neale donald walsh - Éditions ariane · neale donald walsh conversations avec dieu tome 4 º un...

Neale Donald Walsh

C o n v e r s a t i o n sa v e c D i e u

Tome 4

º Un dialogue nouveau et inattendu º

É v e i l d e l ’ e s p è c e

Titre original anglais :An Unexpected Conversations with God, Awaken the Species © 2016 Neale Donald Walsch

Publié par Rainbow Ridge Books, LLC140 Rainbow Ridge RoadFaber, Virginia 22938

© 2017 Ariane Éditions Inc.1217, av. Bernard O., bureau 101, Outremont, Qc, Canada H2V 1V7Téléphone : 514-276-2949, télécopieur 514-276-4121Courrier électronique : [email protected] Internet : www.editions-ariane.comTous droits réservés

Traduction : Jean HudonRévision : Michel Saint-GermainRévision linguistique : Monique RiendeauGraphisme et mise en page : Carl LemyrePremière impression : juin 2017

ISBN Papier : 978-2-89626-414-8ISBN ePub : 978-2-89626-415-5ISBN iPdf : 978-2-89626-416-2

Dépôt légal :Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2017Bibliothèque et Archives nationales du Canada, 2017Bibliothèque nationale de Paris

DiffusionQuébec : Flammarion Québec – 514 277-8807www.flammarion.qc.caFrance et Belgique : D.G. Diffusion – 05.61.000.999www.dgdiffusion.comSuisse : Servidis/Transat – 22.960.95.25www.servidis.ch

Gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôtPour l’édition de livres – Gestion SODEC

Membre de l’ANEL

Droits d'auteur et droits de reproductionToutes les demandes de reproduction doivent être acheminées à :Copibec (reproduction papier) – (514) 288-1664 – (800) [email protected]

Imprimé au Canada

Dédicace

À ceux qui voient que leur vie et leur mondene sont pas aussi merveilleux qu’ils étaient censés l’être,

mais que les deux peuvent l’être, et quichoisissent maintenant de faire en sorte qu’ils le soient.

v

Note de l’auteur

Concernant la série Conversations avec Dieu, je sais bien que dansle livre le plus récent – Retour à Dieu : une vie sans fin, écrit etpublié dix ans avant celui-ci –, il était indiqué que ce serait ledernier de ces dialogues à être publié et largement diffusé parmoi. Pourtant, la vie est une mosaïque en constante évolution,et comme nous sommes tous Un avec Dieu, nous avons la capa-cité de créer ce que les cinéastes appelleraient une « fin diffé-rente » à toute récit. C’est apparemment, c’est ce qui s’est passéici. Une nouvelle décision semble avoir été prise dans le supra-conscient (le niveau de conscience de toutes les âmes).

J’aurais pu garder ce dernier dialogue pour moi seul, maistout en moi criait : « Ne fais surtout pas ça. » Avec cette distri-bution publique d’une nouvelle transcription mot pour mot dema plus récente conversation avec Dieu, je sens que je respectema promesse à Dieu de faire tout en mon pouvoir pour conti-nuer à transmettre les informations les plus importantes que j’aijamais reçues – des informations qui, m’a-t-on démontré, peu-vent changer de façon positive la vie quotidienne de millions depersonnes dans le monde.

Même si toutes les grandes religions du monde parlent dedivines révélations faites par Dieu aux êtres humains tout au

long de l’histoire, certains estiment (et je le comprends parfaite-ment) qu’un événement aussi heureux ne se produirait sansdoute pas dans la vie d’une personne tout à fait imparfaite etbourrée de défauts comme moi. Cependant, j’ai toujours dit queje ne suis pas le seul à avoir des conversations avec Dieu, maisque nous le faisons tous, constamment. La plupart des gensappellent cela autrement, c’est tout.

Nous avons tous la capacité d’accéder à la source de la plusgrande sagesse intérieure, que nous sommes invités à considérercomme une manifestation de Dieu en nous et par nous. Dansl’un de mes dialogues avec Lui, la voix du Divin résume celacomme suit : « Je parle tout le temps à tout le monde. La ques-tion n’est pas de savoir à qui je parle, mais bien qui écoute. »

Je vous invite donc à mettre de côté tout scepticisme éven-tuel en ce qui concerne la source de l’information présentée ici,et à plutôt chercher à déterminer si cette dernière est utile ounon dans votre vie personnelle et, d’une manière plus générale,dans la compréhension de la vie elle-même.

Cet ouvrage comporte beaucoup d’informations sur la vie etla mort, et sur l’entre-deux. Il est rempli de données sans douteplus métaphysiques que les livres auxquels vous êtes habitué. Àun moment donné, au fil du dialogue qui suit, vous en viendrezpeut-être à vous dire : « Qu’il s’agisse de spéculations ou defaits, c’est vraiment fascinant. » Pourtant, vous vous demanderezpeut-être également, à juste titre : « Mais à quoi ça sert de savoirtout cela ? Quel est le rapport avec l’amélioration de ma vie oude celle des humains sur Terre ? »

Vous allez constater que j’ai posé bien des questions afin derendre ce dialogue instructif et pertinent. Ce que je sais, c’estqu’aujourd’hui, avec tout ce qui se passe dans le monde, les gensdésirent et recherchent un message d’espoir, de foi, de guérisonet de changement. Il m’est apparu que cette dernière conversa-tion avec Dieu m’a justement offert cela, et c’est pourquoi je me

vi C o n v e r s a t i o n s a v e c D i e u

suis permis de la partager publiquement. Les échanges qui sui-vent comportent de sévères critiques de notre situation actuelle,mais sont offerts non pas pour porter des jugements, mais pourapporter un éclairage révélateur sur ce que nous sommes invitésà voir et capables de faire.

Cela semble banal, je sais, mais il est possible d’arriver à deslendemains meilleurs pour chacun de nous, individuellement etpour notre civilisation. C’est tout à fait possible, si nous en fai-sons le choix. Comme il est dit dans le dialogue suivant, il noussuffit de le décider. J’espère que c’est ce que vous choisirez defaire après votre lecture.

º U n d i a l o g u e n o u v e a u e t i n a t t e n d u º vii

Introduction

Le 2 août 2016, j’ai été réveillé d’un sommeil profond par unappel pressant. Je ne connaissais que trop bien cet appel. Je nel’avais pas ressenti depuis près de dix ans, mais je savais parfaite-ment de quoi il s’agissait.

Je n’avais aucune idée de l’heure qu’il était, mais je me suisdit : « S’il est 4 h 23, aurai-je besoin d’un signe plus clair quecela ? »

J’ai jetè un coup d’œil au radio-réveil sur ma table de chevet.Il indiquait 4h13.Bien sûr. J’avais tout juste le temps de me tirer du lit pour

mon rendez-vous de 4h23.Le premier dialogue que j’ai eu avec Dieu a commencé un

matin à 4h23. Et chaque matin, pendant des semaines, j’ai étéréveillé entre 4h15 et 4h30 par un profond besoin intérieur depoursuivre le dialogue.

Ce petit jeu a continué ainsi pendant des mois (et, par lasuite, des années). Je me suis demandé si ce moment précis de lanuit avait une quelconque importance, mais au final je me suislibéré du besoin de le savoir.

Lorsque le contenu de mes premières conversations avecDieu, griffonnées sur des blocs-notes jaunes, devint un livrevéritable et fut publié (car, comme la voix dans le dialoguem’en avait prévenu, je l’avais envoyé à un éditeur, sur un coupde tête), je me suis dit que quelque chose d’important venaitpeut-être de se passer. Quand plus d’un million de personnesse sont procuré le livre, et qu’il a été traduit en 37 langues, j’aibien vu c’était le cas.

Puis, j’ai commencé à recevoir des invitations à allerprendre la parole à des conférences en dehors des États-Uniset il m’a fallu trouver mon certificat de naissance pour présen-ter une demande de passeport. Comme il n’était nulle partdans mes papiers personnels, j’ai dû alors m’adresser au servicedes archives de l’État où je suis né, en payant les frais et endemandant que l’on m’envoie un document officiel.

J’ai été stupéfait quand j’ai ouvert l’enveloppe et examiné ledocument.

HEURE DE NAISSANCE : 4 h 23 du matin.

Bien sûr.Que cette expérience de connexion avec le Divin ait toujours

semblé se produire vers l’heure à laquelle je suis venu au monde,cela tombait sous le sens pour moi. À tout le moins, je ne pou-vais pas en ignorer la symétrie parfaite.

Au fil des années, chaque fois que je me retrouvais soudaine-ment éveillé entre 4 h 15 et 4 h 30 du matin, les yeux fixés au pla-fond, et qu’une certaine énergie me parcourait le corps, je savaisce qui se passait. Je me levais immédiatement, me précipitais àmon ordinateur portable, et m’ouvrais à ce qui voulait s’exprimerà travers moi.

Et ainsi en fut-il donc ce jour-là, le 2 août 2016. J’ai tout sim-plement écarté les couvertures et me suis extirpé du lit. Et voilà

2 C o n v e r s a t i o n s a v e c D i e u

que j’étais assis devant le clavier. Seulement, je ne pensais jamaisque j’allais m’y remettre.

Laissez-moi vous expliquer.Il nous arrive tous d’avoir ce que j’appelle des conversations

avec Dieu. Cela m’a été clairement indiqué dès la cinquième des3 000 pages de dialogues de la série Conversations avec Dieu. Monexpérience n’était donc pas unique, ni rare. Ce qui était peut-être un peu inhabituel, c’est que j’ai consigné par écrit mes ren-contres les plus intimes, pour ensuite envoyer le tout à unéditeur qui, à son tour, les a fait imprimer et distribuer dans leslibrairies.

J’en suis venu à comprendre et à me rendre compte que nousentretenons tous constamment un lien profond et personnelavec Dieu, et que nous pouvons réellement communiquer avecle Divin, lui demander des conseils, des idées et de l’aide,chaque fois que nous le souhaitons. C’était en fait le message cen-tral du livre. Il a été publié afin que, partout, d’autres personnespuissent s’ouvrir à cette expérience, et pour les inviter à déve-lopper une nouvelle relation plus personnelle avec Dieu.

Toutefois, le sentiment de devoir absolument avoir un tel dia-logue – l’impression que le moment est venu pour une telleinteraction, lorsque jaillit de mon coeur un profond sentimentintérieur impossible à ignorer –, c’est une tout autre chose. J’aialors la nette impression que cela s’empare de moi, et il y avaitpresque dix ans que je n’avais pas éprouvé cela. Je m’étais doncfait à l’idée que cela ne m’arriverait plus jamais.

Oh, je savais bien sûr que j’écrirais encore. J’aurai toujoursquelque chose à écrire. Un article pour le Huffington Post. Unblogue pour CWG Connect. Une publication sur Facebook. Uneréponse à une question sur Ask Neale. Ou même un livre com-plet explorant en profondeur les messages que j’ai reçus.

º U n d i a l o g u e n o u v e a u e t i n a t t e n d u º 3

Mais une autre conversation avec Dieu couchée sur papier ?Un autre dialogue avec Dieu ? Je pensais que ces jours-là étaientfinis, que cela n’arriverait plus.

J’avais tort.

5

1

Je ne pensais pas refaire cela. Je croyais qu’il n’y avait plus rien àajouter.

Il y a plus à faire. Encore une invitation, très cher.

J’en avais déjà accepté deux : celle de changer la perceptionque les gens dans le monde ont de Dieu, et celle de leur redon-ner conscience de Qui Ils Sont. Je pensais que c’était tout.

Je sais. C’était encore trop tôt pour la troisième.

Le moment est venu ?

En effet.

Bon, quelle est la troisième invitation ? Est-ce que ce sera ladernière ?

Oui, ce sera la dernière. Soit dit en passant, ces invita-tions ne sont pas seulement destinées à toi. Elles s’adressentà tout le monde, même si tout le monde ne les accepte pas.

Ceux qui les accepteront se reconnaîtront. J’ai toujours com-pris que ces messages ne s’adressaient pas qu’à moi. En ce quiconcerne les deux premières invitations, je l’avais parfaitementsaisi.

Voici donc la troisième et dernière invitation… parce quec’est le Moment idéal pour l’Avancement de votre planète.

Cela fait vraiment plaisir à entendre, surtout quand on a l’im-pression du contraire. On dirait que notre civilisation régresse.C’est comme si nous devenions moins sociables, moins tolé-rants, moins capables de contrôler nos excès (sans parler denotre colère), et moins en mesure d’accéder à ce qu’il y a demieux en nous.

Je suis content que tu t’en rendes compte, que tu lesentes, parce que si tu prêtes attention à ce qui se passe entoi et autour de toi, et si tu fais ce que tu te sens intérieure-ment appelé à faire en réponse à cela, tu n’as aucune raisonde t’inquiéter.

Eh bien, je trouve que tout va mal, mais peut-être que je suisen train de porter un jugement sur les choses et que, par consé-quent, je ne vois pas clair. Il y a bien des choses sur cette planètequi, selon moi, ne devraient pas se produire.

Il ne s’agit pas de ce qui « devrait » ou « ne devrait pas » seproduire. Il s’agit de ce qui est en train de se passer, tant surle plan individuel et très personnel que sur celui de l’expé-rience collective de l’humanité, et de la façon dont vouspouvez changer, de manière plutôt spectaculaire, ce quivous paraît en être les pires aspects.


C’est le Moment idéal pour entreprendre ces change-ments, car ce qui se passe aux plans environnemental, poli-tique, économique, social et spirituel, vous indique defaçons évidentes, flagrantes, incontournables et claires com-ment vous y prendre.

Et le moment est donc venu pour la troisième invitation.

Bon, je suis prêt. Nous sommes tous prêts. Qu’est-ce quec’est ? Quelle est la troisième invitation ?

Éveille l’espèce.


2

Eh bien, rien que cela ! C’est ambitieux.

Y a-t-il quelque chose de trop ambitieux pour Dieu ?

Je voulais dire pour moi.

Moi aussi.

Je vois ce que tu veux dire.

Vraiment ? Ou bien as-tu oublié Qui Tu Es ?

Non. Eh bien, oui… En ce sens que je n’agis pas ainsi. Jecomprends intellectuellement que Dieu réside en moi et que jesuis une Individuation de la Divinité. Seulement je ne le vis pasdans les faits.

Tu pourrais commencer.

C’est plus facile à dire qu’à faire.

Tant que tu continueras à dire cela, tu verras que ce serale cas. Pourtant, tu ne pourras pas éveiller l’espèce quelorsque tu seras toi-même éveillé.

8

Je sais, je sais… Je fais de mon mieux.

Tu pourrais y mettre un peu plus de conviction. C’est leMoment idéal pour l’Avancement. C’est ce que tu me répètes.

Redoubleras-tu tes efforts, alors ? Le ferez-vous tous ?

Je ne peux parler pour qui que ce soit d’autre, mais je vaism’y consacrer avec plus d’ardeur. Dis-moi comment je peuxm’éveiller plus rapidement. Pas une seule personne sur Terre neveut savoir comment.

Le moyen le plus simple de s’éveiller plus rapidement,c’est de permettre à une autre personne de s’éveiller plusrapidement.

Mais si je ne suis pas moi-même éveillé, comment puis-je« faire en sorte » qu’un autre personne s’éveille plus rapidement ?

Voilà qui est intéressant. C’est ce que l’on appelle unedichotomie divine – quand deux vérités apparemmentcontradictoires existent simultanément.

En vérité, tu es éveillé, mais tu n’en as pas encoreconscience, tout simplement. Alors, en ce sens, tu ne l’espas.

Tu n’as pas conscience d’être éveillé. Tu crois donc ne pasl’être.

Peux-tu m’aider à y arriver ? J’ai l’impression qu’on ne faitque tourner en rond pour l’instant.


As-tu déjà entendu un bruit au milieu de la nuit en tedisant qu’il faisait partie d’un rêve, pour ensuite réaliserqu’en fait, tu étais éveillé ?

Bien sûr. Ça nous est tous arrivé.

Voilà ce que je veux dire.

Bon, alors convenons que je suis éveillé, mais que je ne le saispas encore. Qu’est-ce qui pourrait me le faire réaliser ?

T’es-tu déjà réveillé en sursaut à cause d’un cauchemar ?

Oui, cela m’est arrivé. Là encore, nous avons tous déjà vécucette expérience.

En ce moment même, tu es réveillé en sursaut par lesconditions sur ta planète, dont certaines sont devenues cau-chemardesques.

Tu disais avoir l’impression que vous régressiez.

Dans ma propre vie parfois, pas juste mondialement.

C’est très bien de l’avoir remarqué. Ainsi, tu vas te rendrecompte que tu es éveillé et que ce n’est pas seulement unmauvais rêve, mais une réalité que tu choisis de ne plusvivre.

Chaque jour, tu deviens de plus en plus conscient de cequi se passe, et cela va t’aider à te rappeler Qui Tu Es – et temotiver à commencer à agir comme tel.

Cela suffit. C’est tout ce qu’il faut, à ceux d’entre vous quise sentent déjà éveillés, pour mettre fin à toute condition


cauchemardesque. Il vous suffit de prendre conscience dufait que vous êtes déjà éveillés et que vous pouvez avoir uneinfluence positive sur ce qui se passe autour de vous.

Je ne suis pas sûr d’avoir vraiment envie d’essayer de sauverle monde.

Il ne s’agit pas de sauver le monde. Il s’agit de ton proprecheminement spirituel, de ton évolution personnelle. Celapeut être le moment le plus stimulant et passionnant que tuas vécu depuis ta naissance.

Et le monde peut en effet changer ; il peut vraiment être« sauvé » par ta décision d’assumer Ta Nature véritable –mais cela n’aura pas été le but de cette décision.

C’est ton évolution personnelle qui sera le but de chaquechangement que tu apporteras dans ta façon de vivre en cemonde.

Si tu désires démontrer Qui Tu Es réellement – et unefaçon de te voir le faire, c’est d’aider à mettre fin à la souf-france des autres, en contribuant à la guérison de la planèteet en influant positivement sur l’avenir de ceux que tu aimes–, tu ne te sentiras pas accablé par le poids d’une « tropgrande mission », mais plutôt joyeusement enthousiasmé parl’occasion que t’offre la vie en ce Moment idéal pourl’Avancement.

La Troisième Invitation a pour but d’éveiller, dans le cadrede ton processus d’évolution personnelle, les nombreuxmembres de ton espèce déjà éveillés au fait qu’ils le sont,puis de les inspirer à agir eux aussi en êtres éveillés, afin dedonner l’exemple inspirant d’un comportement éveillé àceux qui dorment encore – et de faire tout cela parce quec’est ce que ta propre évolution t’appelle à faire.


Je te remercie. Je pige très bien, mais une question persis-tante me taraude. Si beaucoup de gens sont déjà éveillés, pour-quoi n’agissent-ils pas comme les êtres éveillés qu’ils sont censésêtre ? Me dis-tu qu’aucun d’entre eux – pas un seul – ne saitqu’il est éveillé ? Pensent-ils tous encore qu’ils ne font que « rê-ver » ce qui ressemble parfois au cauchemar appelé « l’actualité »sur la Terre ?

Non. Nombre d’entre eux savent que ce qui se passe estbien réel, et ils ont conscience de Qui Ils Sont et de ce qu’ilsdevraient faire pour éveiller le reste de l’espèce.

Bon, mais ma question demeure. Si tant d’humains se saventéveillés, pourquoi le monde est-il ainsi ? J’en suis un parfaitexemple. Chaque jour, je fais, dis ou pense des choses qui neressemblent en rien au comportement d’une personne censéeêtre « éveillée ». Si je sais que je suis éveillé, comme tu le pré-tends, pourquoi est-ce que je me comporte comme je le fais ?

Parce qu’être éveillé et savoir ce que tu sais… et avoirpleinement intégré tout ce que tu sais dans ta vie… voilàdeux choses bien différentes.

Parfois, particulièrement quand vous êtes très jeunes ouque vous agissez de façon immature, il est plus agréable deprétendre que vous ne savez pas ce que vous savez, oud’ignorer le fait que vous le savez.

Et parfois, vous l’oubliez tout simplement.Ton père t’a-t-il déjà dit : « Pourquoi ferais-tu une telle

chose si tu sais très bien qu’il ne faut pas ? »

Bien sûr. J’ai dû entendre cela au moins une centaine de fois.


Eh bien, c’était la cent unième.Vois-tu, votre espèce est encore très jeune. Vous êtes

comme des enfants. Vous êtes les bambins de l’univers. Vouspassez donc votre temps à faire des choses qui, vous lesavez, ne sont pas bonnes pour vous, car cela vous sembleplus amusant sur le coup. Ou bien vous oubliez simplementce que l’on vous a dit.

Telle est l’expérience collective de votre espèce sur Terre.Toi aussi tu as accepté que ce soit ton expérience en tantqu’individu, même si tu sais fort bien qu’il n’en est rien.

Tu ne fais pas qu’observer des comportements malsainschez les autres, tu te comportes réellement toi-même ainsi.

Mais à présent, il sera salutaire pour toi de mettre de côtétes comportements enfantins.

Je sais.

Et je sais que tu le sais. C’est ce que je viens de t’expli-quer.

Même ceux qui ne le savaient pas le savent maintenant.C’est devenu trop évident pour que même les membres lesplus immatures de votre espèce émergente ne puissent levoir, le réaliser ou faire semblant de ne pas le savoir.

Pourtant, tu n’agis toujours pas comme si tu le savais. Tun’intègres pas ce que tu sais. Tu le sais, mais tu n’agis pascomme si tu savais que tu le sais. Tu es conscient de Qui TuEs et de Ce Qui est Vrai, mais ton comportement ne le reflètepas. Tu continues à agir en somnambule.

Or, si tu ne veux pas foncer droit dans un mur ni te jeterdu haut d’une falaise, tu ferais bien de t’éveiller au fait quetu es déjà éveillé, que tu ne rêves pas en ce qui concernecertaines des conditions cauchemardesques sur Terre, et que


tu n’es pas en train d’inventer ou d’imaginer que ce jourmême est le Moment idéal pour Avancer dans ton évolution.

J’ai pigé ! Tu continues à le répéter et j’ai bien saisi. Je com-prends. Et je parie que les autres lecteurs comprennent mainte-nant eux aussi. C’est une bonne nouvelle pour tout le monde.

C’en est une. Et je suis catégorique. Oui, je me répète.Tout ce dialogue que tu t’es senti appelé à avoir vise à

répéter des choses que je t’ai dites dans nos précédentesconversations.

Il faut que tu les réentendes et que cette fois tu saisissesbien tout cela. Il faut que tu rassembles tous les élémentstandis que tu progresses vers la Pleine Intégration, et puisque tu te sentes libre d’accepter la Troisième Invitation.

N’hésite pas à éveiller ton espèce, car c’est vraiment leMoment idéal pour Avancer.


neale donald walsh - Éditions ariane · neale donald walsh conversations avec dieu tome 4 º un...

Documents