næsvis nummer 1 2012

20
Næsvis nr. 1 – 2012 Næsfolkets medlemsblad Årsmødeweekend 20-22. Januar 2012 Årsmødet 2012 ÅRSBERETNINGER FRA OMRÅDER, Midtersiderne: Ta-Ud-Kalender 2012 90’ER FESTEN BESTYRELSE OG LEDELSE

Upload: naesbycentret

Post on 31-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Medlemsblad for foreningen Næsfolket

TRANSCRIPT

Page 1: Næsvis nummer 1 2012

Næsvis nr. 1 – 2012Næsfolkets medlemsblad

Årsmødeweekend 20-22. Januar 2012

Årsmødet 2012

ÅRSBERETNINGER FRA OMRÅDER,

Midtersiderne: Ta-Ud-Kalender 2012

90’ER FESTEN

BESTYRELSE OG LEDELSE

Page 2: Næsvis nummer 1 2012

Næsvis – næsfolkets medlemsblad nr. 1 – 2012

2

Velkommen til 2012 og til den 26. årgang af Næsvis. Det er årets første, og traditionen tro er det Årsmødet der fylder det meste af dette Næsvis. Der er rigtigt meget læsestof, for alle områder, ledelsen og bestyrelsen har forfatte læsværdige og gode beretninger. Beretninger der skal fremlægges for os alle sammen på årsmødet. Brug dem til at komme up2beat på hvad det nu er der er sket på Næsby i det forgangne år, eller til at genhuske dit 2011 på Næsbycentret.

Mit 2011 blev noget helt nyt for mig, efter at have været i bestyrelse og ledelse i en årrække var 2011 året hvor jeg skulle vende mig til et mere tilbagetrukkent Næsbyliv for en stund. Heldigvis har jeg jo haft Næsvis at støtte mig til når abstinenserne for at følge med på Næsby har været for store :)

Du har nok hørt det sagt et par gange eller 17. Men al-ligevel vil jeg slå et slag for at du dukker på til årsmøde weekenden den 20.-21. januar 2011. Om end ikke andet så kom og få en frokost og et hyggeligt årsmøde. Det er uden tvivl de 4 timer på året hvor du hurtigst kan komme på omgangshøjde med Næsbycentret. Møde gamle og nye venner, sætte dit præg på debatterne, og måske finde ud af hvad dit Næsbyengagement 2012 skal være.

Vi ses til Årsmødet, jeg glæder mig!

De næsviseste hilsner

Andreas Poulsen

NæsvisNr. 1, 2012, 26. årgang

Oplag: 160 stk

Udgiver NæsfolketNæsvis overfor politik m.m.

RedaktørAndreas PoulsenEngelstedsgade 65 st.tv2100 København ØTlf: 61783890poulsen[hos]mac.com

TrykOest tryk & reklameFloras Allé 142720 Vanløse

Nr. Deadline1 28/12 20112 29/1 20123 7/34 9/45 22/56 12/67 12/88 18/9 9 8/1010 6/11

Lederen

Page 3: Næsvis nummer 1 2012

3

Næsvis – næsfolkets medlemsblad nr. 1 – 2012

What is love???Endnu et år er hoppet ud af kalenderen, endnu er år har sat sig på skulderen. Hver og en må indse at lige meget hvor meget vi

kæmper imod, så kan vi ikke løbe fra alderen.

Kun få ting i verden er i stand til at holde i årtusinder uden at falme. Her tænker vi på ting som pyramiderne, Stonehenge, Ole Henriksen og de uforglemmelige, super hyggelige, altid

dansende 90’ere

Så er du heller ikke kommet videre end Beverly Hills 90210, græder du stadig til Titanic, synger du stadig ”what is love”,

ligner frisuren Cartoons eller drømmer du bare om at adoptere en lille pige ved navn Mgala – Så skal du da helt sikkert med til 90’er festen på årsmødeweekenden på Næsby. Vi slår dørene op den 21. januar 2012 (199?) –efter årsmødet- og forventer gæster som Brandon, Cartoons, Frække fyre og lækre kæll.. –pæne piger, Aqua, Spice Girls eller hvem du lige savner? Vi

garanterer god stemning, lækker mad og MASSER af musik – den bedste af slagsen om du er til Barbie girl, Pump up the jam,

eller get down.

Festen til årsmødeweekenden

Page 4: Næsvis nummer 1 2012

4

Næsvis – næsfolkets medlemsblad nr. 1 – 2012

Af: Alexander Krabbe

Kære alle næsfolk. Så er der gået endnu en måned, og vores uvurderlige medlems-blad, næsvis, bliver sendt ud til os.

Dette bliver det sidste “nyt fra ledelsen” indlæg jeg skriver i år (2011) og det første, som I læser i det nye år; 2012 – det synes jeg er lidt sjovt :)

Hvad er så nyt? I december måned blev der, som hvert eneste år, ikke afholdt arbejdsweekend på næsbycentret, men det betyder ikke, at ledelsen har siddet på den lade side i denne travle julemåned. I le-delsen har vi haft et lille ledelsesmøde slut december, hvor vi har snakket om året der er gået, hvilke opgaver, der kan forventes af næste år og selvfølgelig fik vi snakket om årsmødet, som I skrivende stund, er på trapperne. Der er lagt op til, at det bliver en rigtig hyggelig weekend, samt at vi får et fantastisk spændende møde om lørdagen.

Ledensen håber, at 2012 bliver et rigtig godt år for næsbycentret, hvor ledelsen bliver mere synlig, og samspillet imellem næsfolket og næsfolkets ledelse bliver endnu bedre, end det var i 2011.

Jeg håber at I alle har haft en glædelig jul og får/fik et rigtig godt nytår.På ledelsens vegne /Krabbe

Nyt fra Ledelsen Foreløbig dagsorden til Næsfolkets årsmøde Lørdag den 21. Januar kl 13.

1) Valg af dirigent.2) Valg af referent og stemmetællere.3) Næsfolkets ledelse aflægger beretning til godkendelse.4) Næsfolkets medlemmer i Næsbycentrets bestyrelse aflægger beretning.5) Det reviderede regnskab forelægges til godkendelse.6) Indkomne forslag.7) Godkendelse af budget og fastsættelse af kontingent.

8) Foreliggende arbejdsopgaver. - Næsbycentrets økonomi- Året der gik i jordudvalget og fremtiden- Årets arrangementer- Handlingsplan

9) Valg af 3 medlemmer til Næsbycentrets bestyrelse. De 3 medlemmer indgår i Næs-folkets ledelse.10) Valg af yderligere 4 medlemmer og 2 suppleanter til Næsfolkets ledelse.11) Valg af 3 suppleanter blandt de rester-ende medlemmer af Næsfolkets ledelse til Næsbycentrets bestyrelse.12) Valg af kasserer.13) Valg af 2 revisorer og 1 revisorsup-pleant.14) Eventuelt.

Dagsordenen er midlertidig og ændringer vil forekomme

Page 5: Næsvis nummer 1 2012

5

Næsvis – næsfolkets medlemsblad nr. 1 – 2012

Årsmødet er Næsfolkets øverste myndighed. Her vælges den ledelse der skal lede Næsfol-ket, her kan tages beslutninger om vigtige ting for Næsfolket og Næsbycentret. Kom og hør hvordan dette år er gået og hvad forventningerne er til det næste. Og vigtigst af alt kom og brug din stemme og din indflydelse, så DU er med til at forme næste års centerar-bejde på Næsbycentret.

Udover Årsmødet byder weekenden på hyggeligt samvær, varmt Næsfolkefællesskab, sjove aktiviteter og selvfølgelig en lækker lørdagsfest til at skylle mødet ned med.

Vi glæder os til at se så mange Næsfolk som muligt til denne store begivenhed.Mange næsfolkehilsnerLedelsen

Fredag20.00 Vi mødes på centret kl. 20 og der er en surprise23.00 Natmad

Lørdag8.00 Flaghejsning8.15 Morgenmad9.00 I områderne11.00 Miljø og klima12.00 Frokost13.00 Årsmøde Del 115.00 Pause med besigtigelse af ny jord15.30 Årsmøde Del 218.00 Klargøring til fest19.00 Festmiddag og party party Søndag9.00 Morgenmad10.00 Arbejde i områderne12.00 Frokost13.00 Oprydning

Program for Årsmødet 20-22. januar 2012

Julefrokosten

2011

Find unifin-

formen frem

Page 6: Næsvis nummer 1 2012

6

Næsvis – næsfolkets medlemsblad nr. 1 – 2012

Næsvis bragte på vegne af ledelsen i num-mer 10 2011 en række forslag til vedtægts-ændringer til behandling på det kommen-de årsmøde, 21. januar 2012.

Der er fra ledelsen imidlertid indkommet rettelser til disse - hvorfor de her bringes igen. Ændringen består i at en foreslået ændring af §5 og §8 trækkes tilbage.

1. vedtægtsændring til afstemning:

Originaltekst: §4 Aktivt medlem af Næsfolket kan enhver blive, som er medlem af KFUM-spejderne i Danmark, over 15 år, har lagt arbejde på Næsbycentret svarende til én weekend og som betaler det på årsmødet fastsatte kon-tingent. Næsfolkets ledelse kan dispensere fra kravet om medlemsskab af KFUM-spejderne i Danmark. Desuden kan Næsfolkets ledelse udpege medlemmer til nedsat kontingent.

Ændringsforslag:§4 Aktivt medlem af Næsfolket kan enhver blive, som er medlem af et af de anerkendte spejderkorps, FDF eller De Gule Spejdere, over 15 år, har lagt arbejde på Næsbycentret svarende til én weekend og som betaler det på årsmødet fastsatte kontingent. Næsfolkets ledelse kan udpege medlemmer til nedsat kontingent.

Bevæggrund: I ledelsen og i bestyrelsen mener vi ikke, at der er nogen grund til, at

Rettelser vedrørende ledelsens forslag til vedtægtsændringer

vi hver gang, der kommer et muligt næs-folk uden for KFUM-Spejderne, skal ind og dispensere.

2. ændringsforslag til afstemning:

§8: angående stemmeret:

Originaltekst:Stemmeret ved vedtægtsændringer og opløs-ning af foreningen, har kun medlemmer af KFUM-spejderne i Danmark.

Ændringsforslag:Stemmeret ved vedtægtsændringer har alle aktive medlemmer af Næsfolket. Stemmeret ved opløsning af foreningen har kun med-lemmer af Næsfolket, som er medlemmer af KFUM-Spejderne i Danmark.

Bevæggrund: Hvis ændringerne i §4 ændres, virker det ulogisk at det kun skulle være medlemmer af KFUM-Spejderne i Danmark, som kan stemme ved vedtægtsændringer.

Page 7: Næsvis nummer 1 2012

7

Næsvis – næsfolkets medlemsblad nr. 1 – 2012

3. vedtægtsændringsforslag, som trækkes tilbage og ikke skal stemmes om.

§5 Næsfolket ledes af en ledelse på 8 medlem-mer valgt på årsmødet. De konstituerer sig selv med formand og næstformand, og fastsætter selv sin forretningsorden. Forman-den skal vælges blandt de 3 valgte bestyrel-sesmedlemmer. I tilfælde af stemmelighed, og kun i et sådanne tilfælde, kan forman-dens stemme tælle dobbelt, så der sikres en handlingsdygtig ledelse. Såfremt et af de af Næsfolket valgte bestyrelsesmedlemmer udtræder, vælges suppleanten af og blandt Næsfolkets ledelse.

§8 pkt. 10) Valg af yderligere 5 medlemmer og 2 sup-pleanter til Næsfolkets ledelse.

Vi går tilbage til:Originaltekst:

§5 Næsfolket ledes af en ledelse på 7 medlem-mer valgt på årsmødet. De konstituerer sig selv med formand og sekretær, og fastsætter selv sin forretningsorden. Formanden skal vælges blandt de 3 valgte bestyrelsesmed-lemmer. Såfremt et af de af Næsfolket valgte

bestyrelsesmedlemmer udtræder, vælges suppleanten af og blandt Næsfolkets ledelse

§8 pkt. 10) Valg af yderligere 4 medlemmer og 2 suppleanter til Næsfolkets ledelse.

Bevæggrund: Vi ønsker at trække forslaget tilbage, indtil der findes en formulering, hvor vi ikke ”binder” en kommende ledelse til at være 8 medlemmer. Indtil da kan en le-delse vælge at indsupplere en suppleant fast i ledelsen, hvis den ønsker at være 8 medlemmer.

Nedenstående vedtægtsændring trækkes tilbage, så vi går tilbage til originaltekst:

Page 8: Næsvis nummer 1 2012

8

Næsvis – næsfolkets medlemsblad nr. 1 – 2012

BERETNING FOR OMRÅDET NÆSFOLKET I det forgangne år er der sket en del ting i Næsfolkeområdet. Som altid startede vi året ud med et årsmø-de, hvor vi fik valgt folk til ledelsen og bestyrelsen. Da alt dette var i orden, var det tid til at gøre klar til festen, årets tema var en tur på Ca-sino Royal med James Bond

I maj måned havde vi vores årlige tilbagevendende forlejrweekend, hvor vi gjorde centret klar til som-merens lejre, og fik lært evt. nye

næsfolk og stabsmedlemmer lidt om hvor-dan tingene fungerer på centret. Om sønda-gen havde vi så besøg af en del af de grup-per der kom på lejrene.Først i september havde vi vores sensom-merweekend, hvor det er tid til at kikke til-bage på sommerens lejre og få lidt mere tid til at sige tak til de stabe, der har været på centret gennem hele sommeren. Weeken-dens fest stod i Gyset´s lys eller mørke om man det vil, med natløb, hvor der skulle fin-des en morder mens man selv skulle undgå og dø. I løbet af weekenden fik vi også snak-ket Næsfolke holdning og holdt den årlig Næsfolkedyst.På sensommerweekenden fik jeg ny med-tovholder, da Christina Møller skulle ud og rejse, og dermed ikke kunne hjælpe mig videre. Velkommen til Christine Mandrup-Poulsen som ny medtovholder, jeg håber vi får et godt samarbejde i fremtiden.

Sidst i november var der julefrokostweek-end, hvor der blev lavet en masse arbejds-opgaver, inden det blev tid til den årlige julefrokost, med en masse god mad og en masse hygge. Gennem hele året har der været arbejdet med hvervningen af nye Næsfolk. Der arbejdes videre på dette i fremtiden, og vi håber det vil lykkes os og digitalisere det i løbet af 2012. Vi har over-taget opgaven med at finde arbejdsweek-endsansvarlige, og Næsfolkebeklædningen med start fra sensommerweekenden

Som jeg plejer, vil jeg gerne komme lidt ind på at Næsfolket i det sidste år er blevet lidt større medlemsmæssigt. Der er sendt og leveret ca. 20 velkomstkuverter ud og af dem har de 14 meldt sig ind. Det er en lille tilbage gang i udsendte kuverter i forhold til sidste år. Dette er stadig flot, da der i år stort set er meldt lige så mange ind som sidste år, Så det må betyde at I som Næsfolk er rigtige gode til at spotte dem der virkelig gerne vil meldes ind, Så tak for det, det spare jo også lidt på budgettet ;)

Til slut vil jeg gerne takke Christina Møller for den store hjælp hun har været for mig i den tid hvor hun har hjulpet mig i Næsfol-keområdet. Tak for det gode samarbejde og de mange hyggelig stunder. Held og lykke i fremtiden

Steen Rossander, Christina Møller og Christine Mandrup-PoulsenTovholdere i Næsfolket

ÅRSBERETNINGER FOR ÅRET 2011 PÅ NÆSBYCENTRET

Page 9: Næsvis nummer 1 2012

9

Næsvis – næsfolkets medlemsblad nr. 1 – 2012

BERETNING FOR AKTIVITETSOMRÅDET Som helt grønne på aktivitetsom-rådet har der været meget spæn-dende at sætte sig ind i og meget at tage fat på. Heldigvis har Maj, der var tovholder året før, været meget sød og hjælpsom.

I starten af året blev der afholdt aktivitetsweekend hvor det med stor hjælp lykkedes at oplære i

blandt andet smedje, vikingesmykker og uld. Vi havde en rigtig dejlig weekend hvor vi om aftenen hyggede på rigtig spejder-maner med lejrbål, pandekager og Nannas hjemmelavede rosensirup. Nam nam.

I løbet af året er der også blevet fulgt op på både Fotoløbet og O-løbet, så de ligger klar og opdateret med stor hjælp fra flere Næs-folk. Men også miljøprogrammet er blevet gjort færdigt, og der er blevet lavet en flot tavle til det. Igen med stor hjælp fra forskel-lige Næsfolk.

Af igangværende projekter er der evalu-ering af vores aktiviteter, primært på som-renes lejre. Der blev udarbejdet et evalu-eringsark til udlevering til ledere såvel som deltagende spejdere på centeret. Desværre blev meget få skemaer udfyldt, men ud fra dem der er skal vi se om der er noget vi kan forbedre. Planen er at vi i det kommende år vil prøve at gentage evalueringsprocessen, men så forbedre den så det virker mere hen-sigtsmæssigt for aktivitetskoordinatorerne. Formålet med dette er at få noget feedback om hvilke aktiviteter spejderne synes er rig-

tig gode og hvilke vi trænger til at arbejde med for at gøre dem bedre. Dette er noget vi håber at få støtte og hjælp til fra Næsfolk der har lyst til at være med, samt fra staben på de forskellige centerlejre. Midt på året kom Malene Kaab hjem, fra hendes eventyr i Thailand og vi er nu to til at dele dette område. Jeg, Nicla, sætter stor pris på at have en at samarbejde med, det gør det hele lidt sjovere. Jeg glæder mig meget til forhåbentlig at lærer Malene bed-re at kende i det kommende år, samt få lavet nogle fede og sjove ting på Næsby. Vi vil gerne sige en stor tak til alle Næsfolk der i årets løb har givet en hånd med og hjulpet til. Der er altid meget at lave på det-te område og vi kan altid bruge hjælp hvis du sidder og får lyst til at involvere dig, både i det stor og det små.Som sagt er en af vores planer for det kom-mende år at få en form for evaluering af vo-res aktiviteter op at stå. Ud over det skal vi have kigget på hikeruterne, evt. oversætte dem til engelsk. Og så har vi snakket lidt om at vi skal have lavet noget kulsøpionering på både dansk og engelsk. Så hvis der er noget af det her der fanger din interesse så giv endelig lyd fra dig, vi har brug for alt den hjælp vi kan få. Og tak for al den støtte og gode råd jeg, Nicla, har fået især i den første tid hvor jeg var meget grøn både som tovholder, men også som Næsfolk. Det har betydet meget og fået mig til at føle mig velkommen på det nye område, Tak. Malene Kaab og Nicla Rohde Christensen, Tovholdere for Aktivitetsområdet.

Netfolke billede

mangler

Page 10: Næsvis nummer 1 2012

Star

tSl

utA

rran

gem

ent

Tilm

eldi

ng/L

ejrle

der

6. ja

nuar

8. ja

nuar

A

rbej

dsw

eeke

ndTi

lmel

d på

net

folk

et.d

k

20. j

anua

r22

. jan

uar

Års

mød

ewee

kend

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

3. fe

brua

r5.

febr

uar

Arb

ejds

wee

kend

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

9. m

arts

11. m

arts

Arb

ejds

wee

kend

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

16. m

arts

18. m

arts

Kniv

kurs

us fo

r Jun

iore

rH

enrik

Geh

rt

30. m

arts

1. a

pril

Arb

ejds

wee

kend

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

13. a

pril

15. a

pril

Pion

erku

rsus

for u

nge

og v

oksn

eSt

een

og Je

anet

te

27. a

pril

29. a

pril

Wee

kend

for J

unio

rer

3. m

aj6.

maj

U -

Kurs

us fo

r ung

eCh

ristin

e M

andr

up-P

ouls

en

11. m

aj13

. maj

M

UST

-Wee

kend

Sara

Jeke

s

17. m

aj20

. maj

Fo

rlejrw

eeke

ndTi

lmel

d på

net

folk

et.d

k

20. m

aj20

. maj

Fo

rlejrm

øde

på N

æsb

ycen

tret

8. ju

ni10

. jun

i A

rbej

dsw

eeke

ndTi

lmel

d på

net

folk

et.d

k

30. j

uni

7. ju

li

Cent

erle

jr 12

1

7. ju

li14

. jul

i Ce

nter

lejr

122

14. j

uli

21. j

uli

Cent

erle

jr 12

3

21. j

uli

28. j

uli

Cent

erle

jr 12

4M

orte

n Re

hr

28. j

uli

4. a

ugus

t Ce

nter

lejr

125

4. a

ugus

t11

. aug

ust

Cent

erle

jr 12

6

10. a

ugus

t12

. aug

ust

Arb

ejds

wee

kend

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

31. a

ugus

t2.

sep

tem

ber

Sens

omm

erw

eeke

ndTi

lmel

d på

net

folk

et.d

k

7. s

epte

mbe

r9.

sep

tem

ber

MU

ST-W

eeke

nd

14. s

epte

mbe

r16

. sep

tem

ber

Arb

ejds

wee

kend

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

28. s

epte

mbe

r30

. sep

tem

ber

Jagt

en p

å Ro

land

5. o

ktob

er

7. o

ktob

er

Arb

ejds

wee

kend

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

2. n

ovem

ber

4. n

ovem

ber

Arb

ejds

wee

kend

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

9. n

ovem

ber

11. n

ovem

ber

Kniv

kurs

us fo

r Spe

jder

e

23. n

ovem

ber

25. n

ovem

ber

Arb

ejds

wee

kend

og

jule

frok

ost

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

Næsfo

lke ka

lende

ren 2

012Li

ge ti

l dit

køles

kab

Page 11: Næsvis nummer 1 2012

Star

tSl

utA

rran

gem

ent

Tilm

eldi

ng/L

ejrle

der

6. ja

nuar

8. ja

nuar

A

rbej

dsw

eeke

ndTi

lmel

d på

net

folk

et.d

k

20. j

anua

r22

. jan

uar

Års

mød

ewee

kend

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

3. fe

brua

r5.

febr

uar

Arb

ejds

wee

kend

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

9. m

arts

11. m

arts

Arb

ejds

wee

kend

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

16. m

arts

18. m

arts

Kniv

kurs

us fo

r Jun

iore

rH

enrik

Geh

rt

30. m

arts

1. a

pril

Arb

ejds

wee

kend

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

13. a

pril

15. a

pril

Pion

erku

rsus

for u

nge

og v

oksn

eSt

een

og Je

anet

te

27. a

pril

29. a

pril

Wee

kend

for J

unio

rer

3. m

aj6.

maj

U -

Kurs

us fo

r ung

eCh

ristin

e M

andr

up-P

ouls

en

11. m

aj13

. maj

M

UST

-Wee

kend

Sara

Jeke

s

17. m

aj20

. maj

Fo

rlejrw

eeke

ndTi

lmel

d på

net

folk

et.d

k

20. m

aj20

. maj

Fo

rlejrm

øde

på N

æsb

ycen

tret

8. ju

ni10

. jun

i A

rbej

dsw

eeke

ndTi

lmel

d på

net

folk

et.d

k

30. j

uni

7. ju

li

Cent

erle

jr 12

1

7. ju

li14

. jul

i Ce

nter

lejr

122

14. j

uli

21. j

uli

Cent

erle

jr 12

3

21. j

uli

28. j

uli

Cent

erle

jr 12

4M

orte

n Re

hr

28. j

uli

4. a

ugus

t Ce

nter

lejr

125

4. a

ugus

t11

. aug

ust

Cent

erle

jr 12

6

10. a

ugus

t12

. aug

ust

Arb

ejds

wee

kend

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

31. a

ugus

t2.

sep

tem

ber

Sens

omm

erw

eeke

ndTi

lmel

d på

net

folk

et.d

k

7. s

epte

mbe

r9.

sep

tem

ber

MU

ST-W

eeke

nd

14. s

epte

mbe

r16

. sep

tem

ber

Arb

ejds

wee

kend

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

28. s

epte

mbe

r30

. sep

tem

ber

Jagt

en p

å Ro

land

5. o

ktob

er

7. o

ktob

er

Arb

ejds

wee

kend

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

2. n

ovem

ber

4. n

ovem

ber

Arb

ejds

wee

kend

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

9. n

ovem

ber

11. n

ovem

ber

Kniv

kurs

us fo

r Spe

jder

e

23. n

ovem

ber

25. n

ovem

ber

Arb

ejds

wee

kend

og

jule

frok

ost

Tilm

eld

på n

etfo

lket

.dk

H

usk

at ti

lmel

de d

ig a

rbej

dsw

eeke

nder

og

andr

e næ

sfol

kear

rang

emen

ter p

å ne

tfol

ket.d

k

Page 12: Næsvis nummer 1 2012

12

Næsvis – næsfolkets medlemsblad nr. 1 – 2012

ÅRSBERETNING INFRASTRUKTUR2011 startede vanen tro med Skals i front, men Skals valgte at afgå som tovholder mens det stadig var sjovt for ham og i samarbejde med resten af tovholder gruppen blev

vi enige om at undertegnede skulle over-tage posten.. dette skete i løbet af ret kort tid hen over foråret.

Infrastruktur har herefter gennemgået en mindre strukturændring og i samar-bejde med ledelsen har vi fået omfordelt nogle opgaver, således at infrastruktur nu er blevet nemmere at gå til og mere infra-struktur agtig, blandt andet kan nævnes at arbejdsweekenderne nu ligger under Næs-folkeområdet.

Efter de mange ændringer og lige så mange overvejelser, besluttede jeg at lægge mig på knæ og bede om Carina Kort’s hånd – hun sagde ja og vi har siden fordelt arbej-det i området mellem os.. Carina sørger for at holde styr på de mange arbejdsopgaver der er i forbindelse med vedligeholdelse af bygninger og området, jeg selv sørger for at holde det overordnede ansvar for området, samt projekteringer af nye tiltag og tilbyg-ninger.

Vi har i 2011 færdiggjort mange arbejdsop-gaver.. af større projekter kan nævnes den nye ”lille” raftegård som nu står 7,5 svensk-røde meter over jorden. Toiletbygningerne er blevet renoveret indvendigt. Der er blevet indhentet og opsat nye donerede redningskranse rundt om søen. De første

spadestik til store raftegård er taget og de første lister til en digitalisering af jagtvejen er skrevet.

Til sidst skal en tak lyde til Skals for at over-drage området til mig, tak til Carina for at ville yde en kæmpe indsats ved min side og tak til alle jer, der har haft en hammer, en pensel eller noget andet i hånden og hjul-pet med at løse nogle af de mange opgaver vi har haft.

Morten RehrTovholder, infrastruktur

BERETNING FOR ANSIGTET UDADTILInternational

I år har det internationale arbejde ikke præget centret så tydeligt som de sidste par år. Rigtigt me-get arbejde er foregået udenfor centrets rammer og jeg har været

5 måneder i Canada. Det betyder dog ikke, at der ikke er sket en hel masse spændende ting i området.

I påsken var Sara Jekes og Christina Møller på Goose seminar i London. Mit indtryk er, at de havde en rigtig spændende tur, hvor der blev hentet ny inspiration og nye spej-dervenner.

Også Nicklas har været ude i den store ver-den og hente inspiration. I sommers var han en uge på Vässerö i Sverige på Goose exchange. Det betyder, at man tager til et andet spejdercenter på en ”udveksling” og

Netfolke billede

mangler

Page 13: Næsvis nummer 1 2012

13

Næsvis – næsfolkets medlemsblad nr. 1 – 2012

deltager i staben på lige fod med center-medarbejderne på det center man tager til. I efteråret var Maj og Janus på Center Ma-nagers Conference i Frankrig. De var ude at møde alle de andre centerledere og for-mænd i Europa for at dele ideer og erfarin-ger. På denne konference var der også et lil-le eksklusivt møde for Goose-centrene, hvor fremtiden for netværket blev diskuteret.

I januar 2011 blev vi gengodkendt som SCE-NES center. Det betyder, at vi de næste tre år stadig kan være stolte af, at være med i SCENES-netværket sammen med 15 andre centre fra hele verden. Houens Odde Spej-dercenter og Stevninghus blev også gen-godkendt, så Danmark er det eneste land med tre SCENES centre i øjeblikket. På mit ophold i Canada har jeg været ude at besøge to andre centre i SCENES-netvær-ket: Blue Springs Scout Reserve og Camp Nemo. Det har været spændende at se hvor forskelligt der kan arbejdes med miljøet på to forskellige kontinenter, og netop derfor er det vigtigt, at vi bliver ved med at samar-bejde med andre centre i det store udland. Jeg glæder mig til mange internationale op-levelser i det nye år, Pia Melin Mortensen

MarketingSå er det blevet tid til den årlige beretning for PR-delen af Ansigtet-udadtil. I løbet af de sidste par år har korpsene i højere og højere grad digitaliseret en stor del af

den kommunikation, som tidligere foregik

på papir. Lige nu er KFUM-Spejderne det eneste korps, som fortsat fastholder sin ud-sendelse af trykte materialer til grupperne. Dette tog vi i foråret konsekvensen af og skabte et nyt folderkoncept, som i højgere grad var baseret på digitale medier, ensret-ning af design og inddragelse af videoer i promoveringen af centret.

Imidlertid måtte vi sande, at det var et lidt mere ambitiøst projekt end først antaget. Folderne er både i forår og efterår blevet fremstillet på baggrund af de nye designret-ningslinier. Men vi har ikke ressourcer nok i området til at lave en reklamevideo til hvert arrangement. Yderligere evaluerede leder-ne det negativt, at de i højere grad skulle benytte hjemmesiden til at få information, som de tidligere havde fået igennem folde-ren.

Forårets foldere vil derfor i højere grad ligne tidligere års foldere. I starten af 2012 er det derfor en presserende opgave at finde en måde hvorpå vi kan digitalisere vores fol-dere uden at lederne føler sig hægtet af.

Det er fortsat et problem for området, at det ikke er så spiseligt for alle næsfolk. Der sid-der nogle få grafiske mennesker, som gør en kæmpe indsats i området. Men succes i området afhænger af få hænder og det gør det sårbart og svært at overholde deadlines for korpsudsendelserne.

Næsbycentret har investeret i et videoka-mera, som alle er velkomne til at låne. Det ligger pt. hos mig, så kontakt mig, hvis du

Page 14: Næsvis nummer 1 2012

14

Næsvis – næsfolkets medlemsblad nr. 1 – 2012

har en god idé til en sjov video til youtube eller vores næsfolkeside på Facebook. Tan-ken med kameraet er, at det både skal bru-ges til nyhedsvideoer og på sigt til youtube-videoer til promovering af Næsbycentret. Det er blevet brugt en del i 2011, men kan bruges MEGET mere i 2012 :)

På Ansigtet-udadtils vegneSara Jekes.

Årsberetning for Ledelsen 2011Så er endnu et år gået, og det er tid til at berette, hvad vi i ledelsen har brugt tiden på.

Vi har i løbet af året, der er gået, afholdt 11 ledelsesmøder samt et konsti-tuerende ledelsesmøde, hvor nogle af mø-derne er blevet afholdt på Næsbycentret i forbindelse med arbejdsweekenderne. Ellers har vi holdt møderne i Københavns omegn, så størstedelen har haft mulighed for at deltage på møderne. Vi skifter også mødested af den grund, at vi ikke altid skal gå til møde, så snart vi kommer på arbejdsweekenden. Der vil vi indimellem også have muligheden for at være sam-men med jer en fredag aften. Generelt har der været et yderst flot fremmøde, så be-slutninger er taget ud fra en bred vifte af medlemmer, og ofte med stor grad af enig-hed. Dog skal det nævnes at tingene ven-des og drejes grundigt før beslutningerne tages – vi forsøger at se det med forskel-lige briller på, og på den måde håber vi at kunne afspejle jeres forskellige holdninger.

På årsmødet d 22. januar 2011 blev Maj S. Poulsen, Cecilie Mandrup-Poulsen og Chri-stian Mørkehøj valgt ind i ledelsen og som ledelsens repræsentanter i Næsbycentrets bestyrelse. Derudover blev Kasper Peder-sen, Frederik Brintow, Rune Jensen og Ale-xander Krabbe valgt til øvrige poster i le-delsen. Som suppleanter valgtes Christina Møller og Maria Nielsen. Som kasserer blev Thomas Norup genvalgt, og revisorer Hen-rik Bredmose og Torben Stenstrup med Thomas Kirkeskov. som suppleant.

Efter årsmødet holdt vi et konstituerende ledelsesmøde, hvor Maj blev valgt til for-mand, Alexander Krabbe/Christian til re-ferent, Christian til ”øl og vand ansvarlig”, Cecilie blev ansvarlig for kalenderen og Christina var i starten af året ansvarlig for nøgler og tørklæder (men eftersom hun senere på året skulle rejse, overtog Frede-rik denne post).

Vi har i 2011 lavet om på strukturen i ledel-sen, så vi startede året ud med at fordele ledelsesrepræsentanterne i tre teams, som har varetaget forskellige opgaver. På den-ne måde har vi fået en rigtig god og orga-niseret struktur i ledelsen, som vi alle har været meget glade for, og vi håber, at den kommende ledelse vil videreføre denne og udbygge strukturen.

Vi har desuden opstillet nogle mål, som vi har forsøgt at efterleve. Vi lavede i starten af året tre mål, som vi fokuserede på inden sensommeren kom. Dette var udvikling af

Page 15: Næsvis nummer 1 2012

15

Næsvis – næsfolkets medlemsblad nr. 1 – 2012

Næsfolkeområdet (bl.a. hvad området in-deholdt), desuden åbenhed – med dette tænkes på dialog udadtil bl.a. igennem nyt fra ledelsen, som er blevet mere om-fattende samt at inddrage jer og berette for jer, små som store ting/beslutninger på Næsfolkeweekender. Vi har desuden været opmærksomme på at inddrage for-skellige Næsfolk ift. lejrlederrollen ”nye/erfarne” også igennem Næsvis – så alle har haft chancen for at søge om dette, i året der gik. Disse mål har vi arbejdet intenst med i 2011, men det vil naturligvis være noget, vi fortsætter med efterfølgende. I årets næstsidste måned blev vi enige om, at det næste fokusområde skulle være på PR-området. Vi mener, at dette område for-tjener at få mere opmærksomhed, og vi vil forsøge at hjælpe Sara J. med dette i det kommende år.

Foråret har i 2011 budt på nogle rigtig gode arrangementer af høj kvalitet, som har været besøgt af en masse spejdere. Først på listen er ’Knivkursus for junior-spejdere’ med 32 kursister og Henrik Gerht som lejrleder. Derudover kørte et nyt kon-cept med ’Pionerkursus for voksne og børn’ med Steen Rossander og Jeanette Ander-sen som lejrledere. Det var et spændende forsøg at prøve at blande børn og voksne, men umiddelbart har deltagerne været meget tilfredse, hvilket åbner muligheden for at prøve kræfter med det igen i det kommende år. Derudover blev der afholdt Juniorweekend i gudernes verden, hvilket var en anderledes måde at tænke tema på, men det fungerede rigtig godt, og delta-

gerne havde en super god weekend, hvor der var 128 deltagere. Denne weekend var det Pia Melin Mortensen, der var lejrleder. I bededagsferien blev der igen i år afholdt U kursus. Her var der liv og glade dage fra torsdag til søndag. Der blev afholdt 4 workshops, og der var desværre kun 49 deltagere, dog en meget vellykket U, hvor hyggen var i højsædet hos de spejdere, der dukkede op. Her var Camilla Bomholt lejr-leder. Midt i maj måned var det tid til MUST med ’Olsen Banden på de bonede gulve’, her var der fyldt godt op med ca. 500 del-tagere, og her var Sara Jekes lejrleder.

I maj måned afholdt vi forlejrweekend, hvor vi var godt 40 Næsfolk samlet på cen-tret for at gøre centret og os selv klar til sommeren. Der blev omskolet til en masse nyttige ting, vi snakkede om affaldssorte-ring, naturvejlederinstruktører blev uddan-net, vi lavede aftensmad i friluftskøkkenet og søndag havde vi besøg af en masse for-ventningsfulde ledere, som skulle gæste os til sommer.

Sommeren gik med 6 ugers centerlejr på Næsbycentret. I starten og slutningen af sommeren var der et par store uger og en enkelt midt på sommeren havde lidt færre spejdere. Sara J. startede som lejrleder, her efter overtog Sara B., så blev det Jeanettes tur, og hun overleverede til Lise og Benja-min, som fik 1100 hollændere på besøg. Herefter Morten R. som overtog de mange hollændere i nogle dage, og i den sidste uge var det Christina Møller der skabte rammerne omkring de mange englænde-

Page 16: Næsvis nummer 1 2012

16

Næsvis – næsfolkets medlemsblad nr. 1 – 2012

re, der besøgte centret.

I løbet af sommeren har centret generelt haft besøg af mange udenlandske spejde-re bl.a. pga. Jamboreen i Sverige. Både som deltagere og i staben. I staben havde vi Joe fra USA og Alan fra England. På lejrpladser-ne kan bl.a. nævnes russere, belgiere, hol-lændere, finner, englændere og østrigere. De mange gæster har virkelig givet os som center noget at tænke over, ift. hvem vi er, og hvad vi kan og vil.

Pia (Internationalt område) havde i år også sendt et enkelt Næsfolk ud i verden med Goose Exchange. Nicklas har været på Väs-serö i Sverige. I september afholdte vi sensommer week-end, hvor ca. 40 deltog, her iblandt et par nye ansigter. Der blev bl.a. snakket Næsfolkeholdning i grupper, afholdt en spændende Næsfolkedyst og lørdag af-ten var der gyserfest og en uhyggelig leg i skoven. I året der er gået, har vi i ledelsen haft stor fokus på Næsfolkeholdningen, da vi mener, det er vigtigt, at vi alle arbejder i samme retning. Vi har forsøgt at sætte nogle tanker i gang om denne holdning, og vi håber, I vil være med til at huske hin-anden på, hvordan det er, man agerer som Næsfolk, så vi sammen kan finde den ægte Næsfolkeånd. :)

I sensommeren afholdt Sara B. sammen med sin stab et fantastisk ’Jagten på Ro-land’, med ca. 125 deltagere. I september var der MUST weekend, som havde 251 deltagere, hvor Maria Birkegård og Michael

Norup var lejrledere med temaet ’Orla Frø-snapper’. Knivkurset i efteråret blev des-værre aflyst pga. meget få tilmeldte, hvilket er meget mærkværdigt de forrige år taget i betragtning, hvor vi har haft fuldt hus.

I uge 42 i året der nu er gået, samledes en masse Næsfolk og lod Næsfolkeånden blomstre. Det var nemlig en uge, hvor en masse arbejdsomme Næsfolk troppede op og var med til at plante 2715 træer på vores jord. En jord som er med til at skabe det fremtidige Næsbycenter. Og Næsfolket er med til at skabe og præge jorden i den retning, det ønskes. Det var en stor ting at få lov at være med til, og som de Næsfolk, der var med, sent vil glemme. Vi i ledelsen, mener det er af stor betydning, at Næsfol-ket har fået sådan en gave, som alle kan være en del af. Jordprojektet kan udvide lysten til at tage initiativ til store opgaver, da man kan se forarbejdet af dette projekt bære frugt. Vi sætter stor pris på de mange timers arbejde, jordudvalget har lagt i året, der er gået, og vi er spændte på at se, hvil-ken udvikling, der i de kommende år sker på Næsbycentret.

Vi havde i foråret besøg af Pionerernes Fagforbund, som lagde mange mandeti-mers arbejde i at lave den lille raftegård og fælde træer, så vi nu kan komme over på den ”nye jord”, og desuden fik de startet på den store raftegård, som nu venter på en indsats fra Næsfolket. Dog blev de ikke helt færdige med den lille raftegård, men en flok Næsfolk har nu fået gjort den fær-dig, så den er klar til brug i det nye år. Det

Page 17: Næsvis nummer 1 2012

17

Næsvis – næsfolkets medlemsblad nr. 1 – 2012

er et rigtig fedt slutprodukt, og stort tak til alle dem, der har hjulpet. Det er fantastisk at se, at centret stadig bliver udviklet, og at der er Næsfolk, der har modet til at skabe store projekter.

I områderne er der sket en masse. Der er holdt et par fælles områdemøder to gange, og der er sket lidt udskiftninger på poster-ne for områderne, Maj har overdraget ak-tivitetsområdet til Nicla Rohde og Malene Kaab, Christine og Steen er nu sammen om Næsfolkeområdet, Morten Rehr og Carina Sloth er blevet tovholdere for Infrastruk-tur, mens Skals har ansvaret for Jagtvejen. Mange tak for indsatsen til de afgående, og kæmpe velkommen til de nye, som al-lerede har været nye i et stykke tid. Det fælles tovholdersamarbejde med møder et par gange om året fungerer godt, og giver tovholderne mulighed for at dele udfordringer og sejre samt planlægge og idégenerere til områdemøder på fx Årsmø-deweekend og Sensommerweekenden.

Læs meget mere om, hvad der er sket i områderne under beretningerne fra de for-skellige tovholdere.

Ledelsen har igennem hele året arbejdet med at kontakte medlemmer, der ikke har betalt kontingent – efter kontakt med alle er listen her ved udgangen af 2011 lille, de fleste har betalt deres kontingent og få er blevet meldt ud eller har meldt sig ud.

Året 2011 har haft stor tilslutning til Næs-folkearrangementer som fx Sensommer-

weekend og Forlejrweekend og knapt så stor tilslutning til arbejdsweekender. Det er dejligt, når der er mange, hvilket også hænder på disse weekender, og vi håber på mange Næsfolk til både arbejdsweek-ender og forlejr/sensommer næste år.

Tak for i år til alle Næsfolk. Det er fantastisk og dejligt, at så mange frivillige vil bruge deres tid på Næsbycentret året rundt. Ved at vi bruger vores tid på Næsbycentret og ligger et stykke arbejde stort som småt, kan vi sammen gøre en masse spejdere og andre besøgende på Næsbycentret glade og en stor oplevelse rigere.Vi ses på Næsbycentret i 2012.På vegne af ledelsen Maj S. Poulsen

Beretning fra ledelsens repræsentanter i Næsbycentrets bestyrelse

Bestyrelsens sammensætningPå årsmødet i januar 2011 blev Maj, Cecilie M-P. og Christian M. valgt til ledelsens repræsentanter i bestyrelsen. Bestyrelsen bestod da

i øvrigt af Janus (formand), Benjamin (næst-formand), Ole Løkke, Martin Thagaard, Aase og Vagn Bentzen (indsupplerede som kas-serer), Kirsten (indsuppleret som udlejer).

I år inviterede vi ikke distrikterne til Næsby-valg, men valgte i stedet at skrive til distrik-terne . Benjamin og Janus var på valg. Janus blev genvalgt, mens Benjamin valgte ikke at genopstille. Tak for indsatsen Benjamin. Lise

Page 18: Næsvis nummer 1 2012

18

Næsvis – næsfolkets medlemsblad nr. 1 – 2012

stillede op og blev valgt ind. David, Allan Skals, Thomas K. og John opstillede til sup-pleanter i bestyrelsen og blev valgt. Ved be-styrelsens konstituering blev Janus igen for-mand, Lise blev næstformand, og i starten af året var Sara J. blevet indsuppleret som sekretær. Denne post overtog Janus igen senere på året, da Sara valgte at træde ud, og nu søger vi igen en sekretær. Derudover blev Morten Rehr indsuppleret som tovhol-der for infrastruktur.

ØkonomiØkonomisk har 2011 været et år, hvor vi har fået lavet en masse store projekter, hvilket har betydet, at vi har brugt mange penge. Det kan naturligvis mærkes på kistebunden, hvilket kan påvirke næste års projektønsker og prisstigninger på enkelte lejre. Dog har både kurser, weekender og lejre været rime-lig godt besat. Det ser dog ud til, at vi her i 2011 ender med et underskud. Derudover har Vagn udtrykt ønske om at stoppe som kasserer, dog hjælper han os med økono-mien fortsat her i 2012, men vi skal i be-styrelsen løse opgaven med, hvordan det fremadrettet kan lade sig gøre. I starten af januar afholdes et møde om fremtiden for kasserer, åbne/lukke og udlejer. John, Kir-sten, Vagn og Aase deltager her sammen med Janus og Lise.

De fysiske rammerIgen i år er der blevet investeret i flere gode ting på centret, og vores økonomi gør det muligt at holde centret flot i stand. I året der nu er gået, har vi brugt penge på inventar til centerbygningen af forskellig slags, så både

vi, og dem vi udlejer til, har nogle gode og brugbare faciliteter. Desuden har vi haft stuehuset på tale - især her i efteråret. Der har været bygningssyn på stuehuset, og det er ikke i god stand længere, så vi har snak-ket meget om, hvad der skal ske med det og er endnu ikke nået til en konklusion. Vi har været uheldige med opvaskemaskinen, som er gået i stykker to gange i år og efter-hånden har kostet mange penge - dog kø-rer den igen om end på sidste vers. Der er i år blevet oprettet et Advisory Board, som kan bruges til at diskutere nogle ting for be-styrelsen og komme med råd set med deres øjne. Der er folk fra både skoler, teambuil-dingsfirmaer og spejdere der har været på lejr på centret. Tanken med Advisory Board er desuden, at vi kan indsupplere folk derfra i bestyrelsen, da det har været svært at få folk til at komme til Næsbyvalget.

Igennem hele året har der på arbejdsweek-ender været fin tilslutning med driftige Næsfolk, og vi har oplevet, at centret støt og roligt er blevet holdt fint ved lige.Året 2011 blev også året, hvor det store ar-bejde med jorden omsider fik set dagens lys – og tak til Næsfolket for det store arbejde – det ser godt ud. Der var ligeledes snak om at købe nabogården, dog blev dette ikke en reel mulighed i sidste ende. I og med at går-den blev solgt til Cecilie og Jesper som er spejdere i Glumsø gruppe, var beslutningen taget for os. I bestyrelsen er vi i gang med at indgå en skriftlig aftale med vores anden nabo Benedicte om at bruge stien ud til Ve-sterskovvej.

Page 19: Næsvis nummer 1 2012

19

Næsvis – næsfolkets medlemsblad nr. 1 – 2012

InternationaltI år fik vi besøg af en del udenlandske spej-dere. Mest markant var den store hollæn-derlejr, som var på centret med ca. 1100 spejdere i 10 dage. Under deres besøg var centret foldet ud til det yderste, og det lyk-kedes os at give dem en rigtig god oplevel-se. Det var naturligvis Jamboreen i Sverige, der tiltrak så mange udenlandske menne-sker dette år. Desuden blev der også afholdt en lejr med ca. 500 engelske spejdere. Også andre grupper fra Rusland, samt spejdere fra Østrig og flere andre lande gæstede centret henover sommeren. Endelig havde vi også fornøjelsen af at have volontørerne Joe fra USA og Alan fra England med i sta-ben nogle uger i sommeren. I løbet af året har vi også deltaget på inter-nationale centerarrangementer, bl.a. har Maj og Janus været på international cen-terlederkonference i Frankrig, hvor der bl.a. blev afholdt My centre, My country, hvor der var rig mulighed for at fortælle om vores skønne center. Desuden var bl.a. vores akti-vitetssystem og vores nye jord spændende samtaleemner. Det er vigtigt at være med på disse konferencer, så andre lærer vores center at kende, og så vi kan få ny inspira-tion med hjem til Næsbycentret, så vi fortsat har mulighed for at udvikle os.

Tak for i årTak til bestyrelse, udlejere, åbne/lukke og kasserer for samarbejdet i 2011. Det har væ-ret spændende at være med i beslutnings-processerne på vores dejlige Næsbycenter.

På vegne af ledelsens repræsentanter i bestyrelsen/Maj Poulsen

Page 20: Næsvis nummer 1 2012

Ledelsens medlemmer af bestyrelsenFormandMaj S Poulsen28 44 65 69positivmajs[hos]gmail.com

Cecilie Mandrup-Poulsen22 28 71 31ceciliemandrup[hos]gmail.com

Christian Peter Mørkehøj Hansen28 62 56 47moerkehoej[hos]gmail.com

Øvrige ledelseFrederik Brintow22940622frederik[hos]brintow.dk

Rune Ramshøj Jensen22 38 05 70rune[hos]netfolket.dk

Alexander Krabbe28 55 88 23partykrabbe[hos]gmail.com

Kasper Pedersen60 13 59 35kp.kasper.pedersen[hos]gmail.com

UdlejerKirsten Poulsen70 20 72 84udlejer[hos]naesbycentret.dk

Næsfolkets kassererThomas Norup48 41 32 53 norup[hos]netfolket.dk

Næsbycentret57 64 72 84

RETURNERES VED VARIG ADRESSEÆNDRING med oplysning om ny adresse til:

Thomas NorupSprogøvej 14

5000 Odense C

Economique Economique EconomiqueB B B