ms. word 2007 2 tetum

41
ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA-MATA MATA MATA MATA 1 INTRODUSAUN 1. Loke Computer ( Power On) Hanehan butaun Power On iha Monitor Hanehan butaun Power On iha CPU Hein to mosu background iha Desktop hanesan tuir mai ne’e Computer pronto atu uja 2. Hamate Computer (Power Off) iha dalan 3 1. Uja Butaun Start Click Butaun Start iha Taskbar ( Alt + F4 ) Mosu Turn off Computer hanesan tuir mai ne’e Click Turn Off Hein to lampu signal Power iha CPU mate Hanehan butaun Power On/Of iha Monitor 2. Uja Task Manager Hanehan butaun kombinasaun Ctrl + Alt + Delete iha keyboard Mosu Task Manager, click tab Shut Down i depois click Turn Off.

Upload: zeferinoxavier7

Post on 20-Oct-2015

181 views

Category:

Documents


13 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

1

INTRODUSAUN 1. Loke Computer ( Power On)

� Hanehan butaun Power On iha Monitor � Hanehan butaun Power On iha CPU � Hein to mosu background iha Desktop hanesan tuir mai ne’e

� Computer pronto atu uja

2. Hamate Computer (Power Off) iha dalan 3 1. Uja Butaun Start

� Click Butaun Start iha Taskbar ( Alt + F4 ) � Mosu Turn off Computer hanesan tuir mai ne’e

� Click Turn Off � Hein to lampu signal Power iha CPU mate � Hanehan butaun Power On/Of iha Monitor

2. Uja Task Manager

� Hanehan butaun kombinasaun Ctrl + Alt + Delete iha keyboard � Mosu Task Manager, click tab Shut Down i depois click Turn Off.

Page 2: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

2

Esplikasaun

Stand By : Wainhira computer iha kondisaun Ketika Stand-by, computer sei estraga energia listrik tamba ita la uja, maibe fasil no lais atu hamoris fali computer.

Restart : Computer sei mate maibe aotomatikamente sei moris fali Log Off : Tama fali User Lain

DESKTOP Desktop hanesan meja ida ne’ebe iha monitor ou ekran nia laran

Esplikasaun � Wallpaper / Background :Figura nebe mak iha Desktop kotuk � Icon :Figura ki’ik oan neba mak representa Programa /File iha Desktop � Taskbar : hanessa linha bo’ot kor ajul iha desktop nia okos, iha taskbar ita sei hetan

butaunT Start, butaun programa ne’ebe mak ativu, butaun Quick Start, no mos iha oras no tempu / Systrary

� Systrary : parte ida ne’ebe mak sei hatudu oras no tempu (Date and Time)

FOLDER & FILE

1. Folder / Directory Folder hanesan icon / figura kor kinor ne’ebe mak hanesan ho pasta, folder mos hanesan ho Directory I funsaun atu rai file ou organiza file. File ne’ebe mak rai iha folder, fasil ba ita atu hetan wainhira ita buka fali file ne.

Efect Minimize Taksbar Sistrary

ICONS

Wallpaper / Background

Folder

Page 3: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

3

Halo Folder iha Desktop � Click butaun los mouse iha area mamuk, � Mosu menu Desktop nian � muda ponteiru/Pointer ba New, i click iha Folder � atu halo folder iha My Document uja mos dalan hanesan iha leten Tau / Troka Naran ba Folder (Rename) Folder ne’ebe mak computer naran bele troka (Rename) ho dalan hanesan tuir mai ne’e: � Click butaun los Mouse iha Folder i click Rename � Ketik Folder nia naran tuir ita nia hakarak � Click iha fatin mamuk ou hanehan butaun Enter iha Keyboard Buat hirak ne’ebe mak presija ita hatene wainhira troka naran ba folder 1. wainhira ita halo folder foun ida iha di My Document ou Desktop , folder ne’e sei mosu ho naran

New Folder, karik ita halo tan folder foun idad iha fatin hanesan, maka computer sei hamosu folder foun ho naran New Folder(2)

2. wainhira ita troka naran ba folder mosu caixa husi computer hanesa iha oos ne’e:

fo hatene mai ita katak: naran ne’ebe mak ita ketik ba folder ne’e iha tiha ona i pronto atu uja, ketik naran deluk ba folder ida ne’e.

fo hatene mai ita katak: labele troka naran ba folder ne’e, file ho naran ne’ebe mak ita spesifika iha ona i pronto atu uja, spesifika naran seluk.

3. Folder sei labele troka naran wainhira file ida husi folder ne’e sei aktivu

2. File File: hanesan naskah / Textu ida ne’ebe mak halo no rai iha ( Harddisk, My Documents, Folder no fatin seluk tan). file mos bele mos hanesa instruksaun programa, Figura, teks / Karta, Music, Film no seluk tan sebagai

Page 4: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA

Dalan atu troka naran (Rename)

Mouse nudar equipamentu liman nian ne’ebe mak ita uja atu hili, no muda item posisaun mouse maka ponteiru sei bok an tuir mouseMouse iha tiou 2 1. Mouse ne’ebe mak iha butaun 22. Mouse ne’ebe mak iha butaun 2 no roda iha

Asaun kona ba mouse

Ponteiru wainhira uja hodi hili no hatudu

+ Silang Wainhira uja hodi halo desenhu

I Palang Wainhira uja hodi atu ba fatin ne’ebe atu ketik Click Karuk Hanehan Click Kanan Hanehan no husikClick Dala Rua Hanesa butaun mouseDrag Block Hanesa butaun mouse

Mouse iha oin 4 hanesan tuir mai ne’e:

Keyboard hanesan kuadru ida ne’ebe mak ita uja hodi ketik Textu liu husi butaun ne’ebe mak iha Keyboard nia laran. Butaun Keyboard nia fahe ba parte 5 mak hanesan :Fungsi , tombol Edit, tombol Kursor

Track Ball

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

(Rename) ba file hanesa ho folder

Mouse / Laho

equipamentu liman nian ne’ebe mak ita uja atu hili, no muda item posisaun mouse maka ponteiru sei bok an tuir mouse

ne’ebe mak iha butaun 2 ( karuk no losan ) ne’ebe mak iha butaun 2 no roda iha Beberapa istilah yang berhubungan dengan mouse

wainhira uja hodi hili no hatudu Obyek.

Wainhira uja hodi halo desenhu

Wainhira uja hodi atu ba fatin ne’ebe atu ketik Hanehan no husik butaun mouse parte Karuk Hanehan no husik butaun mouse parte Los Hanesa butaun mouse parte karuk (2x) ho lais Hanesa butaun mouse parte karuk i muda ba posisaun ne’ebe mak ita hakarak

Mouse iha oin 4 hanesan tuir mai ne’e:

Keyboard

kuadru ida ne’ebe mak ita uja hodi ketik Textu liu husi butaun ne’ebe mak iha Keyboard nia laran. Butaun Keyboard nia fahe ba parte 5 mak hanesan :tombol QWERTY

tombol Kursor , tombol Numerik

Optic Bluetooth

4

equipamentu liman nian ne’ebe mak ita uja atu hili, no muda item ruma, wainhira ita muda

Beberapa istilah yang berhubungan dengan mouse

parte karuk i muda ba posisaun ne’ebe mak ita hakarak

kuadru ida ne’ebe mak ita uja hodi ketik Textu liu husi butaun ne’ebe mak iha tombol QWERTY, tombol

Optic Wiereless

Page 5: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

5

MS. Word 2007 Microsofts Word: Software ida ne’ebe mak bain-bain ita uja hodi ketik textu ne’ebe mak kuñesidu, i software ini ne’e halo husi Microsoft Corporation ne’ebe mos halo Sistema Operasaun

Loke no taka Ms. Word 2007

Ita bele loke Ms. Word 2007 ho dalan hanesa tuir mai ne’e: 1. Liu husi Run

• Click butaun Start • Click Run i ketik WinWord

• Click Ok 2. Uja icon

• Click butaun los mause iha Desktop • Muda ponteiru mouse ba iha New i click

• Mosu icon Ms. Word iha Desktop

• Cilic dala rua icon Ms. Word

3. Uja Butaun Start

• Click Start � Programs � Microsoft Office � Microsoft Office Word 2007

Page 6: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

6

Hahu Document Husi Zero (0)

• click butaun Office Button i depois click New

• Mosu caixa New Document, Click Blank Document

Hahu Documentu foun husi Template

Template : document document ne’e mak prepara hodi ajuda ita hili modelu / tipu document ne’ebe mak

sei hamosu ho professional

• Click butaun Office Button

• Click New → Click iha parte Templates click Installed Templates

• Hili Templates ne’ebe mak ita hakarak i depois click butaun Create

Loke Documentu ne’ebe mak iha 1. Click Office Button → click New 2. Click butaun New From Existing iha panel Templates 3. Hili document ne’ebe mak ita hakarak 4. Click OK ou click Create New atu fo esekusaun ba prosesu halo documentu

Page 7: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

7

Taka Programa Ms.Word

Iha dalan 3 ne’ebe mak bele uja atu taka 1. Click butaun Office Button →Click Exit Word 2. Click butaun Clouse pada Control Box 3. Hanehan butaun Alt + F4 pada Keyboard

Area Serbisu Word 2007

1. Office Button : halo asesu ba fungsaun ne’ebe mak relevante ho document u 2. Menune’ebe mak iha Office Button

� New � Open � Convert � Save � Save As � Print � Prepare � Send

� Publish � Close � MRU (Most Recently Used) � Word Options � Exit Word

3. Quick Access Toolbar : hodi hamosu butaun Shortcut (Command Button ) 4. Title bar: hatudu naran husi file ne’ebe mak sei ativu

Office Button

Scrollbar

Quick Access

Toolbar

Title bar

Group

Status Bar

ControlBox Tab Menu

Fatin Ketik Textu

Page 8: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

8

5. Tab Menu: hatudu grupo–grupo ne’ebe mak bele fo asesu ba fugsaun me’ebe mak hatudu husi iha Ms.Word 2007 ho naran ribbon hanesa figura ne’ebe mak diferensia entre office 2007 ho 1997-2003

6. Group : parte/ komponente ne’ebe mak iha group Box dibawah (Ezemplu husi group Box tab Home : Clipboard, Font, Paragraph, Stylis, Editing)

7. Statta Bar: hatudu total pagina husi file/ documentu

8. Scrollbar: atu muda suratahan/ area serbisu vertical ou horizontal

9. Control Box: controla document: Minimize, Maximize/Restore dan Close (Taka)

10. Ruler Margin (Indent) / Regua

First Line Indent Right Indent

Hanging Indent

Left Indent

• First Line Indent: hodi controla posisaun letra/numeru paragraph primeiru • Hanging Indent: hodi controla posisaun letra husi liha paragraph primeiru nia okos

• Left Indent: hodi controla posisaun letra/textu iha parte karuk • Right Indent: hodi controla posisaun letra/textu iha parte los

Controla Pagina Molok atu ketik textu ruma, uluk nanain ita tenke termina ou controla uluk pagina, ho dalan hanesa tuir mai ne’e:

1. Click Tab Page Layout

Page 9: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

9

2. Hili margin ne’ebe mak prepara ona husi MS. Word ( Normal, Narrow, Wide, Mirrored, Office 2007 Default)

3. ita mos bele muda / hili rasik margin ho dalan click Custom Margin…….mosu kaixa dialogu Page Setup, muda numeru Margin Top (leten), Bottom (Kraik), L eft (Karuk), R igtt (los) tuir ita nia hakarak, Orientasi Kertas yaitu Portrait (Tegak) atau Landscape ( Memanjang)

4. click OK 5. click icon Size hod hili medida paper A4

Ruler Dan Gridlines Wainhira ita foin loke / Default Ms. Word Ruler (Regua) no Gridlines (Lina ajuda) sei la ativu, atu hamosu Ruler & Gridlines uja dalan tuir mai ne’e: 1. Click Tab menu View, iha grupo Show/Hide click iha caixa cek box Ruler no Gridlines 2. Atu halakon Ruler no Gridlines click ou halakon sinal cek box iha Ruler no Gridlines.

Ketik Textu, format Textu & hadia Paragraph

Page 10: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

10

Ketik Textu antes ita textu iha Ms. Word, dala uluk ita tenke termina uluk medida Font (medida Letra), Font Size, Font Style (Effect Letra), Align Text no Line Spacing

Penjelasan:

Icon Penjelasan Font ( Jenis Huruf) Hodi hili tipu letra

Font Size ( Ukuran Huruf) Hodi fo medida ba letra boot no kiik

Font Style( Effect Huruf) fo effect ba letra hanesan tuir mai ne’e: B : Bold (mahar), U: Underline (risku iha okos) , dan I : Italic (hali’is)

Alignment ( perataan Text)

Align Left (rata Kiri) , Align Right (rata Kanan)

Center (Rata Kanan) (Rata Tenggah ), Justify

(Rata Kiri & Kanan)

Font Color( Warna Huruf) Hodi fo koris ba letra

Highlight fo koris ba letra / testu nebe mak ita hili

Indent: Increase & Decrease Increase : 1 Tab ba oin/los

Decrease : 1 Tab ba kotuk/ ba karuk

Bullets & Numbering Bullets :fo simbulo ( keindahan) iha textu premeiro

Numbering : fo numero ba textu premeiro

Copy, Paste, & Cut Copy: copia, Paste : aumenta(menyaling) no Cut : tesi

Line Spacing Determina distansia ba linha

Ascending & Descending

Ascending : hahu abzad A – Z

Descending hahu abzad Z – A

Superscript & Subscript Superscript :

Subscript :

Copy

Font Font Size

Alignment

Line Spacing

Font Style Font Color

Bullets & Numbering Cut

Page 11: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

11

Tuir mai ita sei ketik textu no edit textu

1. ketik textu tuir mai ne’e

2. blok textu FOIN SA’E 3. automatikamente word sei hamosu caixa dialog ba Properti hanesan tuir mai ne’e:

4. Caixa Font bele hamosu ho hanehan butaun kombinasaun (hotkey) Ctrl+D atau Ctrl+Shift+F

5. click icon Font no hili Algerian,, click icon Bold, click icon Align Center, click icon Font Size

hili medida 14, click icon Font Color hili kor mean. Resultado sei sai hanesa tuir mai ne’e

6. blok textu husi linha premeiru (Foin) to linha terceiru (refere), click icon Justify (Ctrl + J)

7. click icon Line Spacing no fo distancia ba linha 1,5. Resultado sei sai hanesa tuir mai ne’e

8. Copia / aumenta Textu no Imagem

Atu Copia / aumenta Textu / imagem uja Copy dan Paste iha Tab Home

• ketik textu hanesa tuir mai ne’e

ESCOLA PRIMARIA SÃO PEDRO

• blok textu depois click icon Copy ( Ctrl + C )

• click iha textu primeiru nia okos depois click icon Paste (Ctrl + V )

FOIN SA’E

Foin Sa’e hanesan elemen nasaun ida ne’ebe mak importante tebes iha prosesu dezemvolvimentu

nasaun nia, tamba ne’e Foin Sa’e ida atu partisipa iha prosesu dezemvolvimentu nia laran tenke iha

kapasidade ( matenek) iha area ne’ebe mak refere.

FOIN SA”EFOIN SA”EFOIN SA”EFOIN SA”E

Foin Sa’e hanesan elemen nasaun ida ne’ebe mak importante tebes iha prosesu dezemvolvimentu

nasaun nia, tamba ne’e Foin Sa’e ida atu partisipa iha prosesu dezemvolvimentu nia laran tenke iha

kapasidade ( matenek) iha area ne’ebe mak refere.

FOIN SA”EFOIN SA”EFOIN SA”EFOIN SA”E

Foin Sa’e hanesan elemen nasaun ida ne’ebe mak importante tebes iha prosesu dezemvolvimentu

nasaun nia, tamba ne’e Foin Sa’e ida atu partisipa iha prosesu dezemvolvimentu nia laran tenke iha

kapasidade (matenek) iha area ne’ebe mak refere.

Page 12: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

12

ESCOLA PRIMARIA SÃO PEDRO

ESCOLA PRIMARIA SÃO PEDRO

9. muda Textu no Imagem Text

atu muda Textu / Imagem uja Cut no Paste

• blok textu FOIN SA”E , depois click icon Cut ( Ctrl + X )

• click iha linha ikus nia okos, depois click icon Paste ( Ctrl + V ) • Resultado sei sai hanesa tuir mai ne’e

10. Undo no Redo

• Undo ( Ctrl + Z ) : Fila fali mai kotuk

• Redo (Ctrl + Y ) : ba fali oin

Find & Replace

Find & Replace hanesan fasilidade ida ne’ebe mak uja hodi buka no troka liafuan iha textu ida nia laran

1. perhatikan document berikut 2. Agora ita atu troka letra a ba # 3. Blok hotu textu ne’ebe mak iha, click Tab Home depois click Find and Replace pada grup Editing

Undo Redo

FOIN SA”EFOIN SA”EFOIN SA”EFOIN SA”E

Foin Sa’e hanesan elemen nasaun ida ne’ebe mak importante tebes iha prosesu dezemvolvimentu

nasaun nia, tamba ne’e Foin Sa’e ida atu partisipa iha prosesu dezemvolvimentu nia laran tenke iha

kapasidade (matenek) iha area ne’ebe mak refere.

Foin Sa’e hanesan elemen nasaun ida ne’ebe mak importante tebes iha prosesu dezemvolvimentu

nasaun nia, tamba ne’e Foin Sa’e ida atu partisipa iha prosesu dezemvolvimentu nia laran tenke iha

kapasidade (matenek) iha area ne’ebe mak refere.

FOIN SA”EFOIN SA”EFOIN SA”EFOIN SA”E

FOIN SA”EFOIN SA”EFOIN SA”EFOIN SA”E

Foin Sa’e hanesan elemen nasaun ida ne’ebe mak importante tebes iha prosesu dezemvolvimentu

nasaun nia, tamba ne’e Foin Sa’e ida atu partisipa iha prosesu dezemvolvimentu nia laran tenke iha

kapasidade (matenek) iha area ne’ebe mak refere.

Page 13: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

13

4. muncul caixa dialog Find and Replace

5. Find what: ketik a, depois Replace With: ketik # 6. click Replace All 7. word sei hamosu caixa Microsoft Office Wor, depois Ok 8. Resultado sei sai hanesa tuir mai ne’e (a sei sai fali #)

9. Atu troka fali # ba fali a iha parte Find ketik #a no Replace ketik a

Save Document

Objective husi rai document atu ita bele rai document /file ne’ebe mak ita halo iha computer atu nune’e bele loke no uja fali wainhira presija menyimpang File baru Iha dalan 5 atu rai file

a. click icon Save : Imagem Disket / b. click Office Button depois click Save c. click Office Button depois click Save As d. hanehan butaun Ctrl + S iha Keyboard e. hanehan butaun F12 iha Keyboard

1. mosu caixa dialog Save As

2. Save in: hili lokasi/fatin hodi rai file. ezemplu My Documents 3. File Name : ketik naran file nian

Dalan 5 ne’e hanesan deit hodi hamosu caixa

dialog save As i rai file iha fatin ne’ebe ita

hakarak.

file tuan ( a, b, d) sei la hamosu caixa dialog

save As

FOIN S#”EFOIN S#”EFOIN S#”EFOIN S#”E

Foin S#’e h#nes#n elemen n#s#un id# ne’ebe m#k import#nte tebes ih# prosesu dezemvolvimentu

n#s#un ni#, t#mb# ne’e Foin S#’e id# #tu p#rtisip# ih# prosesu dezemvolvimentu ni# l#r#n tenke

ih# k#p#sid#de (m#tenek) ih# #re# ne’ebe m#k refere.

Page 14: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

14

4. pada bagian Save As Type : tipe husi File � Word Document : bele loke iha Ms Office Word 2007 no versi foun tuir

mai, maibe la bele loke iha Ms. Office versi 2003 mai kraik � Documents 97-2003 bele loke iha Ms. Office versi 2003 mai kraik

5. click Ok hodi rai file , click Cancel maka prosesu rai file sei cancela Atensaun : wainhira ita ketik textu ida, maibe haluha atu Save no taka programa word maka otomatis sei mosu caixa confirmasaun husi word hanesa tuir mai ne’e

� karik file ne’e foun, ita click Yes maka sei mosu caixa dialog Save As: � karik file ne’e tuan, ita click Yes maka word sei file ne’e ho mudanca ne’ebe mak ita halo tiha ona � Click No maka Ms Word sei la rai file ne’e � Click cancel Ms Word sei aktif nafatin

Spelling & Grammar 1. Spelling & Grammar nia fungsaun mak ahuda ita serbisu ho computer uja lian English, liafuan husi

textu ne’ebe mak iha risku kor mean iha okos segnifika katak fiafuan ne’e sala tamba la tuir strutura lingua English nisn.

2. ketik textu ho lian English hanesa tuir mai ne’e I lov Jesus 3. block textu ne’e, Click Tab menu Review, depois click icon spelling & Grammar iha Group

Proofing 4. mosu kotak dialog spelling & Grammar (English US) hodi kurije strutura liafuan tuir strutura

lingua English

5. spelling & Grammar sei hatudu liafuan ne’ebe mak los tuir struktur English US

Page 15: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

15

6. letra Lov ne sala, maka iha parte Suggestions iha ona liafuan ne’ebe mak los 7. Hili Love depois click Change. (Change All uja deit ba textu ne’ebe mak naruk) 8. Karik laiha ona textu / liafuan ne’ebe mak sala, maka spelling & Grammar sei hamosu mensagem

the spelling & Grammar cek is complete

Mail Merger Uja hodi halo carta convite ba ema / identidade ne’ebe mak lahanesan maibe iha document ida deit.

1. ketik carta convite hanesan tuir mai ne’e Escola Tecnicu São Pedro - Comoro

Exmo : Dept : Posisaun : Assunto : Convite Encontro Bazeia ba calendario escola nian katak, kada fulan ida ita sei halo encontu, atu hare hikas fali lalaok escola nian durante fulan maio nia laran, ho nune ami convida ita bo’ot sira atu bele partisipa iha encontro nebe mak sei realize Loron / Data : Sexta, 2 de junho de 2010 Fatin : Salão AVR Horas : Tuku 9:00 to remata Ba ita bo’ot sira nia partisipasaun, ami hato’o obrigado wain

Dili, 29 de Maio de 2012

Director da Escola

(Pe. Domingos Caetano Gonzaga,SDB)

2. click iha Exmo : ↨ 3. click tab Mailings, click Start Mail Merge no hili Step by Step Mail Merge Wizard

4. Pasu Premeiru sei husu tipy husi docementu ne’ebe mak ita uja. Click Letters tamba atu halo carta. Depois click click Next : Starting Document hodi apsa ba pada rua nian: komesa halo document.

Page 16: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

16

5. Click Use the Current Document tamba document nakloke ona. Click Next: Select Recipients

hodi tama ba pasu 3 : hili ema ne’ebe mak simu carta

6. Hili Type New List depois click Create Esplikasaun

� Use an Exceting List :iha ona lista ba ema ne’ebe atu simu carta � Select From Outlook contact : lista ba ema ne’ebe atu simu carta Outlook contact � Type a new list :seidauk iha lista ou ketik lista foun

7. Mosu caixa dialog Address List husi Word, depois click Customize Columns….

8. mosu caixa dialog Customize Address List, click Delete hodi hamos hotu field ne’ebe mak iha

Page 17: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

17

9. click butaun Add hodi ketik field foun 10. muncul caixaAdd Field Ketik Naran depois click Ok

11. Uja dalan hanesan hodi aumenta field: Departementu no Posisaun 12. click Ok 13. iha tabela New Address List keyik fieldhanesan tuir mai ne’e

14. click OK

15. Click Next hodi tama ba pasu 4 depois click More Items

Mosu kotak dialog Insert Merge Field hanesan tuir mai ne’e:

Page 18: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

18

16. Click Field Naran, depois click Insert,

17. Click Cancel, click iha Dept : ↨

18. Click faliMore Items, mosu caixa dialog Insert Merge Field, click Departementu depois click

Cancel

19. Click Cancel, click iha Posisaun : ↨

20. Click fali More Items, mosu caixa dialog Insert Merge Field, click Posisaun depois click

Cancel. Resultado sei hanesa tuir mai ne’e:

21. Click Next Preview Your Letters hodi tama ba pasu 5. Resultado sei hanesa tuir mai ne’e:

22. Click Next Complete the Merge hodi tama ba pasu 6. Click Edith Individual.

23. Muncul caixa dialog Merge to New Document, hili All depois click OK

Page 19: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

19

Columns

1. Ketik Textu / Naskah hanesan tuir mai ne’e

Ekosistem merupakan satuan fungsional dalam ekologi, didalamnya tercakup komponen biotic dan

abiotik, yang saling berinteraksi ditinjau dari habitatnya, dikenal ada empat macam ekosistem yaitu:

Ekosistem darat, air tawar, air laut dan ekosistem pantai.Factor faktor biotik dan abiotik yang terdapat di

ekosistem sangat berfarisi tergantung jenis ekosistemnya , misalnya: ekosistem air, factor biotic dan

abitiknya sangat berbeda dengan ekosistem darat.Ekosistem padang rumput factor biotic dan abiotik dapat

ditarik garis tegak bawah yang termasuk factor biotic adalah produsen, konsumen dan pengurai atau

dekomposen.

2. Click tab menu Page Layout, click Columns iha ribbon Page Setup

3. Hili column hira mak ita hakarak exemplu : 2 Columns

4. Resultado sei sai hanesan tuir mai ne’e

Ekosistem merupakan satuan fungsional dalam

ekologi, didalamnya tercakup komponen biotic

dan abiotik, yang saling berinteraksi ditinjau dari

habitatnya, dikenal ada empat macam ekosistem

yaitu: Ekosistem darat, air tawar, air laut dan

ekosistem pantai.Factor faktor biotik dan abiotik

yang terdapat di ekosistem sangat berfarisi

tergantung jenis ekosistemnya , misalnya:

ekosistem air, factor biotic dan abitiknya sangat

berbeda dengan ekosistem darat.Ekosistem

padang rumput factor biotic dan abiotik dapat

ditarik garis tegak bawah yang termasuk factor

biotic adalah produsen, konsumen dan pengurai

atau dekomposen.

Print Preview dan Print (Mencetak Document)

Page 20: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

20

Antes atu Print out documents, diak liu uja Print Preview atu bele cek fali documents ne’ebe

mak iha, ho objective atu cek fali Lista Pagina, Orientasi Paper, medida pagina no seluk tan, atu

nune’e la bele iha failansu wainhira print out document.

1. Click Office Button, muda ponteiru mouse ba Print, depois click Print Preview

4. Print Priview menyediakn beberapa fasilitas seperti berikut

• Page Set Up : Margin ( Medida Pagina), Orientation (orientasi Paper : Portrait & Landscape) • Zoom : hare besik liu tan • Preview : Next Page ( hare pagina tuir mai), Previos Page (hare pagina antes)

5. click Close Print Preview hodi fila ba pagina Normal 6. Click File (Office Button), click Print, depois click Print

7. Mosu caixa dialog Print hanesa tuir mai ne’e

• Print Name: hili modelu / type printer ne’ebe mak liga ba computer

• Print Range : All (print hotu pagina ne’ebe mak iha), Current Page(print pagina ne’ebe mak aktif, Page (hili pagina ne’ebe mak ita hakarak)

• Number Off Copies : hili total copya ba docementu 8. Click Ok

Page 21: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

21

Watermark, Page Color dan Page Border iha Document special hanesan document urgent ou confidential mak presija tebes fasilidade tolu ne’e atu bele halo document hirak ne’e hodi sai nudar document special. Watermark

1. Click menu Page Layout, iha group Backround click Watermark 2. hili watermark ne’ebe mak iha, ezemplu misalnya Sample 1 3. mosu letra Sample 1 iha paper serbisu

Page Color 1. Click Page Color atu fo kor ba paper Ms. Word nian 2. click ba kor ne’ebe mak ita hakarak

• No Color : Laiha kor

• More Color : kor seluk tan • Fill Effect: fo effect ba kor

Page Border 1. Click Page Border hodi fo borde ba Pagina 2. Click tab Page Border, iha parte Setting hili Box, iha parte Art hili ne’ebe mak ita

hakarak

3. Click OK

Page 22: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA

Image Editing uja hodi edit no kua Imagem

1. prepara Imagem ida hodi Edit,

2. Click tab Insert, mosu caixa

ne’e uja Imagem / Logo Ms. Office Word 2007, depois

3. iha ne’e ita uja deit Logo Office 2007, click

4. Halakon tiha letra Office

5. resultado mak hanesan tuir mai ne’e

6. Click tab Format, click 7. Click Brighness no hili8. Click Picture Style atu muda posisaun imagem

Membuat table caranya sama dengan Ms Word versi sebelumnya, namun pada Word 2007

menyertakan fasilitas table dengan beberapa tambahan

Crop/ dada to iha ne’e

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

Image Editing

Image Editing uja hodi edit no kua Imagem

prepara Imagem ida hodi Edit,

, mosu caixa Insert Picture, hili imagem ne’ebe mak iha hakarak

ne’e uja Imagem / Logo Ms. Office Word 2007, depois click Insert

Logo Office 2007, click Size depois click Crop

Office ho dalan hanesa imagem iha okos ne’e. logo

resultado mak hanesan tuir mai ne’e

click Brighness no hili -10% no hili +10%

atu muda posisaun imagem,

Table /Tabela

Membuat table caranya sama dengan Ms Word versi sebelumnya, namun pada Word 2007

menyertakan fasilitas table dengan beberapa tambahan

p/ dada to iha ne’e

22

hili imagem ne’ebe mak iha hakarak, iha

Insert

Crop

logo

Membuat table caranya sama dengan Ms Word versi sebelumnya, namun pada Word 2007

Click iha ne’e,

Page 23: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

23

Membuat Table

1. Click tab Insert, kemudian click Table

2. Tentukan jumlah Baris / Rows dan Column misalnya 5 baris dan 5 column lalu click

Keterangan:

Pegangan untuk memindahkan Table

Cell : Tempat memasukkan data

Rows / Baris :

Column :

Menghapus Baris Dan Columns

1. Click kanan pada column pertama sehingga column pertama akan dblok

3. Click akan kemudian click Delete Columns

Page 24: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

24

Cara yang lain adalah click tab Layout, click Delete, dan pilih Delete Columns

4. Hasilnya column tersebut akan dihapus (tinggal 4 Column)

5. Untuk menghapus Rows click pada Rows pertama(blok baris pertama)

6. Click kanan dan pilih Delete Cell

7. Muncul kotak Delete Cell pilih Shift Cell Leff dan click OK

Memasukkan Text Kedalam Table

1. Click pada cell yang yang diisi kemudian ketik

2. Untuk pindah pada Cell lain gunakan panah pada Keyboard atau click pada cell tersebut

3. Isi table tersebut sehingga terlihat seperti berikut

Page 25: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

25

Jika pada saat anda mengisi data pada dan table tersebut terlihat seperti gambah dibawah maka

double klick pada batas column agar table tersebut terlihat rapi seperti diatas

Menambah Column dan Baris

1. Click / blok salah satu clomun misalnya clomun pertama

2. Click kanan kemudian click Insert dan pilih Insert Column to the Left untuk

menambah column di sebelah kiri, sedangkan Insert Column to the Right untuk

menambah column disebelah kana

Cara yang lain adalah click tab Layout dan pilih Insert Left

3. Click block bais terakhir click kanan kemudian click Insert Rows Below untuk

menamhkan baris dibagian bawah, sedangkan Insert Rows Above untuk menambahkan

baris dibagian atas baris yang diblok / diclick

Page 26: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

26

Cara yang lain adalah click tab Layout dan pilih Insert Left

Untuk menambahkan baris baru dibawah baris terakhir cukup dengan click pada cell terakhir dan

click tombol Tab pada Keyboard

4. Isi data pada table tersebut seperti berikut

Mengabungkan Cell

Mengabungkan cell berate kita akan mengabungkan bebera cell didalam table menladi satu cell

1. Blok cell pertama sampai cell ke 4 pada baris terakhir

2. Click kanan dan click Merger Cells

3. Isi data pada cell yang telah demerger seperti berikut

Mengedit Text pada Table

Agar data pada table terlihat lebih rapi an indah maka data pada table tersebut perlu ditata/ diatur

1. Blok baris pertama, click tab Layout dan click Alignment kemudian pilih Align Center

dan beri Efecct Bold

Align Center

Page 27: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

27

anda juga dapat mengunakan cara click tab Home kemudian click Align Center (Ctrl + E)

2. Hasilnya terlihat seperti berikut

3. Click kembali column Pertama (No) kemudian click Align Center, lakukan hal yang

sama pada column ke 3 (Quantity) dan column terakhir (Total) hasilnya akan terlihat

seperti beikut

Formula

Formula adalah sebuah fasilah yang berfungsi untuk melakukan perhitungan

Perkalian : * Pengururangan : -

Penjumlahan : + Pembagian : /

Pada materi ini kita akan mencari hasil pada column Total dengan mengalikkan data pada

column Harga dan Quantity

1. Click pada cell dibawah Total

2. Click Tab Layout tan pilih Formula

3. muncul kotak Formula, pada koak isian Formula ketik =3*2, dan pada kotak piliha

Number Format pilih Format Dollar. Perhatikan gambar berikut

Page 28: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

28

4. Click Ok hasilnya terlihat seperti berikut

5. Gunakan cara yang sama sehingga hasil perkalian terlihat seperti berikut

6. Click cell terakhit pada baris total untuk menghitung Grand Total click Formula dan isi

seperti berikut

Pada kotak isian telah tetulis rumus Penjulahan keseluruhan

7. Click Ok, hasilnya terlihat seperti berikut

Mengubah Posisi Huruf Pada Cell

1. Blok judul / Field Harga

2. Click tab Layout dan click Text Direction

3. Pilih posisi sehingga terlihat seperti berikut

Page 29: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

29

4. Beri warna pada column dengan cara click tab Home, click atau blok column dan click

Shading

5. pilih warna sehingga terlihat seperti berikut

Convert Text To Table

Yang dimaksud disini adalah mengetik text kemudian Convert / ubah text kedalam Table

1. Ketik text dan batasi Huruf/Kata/Field dengan tanda Koma (,) sebagai berikut

No, Nama, Alamat, Umur

1, Clarimundo, Mascarenhas, 27 Tahun

2, Egas, Comoro, 19 Tahun

2. Blok seluruh data, Click tab Insert, click Table dan plih Convert Text to Table

3. Muncul kotak dialog Convert Text to Table, click Ok hasilnya terlihat seperti berikut

Membuat Table Mengunakan Fasilitas Excel Spreadsheet

1. Click Tab Inset, click Table, kemudian c lick Excel Spreadsheet

2. Muncul lembar isian table Spreadsheet

Page 30: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

30

3. Isilah data seperti berikut

Jika pada mengisi data dan table tersebut hilang maka untuk mengembalikannya cucup dengan

doule click table pada lembar kerja

4. Blok Cell A1 sampai F6,Click tab Home, click Border dan pilih All Border

5. Click pada colum D kemudian click icon $ (Dollar), click kembali column E dan click

icon $, hasilnya terlihat seperti berikut

6. Click pada cell dibawah Salari (Cell F2) ketik rumus =D2-E2 kemudian tekan Enter,

hasilnya terlihat seperti berikut

7. Gunakan cara yang sama pada cell F3 sampai F7 sehingga terlihat seperti berikut

Page 31: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

31

8. Untuk mengakhiri click pada area kosong dan untuk mengaktifkan kembali double click

pada table tersebut

Header & Fotter

Header an Footer fasilas yang bermanfaat apabila anda perlu menambahkan catatan atau logo

dan cop surat yang muncul disetiap halaman document. Header terdapat pada bagian atas

halaman dan Footer terdapat pada bagian bawah halaman

1. Click tab menu Insert, kemudian click Header

2. Pilih salah satu jenis misalnya Alpabet, dan Word akan kembali ke document

3. Pada bagian atas ketik Don Bosco Training Center, kemudian click pada halaman kosong

atau tekan tombol Esc pada Keyboard

4. Hasilnya pada bagian atas setiap halaman telah tertulis Don Bosco Training Center

5. Untuk menambahkan Footer caranya sama yaitu click tab Insert kemudian click Footer

6. Pilih salah satu jenis Footer misalnya Annual kemudian click

7. Document akan bergeser ke akhir halaman dan ketik Microsoft Officce 2007

8. Untuk mengedit Header and Footer yang telah ada cukup dengan doble click pada bagian

header atau footer

9. atur Font dan letak Header & Footer sesaui kemauan

Page 32: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

32

SmartArt

SmartArt yaitu bentuk grafik lebih lebih lanjut dibandingkan dengan pola grafik sederhana

1. Click tab Insert, dan click icon SmartArt

2. Muncul kotak pilihan SmartArt Graphic dan pilh salah satu misalnya Relationships, click

Gear 1 kemudian click OK

3. Gambar akan ditampilkan dihalaman Word dan disertai dengan kotak dialog isian masing

masing Gear, kemudian ketik Misi, Visi dan Sasaran kemudian click icon Close

4. ubah warna dengan cara click Change Color, dan plilh salah satu misalnya Colorfull

5. Hasilnya terlihat seperti berikut

Page 33: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

33

6. Untuk mendapatkan hasil akhir yang lebih bagus click Quick Styles dan pilih salah satu

misalnya pilih Sunset Scense pada kotak 3D

7. Hasilnya akan terlihat seperti berikut

Chart / Grafik

1. Click tab menu Insert dan click icon Chart

2. Muncul kotak pilihahan pilih salah satu jenis misalnya click Pie dan pilih Exploded pie in 3-

D, kemudian click OK

3. Word secara otomatis akan menampilkan Excel dimana data akan dimasukkan dan

ditampilkan dengan grafik

4. Setelah selesai mengisi data, tutup Excel, ward akan menampilkan grafik dengan Legend

(Departement) sebelah kanan

Page 34: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

34

5. Untuk menampilkan data dari tiap departement pada chart click icon Quick Layout dan

pilih salah satu misalnya Layout 1

6. Hailnya akan terlihat seperti berikut

7. Akan Chart / grafik terlihat lebih menarik maka click Quick Style dan pilih salah satu

misalnya Style 26

8. Untuk menampilkan kembali Legend, click tab menu Layout, click icon Legend kemudian

posisi peletakan legend misalnya Show Legend at Top menampilkan legend dibagian atas

9. Selanjutnya click Data Label untuk memilih posisi data misalnya Centec, maka grafik akan

menampilkan kondisi pasar seperti berikut

Section Breaks dan Page Breaks

Page 35: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

35

Kedua fasilas tersebut sangat bermanfaat pada halaman apabila anda akan menyisipkan break

pada halaman atau column. Perhatikan contok berikut:

Section Breaks : Orientasi Kertas tidak akan beubah

Page Breaks : Orientasi Kertas akan berubah mengikuti halaman sebelumnya

1. Untuk memindahkan paragraf ke halaman lain, maka tempatkan kusor didepan

paragraph, kemudian click tab Page Layout

2. click icon Break dan pilih Next Page pada bagian Section Breaks

3. hasilnya paragraph tersebut akan berpindah ke halaman berikut

4. pada halaman ke 2, click icon Orientastion dan pilih Lanscape

5. orientasi kertas semua halaman halaman 2 akan berubah Lanscape, sedangkan halaman 3

dan seterusnya orientasi kertas tetap ke Potrait, maka

Footnote & EndNote

Footnote : catatan kaki yang dapat ditambahkan pada setiap halaman

EndNote : catatan kaki yang yang dapat ditambahkan di halaman terakhir

Saat anda membuat Tesis atau Makalah yang banyak mengutip dari sumber lain maka kedua

fasilitas tersebut sangat penting dalam mempermudah pekerjaan anda perhatikan contoh berikut

1. click tab menu References

2. letakkan kursor diakhir paragraph pertama

3. Click icon Insert Footnone dan catatan kaki pertama akan muncul dibawah halaman

4. Pada catatan kaki tersebut ketik Ms. Windows Operation System

Kursor

Page 36: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

36

5. Untuk member catatan kaki ke2 pada halaman yang sama maka click kembali icon Footnote

dan ketik sesaui dengan kutipan yang diambil

6. Hal yang sama dapat dilakukan pada halaman berikut

7. Untuk memberi catatan kaki diakhir document click icon Insert Endnote

8. Muncul catatan kaki diakhir document dan ketik sesuai dengan kutipan yang diambil

Print iha Envelopes

1. Click tab Mailings, iha group Create hili Envelopes

2. mosu caixa Envelopes and Labels, Ketik Addres nebe mak simu carta iha column Delivery

address, ketik address nebe mak deriji carta iha column Return Address.

3. clikc butaun Preview, mosu caixa Envelops Options, hili midida Envelope no Font , ezemplu

Page 37: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

37

4. Size 10

5. Click butaun Font.. parte Delivery Address, muda Font Size :14, Font Style : Bold, dan Font :

Ariel, depois click OK.

6. muda Font Size :14, Font Style : Bold, no Font : Ariel, iha parte Return Address,

7. click butaun Print, mosu caixa dialog ne’ebe mak sei confirma mai ita : o hakarak rai Address

ne’ebe mak simu carta ho default? Se hakrak click Yes

8. Printer hahu Print out

Page 38: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

38

Edit Textu / Naskah Uja Split Screen, Document Map, Thumbnails

Split Screen

Fungsaun atu fahe windows ba rua, bele muda pagina ida ba pagina seluk

1. Click tab View, iha Group Window hili Split

2. Mosu linha no mos ponteiru ( Risku ne’ebe mak fahe) paper ba rua hanesa tuir mai ne’e

3. Click iha Scroll Button untuk muda layar ba leten no ba kraik

4. Atu halakon Split Screen, click Remove Split

Document Map

Uja hodi edith textu / Naskah ne’ebe mak sei hatudu Title/ topiku, click iha Title/ topiku maka word sei

hamosu pagina husi Title/ topiku ne’e.\

1. Click tab View, iha group Show / Hide click Document Map

2. Document Map sei mosu iha liman karik hanesan tuir mai ne’e

Page 39: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

39

Thumbnails

Sei hamosu kada pagina iha file ne’ebe mak atu edith

1. Click tab View, iha ribbon Show / Hide click Thumbnails

2. mosu Thumbnails iha liman los paper nia nomos sei hatudu ho pagina ne’ebe mak iha

Symbol & Equation

Symbol

1. Symbol ( Asentu) ne’ebe mak bele halo uja keyboard

Keyboard Symbol Ctrl + depois hanehan a / A à/À

Ctrl + Shift + depois hanehan a / A ã / Ã Ctrl + depois hanehan a / A á / Á Ctrl + depois hanehan c / C ç / Ç Ctrl + Shift + depois hanehan e / E ê / Ê Ctrl + ú / Ú

2. symbol ne’ebe mak la bele uja, bele hamou ho dalan: click tab Insert , depois click icon Symbol 3. Word sei hatudu symbol ne’ebe mak iha, 4. ezemplu ita hakarak symbol Omega, maibe symbol ne laiha maka click More Symbol

Page 40: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

40

5. Mosu caixa dialog symbol, click symbol Omega

6. Click Insert, depois click Close

Equation Iha materia Matematika, ita sempre hasoru rumus ne’ebe mak susar atu ketik, maibe ho Equation, ita be;e ketik rumus ne’ebe mak iha.

1. Iha ne’e ita sei uja rumus Fourier Series 2. Click tab Insert, click Equation, depois click iha Fourier Series

3. Rumus Fourier Series mak hanesan tuir mai ne’e

4. atu ketik rumus seluk, click Equation mosu caixa / fatin atu ketik rumus ho kor azul

5. Click depois ketik isian dan ketik

Symbol omega

Page 41: Ms. Word 2007 2 Tetum

ZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGAZEFRINO DA COSTA XAVIER LAGA----MATAMATAMATAMATA

41

6. iha parte Stuctur hili Radical

7. rumus radical sei mosu hanesa iha okos ne’e

8. click letra ou numeru atu troka, depois ketik