narzędzia i źródła do badań onomastycznych w internecie _część_1
TRANSCRIPT
Narzędzia i źródła do badao onomastycznych w internecie
Paweł [email protected]
Instytut Języka Polskiego PAN
• Prezentowane materiały pochodzą zarówno z serwisów paostwowych, jak i prywatnych.
• Jest to jedynie kilka wybranych pozycji z ogromnych zasobów w internecie.
• Dostęp do wszystkich prezentowanych serwisów jest bezpłatny.
Geoportale
• Geoportal – portal internetowy zapewniający dostęp do usług danych przestrzennych tj. do usług dotyczących danych przestrzennych oraz do usług umożliwiających operacje na nich lub na powiązanych z nimi metadanych.
• Geoportale umożliwiają w szczególności korzystanie z usług wyszukiwania, przeglądania, pobierania i przekształcania danych przestrzennych. (za Wikipedią).
Geoportale c.d.
• Istnieją rozmaite geoportale: kontynentalne, krajowe, lokalne (wojewódzkie, powiatowe), specjalistyczne (geologiczne, turystyczne)
• Poniżej prezentowane są dwa geoportale ogólnokrajowe – polski (www.geoportal.gov.pl) i czeski (www.geoportal.gov.cz). Powstały one w ramach unijnej dyrektywy INSPIRE i stale są rozwijane.
Geoportale c.d.
• Polski Geoportal umożliwia m.in. przeglądanie cyfrowych map topograficznych, katastralnych, skanów archiwalnych map topograficznych.
• Możliwy jest także dostęp do Paostwowego Rejestru Nazw Geograficznych (PRNG) skupiającego informacje o urzędowych, standaryzowanych i innych nazwach geograficznych.
• Geoportal pozwala wyszukiwad i nakładad na siebie różne rodzaje danych, dzięki czemu możemy w jednym miejscu porównad ich treśd.
Etykiety i zakładki PRNG.
Etykieta PRNG, w tym przypadku dla Nysy Kłodzkiej, zawiera informacje takie jak nazwa obiektu, rodzaj i klasa obiektu, dane lokalizacyjne.
Znajdziemy tu również informacje dotyczące odmiany nazwy w dopełniaczu, nazw obocznych (jeśli funkcjonują) oraz źródeł z jakich zaczerpnięto wszystkie powyższe dane.
Geoportal – przeglądanie kilku rodzajów danych (ortofotopomapa, skan mapy topograficznej z lat 90., Paostowy Rejestr Nazw Geograficznych)
Jedną z funkcji dostępnych w czeskim Geoportalu jest przeglądanie wieloarkuszowych map historycznych. Dzięki temu możemy porównad szatę nazewniczą dla kilku warstw chronologicznych.
Powyżej widnieje mapa okolic Ostrawy z lat 1836-52, a po prawej stronie współczesna mapa topograficzna pokrywająca ten sam obszar.
Internetowy System Aktów Prawnych Sejmu RP
• W Internetowym Systemie Aktów Prawnych (http://isap.sejm.gov.pl) publikowane są opisy bibliograficzne i teksty aktów prawnych opublikowanych w wydawnictwach urzędowych: Dzienniku Ustaw oraz Monitorze Polskim.
• Szczególnie istotny dział stanowią dokumenty dotyczące nazw miejscowości i obiektów fizjograficznych. Pierwsze z nich pochodzą z roku 1930. Każdy nowy akt prawny dotyczący nazewnictwa, uchwalony przez Sejm RP automatycznie trafia do ISAP.