1

ZdgaUr goV|~« 2012 goV|~« 2012 ZdgaUr

2

gm¶{~U‘m¶À¶m Oë‘mMr namo~goV|~«mMo 8 VmaHo$a Am‘r gm¶{~U‘m¶À¶m Oë‘mMr namo~ ìhS>m X~mOmZ g‘a§ Vmd.

hOmamZr {H«$ñVr, A{H«$ñVr bmoH$ {VH$m ‘mZ {Xdy§H$ AmZr Amnbr ‘mJUr KodZ {VÀ¶mnm¶mer AmOJm§d, ‘w§~B© (~m§Ðm) dobm§H$Zr AmZr Om¶Ë¶m n{dÌ ñWim§Moa doVmV. AmnbrXmZm oQ>¶VmV. Oeo ’w$bm§Mo hma, dmVr, Yyn, gmS>çmo, ^mJmamÀ¶mo ganù¶mo AmXr... nyU{VH$m {H$Vo Om¶ ? hr Am‘Mr XmZm ? {VH$m EH$ MS> ‘mobmMr dñV Om¶ Vr åhUë¶ma""Am‘Mo {OdrV Am‘r {dídmgmZ AmZr mdmVm©Z {O¶oëbo AmZr {VMmo nyV Am‘H$m ’$‘m©¶VmVo Am‘r Am¶H$bobo AmZr Ho$ëbo'' ""Vmo gm§{JV {VVbo¶ Vw‘r H$amV.'' (Ow. 2:5)

XodmZ ‘m[a¶oH$ EHo$ IoarV ^meoZ Oë‘mH$ hmS>br {H$˶mH$ {VÀ¶m Hw$gì¶m§Vë¶mZVmo Amnë¶m Amnwa~m¶oÀ¶m nwVmH$ øm g§gmamZ Am‘Mo gmoS>dUo nmgV YmS>Mmo Amgbmo,XoIyZyM {VH$m {ZîH$b§H$ J ©g§ dbr. (namo~ 8 XoO|~«) Amnë¶m Oë‘mWmdZyM Vr IoarVHw$n}Z ^abobr. ""Z‘mZ Hw$n}Z ^abobo, gmo‘r Xod VwOo Wm¶ Amgm.'' (bwH$ 1:28) øm nmgV{VH$m ¶oXmo ìhS> ‘mZ ’$mdmo Ombmo. Var OmdZ Vr EH$ ëhmZ{dH$ AmZr gmXo {OdrV {O¶obrho {VÀ¶m dmImÊUoVë¶mZ H$iVm. ""åhOmo AË‘mo gd}ñnamH$ dmImUVm, åhÁ¶m Xodm VmaH$mgdo ‘waJmoQ>Vm OoÞm VmUo Amnbo ëhmZ{dH$ MmH$aUrMoa ZXa Kmëbr. (bwH$ 1:46-48)

n{dÌ g oÀ¶m {eH$dUo na‘mUo ""Vr OmdZ Amgm gJù¶m ‘wZem Hw$imMmo admgmoAmZr gmoS>dUoMo ’$m§Vo'' {H$˶mH$ {VMo dadr Am‘H$m EH$ gmoS>dUXma ’$mdmo Ombmo. ^m.Aë’$m|g {bJmoa åhþUVm : ""^mJod§VnUr Oë‘mH$ Am¶br XoIyZ {VMmo AË‘mo XodmÀ¶m gJù¶maMUm‘Xo A{V gw§Xa Amgbmo.''

‘m[a¶m EH$ Zdr ‘mar (Bd) ho n{dÌ g oH$ XodmMo EH$ ìhS> XoUo AmZr XoIyZ Vrn{dÌ g oMr Amd¶ OmdZ Amgm. ‘m[a¶m Zì¶m H$amamMr ""AmH©$ noQ>'' {VUo Amnë¶mHw$gì¶m§V Xod nwÌmH$ gm§ mibmo AmZr Am‘H$m {Xbmo. Vr Xod ~mnmMmo AZ§X OmdZ Amgm.{H$˶mH$ gJù¶m g§gmam§Vë¶m aMUm§d¡a {VH$m C^mabr AmZr ^d dVm} ‘mZ {VH$m ’$mdmoHo$bmo, Vr n{dÌ AËå¶mMo EH$ gw§Xa ‘§{Xa OmdZ Amgm, {H$˶mH$ {VÀ¶m {ZîH$b§H$ AmZr{dídmgr {OdrVm nmgV.

Am‘Mo gJ}ñV ‘m¶ bmJr Am‘r ^mdmVm©Mo AmZr {dídmgrnUmMo XoUo ‘mJy¶m. Oo^meoZ Vr Amnë¶m AmndʶmH$ {dídmgr amdbr AmZr AmnUmÀ¶m {OdrVmMo g‘n©U H$éZ^mdmVm©Z dmT>br. Am‘r¶ VeoM H$é§H$ ’$mdmo. hr Amgm hm§d XodmMr MmH$U©, Om§d åhOo gd|VwÁ¶m CVamna‘mUo (bw. 1:38) ‘m[a¶oMo {OdrV {Z¶mië¶ma Am‘H$m Am‘À¶m {OdrVm§Vë¶mgJù¶m AS>Mʶm§Moa, H$ï>m-Xþ:ImMoa AmZr àíZm§Moa O¶V ìhé§H$ AmYma ‘oiVm, IwembH$m¶,em§Vr, g‘mYmZ ‘oiVm.

- ’$m. A°ÝWZr {S>gmoOm (- ’$m. A°ÝWZr {S>gmoOm (- ’$m. A°ÝWZr {S>gmoOm (- ’$m. A°ÝWZr {S>gmoOm (- ’$m. A°ÝWZr {S>gmoOm (MSFS), g|. A°ÝWZr MM©, H$b§{~ñV), g|. A°ÝWZr MM©, H$b§{~ñV), g|. A°ÝWZr MM©, H$b§{~ñV), g|. A°ÝWZr MM©, H$b§{~ñV), g|. A°ÝWZr MM©, H$b§{~ñV

g§nmXH$s¶

^m. ‘m[a¶m AmnmoñVbm§Mr amUr, Am‘Mr Amd¶H$moU OmdZ Amgm amUr dmo amOm ? Or H$moU Amnë¶m naOoMr ‘moJmZ

godm AmZr MmH$ar H$aVmV Vr. Or naOoÀ¶m gwImZ AmZr XþImZ dm§Q>moKoVmV AmZr ‘moJmZ Vm§H$m AmnUm¶VmV AmZr XodmÀ¶m Amgè¶m Imb

dmS>mo¶VmV Vr. Va ^m. ‘m[a¶m AmnmoñVbm§Mr amUr {H$˶m§H$ ? Vr Am‘m OoOyÀ¶mnmR>bmdXmam§Mr Amd¶, amUr {H$˶mH$ ? OoOyZ Iwagma ‘aVmZm Amnbo Amd¶ ‘m[a¶oH$Amnë¶m ‘moJmÀ¶m {egmH$ OwdmdmH$ {XdyZ åhwU>bo "hr Amgm VwPr Amd¶'. AmZr {VH$måhþUbo "hmo Amgm VwOmo nyV' (Ow. 9:26-27) VoÞm WmdZ {egmZr {VH$m Amnbr Amd¶‘mZyZ KoVbr.

OoÞm OoOy nwZ{O©d§V OmdyZ Amnë¶m ~mnmer gJm©a MS>bmo VoÞm {egm§À¶m {OdrVmZ[aVonU/H$mimoH$ Am¶bmo. Vo EH$gwao, Xþ:Ir AmZr {Zamer Ombo. Aem doima {VM ‘m[a¶mVm§Mr wOdUXma, KQ>m¶, ~i AmZr Amgamo OmVm. ho nar EH$ Amd¶ H$er, EH$ amUrH$er Vm§H$m Yra {XVm, KQ>m¶ {XVm. Aem doima Vr EH$m Hw$S>mZ Vm§H$m EH$Q>m¶ H$aVm AmZrVm§Mo gm§JmVm ‘mJUo H$éZ Vm§H$m ^admgmo AmZr wOdU {XVm. ˶m doima XodmZ {VMr‘mJUr Am¶H$br AmZr XodmZ {VMo ~amo~a OoOyÀ¶m {egm§Hy$¶ n{dÌ AmË‘mo ’$mdmo Ho$bmo.(Y.B©. 2:1-4) ømM n{dÌ AmËå¶mMo g³VoZ ^amoZ VmUr OoOyH$ ‘amon¶m©Z naJQ>bmo. OaVa {eg OoOyMo nmR>bmdXma AmZr VmUr ^m. ‘m[a¶oH$ Amnbr Amd¶ åhU ‘mZyZ KoVbr.AmZr Vr EHo$ Amd¶ nar Vm§Mo ~ar {O¶obr. Va Am‘r OoOyMo nmR>bmdXma åhUVmoM Am‘rVmMo {eg AmZr Vr Am‘m OoOyÀ¶m {egm§Mr Amd¶.

Va Vr Am‘Mr Amd¶ {H$˶mH$ ? EH$ Va OoOyZ Am‘H$m Iwagma ‘aVmZm {VH$m{Xë¶m AmZr Xþgao gwdmVoa Oo na‘mUo Vr OoOyÀ¶m {egm§~amo~a {O¶obr AmZr Vm§Mmo YraAmgamo Omd§H$ nmdbr, ˶mM na‘mUo Vr Am‘H$m {VH$m Cbmo ‘maVë¶m§H$ AmZr {VÀ¶mnwVmMo {eH$dUo na‘mUo MbVë¶m§H$ KQ>m¶, Yra AmZr ~i {XVm. Vr gXmM Am‘Mo ‘mJUoAmnë¶m nwVmWm¶ oQ>¶Vm AmZr nyV Vo Am¶H$Vm AmZr VmMo ’$i Am‘H$m ’$mdmo H$aVm.EH$ Amd¶ H$er Vr Amnë¶m naOoÀ¶m ‘moJmZ bmgVm. Oo nar Vr VmÀ¶m {egm~am~aH$ï>mÀ¶m doima, {^am§VrÀ¶m doima, EH$gwaonUmÀ¶m doima amdbr AmZr Vm§H$m KQ>m¶, YraAmZr ~i EHo$ Amd¶ nar {XVmbr, VrM gJuMr amUr Am‘Mr Amd¶. Am‘Mo ImVraXodmbmJr ‘mJyZ Am‘Mo H$ï>, X½X XodmH$ oQ>m|H$ Am‘Mmo mdmV© AmZr admgmo Wra H$é§H$Am‘Mo ~i AmZr Amgamo Omdy§H$ V¶ma Amgm. Va {VH$m Am‘r ‘moJmZ AmnUmd¶mAm‘Mr amUr AmZr Amd¶ åhUmoZ AmZr {VÀ¶m nwVmÀ¶m CÌmna‘mUo Mbm|H$ {VMo ‘ܶñWrZXodmMo ~i AmZr KQ>m¶ ‘mJmo¶m. ‘m[a¶o AmnmoñVbm§Mo amUr¶o, Am‘Mo nmgV ‘mJ.‘m[a¶o AmnmoñVbm§Mo amUr¶o, Am‘Mo nmgV ‘mJ.‘m[a¶o AmnmoñVbm§Mo amUr¶o, Am‘Mo nmgV ‘mJ.‘m[a¶o AmnmoñVbm§Mo amUr¶o, Am‘Mo nmgV ‘mJ.‘m[a¶o AmnmoñVbm§Mo amUr¶o, Am‘Mo nmgV ‘mJ.

- ’$m. B{b¶mg am°S´>r½O, g§MmbH$-ZdgaUr H|$Ð- ’$m. B{b¶mg am°S´>r½O, g§MmbH$-ZdgaUr H|$Ð- ’$m. B{b¶mg am°S´>r½O, g§MmbH$-ZdgaUr H|$Ð- ’$m. B{b¶mg am°S´>r½O, g§MmbH$-ZdgaUr H|$Ð- ’$m. B{b¶mg am°S´>r½O, g§MmbH$-ZdgaUr H|$Ð

goV|~« 2012 ZdgaUr

3

ZdgaUr goV|~« 2012

4

MoSy> wa½¶m§H$ oQ>¶ëbmo {Xg9 goV|~« 2012 hmo Xrg MoSy> wa½¶m§H$ oQ>¶ëbmo {Xg åhU

Am‘À¶m qgYwXþJ© Y‘©àm§Vm§V Am‘r nmiVm§d. 15 Am{~«b 2012 "Q>mB©ågAm°’$ B§{S>¶m' øm dV©‘mZ nÌmMoa hmdo Aeo dmMbo. 2010 øm dgm©C‘a ’$méH$ AmZr aoí‘m ~mZy b¾ Omë¶m Cnam§V Vm§H$m EH$ MoSy> Oë‘bo.˶m MoS>dmH$ VmUr "Zohm' Zmd {Xbo. MoSy> Ombo åhU ’$méH$ Iwemb

Zmgbmo. ~m¶boH$ AmZr ˶m gwnwë¶m© wa½¶mH$ Ìmg {Xdy§H$ bmJbmo. EH$ {Xg VmUo ˶m gwnwë¶m©wa½¶mH$ amJmZ Km§g ‘mabmo. AmZtH$ EH$ nmdQ> VmUo {gJmaoQ>rMo MQ>Ho$ ˶m gwnwë¶m© wa½¶mÀ¶m

H$nmima AmZr nmQ>rH$ H$mS>bo. ~m¶boZ hr I~a Ho$X²ZmM H$moUmHy$M gm§Jy§H$ Zm. Vm§À¶meoOmamH$ EH$ {Xg MoS>mo Oë‘bm Vo niodZ ’$méH$ amJmZ ^amoZ ~amoM gmoamo {n¶oVm AmZr~m¶bo bmJr - MoSy> {H$˶mH$ Oë‘mH$ hmS>bo H$m¶ åhU {dMméZ ~m¶boH$ ~amoM ‘maVm.wa½¶mÀ¶m Vm|S>m§V... H$nS>mo KmbVm VoX²Zm ˶m wa½¶mÀ¶m Vm|S>m§Vë¶mZ aJV ^m¶a gaVm.

Amd¶ wa½¶m§H$ KodZ eoOmè¶mH$ YmdVm. eoOmar wa½¶mH$ hm°pñnQ>bmZ ìhaVmV. hm°pñnQ>bmZnmdVm åhþUmoga waJo ‘éZ doVm.

Zohm ho gwnwb} MoSy> waJo Xþ:I, Ìmg, H$ï> AmZr dm¶Q> gmogyZ VrZ åhþ¶Uo ømg§gmam§V amdë¶m Cnam§V Vo ‘éZ doVm AmZr hmMo EHy$M H$maU AmgVm AmZr Vo åhþUë¶ma Vo"MoSy> waJo' XoIyZ.

Am¶O AgbrM Om¶Vr "MoSy> waJr' Zohm ^meoZ øm g§gmam§V Ìmg AmZr H$ï>H$mS>VmV. Xod ‘§{Xam§V ‘mJUo H$aVmZm Am‘r åhþUVm§d - Am‘r gJir EH$. Omë¶ma MoS>çmAmZr MoS>dm ‘Xo ho A§Va {H$˶mH$ ? MoSy> wa½¶m§Moa Vao VaoMo A˶mMma Ho$ëbo Am‘r nioVm§dAmZr dmMVm§d. Hw$gì¶m§V Amgboë¶m MoSy> wa½¶mH$ {Odo ‘mé§H$ Om¶Vo nmdQ>r Amd¶-~mny¶,dm¶Q> nmdbm ‘maVmV. ho gJio niodZ Am‘r Vm±S> ~§X H$éZ {H$˶mH$ amdVm§d ? Am‘rgJir EH$ OmdZ øm dm¶Q>mMoa {ZeoY {H$˶mH$ ‘m[aZm§d ? Am‘À¶m g‘mOm§V MoSy> wa½¶m§H$EH$gmaHo$nU Am‘r {H$˶mH$ {X¶Zm§d ? Hw$Qw>§~mZr ZXa ‘maë¶ma MoSy> MoS>çm‘Xo oX^md {Xï>rnS>Vm. hmo doJimoMma Ho$X²Zm g§nVbmo ? XodmZ MoSy> AmZr MoS>çmH$ Amnë¶m gma³¶mMraMë¶mV. Omë¶ma Am‘Mo ‘Xo hmo doJimoMma {H$˶mH$ ? Jmo¶À¶m gaH$mamZ MoSy> wa½¶m§nmgVEH$ ñH$s‘ gwé Ho$ë¶m. bmS>br bú‘r ¶moOZm ñH$s‘. MoSy> b¾ OmVm VoX²Zm MoS>dmH$ 1 bmI‘oiVm. Agbr ñH$s‘ ‘hmamï´> gaH$ma Ho$X²Zm H$mS>Vbmo H$m¶ ? Oo ^meoZ XodmZ MoS>dmH$AmZr MoS>çmH$ Amnë¶m gma³¶mMr AmZr Amnë¶m énmMr aMë¶mV. Amd¶ ~mnm¶Z ho EH$gV ‘Zm§V [aJmodZ Xdé§H$ Om¶. MoSy> waJo EH$ XodmMo XoUo åhU ‘mZyZ KodZ VmH$m ~ao {ejUAmZr ‘moJ {XdZ d¡a H$mSy>§H$ Om¶.

XodmZ gJù¶m MoSy> ^wa½¶m§Moa Amerdm©X Kmby.XodmZ gJù¶m MoSy> ^wa½¶m§Moa Amerdm©X Kmby.XodmZ gJù¶m MoSy> ^wa½¶m§Moa Amerdm©X Kmby.XodmZ gJù¶m MoSy> ^wa½¶m§Moa Amerdm©X Kmby.XodmZ gJù¶m MoSy> ^wa½¶m§Moa Amerdm©X Kmby.- ’$m. Jm°S>{dZ naoam, hmobr ’°${‘br MM©, ‘mUJm§d. ’$moZ : 02362-236263- ’$m. Jm°S>{dZ naoam, hmobr ’°${‘br MM©, ‘mUJm§d. ’$moZ : 02362-236263- ’$m. Jm°S>{dZ naoam, hmobr ’°${‘br MM©, ‘mUJm§d. ’$moZ : 02362-236263- ’$m. Jm°S>{dZ naoam, hmobr ’°${‘br MM©, ‘mUJm§d. ’$moZ : 02362-236263- ’$m. Jm°S>{dZ naoam, hmobr ’°${‘br MM©, ‘mUJm§d. ’$moZ : 02362-236263

Am¶H$ {H«$ñVmdm OmUm Om‘m[a¶m gXmM Am§H$dma Cabr ?‘m[a¶m gXmM Am§H$dma Cabr ?‘m[a¶m gXmM Am§H$dma Cabr ?‘m[a¶m gXmM Am§H$dma Cabr ?‘m[a¶m gXmM Am§H$dma Cabr ?

hmo àíZ n{dÌ g^m gmoSy>Z Joëbo Am‘Mo ^md KmbVmV.{H$˶mH$ ‘mHy©$À¶m ew dV©‘mZm§V Am‘H$m ‘oiVm H$s OoOyH$ gmoXÿ§H$VmMr Amd¶ AmZr VmMr ^md-^¶Um§ nmdyZ gabr åhU. (‘mH©$3:31)

^md-^¶Ur hr CVam Am‘r ~ao ^meoZ g‘Oy§H$ ’$mdmo. OwXodm§À¶m Mmbr na‘mUo^md^¶Um hr CVam Ýhÿ¶ ’$H$V ˶mM Amd¶ ~mnm¶À¶m wa½¶m§H$ dmnwaVmbo nyU n¶{eë¶mg¶è¶m§H$ boJrV. ‘mVodmÀ¶m ew dV©‘mZmV 13:54-56 Am‘H$m ‘oiVm H$s OoÞm OoOyAmnë¶m Jmd Kam dMyZ Xod‘§{Xam§V {eH$¶Vmbmo VoÞm bmoH$ Agmo JwUJwUy§H$ bmJbmo : hmoWd¶mMmo nyV Ýhy¶ ? ..... AmZr OmH$mo~, PwOo, {g‘md AmZr OwXmg VmMo ^md Ýhy¶ ?AmVm ‘mVodmÀ¶m ew dV©‘mZm§V Am‘H$m XmIm|dZ {XVm H$s ho OoOyMo ^md Xþgao AmoñVmoaoMonyV OmMo¶ Zmd ‘m[a¶m Amgbo. OoÞm OoOy Iwagma ‘aVmbmo g~ma ~m¶ë¶mo Ww¶ Amgë¶moVm§Mo‘Xo ‘m½XmboZmMr ‘m[a¶m, OmH$mo~mMr AmZr PwOoMr Amd¶ ‘m[a¶m AmZr Oo~oXodmÀ¶mnwVm§Mr Amd¶ OoOyMr godm H$é§H$ Am¶br (‘mVod 27:56)

WmoS>o OmU bwH$mMo ew dV©‘mZ dmMyZ åhþUVmV H$s ‘m[a¶oH$ AmZrHy$¶ nyV Amgm|H$Om¶ Amgbo åhU. {H$˶mH$ Ww¶ Aeo ~a¶ëbo Amgm : AmZr {VUo Amnë¶m ‘mbJS>çmnwVmH$ Oë‘ {Xbmo (bwH$ 2:7) OwXodm‘Xo ‘mbJS>mo hmo eãX IwUm¶Vm Omo waJmo AmnboAmd¶À¶m Hw$gì¶m§VgyZ n¶bmo ^m¶a gaVm Vmo d Xþgè¶m CVamZr Omo Amnbo Amd¶MmoHw$gdmo CJmoS>Vm Vmo (gwQ>H$m 13:21/bwH$ 2:23) OarVa Am‘r øm CÌm§Vë¶mZ g‘OVm§dH$s Vo Amd¶H$ AmZrHy$¶ nyV Amgm|H$ Om¶ åhþU AmZr ømM ImVra ˶m n¶ë¶m wa½¶mH$‘mbJS>mo åhþUVmV åhU Omë¶ma ho MwH$sMo. Aeo AmgVo Omë¶ma H$eo ^meoZ ‘moOogmMrg‘wV© ’$‘m©D§$H$ eH$Vmbr H$s Xa EH$m ‘mbJS>çm wa½¶mH$ Oë‘wMo Cnam§V gd}ñnamH$oQ>m|dH$ Om¶ Amgbo åhU (bwH$ 2:23) {H$˶mH$ ‘mbJS>mo Omd§H$ Vo Amd¶-~mnm¶H$

AmZrHy$¶ waJr Oë‘w§H$ Om¶ Omë¶ma dgm© amdm|H$ nS>Mo Amgbo.n{dÌ g^m gV‘mZVm H$s Am§H$dma ‘m[a¶m OoOyH$ Oë‘ {XVmZm EH$ IoarV VaoZ

Vr Am§H$dma Cabr åhU. eoH$S>çm AmXr BOm¶g àdmXr hmo JwQ> Am‘À¶m S>moù¶m‘wImaXdaVm OoX²Zm Vmo åhþUVm : nio EH$ VaUr ~m¶b J~}ñV Omë¶m, Vr EH$m nyVmH$ Oë‘{XVbr AmZr B‘°ZwEb åhU VmH$m Zmd XdaVobr (BOm¶g 7:14) Iao åhUë¶ma OoOy{H«$ñVmÀ¶m Oë‘mdadr {VMo Am§H$dmanU B~mSy>§H$ Zm nyU nV}M Omë¶ma Vo n{dÌ Ombo.

goV|~« 2012 ZdgaUr

5

ZdgaUr goV|~« 2012

6

XoIyZ n{dÌ g oMmo godmY‘© {VH$m gXm§M Am§H$dma åhU nmMmaVm (LG52)OoOy OmdZ Amgm ‘m[a¶oMmo EH$bmoM nyV ! Iwagma C‘H$ibbmo AmgVmZm OwdmdmH$

Amnë¶m {egm§H$ ‘m[a¶oMoa ZXa ‘méZ åhUbo, "hr VwOr Amd¶ !' AmZr Amnbo Amd¶H$åhUbo, "hmo VwOmo nyV'. øm dadr AmnUmH$ gmoS>dUXma åhU ‘mZyZ KoVë¶m§H$ gJù¶m§H$Amnbr Amd¶ åhU Vmo {XVm.

H$m|H$Ur AUH$ma - ’$m. bwB© nog, g§MmbH$-gm‘m{OH$ g§nH©$ g{‘Vr, qgYwXþJ© Y‘©àm§V 9404142677H$m|H$Ur AUH$ma - ’$m. bwB© nog, g§MmbH$-gm‘m{OH$ g§nH©$ g{‘Vr, qgYwXþJ© Y‘©àm§V 9404142677H$m|H$Ur AUH$ma - ’$m. bwB© nog, g§MmbH$-gm‘m{OH$ g§nH©$ g{‘Vr, qgYwXþJ© Y‘©àm§V 9404142677H$m|H$Ur AUH$ma - ’$m. bwB© nog, g§MmbH$-gm‘m{OH$ g§nH©$ g{‘Vr, qgYwXþJ© Y‘©àm§V 9404142677H$m|H$Ur AUH$ma - ’$m. bwB© nog, g§MmbH$-gm‘m{OH$ g§nH©$ g{‘Vr, qgYwXþJ© Y‘©àm§V 9404142677

gm¶{~U‘m¶ ~m¶~bm§Vgm¶{~U ‘m¶Mo Xodmogm§d g§dgmam§V Am¶O BVbo dmT>bm§ H$s, {VÀ¶m CnH$mar

Xoʶm§À¶m PatMr Md MmIy§H$ Zm Agmo H$moU ‘Zrg AmgmoV Ago ‘mH$m {XgmoZm. {VH$m d§XZH$é§H$, {VMo Xe©Z K|dH$ ^mdmVu Am¶O bwS>g², ’$m{V‘m, H$m‘}b, ‘Ðmg dob§H$Zr, VeoM‘mD§$Q> ‘oar hm§Jm bmImZr bmoH$ {VÀ¶m nm¶mer doVmV. Ia|M Vr XodmMr, OoOyMr ‘m¶ !OoOyZ Iwagma AmgVmZm {VH$m Am‘Mr ‘m¶ H$éZ {Xë¶m. (Owdm§d 2:1, 19:25)

Aeo n{dÌ nwñVH$m§V ~a¶ëbo AmgmoZy¶ H$m¶ hmVmÀ¶m ~moQ>m§a ‘oOy§ ¶oV Aeo Zì¶mn§WmMo bmoH$ {VMo {déÕ AnàMma H$éZ åhUVmV, "gm¶{~UrH$ Am‘r {H$˶mH$ åhU‘mZMr ? ~m¶~bm§V {VMmo MS>gmo CëboI dmo ‘m{hVrM ‘oimoZm ? Aeo åhU߶m§H$ hm§d~m¶~bm§V gm¶{~U I§¶ Amgm VmMo ho Wm|S>o nwamdo {XVm. 1) BOm. 7:14, ‘mVod 1:22-23, bwH$ 2:4-5, 6-11, CËn. 5:1-32, 10,11 Aܶm¶, ˶m ^m¶a Am~«m‘,OmH$mo~ AmZr Xm{dXmMr dboar (d§emdi)

Á¶m H$mim§V ~m¶~b ~a¶b| Jobo VoX²ZmÀ¶m g‘mOmMr nÕV hr ’$³V nwéf àYmZHw$Qw>§~ nÕVrMr Amgbr. wa½¶m§H$ ’$³V ~mnm¶À¶m (nwéf) ZmdmZ AmoiIVmbo. ~m¶bm§À¶m(‘m¶À¶m) ZmdmZ Ýh¶. AñVaoH$ ñWmZ Zmgbo. ømM H$maUmH$ bmJmoZ gm¶{~U‘m¶AñVar Amgbr XoHy$Z ~m¶~bm§V {VMmo MS>gmo CëboI Zm ! Var¶ bwH$mÀ¶m ew dV©‘mZm§VMS>í¶m ~m¶bm§Mmo CëboI dmMy§H$ ‘oiVm. VmUo EH$ë¶mZyM Vo YmS>g H$éZ ~a¶bm.

J°{~«Eb XodXÿV XodmMmo g§Xog KodZ ¶oVm, åhUVm, ""Z‘mZ ‘m[a¶o, Hw$n}Z abobo,gd}ñna VwOogd| Amgm'' (bwH$ 1:28) ""AmñVam§{^Va Vyy§ gX¡d, AmZr gX¡d VwOo Hw$erMo’$i'' (bwH$ 1:42) ho E{bOm~oV ‘ar¶oÀ¶m ‘mdeo ^¶UrMo Z‘mZ. "Vy J~}ñV OmVobrAmZr EH$m nwVmH$ (OoOyH$) Oë‘ {XVobr ! (bwH$ 1:31) XodmMo ho ìhS> ¶odOUoH$ {VZoAmnyU Am§H$dma AmZr XmXë¶mbmJr H$gbmoM g§~§X ZmñVmZm "h¶' åhUbo. XodmZ {VH$m{ZdS>br. H$m¶ XodmMr gVm§ Or§ Am‘r ‘Zí¶m§Zr {H$Vbr¶ {Z¶mië¶ma, {VMmo gmoXKoVë¶ma Vr Ho$XrM CKS>mnr OmdMr ZmV. XoHy$ZyM Va Am‘r gm¶{~U ‘m¶H$, Vr XodmMrM¶odOU åhU gV ‘mZyZ K|dH$ Om¶ (gV‘mZVm åhU)

˶mH$mima Am§H$dma MoSy> J~}ñV amdë¶ma VmH$m ’$m§Vam§Zr ‘amodoa ‘manmMmo H$m¶Xmo

Amgbmo. nyU ‘[a¶oH$ OwOo ZmdmÀ¶m EH$m gmËdrH$ XmXë¶mer b¾mMo CVmoa Omëbo (‘m.1:18) ’w$S>o ZmPaoWmZ OwXo¶mV Vmo ‘m[a¶oH$ KodZ Zmd a{OñQ>a H$é§H$ Jobmo (bwH$ 2:5)

OoOyMr Amd¶ hrM Am‘Mr gm¶{~U ‘m¶. (bwH$ 1:31, 2:7) (Y.B©. 1:14)hoM gm¶{~U ‘m¶oZ {H«$ñVmH$ (OoOyH$) OÝ‘ {Xbm. (‘mVod 1:16) {VMmo nVr, Xm{dXmMmonyV OwOo (‘mVod 1:20) {VMmo J ©g§ d hmo n{dÌ AmËå¶mMo e³VoZ AmZr Hw$n}Z gm§~mibobmoAmgbmo. XodmZ {VMo Am§H$dmanU B~mS> OmdH$ qXdH$ Zm ! VeoM OoOy hmoM {VMmoEH$bmoM ‘mbJS>mo nyV OmdZ Amgm. Var H$m¶ OmU (‘mVod 12:46-50) AmZr bwH$8:19-21) øm AmodrMmo {dn¶m©ñV (J¡aAW©) H$éZ Aeo åhUVmV, gm¶{~UrH$ AmZrH$wJu Ombr, OoOyH$ AmZrH$ ^md-^¶Um Amgbr !! Veo Ýh¶ ^mdm-^¶UmZmo, Va ho~«od

AmZr Amam‘m¶H$ mf|V bmJerë¶m g¶è¶m§H$ md-^¶U åhUVmbo ! Cousin, Primo

åhUmoH$ Vm§H$m IoarV CVmoa Zmgbo. H$m|H$UrV Am‘r ~mnb^md, ‘mdeo md åhUVm§d VeoVo ^md-^¶Um. øm {Xgm§Zr ‘mJʶm§À¶m J«wnmZr {eH$dUr {XdnmH$ ¶oVmV, Vm§H$m Am‘r~«Xa dmo ^m¶-^¶Ur åhUVm§d Veo Vo OoOyH$ ‘oiy§H$ Am¶ëbo VmMo Vo AmË‘rH$ g¶aoJVrMo^md !

AñH$V ‘Zrg Am‘r OoOyMo Amd¶H$ dm¶Q> XÿfUm {XdZ OoOyH$ XþI¶Vm§d.g§dgmar Am‘Mo ‘m¶H$ H$moU dm¶Q> Cb¶V dmo dm¶Q> eãX {XB©V Omë¶ma Am‘r amJmZMmidVm§d. Va OoOyH$ {H$Vbo Xþ:I ^moJMo Zm ? XoHy$Z gm¶{~UrH$ eoaUm ¶o¶mV. VrAm‘Mr ‘ܶñWr OmdZ Amgm ({gamH$ 24:4, 19), (JrVm§Vbo JrV 6:10) Vr {dÁ‘rVmH$arZm, nyU Vr ‘m¶nUmÀ¶m A{YH$mam§V Amnë¶m nwVmer (OoOyer) Am‘MonmgV ‘mJmoZAm‘H$m {XVm (Owdm§d 2:1-5)

{VMo hmV gXm§M CKS>o. Am‘H$m§ ‘mJVoë¶m§H$ qXdH$ AmZr Amnwa~m¶oZ d|JmodH$ !Vr gXm§M OmJ¥V ! Am‘Mo hmb, Anoï>m, Anojm, Am‘À¶mo Xþ:Ir-hþñHo$ Vr nioVm !Am‘H$m gmëdma H$é§H$ Vr gJuMo qgdmgZ gmoSy>Z g§dgmamV àJQ>Vm ! {VÀ¶mM g§Xoemdadra{e¶m H$m|doV}a Om§dH$ nmdbmo. {VZoM OoOyH$ OÝ‘mH$ hmSy>Z XodMmamMo ‘ñVH$ ‘mS>¶bo(CËn 3:15) Ia|M Vr Am‘H$m§ gJuMo Xma OmdZ Amgm.

Am§H$dma ‘m¶ ‘m[a¶m, OoOyMr AmZr Am‘Mr ‘m¶ ! hr nXdr {VH$m B{’$g hm§JmB. g. 431 gmbm§V ^abobo {díd n[afX|V nmon {g³Vwg 3 hmUo {XdZ dmImUë¶m. Xadgm© {VÀ¶mo ømo ‘hËdmÀ¶mo na~mo (’o$ñVm§) X~mÁ¶m§V H$aVmV -1) 2 ’o$~«oa - {ZîH$b§H$ {Z‘©i ‘mVm 2) 25 ‘mg© - ‘[a¶oMmo J ©g§ d (XodXÿVmMmog§Xoe) 3) 15 AmJmoñV - ‘[a¶oMmo ñdJ©àdoe AmZr 4) 8 gßQ>|~a - ‘[a¶oÀ¶m Oë‘mMrnamo~. A»Ir {H«$ñVrg^m {VMmo gÝ‘mZ H$aVm. {H$˶mH$ VrM OmdZ Amgm {H«$ñVrg oMmoAmXe© Z‘wZmo !! Z‘mZ {VH$m !!

- Om°Z ‘mñVa, AmOJm§d. ’$moZ : 02363-264791- Om°Z ‘mñVa, AmOJm§d. ’$moZ : 02363-264791- Om°Z ‘mñVa, AmOJm§d. ’$moZ : 02363-264791- Om°Z ‘mñVa, AmOJm§d. ’$moZ : 02363-264791- Om°Z ‘mñVa, AmOJm§d. ’$moZ : 02363-264791

ZdgaUr goV|~« 2012

7 8

goV|~« 2012 ZdgaUr

gmoamo : OrdrV AmZr ‘aUKmod Amnbo ~m¶boH$ AmZr wa½¶m§H$ ‘maVm, ‘moQ>a Mb¶VmZm A°³grS>§Q>

OmVm, IyZ H$aVm, naX²dma H$aVm, bmoH$m§Mo ^m§Jma AmZr n¶eo MmoaVm,JmirZr AmZr dm¶Q> CVamZr Cb¶Vm ho gJio Amo VaUmQ>çm... Om¶Vo

nmdQ> gmoè¶mH$ bmJyZ OmVm.

gmoè¶mH$ bmJyZ g§gmam§V {H$Vo {H$Vo KS>Vm, AmZr Om¶Vmo Kam~mo VwQ>Vm AmZr ’w$Q>Vm.gmoè¶mH$ bmJyZ g§gmam§V {H$Vo {H$Vo KS>Vm, AmZr Om¶Vmo Kam~mo VwQ>Vm AmZr ’w$Q>Vm.gmoè¶mH$ bmJyZ g§gmam§V {H$Vo {H$Vo KS>Vm, AmZr Om¶Vmo Kam~mo VwQ>Vm AmZr ’w$Q>Vm.gmoè¶mH$ bmJyZ g§gmam§V {H$Vo {H$Vo KS>Vm, AmZr Om¶Vmo Kam~mo VwQ>Vm AmZr ’w$Q>Vm.gmoè¶mH$ bmJyZ g§gmam§V {H$Vo {H$Vo KS>Vm, AmZr Om¶Vmo Kam~mo VwQ>Vm AmZr ’w$Q>Vm.

gmoamo ‘wZemMr IwembH$m¶ g§n¶Vm, AmZr ‘aUmMo Xeoa nmd¶Vmgmoamo ‘wZemMr IwembH$m¶ g§n¶Vm, AmZr ‘aUmMo Xeoa nmd¶Vmgmoamo ‘wZemMr IwembH$m¶ g§n¶Vm, AmZr ‘aUmMo Xeoa nmd¶Vmgmoamo ‘wZemMr IwembH$m¶ g§n¶Vm, AmZr ‘aUmMo Xeoa nmd¶Vmgmoamo ‘wZemMr IwembH$m¶ g§n¶Vm, AmZr ‘aUmMo Xeoa nmd¶Vm

gmoamo {n¶yZ ‘wZrg Amnë¶mHy$M dm¶Q> H$aVm, AmZr g‘mOmHy$¶ dm¶Q> ZXaoZ nioVmgmoamo {n¶yZ ‘wZrg Amnë¶mHy$M dm¶Q> H$aVm, AmZr g‘mOmHy$¶ dm¶Q> ZXaoZ nioVmgmoamo {n¶yZ ‘wZrg Amnë¶mHy$M dm¶Q> H$aVm, AmZr g‘mOmHy$¶ dm¶Q> ZXaoZ nioVmgmoamo {n¶yZ ‘wZrg Amnë¶mHy$M dm¶Q> H$aVm, AmZr g‘mOmHy$¶ dm¶Q> ZXaoZ nioVmgmoamo {n¶yZ ‘wZrg Amnë¶mHy$M dm¶Q> H$aVm, AmZr g‘mOmHy$¶ dm¶Q> ZXaoZ nioVm

XodmMo CVmoa :XodmMo CVmoa :XodmMo CVmoa :XodmMo CVmoa :XodmMo CVmoa : ""XmH$m gmoamo hþñH$m¶Vm AmZr H$S>H$ gmoamo VwH$m CMm§~i H$aVm, Vm§À¶m’$mQ>ë¶mZ bmJVm Vmo {ngmo'' (åhþUʶmo 20:1)

hr CVam gmoè¶mÀ¶m dm¶Q> à^mdmd¡a {eH$dU {XVm. Iè¶mZrM Omo H$moU gmoè¶m§ZyM~wS>moZ amdVm Vmo {ngmo. {H$˶mH$ gmoamo ‘wZemH$ wbmo¶Vm AmZr {Zg§Q>ZmH$ nmd¶Vm. {O¶y§H$AmYma {XdMo gwdmVoa {^Vaë¶m {^Va ‘wZemH$ H$mVaVm.

BVbr OUm gmoamo {n¶oVmV AmZr VmMmo à^md Agmo OmVm Omë¶ma gmoè¶mMrWmoS>r ‘m{hVr KoVë¶ma ~ao.

gmoamo åhþUJo {H$Vo ?gmoamo åhþUJo {H$Vo ?gmoamo åhþUJo {H$Vo ?gmoamo åhþUJo {H$Vo ?gmoamo åhþUJo {H$Vo ? gmoamo åhþUë¶ma {‘gi Ho$ëbo EH$ agm¶Z (Mixture of Chemical

compounds) dmo ‘Zmo^§J (depressant) dH$X Om§VyZ H$m~©Z hm¶S´>moOZ AmZrAm°³grOZMo à‘mU AmgVm. Vmo {nVmoM ‘wZemÀ¶m Zoadm nÕVrMoa (Nervous System)dm¶Q> n[aUm‘ OmVm AmZr VmH$m bmJyZ Amn X‘mdUr gm§S>Vm (Looses self-control)AmZr VmMr dmJUyH$ (behaviour) ~XbVm.

gmoamo OrdrV {H$˶mH$ ?gmoamo OrdrV {H$˶mH$ ?gmoamo OrdrV {H$˶mH$ ?gmoamo OrdrV {H$˶mH$ ?gmoamo OrdrV {H$˶mH$ ? gmoamo EH$ dH$X Om§VyZ noH$dUoMmo JwU Amgm. Hw$S>rZ Km§dnS>ë¶ma gmoamo bmdyZ ~amo H$é§H$ OmVm AmZr hoM gm‘m[aVZ ‘Zrg H$aVm. Vob AmZr gmoamobmdyZ OoaoHo$H$ doVë¶m ‘wZemMo Km¶| ~m§YVm AmZr ~ao H$aVm (bwH$ 10:29-34)

Am‘À¶m Mmb˶m {OdrVm§V gmoè¶mMmo Iyn dmna H$aVm§d.* W§S>r ~ar H$é§H$ gmoamo-bgyZ {n¶oVmV. * nmoQ>m§V ~ao Zm Omë¶ma nmoQ>mH$ gmoamo H$mS>VmV.

gmoamo ‘aU {H$˶mH$ ? gmoamo ‘aU {H$˶mH$ ? gmoamo ‘aU {H$˶mH$ ? gmoamo ‘aU {H$˶mH$ ? gmoamo ‘aU {H$˶mH$ ? ‘Zrg gmoè¶m§VyM ~wS>moZ amdë¶ma VmMoa dm¶Q> n[aUm‘ OmVmV.Zoadm nÕVrMmo dmda gdH$mg OmVm VmH$m bmJyZ Amn X‘mdUr XodVm (looses

self control) XþgaoM ^meoZ dmJVm, dm§H$S>mo {VH$S>mo MbVm, gmaHo$ Cbm|dH$ Om¶Zm,{H$S>UrH$ ‘ma ~gVm, ‘Z KwñnmoVm, Hw$S>rMo gm§Yo {^Vaë¶m {^Va H$~ma OmVmV AmZrhmV-nm¶ YaVmV, {JʶmZmMoa {dga nS>Vm AmZr eoH$s ‘Zrg ‘aVm.

‘mJUo - gmo‘¶m OoOy Am¶O gmoè¶mH$ bmJyZ {H$Vbr waJr - VaUmQ>r {~JS>ë¶m§V,Kam~o H$mogië¶mV, Mmoa¶mo, IyU, nmoOmoS>nU dmS>V Jobm ‘moJmi OoOy Am‘À¶m KamWmdZhr dm¶Q> gd¶ H$mSy>Z CS>¶.

""n¶bmo ‘Zrg gmoamo KoVm, ‘mJra gmoè¶mH$ gmoamo KoVm AmZr {Z‘mUo ‘wZemH$gmoamo KoVm'' (ho ~amodn {Xem øm nwñVH$m§Vë¶mZ KoVbm)

- ’$m. ‘oëdrZ nmB©g, ¶wdm g§MmbH$-qgYwXþJ© Y‘©àm§V, ‘mo~m. 9922120377- ’$m. ‘oëdrZ nmB©g, ¶wdm g§MmbH$-qgYwXþJ© Y‘©àm§V, ‘mo~m. 9922120377- ’$m. ‘oëdrZ nmB©g, ¶wdm g§MmbH$-qgYwXþJ© Y‘©àm§V, ‘mo~m. 9922120377- ’$m. ‘oëdrZ nmB©g, ¶wdm g§MmbH$-qgYwXþJ© Y‘©àm§V, ‘mo~m. 9922120377- ’$m. ‘oëdrZ nmB©g, ¶wdm g§MmbH$-qgYwXþJ© Y‘©àm§V, ‘mo~m. 9922120377

‘mJʶmMo {OdrV‘mJUo {OdrVm§Vbr CMm§~im¶ ñWra H$aVm‘mJUo {OdrVm§Vbr CMm§~im¶ ñWra H$aVm‘mJUo {OdrVm§Vbr CMm§~im¶ ñWra H$aVm‘mJUo {OdrVm§Vbr CMm§~im¶ ñWra H$aVm‘mJUo {OdrVm§Vbr CMm§~im¶ ñWra H$aVm. nmdbm nmdbmH$ {OdrVmMo

dmQ>mdirer Am‘r PwOVm§d, {Zamer OmVm§d. KS>¶o Am‘À¶mZ Vmo nm§dS>moOmoSy>Z Kod§H$ Om¶Zm OmMr Am‘r Anojm Ho$ë¶m. Aeo {XgVm {OdrVg’$b H$é§H$ hm§d An¶er R>abm. hm§Jm ‘mH$m Wm§~m|H$ Om¶ AmZr hm§do

‘mJUo H$é§H$ Om¶. hm§do åhÁ¶m {OdrVmMo à˶oH$ AmQ>o-{dQ>o, IwembH$m¶ AmZr g§VmogXodmH$ g‘{n©V H$é§H$ Om¶.

VwH$m Cbmo ‘maVm ! ‘mH$m MrV Xr. åhÁ¶m am¶m, åhÁ¶m Xodm ! VwH$mM hm§dVwH$m Cbmo ‘maVm ! ‘mH$m MrV Xr. åhÁ¶m am¶m, åhÁ¶m Xodm ! VwH$mM hm§dVwH$m Cbmo ‘maVm ! ‘mH$m MrV Xr. åhÁ¶m am¶m, åhÁ¶m Xodm ! VwH$mM hm§dVwH$m Cbmo ‘maVm ! ‘mH$m MrV Xr. åhÁ¶m am¶m, åhÁ¶m Xodm ! VwH$mM hm§dVwH$m Cbmo ‘maVm ! ‘mH$m MrV Xr. åhÁ¶m am¶m, åhÁ¶m Xodm ! VwH$mM hm§d

àmW©Z H$aVm, gd}ñnam Vy ‘mH$ Am¶H$Vm¶, åhOo ‘mJUo VwOo ‘wIma KmbVm, AmZr VwOoaàmW©Z H$aVm, gd}ñnam Vy ‘mH$ Am¶H$Vm¶, åhOo ‘mJUo VwOo ‘wIma KmbVm, AmZr VwOoaàmW©Z H$aVm, gd}ñnam Vy ‘mH$ Am¶H$Vm¶, åhOo ‘mJUo VwOo ‘wIma KmbVm, AmZr VwOoaàmW©Z H$aVm, gd}ñnam Vy ‘mH$ Am¶H$Vm¶, åhOo ‘mJUo VwOo ‘wIma KmbVm, AmZr VwOoaàmW©Z H$aVm, gd}ñnam Vy ‘mH$ Am¶H$Vm¶, åhOo ‘mJUo VwOo ‘wIma KmbVm, AmZr VwOoa

S>moio$ bmdZ amdVm (ñVmoÌ 5:2-3)S>moio$ bmdZ amdVm (ñVmoÌ 5:2-3)S>moio$ bmdZ amdVm (ñVmoÌ 5:2-3)S>moio$ bmdZ amdVm (ñVmoÌ 5:2-3)S>moio$ bmdZ amdVm (ñVmoÌ 5:2-3)Amnë¶m EH$m nwñVH$m§V Jm°S>©Z ‘¡H$S>moZëS> hmUo EH$m ¶wamo{n¶Z nmÐrÀ¶m boImMo

CXmhaU {Xbm - OoÞm Am‘r gm§Vm§À¶m {OdrVm{der dmMVm§d VoÞm Am‘H$m Vm§Mo g§¶‘r{OdrV niodZ AOmn {XgVm. Vo Ho$ÞmM Km¶-JS>~S> H$ar Zmgbo. Anojona‘mUo Amnbo{OdrV g§VJVrZ {O¶oVmbo. Vm§H$m Amnë¶m ’$im{XH$ {OdrVmMr qMVm Zmgbr, AeoAmgmoZy¶ Vo Amnbmo bj nwamo H$aVmbo, Vm§À¶m OrdrVm§Vbo Xa EH$ H$m¶© g’$b OmVbo.Vm§Mmo YmH$Qy>bmo dmda boJyZ ‘hËdmMmo n[aUm‘ nJ©Q> H$aVmbmo, ho dñVyMo H$maU gmoXÿ§H$n¶g doMr JaO Zm. hmMo H$maU øm gVm§V {bnbobo Amgm H$s Vo Amnbmo ëhmZm§V ëhmZdmda XodmH$ g‘{n©V H$aVmbo.

Happy Birthday FatherHappy Birthday FatherHappy Birthday FatherHappy Birthday FatherHappy Birthday Father2 AmoVy~« aoìh. ’$m. ’«$mpÝgg OFM

g|. Omogo’$ MM©, H$Å>m. ’$moZ : 02365-2257824 AmoVy~« aoìh. ’$m. ’«$mpÝgg {S>gmoOm

nmX²{dJma - {‘bmJ«rg H°${WS´>b, gmd§VdmS>r’$moZ : (02363) 272549, ‘mo~m. 9422394334

10

goV|~« 2012 ZdgaUrZdgaUr goV|~« 2012

9

Owdm§d ‘m[a pìh¶mZr-¶m{kH$m§Mmo AmñH$mardgm© dgm© 4 AmJmoñV hmo Xrg mJod§V Owdm§d ‘m[a {d¶mZrÀ¶m ’o$ñVmMmo

{Xg åhþU ‘Z¶VmV. 4 AmJmoñV Cnam§V Omo n¶bmo Am¶Vma AmgVm VmoXrg ho ’o$ñV Am‘À¶m qgYwXþJ© Y‘©àm§Vm§V ‘Z¶VmV. Ad§XyÀ¶m dgm© hmo{Xg 5 AmJmoñVmH$ AmBëbmo. gJù¶mM BJOmªZr hmo Xrg ìhS>o IwembH$m¶oZ

‘Z¶bmo. Oo ¶m{kH$ BJOmªZr dmda H$aVmV Vm§H$m ~ar bm¶H$s ‘oiMr AmZr øm g§dgmamH$A§Vaë¶mV Vm§H$m gmgUmMo gwI ’$mdmo Om§dMo åhþU àmW©Zm Ho$ë¶m§V.

Am‘Mo ¶m{kH$ md Amnë¶m àdMZm§Vë¶mZ, CVam§Vë¶mZ, Amnbo dmJUwH$s§Vë¶mZAm‘H$m§ ‘mJ©Xe©Z H$aVmV. Veo nim|dH$ Joë¶ma Vo EH$gwa| {OdrV {O¶oVmV. OoOy {H«$ñVVmH$m ~i, e³Vr, {JݶmZ gJi| {H$V| {XVm. ‘wZem§Zr Vm§H$m Amnbmo ^md åhUyZ ‘moJ{Xdy§H$ ’$mdmo. Vm§Mr {dMmanyg H$an, Vm§H$m AmXma {Xdn, Vm§H$m ‘mZ {Xdn, Amnë¶mKaMmo EH$ dm§JS>r hr mdZm ‘VtV XdéZ Ve| AmMaU Ho$ë¶ma Am‘H$m ‘mZ{gH$ g‘mYmZ‘oiVbo AmZr XodmMmo Amerdm©X ’$mdmo OmVbmo.

Am‘À¶m ¶m{kH$^mdm§ImVra àmW©Zm H$an ho Am‘Mo n¶bo H$V©ì¶ Amgm. VéMAm‘r Am‘Mmo Y‘© {Q>H$modZ Yê§$H$ eH$Vbo.

- gm¡. ‘°Jr {nQ>a {S>{gëdm, ‘mUJm§d. ’$moZ : 02362-236252- gm¡. ‘°Jr {nQ>a {S>{gëdm, ‘mUJm§d. ’$moZ : 02362-236252- gm¡. ‘°Jr {nQ>a {S>{gëdm, ‘mUJm§d. ’$moZ : 02362-236252- gm¡. ‘°Jr {nQ>a {S>{gëdm, ‘mUJm§d. ’$moZ : 02362-236252- gm¡. ‘°Jr {nQ>a {S>{gëdm, ‘mUJm§d. ’$moZ : 02362-236252

Am‘Mo ~m~VtV ho Omd§H$ eH$Vm ? Am‘r Am‘Mmo ëhmZm§V-ëhmZ dmda XodmH$g‘{n©V Ho$bm ? {H$Vbr OmUmZr Am‘r ëhmZgmZ dñVyZr XodmMmo AmYma ‘mJbm ? OarVa {XgmVë¶mZ nmM {‘ZrQ> Am‘r ‘mJUo H$aVm§d Omë¶ma {Xgm§Vbr eoH$S>mo Am‘MrëhmZgmZ H$m‘mZr H$gmo XodmMmo AmYma ‘mJVoë¶m§d ? Am‘À¶m {OdrVmMr Xa EH$ KS>rAm‘r XodmH$ oQ>m|dH$ Om¶. OoÞm Am‘r ëhmZ ìhS> dñVyImVra ‘mJUo H$aVm§d VoÞm XodAm‘À¶m {OdrVmÀ¶m dmQ>mditV ‘mJ©Xe©Z H$aVm.

{OdrVm§V dmXi ‘maVm, {OdrV ZmH$meo {XgVm,àíZ CàmgVmV... Vw‘H$m ‘mJ© gmnS>Vbmo. Oar Va ho gJio àíZ Vw‘r ‘mJʶmMo

{df¶ H$aVmV Omë¶ma. BVbmo MS> dmda H$é ZmH$mV H$s ‘mJʶmImVra doi ‘oiMmo Zm.BVbmo MS> dmda H$é ZmH$mV H$s ‘mJʶmImVra doi ‘oiMmo Zm.BVbmo MS> dmda H$é ZmH$mV H$s ‘mJʶmImVra doi ‘oiMmo Zm.BVbmo MS> dmda H$é ZmH$mV H$s ‘mJʶmImVra doi ‘oiMmo Zm.BVbmo MS> dmda H$é ZmH$mV H$s ‘mJʶmImVra doi ‘oiMmo Zm.

- (g§H$bZ) B{b¶mg ’$ZmªS>rg, ZdgaUr gmd§VdmS>r- (g§H$bZ) B{b¶mg ’$ZmªS>rg, ZdgaUr gmd§VdmS>r- (g§H$bZ) B{b¶mg ’$ZmªS>rg, ZdgaUr gmd§VdmS>r- (g§H$bZ) B{b¶mg ’$ZmªS>rg, ZdgaUr gmd§VdmS>r- (g§H$bZ) B{b¶mg ’$ZmªS>rg, ZdgaUr gmd§VdmS>r

d¡ÚH$s¶ ‘mJ©Xe©Zìh°³grZ (bg) åhwUJo YmH$Qw>ë¶m wa½¶m§H$ EH$ KQ>m¶. Zì¶mZ Oë‘boë¶m

wa½¶m§Mr amoJO§VynmgyZ PJS>nmMr amoJà{VH$ma e³Vr H$‘r AmgVm. XoHy$Z VoMr amoJà{VH$mae³Vr dmT>m|dH$ YmH$Qw>ë¶m w½¶mªH$ ìh°³grZ (bg) {XdMr nS>Vm.

bg åhwUJo AY©dQ> ‘obobo O§Vy AmgVmV. O§VyH$ EH$m {d{eï> Vn‘mZmZ OVZH$éZ Xdabobo AmgVmV. Oeo ‘wZemH$ OJmoMo nmgV EH$ {d{eï> Vn‘mZ bmJVm VeoMdoJdoJù¶m O§Vy§H$ øm hdm‘mZmZ OJmoMo nmgV {d{eï> Ago Vn‘mZ bmJVm. XoHy$Z ìh°³grZ(bg) -20 go. Vo +80 go. Vn‘mZmV (bg) {’«$OamZ Xdabr OmVm.

amoJmMo àH$ma :amoJmMo àH$ma :amoJmMo àH$ma :amoJmMo àH$ma :amoJmMo àH$ma : Q>r.~r. (j¶amoJ) YZwdm©V, nmo{bAmo, Jmoda, H$mdri ({hnQ>m¶Q>rg),KQ>gn©, S>m§½¶mImoH$bm ho amoJ w½¶mªH$ ëhmZ AmgVmZm Om§d eH$VmV. {H$˶mH$ VoMrà{VH$ma H$anmMr e³Vr H$‘r AmgVm. hr amoJà{VH$ma e³Vr dmT>modÀ¶m nmgV B§Oo³eZÀ¶m‘mܶ‘m§Vë¶mZ Hw$S>rZ AY©dQ> ‘obobo O§Vy gmoS>bo OmVmV. Hw$S>rZ O§Vy gmoS>ë¶m CnamZ O§VyYì¶m noetMoa (nm§T>ao noer) AmH«$‘U H$aVmV. nyU Vm§VyZ nm§T>è¶m noerMo O¡V OmVm. hoOmVm AmgVmZm earamZ ~Xb OmVmV. wJ} aS>Vm. VmH$m Vmn (Omoa) ¶oVm d Hw$S>rVbo O§Vy‘mabo OmVmV. Am‘Mo Hw$S>rMr amIU H$aUmao EH$ g¡Ý¶ Amgm. VmH$m åhþUVmV (nm§T>aonoer) Yì¶mo noer.ìh°³grZ (bgrMo) Q>mB©‘ Q>o~b1) ~r.gr.Or - Q>r.~r.Mr bg (B§Oo³eZ) OÝ‘mCnam§Z Vm~S>Vmo~2) Amoab nmo{bAmo (Vm|S>mVgyZ W|~) OÝ‘mCnamZ 14 {Xgmn¶m©Z3) S>r.nr.Q>r.1 YZwdm©V, KQ>gn©, S>m§½¶mImoH$bm XrS> åhþ¶Ê¶mZr ({hnQ>m¶Q>rg ~r 1)

4) {Q´>nb nmo{bAmo Vm|S>mZ W|~ XrS> åhþ¶Ê¶mZr5) S>r.nr.Q>r.2 AmZr nmo{bAmo (2) AS>rM åhþ¶Ê¶mZr ({hnQ>m¶Q>rg ~r 2)6) S>r.nr.Q>r.3 AmZr nmo{bAmo (3) gmS>oVrZ åhþ¶Ê¶mZr ({hnQ>m¶Q>rg ~r3)7) Jmoda Vit A1 9 Vo 12 åhþ¶Uo8) S>r.nr.Q>r. ~wñQ>a/nmo{bAmo+~wñQ>a/ XoS> dgm©Zr Vit A2 AmZr à˶oH$ 6 åhþ¶Ê¶mZr Vit A Mo 7 S>mog9) S>r.Q>r. YZwdm©V, KQ>gn© 5 Vo 6 dgm©Zr10) 10 dgm©Zr Q>r.Q>r. YZwdm©V11) 16 dgm©Zr Q>r.Q>r. YZwdm©V

à˶oH$ J~}ñV ~m¶boH$ YZwdm©V Mr 2 B§Oo³eZ 2 åhþ¶Ê¶mCnam§V ho gJioìh°³grZ (bg) JmdmZ Amamo½¶ CnH|$Ð, J«m‘rU é½Umb¶, Cn{Oëhm é½Umb¶, {gìhrbhm°pñnQ>bmZ ‘odVmV.

- ~|Om‘rZ {S>gmoOm, ‘mOJm§d (‘mo~m. 9420064600)- ~|Om‘rZ {S>gmoOm, ‘mOJm§d (‘mo~m. 9420064600)- ~|Om‘rZ {S>gmoOm, ‘mOJm§d (‘mo~m. 9420064600)- ~|Om‘rZ {S>gmoOm, ‘mOJm§d (‘mo~m. 9420064600)- ~|Om‘rZ {S>gmoOm, ‘mOJm§d (‘mo~m. 9420064600)

ZdgaUr goV|~« 2012

11 12

goV|~« 2012 ZdgaUr

g|Q> {nQ>g© MM© ñHy$bMr M¡Vݶ‘¶ nmbH$g^m¶m H$m¶©H«$‘mÀ¶m AܶjñWmZr

emioMo ‘°ZoOa ’$m. OmoAH$s‘ n°Q´>rH$d à‘wI nmhþUo ~«Xa dobo[a¶nQ>rbñHy$b H${‘Q>r gXñ¶m gm¡. ‘mYdrgmiJm§dH$a CnpñWV hmoVo. ¶mdoirembo¶ ‘w»¶mܶm{nH$m gm¡. noanoX‘°³gr ’$ZmªS>rg ¶m§Zr nwîn XodyZ

gdmªMo ñdmJV Ho$bo. àmñV{dH$ Pmë¶mZ§Va gZ 2011/12 ¶m e¡j{UH$ dfm©V ñnYm©narjm‘ܶo CËVrU© Pmboë¶m {dÚm϶mªMo àmoËgmhZ åhUyZ emioV’}$ ~jrg XodyZ A{^Z§XZH$aʶmV Ambo ¶mV {eî¶d¥ËVr narjoV B. 4 Wr ‘ܶo EHy$U 9 {dÚmWu ~gbo ho 9 hr{dÚmWu CËVrU© Pmbo. ¶mV embo¶ {dÚmWu Hw$. dob§Q>mB©Z §Þmb bw{ÐH$ ¶mZo 264 JwU{‘idyZ {eî¶d¥ËVr àmßV Ho$ë¶m~Ôb {deof A{^Z§XZ H$aʶmV Ambo. ¶mM ~amo~aE‘.Q>r.Eg. d qgYw àkm narjoV ~gbobo EHy$U 13 hr {dÚmWu Mm§Jë¶m JwUm§Zr CËVrU©Pmë¶m~X²b ˶m§Mo A{^Z§XZ ‘mݶdam§À¶m hñVo H$éZ AmZ§X {ÛJwUrV H$aʶmV Ambm.

emiobm dñVyénr ‘XV H$aUmè¶m gm¡. ‘Zmbr H$m§XiJm§dH$a d gm¡. gwéMr{ZH$‘ ¶m§Mm H$m¡VwH$énr gËH$ma ñHy$b H${‘Q>r gXñ¶m gm¡. ‘mYdr gmiJm§dH$a ¶m§Zr Ho$bm.¶mdoir embo¶ {ejH$ lr. ~maXogH$a Ama.E‘. ¶m§Zr g§MmbZmMr Ywam gm§ mibr.

- gm¡. em{‘bm ^§Þmb bw{ÐH$, nmbH$- gm¡. em{‘bm ^§Þmb bw{ÐH$, nmbH$- gm¡. em{‘bm ^§Þmb bw{ÐH$, nmbH$- gm¡. em{‘bm ^§Þmb bw{ÐH$, nmbH$- gm¡. em{‘bm ^§Þmb bw{ÐH$, nmbH$

‘gwam n°are26 Owb¶ øm {Xgm ‘gwam n°aremZ ‘m¶-nm¶Mo ’o$ñV g‘a§ bo. Amnë¶m {OdrVmZ

Mm¡Wo AmkoMo {H$Vo ‘hËd Amgm Vo ’$mXarZ ‘rgmZ ñnï> Ho$bo. AmZr ‘rgm Cnam§V gJù¶mAmd¶-~mnm¶H$ ’o$ñVmMr nmoa~r {Xbr. Mm¡Wr Amkm "Amd¶-~mnm¶H$ AmZr d{S>bm§H$‘mZ {XdMmo' øm AmkoMoa AmYmarV gJimo H$m¶©H«$‘ Ho$bobmo. hmo H$m¶©H«$‘ H$é§H$ ’$mXa,hmobrH«$m°gÀ¶mo {gñQ>g©, waJr AmZr VaUmQ>r Om¶Vr dmdwabr.

ñQ>°’$s bwB©g ’$ZmªS>rg‘mbdU (aodVio)

~r.B©. BZ H$m°å߶wQ>a B§{O{ZAatJ ‘Xo ’$ñQ>© ³bmg 60.33%~r.B©. BZ H$m°å߶wQ>a B§{O{ZAatJ ‘Xo ’$ñQ>© ³bmg 60.33%~r.B©. BZ H$m°å߶wQ>a B§{O{ZAatJ ‘Xo ’$ñQ>© ³bmg 60.33%~r.B©. BZ H$m°å߶wQ>a B§{O{ZAatJ ‘Xo ’$ñQ>© ³bmg 60.33%~r.B©. BZ H$m°å߶wQ>a B§{O{ZAatJ ‘Xo ’$ñQ>© ³bmg 60.33%qgYwXþJ© {ejU àgmaH$ ‘§S>i

H$m°boO Am°’$ B§{O{ZAatJ, H$UH$dbr, {O. qgYwXþJ©

Ho$é{~Zm BVmoarZ {S>gmoOm, C^m~mOma, gmd§VdmS>r

Z{gªJ grB©Q>r‘ܶo 76% JwU KoD$Z ‘hmamï´> amÁ¶mV AH$amdr Am¶br. VrZoAmnbo ‘mܶ{‘H$ {ejU {‘bmJ«rg hm¶ñHy$bmZ Ho$ëbo. (g§X^© VéU ^maV 20/08/2012)

A{^Z§XZ

Kamil & Suzan66666ththththth Sept. 1987 Sept. 1987 Sept. 1987 Sept. 1987 Sept. 1987

The rising sun announced a special day

The beginning of a new life

When Dada & Mama became husband & wife

With Best Compliments from

Sons - Velerian & LarsanSons - Velerian & LarsanSons - Velerian & LarsanSons - Velerian & LarsanSons - Velerian & Larsan

éOm[aAmo qnQ>mo øm§À¶m "Am‘r ‘mbdUr' grS>rMo àH$meZ15 AmJmoñV ñdV§Ì {XgmMo {Z{‘V H$éZ ‘m‘m daoaH$a ZmQ>çJ¥hmV Am¶mo{OV

Ho$ëë¶m H$mì¶ ‘¡{’$brÀ¶m H$m¶©H«$‘m§V ’$m‘mV ‘mbdUr H$dr XmXm ‘S>H$B©H$a hm§Mo hñVoAm‘r ‘mbdUr ho grS>rMr CJQ>mdUr Ho$br.

éOm[aAmo qnQ>mo ho Hw$S>rZ Oeo C§M AmgmV VeoM Vm§À¶m H${dVm§Mr¶ C§MrdmImUʶmgmaIr Amgm. ‘mbdUr a{gH$m§H$ EH$ doJimo AmZ§X {Xdnr Vm§À¶m H${dVm§Mr hrgrS>r R>aVobr, Agmo à{Vnmi ’$m‘mV H$dr XmXm ‘S>H$B©H$a hmUr H$mS>bmo.

14

goV|~« 2012 ZdgaUrZdgaUr goV|~« 2012

13

ECCLESIASTICAL MARRIAGE TRIBUNALDiocese of Sindhudurg

Navsarni Kendr - New Khaskilwada,

Sawantwadi - 416510

Maharashtra State

Tel. 02363-274834, 9890676440

SUMMONS BY EDICTMarriage Case :- Elias Fernandes Petitioner

(13-8/012) Julia Fernandes Respondent

Since the present whereabouts of Julia Fernandes,

Respondent in the abovementioned marriage case, are not known,

she is, hereby, summoned by this Edict to appear in person before

the undersigned judge in the Office of the Diocesan Tribunal of the

Diocese of Sindhudurg Navsarni Kendra Sawantwadi on Monday,

24th September 2012 at 10.00 am to give evidence in the above

case presently being heard before the Diocesan Tribunal of the

Diocesan of Sindhudurg.

Anyone knowing the present whereabouts of Julia

Fernandes should, in the measure possible, duly apprise her of

this summons.

Similarly, anyone who knows the present address of Julia

Fernandes is kindly requested to inform this office of the same.

Julia Fernandes was last known to have been residing at Sherle,

Insuli Banda, Sindhudurg Dt.

({‘. B{b¶mg ’$ZmªS>rg amdVm BÝgwbr, ~m§Xm hmUo Amnë¶m H$mOmamMr Ho$g

qgYwXþJ© Y‘©àm§Vr¶ ݶm¶mb¶mV KmVë¶m. VmMr ~m¶b Á¶w{b¶m ’$ZmªS>rg ~onËVm Amgm,

Om¶Vr dgm© Ombr. H$moUmHy$¶ VrMr I~a Amgm Omë¶ma d¶a {Xëë¶m Q>o{b’$moZ Z§~amMoa

H$irV H$aMo.)Fr. (Dr.) Cruz De Souza

Judge

Ms. Cynthia D'Souza

Notary

Date : 1st Sept. 2012

{‘bmJ«rg H°${WS´>b, gmd§VdmS>rAmJmoñVmMo 4 VmaHo$a nmÐtMmo AmñH$mar mJod§V Om°Z ‘mar {d¶mZrMr namo~ g‘a§ VmV.

nyZ gmd§VdmS>r n°aremZ 5 VmaHo$a Am¶Vmam Xrg hr namo~ ìhS>m ‘moJmZ g‘a§ br. Am‘À¶mgmd§VdmS>r n°aremZ AmZr ZdgaUrZ ‘odmoZ 7 nmÐr AmgmV. {‘bmJ«rg H°$WoS´>bmZ n¶bo gmVMo{‘g OmVmoM Am‘À¶m nmÐr ^mdmZr Ho$H$ H$mVabr. ~moS>vJÀ¶m AmZr H$m°¶amÀ¶m w½¶m©Zr ‘odmoZ¶m{kH$r OrdrVmMoa H$m§Vma åhUmoZ gJù¶m ’$mXatMo ñdmJV Ho$bo. gJù¶m n°are H$m¡Ýgrb‘|~am§Zr ’$mXatH$ nm{H$Q>, ’w$bm {XdyZ gËH$ma Ho$bmo. VeoM H°$Wm°{bH$ Agmo., H°$Wm°{bH$ A~©ZH$mo-Am°n. gmogm¶Q>r, ‘{hbm ‘§S>i, gr.E’$.gr. J«wn, H$m°¶a J«wn, ào¶a J«wn, OrOg Om°¶ ³b~AmZr ¶wW J«wn ¶m gJù¶m J«wnmZr ’$mXatH$ ’w$bm AmZr oQ>dñVy {XdyZ hþUhþUrV nmoa~r {Xbr.

H$m¶©H«$‘mMo gyÌg§MmbZ ~ñ˶m§d Amë‘oS>m hmUo Ho$bo.

- A°ÝWmoZr {S>gmoOm, n°are H$m¡pÝgb ‘|~a, gmd§VdmS>r- A°ÝWmoZr {S>gmoOm, n°are H$m¡pÝgb ‘|~a, gmd§VdmS>r- A°ÝWmoZr {S>gmoOm, n°are H$m¡pÝgb ‘|~a, gmd§VdmS>r- A°ÝWmoZr {S>gmoOm, n°are H$m¡pÝgb ‘|~a, gmd§VdmS>r- A°ÝWmoZr {S>gmoOm, n°are H$m¡pÝgb ‘|~a, gmd§VdmS>r

OmJ{VH$ ¶wdm {Xgm{Z‘VmZ VaUmQ>çm§H$ ‘mJ©Xe©Z12 AmJmoñV 2012 øm OmJ{VH$ ¶wdm {Xgm{Z‘VmZ {‘bmJ«rg H°${WS>bmÀ¶m VaUmQ>çm§H$

EH$m IoarV {‘gm oQ>oMo Am¶moOZ Ho$ëbo. øm {‘gm§V XodmMr gm~ma ~ogmdm VaUmQ>çm§H$ ‘mJbr.{‘gmCnam§V "OoOy åhOmo gm§JmVr' VeoM H$[aAa JmB©S>Ýg øm {df¶m§Moa aoìh. ’$m. am°¶ñQ>Z aoìh. ’$m. am°¶ñQ>Z aoìh. ’$m. am°¶ñQ>Z aoìh. ’$m. am°¶ñQ>Z aoìh. ’$m. am°¶ñQ>Z SDB

hmUo ^d ‘mobm{XH$ ‘mJ©Xe©Z Ho$bo. gJù¶m VaUmQ>çm§Zr ìhS>o C‘oXrZ AmZr ‘mJʶmÀ¶m ‘ZmZ^mJ KoVbmo. gXa H$m¶©H«$‘ {‘bmJ«rg H°${WS´>bmMmo ao³Q>a aoìh. ’$m. ’«$mpÝgg {S>gmoOm, AmZrn°are {àñQ> aoìh. ’$m. [aMS>© gmëXmZm hm§À¶m ‘mJ©Xe©ZmImb nma nS>bmo.

- {‘bmJ«rg H°${WS´>b ¶wW, gmd§VdmS>r- {‘bmJ«rg H°${WS´>b ¶wW, gmd§VdmS>r- {‘bmJ«rg H°${WS´>b ¶wW, gmd§VdmS>r- {‘bmJ«rg H°${WS´>b ¶wW, gmd§VdmS>r- {‘bmJ«rg H°${WS´>b ¶wW, gmd§VdmS>r

ìhH$b Om¶ : {¼ñVr VaUmQ>mo, {nam¶ 27 dgm©, C§Mr 5'6'',ñdV:Mmo ì¶dgm¶, ‘{hZm CËnÞ - é. 25,000/- g§nH©$ : 9930675581

Anojm : 12 dr n¶m©Z {ejU - Jmoar qH$dm gmdù¶m H$mVrMr, {¼ñVr

H$ù¶m ZmOwH$ {M‘waS>r ‘wboCÚmMr C‘bVr Zdr ’w$bo

{M‘wH$bo OJ Am‘wMo PmS>mdar PwbogwJ§Y, gm¢X¶© ^é S>moio

H$Yr Z H$‘Omoa amhÿYéZ ~i ñdßZr S>moby

g§J g§JVrZo ~mJ ’w$bdyAmZ§Xo OJ a§J ^ady

Kmg ^adr ‘m¶ ~mn H$idioCMby ^ma Amåhr boH$ao

AmUy Zmhr nmUr S>moimAmåhrM ‘wbo CÚmÀ¶m ZdVmaH$m

- lr‘Vr Am¶arZ {’$brßg, gmd§VdmS>r- lr‘Vr Am¶arZ {’$brßg, gmd§VdmS>r- lr‘Vr Am¶arZ {’$brßg, gmd§VdmS>r- lr‘Vr Am¶arZ {’$brßg, gmd§VdmS>r- lr‘Vr Am¶arZ {’$brßg, gmd§VdmS>r

H$ù¶m ZmOwH$ (~mb H${dVm)

ZdgaUr goV|~« 2012

15 16

goV|~« 2012 ZdgaUr

goV|~« 2012

øm A§H$mV à{gÕ Omëë¶m ‘OHw$amer g§nmXH$ ‘§S>i gh‘V AmgVoboM Aeo Zm.Published by : Navsarni Kendra, New Khaskilwada, Behind Jail, Sawantwadi (M.S.)

For Private Circulation only.

Printed by : SFX Printers, Sawantwadi...9404451883

4. ԤJima1 H$atW 2:10-16bwH$ 4:31-37

8. gUdman{dÌ ‘m[a¶oÀ¶m Oë‘mMrnamo~‘rH$m 5:1-4‘mVod 1:1-16

12. ~wYdma1 H$atW 7:25-37bwH$ 6:20-26

16. Am¶VmaBOm¶mg 50:5-9OmH$mo~ 14-18‘mH©$ 8:27-35

20. ~«oñVma1 H$atW 15:1-11bwH$ 7:36:50

24. gmoå‘maåhþUʶmo 3:27-34bwH$ 8:16-18

28. gwH«$maCnXoeH$ 3:1-11bwH$ 9:18-22

5. ~wYdma1 H$atW 3:1-9bwH$ 4:38-44

9. Am¶VmaBOm¶mg 35:4-7OmH$mo~ 2:1-5‘mH©$ 7:31-37

13. ~«oñVma1 H$atW 8:1-7,

11-13bwH$ 6:27-38

17. gmoå‘ma1 H$atW 11:17-26,33bwH$ 7:1-10

21. gwH«$ma^m. ‘mVodB’o$O 4:1-7,

11-13‘mVod 9:9-13

25. ‘§JimaåhþUʶmo 21:1-6,

10-13bwH$ 8:19-21

29. gUdmaam’$m¶b-{‘Im¶bJ°{~«Eb Am§O~moS>ì¶m§Mr namo~Xm{ZEb 7:9-10

13-14Ow. 1:47-51

6. ~«oñVma1 H$atW 3:18-23bwH$ 5:1-11

10. gmoå‘ma1 H$atW 5:1-8bwH$ 6:6-11

14. gwH«$maIwagmMo O¡VbmoH$JUVr 21:4-9Ow. 3:13-17

18. ԤJima1 H$atW 12:12-14,

27-31bwH$ 7:11-17

22. gUdma1 H$atW 15:35-37

42-49bwH$ 8:4-15

26. ~wYdmaåhþUʶmo 30:5-9bwH$ 9:1-6

30. Am¶VmabmoH$JUVr 11:25-29OmH$mo~ 5:1-6‘mH©$ 9:38-43,45

47-48

7. gwH«$ma1 H$atW 4:1-5bwH$ 5:33-39

11. ԤJima1 H$atW 6:1-11bwH$ 6:12-19

15. gUdmaho~«od 5:7-9Ow. 19:25-27

19. ~wYdma1 H$atW 12:31-13:13bwH$ 7:31-35

23. Am¶VmaOmUdm¶ 2:12,17-20OmH$mo~ 3:16-4:3‘mH©$ 9:30-37

27. ~«oñVmaCnXoeH$ 1:2-11bwH$ 9:7-9

1. gmoå‘ma^wa½¶m OoOyMr gm§. Voaogm2 H$atW 10:17-11:2‘mVod 18:1-4

""gd© gm‘mݶ OZVoÀ¶m {dídmgmg nmÌ R>abobr dAmnë¶m AmH$m§jmÀ¶m {j{VOmbm AW© XoUmar g§ñWm''

H°$Wm°{bH$ A~©Z H$mo-Am°n. H«o${S>Q> gmogm. {b., gmd§VdmS>rg§ñWoÀ¶m {d{dY AmH$f©H$ R>od ¶moOZm

R>odrdarb AmH$f©H$ ì¶mOXa

30 {Xdg Vo 90 {Xdg 8 Q>¸o$91 {Xdg Vo 180 {Xdg 9 Q>¸o$181 {Xdg Vo 365 {Xdg 9.50 Q>¸o$13 ‘{hZo Vo 24 ‘{hZo 10.25 Q>¸o$25 ‘{hZo Vo 36 ‘{hZo 10.50 Q>¸o$37 ‘{hZo d 60 ‘{hZo 10%H$m°b {S>nm°PrQ> (H$‘rV H$‘r 15 {Xdg) 7%Xm‘XþßnQ> (S>r.~r.S>r.) 110 ‘{hZoE‘Am¶gr Am{U Q>rE’$S>r ({H$‘mZ 37 ‘{hZo) 10.75%

Ooð> ZmJarH$m§Zm, An§J d ‘{hbm§Zm AYm© Q>¸$m Á¶mXm ì¶mOXa‘m{gH$/{V‘mhr/ghm‘mhr/dm{f©H$ CËnÞ R>od ¶moOZm

g§ñWoMr hr EH$ AmH$f©H$ R>od ¶moOZm AgyZ ¶m ¶moOZonmgyZ R>odrXmamg ‘m{gH$/{V‘mhr/ghm‘mhr d dm{f©H$ ì¶mOmMr àmár hmoVo.

AmdV© R>od ([aH$atJ R>od) ¶moOZm - 10 Q> o$

gmoZo VmaU H$O©(é. 2500/- àVr J«°‘)

‘wë¶m§H$ZmÀ¶m 90% n¶ªV CnbãY

Luminous H§$nZrMo BÝìhQ>©a d ~°Q>ar VgoMDell, HCL, Lenovo H§$nZrMo

b°nQ>m°n d S>oñH$Q>m°n

ì¶mOXamZo CnbãY0%dmhZ H$O©

g§ñWoZo R>a{dbobo S>mD$Z no‘|Q> Ho$ë¶mdabJoM H$O© {dVaUmMr gmo¶

J¥hmon¶moJr dñVy H$O© ¶moOZmg§ñWoZo R>a{dbobo S>mD$Z no‘|Q> Ho$ë¶mda

bJoM H$O© {dVaUmMr gmo¶A{YH$ ‘m{hVrgmR>r Am‘À¶mA{YH$ ‘m{hVrgmR>r Am‘À¶mA{YH$ ‘m{hVrgmR>r Am‘À¶mA{YH$ ‘m{hVrgmR>r Am‘À¶mA{YH$ ‘m{hVrgmR>r Am‘À¶m

Z{OH$À¶m emIoer g§nH©$ gmYm.Z{OH$À¶m emIoer g§nH©$ gmYm.Z{OH$À¶m emIoer g§nH©$ gmYm.Z{OH$À¶m emIoer g§nH©$ gmYm.Z{OH$À¶m emIoer g§nH©$ gmYm. d BVa AmH$f©H$ H$O© ¶moOZmàYmZ H$m¶m©b¶ … dg§V ßbmPm, Jm§Yr Mm¡H$, gmd§VdmS>r, {O. qgYwXþJ© ... 02363-273889emIm d|Jwbm© … am‘oída H$m°ånbo³g, n§Mm¶V g{‘Vr amoS>, d|Jwbm©. ........ 02366-262953emIm {eamoS>m … Img~mJ dmS>r, {eamoS>H$a H§$nmD§$S>, {eamoS>m ............. 02366-227439emIm ‘mbdU … ‘hmXod H¥$nm {~ëS>tJ, ~mOmanoR>, ‘mbdU ............. 02365-252782emIm H$UH$dbr … H$moaJm§dH$a {~ëS>tJ, ‘w§~B© Jmodm hm¶do H$UH$dbr ... 02367-233922{dñVmaH$j Hw$S>mi … Eg.Q>r.ñQ>±S> Odi, Hw$S>mi ......................... 02362-221559

A{YH¥$V ^mJ^m§S>db 2 H$moQ>rñd{ZYr 2.01 H$moQ>rR>odr 23.78 H$moQ>rJ«mhH$ g§»¶m 25 hOma nojm OmñVdgyb ^mJ ^m§S>db 1.9 H$moQ>rg§ñWoMr Jw§VdUyH$ 8.07 H$moQ>rH$O} 17.56 H$moQ>rbm^m§e 14 Q>³Ho$