NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN

ASSEMBLY DEBATES

Wednesday, the 7th September, 2016

Table of Contents

1. Recitation from the Holy Qur`an

2. Recitation of Naat

3. Starred questions and answers

4. Leave of Absence

5. Calling Attention Notice Reg: non-allotment of 2500 plots in the first phase of Bhara Kahu Housing Scheme and non-issuance of schedule thereof for payment

6. Motion for Suspension of Rules… (Adopted).

7. Resolution Reg: condemnation on the execution of Jamat-e-Islami leader Mir Qasim Ali by Banglades Government

8. The Tax Laws (Amendment) Ordinance, 2016… (Laid).

9. Motion for condonation of delay in the presentation of the report… (Adopted).

10. Points of order

11. Report on the Companies (Appointment of Legal Advisors) (Amendment) Bill, 2016… (Presented).

12. Periodical report of the Standing Committee on Housing and Works for the period July-December, 2015… (Presented).

13. Periodical Report of the Standing Committee on Housing and Works for the period January-June, 2016… (Presented).

14. Periodical report of the Standing Committee on Federal Education and professional training for the period January-June, 2016… (Presented).

15. Periodical report of the Standing Committee on Human Rights for the period January-June, 2016… (Presented).

16. Calling Attention Notice Reg: closure of Benazir Income Support Programme in District Buner since June, 2014… (Answered).

17. Periodical Report of the Standing Committee on Information Technology and Telecommunication for the period January-June, 2016… (Presented).

18. Periodical report of the Standing Committee on Ports and Shipping for the period January-June, 2016

2

19. Point of order

20. Announcement Reg: balloting of questions for 36th Session

21. Announcement reg: presence of a group of students and faculty members from Justice Law College, Abbottabad, in the Gallery

22. Points of order

23. Periodical report of the Standing Committee on Defence Production, for the period January-June, 2016… (Presented).

24. Periodical report of the House and Library Committee for the period January-June, 2016… (Presented).

25. Points of order

3

NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES

Wednesday, the 7th September, 2016

The National Assembly of Pakistan met in the National Assembly Hall (Parliament House), Islamabad, at 10:35 of the clock in the morning with Mr. Speaker (Sardar Ayaz Sadiq) in the Chair.

RECITATION FROM THE HOLY QUR`AN

هب رب نل ين﴿م ال ح نه ﴾٠١١الص ا﴾٠١٠﴿حل ي ب غ لم فبش يمعه بلغفلم ع الس

ب نيقال ن أرى ا ال منام ف ب كأن ر أذ مر مااف عل أبت يقال ترى ماذافاهظ ت ؤ

ن د تج نس ه شاءا ـ نالل اب ر ينم ا٠١١﴿الص لما﴾فلم ين وتل أس وندي ناه ﴾٠١٢﴿ل ل جب

ي يأن ب راه ق ت﴾قد ٠١٣﴿ا يصد ؤ ن الر

ا ل ز يكذ ن ينن س ح ن﴾٠١٤﴿ال م

ا

ذا ـ ين ال بلء له وه ب ب ح ي ناه وفد﴾٠١٥﴿ال م ي ب ذ ه وترك نا﴾٠١٦﴿عظ علي ر ينف آخ ال

يعل سلم ﴾٠١٧﴿ ب راه ﴾٠١٨﴿ا ل ز يكذ ن ينن س ح ﴾٠٠١﴿ال م

رجمہ:]

رما عطا )اولاد( مجھے پروردگار اے ت

نے ہم تو ۔)ہو( سے میں مندوں سعادت )جو( ف

دی۔ خوشخبری کی لڑکے دك نرل ای کو ام تو پہنچا کو عمر( )کی دوڑنے ساتھ کے ام وہ ج

راہیم کہ سوچو تم تو ہوں رہا کر ذبح کو تم )گوی ا( کہ ہوں دیکھتا میں خواب میں بیٹا کہ کہا نے ات

ھاارا

م

ت

مجھے آپ تو چاہا نے اللہ ۔کیجئے وہی ہے ہوا حکم کو آپ جو ای ا کہ کہا نے انہوں ہے خیاك کیا

روں ۔گا ی ائیے میں صات کے ماتھے کو بیٹے نے ی اپ اور لیا مام حکم نے دونوں ج

ہم تو ۔دی ا لٹا ب

راہیم اے کہ پکارا کو ام نے دی ا بدلہ ہی ایسا کو نیکوکاروں ہم ۔دکھای ا کر سچا کو خواب نے تم !ات

ری ای نے ہم اور ۔تھی آزمائش صریح یہ بلاشبہ ۔ہیں کرتے

ری انی ت

پیچھے اور دی ا۔ فدیہ کا ام کو ف

راہیم میں والوں آنے راہیم کہ دی ا چھوڑ ( )خیری اقی ذکر کا ات ہی ایسا ہم کو کاروں نیکو ۔ہو سلال پر ات

[۔ہیں کرتے دی ا بدلہ

4

NAAT OF RECITATION

سے مدینے صبا ی اد ہے لائی پیال

سے مدینے گھٹا ہے اٹھی کی رحمتوں کہ

لہ

گر چارہ جائے مل تو کوئی یا

ارےم سے مدینے دوا دے لا کی درد ہ

رشتے

ہیں جاتے اور ہیں آتے سینکڑوں ف

بہت ی ر

دا عرش ہے ف

سے مدینے خ

ANSWERS AND QUESTIONS STARRED

ذ : سپیکر جناب اللہ اعو

ی

م

ن طی

شل

۔ ا

ج ال

الله ب

رح

۔ ال

ج ر

Question ال

Hour ظفر عمرام ۔ہے گیا ہو ڈیفر کا صاحبہ سید عائشہ ۔رکھتیں تشریف نہیں ،صاحبہ حسن منزہ

ائستہ۔ہیں نہیں موجود ،صاج لغاری

ر ش

۔صاحبہ پروت

ائستہ محترمہ

ر ش

Question No. 235 ! صاج سپیکر شکریہ : پروت

Mr. Speaker: Answer be taken as read, supplementary.

Ms. Shaista Pervaiz: I got the answer in detail, I am grateful to the government for taking this Action Plan for

human rights ہیں رہے کر وہ جو It is great but I would say ر ام اگر کہ

ز سکی

بھی پھر کو follow-up ر کافی کیونکہ جائے لیا کر سے دت they are pending and

people are suffering due to that.

Minister for Lawصاج حامد زاہد : سپیکر جناب

ر I appreciate the fact that ۔جی شکریہ :(حامد زاہد جنابانصاف) و قانوم وزت

honourable member appreciate the work done. And so far as the Action Plan for human rights is concern sir, when I was Minister it was announced, the present Minister is also here and I am sure he will also confirm that the Government is very serious on this issue and we will try to ensure that all the

5

measures that are indicated or mentioned in the Action Plan are taken as quickly as possible.

دہ سپلیمنٹری : سپیکر جناب ۔صاحبہ بیگم ساخ

دہ محترمہ چھوٹے جو یہ کہ ہے سواك سے صاج منسٹر ! صاج سپیکر شکریہ : بیگم ساخ

ر ایسی کوئی لئے کے اس تو ہے ہوتی زی ادتی طرح اس ساتھ کے بچوں

کو لوگوں ام کہ ہے تجوت

؟جائے دی ا بنا قانوم strong لئے کے اس اور جائے دی پھانسی

۔صاج حامد زاہد : سپیکر جناب

ر بلکہ۔ہے ڈالا نے ہم میں اس یہ ۔سر شکریہ :(حامد زاہد جنابقانوم) وزت

ممبر آنری

ائستہ

ر ش

نے ہم کہ in her Bill and she will also bear this house صاحبہ پروت

میں اس for consideration in Joint Sitting ہے کیا تیار Anti Rape Bill جو اب

Child نے ہم بھی پہلے یہ تو ۔ہو حرکت کوئی ایسی خلاف کے بچوں ہے provision یہ

Protection سے حوالے کے ۔تھا کیا ی اس ب

ہے گیا ہو transfer یہ کا صاج چند لاك next question : سپیکر جناب

Religious Affairs از آسیہ ،کو

ا صاحبہ تنولی ی

دش ۔صاحبہ لقمام شکیلہ ۔ہیں ہوئی گئی پہ حج ی

! سپیکر شکریہ : لقمام شکیلہ محترمہ ۔62 نمبر سواك صاج

supplementary. ready, as taken be Answer Speaker: Mr.

ی اکستام پہ یہاں : لقمام شکیلہ محترمہ

deficit یہ کہ ہے گیا کہا سے حوالے کے پوس

2009 کر لے سے 1998 یہ اور ہے رہا جا میں

رچے اپنے اور تھا sufficient ی

ےپور خ

2016 سے 2009 بعد کے اس اور تھے رہے کر

کی اس۔ہے رہا جا میں deficit یہ ی

adhoc allowances کو ام ،تھیں زی ادہ تنخواہیں کی ملازمین کہ ہیں گئی بتائی وجوہات

ئ

جا دی

وجہ کی جس تھی یںچیز ساری یہ تو ،مہنگائی اور حاك صورت کی ی اکستام کی امام و امن ،تھے رہے

ی اکستام اب ۔ہوا یہ سے

1.5 سے وجہ کی جس ہے گیا کیا اضافہ میں قیمت کی سٹیمپ کی پوس

billion جو بعد کے اٹھانے نقصام اتنا ساك سات یہ کہ ہے یہ سواك میرا ۔ہے ہوا اضافہ کا

steps کی اس پہلے نہیں کیوں ۔گئے لئے نہیں کیوں پہلے یہ ہیں گئے لئے price ر

اور گئی ھائئیت

6

ساك سات اگر

ات ی

کہ کیا نہیں غور پر چیزوں ایسی کبھی پر اس نے ہم تو ہیں رہے ہوتے نقصای

۔سکیں سوچ کا کرنے بھی privatize کو چیزوں ام ہم

۔ہے کیا سواك : سپیکر جناب

رھائئی اب قیمت کی stamp جو کہ ہے یہ سواك میرا : لقمام شکیلہ محترمہ

پہلے ہے گئی ت

رھائئی نہیں ںکیو

ا نقصام جو ساك سات یہ۔گئی ت

جو میں ساك سات اور گیا سوچا کا اس اب رہا ہوی

کر بھی privatize کو چیزوں ام تو تھا ہوا نقصام

؟چاہیں اگر ہیں سک

۔صاج آفتاب شیخ جی : سپیکر جناب

ر رائے وزت ی الکل ی ات یہ سپیکر! جناب :(احمد آفتاب شیخامور) ی ارلیمانی ت

2008 ہے درس

کے اس ۔ہے رہا جا میں نقصام مسلسل یہ بعد کے اس اور تھا رہا جا میں منافع ادارہ یہ ی

ات

میں اس تھی increase کی salaries کہ ہوا یہ تو ای ۔تھیں وجوہات سی بہت کی نقصای

رھتے سے وجہ کی مہنگائی بدم دم expenditures کہ تھا یہ پھر اور

را سے س جو اور گئے ت

ت

important factor جو کی ام پہلے کہ تھا collection جس تھی ہوتی

کو فنانس یہ وق

ای وہ تو ۔تھا ملتا کمیشن کو ام سے میں اس 1.5 تو تھے دیتے

کو ام اب اور دی ا کر کم پرس

رق میں انکم کی ام خاصی اچھی سے وجہ کی جس۔ہے ملتی 5. صرف

ی ات یہ اب لیکن ۔ہے گیا پڑ ف

رھائئی قیمتیں نے ہم جو اب کہ ہے صحیح

کردینی پہلے یہ ہیں ت م

تھی ی اوجود کے اس لیکن۔تھیں چاہ

اکہ ہیں رہے جا لئے steps بھی اور ایسے سے بہت

ادارہ بخش منافع دفعہ ای پھر کو ادارے اس ی

۔جائے دی ا بنا

۔صاج جماك قیصر سپلیمنٹری : سپیکر جناب

طرح جس کہ گا چاہوں پوچھنا سے صاج منسٹر میں !سپیکر جناب شکریہ : جماك قیصر جناب

easy paisa وغیرہ money transfer کے اس ہم بھی میں اس تو رہےہیں کر دوسرے

کر لئے

ہم اگر کو اس آی ا کہ ہے یہ ی ات دوسری اور ہے رہا کر کال یہ میں اس آی ا تو ۔ہیں سک

ا لے طرف کی آگے میں مستقبل

ل سے ابھی میں اس ہمیں تو ہیں چاہتے جایی ک

ی یی ک

ٹ

جو لوگ

computer expert لینے سے ابھی وہ ہیں م

ا بھی ٹرانسفر کو اس آپ اگر کیونکہ ۔چاہ

کری

کوئی سے لے حوا کے اس تو ۔گے ہوں نہیں بندے skillful وہ ساتھ کے آپ تو چاہیں

strategy ؟ہے رہی بن

7

۔صاج آفتاب شیخ : سپیکر جناب

اری پر طور یقینی جی : احمد آفتاب شیخ م اس اور ہے رہی بن strategy ی الکل میں اس ہ

کچھ نے ہم میں

۔ہیں رہے کر کو اس بھی ہم پر sharing basis ساتھ کے کمپنیز پرائیوی

صاج منسٹر پرائم approval کی جس ہے رہی جا بنائی ای بھی کمپنی لاجسٹک کہ ہے یہ دوسرا

نے package Prime Minister of Pakistan ابھی ای طرح اس تو ۔ہے دی نے

approve مختلف مطابق کے جس ہے کیا steps اکہ رہےہیں جا لئے

اس سے طریقے کسی ی

ات کو اس ہے رہا جا میں نقصام مسلسل جو کو ادارے

جای ا لے طرف کی بہتری کر نکاك سے نقصای

۔جائے

۔ہیں رہی چل سکیمیں دوسری طرح جس کہ ہے پوچھا نے انہوں : سپیکر جناب

کے کمپنیوں دوسری پہ sharing basis ی الکل کہ ہے بتای ا نے میں جی : احمد آفتاب شیخ

ہیں۔ رہے کر ساتھ

۔ہے دی ا کر شروع کال نے ہم ہی پہلے ساتھ کے کمپنیوں پرائیوی

۔ہے چیز کیا صاج جماك قیصر : سپیکر جناب

کب جناب : جماك قیصر جناب

مل کو لوگوں خبری خوش کوئی کہ ہے expected ی

۔ہیں رہے کر ی اقی طرح جس کہ گی جائے

ا پرابلم بہت تو میں far-flung areas : سپیکر جناب

صرف تو وہاں ۔ہے ہوی

پوس

ا رہا کر کال ہی آفس

۔ہے ہوی

اس نے صاج منسٹر پرائم ہی مہینے پچھلے ابھی کیونکہ ،جلدی بہت جی یہ : احمد آفتاب شیخ

۔ہیں والے کرنے شروع کال ہم جلد بہت تو ۔ہے دی approval کی

۔صاحبہ عظیم فلس سپلیمنٹری : سپیکر جناب

۔ سپیکر شکریہ : عظیم فلس محترمہ طرح اس اور TCSطرح جس کہ ہے سواك میرا صاج

تو ہیں courier services کی

ا شروع نہیں کیوں سروسز ایسی بھی آفس پوس

اکہ کری

کی ام ی

؟سکیں اٹھا فائدہ سے اس لوگ زی ادہ سے زی ادہ اور ہو اضافہ میں انکم

۔صاج آفتاب شیخ جی سپیکر: جناب

8

ارے چونکہ کہ ہے یہ میں اس سر احمد: آفتاب شیخ مرار ی ارہ تقریبا ہ

م ہ

ر پوس

لیکن ہیں آف

ای یہ

ہم میں شہروں لیکن ‘ میں far-flung areas ،میں دیہاتوں ہے ہوا پھیلا ورک ن

۔ہیں والے کرنے شروع عملدرآمد جلد بہت پر اس

۔۔طرح کی TCS کہ رہےہیں کہہ جو توہے بھی وغیرہ UMS کا آپ سپیکر: جناب

۔رہےہیں کر شروع کال پہ طرز اس ہم سے طریقے اس ہاں جی احمد: آفتاب شیخ

رحانہ ‘ نہیں موجود ،صاحبہ خام شکیل نکہت ڈاکٹر سپیکر: جناب

۔صاحبہ قمر ف

رحانہ محترمہ

۔64نمبر سواك سپیکر! جناب شکریہ : قمر ف

Mr. Speaker: Answer be taken as read supplementary.

رحانہ محترمہ

کرنے reduce کو import bill ہےکہ سواك سے صاج منسٹر میرا قمر: ف

بھی اور کوئی کےعلاوہ ام کیا ہے کیاگیا ذکر کا refinery projects دو جو لیے کے

ئ

لائن ی ای

۔شکریہ ؟ہے under consideration ی ا ہے میں

۔پیٹرولیم فار منسٹر سپیکر: جناب

ر رائے وزت اہد جنابوسائل) قدرتی و پیٹرولیم ت

صرف یہ سر :(عباسی خاقام ش

refineries بھی کوئی آج میں ی اکستام سے بدقسمتی ہے نہیں ی ات کی modern

refineryدو یہ کہ رہےہیں کر کوشش یہ ہم اور ہے نہیں projects جو ہیں

ری

سے اس۔جائے لگای ا میں کوی اکستام امتو ‘ کی light and dark barrelہیں refineriesت

import bill کافی reduce را کا الله بھی یہ گا۔ جائے ہو

اس کہ ہے کرل ت

کےدور حکوم

جوimported oil ہے آئی substantial reduction اور ہیں گئی نیچے oil prices میں

products اور ہے کرنی کوشش بھی اپنی اب ہمیں لیکن ہیں domestic exploration

رھائی ا کو effortsکی

میں جو اہے ہو اضافہ فیصد چھتیس میں اس ہے 2D, 3D جو ہے۔ گیا ت

seismic efforts اور ہیں ہوتی drillingکہ ہے امید ہمیں ۔ہے ہوا اضافہ %46 میں

despite the low oil prices, میں جس investmentامید ہمیں تو ہے جاتی ہو کم

رھے investment کےاندر ملک ہےکہ

کو ام ہیں local resources جو اور گی ت

exploit گا۔ جاسکے کیا

9

۔سپلیمنٹری آم صاج خٹک عمرام ڈاکٹر سپیکر: جناب

۔ سپیکر شکریہ : خٹک عمرام ڈاکٹر question already جو question میرا صاج

سے صاج منسٹر میں ۔ہے related سے منسٹری لیکن ہے تونہیں related سے اس ہے گیا کیا

اس پہ development کی گیس میں ملک اس ہے لگاجوmoratorium کہ چاہتاہوں پوچھنا

پہ

کب یہ اور دیں بتا ی الیسی واضح ،ہے ی الیسی کیا کی حکوم

سے ہم کہ کیوں ہوگا lift یہ ی

د میں حلقے لوگ

خود گیس صوبے جو یہ چیز یہ دوسری ‘ پہنچی نہیں گیس پہ جہاں ہیں تے کر ڈیمای

produce ۔ہے میں اس بھی پختونخواہ خیبر جیسا ہے موجود گیس اضافی اپنی کےی اس ام کرتےہیں

پر وہاں ہے نہیں پہنچی گیس پہ جہاں علاقے وہ صوبے اپنے ہےکہ اجازت کو ام آی ا

development ؟سکیں کروا کال کا

۔پیٹرولیم فار منسٹر سپیکر: جناب

اہد جناب

دے جواب میں لیکن ہے نہیں تو related سے اس یہ سر عباسی: خاقام ش

چونکہ کےاندر ملک کہ تھا گیا لگای ا moratorium میں 2011 کہ ہے یہ ی ات بنیادی ۔دیتاہوں

gases د اور ہیں نہیں ری

جہو کی imported gases جائیں۔اب دیے نہ connectionم

سارے ۔ہے نہیںsurplus میں گیس بھی صوبہ کوئی کہ دوں کر گزارش بھی پھر میں اور سے

د آج میں صوبوں

سے imported gases اب تو۔ہے کم سپلائی کی گیس اور ہے زی ادہ ڈیمای

کہ ہے کی summary move کو کیبنٹ نے ہم ۔ہے رہا مل گای ا ملے surplus کوئی ہمیں

پر بنیاد کی imported gases اور جائے ہٹای ا کو اس تھا moratorium کا 2011 جو

جہاں ۔جائے دی اجازت کی connectionsنئے

کا دینے گیس کو آی ادیوں نئی کا صوبوں ی

ہم اب۔گیا دی ا relax کافی کےاندر دور پچھلے کو اس۔تھا قائم بھی moratorium یہ ہے تعلق

فنڈز جو کےلیے اس ہے موجود گیس کہ سمجھتاہے یہ صوبہ بھی جہاں کہ کررہےہیں کوشش یہ

رار آٹھ لاکھ ای کےاندر پختونخواہ خیبر جو ۔گی کرے وہ ہے کرتی مہیا کمپنی

م consumer فی ہ

صوی ائی پیسے ی اقی ہیں

اء بھی یہ اور ہے process ای یہ ۔گے پڑیں کرنے مہیا کو حکوم

الله ان

گا۔ جائے ہو initiate جلدی

اہدہ سپیکر: جناب

۔سپلیمنٹری آم صاحبہ نیرحما ش

01

اہدہ محترمہ

new کے گیس جو کہ ہے سواك میرا سپیکر۔ مسٹر شکریہ : رحمانی ش

connections نے لوگوں کچھ ‘ ہے لگائی کیوں ی ابندی اوپر کے apply ی اس میرے تو تھا کیا

ہواہے؟ کیا بند پر طور عارضی کو اس نے ہم ابھی کہ آی ا لیٹر

۔پیٹرولیم فار منسٹر جی ۔تھا دی ا تو جواب نے نہوںا ابھی سپیکر: جناب

اہد جناب

کوئی تو ہے ی ات کی domestic connectionsاگر یہ سر عباسی: خاقام ش

ا apply کو آپ ۔ہے نہیں ی ابندی

اردم سوئی پر ی اری کی آپ اور گا پڑے کری

اس میں ی

ہم وق

کی urgent fee ای علاوہ کے اس ۔رہےہیں لگا connectionsکے 30 ,20

provision سے اس تو ہے بھی domestic connection اہے لگ

۔جای

Sahiba. Jatoi Suraiya Ms. question Next Speaker: Mr.

Ms. Suraiya Jatoi: Thank you Mr. Speaker! My question number is 65.

Mr. Speaker: Answer be taken as read supplementary. Ms. Suraiya Jatoi: My question is with Minister for Petroleum and Natural Resources to please state, whether there is any proposal under consideration of the government to devise the formula to distribute the natural gas equally to all

domestic users in the country. کہ ہے بتای ا نے انہوں سر domestic users

،ہے کم بہت پریشر کا گیس میں گھروں لیکن ہے جاتی دی گیس پہ وم نمبر پہ top priority کو

ا کو لوگوں

کےلیےگیس گھنٹے دو دو جہاں ہیں ایسے تو علاقے کچھ اور ہے ہوتی مشکل میں پکانے کھای

اگر ۔ہوتی نہیں top priority یہ پہ

ہوگا؟ کیا آگے تو ہے حال

۔پیٹرولیم فار منسٹر سپیکر: جناب

اہد جناب

را ای ۔ہیں factors سے بہت کے اس سر عباسی: خاقام ش

ہے factor ت

unplanned growth of towns جو دوسراCNG stations دے ر کےاند شہروں

یہ اور لیتےہیں کھینچ گیس وہ گئےہیں دیے دے industrial connection ی ا ہیں دیےگئے

00

tail end جو پہ consumers یہ ہمیشہ کو ام ہوتےہیںproblemا پیدا

اس ہے۔ ہوی

اور158 کی constitutional provisions ہے interpretation جو ای کےعلاوہ

winter تو لیں کو پنجاب آپ اگر مثلا کہ ہے ambiguity یہ بھی میں اس ‘ کی 1723

total gas کی پنجاب وہ ہے ہوتی domestic demand صرف کی پنجاب جو کےاندر

supply ی اقی ہم اگرتو ۔ہے ہوتی زی ادہ سے consumers تو دیں بھی نہ کو domestic

demand بھی کو اس تو ہوتی نہیں پوری بھی manage اہے کیا

اس load pressure جای

ہے ہوتی میں قوںعلا کےکچھ سندھ ،ہے ہوتی پیدا situation یہ بھی میں پختونخواہ خیبر کےعلاوہ

جوpriorities اب یہ کےبعد 18th Amendment یہ تو ہے۔ ہوتی بھی میں بلوچستام اور

ی کو provinces یہ ہیں

ھنی ک

د م

کیا تو ،ہے فیڈریشن ای یہ چونکہ ؟کیا کہ چاہ

discretionary دوسرے جو ی ا گی جائے دی گیس کو domestic consumersس

users رہا ہو ڈیبیٹ بھی میں کمیٹی کی سینیٹ جو ہے ایشو ای یہ ۔گی ئےجا دی گیس کو ام ہیں

جو پر طور بنیادی لیکن گا آئے نکل ہےکہ امید حل کا اس۔ہیں بنی بھی کمیٹیاں مختلف بھی اور ہے

gas تمال کےاندر ملک لله الحمد آج اور ہوئی واقع کمی بہت میں اس ہے shortage کی گیس

users کو full time basis وہ لیکن ہوتےہیں پیدا ضرور ایشو لوکل کچھ ہے۔ رہی مل گیس پر

pipeline infrastructure جواور unplanned growth ہےcitiesوجہ کی اس کی

۔ہیں رہے ہو سے

۔سپلیمنٹری آم صاحبہ بھٹی مسعود پروین سپیکر: جناب

نئی ہےکہ تودی ا بتا ویسے نے صاج منسٹر سپیکر۔ جناب شکریہ بھٹی: مسعود پروین محترمہ

ہاؤسنگ پھر یہ لیکن دیتے نہیں جلدی زی ادہ گیس ہم ابھی کو ام سوسائٹیاں ہاؤسنگ ،ہیں جو آی ادی اں

ہیں جاتی بنائی کیوں سوسائٹیاں کی گیس کو ام ج

گزارہ کےبغیر اس اور تی ہو نہیں میسر سہول

ا نہیں

نہیں کوئی schedule،کے شیڈوك بغیر لیے کے domestic ہےکہ سواك میرا ۔ہوی

ا

ا پتہ کا بجلی طرح جس اور ہوی

ائم فلاں کہ ہے ہوی

ر اتنی سے ی دت

گی جائے کےبعد گھنٹے ای ی

کےبغیر اس کہ گے بتائیں صاج منسٹر کیا ۔ہے نہیںschedule کوئی کا گیس لیکن گی آئے اور

صبح کبھی ،ہوتی نہیں گیس بھر رات میں گھر کے کسی سے وجہ کسی

خواتین اور ہوتی نہیں کےوق

ری کو

تو جاتےہیں چلائے پہ گیس جو ہیں جنریٹرز جو ہےکہ سواك اور ی میرا ہےاور ہوتی تکلیف ت

02

کےلیے روکنے کو ام

لیتےہیں لگا موٹر وہ ،کرتےہیں استعماك زی ادہ لوگ جو ی ا ہے کیا کیا نے حکوم

لیے کے اس

؟ہیں کیے اقدامات ایسے کوئی کے حکوم

۔پیٹرولیم فار منسٹر سپیکر: جناب

اہد جناب

لوڈ کی گیس کوئی میں ملک کہ کہا پہلے نے میں سر عباسی: خاقام ش

نہیں شیڈن

حکومتوں صوی ائی اور شہروں یہ ‘ سے unplanned growth ہوتےہیں پیدا ایشوز مقامی ۔ہے

بھی alternate fuels،ہو موجود growth وہاں کم از کم بنیں coloniesجو کہ ہے کال کا

ری کل آج LPG اور ہے گیا کیا regulate کو price کی LPG ۔ہیں موجود

widely ت

available بھی کو اس ہے use جہاں ۔ہے جاسکتا کیا

تعلق کا gas compressors ی

را ای یہ ہے

ا نہیںallow قانوم ہمیں سے قسمتی بد لیکن ہے یشو ت

ارے کہ ہے کریم لوگ ہ

ر پر جہاں ۔سکیں کر چ کو چیز اس اور ںہو داخل میں گھروں کے لوگوں

نظر چیز یہ اندر کے م

administrative law and ای یہ طورپر بنیادی ہےلیکن جاتی کی کارروائی تو ہے آتی

order الحاك فی کو جس ہے ایشو کا manage ا

ارے کہ سے وجہ اس ہے ا ہو مشکل کافی کریم ہ

ہو نہیں داخل کےاندر گھر لوگ کے ادارے

۔سک

۔سپلیمنٹری آم صاج خام علی امجد سپیکر: جناب

یہ صاج منسٹر سے توسط کی آپ میں ۔صاج سپیکر جناب شکریہ : خام علی امجد جناب

ر اور manual ہے رہا آ پرابلم ای کہ گا چاہوں پوچھنا

ئ

۔کا رسید کمپیوٹرات consumer ج

کیاتھا اپلائی پر manual نے لوگوں جن اور ہیں جاتے

ن

شی ک

کی

دھکے سے ساك چھ ی انچ پچھلے وہ تو

ر نے جنہوں۔ہیں رہے کھا

ئ

انہیں ہے کیا اپلائی کمپیوٹرات

ن

شی ک

کی

ا مل جلد

manual اور ہے جای

ا کہا کو والوں

کو اس کہ ہیں رہے بتا processing لیے کے manual ابھی کہ ہے جای

computerize حق پہلا حالانکہ ۔ہے رہا جا کیا manual ا کا

ر priority لیکن تھا ب

ئ

کمپیوٹرات

دردانہ کچھ صاج منسٹر جناب سے خیاك میرے ۔پر لسٹمرمائیں غور ہ

اکہ گے ف

مسئلہ کا لوگوں ام ی

۔سکے ہو حل

پیٹرولیم۔ آف منسٹر جی سپیکر: جناب

اہد جناب

system یہ میں 2011اور 2010 یہ سر عباسی: خاقام ش

computerize پہلے سے اس اور تھا گیا ہو manual receipts گیس تھیں جاتیں کاٹی

03

ن

شی ک

کی

میں اس کیں۔ نے جس پر first come first serve basis کہ بنای ا سسٹم یہ ج

گیس پہلے کا اس کیا اپلائی پہلے

ن

شی ک

کی

ر فیلڈ تمال ۔لگے

ہے گیا لیا منگوا میں آفس ہیڈ ریکارڈ کا آف

ادرم سوئی

کیونکہ تھا موجود میں آفس ہیڈ ریکارڈ جو ہے گیا کیا reconcile کو اس اور اندر کے ی

ر فیلڈ وہ ہیں جو receipts جعلی ہی بہت

اصل وجود کا جن گئیں کی حوالے کے لوگوں سے آف

تو کو consumers جو ہیں رسیدیں ایسی فیصد 5 ہے۔ ہوا پیدا وہاں ایشو یہ ۔تھا نہیں میں ریکارڈ

کہ ہیں رہے کر کوشش ہم لیے کے اس ۔ہے نہیں میں آفس ہیڈ وجود کا ام لیکن ہیں گئیں دی

اس sympathetically consider کافی ۔جائے کیا حل طرح کسی کو اس

ہے کیا بھی وق

ر سے بہت پر وہاں تھا بھی نہیں ریکارڈ پر جہاں کہ

ز سکی

نئے کو ام کر دیکھ کو موقع نے ہم میں

ن

شی ک

کی

ر کے رات رجع۔۔۔۔۔ ت

کا ام جلدی کر دے ت

ن

شی ک

کی

ایشو basically لیکن۔ہے گیا لگای ا

۔ہے ہوا پیدا سے یہاں

اکہ دیں نکاك solution کوئی کا ام کہ ہے یہ مطلب کا کہنے کے ام سپیکر: جناب

کو لوگوں ی

۔ہو نہ پریشانی

اہد جناب

اور آفس فیلڈ جو ۔ہیں گئے ہو reconcile فیصد 95 میں خیاك میرے عباسی: خاقام ش

ہی exist ریکارڈ وہ میں آفس ہیڈ جہاں ہے ہوا پیدا وہاں پرابلم تھا ہی ای ریکارڈ کا آفس ہیڈ

ا نہیں

۔کری

ر وہ سپیکر: جناب

ز سکی

زر رفیق مسرت سواك اگلا ۔بتائیے اور دیجیے دے سہیم

۔صاحبہ

زر رفیق مسرت محترمہ سہیم

66نمبر سواك :

supplementary. read, as taken be Answer Speaker: Mr.

زر رفیق مسرت مہمحتر سہیم

ا یہ سواك سپلیمنٹری سے صاج منسٹر میں :

کہ ہوں چاہتی کری

ا نکالا میں تعداد کتنی تیل خال میں ملک

اری یعنی۔ہے جایما فیصد کتنے کا ضرورت ہ

۔ہے ہوی

۔پیٹرولیم فار منسٹر جی سپیکر: جناب

اہد جناب

اس عباسی: خاقام ش

per دم فی بیرك کھلا ای دفعہ پہلی میں دور کے حکوم

day production اری ۔ہیں گئے دم فی بیرك لاکھ ای ہم دفعہ پہلی ۔ہے ہوئیم need ہ

رھ بہت

را کا تیل خال ای کہ دوں کر گزارش بھی یہ یہاں میں ۔ہے فیصد 15 کا اس ہیں گئی ت

ت

ا ایکسپورٹ ہمیں حصہ

ا کری

اری کیونکہ ہے پڑیم ی اکستام اور ہیں بنی پر heavy crude ریفائنری ہ

04

کے فیصد 15 کہ سمجھیں یہ آپ تقریبا ۔ہے ہوتی کی production light crude بیشتر کی

ی ر

اری جو فمد ہ

۔ہیں سکتی ہو پوری سے local crude or equivalent وہ ہے ڈیمای

زری۔ آم صاج خام محمد سراج سپیکر: جناب

مٹی لنس

تو ہو نہ الحاك فی جواب کا سواك میرے سی ا کے ام اگر میں خیاك میرے : خام محمد سراج جناب

دی جو کہ ہوں سکتا لکھ بھی fresh question میں

شڈسی

10 میں کرک مثلا ہے جاتی دی

10 وہ کہ ہے ایسی انفارمیشن اور پرس

ری ا ای لیے کے گیس پرس رہا کر استعماك .C.M میں ات

۔جائے کیا کیا لیے کے روکنے کو اقدال ایسے لیکن ہے گیا کیا سٹاپ الحاك فی کہ جو تھا

۔پیٹرولیم فار منسٹر سپیکر: جناب

اہد جناب

دی کوئی کہ ہے آی ا میں سمجھ میری سواك جو عباسی: خاقام ش

شڈسی

جاتی دی اوپر کے گیس

دی کوئی ۔ہے نہیں ی ات کوئی ایسی ہے

شڈسی

دی نہیں کو consumer کسی اوپر کے گیس ہے نہیں

۔ہے جاتی

۔ہیں رہے کر ی ات کی Royalty سپیکر: جناب

اہد جناب

ہے جاتی کی pay کو provincial government تو Royalty عباسی: خاقام ش

حصہ فیصد 10 کا royalty اس کہ ہے داری ذمہ کی provincial government پھر اور

رچ اوپر کے ڈویلپمنٹ میں ڈسٹرکٹ اس

ارا پر اس اور ہے حقیقت یہ ۔کرے خم نہیں کنٹروك کوئی ہ

ارا ۔ہےم ذمہ کی ام پھر اور ہے دیتی کر payکو گورنمنٹ صوی ائی کمپنی royalty وہ کہ ہے کال ہ

رچ میں ضلع اس فیصد 10 کہ ہے ہوتی داری

۔کرے خ

۔صاج خام محمد سراج سپیکر: جناب

ری ا اس : خام محمد سراج جناب صاج اے این ایم کے کرک فیصد 10 ہے ہوا نہیں استعماك میں ات

ری ا کے اس .He should be consulted ہیں ہوئے بیٹھے ہے ہوا استعماك نہیں یہ میں ات

ری ا دوسرے گا۔ ہو استعماك میں ات

د کی گورنمنٹ صوی ائی وہ کہ ہیں رہے بتا وہ سپیکر: جناب ا فیصلہ نے ں انہو اور ہے ہوتی ثوابدی

کری

ا

اہد کیوں ہیں کرتے deduction صرف یہ ۔ہے ہوی

۔؟صاج ش

اہد بجنا

اری تو ملے نہیں کو provincial government پیسے اگر عباسی: خاقام شم ذمہ ہ

ر وہ اگر ہے داری

۔جائے پوچھا کر جا سے ام تو رہی کر نہیں چ خ

05

۔سپلیمنٹری آم الدین صلاح شیخ سپیکر: جناب

میرا : الدین صلاح شیخ

اس کہ ہے سواك سے صاج منسٹر آنری

اندر کے اہخیبرپختونخو صوبہ وق

رے

ر ت

ئ

ری کی اس اور ہیں موجود ذخات

نے انہوں تو ہیں بھی رپورٹس authentic ت

domestic efforts کے مقصد اس ہے رہی ہو کاری سرمایہ انٹرنیشنل پر وہاں کیا ۔ہے کی کتنی

۔لیے

۔پیٹرولیم فار منسٹر جی سپیکر: جناب

اہد جناب

کی trillion rupees 1.2 کہ ہے گیا بتای ا میں سواك پچھلے جی عباسی: خاقام ش

investment ہے ہوئی ENP sector اور اندر کے especially K.P. زی ادہ میں پی کے

د اس بھی discoveries نئی کئی کہ لیں دیکھ آپ پر وہاں ۔ہے رہی ہو کوشش

ہیں ہوئی میں پری

د سے وہاں کہ ہے امید ہمیں اور ری

effort جو اور کی گیس اینڈ آئل گی ہوں discoveries م

کو اس تھی صورتحاك کی law and order جہاں تھے علاقے ایسے کچھ ۔ہے جاری پر وہاں ہے

وہاں کہ ہیں hopeful ہم ۔ہے رہی ہو discoveries بھی پر وہاں اور ہے گیا کیا حل بھی

د پر ری

ر م

ئ

۔گے ملیں ذخات

رمل محمد سواك اگلا سپیکر: جناب

ریشی م

نہیں موجود ۔صاحبہ حسن منزہ ۔ہیں نہیں موجود ۔صاج ف

ازیہ ۔ہیں نہیں موجود صاحبہ حمید فوزیہ ڈاکٹر ۔ہیں

شیخ اختر وسیم ۔ہیں نہیں موجود ۔صاحبہ مری ش

۔صاج

71نمبر سواك شیخ: اختر وسیم جناب

supplementary. read, as taken be Answer Speaker: Mr.

ر کئی میں ملک سپیکر جناب شیخ: اختر وسیم جناب

ر ہائی اور موٹروت

ایم ایمرجنسی صرف ہیں وت

کب ی اقی ہیں گئے بنائے پر 2

ی ارٹ جو میں Question B اور ہے ارادہ کا بنانے کے ام ی

ابھی کہ ہے گیا کہا میں

نے انہوں months تین ۔ہیں رہے گزر سے مراحل ہم کے سٹڈی ی

انی روزانہ۔ہے بنائی study اپنی ہے کہا

کب ۔ہے رہا ہو ضائع کا جانوں ان

کرنے مکمل کو اس ی

۔؟ہے ارادہ کا ام کا

۔صاج آفتاب شیخ سپیکر: جناب

06

ی ات یہ سپیکر جناب احمد: آفتاب شیخ

اس کہ ہے درس

ارے وقم پر جگہوں سات صرف ی اس ہ

مردام ای ۔ہیں ہوئے بنے

ئ

رے کے چکری ہیں میں رش ی ہے میں ات

ی کھک

موڑ سیاك ہے میں سو

کے سات تقریبا یہ ہیں پر ی ر

ارے جو ہیں فم گئی کی ی ات اہم ای ی الکل ی ات یہ ی اقی ۔ہیں ی اس ہ

رے اوقات بعض میں صورت کی ایمرجنسی کہ ہے گیا اٹھای ا سواك اہم اور ہے

جاتے ہو پیدا مسائل ت

پر طور خاص اور ہیں کے نوعیت serious ج

نے ہم طرح جس کو اس ابھی ۔ہوں ایکسیڈی

کہ ہیں چاہتے کر مل ساتھ کے 1122 نے ہم اور ہے گئی کی شروع study ای کہ کہا

د سینٹر ایمرجنسی ری

کیونکہ آتے نہیں پرابلم زی ادہ اتنے تو پر روڈ ٹی جی ۔جائیں کیے قائم م ی ر

ف

ی ر

پشاور کر لے سے کراچی ہم ہیں آتے شہر ف

بھی شہر ی ی ر

بھی ہسپتاك اور ہیں آتے ف

ی ر

را یہ تو جائے ہو پر وے موٹر اگر لیکن ہیں آتے ف

طرح جس لیکن ۔ہے مسئلہ serious ت

اری study کہ ہے کہا بھی میں جواب نے ہمم کچھ ہم کر مل ساتھ کے 1122 اور ہے شروع ہ

ا سینٹر ایسے

اکہ ہیں چاہتے بنای

aid کو ام پر وہاں within minutes میں صورت کی ایمرجنسی ی

۔جائے کیا

۔سپلیمنٹری آم صاحبہ جمانی شگفتہ سپیکر: جناب

صاج منسٹر سے حوالے کے 9 ایم میں سپیکر جناب ۔سپیکر جناب شکریہ بہت : جمانی شگفتہ محترمہ

اس کیونکہ گی پوچھوں سواك سے

کراچی تقریبا پر وہاں والا جناب لیکن ہے رہا ہو کال پر 9 ایم وق

رھ لیے کے جانے حیدرآی اد سے

لگتے گھنٹے سات میں اس لیکن ہے drive کی گھنٹے دو پونے سے ڈت

اقص اتنی وہ ہیں گئی بنائی diversions جو اور ہیں

بنیاد کی روزانہ دم آئیے کہ ہیں گئیں بنائی ی

پر

۔ہیں ہوتی اموات ہیں ہوتے ایکسیڈی ج

بنے بنے 9 ایم ی

ی

غرق 9 ایم جانیں کتنی ی

اقص بہت بھی وہ ہے diversion جو تو ۔گا ہو چکا کر

وے موٹر 2نمبر اور 1نمبر ہیں گئیں بنائی ی

ر لوگ وہ تو ویسے ۔چاہیے ہونی موجود پر جگہوں ام پولیسمارتے پگڑی کی دار عزت ہ

کو ام ہیں ای

ا نہیں کچھ

ری اتنی دم دوسرے وہ ہو جج کوئی ہو منسٹر کوئی ہو اے این ایم کوئی ہوی

ہے جاتی آ خبر ت

گز ی ا ہیں رہے ہو چار دو سے 9 ایم ہے صورتحاك serious یہ جو لیکن دی ا کر چلام کا فلاں کہ

دارا تو ۔ہے رہی لے نہیں نوٹس گورنمنٹ بھی کوئی پر اس ہیں رہے

اس سے توسط کی آپ میں خ

موجودہ کا صاج منسٹر پر طور خاص اور بھی کا ایوام

ا کو ام کا حکوم

رض بتای

اس کہ ہوں سمجھتی ف

بنائیں رستے بنائیں روڈ بنائیں بھلے 9 ایم جائے کیا صحیح کو diversion ۔جائے دی توجہ خصوصی پر

07

ارے یہم کا خوشی لیے ہ

انی لیکن ہے ی اع

کے تھال روک کی اس ہے رہا ہو بہت ضیائع کا جانوں ان

۔جائے کیا کچھ لیے

۔ آفتاب شیخ : سپیکر جناب صاج

حیدرآی اد کر لے سے کراچی ہم کو M-9 ! سپیکر جناب : احمد آفتاب شیخ

بنا سڑک ی

سے لاہور جو ہے کی M-2 جو گی ہو پوزیشن وہی کی اس بعد کے بننے exactly اور ہیں رہے

نے میں اور تھی ہوئی ی ات بھی میں سیشن پچھلے میں ضمن اس ۔ہے آی اد اسلال

ن

شی کی

ٹ

کی کمیو

میٹنگ ای میں کراچی وہ بعد کے عید ابھی کہ ہے کی request کو چیئرمین کے کمیٹی سٹینڈن

سیکرٹری اور گے ہوں بھی اے ایچ این چیئرمین اور گا جاؤں بھی خود میں میں اس اور رکھیں

نے میں اور گے ہوں بھی صاج

ر این ایم آنری

کو اس کر مل ساتھ ہم کہ ہے دی دعوت کو ات

physically visit او ڈبلیو ایف کو اس ۔ہیں کرتے BOT نچارجا متعلقہ جو اور ہے رہا بنا پر

اء بعد کے عید تو گے ہوں ساتھ بھی وہ تو ہیں

جہاں اور گے کریںpersonally visit الله ان

اء تو ہیں آئی difficulties کوئی بھی جہاں

۔گے کریں remove کو اس الله ان

ر این ایم جو کے علاقے اس : سپیکر جناب

۔لیں کر invite بھی کو ام گے ہوں ات

ر این ایم جن کہ ہے کی یہی Request : احمد آفتاب شیخ

سندھ اور ہیں معاملات کے ات

ر این ایم سارے کے

۔آجائیں وہ کہ گے کریں request کو ات

ا : سپیکر جناب

ق رایحس

۔سپلیمنٹری آم صاج خام ا

ا

ق محمد رایحس

لاہور جو یہ کہ ہے request یہ سے صاج منسٹر میری ۔شکریہ : خام ا

رھائنے toll پر اس تو ہے ےو موٹرے آی اد اسلال

ہم دم ای کیونکہ ۔ہے کار طریقہ کیا کا ت

اس ۔دیں دے روپے اسی سو ی انچ کہ ہیں کہتے وہ دم اگلے اور ہے روپے دس سو ی انچ تو ہیں جاتے

ری کو لوگوں اور ہے کا طریقہ کیا کا

بغیر کہ ہے ہوتی embarrassment ت

announcement رھائ پیسے یہ کے

۔ہیں جاتے دیے ت

زی ادہ اگر اور ہیں کے toll جتنے ہو گیا کر لے ہی اتنے پیسے کوئی صاج شیخ : سپیکر جناب

۔گا ہو کیا پھر تو جائے ہو

ر ہائی نیشنل کہ ہے یہ کار طریقہ تو ویسے ! سپیکر جناب : احمد آفتاب شیخ

اپنا کا اتھارٹی وت

پر طور یقینی کو rates وہ ورہےا بورڈindependent ہے خودمختار بورڈ وہ اور ہے بورڈ

08

revised کو اس میں ۔ہے موجود کار طریقہ ای بھی کا اس لیکن ،ہیں رہتے کرتے check کر

آج اگر کہ گیا کیا کیوں ایسا کہ گا لوں

کے کار طریقہ ای یہ ۔ہے اور کچھ کل اور ہے کچھ ری

رھائئے ہی مطابق

۔ںہو دیکھتا پر طور ذاتی میں کو اس اور ہیں جاتی ت

سپلیمنٹری۔ آم صاج خام محمد علی : سپیکر جناب

زر

ئ

ی ٹ

ی یح

ت

دووکیٹ خام محمد علی ا

: ای

الله ب

رح

۔ ال

ج ر

تو پہلا اور ہیں سواك دو میرے سر ال

ہفتے پچھلے نے میں کی )پشتو(اس ۔ہوں لگا پوچھنے کیا میں کہ گا ہو پتا کو صاج شیخ معموك ح

Takht Bhai overhead bridge, it’s a cause تو تھی کی request کو آپ بھی

of embarrassment for me and for Mian Nawaz Sharif Sahib’s

government as well.۔ہیں دیتے کو صاج میاں کچھ اور ہیں دیتے گالیاں مجھے کچھ لوگ

اء تو کال ،ہے گیا ہو عرصہ کافی ہوئے کرتے پکار و چیخ میں سلسلے اس مجھے

start کچھ نہ کچھ الله ماش

ا ہو

ا رک وہ پھر اور ہے جای

ارے ۔ہے جایم کے اس صاج ری اض ملک جناب صاج اے این ایم ہ

contractor بھی سے ام تو ہیں بھی

موٹرے دوسرا ۔جائے کیا رحم پر ہم کہ ہے درخواس

ہیں ملتے پر جہاں M-2 اور M-1 پر جہاں میں بیچ کے ہیں آتے آی اد لاسلا سے پشاور آپ ج

منٹ چالیس چالیس اور گھنٹہ آدھائ آدھائ کو لوگوں پر جہاں ہے دی ا لگا toll پر موٹروے main اور

ا رکنا کو لوگوں

جو کا آی اد اسلال اور ہیں ہوتے کم بہت toll میں بیچ کے موٹروے میں دنیا۔ہے پڑی

ا آی اد اسلال نے جس اور تھا بہترین وہ تھا پہلے

آدھائ آدھائ بیچارہ والے لاہور اور دے toll وہ ہے آی

ا لاہور سے پشاور نے جس اور ہیں ہوتے کھڑے گھنٹہ

ا کھڑا گھنٹہ آدھائ بھی وہ تو ہے جای

۔ہے ہوی

تو دیں کر shift پر جگہ والی آی اد اسلال واپس کو toll تو سمجھیں مناس اگر ہےکہ یہ درخواس

بہت کو س

۔گی جائے ہو سہول

کر ذکر کا bridge جس تو ای اور دیں دے توجواب ای ج صا شیخ : سپیکر جناب

۔ہے کیا length کی اس تو ہیں رہے

ا ای ہے یہ initially کہ ہے یہ مسئلہ میں اصل سر : احمد آفتاب شیخ

تھا bridge چھوی

On the recommendation of the Government of میں بعد اور

Pakhtunkhwa کا اس size رھتا

میں بعد اور تھی گزرسکتی گاڑی ای کہ تھا یہ پہلے ورا گیا ت

ا یہ مسئلہ ۔جائے ہو وسیع زی ادہ اور bridge یہ کہ ہے رہی جا کی کوشش اب اور دو

کہ ہے آی

اتنی ہمیں پر وہاں تو ہیں آی ادی اں طرف دونوں تو ہیں کرتے expand کو bridge ہم ج

09

آ طرح جس لیکن ہوتی۔ نہیں available جگہ جلدی

سے آج میں اور کہا نے اے این ایم نری

ر ہائی نیشنل پہلے ہفتے ای

یہی کو ام نے میں میں تواس تھا گیا لیے کے briefing میں اتھارٹی وت

ر bridge یہ اب اور لیں پر war footing کو اس کہ ہے کہاما complete پر قیمت ہ

ہوی

۔ہیں آرہی شکای ات ساری بہت کو لوگوں پر وہاں کیونکہ چاہیے

ی ات بھی پڑسوں سے ممبر آنری

اسی بھی نے پختونخواہ گورنر تو تھا گیا پشاور میں دنوں پچھلے کہ ہے کہا کو ام نے میں اور ہے ہوئی

اء ۔کریں complete کو کال اس اور کریں joint visit ای کہ کیا اظہار کا ی ات

اس الله ان

گے۔ کریں پورا سکا ہو جلدی جتنی اور گے کریں ہم پر

۔لیں کر بھی visit : سپیکر جناب

کو آپ ہم کہ ہے کہا کو ام نے میں اور گے کریں بھی visit ہم : احمد آفتاب شیخ

invite گے کریں کہا کا toll plaza نے انہوں دوسرا ۔گے جائیں کرنے visit کا اس ہم ج

کہ ہے ی ات صحیح یہ اور ہے سے اس تو ہیں گئے چلے toll plaza پر main road ج

پہلے دم و د۔ہیں آرہی مشکلات میں ج

ا کوئی بھی مجھے تو تھا آرہا سے ای

اصل ۔پڑا رکنا گھنٹہ پوی

نیچے کے bridge اور ہے رہا جا راستہ یہ کو ائیرپورٹ نئے کہ آسکتا نہیں لیے اس واپس یہ میں

رتے طرف کی لاہور اور پشاور ،آی اد اسلال ہم پر جہاں سے

ہے bridge جو میں مدرمیا تو ہیں م

۔ہیں رہی جا بنائی نئی بھی سڑکیں اور ہے رہا جا طرف کی ائیرپورٹ نئے سیدھائ ی الکل راستہ سے اس

, VVIPs کیونکہ سکتا ہو نہیں راستہ یہ پر وہاں تو گا جائے راستہ یہ کو ائیرپورٹ نیو یہ ج

dignitaries رکےم صحیح ی الکل ی ات یہ لیکن ہے۔ یمجبور یہ لیے اس تو ہیں آتی بھی سے ملکوں ی اہ

ا طریقہ ایسا کچھ پر وہاں ہمیں کہ ہے

ا گا پڑے کری

flow کا ٹریفک کہ ی رھتا ج

لوگوں تو ہے ت

۔ہوں کم تکلیف پر وہاں کو

۔ خام محمد علی : سپیکر جناب صاج

زر

ئ

ی ٹ

ی یح

ت

دووکیٹ خام محمد علی ا

میں : ای

حطر جس کہ ہوں رہا کر عرض یہ سے منسٹر آنری

ا تین کی اس آپ تو ہے رکھنا پر main کو اس نے آپ اور ہے toll plaza لاہور

width گ

رھائ

گی۔ جائے ہو کم وہ ہے congestion کی ٹریفک تو دیں ت

21

number of entry کے اس تو ہے آرہا جو آی اد اسلال سے لاہور ابھی : سپیکر جناب

gates ہے سواك سے حوالے کے حیدرآی اد یہ کیونکہ ،صاج حسین وسیم ۔ہے گیا دی ا کر زی ادہ کو،

۔ہوں رہا لے سواك extra میں لیے اس

ٹو کراچی کو اس تو ہے M-9 project جو یہ ! سپیکر جناب ۔شکریہ : حسین وسیم سید

ال کا موٹروے حیدرآی اد

،ہے دی اگیا ی کر لے سے کراچی وہ تو ہے M-9 project یہ کہ ج

کو اس تو ای ،ہے رہا ہو ختم پر جامشورو

ہے نہیں موٹروے حیدرآی اد ،کراچی یہ کہ لیں کر درس

طرح جس اور ہے رہا یہ ہو میں project کے M-9 ۔ہے موٹروے جامشورو ٹو کراچی یہ بلکہ

رھ ی ا گھنٹے ڈھائئی کہ ہے کیا عرض نے بہن جمانی میری

کا گھنٹے چھ سے ی انچ وہ تو ہے سفر کا گھنٹے ڈت

ہو چیز ای ساتھ کے اس سر ۔ہیں رہے کر travelling پر بنیاد کی نہروزا ہم اور ہے گیا ہو

الیس کہ ہے کار طریقہ ای پر موٹروے کہ ہے رہی

ر ب

ا toll بعد کے کلوم

ہو اب اور ہے ہوی

ے سے حیدرآی اد ہے رہا یہ

کلی

نر ی انچ کے اس اور ہیں رہے دے toll ای والے

بعددوسرا کے کلوم

toll plaza دو تو ،ہے گیا لگ toll والا سیکنڈ اور ہیں رہے جا دیے toll کو آدمی کسی پرائیوٹ

میں ایوام اس ہوں رہا کر ensure بہت ی ات یہ میں ،پر بنیاد کی روزانہ پر وہاں اور ہے ہوا دی ا

۔ہیں رہے جا دیے کو ٹھیکیدار اس روزانہ 17,40,000 کہ

۔ہے کیا سواك کا آپ : سپیکر جناب

ری کی اس کہ ہے یہ سواك : حسین وسیم سید

ئ

دیے کیسے کو ٹھیکیدار کسی کہ جائے کرائی انکوات

الیس اور ہیں رہے لے toll کیسے کا اس لوگ ٹ پرائیو اور ہیں رہے جا

ر ب

پر فاصلے کے کلوم

toll ا

دی ا کر ختم پر جامشورو سے کراچی یہ لیکن ہے کا کراچی سے حیدرآی اد M-9 یہ اور چاہیے ہوی

۔ہے گیا

۔ ب آفتا شیخ : سپیکر جناب صاج

پر جامشورو یہ تو ای کہ ہیں کیے question raise تین نے انہوں : احمد آفتاب شیخ

ری اور ہوں لیتا دیکھ میں کو اس تو ہے گیا کیا ختم

ئ

کراچی کو اس تو نے ہم کیونکہ ،ہوں لیتا کرا انکوات

ہیں آگئے toll plazas دو کہ ہے اكسو ام دوسرا ۔ہے ہوئی دی approval کی حیدرآی اد ٹو

within 5 Km ہی آج کو اس میں اور ہے کم بہت فاصلہ کا اس پر طور یقینی تو پر فاصلے کے

ا چ

کو contractor کسی کہ ہے یہ سواك کا ام تیسرا۔ہے گیا کیا کیوں ایسا کہ ہوں کروای

20

without tendering جو ،ہوتی نہیں كصورتحا ایسی حالانکہ ۔ہے گیا دی ا دے یہ کے

نے انہوں چونکہ FWO as per agreement وہ تو ہیں toll plazas پر موٹروے

maintain ا

ام تو ہیں toll plazas بھی جتنے پر روڈ ٹی جی لیکن۔ہیں لیتے سارا وہ تو ہے کری

ا اشتہارات میں اخبارات ی اقاعدہ میں ی ارے کے

اور ہے آی وی

ئ

ا بھی پر سان

ا ہو آکشن اور ہے آی

ی

ا کیا approve کو اس تو ہے آتی bid highest بھی جو بعد کے آکشن اوپن اور ہے

۔ہے جای

ری ی اقاعدہ پر اس تو ہے گئی کی ی ات جو یہ لیکن

ئ

۔ہیں لیتے کرا انکوات

ا بھی لوگ اور اب اور ہیں چکے ہو سواك ی انچ بجائے کی دو پر اس : سپیکر جناب

چاہتے کری

۔سپلیمنٹری آم صاج بچانی ۔لوں لے اور سواك ای میں ،ہیں

کہا نے بھائی وسیم جو یہ تو ہے۔ای سواك دو سے صاج منسٹر میرا عبدالستاربچانی: جناب

کے اے ایچ این چیئرمین پوائنٹ نے ہم یہ ہے toll plaza اور بعد five kilometer کہ

کی اس ہم کہ کہاتھا نے انہوں میں میٹنگ اس تو تھے میں میٹنگ اس بھی تھی۔آپ اٹھائی سامنے

ری

ئ

ابھی ہوگیا ساك ای کو اس گے۔مگر کریں انکوات

ری کی اس ی

ئ

ی ات ہے۔دوسری ہوئی نہیں انکوات

ر اپنی نے صاج منسٹر پرائم کہ ہے یہ اگلے موٹروے کراچی اور حیدرآی اد کہ میں لاہور کہا میں تقرت

BoT یہ نہیں کہ کہاتھا نے آپ یہاں ہے۔مگر منصوبہ کا CPEC گا۔یہ ہوجائے مکمل ساك

basis تو ہے پر CPEC and BoTرق کیا میں

اس اور CPEC ی ا ہےBoT آی ا یہ ہے؟کیا ف

ری

ئ

کیاہوا؟ کا انکوات

۔ آفتاب شیخ سپیکر:جی جناب صاج

ارا CPEC جو میں اس سپیکر! احمد:جناب آفتاب شیخ م چلتاہے سے خنجرات تو وہ ہے منصوبہ ہ

مکلہ یہاں پھر ہیں routes سے بہت کے اس اور سے ی ارڈر چائنہ دو کے اس پر مقال کے آکرہ

ارا ہیں۔ای جاتے بن روٹم، فتح ہم سے یہاں جو ہے western route ہ

آئی ڈی اور ج

ارا یہ دوسرا اور گے پہنچیں گوادر ہوکر سے کوئٹہ پھر سے وہاں اور گے جائیں کو خامم eastern ہ

route سے بہت یہ ہیں جارہے طرف کی سکھر آگے پھر اور مآی اد،ملتا فیصل سے یہاں ہم جو ہے

ارے کچھ میں ہیں۔اس منصوبےمارے کچھ اور ہے کررہی بھی خود گورنمنٹ ہیں بھی اپنے ہ

م ہ

جہاں ہیں۔لیکن بھی کے CPEC منصوبے

بن جو موٹروے حیدرآی اد کراچی ہے تعلق کا اس ی

22

اس ہے رہی

ساك بیس راو ہے بنارہی کو اسFWO ور ہےا پرBoT یہ وق

کی اس وہ ی

maintenance ہوگی۔ دار ذمہ بھی کی

ری جو اور سپیکر: جناب

ئ

تھی۔ رپورٹ انکوات

اہوں۔ویسے پتہ میں وہ احمد: آفتاب شیخ

بعد کے عید کہ ہے کی گزارش نے میں بھی کروای

گے جائیں ہم پر ہے۔وہاں کی گزارش سے صاج چیئرمین کے Communication نے میں

sort out معاملات سارے یہ ہم ہیں لگتے دم دو ی ا لگتاہے دم گے۔ای ںہو گ لو س

اء گے آئیں کرکے

الله۔ ان

۔ جمشیددستی سواك ساتواں جی سپیکر: جناب صاج

آی اہواہے سواك کا صاج عبدالکریم حافظ کیونکہ سپیکر! جناب دستی:شکریہ جمشیداحمد جناب

رھ

رہ،مظفرگ سواك میرا تو ہوگا بھی پتہ کو صاج ہے۔شیخ نہیں ہو تو سے حوالے کے خام غازی ڈت

رھ کہ سے صاج منسٹر ہے

رہ،مظفرگ ہے بھی پریشر اور ہے آی ادی کافی بہت پر روڈ خام غازی ڈت

حادثے چار تین کوئی روزانہ سپیکر! جناب اور ہے گزررہی وہاں گاڑی کی کوئٹہ کیونکہ

serious،را اور ہیں ہوئے فوت بھی لوگ ی ارہ ہی ار دس دس ہیں ہوئے حادثے بھی اتنے کبھی

ت

کہتاہوں سے صاج منسٹر میں تو سے لاہور پھر ملتام اور کوئٹہ،خام جی ڈی روڈ یہ ہے۔کیونکہ پریشر

رعایتی ہمیں کوئی اور ہیں کررہے کوشش لیے کے اس ہم کہ ہے لکھا میں جواب اس نے انہوں کہ

دا تو ہیں toll plaza اتنے کہ کہتاہوں میں تو جائے مل پیکیج

فوری کال کا اس لیےاگر کے خ

کو اس اور کیاجائے شروع ہے۔شکریہ۔ سکتی بچ سے اس وہ ہے ہورہی اموات جو تو کیاجائے ڈب

۔ شیخ جی سپیکر: جناب صاج

امل یہ میں اس ہیں سوالات جو آگے یہ سپیکر! جناب تو احمد:ویسے آفتاب شیخ

یہ ہے ش

اچاہتا گزارش یہ میں سواك۔لیکن

کو سڑک کہ ہیں کہتے ٹھیک ی الکل یہ کہ ہوںکری ڈب

اچاہیے۔کیونکہ

جواب تفصیلی میں میں تواس آرہاہے آگے سواك جو تو ہے ٹریفک زی ادہ بہت پر وہاں ہوی

funds available لیے کے اس ہمیں سے کہیں کہ ہیں کررہے پوری try ہم گا۔لیکن دوں

تفصیل آگے میں جواب کا ی الکل،اس روڈ یہ اور ہے چکی بن کی اس feasibility ہوجائیں۔کیونکہ

گا۔ دوں سے

23

نہیں موجود صاحبہ حمید فوزیہ ہے،ڈاکٹر نہیں موجود سواك اگلا سیدصاحبہ عائشہ سپیکر: جناب

اہجام

ر ہے،ش

ریو م

جی۔ صاج یعقوب محمد نہیں،صاحبزادہ موجود صاحبہ من

۔75نمبر سواك محمدیعقوب: صاحبزادہ

supplementary. read, as taken be nswerA Speaker: Mr.

ر ضلع کہ ہے سواك میرا یعقوب: محمد صاحبزادہ جو پہلے اور ہے شروع سپلائی کی گیس میں دت

کو اس نے میں تفصیل کی اس اور ہوں ہوا حاضر ی ار ی ار میں دفتر کے صاج منسٹر وہ ہواہے کچھ

ارا بعد کے اسہیں۔ ہوگئے irregularities کتنے میں اس کہ ہے دیم تھاex-MNA ای ہ

نے تھا۔منسٹرصاج کیاگیا بحاك کو اس سے کوششوں اور ہواتھا laps جو فنڈتھا کا اس عظمت ملک

رمای اتھا وعدہ

اطلاع کوئی ہمیں اور ہے ہوا بھی کاافتتاح گے۔اس کریں کال لیکر on boardیہ کہ ف

د گاکہ پوچھوں یہ سے صاج منسٹر میں تو ہے گئی دی نہیں ری

جو وہاں کی اس اور ہوگا کیا م

distribution ہم طرح اسی میں اس اور ہوگا شروع کب یہ ہے irrelevant ی ا گے رہیں

گا۔ پوچھاجائے کچھ سے ہم

پیٹرولیم۔ آف منسٹر جی سپیکر: جناب

اہدخاقام جناب

کیا کہ ہے یہ issue ہیں۔پہلا separate issues دو یہ عباسی:سر ش

ر رقم پر یہاں

زی ادہ سے روپے کروڑ66 کہ ہے سامنے کے آپ یہ تو ہوئی نہیں ی ا ہے ہوئی چخ

2014لیکر سے2008 وہ ہے جو رقم کی

رچ میں NA-34 پر یہاں ی

یہ ایشو ہے۔دوسرا ہوئی خ

رچ فنڈ سے طریقے مختلف تین پر یہاں کہ ہے

اور ہیں دیے نے صاج سینیٹر ہیں۔ای گئے کیے خ

Constitutional جوکہ تھے ایسے فنڈز کچھ اور ہیں دیے نے اے این ایم سابقہ ای

Petition 20 تمال یہ تھے ہوئے رکے پر وہاں تحت کے funds release اور ہیں ہوگئے

کس گاکہ کرلوں چ میں بھی وہ تو اگر ہے نہیں connection تھوڑاکچھ جو ہے ہوگیا مکمل کال

ر کتنی میں اس اور ہے نہیں سے وجہ جو پر طور بنیادی بھی connections وہ گی۔لیکن لگے دت

اتھا apply پہلے جو بنای اہے سسٹم پر میرٹ نے ہم

لیے کے آی ادیوں گے۔نئی ملیں پہلے کو اس کری

ر نے ہمم تو گے جائیں کردیے سو دو ساك اس وہ ہیں رکھے extra connectionsسو سو ساك ہ

را گے۔یہاں جائیں لگ gas connections بھی سے وہاں

اہے یہ پیدا ایشو ت

کہ ہوی

schemes اہوں۔مگر کوشش کی کرنے حل ملکر سے صاج سردار میں گاوہ کرے کوم افتتاح

کری

24

اراضگی بھی کی ام کچھ سے وجہ کی جس ہیں محرکات سے بہت اندر کے اس

میرا ہے۔لیکن ہوتی ی

ہیں کیے مہیا فنڈ نے شخص جس کہ ہے ی ات بنیادی جو گے کریں کوشش ہم کہ ہے وعدہ سے ام

میں خیاك میرے ہےتو کا عوال کے علاقے وہ ہے جو benefit کرے۔لیکن ہی وہ بھی افتتاح تو

اری کمی کوئی میں اسم گی۔ آئے نہیں سے طرف ہ

د سپلیمنٹری جی سپیکر: جناب ۔ نواز ساخ صاج

دنواز:شکریہ جناب second کو سواك کے صاج یعقوب صاحبزادہ سپیکر!میں جناب ساخ

بھی صاج گورنر تو میں علاقے میرے افتتاح،وہاں طرح اس بھی میں علاقے میرے گاکیونکہ کروں

ارا استحقاق ای جو ہیں جاتے چلے کرکے افتتاح وہ تو ہیں آتے صاج مقال امیر اور ہیںم مجروح ہ

اہے

سے حوالے کے connection لیاجائے۔دوسرا on board ہمیں سے حوالے اس تو ہوی

بیٹھے لوگ سے ساك آٹھ تقریبا connection سے وجہ کی اس ہے ہوتی جو چوری پر یہاں کہ

نے انہوں کہ تھی آئی معلومات ابھی تو ہیں رہے مل نہیں connection کو ام ہیں ہوئے

ر لاکھ ای سالانہ

کب وہ تو ہے ارادہ کا کرنے اضافہ م

میں اس اور ہوگا implement ی

ہوگا؟ کتناحصہ کا کے پی کے

پیٹرولیم۔ آف منسٹر جی سپیکر: جناب

اہدخاقام جناب

نہیں province-wise یہ ہیں جو connections یہ عباسی:سر ش

کوئی نے ہیں۔ہم لگتے پر میرٹ وہ ہیں آئے connections جو اندر کے کمپنی یہ جاتے ی انٹے

connection آج

زی ادہ سے لاکھ آٹھ لگای ا۔تقریبا نہیں out of turn ی ا پر سفارش ی

connections پہلے نے سارے،جس الله الحمد اور ہیں لگے apply ر کا اس کیاتھا

پہلے م

اس میں لگاہے۔اس

کوئی اگر کی پہلے سے ہیں۔اس رہے لگ connections کے2013 وق

اء وہ تو بتادیں توہمیں ہے درخواس

پچیس وہ ہے جو Out of turnگی۔ ہوجائے پوری الله ان

رار

م نے میں plus تو ہے موجود سکیم بھی وہ لگتاہے connection پر فیس ارجنٹ کی روپے ہ

ساك ہیں۔اس دیتے connections extra سو سو کو اس اور ہے لگتی آی ادی اں نئی کہاکہ پہلے

اء

اہے۔جو پر بنیاد کی آی ادی اس merit کا گے۔جس کردیں سو دو ہم الله ان

ی ات کی افتتاح بنای اجای

رکھا اصوك بنیادی بھی نے ہیں۔ہم محرکات سیاسی سی بہت اندر کے اس کہ کہا پہلے نے میں یہ ہے

اہے،چاہے پہلاحق ہی کا اسی ہیں۔افتتاح کیے مہیا فنڈ نے شخص جس کہ ہے

جس وہ ب

سے جماع

25

آجائیں صاج منسٹر چیف اگر کیاجائے۔بہرحاك follow کو اس کہ ہیں کرتے کوشش ہم تو بھی

ار پھر تو آجائیں صاج گورنر ی ام کو محکمے ہیں۔لیکن ہوتی پیدا مشکلات بھی لیے ےہ

instructionsحق کا اس افتتاح تو ہیں کیے مہیا فنڈ نے شخص جس کہ ہے یہ پر طور بنیادی

اہے۔

ب

ایشو۔ کا طرح اسی بھی کا آپ صاج اکبر سپیکر:جنید جناب

۔سر سپیکر :شکریہ اکبر جنید جناب دہموجو اگر ہے بھی میرا مسئلہ یہی جی صاج

کچھ حکوم

راج کو اس ہم تو آئے صاج مقال امیر۔آئے لے فنڈ اپنا

کو اوراس گے کریں پیش بھی تحسین خ

welcome پچھلی جو میں کنڈ مالا جی سر گے۔لیکن کریں

جگہ اپنی %100 وہ تھا فنڈ کا حکوم

سے جگہ ای نے بیٹے کے اس چھوڑیں کو صاج امیر بلکہ صاج مقال امیر جگہ دوسری سے

اری بتائیں صاج منسٹر کیا۔تو ٹرانسفر جگہ دوسریم کا جس فنڈ کہا نے آپ تھی ہوئی ی ات سے آپ ہ

رہےہیں۔ کر میں capacityکس وہ بتائیں صاج مقال گا۔امیر کرے وہ ہے

اہد جناب

اندہی کی اس تو ہے گئی کی تبدیل سکیم کوئی اگر سر عباسی: خاقام ش

پر اس میں کردیں ن

original ہوسکتیں۔جو نہیں تبدیل پر کہنے کے کسی سکیمیں کیونکہ گا ںکرلو کارروائی

estimate کوئی میں اس اگر تھی چاہئے بننی سکیم وہی تھا بنا نقشہ جو تھا بنا change تو ہے آئی

ہوگی۔جہاں کارروائی کیخلاف اس

شخص جس حق بنیادی کہ کہا پہلے نے میں ہے تعلق کا افتتاح ی

کہ ہے جاتی بن یہاں tussle بھی سیاسی ای یہ بعد کے اس۔ہے کا اس ہیں کئے مہیا پیسے نے

ا مجبور ذرا محکمہ میں اس تو کرے افتتاح وہ تو آجائے dignitary کوئی

مشکلات یہ میں اس ہے ہوی

اری۔ہیں ہوتی پیدا ضرورم دی اجائے۔ right یہ کو اسی ہیں کئے مہیا فنڈ نے جس کہ ہے کوشش یہ ہ

نفیسہ next question جی سپیکر: جناب

صاحبہ۔ خٹک اللہ عنای

نفیسہ محترمہ

سر۔ خٹک:شکریہ خام اللہ عنای

الله ب

رح

۔ ال

ج ر

۔76 نمبر سواك ال

Mr. Speaker: Answer be taken as read, supplementary.

نفیسہ محترمہ

گیا بنای ا جو سیل ویلفیئر کیلئے پنشنرز جو یہ ہے سواك خٹک:میرا خام اللہ عنای

ر کی وزارتوں ی ارلیمانی یہ کیا گی کرے facilitate جو میں اس ہے

بھی جتنے ی اقی ی ا ہے کیلئے پ

گی۔ کرے facilitate یہ کوبھی ام ہیں ملازمین کے حکوم

۔ آفتاب شیخ جی سپیکر: جناب صاج

26

ر یہ ہیں جاتے بنائے سیل جو یہ احمد:سر آفتاب شیخما سیل پناا کا منسٹری ہ

عال کو اوراس ہے ہوی

ر کیونکہ ہیں کرتے وہ ہیں head JS Administrationطورپرمرڈ لوگ جو کے منسٹری ہ

ئ

ریٹات

جو ی اقی کی ہیں۔ام ہوتے معاملات کے آر پی ایل کے ام۔ہے جاتی دی پنشن کو ام ہیں ہوتے

دورام

ی تنخواہ جو سے ام ملازم

ن

کی

نہیں سیل ای یہ لئے اس ہیں ہوتے فنڈز وہ ہے رہتی

رمنسٹری یہ۔ہےم دم آج ہمیں as such۔ہے independent cell اورای ہے سیل اپنا کا ہ

یہ سے جگہ کسی کوئی ی

معاملہ کا پنشن کسی کہ ملی نہیں شکای

جو کو اس ہوی ا کا LPRہو۔ گیا ای

گئے کئے deduct وہ funds during his service جو کے اس ی ا ہے جاتی دی پنشن

ارے کوئی کا قسم اس ۔توہیںماء کیلئے اس تو لائیں وہ ہوتو ایشو کا قسم اس کوئی اگر ہے نہیں ی اس ہ

ان

گے۔ لیں ایکشن ہم اللہ

۔ بلوچ خام سلمام سپلیمنٹری جی سپیکر: جناب صاج

۔میرا سپیکر شکریہ بہت بلوچ: خام سلمام محمد جناب را صاج

ر ہے سواك سا مختصر ت صاج وزت

ررگ والے لینے پنشن جو کہ بھی سنا نے ہم دفعہ اورکئی کیا بھی مطالبہ یہ نے ہم دفعہ سے۔کئی

ت

پچھلی تو۔ہے ہوتی ادا پنشن کو ام ذریعے کے بینک ہی ای ہیں ہوتے حضرات

میں دور کے حکوم

ر یہ

یہ کو پنشنرز اورتمال جائے کردی ا authorized یہ کو banks تمال کہ آئی سامنے بھی تجوت

authorized ونٹس کے اورام لیں لے پنشن اپنی چاہیں سے بینک جس وہ کہ جائے کردی ا

ئ

اکائ

ر کوئی پر اس ی ا ہے آگیا میں عمل اقدال ایسا کیا جائیں۔تو دئے کھلوا

سے تکالیف کو پنشنرز کہ ہے تجوت

ررگ کہ ہیں دیکھتے اکثر ہم کہ جیسا کیلئے بچانے

ررگ خواتین ت

ری مرد اورت

میں لائنوں لمبی لمبی ت

ہے ہوسکتا کال کا طرح اس کیا میں بینک کیا تو۔ہیں ہوتے بیمار ہوتےہیں پریشام ہیں ہوتے کھڑے

لے پنشن اپنی وہ چاہیں سے بینک جس جہاں کو پنشنرز تمال کہ

کے ATM تو چاہیں ہیں۔اگر سک

ہے۔شکریہ۔ ہوسکتا اگر بھی ذریعے

جہاں میں اس سپیکر احمد:جناب آفتاب شیخ

پنشن ہی بینک نیشنل یقینا تو کا بینک نیشنل ہے تعلق ی

ا ادا

تمال اندر کے ملک ساتھ ساتھ کے اس لیکن ہے کری

کرتے مہیا facility یہ بھی آفس پوس

ا میں کیلئےشہروں ام ہیں لوگ کےrural areasجو کیونکہ ہیں

را آی

ا مشکل ت

دراز دور وہ ہے ہوی

ارے بھی جتنے اندر کے ملک facilities تمال یہ لئے اس ہیں آتے سےم ہ

ام ہیں آفس پوس

27

ر اچھی ای یہ لیکن ہیں کرتے ادا پنشن وہ کہ ہے facility یہ بھی ی اس کے

د کہ ہے تجوت ری

م

اء ہم بھی پر اس تو جائے کیا facilitate کو اس بھی

ہیں۔ تیار کو کرنے review اللہ ان

۔حافظ لغاری ظفر ۔عمرامصاج خام علی محمد اقباك next question جی سپیکر: جناب صاج

۔جی عبدالکریم ری ا صاج

صاحبہ۔ جتوئی ت

ری ا محترمہ

80 نمبر سواك جتوئی: ت

Mr. Speaker: Answer be taken as read, supplementary.

ری ا محترمہ

My question is for the Minister forسپیکر۔ جناب شکریہ جتوئی: ت

Law and Justice. Will the Minister for Law and Justice be pleased to state the numbers, date and names of presidential orders issued/introduced during the tenure of the present

government?ہوئی پڑھی لسٹ کی ام پوری نے میں یہ کہ ہوں رہی چاہ کہنا یہ میں سر

دفعہ رچار چا‘ تین تین اندر کے ساك ای presidential order ای ای میں ام سر۔ہے

review ر ہواہے

میں اورآخ ہے ہوا review یہ دفعہ12 تو میں ء2015 ج

amendments اتنی یہ تو۔ہیں ہوئی میں اس amendments یہ اورآی ا ہیں ہوئی کیوں

رڈ

ئ

صرف ہیں ہوتے ججز sitting وہ ی ا ہیں جاتی دی privilegesاور salaries کوبھی ججز ریٹات

اریہیں۔ جارہی دی کو امم ہوئی نہیں salary increase بھی دفعہ ای میں ساك تین توسر ہ

بہت۔ ہے زی ادتی یہ ہیں ہورہی salaries increased دفعہ اتنی کی ام ہے

آپ۔جی۔ ہیں کررہے کیا یہ صاج حامد زاہد یہ بھئی سپیکر: جناب

کورٹ اورہائی ججز کورٹ سپریم تحت کے جس ہے5 شیڈوك تحت کے آئین یہ حامد:سر زاہد جناب

ر ہیں ہوتے ایشو آرڈر میں ی ارے کے privilegesاور leave, pensions کی ججزم ہے اورظاہ

after careful examinationاور in consultation with the judiciary یہ

لیکن۔ہیں کررہے refer کا آرڈر سے کوم I don’t know ہیں ہوئے ی ار ی ار کیوں یہ اب

رم وہ ہی مطابق کے اوراس they have been revised ہیں جو salaries یہ ہے ظاہ

ہوئے۔ ایشو کے دونوں کے کورٹ اورسپریم کے کورٹ ہائی آرڈرز

28

از ہے۔آسیہ نہیں اورسواك کوئی پر اس سپیکر: جناب

رزاق مہرین ڈاکٹر۔ہیں گئی پر حج صاحبہ تنولی ی

آپ۔صاحبہ بھٹو ج

ہوجائیے تیار لیجئے پڑھ یہ ی

ی

ری ا میں ی

مائیک پھرسے کو صاحبہ جتوئی ت

ری ا ہوں۔جی دیتا دے

صاحبہ۔ جتوئی ت

ری ا محترمہ

اس کہ ہے پوچھا بھی یہ سے صاج منسٹر نے میں :سر جتوئی ت

sitting جو وق

judges کی ام کے ہیں salary superior courts کیا اورکیا ہیں کیا کی privileges

ملا۔ نہیں جواب کوئی کا اس ہیں رہے مل کو ام

۔ حامد زاہد جی سپیکر: جناب صاج

کورٹ ہائی ہے salary structure جو latest۔ہوگا fresh questionحامد: زاہد جناب

دوں separately میں وہ کا ججز گے۔ پھرکردیں ہیں چاہتی دینا fresh question ی ا گا دی

ائم بھٹو رزاق مہرین جی۔ہے ٹھیک سپیکر: جناب

next Questionسا۔ ا تھوڑ وںد ےد صاحبہ۔ی

لوں لے

ی

کیا۔ ی

بعد۔ کے اس کرلوں read میں بھٹو:نہیں رزاق مہرین ڈاکٹر

ںؤجا چلا گےآ گی۔میں کریں کیا جی سپیکر: جناب

ی

پ۔ آ ی

گا۔ لیجئے لے بعد کے اس جائیں گےآ جی بھٹو:جی رزاق مہرین ڈاکٹر

سلیم ۔جیہوں کرلیتا میں سپیکر: جناب

۔سواك ارح لیں پڑھ سے نمبر۔آرال84 کا آپ ہے صاج

م نہیں۔اچھا ی ات کوئی

ی لٹ

م تشریف صاج سلیم sorryہیں۔ آگئی صاحبہ

ی لٹ

صاحبہ۔ حسنین رکھیں۔

م محترمہ

ی لٹ

۔83 نمبر حسنین:سواك

Mr. Speaker: Answer o be taken as read, supplementary.

م محترمہ

ی لٹ

جو کے رائٹس ہیومن کہ ہے سواك یہ سے ام میرا ۔صاج سپیکر حسنین:شکریہ

employees اسی کو ام ہے status د ی ا ہے دی ا جواب مجھے نے انہوں جو ہے پررکھنا ری

م

رھائنے

کس وہ ہے ہوتی employment جو کی employeesاور ہے ارادہ کوئی کا ت

criteria ہے۔ پرہوتی

۔صاج مائیکل کامرام جناب سپیکر:جی جناب

ر رائے وزت انی ت

کہ ہوں سمجھتا میں already سپیکر :جناب(مائیکل کامرام جنابحقوق) ان

ارےم اس ی اس ہ

ارے جو وقم تو اورابھی ہے sufficient وہ ہے تعداد کی employees ہ

رھائنے ہمیں

ہے۔ نہیں ضرورت کی اورت

29

ہے ہوگئیں۔ٹھیکتیار آپ صاحبہ مہرین ہے۔جی نہیں اورسواك کوئی پر اس جی سپیکر: جناب

لوں۔ لے سواك

82 نمبر بھٹو:سواك رزاق مہرین ڈاکٹر

Mr. Speaker: Answer be taken as read, supplementary.

ہیں related جو پراجیکٹ کہ تھا کیاگیا question یہ بھٹو:سر رزاق مہرین ڈاکٹر

LNG میں ء2013 نے گورنمنٹ جو کے initiate سر۔تھے کئے rent سے related بتادیں

؟سے حوالے کے اس کو گورنمنٹ ہیں کرتے rent pay کتنا وہ ہیں جو LNG terminalsکہ

اہد جی سپیکر: جناب

۔ خاقام ش صاج

اہد جناب

اpay نہیں terminal rent وہ سر عباسی: خاقام ش

کری

ٹرمینل حکوم

ہے کی ام investment یہ کیونکہ ہے کرتی rent payکو

investment کوئی کی حکوم

per پر اس ہیں گزارتے سے وہاں ہم گیس جتنی ہیں کرتے investment وہ ہے۔تو نہیں

MMBTU payment اس وہ ہے ہوتی

cent per MMBTU payment 63وق

ہے۔ ہورہی

د سید جی سپیکر: جناب اہدto قمر نوی

۔ خاقام ش صاج

د سید Will the honourable Minister please tell usسر قمر:جی نوی

what are the terms under which 2nd LNG terminal and I presume there is also a 3rd LNG terminal. What are the terms

under which both of those have been signed?

اہد جی سپیکر: جناب

۔ ش صاج

Mr. Shahid Khaqan Abbasi: Sir! The second LNG terminal in Port Qasim has been awarded again on BOT basis without any investment of Government of Pakistan. We will pay a tolling fee to this terminal per annum BTU. The third terminal is being constructed at Gwadar which is on a EPCF basis by a Chinese company. So, there we will be owning that terminal and operating it ourselves.

اہ ،سپلیمنٹری جی : سپیکر جناب

دی گل جی ش ری

۔آف

31

اہ الحاج

دی گل جی ش ری

گا پوچھوں یہ سے گیس و پیٹرولیم منسٹر میں ۔سپیکر جناب شکریہ : آف

میں پشاور ہاؤس گورنر پہلے ساك دو نے صاج صدر کہ گا کروں بھی request اور

announce ا کہ تھا کیا

latest کیا ابھی تو گی جائے دی اور گے دیں گیس سوئی کو فای

status ؟ہے

اہد جی : سپیکر جناب

۔صاج ش

اہد جناب

رم کیبنٹ میں خیاك میرے سواك یہ سر عباسی: خاقام ش

قاصر تو میں ،کریں سے ڈوت

رم کیبنٹ یہ ،ہوسکتا نہیں سواك directly تو سے صاج صدر ۔ہوں

د ہی ڈوت ای

کو اس ش

handle ر ہی صاج آفتاب شیخ ی ا گا۔ کرےم دے جواب کا سواك ہ

۔دیں جواب وہ تو ہیں سک

سلیم سواك اگلا جی : سپیکر جناب

۔صاج رح

سلیم جناب

پہلا میرا یہ میں سالوں تین کہ ہے ی ات کی خوشی یہ سر ،سپیکر جناب شکریہ : رح

۔ای اہے سواك

۔ہے آی ا سے سسٹم نئے fair ی الکل یہ اور ۔ہے آی ا سے balloting یہ : سپیکر جناب

سلیم جناب

۔84 نمبر سواك ۔جی : رح

Mr. Speaker: Answer be taken as read, supplementary.

سلیم جناب

انہوں تھا پوچھا میں ی ارے کے سوات ڈسٹرکٹ سے ام نے میں میں اس سر : رح

انگلہ ہے کیا add نے

انگلہ تو ۔ڈسٹرکٹ ش

ارا تو ساتھ کے شم ام پر ہاںو ۔ہے نہیں تعلق کوئی ہ

اری میں سالوں بیس پچھلے سر ۔ہیں کرتے handle وہی ہیں صاج مشیر کےم چودہ صرف ہ

ر

ارے نے والوں NHA کہ ہے ی ات کی افسوس کتنے یہ ،ہے بنی روڈ کلوم

م میں تحویل اپنے روڈ ہ

guide آپ کو والوں NHA کہ ہے requestتو ۔ہیں دیے چھوڑ ہی ویسے لیکن ہیں لیے تو

ا کہ کریںمری ہمیں۔کریں شروع کال کچھ پر روڈز رےہ

۔ہے تکلیف ت

جی : سپیکر جناب

۔صاج آفتاب ش

جو یہ سپیکر جناب احمد: آفتاب شیخ

حد کافی یہ ہیں رہے کہہ ممبر آنری

تو ویسے ۔ہے ٹھیک ی

ر 190

اری سڑک کلوم

م بھی کال نے ہم پر portion کچھ میں اس ۔ہے موجود میں سوات ہ

observation کی ام لیکن کیاہے

ضرورت کی کال کافی میں ضمن اس وہاں ابھی کہ ہے درس

کل بلکہ ۔ہے اس تو ۔تھا رہا لے briefing میں ج

ہے کیا indicate نے میں بھی وق

اب ی اس کے اتھارٹی وے ہائی نیشنل کیونکہ۔جائے دی ا دھیام بھی طرف کی سڑکوں ام کی سوات کہ

30

میں تو ۔ہے نہیں کمی کی فنڈز

ا دہانی یقین کو ممبر آنرای

اء کہ ہوں کرای

ام میں جلد بہت اللہ ان

اکہ کہ گے کریںinitiate ہم کو اس اور گا ں کرادو بھی ملاقات سے چیئرمین کے NHAکی

یہ ی

۔ہوسکے کال

۔صاج مروت اللہ امیر گے کریں سپلیمنٹری جی : سپیکر جناب

۔سپیکر جناب شکریہ : مروت امیراللہ )ر( کرنل ر موٹر بھی ج

کی روڈز ی ا ہے ہوتی ی ات کی وت

ا ی اد علاقہ محرول اپنا مجھے تو ہے ہوتی ی ات

کرک، کوہاٹ، and that spread from ہے آجای

رہ مروت، لکی رہ تونسہand onward toخام اسماعیل ڈت رھائی ا ٹیکس ٹوك خام۔ غازی ڈت

ا ت

جای

رچ لیکن میں۔ دور کے نمنٹگور موجودہ اس ہے ہوئی increase %100 اور ہے

اہے کیا خ

جای

اہ کالا

from Kohat ہے روڈ لین سنگل ۔ہے جارہا لگای ا سے دیوار ہمیں ۔میں سیالکوٹ ی ا کاکو ش

to Dera Ismail Khan. روزانہ پر اس

رہا کہہ بندہ ای مجھے کل ۔ہیں رہتے ہوتے ایکسیڈی

کہ ہے ہوا بھی ایسے تو ۔ی ائیس ہیں جاتے مارے لیکن ہیں آتے بندے بیس میں کوچ فلائنگ کہ تھا

۔ہیں جاتے مارے بھی وہ ہیں ہوتے کھڑے کنارے کے سڑک جو دو

؟ہے کیا سواك کا آپ : سپیکر جناب

۔دیں جانے میں تفصیل سی تھوڑی مجھے سر : مروت امیراللہ )ر( کرنل

ا دی ا کرنے نہیں ہی سواك کہ ہے دیکھا میں دور پچھلے نے لوگوں آپ : سپیکر جناب

تو ابھی ۔تھا جای

ر آپ ہیں۔ کرلیتے تقرت

کی اس میں PSDP کے ء15-2014 ۔ہوں کرلیتا سواك میں سر : مروت امیراللہ )ر( کرنل

dualization ال کا اس کےلئے

پھر ،کی سڑک اس ہوگی dualization کہ ۔تھا گیا ڈالا ی

ر محترل ۔ہے پراجیکٹ ای ابھی بھی میں PSDP کے ء2016-17 صاج اعظم وزت ا ج

مولای

فضل

تو تھے گئے بنوں ساتھ کے صاج الح

ابھی پر اس لیکن ۔تھا گیا کیا اعلام وہاں بھی ی

محترل کیا ۔ہوں چکا اٹھا پر floor اس دفعہ کئی میں پوائنٹ یہ ۔ہوا نہیں کال بھی کا آنے ای ی

ر ا مجھے صاج وزت

اور ۔ہوگا شروع کال کب پر وے موٹر اس ی ا پر روڈ اس کہ گے کریں پسند بتای

اطے کے ہونے ی اکستانی کیا

ر سو تین ی ا سو دو بھی ہمیں کہ ہے حق یہ بھی ہمیں ی

وے موٹر کا کلوم

۔جائے بتائی وجہ تو نہیں اگر ۔جائے دی ا

۔صاج آفتاب شیخ جی : سپیکر جناب

32

یہ اور تھا سواك کا طرف کی سوات ۔ہے سواك نیا ی الکل ای یہ چونکہ سپیکر جناب احمد: آفتاب شیخ

پوری میں اب تو ہیں کررہے ی ات جو یہ ۔ہے آگیا سواك کا opposite direction ی الکل

ارے منصوبے کچھ لیکن سکتا کہہ نہیں تو طرحم میں ۔کے علاقوں ام ہیں موجود ی اس ہ

ممبر آنری

سے

کے بجے دو ،بعد کے اجلاس تقریبا کہ گا کروں درخواس ی ر

تشریف میں چیمبر میرے یہ ف

دمن ممبر ہی آج میں تو آئیں لے

مکمل متعلق کے منصوبوں ام سے اے ایچ این چیئرمین ی ا ای

۔ہوں دیتا دے کو ام لیکر معلومات

سلیم : سپیکر جناب

۔گے آجائیں بھی صاج رح

کے بجے دو آجائیں، بھی وہ جی احمد: آفتاب شیخ ی ر

میں تو آئیں لے تشریف میں چیمبر میرے ف

۔ہوں کروادیتا ی ات

Mr. Speaker: Question Hour is over. Leave applications.

LEAVE OF ABSENCE

Mr. Speaker: Begum Majeeda Wyne, MNA, has requested for the grant of leave from 5th to 9th September, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Speaker: Mr. Jamshaid Ahmad Dasti, MNA, has requested for the grant of leave from 2nd to 7th September, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Speaker: Mr. Mujahid Ali, MNA, has requested for the grant of leave from 5th September, 2016 till the conclusion of the Session. Is leave granted? (The leave was granted.)

33

Mr. Speaker: Dr. Asma Mamdot, MNA, has requested for the grant of leave for 2nd and 5th September, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Speaker: Dr. Muhammad Azhar Khan Jadoon, MNA, has requested for the grant of leave for 2nd and 5th September, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Speaker: Sardar Mansab Ali Dogar, MNA, has requested for the grant of leave for 5th and 6th September, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Speaker: Syed Ayaz Ali Shah Sherazi, MNA, has requested for the grant of leave for 5th and 6th September, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Speaker: Rana Muhammad Ishaq Khan, MNA, has requested for the grant of leave for 5th and 6th September, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Speaker: Mr. Gulzar Khan, MNA, has requested for the grant of leave for 6th and 7th September, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Speaker: Mr. Muhammad Ayaz Soomro, MNA, has requested for the grant of leave from 6th to 9th September, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.)

34

Mr. Speaker: Mr. Ghalib Khan, MNA, has requested for the grant of leave for 6th and 7th September, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Speaker: Mr. Sanjay Perwani, MNA, has requested for the grant of leave for 5th to 7th August, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Speaker: Mr. Muhammad Muzammil Qureshi, MNA, has requested for the grant of leave from 5th to 8th September, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Speaker: Mr. Sarzameen, MNA, has requested for the grant of leave from 5th to 9th September, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Speaker: Ms. Saira Afzal Tarar, Minister for National Health, has informed that she was unable to attend the Session on 6th September, 2016. (For Information.) Mr. Speaker: Calling Attention, Ms. Shakila Luqman Sahiba to move Item No.3. Calling Attention of Minister for Housing. CALLING ATTENTION NOTICE REG: NON-ALLOTMENT OF 2500 PLOTS IN THE FIRST PHASE OF BHARA KAHU HOUSING SCHEME AND NON-ISSUANCE OF SCHEDULE THEREOF FOR PAYMENT Ms. Shakila Luqman: Thank you Speaker Sahib! I would like to invite attention of the Minister for Housing and Works to a matter of urgent public importance regarding non-allotment

35

of 2500 plots in the first Phase of Bhara Kahu Housing Scheme and non-issuance of schedule thereof for payment, causing grave concern amongst the public. Mr. Speaker: Parliamentary Secretary, Syed Sajid Mehdi to make a brief statement.

د : مہدی سیدساخ

الله ب

رح

۔ ال

ج ر

ا بہت معاملہ کا کہو بھارہ یہ ،سپیکر جناب شکریہ ال

پرای

-suo کا کورٹ سپریم سے بدقسمتی پھر ۔تھا گیا کیا purchase کو اس میں ء2009 ۔ہے ہوگیا

moto action یہ سے لینے delay ارے رقبہ کناك 3153 ابھی ۔ہوامال ہ

۔چکاہےہو ٹرانسفر ی

نے NESPAK لیکن تھے بنائے پلاٹ 3244 نے والوں ٹری گرین میسرز میں اس ج

resurvey پھر یہ۔گے بنیں 2600 ی ا 2500 کوئی تقریبا پلاٹ یہ کہ کہا نے انہوں کیاتو

کیا agreement سے ام نے ہم سے مداخلت کی NABپھر ابھی ۔گیا چلا میں کورٹ ہائی معاملہ

ارا ۔ہےم جمع روپے کروڑ 68 کے اس ی اس کےNAB نے ہم ہے۔ ہورہا agreement نیا ہ

ام تو ۔ہے ہورہاloss ہمیں میں اس ۔ہے ہوا دی ا pay order نے ہم کو NAB ۔ہیں کروائے

ارا سےم ہ

ابھی ۔ہے ہوچلا تقریبا ایگری

پلام جو دوی ارہ کہ تھے ہوئے نہیں sign پر ایگری

2500 چونکہ لیکن ۔ہے ہوا کیا objection پر اس نے CDAتو تھا دی ا کو CDA نے انہوں

دا ،ہیں ہوئے کیے clearبھی نے NESPAK وہ پلاٹس

ر بہت چونکہ ل میں اورلوگوں تھی ہوگئی دت

ری

دا ،تھی مایوسی ت

ہم ساتھ کے لیٹر کونسل اور ہیں کیے جاری لیٹر کونسل نے ہم لیٹر 2500 ل

اء ۔ہیں کیے جاری بھی شیڈوك نے

ر کو ام اب لی تعا اللہ ان

اءاللہ گے کریں جاری لیٹر اف

very ان

soon ارا شیڈوك ساتھ کے اس اورم پھر ۔گے لیں لے بھی payment سے ام ہم پھر تو ہے ہ

اء

۔گا ہوجائے شروع کال پر کہو بھارہ میں within month, two months اللہ ان

۔کیجئے سواك ای صاحبہ لقمام شکیلہ جی : سپیکر جناب

اور ہوا شروع میں 2009 یہ first of all کہ ہے سواك یہ میرا : لقمام شکیلہ مہمحتر

ابھی کا سکیم اس اور ہیں ہوگئے ساك سات اب

وہ ہے نہیں پتہ کوئی ی سرکاری جو لوگ غری

اس کے کر جمع تھوڑے ے تھوڑ پیسے سے میں تنخواہوں اپنی نے جنہوں ہیں ملازمین

جمع وق

آج ور ا کرائے

صاج سپیکر میں میں جس گئے لیے plots 3200 ہے نہیں پتہ کوئی کا ام ی

36

ا کو آپ

اس کہ گی چاہوں بتای

رار چار کہ لگائیں اندازہ آپ یہ وق

م جو تھیں جو ہ

applications وہ ہیں جو receive نے انہوں ہیں جو 26000 جہاں ۔چاہیں کرنی

راروں ،کروڑ کئی میں مد اس اور لیں درخواستیں

م ہیں جو روپے کروڑوں لاکھوں لیں سمجھ مطلب ہ

ارے جو کہ ہے شکر کا اللہ لیکن کیے receive نے ںانہوم چوہدری Interior Minister ہ

3200 وہ تھے جو پلاٹس اور کے کر مداخلت خاصی ای میں اس نے انہوں ہیں جو صاج نثار

رار چار تھے

مرار چھبیس ۔تھیں لینی درخواستیں ہ

م اور کیے وصوك پیسے کے لے نے ںانہو درخواستیں ہ

لوگوں وہ اور کی مداخلت میں اس ہے جو نے انہوں ہیں جو صاج نثار چوہدری اپنا ہیں جو منسٹر پھر

را ۲۲ ہے جو کے

م ۔کرائے واپس پیسے کے لوگوں ر ہ

۔کیجئے سواك : سپیکر جناب

کہ گیا کہا یہ بھی میں ء2015 ساك پچھلے پھر ی ا اتنی یہ کہ ہے سواك یہ میرا : لقمام شکیلہ محترمہ

question یہ پھر میں مئی ۔ہوئی نہ بھی وہ ہیں رہے کر وہ ہیں جو allotment یہ ہیں جو ہم

لئے اس ۔ہوا نہ ہوگا یہ کہ اٹھا

؟ہے سلسلہ کیا یہ کہ ہے یہ مطلب میرا تو۔مداخلت بھی نے ن

ر یہ نہیں : سپیکر جناب ۔یں کر سواك پلیز نہیں تقرت

پیسے نے جنہوں ،لوگ جو کہ ہے یہی سواك جی : لقمام شکیلہ محترمہ

ئ

کو ام ہیں دی

allotment کو ام ہے رہی ہو نہیں schedule را بہت ای یہ اور رہا جا دی ا نہیں

ت

question mark یہ میں سالوں سات کہ ہے different اور ہیں رہے جا بنائے بہانے

ی ا کرے پیسے واپس ی ا ہے جو کو ام ہیں ملازمین ریسرکا کے لوگوں جو میں اس وہ ہے جو ی منسٹر

ہو settle down وہ ہے جومعاملہ کب یہ کہ بتائے کچھ کو ام ے کر allotment کو ام

.Thank you ۔ہے رہا

Parliamentary Secretary جی : سپیکر جناب

د : مہدی ساخ

الله ب

رح

۔ ال

ج ر

یہ میں اس ہے کی بحث پہلے نے میں سپیکر جناب شکریہ ال

delay نے کورٹ سپریم تھا ہوا لئے اس suo moto action ساك ی انچ چار میں اس تھا لیا

،گیا چلا میں کورٹ ہائی دوی ارہ وہ پھر ہے ہوا clear یہ میں last year یہ بھیا تھے گئے لگ

اب۔تھا گیا چلا معاملہ میں کورٹ ہائی

اس ہے ہوا حل مسئلہ كخیا میرا کچھ یہ سے مداخلت کی ن

اری ۔ہے ہوئی delay لئےم جس نقشہ اے ڈی سی ابھی اب تھی نہیں delayکوئی سے طرف ہ

37

اس گا کے کر approve بھی وق

اء وق

پر طور فوری تو کو پچیسوں یہ ہم تعالی اللہ ان

offer letter ہے ہوا بھیجا ساتھ شیڈوك نے ہم اور گے دیں کر ی جار payment کا

schedule اری یہ ۔ہے ہوا دی ا شیڈوك میں اس اور ہے بھیجا ساتھم delay کوئی سے طرف ہ

اس ہے چاہتا لینا واپس پیسہ جو اور I am sorry ہم لئے کے اس ہے ہوئی اتفاقا یہ ہے نہیں

۔شکریہ بہت بہت ۔ہے سکتا لے واپس پیسہ اپنا بھی آج وہ ہے نہیں قدغن کوئی میں

ری ا ۔ہے ٹھیک جی : سپیکر جناب

۔کیجئے سواك ای صاحبہ اصغر ت

ری ا محترمہ

Calling Attention یہ بھی پہلے نے میں کہ جیسا ۔سپیکر جناب شکریہ بہت : اصغر ت

کہ بتای ا نے صاج سیکرٹری ی ارلیمانی کہ جیسے تو تھا آی ا نہیں جواب کوئی خواہ خاطر پہ اس اور تھا دی ا

ائم اس تو تھا کیا project start نہ ہے جو یہ سے ء۲۰۰۲

گئی لیdown payment جو پہ ی

down payment دوی ارہ اور ہیں رکھتے میں مد کس وہ تھی رقم جو وہ تھی

پھر ہیں رہے مان

second ہیں رہے دے یہ 25میں Phase-1 ہیں ہے کرر start میں فیزز دو ابھی

phase دونوں تو phases ساتھ ہی ای اگر کو start اکہ دیں کر

کی اس نکہکیو ،ی

completion ائم کا

نہ ہیں جو لوگ اور معاملہ جائے لٹک پھر کہ ہو نہ یہ ہوگا کیا ی

employees کب کہ رہیں دیکھتے اور ہیں دیتے دے پیسہ کا تنخواہ اپنی

کو اس نہ ہیں جو ہم ی

۔ownership کا اس گے کرسکیں حاصل

۔صاج ی سیکرٹر ی ارلیمانی : سپیکر جناب

د سید first phase جو ہے کیا ض عر بھی پہلے نے میں ۔صاج سپیکر جناب شکریہ : یمہد ساخ

پیسہ کم بہت تو سے ام ۔روپیہ اربوں ہے کیا ادا سے ی اس اپنے نے department پیسہ پورا کا

ہمیں لئے کے اس ہیں رہے کر purchase ہم ابھی second phase تھے ممبر جو ہے لیا

ارے چاہیں روپے اربوںم پلاٹ ہے چاہتا جو ہے مانگی نے ہم لئے اس ہیں نہیں روپے اربوں ی اس ہ

اکہ دیں رقم کچھ ہمیں وہ لینا

ر یہ نے ہم لئے اس ۔لیں سے لوگوں کے کر payment ہم ی

آف

لے لے ی الکل وہ تو ہے چاہتا لینا واپس کوئی اگر کہ ہے ہوا رکھا یہ نے ہم بھی میں اس تو ہے کی

۔نہیں ایسا کوئی میں اس

ا move آپ motion ای صاج خام شیراکبر ۔ہے ٹھیک جی : سپیکر بجنا

رہے چاہ کری

۔دی ائیں سے ہاتھ سیدھے ۔کھولیں مائیک کا صاج خام اکبر شیر ۔ہیں

38

میں تو ہو اجازت کی آپ اگر صاج سپیکر جناب Thank you: خام شیراکبر جناب

motion move ۔لوں کر

۔کیجئے move جی : سپیکر جناب

MOTION FOR SUSPENSION OF RULES

Mr. Sher Akbar Khan: I wish to move under rule 288 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007 and the requirements of rules 55, 57and 158 of the said rules in respect of Ballot of Private Members’ resolution, Orders of the Day and the Notice of Resolution for today may be suspended in order to take up a Resolution.

Mr. Speaker: The question is that the motion as moved be

adopted. (Consequently the motion was adopted.)

، خام اکبر شیر : سپیکر جناب ۔دیجئے پڑھ resolution صاج

۔صاج سپیکر جناب Thank you: خام شیراکبر جناب

RESOLUTION REG: CONDEMNATION ON THE EXECUTION OF JAMAT-E-ISLAMI LEADER MIR QASIM ALI BY BANGLADES GOVERNMENT

ایوام یہ

دینے ساتھ کا ی اکستام میں ء ۱۲۷۱ کو علی قاسم میر رہنما سینئر کے دیش بنگلہ اسلامی جماع

دیش بنگلہ میں ی اداش کی

د کی کرنے شہید کر دے پھانسی سے طرف کی حکوم شدی

ا مذم

کری

۔ہے

ا اعادہ کا موقف اس ایوام یہ

دیش بنگلہ کہ ہے کری

واقعات کے ء 1971 سے طرف کی حکوم

ا زندہ دوی ارہ کو

ریقی سہ اس کری

واقعات کے ء۱۲۷۱ میں جس ہے یورز خلاف کھلا کھلم کی معاہدہ ف

رانے د نہ کومدی ا ،دیش بنگلہ اور ہے گیا کیا ذکر کا ہ

۔ہیں دستخط پر معاہدہ اس کے ی اکستام اور ای

39

ایوام یہ

ا مطالبہ سے ی اکستام حکوم

اور جائے لیا پر طور سنجیدہ کو معاملہ اس کہ ہے کری

دیشی بنگلہ

راہ کو واقعات کے ء۱۲۷۱ سے حکومم کے کر دہ

کے جماعتوں دیگر اور اسلامی جماع

اں کو قائداین

ر عالمی تمال اور جائے مانگا جواب خلاف کے دینے پھان

اٹھای ا کو معاملہ اس پر فورم

.Thank you ۔جائے

Mr. Speaker: Thank you. Now I put the resolution to the

House. The question is that the resolution as moved be adopted. (Consequently the resolution was adopted.)

ا پہ Item No.4 جی سپیکر: جناب

on behalf of Minister for صاج رای

Finance may to move Item No. 4.

THE TAX LAWS (AMENDMENT) ORDINANCE, 2016

Rana Muhammad Afzal Khan: Thank you Mr. Speaker. I

beg to lay before the National Assembly the Tax Laws (Amendment) Ordinance, 2016 (No. V of 2016), as required by Clause (2) of Article 89 of the Constitution of the Islamic Republic of Pakistan.

Mr. Speaker: Tax Laws (Amendment) Ordinance, 2016

(No. V of 2016 stands laid.

د سید : سپیکر جناب ۔صاج قمر نوی

Syed Naveed Qamar: Sir, I had to bring of this issue time

and again, but this legislation through Ordinances, has become a very common thing particularly in the area of taxation

ا بجٹ کا ملک اس ی ا کے اسمبلی اس ہیں کال تو ہی دو سر

ا legislation کی ملک اس ی ا بنای

۔کری

سے stroke of pen ای ہی دونوں وہ اور

powers یہ سے اسمبلی اس وہ ہے جو حکوم

دیتا یہ اجازت کو ام آئین کہہ یہ اور پہ جگہ اپنی Article 89 ہے ٹھیک ۔ہے رہی جا کے لے

41

آپ تو ہو نہ طریقہ کوئی اور ی اس کے آپ اور ہو emergency کوئی ہی بہت کہ ہے

Ordinance وہ ہے جو promulgate کر

۔ہیں سک

ر ۔تھی emergency کیا یہاں

زی لٹمس

ہوسکتا میں اس بلکہ سینیٹ ،اسمبلی نیشنل دونوں ا

had already been ہے جو اسمبلی نیشنل ہو نہ بھی involve سینیٹ کہ ہے

scheduled آپ پہلے دم دو ای سے اس اور Ordinance وہ ہے جو promulgate

complete mockery of the کہ یہ مطلب کا taxation بھی وہ اور ہو دیتے کر

budgetary process کے بیٹھ یہاں ہم پھر budgets کتابیں موٹی موٹی ہیں بناتے کیوں

فنانس ،ہیں کرتے کیوں پڑھائئی ،ہیں آتے کیوں کے لے 3 -2 اگر ہیں کرتے محنت کیا پہ ب

months down the road you are going to reverse all of that and bring a new taxation.

ا ہی ایسا یہ اگر تو

فنانس آف منسٹری should do it themselves پھر تو ہے کری

ر ی اس کے ام ہیں کل عقل وہ ی اس کےم ہے نہیں ضرورت کی جن in put کوئی ہے موجود چیز ہ

abolish نے ہم supposedly کہ جو ہے جو SRO culture یہ تو ای ۔سے اسمبلی اس

رھ پروام اتنا وہ ہے دی ا کر

ڈالی میں Acts کے major taxation تین ،لائین تین ۔ہے چکا خ

Customs Act میں Income Tax Act ای میں Sales Tax Act اور ای ہیں ہوئی

بھئی کہ ہے ہوا لکھا میں اس ۔کی اسمبلی ہے نہیں ہی ضرورت ۔میں چاہے مرضی ج

حکوم

رھائسکتی ٹیکس بھی کوئی

اہ ۔ے کر مرضی جو ہے سکتی گھٹا ہے ت

دور مغلیہ ی اس کے اس اور ہے ی ادش

رچہ اتنا پہ اس تو پھر تو ۔ہیں ی اورز کے

If you بتائیں خود آپ صاج سپیکر ہیں کرتے کیوں خ

are not going to protect the rights of this Parliament, if you are not going to stand up and say that these are the powers of Parliament which should not be usurped which should not be

taken away by anybody. Be it civilian , military anybody ی ملٹر ہم

را تو پہ

اری لیکن ۔گے دیں کرنے نہیں مداخلت بھی کو کسی ہم کہ ہیں جاتے ہو ی ا سیخ ت م ہ

خود ج

،ہے ہوتی مداخلت اور ہیں کرتے ی اماك کو rights ام کے ہو کھڑے خود ہم ج

خود ہم ج

powers Assembly ای کوئی سے جنبش کی قلم ای صرف اور ہیں جاتے کے لے کی

اس ،چلتی نہیں ی ارلیمنٹ طرح اس ،چلتی نہیں گورنمنٹ تو ایسے ،لاء ای ہے دیتا نکاك آفیسر سیکشن

I vehemently oppose this obviously تو ۔چلتی نہیں democracy سے طرح

40

we will put in a resolution to re-sign this ordinance but through

brute majority. گا جائے ہو ی اس وہ تو سے یہاں but nevertheless, we

strongly protest against it and we will continue to do that until

the government mends its ways.۔

ا : سپیکر جناب

۔صاج افضل رای

Rana Muhammad Afzal Khan: Thank you Mr. Speaker, If there was any reason to allow legislation through Ordinances, this is a classic example and I will to you and explain it to the House that why this has to be done? This is being done by full agreement between provinces in the federal government. This was a case of taxation, no new tax is being imposed. The taxes were being collected and there was anomaly of adjustment of taxes between the provincial governments and the federal government. I will take one or two minute to explain.

Mr. Speaker, Sir! Sales tax liability is on the sale which is

the output. The input which gets an adjustment into the final liability of sales tax is on goods and also on services. The services tax was being collected by the provinces and that adjustment was not being made either between the FBR and the provincial governments and in account of the traders or the manufactures. There was a huge hue and cry after the last Finance Bill and this is the correction and that correction is being done without imposing new taxes.

It is an adjustment, a book entry between the federal

government and the provincial governments, and if the Ordinance was not there, it will take another one month or two months to get it to the two Houses and the mere exercises would have created a controversy in Pakistan beyond any requirement. So here to blame government as if we are bulldozing something as if we are taking advantage of our position in the House. I mean this is …

42

ا نہیں : سپیکر جناب

in principal کہ تھا یہ وہ تھا پوائنٹ جو کا ام صاج رای

Ordinances ا ہو بھی یہ تو لاتے یہاں اگر بجائے کی لانے

کا طرح اس اگر پہ یہاں تھا جای

In principal, what he is trying to say why don’t you مگر ۔ہے کیس

use the Parliament? This is what his point was.

Mr. Rana Afzal Khan: Sir, This is the minor adjustment

and it was the urgency and the House was not in Session. So it was very much required and it is in the interest of the country. Thank you Sir.

۔صاج شیری اؤ خام احمد آفتاب جناب : سپیکر جناب

I fully endorse what سپیکر! جناب شکریہ شیری اؤ: خام احمد آفتاب جناب

Naveed Qamar Sahib has said. This is not good precedence and whether there is an agreement between the provinces that is their problem. You have to bring it. You have to route it to the

Parliament and not bypass the Parliament or ordinance پھر کے کر

۔آؤ کے لے بعد کے اس

وہاں یہ اور کی کوشش بہت نے ہم میں 18th Amendment کہ ہے خیاك میرا یہ

کریں avoid ہم کہ تھا یہ Sense ۔تھے ہوئے بیٹھے خود میں اس صاج ڈار ۔تھا sense پر

regularly, every month you have the تو اب اور کو Ordinances گے

National Assembly Session. اتنے Senate رھائ دم نے ہم کے

ت

ئ

لئے اس۔دی

اکہ

کہ ں سمجھتاہو میں لئے اس تو ۔سکے ہو legislation through the Parliament ی

رھے taxes کہ کہنا یہ

یہ کہ ہیں خلاف کے اس ہم۔ہوئے نہیں کم ی ا ہیں ہوئے نہیں ت

precedence اس اور ہے غلط precedence کو avoid ا

۔چاہئے کری

This is the point Naveed Sahib was trying to یہی جی : سپیکر جناب

make. صاج شیخ احمد قیصر ہیں چلتے آگے۔کریں آی ا لے میں ہاؤس بجائے کی اس کہ

Chairman, Standing Committee on Finance to move Item No. 5

ا پھر کے لے یہ میں

۔بیٹھیں ذرا آپ۔ہوں آی

43

MOTION FOR CONDONATION OF DELAY IN THE PRESENTATION OF THE REPORT Mr. Qaiser Ahmad Sheikh: Thank you Speaker Sahib, being Chairman Standing Committee on Finance, Revenue, Economic Affairs, Statistics and Privatization, I hereby move that the delay in the presentation of the report of the Standing Committee on the Bill further to amend the Companies (Appointment of Legal Advisors) Act, 1974 [The Companies (Appointment of Legal Advisors) (Amendment) Bill, 2016], till today be condoned.

Mr. Speaker: Now, I put the motion to the House. It has

been moved that the delay in the presentation of the report of the Standing Committee on the Bill further to amend the Companies (Appointment of Legal Advisors) Act, 1974 [The Companies (Appointment of Legal Advisors) (Amendment) Bill, 2016], till today be condoned. (Consequently the motion was adopted.

۔بلورصاج احمد غلال حاجی جی سپیکر: جناب

ORDER OF POINTS

د ی ات جو ! صاج سپیکر شکریہ : بلور احمد غلال حاجی کو اس میں کہی نے صاج قمر نوی

endorse ا

دو اور میں خیاك میرے کہ ہے یہی افسوس ۔ہوں دیتا ساتھ کا ام میں اور ہوں کری

ا نظر ہی ایسے جو گا چلے ہاؤس دم تین

ہاؤس کہ تھا چاہئے تو۔ہیں چھٹیاں کی عید آگے کیونکہ ہے آی

ا جاری آرڈیننس میں اس اور ہے رہا چل ہاؤس۔لیتے کر جاری یننسآرڈ بعد کے ہونے ختم کے

کری

الفاظ سخت پر اس میں ۔ہے زی ادتی ساتھ کے ہاؤس پورے اور ساتھ کے س ہم کہ ہوں کہتا میں

ا دك ۔کہتا نہیں

۔چاہتا کہنا نہیں لیکن کہوں الفاظ سخت کہ ہے کری

اس ۔ہیں رہے چل ؤسہا دنوں جو ہوئے چلتے کے ہاؤس اس کہ گا کہوں یہی میں

وق

دو کے کرتے اتنا ۔گا پڑے کتنا میں دم چار تین یہ۔ہے پڑی کیا ضرورت کی کرنے جاری آرڈیننس

44

ے لیکن ۔کرتے ی جار آرڈیننس بعد کے دم تینی

ئ

ی ہ کہ یہی چا

لگاتے ٹیکسز سے آرڈیننس آپ ج

نئے پھر بعد کے اس ہیں کرتے پیش بجٹ پہلے آپ۔ہے دھوکہ ساتھ کے عوال تو یہ پھر تو ہیں

ارے اور ہے دھوکہ بھی ساتھ کے عوال تو یہ تو ۔ہیں لگاتے ٹیکس نئےم کر دھوکہ بھی ساتھ ہ

نہ جاری آرڈیننس آپ کہ رائے یہ تو میری ۔ہیں رہے کر دھوکہ بھی تھ سا کے قول ،ہیں رہے

ا بجٹ نیا کوئی اگر اور کریں

۔گے لیں کر ی ات اوپر کے اس کریں آی ا لے بجٹ منی ای تو ہے لای

۔شکریہ بہت بہت

د سید : سپیکر جناب ۔صاج قمر نوی

د سید واک ٹوکن ای ہم پہ اس زی ادتی ہے رہی ہو ساتھ کے ی ارلیمنٹ جو یہ سر : قمر نوی

۔ہیں کرتے آؤٹ

۔ہے ٹھیک : سپیکر جناب

(گئے کر آؤٹ واک ٹوکن سے ایوام اراکین معزز کے اپوزیشن پر موقع )اس

صاج پیرزادہ ری اضto move Item No. 6 صاج شیخ احمد قیصر جی : سپیکر جناب

۔آئیں کے لے پلیز تو ۔نے ممبرام ہے کیا آؤٹ واک ٹوکن یہ

REPORT ON THE COMPANIES (APPOINTMENT OF LEGAL ADVISORS) (AMENDMENT) BILL, 2016

Being Chairman Standing سپیکر! جناب شکریہ : شیخ احمد قیصر جناب

Committee on Finance, Revenue, Economic Affairs, Statistics and Privatization, I hereby present the report of the Standing Committee on the Bill further to amend the Companies (Appointment of Legal Advisors) Act, 1974 [The Companies

(Appointment of the Legal Advisors) (Amendment) Bill, 2016.

Mr. Speaker: The report of the Standing Committee on

the Bill further to amend the Companies (Appointment of Legal Advisors) Act, 1974 [The Companies (Appointment of the Legal Advisors) (Amendment) Bill, 2016 stands presented. Item No. 7, Haji Akram Ansari, to move Item No. 7

45

PERIODICAL REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON HOUSING AND WORKS FOR THE PERIOD JULY-DECEMBER, 2015

Haji Muhammad Akram Ansari: Thank you Mr. Speaker, I, Chairman of Standing Committee on Housing and Works, present the periodical report of the Committee for the period July – December, 2015 as required by rule 234-A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007.

Mr. Speaker: The periodical report of the Committee for the period July – December, 2015 as required by rule 234-A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007 stands presented. Haji Muhammad Akram Ansari, Chairman Standing Committee on Housing, to move Item No. 8 PERIODICAL REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON HOUSING AND WORKS FOR THE PERIOD JANUARY-JUNE, 2016

Haji Muhammad Akram Ansari: Thank you Mr. Speaker, I,

Chairman of Standing Committee on Housing and Works, present the periodical report of the Committee for the period January - June, 2016 as required by rule 234-A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007.

Mr. Speaker: The periodical report of the Committee for

the period January - June, 2016 as required by rule 234-A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007 stands presented. Syed Ghulam Mustafa Shah

Sahib to move Item No. 9 ہیں آتے واپس وہ ہیں جاتے رک پہ اس Col. (Retd)

Amirullah Marwat, Chairman Standing Committee Federal Education to move Item No. 10

46

PERIODICAL REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON FEDERAL EDUCATION AND PROFESSIONAL TRAINING FOR THE PERIOD JANUARY-JUNE, 2016

Col. (Retd) Amirullah Marwat: I, Chairman of the Standing Committee on Federal Education and Professional Training, beg to present the periodical report of the Committee for the period from January to June, 2016 as required by the rules 234-A of the Rules of Procedure and Conduct of the Business in the National Assembly, 2007.

Mr. Speaker: The periodical report of the Committee for the period January – June, 2016 as required by the rules 234-A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007 stands presented.

Mr. Speaker: Item No. 11. Cap. (Retd.) Muhammad Safdar

Sahib, Chairman of the Standing Committee on Information Technology and Telecommunication to move Item No. 11, not present. Item No. 12. Khawaja Sohail Mansoor Sahib, Chairman of the Standing Committee on Defence Production to move Item No. 12, not present. Item No. 13. Babar Nawaz Khan Sahib, Chairman of the Standing Committee on Human Rights to move Item No. 13, not present. Item No. 14 relates to Deputy Speaker Sahib, not present.

خام اکبر شیر .Item No. 17, Calling Attention Notice سپیکر: جناب

۔بلائیں کو صاج خام شیراکبر ۔آئیں لے کے بلا پلیز تھے کےگئے کر آؤٹ واک ٹوکن ۔صاج

ر ۔یں کر Item No. 13 move یہ صاج نواز ی ات

PERIODICAL REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON HUMAN RIGHTS FOR THE PERIOD JANUARY-JUNE, 2016

47

Mr. Babar Nawaz Khan: I, Chairman of the Standing Committee on Human Rights, present the Periodical Report of the Committee for the period January – June, 2016 as required by rule 234-A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007.

Mr. Speaker: The Periodical Report of the Committee for

the period January – June, 2016 as required by rule 234-A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007 stands presented.

صاج خام اکبر شیر جی ؟گیا ہو ختم آؤٹ واک ٹوکن صاج خام اکبر سپیکر:شیر جناب

to move Item No. 17, Calling Attention for the Minister for Finance.

۔ سپیکر جناب شکریہ :خام اکبر شیر جناب صاج

ا سپیکر: جناب

تھے۔ بیٹھے ابھی یہاں صاج افضل رای

؟کروں move میں :خام اکبر شیر جناب

CALLING ATTENTION NOTICE REG: CLOSURE OF BENAZIR INCOME SUPPORT PROGRAMME IN DISTRICT BUNER SINCE JUNE, 2014

ا ‘ سیکنڈ ای نہیں سپیکر: جناب

Calling کا ام ،بلائیں سے ر اند کو صاج افضل رای

Attention ائم کا نماز ابھی ہے۔

کہاں صاج سیکرٹری ی ارلیمنٹری صاج حامد زاہد ۔ہوا نہیں ی

۔کیجئے موو 17 نمبر آئٹم صاج مخا اکبر شیر جی ؟جاتی نہیں آواز اندر ،گئے چلے

ر وفاقی میں ’’ :خام اکبر شیر جناب رائے وزت رانہ ت

نجکاری و شماری ات امور اقتصادی محاصل خ

کا تشویش گہری میں عوال توجہ کی

کی معاملہ کے اہمیت عوامی فوری والی بننے ی اع

مبذوك جای

اہوں

نظیر بے کے الپروگر سپورٹ انکم نظیر بے میں بونیر ضلع جو کرای

جوم کی سینٹر کارڈ ڈن

۔‘‘ ہے متعلق سے بندش سے 2014

48

Mr. Speaker: Rana Afzal Sahib to make a brief statement.

ا

54798 میں بونیر سپیکر! جناب سپیکر۔ جناب شکریہ : خام افضل محمد رای

beneficiaries ۔ہیں موجود کارڈ ی اس کے 47464 سے میں جن ہیں Beneficiaries جو

ابھی

۔ہیں 7475 کوئی وہ ہیں نہیں کارڈ کےی اس م ا اور سکے بنوا نہیں وغیرہ کارڈ شناختی اپنے ی

کےلیے بنوانے کارڈ اپنا بھی گ لو بیس میں مہینے پہ وہاں سے ساك ای تقریبا پچھلے سپیکر! جناب

ارا جو یہ اور آتے نہیںما BDC Center ہ

ا صرف نہ میں اس ہے ہویم ہو سٹاف کا BISP رےہ

اہے

س میں اس ی

ک

یی ی

ادرا اور

اہے بھی سٹاف کا ی

س اور ہوی

ک

یی ی

ادرا اور

کو سٹاف اپنے نے ی

withdraw رار بیس لاکھ ای کو بجٹ سیلری کی ام کہ کیوں ہے کیا

م تھی رہی کر cross سے ہ

رار ی انچ سے چار انکم کی ام جبکہ

م کیا پلام یہ نے لپروگرا سپورٹ انکم نظیر بے اب ۔تھی روپیہ ہ

رک ی ائیو سے دسمبر کہ ہے

اء سے دسمبر اور دیں کر شروع سسٹم م

اس الله ان

ہو ازالہ کا شکای

گا۔ جائے

۔کیجئے سواك ای صاج خام اکبر شیر سپیکر: جناب

BDC کہ ہے یہ سے صاج سیکرٹری ی الیمانی میرا ۔سپیکر جناب شکریہ :خام اکبر شیر جناب

Center ATM Card نیا بھی ای میں ضلع میں مدت اس ،ہے بند سے کب میں بونیر ضلع

کہ جو ہے گیا کیا نہیں جاری کارڈ سے ف انصا لوگ جو ۔ہے زی ادتی سر سرا کےساتھ عوال غری

کو حقوق کے ام اور ہیں گئے کیے محرول

بونیر ضلع ۔ہے جارہا کیا ی اماك سے دردی بے وروز س

رار بیس سے وجہ جس رہےہیں دے نہیں BDC نیا والے پروگرال سپورٹ انکم نظیر بے میں

م ہ

سینٹر یہ کیا اور ہے گیا کیا بند کیوں سینٹر اس ۔رہےہیں ہو نہیں مستفید سے پروگرال اس لوگ

کیا بند سینٹر نے داروں ذمہ جن اور گے جائیں کیے ایشو کب کارڈ نئے اور گا جائے کھولا دوی ارہ

؟گی جائے کی کارروائی کیا کےخلاف ہےام

ا جی سپیکر: جناب

سیکرٹری ی ارلیمنٹری صاج افضل محمد رای

ا

ارے جو بھی ابھی کہ کیا عرض نے میں !سر : خام افضل محمد رایم میں کوارٹر ہیڈ تحصیل ہ

ر کے پروگرال سپورٹ انکم نظیر بے

تحصیل adjoining ی الکل جو اور رہےہیں کر کال وہ ہیں دفات

ارے پر وہاں ہیںمہیں لے وہ سے وہاں ہیں BDC Center جو ہ

ی ائیو چونکہ سے دسمبر لیکن سک

رک

یہ کی ام سے دسمبر تو جارہےہیں پہ سسٹم م

گی۔ جائے ہو دور شکای

49

۔صاج خام اکبر شیر جی سپیکر: جناب

از کم اور ہے نوٹس دلاؤ توجہ کا مسئلے عوال ای ! صاج سپیکر جناب :خام اکبر شیر جناب

رار بیس کے بونیر جو کم

م ہ

ابھی کو ام ۔ہیں میں انتظار اس وہ ہیں لوگ غری

ملا نہیں کارڈ نیا ی

ی ارلیمانی ی ا دیں کر حوالے کے کےکمیٹی کر مہری انی آپ صاج سپیکر جناب کےلیے اس تو ہے

ابھی کارڈ کے لوگوں جن کہ کریں مہری انی صاج سیکرٹری

ملے نہیں کو ام اور ہیں ہوئے بنے ی

BDC Center ۔لیں کر کچھ لیے کے کےاس کر مہری انی ‘ سے وجہ کی

ا سپیکر: جناب

kindly کو ام ۔ہیں ز ایشو بہت بھی اور وہاں ۔ہے علاقہ پسماندہ صاج رای

accommodate اور کیجئے بھی help ا جی ۔کریں بھی

صاج افضل رای

ا

ر ی الکل !سر : خام افضل محمد رای

ئ

detail آج نے میں پرکےاو اس اور ہے ی ات جات

meeting یہی نے میں اور ہے کی instruction ای یہ کہ ہے دی poor area اور ہے

پہلے سے دسمبر کہ And we will try ہے special consideration ای کےاوپر اس

۔لیں کر کچھ

صاج یعقوب محمد صاحبزادہ ‘ ہیں نہیں ،صاج الله طارق صاحبزادہ سپیکر: جناب

کہ جو ہے مسئلہ اہم بنیادی ای یہ ۔سپیکر جناب شکریہ یعقوب: محمد حبزادہصا عوال غری

ا تعلق سے

رمای ا ہی خود نے آپ کہ جیسا اور ہے رکھ

ر میں ۔ف request یہی سے صاج وزت

جائے کیا رفع کو تکلیف کی ام اور جائیں کیے جاری کارڈ کو لوگوں سکےام ہو جلد جتنا یہ گاکہ کروں

ادرا اور بینک کہ کیوں

رھ ماہانہ کو ام کےی اوجود اس ہیں بند کےکاؤنٹرز ی

اگر ۔ملتےہیں روپے لاکھ ڈت

گا۔ ہو بہتر کےلیے عوال زی ادہ یہ تو جائیں مل کارڈ کو لوگوں اور جائے کھل یہ

ا جی سپیکر: جناب

۔صاج افضل رای

ا

راج کو ممبرام نوںدو میں سپیکر! جناب سپیکر۔ جناب شکریہ : خام افضل محمد رای

تحسین خ

اہوں پیش

حلقے اپنے جو کری چاہوں کہنا یہ میں اور کرتےہیں fight یہاں ہمیشہ کےلیے عوال غری

کے فیصد تیرہ گاکہ ی ر

نہیں کو ز کارڈ اپنے میں ساك تین ،میں سالوں اتنے جو ہیں لوگ ایسے ف

nearest ہم کو ام تو تھے بیس سے دس وہ تھے بھی آتے بنوانے کارڈ لوگ جو اب اور سکے بنوا

BDC Center بھی پر طور فوری میں accommodate کر

point is well اور ہیں سک

noted اء

رک ی ائیو جلدی سے جلدی میں اس الله ان

۔گے لےآئیں سسٹم کا م

51

ر جناب پر موقع )اس

ئ

ر محمد جناب پرسن چ

ہوئے( متمکن پر صدارت کرسی ملک پروت

ر جناب

ئ

۔نہیں موجود ،صاحبہ سید عائشہ سن:پر چ

PERIODICAL REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON INFORMATION TECHNOLOGY AND TELECOMMUNICATION FOR THE PERIOD JANUARY-JUNE, 2016

Mr. Chairman: Item No. 11. Capt. (Retd.) Muhammad

Safdar Sahib, Chairman of the Standing Committee on Information Technology and Telecommunication to move Item No. 11.

Capt. (Retd.) Muhammad Safdar: I beg to move Item No.

11 as Chairman of the Standing Committee on Information Technology. I present the Periodical Report of the Committee for the period January – June, 2016 as required by rule 234-A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007.

Mr. Chairperson: The Periodical Report of the Committee

for the period January – June, 2016 as required by rule 234-A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007 stands presented. Mr. Chairperson: Syed Ghulam Mustafa Shah, Chairman of the Standing Committee on Ports and Shipping to present the Periodical Report of the Committee and move Item No. 9. PERIODICAL REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON PORTS AND SHIPPING FOR THE PERIOD JANUARY-JUNE, 2016

Syed Ghulam Mustafa Shah: Thank you Mr. Chairman. I Chairman of the Standing Committee on Ports and Shipping, present the Periodical Report of the Committee for the period

50

January - June, 2016 as required by rule 234-A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007.

Mr. Chairperson: The Periodical Report of the Committee

for the period January - June, 2016 as required by rule 234-A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007 stands presented.

۔ہیں نہیں موجود آرڈر۔ آف پوائنٹ آم صاج خام محمد علی جناب :پرسنچیئر جناب

۔بلوچ خام سلمام جناب

ORDER OF POINT

اور 2015 ساك پچھلے کہ ہے آرڈر آف پوائنٹ میرا ۔شکریہ بہت :بلوچ مخا سلمام محمد جناب

ملے NA wise کیا ہمیں ۔تھے ملے کروڑ دو دو سے طرف کی وفاق NA wise میں 2016

روڈ دو میں حلقے اپنے نے میں سر ۔تھی کی PWD وہ تھی ایجنسی جو execution کی جس تھے

ری تھے دیے

اؤم بلدیہ روڈ ای سے مشکل ت

میں حلقے میرے لیکن گیا ہو تعمیر تو وہ تھا میں ی

annual development نے KMC پر وہاں لیکن تھا دی ا روڈ کاراچند میں اس اور تھا کیماڑی

fund جو میرا سے وجہ کی جس ۔دی ا بنا روڈ ای سے صوبے XEn جو کا اس اور لاك مدم تھا

فنڈ وہ بعد کے اس ۔گیا ہو ملہمعا یہ سے وجہ کی negligence کی ام مل سوریش ہے چیف

lapse اؤم بلدیہ دی ا روڈ اور ای نے میں میں بدلے کے اس ۔گیا چلا واپس گیا ہو

کو اس کہ کا ی

XEN PWD لاك مدم ۔تھی ی ات کی جولائی یہ اور گیا ہو ستمبر آج لیکن جائے دی ا کر تعمیر

Karachi مل سوریش اور ‘SE اہ اکبر چیف کے آی اد اسلال اور

گزارش دفعہ کئی بھی سے ج صا ش

ابھی لیکن دو بنا روڈ یہ سے اس تھا آی ا فنڈ یہ ی ار کہ ہوں چکا کر

کوئی سے طرف کی اس تو نہ ی

ہ میرا تو ۔ہے معاملہ کوئی نہ اور ہے توجہ

قظ

ٹینڈر نے انہوں کہ ہے گیا یہ سنا کہ ہے یہ اعتراض ن

ا اور ہے دی ا کر بھی

دش بھی روڈ اور ہے دی کر بھی payment کی اس نے انہوں خانہ اندروم ی

ر چیزیں سر لیکن ہے گیا بنم کب ۔ہیں رہی آ نہیں ی اہ

کو معاملات کے کرپشن ہم ی

رداس ت

ر ی ات کوئی پر یہاں اگر ۔گے رہیں کرتے ر تو کے ہاؤسنگ ہیں رہے سن صاج وزت صاج وزت

52

ارے ی ارلیمانی ی ا ؟صاج دورانی خام اکرل کیا ہیں نہیںمر ہ میری ہی وہ صاج شیخ آفتاب ہیں وزت

جو کا 239 اے این کہ مانگیں تو رپورٹ یہ کم سے کم سے ادرے اس اور لیں نوٹس کا ی ات اس

وہ میں کاغذوں ۔بنا نہیں کیسے تو بنا نہیں اور گیا بن کیسے تو گیا بن اگر ۔بنا کیا کا اس تھا روڈ ای

کڈدار کہیں payment کر ہو پورا میں منصوبوںی ھ

ت

۔شکریہ ۔گئی نہیں تو ہو کو

ANNOUNCEMENT REG: BALLOTING OF QUESTIONS FOR 36TH SESSION

Mr. Chairperson: Thank you. I have an announcement to make the ballot of Questions for Thirty Sixth Session will be held tomorrow the 8th September, 2016 at 2:30 p.m. in the Committee Room No. 2. Honourable members who wish to

attend may do so. ۔صاحبہ بھٹی مسعود پروین on Point of Order.

رہا آ بھی میں اخبارات اور تھا بھی میں وی ٹی صبح چیئرمین جناب بھٹی: مسعود پروین محترمہ

ارے کہ ہےماك ہ

رڈ اب جو کھلاڑی سنیئر ای کے ف

ئ

ال کا جن ہیں چکے ہو ریٹات

وہ ہے بخش الله ی

ر اس کی کسمپرسی یت

رمنٹ ۔ہیں کرتے صفائی کی گاڑیوں ہیں رہے گزار زندگی میں حال

ئ

کے ریٹات

اری بعدم ہ

گزار زندگی اپنی وہ سے جس دی ا نہیں incentive ایسا بھی کوئی کو ام نے حکوم

سکے۔

متعلق کے آپ Point of Order یہ صاج پیرزادہ حسین ری اض چیئرمین: جناب

۔گی کریں repeat آپ یہ ۔ہے

کہ ہے بھی اعتراض نقطہ اور ہوں رہی کر آرڈر آف پوائنٹ میں : بھٹی مسعود پروین محترمہ

ارےمرمنٹ اور ہیں ہوتے کھلاڑی سنیئر جو ہ

ئ

ا دی ا نہیں incentive کوئی کو ام بعد کے ریٹات

۔جای

اہو نہیں سرمایہ اتنا ی اس کے ام سے وجہ کی جس

اور سکیں گزار سے طریقے صحیح زندگی اپنی وہ کہ ی

اك جو میں ہی حاك ابھی

ر وہ تھے کھلاڑی کے ف

ئ

کی لوگوں پر سڑکوں وہ اب بعد کے ہونے ریٹات

ردوری محنت کوئی اپنی وہ ی ا ہیں کرتے صاف گاڑی اں

کی آپ یہ ۔ہیں رہے ی اك پیٹ اپنا کے کر م

رمنٹ کہ ہے گزارش سے وساطت

ئ

ارے کے کرکٹ جو اور ‘ بعد کے ریٹاتم بہت کو ام ہیں کھلاڑی ہ

53

ارے کل آج اور ہیں جاتی دی مرعاتم میں دنیا پوری وہ لیے ہ

ام ۔ہے ہوئی بنی شرمندگی ی اع

اك جیسے ہیں کھلاڑی چھوٹے جو یہ اور ہیں جاتی دی مرعات اتنی تو کو

توجہ ی الکل تو پر اس ہے ف

ر دنوں پچھلے ابھی ہیں کھلاڑی جو کے ہاکی طرح اسی ۔ہے رہی جا دی نہیں

ی اکستام کا ٹیم ہاکی کی لیڈت

امنٹ میں

نے لڑکیوں کی بہاولپور میں جس تھا ٹوری

وہاں چیئرمین جناب ۔ہے کیا حاصل اعزاز کا ج

ابھی پر

ر اور سکیں رہ لڑکیاں پر جہاں ہے نہیں ہاسٹل کوئی لیے کے لڑکیوں یم والی آنے سے ی اہ

کی کھیل لیے کے ام مطلب پر جہاں ہیں رہتی پر جگہوں ایسی ی ا میں گھروں کے کسی ی ا ٹیمیں

زر سہولیات سہیم

کہ ہے گزارش سے وساطت کی آپ میری تو ہوتیں نہیں

ام جلد سے جلد حکوم

امور بھی جتنے کیونکہ ۔جائے بنای ا ہاسٹل کا ہاکی میں بہاولپور لیے کے بچیوں

گزے کھلاڑی کے ہاکی ی

‘ الله سمیع تھے سے بہاولپور وہ ہیں

ی

می

ال کے ام الله کلیم الله ع

ال کا ی اکستام نے جنہوں ہیں ایسے ی

ی

۔کیا روشن

کہ ہے گزارش سے آپ میری تو

اری ہیں کھلاڑی جو کہ چاہیے کو حکومم وہ اور کے قول ہ

ارے بھی پہلے طرح جس سکیں جا کی مہیا سہولیات لیے کے ام ہیں بنتے سفیرم کو ام لوگ ہ

ال کا ام میں دنیا پوری سے وجہ کی جس ۔تھے کرتے مہیا اچھی سہولیات

ہے یہی وجہ لیکن تھا چلتا ی

اری کہم ہ

طرح جس ۔سکتی دے نہیں توجہ زی ادہ طرف کی کھیل ی ا طرف کی کھلاڑیوں اب حکوم

دینی توجہ بھی طرف کی کھیل طرح اسی ہے رہی دے توجہ پر ایجوکیشن اور میں صحت حکوم

۔چاہیے

۔صاج پیرزادہ حسین ری اض لیں کر نوٹ کو اس :سنپرچیئر جناب

ر رائے وزت کروں؟ respond :(پیرزادہ حسین ری اض میاںرابطہ) الصوی ائی بین ت

خام عبدالقہار you don’t need to but kindly note it :پرسنچیئر جناب

۔صاج

کی ہاؤس راو توجہ کی آپ میں ۔صاج چیئرمین جناب مہری انی ودام: خام عبدالقہار جناب

ا پر موضوع اہم ای توجہ

ارے کہ ہوں چاہتا دلایم کاvertical programme ای میں ملک ہ

ر میں اس اور ہے سلسلہ یہ کا ڈیپارٹمنٹ ہیلتھ ۔ہے رہا آ چلا سے 2005 تقریبا سلسلہ ای م ساك ہ

ر ہمیں روپے ارب تین سے دو تقریبامام ہیں دیتے ممالک کے ی اہ

رام افغان ۔کو کستامی ا اور ات

آئے سوالات جو کافی پر اس نے ہم بھی میں سیشن پچھلے میں اس ۔میں مد کی HIV اور بی ٹی،ملیری ا

54

vertical ام کہ کیا بھیensure نے انہوں اور تھیں موجود یہاں بھی صاحبہ منسٹر تھے

programmes ہم کو club اور گے کریں door to door پر وہاں

vaccinationگے کریں test ہے ملیری ا ۔گے کریں Hepatitis ی ا ہے HIV اسی ی ا ہے

۔ہوا نہیں عملدرآمد کوئی تو پر اس ۔گے کریں کے کر club کو ام ہے ملیری ا طرح

ڈال ملین 50 پہلے ماہ دو تقریبا کہ ہے آئی کرپشن میں اس recently ابھی سپیکر جناب

تین میں جس میں vertical programmes تھا معاہدہ ساتھ کے ی اکستام کا ارب 5 یعنی ۔کی

option دوسرا اور ہے بی ٹی ای ہے ملیری ا ای ہیں HIV یہ تو ۔ہے میں ی اکستام ج

launch کہ کیا یہ نے انہوں اور ہواPPRA rules دس ای نے انہوں بغیر کے

ہے ہسپتاك ای

ٹینڈر بغیر کے اس ہے ہسپتاك والا بستر 170 وہ کہ گے ہوں جانتے والے سندھ ہے میں سندھ جو

کہ یہ ہوا ۔لیے کے بی ٹی اور ی املیر ۔دیے دے کو ام روپے ارب 5 بغیر کے PPRA کے

recently اضلاع 11 کے بلوچستام سارے میں جس ہیں امراض کے غریبوں یہ اور ہوا ماہ ای

ا اور ہیں اضلاع 17 تقریبا کے خیبرپختونخواہ اور ہیں گئے ہو اضلاع 30 تقریبا بھی اور ہیں

کے فای

سپرے دانی مچھر میں اضلاع ام ۔ہیں کے سندھ دو اور ہے کا پنجاب ای ہیں اضلاع سارے بھی

ا فلاں فلاں

ا کہ ہے ہوا یہ ابھی ۔تھا ہوی

میں ںمچھردانیو کہ ہوا یہ دم 20 سے 15 پچھلے میں فای

ر ،میں گوادر پہ وہاں تفتام ۔گئیں جل ںدانیا مچھر لاکھ چار ۔گئی لگ آگ پر وہاں

ت

چودہ میں ی

رار

م مچھردانیاں ہ

ئ

یہ پر جگہوں پرائیوٹ مختلف میں شہر کوئٹہ کہ ہے گیا کیا رپورٹ ۔ہیں غای

ر دانیاں مچھر یہ کیونکہ ،مچھردانیم in ،ہیں بکتی پر وہاں اور ہیں ملتی سے ی ازار وہ اور ہیں آتی سے ی اہ

a suggestion رآمد مچھردانیاں سے ی ازار پر وہاں اور ہوا کال یہ کر سمجھ سوچ پورا یہ ۔ہوئیں ت

دس نے انہوں کہ ہے گیا کیا

دس پھر اور ہے دی ا کو ای

PPRA بھی وہ پہ وہاں پھراور SSR نے ای

rule ۔۔۔بغیر کے

ا ہی brief تو آرڈر آف پوائنٹ : چیئرپرسن جناب

۔ہے ہوی

را بہت یہ کہ ہوں رہا بتا کو آپ منظر پس کا اس میں سر : ودام عبدالقہار جناب

مسئلہ ت

ارے اور ہےمارے ۔رہا دے نہیں کوئی روپے ارب ی انچ میں ملک ہ

م MPA, MNA بھی جتنے ہ

رچ میں پروگرال تین خالی یہ جو ہے نہیں اتنا بجٹ کا ام تو ،ہیں

را اتنا میں اس اور ہے رہا ہو خ

ت

ی لہھگ

بنائی کمیٹی ی ا میں ی ارلیمنٹ اس پر اس کہ کریں مہری انی آپ کہ ہوں سمجھتا میں۔ہے رہا ہو

55

ری بہت یہ جائیں کی تحقیقات کی اس اور جائے

جو ںمچھردانیا وہاں لیے کے غریبوں اور ہے رقم ت

اں ہے

میں warehouse بھی جو مطابق کے قاعدے اور رولز میں اس کہ ہے یہ دوسرا اور ی

ا کیاinsure کو اس تو ہیں آتی دوائیاں ی ا ہیں آتی مچھردانیاں

insurance کی ام اور ہے جای

رارای چودہ اور جلنا پر جگہ ای لاکھ چار ابھی ۔ہے نہیں insurance کوئی کی اس ،ہے ہوتی

م ہ

ا چوری سے ڈسٹرکٹ

کمیٹی ای کی ی ارلیمنٹ کہ ہوں سمجھتا میں گا۔ کرے کوم تحقیقات کی اس ،ہوی

as a observer میں کمیٹی اس کہ ہے یہ میں اس ۔جائے کی تحقیقات کی اس اور جائے بنائی

اکہ لیں بلا کو آدمیوں چار،تین ،دو سے یہاں

PPRA یہ ر او جاسکے کیا حل کو اس پر طور فوری ی

rules جو کی violation ۔جائے لیا نوٹس کا اس تو ہے ہوئی

ANNOUNCEMENT REG: PRESENCE OF A GROUP OF STUDENTS AND FACULTY MEMBERS FROM JUSTICE LAW COLLEGE, ABBOTTABAD, IN THE GALLERY

Mr. Chairperson: May I have the attention of honourable members. It is for the information of the House that a group of students and faculty members from Justice Law College Abbottabad are sitting in the visitors gallery. We welcome them. Mr. Waseem Akhtar Shaikh Sahib.

ORDER OF POINTS

کے ایوام اس توجہ کی آپ میں ! والا جناب چیئرپرسن۔ جناب شکریہ : شیخ اختر وسیم جناب

totalکے ممبرام کے ایوامprivilegeا طرف کی

راہ کا ی ارٹی ای ۔چاہتاہوں دلای کنٹینر ای سرت

حیرام پر دوستوں کے PTI اپنے میں۔ہے کہتا ڈکیٹ ورا چور کو ی ارلیمنٹ پوری کر ہو کھڑے پر

نہ ،ہے مانتا کو عدلیہ وہ نہ ہے، مانتا کو سپیکر وہ تو نہ ۔ہے کہتا ڈکیٹ اور چور وہ کو جن کہ ہوں

NAB اس تو ہے شرل بھی بہت تھوڑی میں اس اگر ۔ہے دیتا گالیاں کو ی ارلیمنٹ ،ہے مانتا کو

ارے ! چیئرپرسن جناب ۔کرے ی ات کر بیٹھک پھر راو کرے resign فورا سے ی ارلیمنٹماز مایہ ہ

ی

ا نہیں نظر کرکٹر بھی ای تو مجھے مگر ہیں بھی اور کرکٹر

ہو، رہتا میں گھر کے کناك سو تین جو کہ آی

ا پر جہازوں وہ کہ ہو یہ living standard کا جس

ی ائیں اور دائیں کے جس ،ہو پھری

کری

56

رچہکا اس وہ اور ہوں پھرتے لوگ

خ

رداس ہے رہا دے گالیاں کو ی ارلیمنٹ پوری وہ اور ہیں کرتے ت

ا۔جائے لیا ایکشن خلاف کے اس ،ہے رہا کر breach کو privilege کے ممبرام تمال وہ اور

رار سے منہ اپنے یہ آکر میں ایوام اس تو ہے سمجھتا امین و صادق ہی اتنا کو آپ اپنے وہ گر

اف

سیتا کہ کرے

ئ

اکہ ،ہے اپنی کی اس وہ ہے بیٹی جو سے میں وای

امین و صادق کو اس بھی ہم ی

۔شکریہ ۔مانیں

۔ گوڈیل رشید : سپیکر جناب صاج

ساك ای تقریبا میں میں ی ارلیمنٹ آج ! چیئرپرسن جناب ۔شکریہ : گوڈیل عبدالشید جناب

ا ادا شکریہ کا عوال ی اکستانی ساری میں پہلے سے س اور ہوں رہا کر ی ات بعد کے

کہ ہوں کری

کی دعا یہ لیے میرے نے جنہوں اور تھا ہوا حادثہ یہ کو 2015 اگست 18 یہ پر میرے ج

ر کے ی ارلیمنٹمر سے ی اکستام اور ہوئے رہتے میں ی اکستام نے ی اکستانیوں اور تھی کی دعا نے ممبر ہ

م ی اہ

ا ادا شکریہ میں تو تھی کی دعا

دھر ،تھے بھی جہاں جو ،کا قول ی اکستانی ساری ہوں کری اور تھے بھی خ

رآم ،کی دعا لیے میرے نے انہوں تو تھے بولتے بھی زی ام جو

ام آج اور دیے صدقے،کی خوانی ف

اء لیکن ہے ی اقی علاج بہت تھوڑا ابھی،ہوں ٹھیک میں کہ ہے شکر کا الله سے دعاؤں کی

ہو الله ان

۔گا جائے ہی

رہی ہو ی ات کی ڈے ڈیفنس ستمبر چھ کل تو ہوں ہوا کھڑا میں لیے کے ی ات جس آج

اری کہ گیا منای ا طرح اس ڈے ڈیفنس بعد کے سالوں بہت ۔تھیم چلا پتا کچھ کل کو نسل نوجوام ہ

کی 1965 کہ

دہ ،تھا ہوا کیا میں ج

،تھی ہوئی کہاں لڑائی کی ٹینکوں،تھا ہوا کیا پر محاذ کے چوی

ا ۔تھا ہوا کیا میں لاہور ،تھا ہوا کیا میں سیالکوٹم کتابوں کیونکہ ہے نہیں معلول کو نسل نوجوام ریہ

اہینوں اور ہے PAF day اور ہے ستمبر سات آج ہے۔ نہیں چیزیں ساری بہت میں

ہے دم کا ش

اء بھی آج اور

اری اور گی ہوں تقریبات کچھ الله انما علم یہ کو نسل نوجوام ہ

چاہیے۔ ہوی

اری کہ گا کروں یہ چیئرپرسن ی ات دوسریم اور ہیں ہوئی بیٹھی former Speaker ہ

اچھی بہت نے انہوں

رانہ قومی کا ی اکستام کہ تھی ڈالی روای

ا پڑھائ میں اسمبلی اس ت

لیکن تھا۔ جای

اساز طبیعت کچھ کی ام ج

میری ہوا۔ منقطع سلسلہ بعد کے اس تو گئیں چلی اور ہوئی ی

درخواس

رانہ قومی میں اجلاس کے اسمبلی کہ ہے

رآم ہم طرح جس ،جائے پڑھائ ت

پڑھتے نعت ،ہیں پڑھتے ف

ارا تو ہیںمرانہ قومی ہ

ا بھی ت

ائید بھرپور کی اس یوام سارا کہ ہوں سمجھتا میں ۔چاہیے ہوی

گا کرے ی

57

اچھی جو اور

ا کریں continue ہم کو اس تو تھی ڈالی رای

ارے کہ یم اوقات بعض کی لوگوں ہ

رانہ آپ کہ پوچھا کر پکڑ نے والوں میڈی ا کو نمائندوں کے اسمبلی صوی ائی کچھ کہ ہوئی شرمندگی

ت

د تو سنائیں کر پڑھ ای

رانہ انہیں لیکن ،دی ا سنا ی اکستام جیوے جیوے،دیے سنا گانے نے انہوں ش

ی اد ت

میں ۔تھا نہیں

رانہ کہ گا کروں یہ درخواس

کوئی لیکن جائے پڑھائ پر یہاں ت

پڑھی نہ ریکارڈن

اور گونچے آواز اور پڑھیں خود ممبر سارے اور جائے کہ چلے کوپتا س تو گونجے آواز یہ ج

اریمرانے اپنے قول ہ

۔ہے کرتی عزت بھی کی روایتوں اپنی اور ہے کرتی عزت بھی کی ت

میں گھر کے گز سو تین کوئی کہ تھے رہے کہہ کر ہو کھڑے صاج ای پر یہاں کل

ایوام اس تو ۔ہے رہتا میں گھر کے گز سو تین کہ ہے کہا نے بھائی میرے بھی آج اور ہے رہتا

ہیں لوگ سارے بہت میں د تو تھے آئے پر یہاں ج ای

ی ا گے ہوں آئے میں چپلوں پھوٹی ٹوٹی ش

ارے ۔گے ہوں آئے سے گھر موٹے چھوٹے ی ا میں جھگی موٹی چھوٹیم کہ ہے یہ بدقسمتی کی ملک ہ

ی ااں ہمگل

ن کہ کہتے نہیں یہ اور کرتے نہیں سے گھر اپنے احتساب ہم اور ہیں اٹھاتے پر دوسروں ا

ا offer کو آپ اپنے میں ،کرو حتساب میرا آؤ اور ہوں تیار لیے کے احتساب میں

میرا ہوں کری

،ہے نہیں گاڑی ی اس میرے آج اور گیا لیے کے علاج اپنے کر بیچ اپناگھر میں ۔جائے کیا احتساب

نہیں گھر ی اس میرے میں اچیکر کیونکہ سکتا نہیں رہ میں کراچی میں ،ہے نہیں گھر ی اس میرے

ر تو ۔ہےما خود لیے کے احتساب کو آدمی ہ

میں ایوام ہم کبھی اٹھائے، نہ انگلی اور ہے تیارہوی

س

ر فلاں ،تھا یہ فلاں کہ ہیں

در م

پتی اربوں اور تھا ویٹر فلاں ،گیا ہو کیسے پتی اربوں آج اور تھا ری

ا احتساب بھی کا ام ،گیا ہو کیسے

ر ۔چاہیے ہویما احتساب کا کسی ہ

ا احتساب سمیت مجھ اور چاہیے ہوی

ہوی

چاہیے۔ ال ج

ررلینڈ ،ہو لیکس ی ای

ئ

میں اکینیڈ ،ہو پراپرٹی میں دوبئی ،ہوں پیسے میں اکاؤنٹس میں سوت

ر سے ی اکستام ،ہو میں امریکہ ،ہوما accountable تو ہے پراپرٹی کی کس ی اہ

کوئی کو کسی ۔ہے ہوی

رار دو ی ا ہے رہتا میں گھر کے گز سو تین وہ کہ ہے نہیں رعای

م دوبئی ،ہے رہتا میں گھر کے گز ہ

۔میں کینیڈا،ہے میں امریکہ ،ہے میں لندم ،ہے پراپرٹی میں

ر سے ملک میں ج

م پر وہاں تو لوگ سے بہت کہ دیکھا نے میں تو گیا لیے کے علاج ی اہ

رے

رے ت

کے وہاں ،گھومتا نہیں مین یسکانگر پر وہاں کہ ہیں رہے گھول طرح اس اور ہیں میں م

رے

رے ت

ارے وہ سے بدقسمتی ،گھومتے نہیں لارڈ ت م ام اور ہیں بیٹھے بچے یہ آج۔ہیں سیاستدام ہ

پتہ کو آپ ۔گا کرے کوم کا آپ اور میرا احتساب لیکن گے بنیں جج اور گے بنے وکیل سے میں

58

بھاری آپ کہ لیے اس ،دیتا نہیں کیوں ہے پتا ،دیتا نہیں لیز ،دیتا نہیں لوم کو آپ بینک کہ ہے

رضے آپ ،ہو لوگ

،ہو دیتے نہیں قسطیں کی اس کر لے گاڑی ،ہو کرتے نہیں واپس کر لے ف

دٹ

اری ،ہو کرتے نہیں payment کر لے کارڈ کری م تو یہ ہ

ی ات کی دوسروں ہم ۔ہے حال

رقی کیسے کو ی اکستام ،گے آئیں کر لے کیسے میں دھائرے قومی کو ی اکستام ،گے کریں کیا

کریں ی افتہ ت

انہوں کہ نہیں دیکھتے کو آپ اپنے ،ہے چور اور ہے چور یہ کہ گے کہیں یہ کر بیٹھ س اور گے

ا کو ملک نے انہوں۔ہے بنای ا ماك کتنا کر بیٹھ سے یہاں نے انہوں ،ہے کی چوری کتنی نے

،ہے لوی

ایسے سارے بہت ۔گے ہوں سارے بہت اور میں کونے اس ی ا ہوں بیٹھے میں کونے اس وہ چاہے

ر ی ارلیمنٹ طرح میری جو گے ہوں بھی

یہاں سے لاخ

جو ہیں ایسے سے بہت ۔ہیں آتے پیدك ی

ہیں۔ آتے میں گاڑیوں

وہ اگر کہ ہے بھی یہ قانوم لیے کے Parliamentarians میں دنیا سپیکر! جناب

Parliamentarian کال وہ کہ ہیں ہوتے وسائل اتنے کے ہے،اس ہوتی زی ادہ تنخواہ کی اس

ا،وہ نہیں

رنس کری

اچاہیے ابھی قانوم یہ تو کرسکتا نہیں ت

وہ ہیں ممبرز جو کے ی ارلیمنٹ کہ کو ہم بنای

رنس

کی عوال صرف اور صرف وہ کرسکتاہے نہیں کرسکتا،کاروی ار نہیں کاری کرسکتا،صنعت نہیں ت

دم

راکر دك ہمیں سپیکر! جناب ہے ہوا منتخب وہ لیے کے گا۔جس کرے خ

اپڑےت

اپنے گا،ہمیں ی

اپڑے پیش لیے کے احتساب کو آپ

سے یہاں ہیں۔کبھی کرتے اٹھاکری ات انگلی س تو گا۔یہاں کری

میں ہم ہے۔چور کوم چور تو چورہے ہے،وہ چور وہ کہ ہے آتی آواز سے یہاں ہے،کبھی آتی آواز

اہوگا۔چاہے میں کٹھرے کے احتساب کو س ہیں۔ہمیں سارے بہت سے

امہ وہ لای

میں لیکس ی ای

پڑا پیسہ میں Switzerland ہو،چاہے پراپرٹی میں امریکہ ہو،چاہے پراپرٹی میں لندم ہو،چاہے

دی ا

ارادشمن ہو۔ایم سہی لاکھ ہ

امہ ۔ج

ہے ڈی ارٹمنٹ ٹیکس انکم جو کے وہاں تو آئی ی ات کی لیکس ی ای

ارا دے نوٹس کو س نے اسم ی ارلیمنٹری تو ی ا ہیں ہوئے بیٹھے منسٹر سٹیٹ پر یہاں تو دیے۔ہ

کر آر بی ایف وہ ہے جو کیس پرانہ ساك ی انچ کہ کیاکہاتھا میں اجلاس ہیں،پچھلے ہوئے بیٹھے سیکرٹری

ساك ی انچ کو چور کہ بھائی بنای اہے کیساقانوم یہ۔سکتا نہیں ہی

کہ دو بوك یہ ساك پوچھونہ،چھٹے ی

ارا بھائیم نہیں ہی پکڑ تو ہے۔ہم نہیں ہی قانوم تو ہ

اب چوروں میں ی اکستام۔کو اس سک

کااحس

اچاہیے۔

ہوی

59

Terrorism ہے ہوتی ی ات کی terrorism اری لیے کےمری انی لازواك فوج ہ

دے ف

کہاں پیسہ یہ چاہیے ہونی ی ات کی مطالعے لیے کے terrorism ہے۔لیکن کررہی ہے،کال رہی

!یہ چیئرمین لگائے ٹیکس جو جارہاہے۔یہ کہاں اور آرہاہے سے رھائئی evaluation صاج

ت

ہے۔دبئی کیا ہوا نتیجہ کا اس کہ ہے کوپتہ گئی۔آپ

رھ مارک

کر فوم میں چیئرمین!دبئی جناب گئی ت

درہے پراپرٹی زی ادہ بہت لوگ ی اکستانی کہ گا بتائے وہ تو سے پوچھوکسی کے ری

ی اکستام ہیں۔کیوں؟جی خ

رھائدی شرح یہ نے آپ میں

لیے کے روینیو کے کستامنے،ی ا آپ ہے کیا کال لیے کے کس تو ہے ت

رھ جناب دیں کرنے ی ات مجھے،دبئی پھر ی ا ہے کیا کال

بوك مرتبہ پہلی بعد کے ساك چیئرپرسن!دت

رہاہے۔ بوك پر right issue اور رہاہوں

ہے۔ آرڈر آف پوائنٹ چیئرپرسن:یہ جناب

اراما سے وہاں تو ہے ہوتی ی ات لیے کے حتساب کےا عبدالشیدگوڈیل:چور جناب م بند ئیکہ

اہے

بعد کے آنے evaluation اس ہے گیا پیسہ اندر کے ہے۔دبئی غلط یہ چیئرپرسن! جناب ہوی

رھ قیمتیں کی پراپرٹی کی دیکھیں۔دبئی جاکر آپ بعد کے اس آئی جو evaluation یہ

گئی ت

را بہت میں پراپرٹی کی گوادر کہ نہیں پتہ یہ کو ہیں۔آپ

تو evaluation کی ہورہاہے۔وہاں سٹا ت

کہ ہے مقصد کا کہنے میرے تو گئی پہنچ کہاں سے کہاں قیمتیں کی زمینوں پر کی۔وہاں نہیں نے آپ

black money park بھی کہیں ی ا ہے ہوئی کی black money Park بھی پہ کہیں

چوری کی لاکھ دو روکناہے۔ہم کو ڈاکے ہے۔اس ڈاکہ پر وسائل کے ملک میرے یہ ہے ہورہی

والے کرنے نہ اور کرنے credit card paymentہیں۔ کردیتےhang تو کو والے کرنے

نہیں بھی ڈکار کھاکر روپے ہیں۔کھربوں کھاجاتے روپے کھربوں جو ہیں۔لیکن کردیتے hang تو کو

رے اور ہیں لینے

رے ہوتے بنے شرفاء ت

رے ہوتے شریف ہیں،ت

ارے عزت ہیں۔ت م ملک دارہیں۔ہ

رابی کی

را جتنا کہ ہے یہ خ

ت

را تناا ہے کری

را ہے،جتنا دار عزت ت

اہے کو قانوم کے ی اکستام ت

توڑی

را اتنا

عزت ت وہ پر طور کے چیئرپرسن!مثاك جناب لائیں آگے کو لوگوں رایماندار او دارہے،غری

کا ی ارٹی بھی کسی ی ا ہے کا پیپلزی ارٹی ہے، ایم کیو ایم ہے، کا )م( لیگ مسلمکاہے۔ ی ارٹی کس

اس ہے میں ی ارٹی میری ہو،چاہے سے ی ارٹی کسی وہ کو،چاہے چوروں راو کو اس آگے آئیں ہے۔لیکر

وہ چاہے کو اس کریں سلاسل ی ابند انہیں کہ ہمیں چاہیے ہونی ہمت لیکرآئیں۔یہ میں کٹھرے کو

اہے،ی اکستام چوری کو پیسے کے ی اکستام اور ہے وفادارنہیں ساتھ کے ملک جو بھی،لیکن کوئی

کے کری

61

اہے،ی اکستا کو قانوم

رابھلا کو متوڑی اری وہ کہتاہے ت ماری نہیں ٹھیک میں نظر ہ

م ٹھیک میں نظر ہے۔ہ

کی مانتاہے۔اس کو ی اکستام کے قائداعظم جو ہے ہی وہ

اہےا کادفاع مانتاہے۔اس کو حرم

ور کری

دی اں دورام کے کال جو اور کال اور کال کال کہ ہے کہا نے قائداعظم

اہے،پیسے ڈی

اہے۔ ماری

بنای

)مداخلت(

dot زمین گا،پھر آجائے بھی hawala.com کا آپ پھر تو عبدالشیدگوڈیل:وہ بجنا

com پھر گا،وہ آجائے بھی corporate political cultureبھی کاوہ گاچوریوں آئے جو

آجائے

کی پراپرٹی میں گا۔جس بنائے dot com وہ بچی ی ا بچے جوام کوئی نہ کوئی گا۔اچای

اء تو ہے پھیریہیرا کی ماك میں جس،ہیراپھیری

اہوں امید سے نوجوام کے قول اس میں الله ان

رکھ

اء کال وہ گے کرلیں وہ کہ

طرح کیا۔اسexpress کو مسئلے کے کشمیر نے جبرام خلیل الله۔جیسے ان

ضروری ی ات کی آپ تو والاہے کرنے محبت سے ی اکستام وفادار،اتنا اتنا کا ملک اس بچی ی ا بچہ کوئی

اء گا کرے پوری

شکریہ۔ الله۔بہت ان

PERIODICAL REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON DEFENCE PRODUCTION, FOR THE PERIOD JANUARY-JUNE, 2016

Mr. Chairperson: Thank you. We come back to the

business. Shah Jahan Baloch Sabhib on behalf of the Chairman Standing Committee on Defence Production to move Item No.12.

Mr. Shah Jahan Baloch: On behalf of the Chairman of the

Standing Committee on Defence Production I present the Periodical Report of the Committee for the period January – June, 2016 as required by rule 234-A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007.

Mr. Chairperson: The Periodical Report of the Committee

for the period January – June, 2016 as required by rule 234-A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007 stands presented.

60

Mr. Chairperson: Mohtarma Shahida Rehmani to move on behalf of Murtaja Javid Abbasi, Deputy Speaker, Chairman of the House and Library Committee. PERIODICAL REPORT OF THE HOUSE AND LIBRARY COMMITTEE FOR THE PERIOD JANUARY-JUNE, 2016

Ms. Shahada Rehmani: Thank you Mr. Speaker. I, on

behalf of the Murtaza Javed Abbasi, Deputy Speaker, Chairman of the House and Library Committee present the Periodical Report of the Committee for the period January – June, 2016 as required by rule 234-A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007.

Mr. Chairperson: The Periodical Report of the Committee

for the period January – June, 2016 as required by rule 234-A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007 stands presented.

مرزاصاحبہ۔ فہمیدہ ڈاکٹر چیئرپرسن: جناب

ORDER OF POINTS

اری تو پہلے سے س سپیکر! جناب مرزا:شکریہ فہمیدہ ڈاکٹرم جو میں گیلری ہ

بیٹھے سٹوڈی

ری بہت میں پر ہیں۔اس

welcome کو ام ہوں۔میں رہی دیکھ کی girls students تعداد ت

س میں سے طرف کی ایوام اس اور ہیں آئے وہ کہ ہے خوشی بہت مجھے اور ہوں کرتی

سٹوڈی

د خوش کو رانے قومی ہوئی ی ات یہ سپیکر! ہوں۔جناب کہتی آمدی

کہ ہے خواہش یہی کی۔میری ت ج

رآم ہیں لیتے پڑھ نعت

رانہ قومی پر یہاں ہم کہ ہوگا اچھا بہت بعد کے تلاوت مجیدکی ف

اکہ بجائیں ت

ی

کے جس ور ہےا دیتی message کا unityای وہ اور ہے spirit جو وہ سے سرے نئے ای

اس اور میں حالات کے آج لیے

پر طور خاص اور ہے ضروری بہت کہ ہوں سمجھتی میں میں وق

کی اس کی۔میں ی ات نے صاج رشیدگوڈیل تھا clips جو یہ واقعی کیونکہ الفاظ وہ میں جس

جو وہ کرای ا۔کیونکہremind دوی ارہ اور اٹھای ا پر یہاں کو چیز اس نے انہوں کہ ہوں بھی گزارشکر

62

بھی پڑھ طرح اس کو اس کہ ہیں ی اکستانی کتنے میں ہم وہ کہ ہیں الفاظ

رانہ قومی وہ ی ا ہیں سک

ت

ہوگی۔ خواہش یہ میری پہلے سے س تو توای ہیں جانتے

کرتیtotally agree سے اس میں کی ی ات نے صاج یلرشیدگوڈ جو یقینا چیز دوسری

دقمر کولیگ ہوں۔میرے کی۔میرے ی ات سے حوالے کےOrdinances جو بھی نے صاج نوی

اہے مضبوط کو ی ارلیمنٹ نے آپ ہے۔اگر important بہت یہ میں خیاك

کا ی ارلیمنٹ کال جو تو کری

اچاہیے۔کیونکہ اسے وہ ہے

ہم ذمہ کا مضبوطی کی ی ارلیمنٹ جی کہ ہے نہیں کافی دینا کہہ صرف یہ کری

رممبر ہم بلکہ نہیں سپیکر صرف ہے۔ای پر س م نے انہوں اگر کہ ہے داری ذمہ کی اس پر ہ

اہے

اس legislation ہے وہ ہے کال کا ی ارلیمنٹ اس جو پر طور خاص اور روك اپنا کو ام تو کری

اچاہیے یہاں کال وہ سے حوالے

چاہیے۔ بندہونی Ordinance factory یہ اور ہوی

ی ات کی .N.F.C اب کی۔کیونکہ ی ات سے حوالے کے.C.C.I کل نے میں بعد کے اس

کے .C.C.I تو ہے بھی کیا agree اگر نے صوبوں سارے میں .N.F.C یقینا اور ہے ہورہی

نہیں سینیٹ صرف میں اس ور چاہیےا بننی ضرور Parliamentary Body ای سے حوالے

بننا حصہ کا کمیٹی اس ممبرز کے اسمبلی نیشنل سے یہاں ور ہےا ضروری بہت روك کا اسمبلی نیشنل

۔اس م

اری یہاں آج کیونکہNCSW میں بعد کے چاہم سمجھتی میں تو ہیں بیٹھی students جو ہ

کوئی کی اس سے مہینے آٹھ سپیکر! دوں۔جناب کہہ ضروری میں سے لحاظ اس کہ ہوں

Chairperson ابھی

گئی بنائی بھی کمیٹی اور ہے گئی کی nominate نہیں elect ی

delay چیز کیا کہ پتہ نہیں ہے۔مجھے گئی بنائی Parliamentary Committeeہے۔

کی legislation یہاں سے حوالے کے اس نے کیاتھا۔ہم مضبوط کو NCSW نے ہے۔میں

میں اب کہ ہے لازمی میں تھی۔جس

اچاہوں remind کو حکوم

دارا کہ گی کری

جتناجلدیخ

اری جو ہوسکے۔کیونکہم اس جو کے خواتین کے ملک ہ

طرح جس کیونکہ ۔ہیں مسائل وق

intoleranceرھ

کے ہونے کا چیزوں س ام اور لیے کے intolerance ہے۔اس رہی ت

۔جس کرنے ہمیں اقدال سارے وہ لیے م

کو چیئرپرسن! کسی آپ پر میرٹ جوNCSW میں چاہ

ا شروع کال پر اس سے حوالے اس ہوسکے جلدی جتنا اور کریں nominate ہوسکے جلدی جتنا

ہوی

چاہیے۔

63

ری

اس میں تو ی ات Women Parliamentary Caucus چیز آخ

اچاہتی وق

کری

تھی اری زی ادہ میں ایوام ی ایہ ہوتے صاج سپیکر ج

م Women قدل ای یہ ہوتیں۔ خواتین ہ

Parliamentary Caucusل ساری نے ہم میں جس تھا اٹھای ا نے میںی ک

ی ی ل

اس کو ی ارٹیز پو

اکہ consensus وہ میں کہ تھا اورطریقہ ای اوریہ دی نمائندگی طرح

یہاں اختلاف جو اگر ی

د میں اوراپوزیشن treasury طرف اس۔ہیں ہوجاتے divide کرہم بیٹھ ای

دوسرے ای ہم اورش

کہ تھا ضروری تے۔بہتکر اپوزیشن اورای ہیں اٹھاتے اعتراضات پربھی legislation اچھی کی

کی آپ کہ جیسے ہوتے فورل ایسے

مل legislation لوگ آپ پر جہاں ہیں کمیٹیاں سٹینڈن

ا کاموقف ی ارٹیوں اورساری کرکرتےہیں

legislation سے حوالے کے خواتین نے میں۔ہے آی

جو ہیں NGOs پر جس کہ ہو platform ایسا کہ تھا یہ purpose کا Caucus وہ پربھی

ہم تو ہےlegislation کوئی کی ی ارٹی کسی ہےlegislation کوئی طرف کی ام ہوں کررہی کال

discuss ہم کو پراس لیوك کے Caucusاور کریں accept سے دك کھلے کو اس

سے وجہ کی Caucus اس دفعہ پہلی میں history میں نتیجے کے اس کہ دیکھا نے اورآپ۔کریں

کال remarkable ای وہ کہ ہوں کہتی میں ہوئی legislation سے حوالے کی خواتین جتنی

وہ کہ دیکھا نہیں یہ نے ہم۔تھا

سے طرف کی اپوزیشن وہ۔ہے سےآرہا طرف کی ممبر پرائیوی

ل کسی وہ۔آرہاہےی ک

ی یل

تحسین خواج میں اور دی ا موقعہ پورا پورا کو اس ہے آرہا سے طرف کی ی ارٹی پو

اس ہوں کرتی پیش

کیا ادا کردار بھرپور یہ نے جنہوں تھیں بیٹھی خواتین جو میں اپوزیشن کی وق

کیا۔آج ی ا ہیں سیکرٹری کی اس کوم ی ا گی کرے lead کو اس ی ارٹی سی کوم کہ سوچا نہیں اوریہ

دارا کیا ہوگیا؟آج کیا

نہ redundant طرح اس کو فورل اس ہوگیا؟خ صاج سپیکر کریں۔ج

ارے نے انہوں کہ ہوں شکرگزار کی ام میں آئےم Women Parliamentary ہ

Caucusسپورٹ بھرپور کو extend پورا تھا۔اورپورا کیا assure مجھے سپورٹ وہ اورپوری کیا

اختلاف کے آپ تو سے شخصیت دی ا۔کسی کو Caucus اوراس دی ا

پیچھے کے پراس ہیں ہوسک

ائم کچھ لئے اس آپ۔میں تو تھا پراعتراض Caucus کو جاتے۔کسی کئے نہیں ختم ادارے

خاموش ی

چلیں چلائیں صاج سیکرٹری کہا نے میں رہی

کو ام۔ہیں نمائندہ کی حکوم

سپورٹ بھرپور حکوم

۔ام سپورٹ کی وہاں اورخواتین دیگی

اس کو Caucus لیکن کرلیتے ی ات بھی تو تھا اعتراض پر دین

64

ا كاستعما کیلئے ذات اپنی کسی ی ا کردینا مقصد بے اتنا‘کردینا redundant طرح

تکلیف بہت مجھے کری

ہوئی۔

میں تھے۔آپ بیٹھے میں اپوزیشن یہیں تھے۔آپ میں ایوام اس بھی آپ تھی سپیکر ج

ا ہنگامہ سا بہت یہاں خلاف میرے دفعہ بہت کہ ہوگا دیکھا نے

سی بہت سے حوالے تھا۔میرے ہوی

کیا۔اس نہیں استعماك کو Caucus کیلئے اس نے میں ہوئی یہاں چیزیں

ارکام حکومتی بھی میں وق

کو Caucus نے پرمیں ہوئی مسائل کیلئے اپوزیشن‘ ہوئے مسائل سے حوالے کے خواتین کی

ا نہیں کیلئے individual ای کہ لئے دی ا۔اس ہونے نہیں استعماك

ہم کو ادارے اوراس۔چاہئے ہوی

ا کال کیلئے خواتین کی ملک اس نے

ری اتنی اگر۔تھا کری

وہ ہے بیٹھی میں ی ارلیمنٹ اس آج تعداد ت

اریم کوئی سے حوالے کے ام ہم کہ ہیں رکھتی امید،ہیں کررہی توقع نے ہم،ہیں رہی دیکھ طرف ہ

کریں۔ legislation ایسی

اورمجھے

ا کہنا کیساتھ افسوس نہای

نے ہورہی۔میں نہیں ہوئی،کیوں نہیں کیوں کہ ہے پڑی

مشکل بہت کیا۔میں نہیں بھی اوراب کیا نہیں استعماك بھی کو Caucus کیلئے ذات اپنی لئے اس

دیکھی harassment and victimization نے میں کچھ ہوں۔بہت گزری سے حالات

کیا۔ نہیں کواستعماك Caucus نے پرمیں ہے

سے آپ میری

را سے اس ی ارلیمنٹ کہ ہے درخواس

ہے فورل ت ی ات میں ی ارلیمنٹ ج

ی ات یہاں۔کیجئے استعماك سے حوالے کے ورحلقےا بھی جو ی ا کیلئے لوگوں آپ فورل یہ۔ہوجائے

دارا کیجئے۔پر دار جواب کو کیجئے۔حکوم

اس کہ کیوں Caucus خ

لگای ا پودا وہ نے ہم وق

زی ادہ کو گا۔اس ملے ی انی زی ادہ سے continuity کو پودے اس کہ تھی کررہی توقع اورمیں۔تھا

ائم جتنا بھی ہوسکا۔اب نہ وہ لیکن گے کرسکیں legislation اوربہتر اورہم گی ملے تقوی

ہے ی

میری

وہ میں ہوگا اعتراض سے مجھ کو آپ۔سے خواتین ہوئی بیٹھی طرف دونوں ہے درخواس

بھی سے ام میں ہوگا اختلاف سے صاحبہ سیکرٹری کو گی۔آپ کروں نہیںChair سیشن

درخواس

میرے گی۔کیونکہ کروں

میں وق تھی سپیکر میں ج

میں تھی کررہی کو Caucus میں اورج

ا کال ادھرآکر voluntary بھی جو کہ تھی دیتی Chair کو دوسروں

کال آکر وہ تھا چاہتا کری

کا earthquake چاہے نے ہم سے طریقے اوربھرپور۔تھے کرتے deliverاور تھے کرتے

ر ہوlegislation ہوں،چاہے floods ہو،چاہےم کیا۔ ادا روك اپنا نے Caucusپر اس ہ

65

سے آپ میری آج

اsoft image ای کو ی اکستام نے اس کیونکہ ہے درخواس دی

اٹھا اگر کی یو پی تھا۔آئی کرای ا internationally recognize کو ی اکستام نے تھا۔اس

ی ات کی Women Parliamentary Caucus کے ی اکستام ہےتو ہوتی ی ات اگر کردیکھیں

نے بولا۔انہوں کیا نے انہوں تھیں سپیکر جو کی House of Lords کہ کردیکھئے ہے۔اٹھا ہوتی

دنیا پوری مجھے ماڈك ایسا کہ دیکھا نے میں کےبعد اوراس کی ٹریوك دنیا پوری نے میں کہ بولا مجھے

میں دنیا میں اور ہوں کررہی campaigning کی اس میں زی ادہ سے آپ آی ا۔آج نہیں نظر میں

اچاہئے۔انہوں طریقہ کیا کا اساور ہے چلتا کیسے Women Caucus کہ ہوں رہی بتا

نے کارہوی

ارےم گیا۔سپیکر بن میں ریجن پورے کہ دیکھیں آپ Caucus اوروہ کیا سائن MoU ساتھ ہ

دی ا جو کمار میرا سرمتی

دی ا ہم تو کال یہ کہ کہا مجھے نے آئیں۔انہوں وہ تھیں سپیکر کی ای

بھی میں ای

کو آپ دنیا کہ ہے یہ بدقسمتی کی ملک اس کردکھای ا۔افسوس یہاں نے آپ جو کرسکے نہیں

appreciateختم اسے ہے کال اچھا اورجو جائے دی ا کو آواز اسی کہ ہیں سوچتے ہم لیکن ہے کرتی

دارا

ال کا آپ میں دنیا پوری نے Caucus اس کردی اجائے۔خ

کیا۔آپ اوپر کا ایوام کے اورآپ ی

ال کا ی ارلیمنٹ کے

کچھ کہ تھے لکھتے ہم جی کہ سنی سے ںیہا نے میں آوازیں جو اورآج کیا اونچا ی

چھپائیں۔ نہ طرح اس کو کاموں نہیں۔اچھے کچھ کو ہیں دیتے ۔ہمCaucus کررہا نہیں

ائم زی ادہ نے میں

میں۔ہے ایشو important بہت یہ میں نظر میری لیکن ہے لیا ضرور ی

یہ سے توسط کے آپ

گےآplease کرے lead کو آکراس بھی جو کہ ہوں کرتی درخواس

دٹ leadآئیے۔

صرف مضبوط ی ارلیمنٹ یہ گا۔اگر جائے میں کھاتے کے ہی آپ کیجئے۔کری

Custodian ر ۔ہے نہیں سے اراکام حکومتی صرف ی ا ہے نہیں سے سپیکر ہے،صرف نہیں سےم ہ

ر مضبوطی کی Caucus طرح اسی ہے داری ذمہ پر ممبرم جتنی ہے داری ذمہ ہی اتنی پر ممبر کیلئے۔ہ

humble بہت میں Pleaseہوں۔ بھی جو ی ا ہوں سیکرٹری ی ا ہوpatronکی اس کہ

request کو اس کہ ہوں کرتی

ہیں بیٹھی یہاں senior سی دیں۔بہت ہونے نہ نظر کی سیاس

اری ہوئی بیٹھی یہ آج بلکہ نہیں کیلئے ذات اپنی ہم کہ گی چاہوں اورمیںماگرد خواتین،ہ

ش

اریما different جو ladies جو خواتین،ہ

رنزآرگ

ئ

ری کیلئے ام ہیں کررہی کال میں ت

اچھی ت

legislation آپ مضبوطی کی س ام ہے ہوئی Caucus شکریہ۔ کیجئے۔بہت مضبوط کو

ائستہ جناب

ر چیئرپرسن:ش

د صاحبہ۔ای پروت

ڈ

یسکی۔ زادہ پیر جی۔ری اض صاج

66

: زادہ پیر ری اض جناب ری پھر کی جی۔سرآپ لیں بوك آپ Sorryصاج

سر ہوگی وہ ت

دیں۔ بولنے کو ام گی ہوجائے مشکل کیلئے کو۔آپ ام دیں لنےبو

رپرسن:سر جناب

ئ

ائستہ ہورہاہے discuss ای subject۔ہے نہیں مشکل چ

ر ش

پروت

صاحبہ۔

ائستہ محترمہ

ر:شکریہ ش

۔س سپیکر پروت ادا شکریہ کا آپ صاج ڈاکٹر میں پہلے سے صاج

اچاہتی

اوز جی کیا۔این کال کیلئے فلاح کی خواتین نے جس تھا لگا پودا یہ کہ ہے حقیقت ہوں۔یہ کری

ملکر ساتھ کے سوسائٹی ملکر،سوك کیساتھ

دی ا۔اس ساتھ کا اس نے اورحکوم

نے اپوزیشن کی وق

یہ کیساتھ دك بھاری بہت یہ آج تھا۔میں کیا مضبوط اوربہت تھا کیا سپورٹ بہت کو ادارے اس

کوئی سے Caucus ی ا کیا نہیں کال ابھی نے Caucus کہ نہیں یہ کہ گی چاہوں کہنا یہاں ی ات

legislation ی ا ہوئی نہیں Caucus ر۔کی نہیں ی ات پر ایشوز ویمن کوئی نےم ،دفعہ ہ

روقم ہ

ا نہیں division کوئی میں کیونکہ کیساتھ افسوس بہت،کیساتھ افسوس لیکن ہے ہوئی ی ات

چاہتی لای

اس سپورٹ جتنی ملی نہیں سپورٹ اتنی سے اپوزیشن کی آج ہمیں کہ گی کہوں ی ات یہ

کی وق

دی۔ کو Caucus نے اپوزیشن

رے نے میں کہ جو ،ہوا incident ای پر یہاں

پر Floor کے ہاؤس میں الفاظ کھلے ت

ر ،کی ی ات بھیمس ،بھی بلای ا کو ام ،کی بھی میں میڈی ا ،کی بھی ی اہ

سک

ا بھی ڈ

اچھا ای وہ کہ چاہا کری

incident ا نہیں کو اس ۔تھا ہوا نہیں

ری ای وہ ۔تھا چاہیے ہوی گیا بتای ا مجھے لیکن تھی، ی ات ت

ا condemn کو اس طرح جس میں زی ام ی ارلیمانی کہ دیکھا بھی نے میں اور

،ہوا وہ تھا چاہیے کری

written apology کی اس ،آئی verbal apology کی اس ،ہوئے expunge الفاظ وہ

نہیں کو ہی ادارے اس وہ کہ گیا کہا اور کردی ا انکار سے ننےما کو اس نے بہن اپنی میری لیکن ،آئی

ا ذاتی کہ ہوں چاہتی کہنا ی ات ای صرف میں ۔مانتی

۔۔۔۔۔کی کسی بھی کبھی پر بنا کی ای

ظہر( )اذام

ائشہ محترمہ جی : چیئرپرسن جناب

ر ش

۔صاحبہ پروت

ائستہ محترمہ

ر ش

ری ادارے کہ تھی کررہی میں ی ات ۔جی شکریہ : پروت

ہیں بنتے سے مشکل ت

نے جس ،دلوای ا تحفظ کو عورتوں نے جس ،کو اسمبلی ہے دلوای ا credit نے جس ادارہ ایسا اور

ا ذاتی وہ ۔کیا کال پر ایشوز کے عورتوں

رھ بھینٹ کی ای

میں ہےکہ یہ request میری ہے۔ رہا خ

67

ر کر جا ی اری ار نےم please come on کہ ہے کی personally request سے ممبر ہ

this Forum کی نکالنے نتیجہ بہتر کوئی کا اس کر مل ہم ،کریں بیام وہ ہیں تحفظات جو کو آپ

ر میری لیکن ۔ہیں کرتے تلاش حل بہتر کوئی ،ہیں کرتے کوششمر اور request ہ

م کو appeal ہ

امنظور

expectations کی خواتین میں اگر کہ ہے کہا بھی یہ کو صاج سپیکر نے میں ۔گیا کیا ی

ری نہیں پوری پر

دارا تو ہے کیا let down کو ام نے میں ،ات

لیکن ہوں ہوجاتی پر side میں خ

تباہ کو institution ای کو ادارے

جواب کوئی بھی کا اس لیکن ۔دیں چلنے کو اس ۔کریں م

۔آی ا نہیں ی اس میرے

سے ما میں ۔ہے ی ارٹی کی ام ،ہیں بیٹھے بھی اپوزیشن دی آف لیڈر پر یہاں آج

request نے میں اگر کہ ہوں کرتی let down دارا تو ہے کیا

کو لوگوں اپنے،کو ی ارٹی اپنی خ

credit کو اس بوی ا بیچ نے جس ۔ہے نہیں ملکیت ذاتی کی کسی یہ ہے ادارہ ای یہ کہ سمجھائیں

ا کو اس اب لیکن ۔ملناچاہیے

رض کا س ہم چلای

لکا کےلئے بہتری کی اس نے س ہم اور ۔ہے ف

ا

اری صرف یہ اور ہے کریم کررہے represent کو خواتین ہیں بیٹھے یہاں ہم ،ہے نہیں بہتری ہ

اری جو کو خواتین ام آج تو ۔ہیں کررہے تلاش حل کا مسائل کے ام کر بیٹھ یہاں ہم ،ہیںم ہ

ا نہیں let down ہمیں ،ہیں رہی دیکھ طرف

ا کو ادارے ای اور چاہیے کری

میں تو ۔چاہیے بچای

د میں کہ ہوں کہتی یہ Floor of the House آج

ئ

کی ام میں اگر ہوں ہوجاتی پر سای

expectations ری نہیں پوری پر

اری ۔اتم مناس یہ کو جس عورت بھی کوئی سے طرف ہ

ال کا اس سمجھیں

اس ۔دیں کرنے کال کو ادارے اس اور دیں چلنے کو ادارے س ا لیکن دیں دے ی

امی نیک میں

۔شکریہ ۔ہیں گئے کیے بھی کال بہتر اور ہے ہی ی

Mr. Chairperson: The House is adjourned to meet again

on Thursday, the 8th September, 2016, at 10.30 a.m.

(The House was adjourned to meet again on Thursday, the 8th September, 2016, at 10.30 a.m.)

68