnalallO

˙ œuplifethoseris’n, as

hismeans

you

˙ œeyesknow

cendgave

toing

edto

˙

Lord,

you,youme,

œthe

from

andthat

˙ œLord

all

methey,

saidas

Yourwith

---

-

-

-

& # # œ œ œto

Christ,

Churchyou

Mes

with

his

and

˙ œsi

one

Fa

me,ah

mayac

ther

˙true:true.be

cord;

œ“TheAllu

thus

˙ œtime

nitto

youhas

edthe

have

˙ œcome!

inFa

givNow

ourther,

en,- --

-- -

-

-

& # # ˙ œ

bondsglo

gloI

ofry

rihave

˙love,be,

fydone;

œ

bothand

yournow

˙ œSon

hereto

glowith

onthe

ri

œ œ œjoy

earthSpir

fyand

that

it:inme

œ œ œcanas

Oneheav’n

not

ina

your

˙die.”Son.”

Three!bove!”

-

- -- -

-

-

- --

& # # œYour

œ œ œSpir it

˙ œsend, O

œ œ œFa ther,

˙Lord!

œYour

œ œ œSpir it- - -

& # # ˙ œsend, O

œ œ œFa ther,

˙Lord!-

Sunday of the Holy Fathersof the First Nicene Council


20

& # # œ1. Up

3. O2. He

˙ œon

spokeFa

theof

ther,

˙ œlast,SpirSon,

greatit,

and

˙ œfeswe

Spir

talbeit

˙day,

lieve,blest,

œthe

whomto

˙ œLordallyou be

stoodhis

- -- -

- -

& # # œ œ œupfolend

and

lessl’wers

˙ œwouldpraise

thenread

did

˙say:

ceive;dressed.

œIf

andTo

˙ œyouon

you,

arethisthe

˙ œthirsfif

Three

ty,tieth,

in--

- -- - - -

& # # ˙ œjoy

One,

comefilledwe

to

˙daybring

me

œdrink

onour

˙ œof

bendpraise

theedand

œ œ œliv

knee,thanks,

ingtheO

œ œ œwa

ChurchGod

terwillour

˙free!pray:King!

--- -

-

& # # œO

œ œ œSpir it

˙ œof the

œ œ œLord, de

˙scend!

œO

œ œ œSpir it- --

& # # ˙ œof the

œ œ œLord, de

˙scend!-

Pentecost Sunday


21

& bb œ1. Through2. “If3. “Pick

˙ œfaith,forup

theyouryour

˙ œSaintsfaithcross

haveyouand

œ œ œcon -eachfol - low

queredgiveMe

˙ œking -wit -dai -

doms;nessly;

& bb œ œ œShutBe -If

li -foreyou

thedo

ons’

˙ œmouths,world,

not,

foundI

un -

œ œ œstrengthprom -wor - thy

inise

you’ll

˙ œtrial,you,be

werethatto

& bb ˙ œflogged,

Ijoin

de -willthe

˙ œrid -wit -

throngs

ed,nessof

œ œ œsawed

toran - somed

a -thein

˙ œsun -Fa -glo -

der,therry,

& bb œ œ œHeldOf

Bought

highyourby

thestrong

my

˙ œcrossfaithdeath

throughandfor

.œ jœ œ œhatelovevic -

andsoto -

˙guile.

ry!”true.”

& bb œFor

˙ œthese, your

˙ œsaints, we

œ œ œpraise you,

˙ œChrist; your

& bb œ œ œpre - cious

˙ œBlood has

œ œ œpaid our

.˙ran -

.˙som’s

˙price.

All Saints Sunday

Text: J. Michael Thompson, based on Hebrews 11: 33-39, 12: 1-2; Matthew 10: 32-33, 37-38Tune: Kol’ slaven naš / So great is God (Dmitri Bortniansky, 1751-1825)

22

& # œ1. As2. Both3. Christ

˙ œJe -Jamescalls

susandus

˙ œwalkedJohneach

thewere

to

˙ œbeach -calledfol -

esa -

low

˙ œoflike,him,

theandto

˙ œSeafol -lis -

oflowed

ten

˙ œGa -Christand

li -thato -

.˙lee,day.bey.

& # Œ Œ œHe

TheyThere

˙ œcalledtouredwill

tothebe

˙ œPe -wholeglo -

terofry

˙ œandGa -and

toli -

great

˙ œAn -lee,peace

drew:andfor

˙ œ“Comeheardall

andthe

who

˙ œfol -Mas -walk

lowterhis

.ṁe!say:way.

& # Œ Œ œLeave“Re -God

˙ œboatpent!has

andTheno

˙ œnet;King-pets,

indomno

˙ œdaysisfa -

toat

vor-

˙ œcome,hand!ites;

you'llTheno

˙ œgoGoodmat -

forthNews

ter

˙ œonceis

what

a -forour

.˙gain;all!”past,

& # Œ Œ œFormed

InIf

˙ œbyev -we will

my’ry

˙ œword,place,live as

you’llhe

˙ œcastcuredJe -

yourthesus

˙ œnets -sicktaught,

notand

we’ll

˙ œseek -heardjoin

ingthehim

˙ œfish,sin -at

butners'the

.˙men!”call.last.

Second Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Matthew 4: 18-23 (vv. 1-2), Romans 2: 10-16 (v. 3)Melody: Pod tvoj pokrov / We hasten to your patronage (traditional)

23

& b œ œ œ œ œ œ œ ˙1. The2. God3. Is4. Now

birdsfeedsnotjus

athetheti

loft,birdslifefied

theandGodby

grassclothesgivesfaith

bethetoin

neathflow’rs

usChrist

˙ œ œ ˙showev

worthJe

moresus

God’s’ry

thanthe

love.day.

food?Lord,-

-

-

--

-

& b œ œ œ œ œ œ œ œ ˙FoodSinceLetIn

andwetheour

clothknowcareslives,

ing,this,of

through

allwhylife

grace,

thingsdo

fromwe’re

needwe

heavgiv

ful,thenen’sen

comefearvan

peace

˙ œ œ ˙fromandtageand

heav’ngoall

great

aa

bere

bove.stray?

viewed!ward.

- -

--

-

--

-

& b ˙ ˙Stop your

œ œ ˙wor ry ing;

œ œ œ œseek God’s King dom

œ œn ˙first of all!- - -

& b ˙ ˙Then his

œ œ ˙lov ing care

œ œ œ œguards, what e’er be

.˙ Œfall!- - -

Third Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Matthew 6: 22-34 (vv. 1-3), Romans 5: 1-10 (v. 4)Melody: O Marije Mati Boža / O Mary Mother of our God (traditional)

24

& bb œ œ œ œ1. As2. Je -3. Quite4. Freed

thesusa -

from

Lordsaid,

mazed,sin

was“I’lltheand

œ œ œ œwalk -comeMas -slave

ing,toterto

cameyoutoldjus -

aandhim:tice,

œ œ œ œsol -cure“Gostriv -

dierhim;offing

inhavehomewith

dis -noin

each

.˙ Œtress.fear.”peace;breath;

& bb œ œ œ œ“Sir,”“Lord,”ThroughGod’s

hethe

yourown

said,sol -

faith,gift

“mydierthisis

œ œ œ œserv -said,is

life

ant’s“it’sac -in

dy -notcom-Je -

ing.fit;

plished;sus;

œ œ œ œCureor -hesin’s

him,der

shallsole

makeit

havewage

himfrom

re -is

.˙ Œblest.”here.”lease.”death!

& bb œ œ œ œLord, I am not

Refrain œ ˙ œwor - thy, that

œ œ œ œyou should come to

.˙ Œme;

& bb œ œ œ œSpeak the word of

œ œ œ œheal - ing, Je - sus;

œ œ œ œset my spir - it

.˙ Œfree!

& bb œ œ œ œIn your love re -

œ œ œ œborn, for - giv - en,

œ œ œ œev - er let us

.˙ Œbe!

Fourth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Matthew 8: 5-13 (vv. 1-3), Romans 6: 18-23 (v. 4)Melody: Christijane, Proslavl’ajme / All the faithful come before you (traditional)

25

& b jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ œ1, As2. De3. When4. Lips’

hemonstheand

walkedknewpigs,

heart’s

thehisunac

landvoice,clean,cord,

whereandvan“Je

theour

ishedsus

pasoulsfrom

Christ

gansretheis

lived,joice

scene,Lord!”

Jœ jœ œ œ jœ jœ ˙Jesas

herdThis

usweersis

cameseeran,our

uphis

spreadsal

onmight

tidva

twonowings

tion’s

men.shine:true;song.

---

--

--

-

-

-

---

& b jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ œTheyCastThen

Heart’s

wereing,the

faith

soreby

townmakes

ophis

cameus

pressedpow’r,

out,right;

and,in

saidstand

inthatin

ing

deed,ve

panin

posry

ic’sthe

sessed;hour,rout,light,

Jœ jœ œ œ jœ jœ ˙strange

dev“Wewe

beils

shallcon

yondin

havefess

thetonoour

pow’rherdspart

whole

ofofin

life

pen!swine!You!”long:

--

-

---

--

-

-

-


1, 2, 3 “Have4. You

youhave

comecome

toin

medto

dleour

here,fear,


Sonfeed

ofing

God,us

orwho

makegath

user

fear?”here!-

-- -

& b jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ œWeWe

propro

claimclaim

youyou

“Lord,”“Lord,”

SonSon

ofof

GodGod

aa

dored,dored,

Jœ jœ œ œ jœ jœ ˙strong

Jeer

sus,thanour

theRe

dedeem

mons’er

jeer!dear!

--

--

-- -

--

Fifth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Matthew 8: 28-34 (vv. 1-3), Romans 10: 1-10 (v. 4)Melody: Anhel Božij / When the Angel came (traditional)

26

& # .œ jœ# œ œ œ œ œ1. Peo2. Je3. Je4. Je5. Dif

plesussussus

f’ring

broughtsaid,said,

stretchedgifts,

to“Take“What

hisone

Jecour

ehandGiv

susage!vilout,er;

œ œ œ œ œ œ œ ˙a

Yourwithcried,our

cripsinsin

“Standlove

pleare

yourand

must

incleansedminds

gobe

hisare

yoursin

pain,way!”mains!way!”cere.

-----

---

-

-

---

-

& # .œ jœ# œ œ œ œ œHav

SomeCurAllPa

ingnearingthe

tient

faithbyor

crowdand

thatwereforwasre

healshakgivawejoic

ingen,ing,

strucking,

œ œ œ œ œ œ œ ˙couldsaidbothtoin

give“He’scomesee

pray’r,

himblasfromGod’s

we

strengthphemed

God,pow’r

per

ato

‘tisthatse

gain.day!”

plain!”day.vere.

-

-

-

--

-

-----

-

-

--

-

& # .. .œ jœ# œ œ# œ œ ˙“Your sins are for giv en!”

.œ jœ œ œ œ œ ˙Hear the words of Je sus;- - -

& # ...œ jœ# œ œ œ œ œCall ing us to new life

œ œ œ œ œ œ œ ˙who put our faith in him.-

Sixth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Matthew 9: 1-8 (vv. 1-4), Romans 12: 6-14 (v. 5)Melody: Prizri, o Marije / Mary, look upon us (traditional)

27

& # œ1. Two2. He3. The

˙ œblind

turnedstrong

men,toin

˙ œsearch -leave,faith

ingand

should

˙ œJe -

sud-bear

susden -with

˙ œout,ly

grace

madea

the

˙ œthis

crowdscru -

theirhemmed

ples

˙ œheart-

ofhim

felt

thea -

.˙plea:

round:weak.

& # Œ Œ œO

TheyBuild

˙ œSon

broughtup

ofa

your

˙ œDa -

manneigh-

vid,pos -bor,

˙ œpit -

sesseddo

yto

him

˙ œus!

good-him,

Curewholet

˙ œus

couldeach

andnot

God’s

˙ œlet

makeglo -

usary

.˙see!

sound.seek.

& # Œ Œ œSaidAtAll

˙ œJe -Je -

Scrip-

sus,sus’ture,

˙ œ“Areword,writ -

youtheten

˙ œcon -de -

long

fi -mon

a -

˙ œdentleft;go,

that

isthe

˙ œthis

mutegiv’n

workmanthat

˙ œI

gainedwe

canhis

might

.˙do?

voice.find

& # ŒŒ œTheyTheIn

˙ œan -

crowd,God

swered,a -

the

˙ œ“Yes!”mazed,source

andsaidof

˙ œJe -

“Ne’erpa -

susbe -

tient

˙ œsaid,fore

hope.

“ItwereBe

˙ œshalldeeds

of

belikeone

˙ œdonethis!heart

forRe -and

.˙you.”

joice!”mind!

Seventh Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Matthew 9: 27-35 (vv. 1-2), Romans 15: 1-7 (v. 3)Melody: Pod tvoj pokrov / We hasten to your patronage (traditional)

28

& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ1. On2. As3. In -4. Christ5. Let

see -eve -dig -

raisedfac - tions

ingningnant -his

throngscame,

ly,

cease!eyes

whotheythey

Beand

soughttold

showed

oneblessed

thethe

in

him

his

out,Lord,mea-God,mind,

ger

˙ œ œ ˙Christ’s“Sendfoodthenin

heartthemthey

brokeJe -

wasa -

pos -thesus’

moved.way

sessed.bread.name.

& b œ œ œ œ œ œ œ œ ˙HeSoJe -

Serv -We

thenthatsusing

preach

healedtheytookall,one

themight

thetheGos -

sickeat!”breadloaves

pel

andSaidandandand

suf -Je -

fishfish -one

f’ring;sus,andes

Lord,

thus“Give

bidletone

˙ œ œ ˙themthethemCross,

hisfood

crowdsall

e’er

careto -tobethe

he proved.day.”rest.fed!

same.

& b ˙ ˙Je - sus,

Refrain œ œ ˙Bread of Life,

œ œ œ œfeed each hun - gry

œ œn ˙soul in need!

& b ˙ ˙Show us

œ œ ˙all your love;

œ œ œ œbe our Food in -

.˙ Œdeed.

Eighth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Matthew 14: 14-20 (vv. 1-4), 1 Corinthians 1: 10-17 (v. 5)Melody: O Marije Mati Boža / O Mary Mother of our God (traditional)

29

& bb œ œ œ œ1. Send2. Then3. Je4. Je5. Each

ingcamesussusof

hisJehas

said,us

dissus,

is

tened“How

œ œ œ œci

walktolit

God's

plesingastle

own

sailtoward

surefaithtem

ing,themthem:you've

ple,

œ œ œ œ

comewhere

Jeon

“Fear

susthenot!tothe

wentstorm

ItplaceSpir

toyisinit

.˙ Œ

lives;

pray.wave.I!”

me.”

-

--

--

- --

--

-

-

--

-

& bb œ œ œ œWavesThinkPe

ThenAnd

beingterhe

God's

gan

temturned,said,him

toa

plere

“Then

œ œ œ œtossghost,callbuked

is

theirinmethe

most

vestertowaho

sel;

terly–

roryou

œ œ œ œskiesthey'crossquiho

turnedbetheetli

darkganwawasness

andto

terstheGod

.˙ Œgrey.rave.

gives!sea!high.”

--

-

--

--

--

- --

-

-

-

& bb .. œ œ œ œPe ter cried, “Lord,

Refrain œ ˙ œsave me!” as

œ œ œ œhe be gan to

.˙ Œfall;- -

& bb œ œ œ œJe sus stretched His

œ œ œ œhand and res cued

œ œ œ œhim from faith so

.˙ Œsmall.- -

& bb ..œ œ œ œAs you did for

œ œ œ œhim, O Mas ter,

œ œ œ œhear and save us

.˙ Œall.-

Ninth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Matthew 14: 22-34 (vv. 1-4), 1 Corinthians 3: 9-17 (v. 5)Melody: Christijane, proslavl’ajme / All the faithful come before you (traditional)

30

& b jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ œ1. To2. Stum3. The

thebling

a

Masin

pos

ter’stheirtle’s

sideshame,word,

camehis

seem

adising

man,cily

whoplesab

cried:came;surd,

--

-

- ---

--

& b Jœjœ œ œ jœ jœ ˙

allshows

“Lord, taketheirthe

pitstrivpath

yingthat

onhad

leads

mybeen

to God:vain.son!”

jœ jœ jœ jœ œJeJe

Seen

sussusby

heardsaidall

hisatas fools,

last,pray’r-

---

& b jœ jœ jœ jœ œ

used

and,“On

withlyby

mightpray'rChrist

soandas

rare,fast

tools

Jœ jœ œ œ jœ jœ ˙madecould

to

thethisde

devic

stroy

mon'sto

our

workry

sin's

unatfa çade.

done.tain.”-

-

-- -

---


Faith the size of mus tard seed


has the pow’r to con quer need.- -

& b jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ œMoun tains large and grand move at faith’s com mand;

Jœ jœ œnoth ing stands- - -

& b œ jœ jœ ˙a gainst faith’s plead.-

Tenth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Matthew 17: 14-22 (vv. 1-2), 1 Corinthians 4: 9-16 (v. 3)Melody: Anhel Božij / When the Angel came (traditional)

31

& # .œ jœ# jœ jœ jœ Jœ œ1. Je -2. One3. “Lord,4. Leav -5. Though6. Told7. Sow -

susman,

being,im -ofing

tolddebt -pa -

thatploredthis,in

thisen -

tientsameforinthe

sto -cum-withserv -mer -an -

spir -

ry:bered,me,antcy,gerit,

œ œ œ œ œ œ œ ˙God’scouldand

foundthethe

Paul

reignnotI

oneserv -king

reaped

canre -

willwhoant,

calleda

bepaypay

owedhardthat

Church

com-thein

himof

manfor

paredloan.full.”less.

heart,in.

God,

& # .œ jœ# jœ jœ jœ Jœ œToSo

Moved“Pay

Threw“Your

Put -

athetomethe

wholeting

kingkingten -

whatmandebtup

whosaid,deryouin

waswith

sum-“Sellpit -

owepris -lift -

hard -

monedhim,

y,me!”on,ed;

ships,

œ œ œ jœ jœ œ œ ˙hishisthehetill

whythat

serv -fam -kingcried,fullthen

naught

ants’lyfor -

withre -soim -

forand

reck-all

gavecursepay -hardpede

’ninghe

himand

mentwiththe

there.owns.”

all.stress.start.him?”Word.

& # .. .œ jœ# Jœ Jœ# Jœ jœ ˙As we treat each oth - er,

Refrain

.œ jœ Jœjœ jœ jœ ˙

harsh - ly or with mer - cy,

& # ...œ jœ# jœ jœ jœ Jœ œSo our heav’n - ly Fa - ther

œ œ œ œ œ œ œ ˙will treat us in re - turn.

Eleventh Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Matthew 18: 23-35 (vv. 1-6), 1 Corinthians 9: 2-12 (v. 7)Melody: Prizri, o Marije / Mary, look upon us (traditional)

32

& # œ1. A2. The3. He4. This

˙ œmanmanheard

is

camere -

andthe

˙ œup

plied,then

Good

to“ButwentNews

˙ œChrist

ofsad

preached

andthem

a -to

˙ œsaid,all,

way,you,

“Owhich

forby

˙ œTeach -stat -he

which

er,uteshadyou

˙ œtelldo

wealthall

meyouun -are

& # .˙true:

mean?”told.

saved:

Œ Œ œIf

“Don’tTheAs

˙ œI

killLordScrip-

wouldorob -

tures

˙ œsee

steal;served:

told,

e -give“It

Christ

˙ œter -par -is

died

nalentssofor

˙ œlife,hon -hardsin,

whator;forwas

˙ œgoodkeeprichbur -

thenyourmenied

& # ..˙ œshould

con -toin

Iscience

bea

.˙do?”

clean.”boldcave,

Œ Œ œThe

“But,AndAnd

˙ œLord

Lord,”leaverose

re -saidtheir

a -

˙ œplied:

he,wealthgain

“There’s“I’veand(as

˙ œOnedoneearth -Scrip -

who’sallly

ture

& # ˙ œgood,this;pridesaid)

whowhat

tothat

˙ œtellsfur -findwe

youtherthe

might

˙ œhowcan

realmbe

tothere

ofmade

.˙live:be?”light.new;

Œ Œ œIf

SaidForThis

˙ œyouJe -

man,is

willsus,‘tisthe

˙ œkeep“Givehard,Gos -

a -butpel

his

& # ..˙ œstat -waynot

which

utes,yourforwe

˙ œthen

wealth;God,

preach,

e -thenwhothat

˙ œter -

comedoeswe've

nalandall

made

˙ œlifefol -

thingsknown

He’lllowinto

.˙might.you.

give.”me.”

Twelfth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Matthew 19: 16-26 (vv. 1-3), 1 Corinthians 15: 1-11 (v. 4)Melody: Pod tvoj pokrov / We hasten to your patronage (traditional)

33

& b œ1. The2. The3. The4. At5. What6. Stand

œ œ œ œLordownrentlastwillfirm

said,erershethein

“Thererent

seizedsaid,ownfaith

wasedand“Ier

and

œ œ œ œonceoutbeatnowofbe

ahisthewilltheon

manland;

slaves,sendvine

guard:yard

˙ ˙ ˙plantwenthurtmydoact

inga

themownin

like

vines,way.sore;son.”turn?men!

--

-

- -

--

& b œ œ œ œHedgedComeWhenThenHeIn

histhethethewill

a

vineharownrenttake

word,

yard,vest,

erersabe

œ œ œ œbuiltsentsent

seizedway

strong!

ahisoutandtheand

towslaves

othkilledlandlet

er,to

ers,him,and

Christ’s

˙ ˙ œ œ ˙sawtaketheythinkgivelove

hishis

wereingto

guide

worksharehurttheythoseyou

wasa

thehad

who’lla

fine!way.more.won.learn!gain.

----

-

-

--

-

-

& b .. ˙ ˙The re

œ œ ˙ject ed stone

œ œ œ œHas be come the

œ œn ˙cor ner stone!- - - - -

& b ..˙ ˙Won drous

œ œ ˙in our eyes,

œ œ œ œDone by God a

.˙ Œlone!- -

Thirteenth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Matthew 21: 33-42 (vv. 1-5), 1 Corinthians 16: 13-24 (v. 6)Melody: O Marije Mati Boža Prečista / O Mary, Mother of our God (traditional)

34

& bb œ œ œ œ1. Je2. But

4. God3. When

suswhen

itthe

said:sum

isking

God'smoned

whocame

œ œ œ œreign

to

firmin,

isthe

lyhe

likewed

setssaw

ading,

us,a

œ œ œ œkingthey

sealsman

whore

usnot

gavefused

inclad

ato

Hisa

.˙ Œfeastcome.

Son,right.

--

-

- --

& bb œ œ œ œForSaid

With“How

athe

theis

wedking,

Spiit

ding,“Fill

rityou're

œ œ œ œandup

asrobed

inmy

firstso

vitfeast

paypoor

edwith

ment;ly?

œ œ œ œall,an

byThrow

fromy

this,him

greatone

we'refrom

towho'll

mademy

.˙ Œleast:come.”

one.sight!”

-

-

- -

--

- -

& bb .. œ œ œ œTell all those in

Refrain œ ˙ œvit ed: My

œ œ œ œdin ner is pre

.˙ Œpared!- - - -

& bb œ œ œ œEv 'ry thing is

œ œ œ œread y for you

œ œ œ œat this wed ding

.˙ Œfair!- - - -

& bb ..œ œ œ œMan y are in

œ œ œ œvit ed; few, the

œ œ œ œcho sen seat ed

.˙ Œthere.- - - - -

Fourteenth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Matthew 8: 5-13 (vv. 1-3), 2 Corinthians 1: 21-2:4 (v. 4)Melody: Christijane, proslavl’ajme / All the faithful come before you (traditional)

35

& bb œ œ œ œ1. Once2. In3. God, who

ahis

law

calledturn,

yer

thehe

œ œ œ œsaid

lightasked

tothe

from

Jelawdark

sus,yer,ness,

œ œ œ œ“Mas“Tellshines

ter,me,with

tellifin

meyouour

.˙ Œtrue;can,heart

- ---

-

-

& bb œ œ œ œOf

HowThat

thecanwe,

lawsDatoo,

ofvid

make

œ œ œ œGod,callknown

whichthethe

isChrist

glo

thehisry

œ œ œ œgreatson,Christ

estwithhad

onein

from

toGod’s

the

.˙ Œyou?”plan?”start.

--

--

& bb .. œ œ œ œYou shall love the

Refrain œ ˙ œLord God with

œ œ œ œall your heart and

.˙ Œsoul;

& bb œ œ œ œYou shall al so

œ œ œ œlove your neigh bor:

œ œ œ œmake this law your

.˙ Œgoal!- -

& bb ..œ œ œ œLov ing God and

œ œ œ œlov ing neigh bor:

œ œ œ œthese two make one

.˙ Œwhole!- - -

Fifteenth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Matthew 22: 35-46 (vv. 1-2), 2 Corinthians 4: 6-15 (v. 3)Melody: Christijane, proslavl'ajme / All the faithful come before you (traditional)

36

& b jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ œ1. Once2. Two3. When4. Now,

therementhethe

wastookmantime

athisre

and

man,wealth,turned,

day!

whobetof

Cast

hadteredtheiryour

madeit

skillssin

athem

hea

plan,selves,learned,

way!

Jœjœ œ œ

hadthusandDo

tore

comnot

travpaidmendwaste

eltheired

God’s-

- -

-

--

-

-

& b jœ jœ ˙farmas

thosegen

ater’swho’rous

way.choice.

planned;grace!

jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ œHe

One,ButE

calledwhofromven

tolivedhimin

hisin

whoseour

sidedread,fear

woes,

servhid

madewres

antstheno

tling

who,wealth

efwith

inin

fortour

pride,stead,here,foes,

-

-

-

-

-

--

-

& b ..Jœ jœ œ œ jœ jœ ˙eachleftallwe

wereit

wascan

givwithtaksee

ennoen

Christ’s

fundsin

fromlov

thatt’resthising

day.paid.hand.face!


Faith ful serv ant, work ing hard,

Refrain

-

--

-

- - -


bring ing in your great re ward,

jœ jœ jœ jœ œ jœ jœYou have worked with less; now with- -

& b ..jœ jœ œmore you’re blest:

Jœ jœ œ œ jœ jœ ˙Come and share your mas ter’s joy!-

Sixteenth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Matthew 25: 14-30 (vv. 1-3), 2 Corinthians 6: 1-10 (v. 4)Melody: Anhel Božij / When the angel came (traditional)

37

& # .œ jœ# jœ jœ jœ Jœ œ1. Je -

4. Je -5. We

2. “Lord,3. “Food

susO

that'ssusare

wentSon

meantsaid,God's own

throughoffor“O

Si -Da -

child-wo -tem -

donvid,

renman!ple,

œ œ œ œ œ œ œ ˙andmyis

Yourhis

Tyre,daugh -notfaithsons

a -ter

thrownisand

longisto

greatdaught -

thepos-thein -ers

sea.sessed.”

free;

hound!”deed!”

& # .œ jœ# jœ jœ jœ Jœ œ

AtTrust -

ToThough“True,

himChristLord,thating

camegavebutve -in

anothery

His

wo -an -

dogin -

pro -

man,swer,eats

stant,mise,

œ œ œ jœ jœ œ œ ˙whoshethethelet

shout -plead -

crumbswo -us

eded,dropped

allman's

on

faith -

this,none -

childthe

ful

herthe -

was

plea:

be!freed.

less:ground!”

& # .. .œ jœ# Jœ Jœ# Jœ jœ ˙Lord, O Son of Da - vid!

Refrain


Show to me your pi - ty!

& # ...œ jœ# jœ jœ jœ Jœ œHear the pray'r I of - fer!

œ œ œ œ œ œ œ ˙Give heed and set me free!

Seventeenth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Matthew 15: 21-28 (vv. 1-4), 2 Corinthians 6: 16b-7:1 (v. 5)Melody: Prizri, o Marije / Mary, look upon us (traditional)

38

& # œ1. When2. The3. The

˙ œwalknetsone

ingwerewho

˙ œbyfull

shall

theto

sow

˙ œlake

breakspar

side,ing,ing

˙ œthereandly

thetheywill

˙ œMas

draggedreap

tertheir

a

˙ œsaw

catchsmall

twotore

- --

-

- - -

& # .˙boats.land.ward;

Œ Œ œAt

ThenIf

˙ œSi

boun

his remon

ti

˙ œquest,said,ful,

the“O

then

˙ œownleavegreat

ermewill

˙ œSi

Lord,be

monforthe

˙ œsailedI’mbles

hima

sings-

- - -

- - -

& # ..˙ œoutsinof

fromfulthe

.˙shore.man.”Lord!

Œ Œ œThere,

TheBe

˙ œseatLordneith

ed,reer

˙ œJe

plied,sad

sus“Benor

˙ œtaught

notgrudg

thea

ing

˙ œcrowds;

fraid.in

thenFromyour

--

--

-- -

& # ˙ œsaid,thisgiv

“Puttimeing,

˙ œouton,for

toyou’ll

we

.˙sea;see

know

Œ Œ œCastYourGod

˙ œout

catchloves

yourwill

a

˙ œnetsnot

cheer

thisbeful

˙ œonefish,giv

timebuter!- - -

& # ..˙ œmore,men!Thus

theLeave

we

˙ œworksall

serve

ofandhim,

˙ œGodfol

high

you’lllowand

.˙low.

see.”me.”-

Eighteenth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Luke 5: 1-11 (vv. 1-2), 2 Corinthians 9: 6-11 (v. 3) Melody: Pod tvoj pokrov / We hasten to your patronage (traditional)

39

& b œ 1. Do

2. Love3. “My

œ œ œ œ œ œ ˙unall

grace

toyourshall

othenbe

ersee

whatmies

nough

youthough

for

wouldtheiryou,

˙ ˙ ˙haveloveall

themis

your

do.small;days.

- -- -

-

& b œ œ œ œ œ œ œ œLov

ForGive

ingyourwhen

onhelpyou

lytoare

thoseall

weak,

whowhothe

loveneed,pow'r

you?andof

˙ ˙ œ œ ˙GodChrist

Where's thewillfills

credblessall

itit

your

due?all.

ways.”

- - -

& b .. ˙ ˙Be com

Refrain œ œ ˙pas sion ate

œ œ œ œAs your Fa ther

œ œn ˙is to you:- - - -

& b ..˙ ˙Chil dren

œ œ ˙of our God,

œ œ œ œthis we all must

.˙ Œdo!-

Nineteenth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Luke 6: 31-36 (vv. 1-2), 2 Corinthians 11:31-12:9 (v. 3) Melody: O Marije Mati Boža / O Mary, Mother of our God (traditional)

40

& b b œ œ œ œ1. In2. Je3. I

thesusas

townsawsure

ofand,you

œ œ œ œNaim,movedthat

atothe

widpi

Gos

owty,pel

œ œ œ œlosttolddid

herher,not

on“Docome

lynot

from

.˙ Œson.cry.”men,

---

-

- -

& b b œ œ œ œGrievThenBut from

inghe

withraisedChrist

her,thehim

œ œ œ œcrowdsmanself,

ofandre

townsgaveveal

folkhiming

œ œ œ œwalkbackGod's

andto

good

mournherwill

asaa

.˙ Œone.live!gain!

- --

- - - -

& b b .. œ œ œ œIn our midst a

Refrain œ ˙ œProph et has

œ œ œ œris en, called by

.˙ ŒGod!- -

& b b œ œ œ œGod has vis it

œ œ œ œed his peo ple,

œ œ œ œwalked where we have

.˙ Œtrod!- - -

& b b ..œ œ œ œLife and death do

œ œ œ œwhat he bids them:

œ œ œ œGlo ry be to

.˙ ŒGod!-

Twentieth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Luke 7: 11-16 (vv. 1-2), Galatians 1: 11-19 (v. 3) Melody: Christijane, proslavl’ajme / All the faithful come before you (traditional)

41

& b jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ œ

3. Some

1. Out2. Some

4. We

theinofare

farmshalthiscru

erlownewci

soilseedfied!

wentsproutfoundWith

(soed

richChrist,

thefromsoilwe

talehisin

have

istoil;deeddied,

spent)

Jœjœ œ œ

sowlackandso

ingingprothat

seedmoisduced

we

upture,

amay

-- -

-- -

--

--

-

& b jœ jœ ˙onit

hunlive

thesoondred

a

ground.died.fold!new.

jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ œSomeSomeWhenLife

fellgrewweis

onin

hearnot

thethetheour

path,weed,Word,own;

wherestranandby

itglinglivefaith

couldit

whatwe

notin

we’veare

last;deed,heardshown

- -- -

-

& b ..Jœ jœ œ œ jœ jœ ˙grabbedthough

weChrist

byto

bearwith

birdslivefruit,

in

oritasus

trodbraveChristlives!

denly

hasIt's

down.tried.told!true!


Je sus told these tales, it’s plain,--

-

-


God’s own Kingdom to ex plain.

jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ œCome and lend an ear! Think of what you hear!- -

& b ..Jœ jœ œ œ jœ jœ ˙Learn the se crets of God’s reign!-

Twenty-first Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Luke 8: 5-15 (vv. 1-3), Galatians 2: 16-20 (v. 4) Melody: Anhel Božij / When the angel came (traditional)

42

& # .œ jœ# jœ jœjœ Jœ œ

1. Once2. Laz3. When4. A5. A

therea

theybrabra

wasrus,

died,ham,ham

athethemy

most

richbegbegfa

sad

man,gar,garther,ly,

œ œ œ œ œ œ œ ˙whoall

wasI

said,

atecovcarstill“If

wellered

riedhavethey

to

evup

heavbrothwill not

ersen'swith’ry day,

sores,joy

three;heed,

-

--

-

--

--

--

--

-

--

& # .œ jœ# jœ jœjœ Jœ œ

DressedLongedWhile

IfMo

intoina

ses

fintastefierdeadand

estthey

manthe

linleavtor

cameproph

ens,ingsmentback,ets,

œ œ œ jœ jœ œ œ ˙whothatthethey

a

scornedfellrichsureris en

thoseupmanly

one they’ll

inon

wasthenscorn

histheem

wouldin

way.floor.

ployed.see!

deed.”-

-

-

---

- --

-

-

-

& # .. .œ jœ# Jœ Jœ# Jœ jœ ˙In the cross of Je sus

Refrain


I will glad ly glo ry,- - -

& # ...œ jœ# jœ jœ jœ Jœ œThrough the cross I tri umph,

œ œ œ œ œ œ œ ˙and peace and grace I see.-

Twenty-second Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Luke 16: 19-31 (vv. 1-6), Galatians 6: 11-18 (refrain) Melody: Prizri, o Marije / Mary, look upon us (traditional)

43

& b jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ œ1. As2. De3. When4. Brought

hemonsthe

with

walkedknewpigs,

Christ

thehisunto

landvoice,clean,life-

whereandvandead

theour

ishedto

pasoulsfromsin's

gansretheown

lived,joice

scene,strife-

-- -

--

& b Jœ jœ œ œ jœ jœ ˙JeAs

Herdthose

susweers

with

metseeran,faith

ahis

spreadcan

manmight

tidclear

innowingsly

need;shine:true;see:

jœ jœ jœ jœ œHe

CastThenThis

wasing,theis

soreby

towngift

ophis

cameof

pressedpow’r,

out,God,

-

- --

-

-

& b jœ jœ jœ jœ œand,in

saidnot

inthatin

our

deed,ve

panworks'

posry

ic’sre

sessed;hour,rout,ward;

Jœ jœ œ œ jœ jœ ˙

God's“Wedevnak ed,

ilsshallown

strong,in

havehan

andtonodi

strangeherdspartwork

inofinare we!

deed!swine!you!”

---

- -- -

-

- - -


1-3. “Have

4. You

you

have

come

come

to

in

med

to

dle

our

here,

fear,

Refrain


Son

Feed

of

ing

God,

us

or

who

make

gath

me

er

fear?”

here!

-

- - -

& b jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ œWe

We

pro

pro

claim

claim

you

you

“Lord,”

"Lord,"

Son

Son

of

of

God

God

a

a

dored,

dored,

Jœ jœ œ œ jœ jœ ˙Je

strong er

sus,

than

our

the

Re

de

deem

mons’

er

jeer!

dear!

- - - -

- - - - -

Twenty-third Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Luke 8: 26-39 (vv. 1-3), Ephesians 2: 4-10 (v. 4) Melody: Anhel Božij / When the Angel came (tradtional)

Note: this hymn is similar to, but different from, the hymn for the Fifth Sunday after Pentecost, which is basedon the same event as related by Saint Matthew.

44

& # œOne

“Who“FearChrist

1. 2. 3. 4.

˙ œdaytouchednot!”

is

ame?”saidour

˙ œmanJe -he,

peace,

namedsus“butthe

˙ œJai -

askedtrustone

thethatwho

rus*

˙ œcamecrowd.Godbroke

andThewillthe

˙ œfellwom -bringwall

atan,

forthof

& # ˙ œJe -

longlifeha -

sus’so

fromtred

.˙feet.mute,death.”down,

Œ Œ œ“MyThenWithAnd

˙ œdaugh-toldPe -on

ter’swhyter,the

˙ œat

sheJamescross

thehadandu -

˙ œdoortouchedJohn,nit -

ofhistheed

˙ œdeath;cloak,Lordus;

comehowcamemay

& # ..˙ œsave!”heal -withChrist

diding’sthem

be

˙ œhe

graceto

e'er

en -tookthea -

.˙treat.root.bed,dored!

Œ Œ œAsTheAndSo

˙ œJe -

Lordtherestrang -

sussaid,heers,

˙ œwent“Daugh -took

a -

throughter,herlie -

& # ˙ œcrush-gobyns

ingintheno

˙ œcrowds,peace;hand;more-

ayour“Obut

˙ œwom -faithlit -ci -

anhastleti -

˙ œtouchedbeengirl,zens

hisyour

a -and

.˙hem;cure.”rise!”saints,

Œ Œ œThe

WhileTheall

˙ œpow’rhe

Lordjoined

ofstillre -to -

& # ..˙ œGodspokestoredgeth -

wentthetheer

˙ œforthmes -girlby

fromsagetohis

˙ œhimcame,life

love,

and“The

be -a

˙ œmadechildforetem -

hernowtheirple

˙ œwholebreatheswon -in

a -no

d’ringthe

.˙gain.more.”eyes.Lord!

Twenty-fourth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Luke 8: 41-56 (vv. 1-3), Ephesians 2: 4-10 (v. 4) Melody: Pod tvoj pokrov / We hasten to your patronage (traditional)

* Note: Jairus is pronounced "JI-rus", with a long I.

45

& b œ œ œ œ œ œ œ ˙1. A

3. To4. There5. Then6. Said

2. Thenprovewas

cameJe

lawhe

yerreaaa

sus,

saidplied,point,manlong

“Who

to“What

thewho,

awas

Jeis

lawonfor

neigh

sustheyera

eignbor

once,law?askedtrip,er,

then

˙ œ œ ˙“TeachWhat’s

ofoncesawto

erwritthewashisthis

tentrue,

there?”Lord,

robbed.need,one?”

-

-

-

-

-

-

--

-

--

& b œ œ œ œ œ œ œ œ ˙If

Then“TellPriestGave“Him

Itheme,andas

who

seeklawwhoLesispit

eyeris

vitetanceied!”

teran

thensawtoJe

nalswered

myhim,thesus

life,withneighleftmansaid,

pleasethesebor?himand

Then

tellwords,Whotherewasgo,

˙ œ œ ˙meso

canbehisdo

whatwisebe

sidefriendlike

toandigthein

wise,

do!”fair:

nored?”road.deed.son!”

-

-

---

- --

-

--

-

-

-

& b .. ˙ ˙Love the

Refrain œ œ ˙Lord your God!

œ œ œ œLove with heart and

œ œn ˙mind and soul!

& b ..˙ ˙And love

œ œ ˙neigh bor, too;

œ œ œ œMake this law your

.˙ Œgoal!-

Twenty-fifth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Luke 10: 25-37melody: O Marije Mati Boža / O Mary Mother of our God (traditional)

46

& bb œ œ œ œ1. Je -2. Said3. Then4. On5. Je -

susthethethatsus

toldman,mannightsaid,

this“WhatsaidGod“It

œ œ œ œpar -

shallto

saidworks

a -I

him -to

that

ble:do?self,him,way

“ThereMy“Re -“Ohwhen

œ œ œ œoncebarnslax!fool,grow -

waswillEat

whating

aholdwellcanrich

richnoandyoufor

.˙ Œman.more.drink!know?self;

& bb œ œ œ œFull

II

WhenHeed

andwillhave

Ithis,

plen -buildbles -callall

teousfar

singsyouwho

œ œ œ œwerelarg -in

fromhear

hiserre -

thismy

har -onesservelife,

words:

vests,andfor

wherein

œ œ œ œmorethereman -willGod

thanplace

ytheseplace

wasall

years,rich -all

hismyI

esyour

.˙ Œplan.”store.”think!”go?”wealth!”

& bb .. œ œ œ œWake, a - wake, O

Refrain œ ˙ œsleep - er! and

œ œ œ œrise now from the

.˙ Œdead!

& bb œ œ œ œJe - sus Christ will

œ œ œ œgive you light, our

œ œ œ œris - en, glo-rious

.˙ ŒHead!

& bb ..œ œ œ œLive as chil - dren

œ œ œ œof the Light, and

œ œ œ œby the Lord be

.˙ Œled!

Twenty-sixth Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Luke 12: 16-21 (vv. 1-5), Romans 6: 18-23 (refrain) Melody: Christijane, proslavl'ajme / All the faithful come before you (traditional)

47

& b jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ œ1. On2. See3. When4. Christ

aingthesaid

Sabher

headin

bathdis

manre

day,tress,sawply,

JeJe

works“Hyp

sussusao

wentcalledgainstcrites!

hisandthe

your

way,blessed:

Law,eye

--

--

-

--

---

& b Jœjœ œ œ jœ jœ ˙

Teach“From

HeCan

ingyour

renot

inill

bukedsee

thenessthethe

synyou

crowdjus

aareandtice

gogue.freed!”said:here:

jœ jœ jœ jœ œThereStand“Work

Ox

ainghasand

womstraight

sixass

an,a

daysyou’ll

bent,gainblest;feed;

-

--

--

-

--

--

& b jœ jœ jœ jœ œeight

inSabone

eenthebathwho

yearssight

isshould

hadofforbe

spent,men,rest!freed

Jœ jœ œ œ jœ jœ ˙meetsheCome

is

ingre

thosede

Christjoiceddaysserv

ininforing

eGodcuresmore,

vil’sininI

fog.deed!

stead!”fear!”

-

-

--

- -

---


Take the truth as belt for you;

Refrain


Jus tice as your breast plate true;- -

& b jœ jœ jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ œFaith, as might y shield, won’t to e vil yield;

Jœ jœ œ œ jœ jœ ˙Gos pel’s zeal as stur dy shoe!- - - -

Twenty-seventh Sunday after Pentecost

Text: J. Michael Thompson, based on Luke 13:10-17 (vv. 1-4), Ephesians 6: 10-17 (refrain) Melody: Anhel Božij / When the angel came (traditional)

48

& # .œ jœ# œ œ œ œ œ1. Once2. Some3. Hear4. Once5. Je

theresaid,ingthissus

was“I

this,wasis

ahavetheacthe

banpurmascomim

quetchased

terplished,

age

œ œ œ œ œ œ œ ˙pre

somegrewthere

of

paredlandan

stillGod

forI

grywaswho

mannowattais

ymustthebleun

guests.see.”

slight.space.seen.

-

-

--

-

- -

- -

-- - -

& # .œ jœ# œ œ œ œ œWhenOth“Go“GoFirst

theersandin

born

mealsaid,findtoof

was“New

thetheall

readox

criphighcrea

y,en

pled,ways,tures,

œ œ œ œ œ œ œ ˙the

keeptheandthe

hostme

poorfillfirst

hisfromandup

born

wishbe

blindevof

exingthis’rythe

pressed:free.”

night!”place!”dead!-

-----

-- -

- --

& # .. .œ jœ# œ œ# œ œ ˙Come, for all is read y!

.œ jœ œ œ œ œ ˙Come and take your plac es!- -

& # ...œ jœ# œ œ œ œ œAll who’ve been in vit ed,

œ œ œ œ œ œ œ ˙Come

newly-composed hymns for the liturgical year based on the ... · hymn for mondays 115 . hymn for...

Documents