myero inen ni inongo tam ki bot latic me yot … ino me acel nino me aryo nino me adek n tyeko...

2
MINISTRY OF HEALTH THE REPUBLIC OF UGANDA Yo Manyen Me Cango Two Maleria ARTEMISININ BASED COMBINATION THERAPIES ACTs Pi ngec mapol i kom ACTs, citi i ot yat mo keken ma cok kwedi. MYERO INEN NI INONGO TAM KI BOT LATIC ME YOT KOM KACE IN ONYO LATINI PWOD PE WINYO MABER INGE MWONYO ACT S PI NINO ARYO, ONYO IN ONYO LATINI TYE KI LANYUT MAGI: DANO MA MARO NINO MA PE OPORE LATIN MA PE ROMO BEDO ATIR PE ROMO CAM ONYO MATO GIMOO KEKEN DANO MA NONGO YWEYO TEK TWO NGOK MARAC JAKKE Yub man obedo yub pa dul ma loyo lweny i kom maleria i Gang kal madit me yot kom kacel ki dul pa HCP- Health Communication Partnership Ki kony pa United States Agency for International Development (USAID) MINISTRY OF HEALTH THE REPUBLIC OF UGANDA

Upload: vantuyen

Post on 14-Mar-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

MINISTRY OF HEALTHTHE REPUBLIC OF UGANDA

Yo Manyen Me Cango Two Maleria

ARTEMISININ BASED COMBINATION THERAPIES

ACTs

Pi ngec mapol i kom ACTs, citi i ot yat mo keken ma cok kwedi.

MyERO INEN NI INONgO TAM kI BOT lATIC ME yOT kOM kACE IN ONyO lATINI PwOD PE wINyO MABER INgE MwONyO ACTS PI NINO ARyO, ONyO IN ONyO lATINI TyE kI

lANyuT MAgI:

Dano ma maro nino ma pe opore

Latin ma pe romo beDo atir

pe romo cam onyo mato gimoo keken

Dano ma nongo yweyo tek

two ngok maracjAkkE

Yub man obedo yub pa dul ma loyo lweny i kom maleria i Gang kal madit me yot kom kacel ki dul pa HCP- Health Communication Partnership Ki kony pa

United States Agency for International Development (USAID)

MINISTRY OF HEALTHTHE REPUBLIC OF UGANDA

NINO ME ACEl NINO ME ARyO NINO ME ADEk NINO TyEkO MwONyO yAT

wII OMyERO PE OwIl kI MwONyO kIT MA lATIC ME yOT kOM OwACO IRI kADI BED IwINyO MABER, kA PE CI MAlERIA NI DwOgO ODOCO

yo manyen me cango two maLeria i UganDaACTs ( Artemisinin Based Combination Therapies) man aye obedo yo manyen me cango two maleria ma Gang kal madit me yot kom ocwako.

acts obeDo gin angoo?ACTs man obedo yat aryo manyen ma Gang kal madit me yot kom ocwako me cango two maleria. Gi nonge I dul ma pat pat: Yat ma gitoro kacel calo yat acel onyo yat aryo ma ki poko gi pat pat. Wel nyig yat ma myero ki mwony lube ki mwaka kacel ki pek kom pa dano meno ki kit ACT. Labol pa ACTs obedo: Artemether/Lumefantrine (ma bene gilwongo ni Coartem), Artesunate + Amodiaquine, Dihydroartemisinin/Piperaquine onyo Artemisinin/Napthoquine.

anga ma romo tic ki acts?ACTs ber dok cango two maleria. Ka in onyo latini tye ki maleria, omyero ineni iceto bot latic me yot kom cucut wek inong ACTs. Lotino ma mwaka gi pe romo dwe angwen ki mon ma gi tye ki yacu ma pwod pe oromo ka kine ka dwe adek pe myero gu mwony ACTs.

omyero amwony acts nining?Wel nyig yat ma omyero imwony i nino acel acel ki wel cawa omyero olube ki mwaka ni, pek ki , ki kit ACTs ma ibimwonyo ni. Dok bene latic me yot kom ma megi obiwaco iri kit ma omyero imwony kwede yat man.

acts nonge kwene?Yat man nonge i ot yat ma pat pat pa gamente kacel ki kilinik, wa I dukan ma gicato iye yadi ma pat pat. Nen ni i penyo latic me yot kom ma megi pi ACTs me cango maleria.

weL pa acts kono tye nining?ACTs ki poko me nono i ot yat pa gamente ma pat pat. Wele kono tye ma opoke i ot yat mukene ma pat ki pa gamente.

Ka man otime, omyero inen ni in onyo latini onongo ocito I ot yat cut cut pi nongo yat ma pat.

pingo omyero ameDe ki mwonyo acts kaDi Dong awinyo maber?Artemether/Lumefantrine (Coartem) ki Artesunate + Amodiaquine myero imwony pi nino adek me cango maleria. Kadi bed iwinyo maber omyero imwony pi nino adek ki yen magi wek okwany dok ocang maleria ma tye ikomi.

yo ango ma aromo timo ne me JUko maLeria?Gang kal madit me yot kom ocwako tic ki obwo ober ma ki kiro iye yat ober macalo yo maber me gengo in ki joo ma igangi i kom two maleria.