moving on handbookyear 7 - ygaberteifi.co.uk · • rheoli’ch arian eich hunan yn yr ysgol...

32
Blwyddyn 7 Llyfryn Symud Ymlaen Year 7 Moving On Handbook YSGOL UWCHRADD ABERTEIFI

Upload: others

Post on 27-Jan-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Blwyddyn 7

    Llyfryn Symu

    d Ymlaen

    Year 7

    Moving On H

    andbook

    YSGOL UWCH

    RADD

    ABERTEIFI

  • “Bydd pob disgybl yn llwyddo”“Every pupil

    will succeed”

    CYNNWYS / CONTENTS

    3 CROESO WELCOME

    4 CÔD YMDDYGIAD YR YSGOL

    5 THE SCHOOL CODE OF CONDUCT

    6 BETH FYDDAF YN ASTUDIO?

    8 WHAT WILL I STUDY?

    10 MEDDALWEDD SOFTWARE WE USE IN SCHOOL

    12 DOD I NABOD YR YSGOL NEWYDD

    13 MAP

    14 GETTING TO KNOW YOUR NEW SCHOOL

    15 PRESENOLDEB ATTENDANCE

    16 TREFN Y DIWRNOD YSGOL ORDER OF THE SCHOOL DAY

    17 DEALL YR AMSERLEN NEWYDD LEARNING TO UNDERSTAND YOUR NEW TIMETABLE

    18 GWISG YSGOL SCHOOL UNIFORM

    19 SYSTEM YMDDYGIAD BOSITIF YR YSGOL HON OUR BEHAVIOUR FOR LEARNING SYSTEM

    20 TREFN NEWYDD YMDDYGIAD AM DDYSGU

    21 NEW BEHAVIOUR FOR LEARNING ROUTINES

    22 RHEOLI EICH ARIAN EICH HUNAN YN YR YSGOL

    23 MONEY MANAGEMENT IN SCHOOL

    24 BWYDLEN

    25 MENU

    26 YMUNO Â CHLWB YSGOL NEU YMUNO Â CHYNGOR

    27 COME AND JOIN A CLUB OR BECOME A COUNCIL MEMBER

    28 CWESTIYNAU CYFFREDIN AM YR YSGOL NEWYDD

    29 FAQ: ABOUT YOUR NEW SCHOOL

  • Croeso Cynnes i’ch Ysgol NewyddGwybodaeth Bwysig a Manylion Cyswllt yr Ysgol

    Croeso Cynnes i Flwyddyn 7Croeso i Ysgol Uwchradd Aberteifi, a dechrau taith gyffrous bywyd yn yr ysgol uwchradd.Wrth gwrs fod cyfarwyddo gydag ysgol newydd yn heriol; dyna pam ry’n ni wedi creu’r llyfryn hwn – gwybodaeth ddefnyddiol i’ch helpu i baratoi, a dod i ben â’r ysgol newydd yn well.Beth sydd yn y llyfryn:

    • Côd ymddygiad yr ysgol• Gwybodaeth am bresenoldeb yn yr ysgol• Adnabod yr ysgol • Trefn y diwrnod ysgol• Deall eich amserlen• Gwisg ysgol• Ennill a cholli pwyntiau ymddygiad• Rheoli’ch arian eich hunan yn yr ysgol

    Gwybodaeth bwysig am eich diwrnod cyntaf yn Ysgol Uwchradd Aberteifi: Ar y diwrnod cyntaf byddwch yn mynd yn syth i Neuadd yr ysgol, er mwyn cwrdd â’r Pennaeth, Pennaeth Cyfnod Allweddol 3 a’ch Tiwtor Dosbarth, cyn ymuno â’r daith gyffrous ym mywyd Ysgol Uwchradd Aberteifi. Os oes gennych chi neu’ch rhieni unrhyw gwestiwn o gwbwl am unrhyw agwedd o fywyd yr ysgol, gallwch ffonio’r Dderbynfa ar y rhif 01239 612670 neu anfon e-bost i: [email protected].

    Mrs Nicola James, Pennaeth

    A Warm Welcome to your New SchoolImportant Information and School Contact Details

    Welcome to Year 7Welcome to Ysgol Uwchradd Aberteifi, and the beginning of an exciting journey into life at secondary school.We understand how challenging it may be for you to settle into your new school life; we therefore have created this booklet, a handy guide to help you better equip yourself with your new school.What you’ll find in this booklet:

    • The school code of conduct.• Attendance information.• Getting to know your school. • Order of the day.• Learning to understand your new timetable.• School uniform.• Our behaviour and points scheme.• Managing your money.

    Important information you need to know ready for your first day at Ysgol Uwchradd Aberteifi: On the first day of term you will need to go directly to the school hall where you will be met by the Headteacher, Head of Key Stage 3 and your form tutor before starting your exciting journey at Ysgol Uwchradd Aberteifi. If you or your parents have any concerns or worries, at any time, about any aspect of your schooling, please contact reception on 01239 612 670 or via email at [email protected].

    Mrs Nicola James, Headteacher.

    www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk 3

  • Côd Ymddygiad yr YsgolMae disgwyliadau Ysgol Uwchradd Aberteifi wrth y disgyblion yn uchel, o ran safon ymddygiad, safon gwisg ysgol, cwrteisi ac ystyried pobl eraill. Mae disgwyl i bawb ddilyn y Côd Ymddygiad hwn. Ar y cyfan mae disgyblion yr ysgol yn ymddwyn yn dda ac maen nhw’n bobl brwdfrydig, cymwynasgar a gofalgar.Nid yw’r ysgol yn derbyn ymddygiad wael sydd yn rhwystro disgyblion eraill rhag dysgu. Eich cyfrifoldeb chi bob un yw gadael i’r athrawon wneud eu gwaith, sef addysgu, a gadael i bob disgybl arall gael y cyfle i ddysgu.Mae manylion côd ymddygiad yr ysgol ym mhrosbectws yr ysgol ac yn eich dyddiadur gwaith cartref.

    t Gwnewch eich gorau glas bob amser. t Paratowch bopeth er mwyn dod i’r ysgol

    yn barod i weithio. t Peidiwch ag ofni gofyn am help. t Byddwch CHI’N gyfrifol am bopeth rydych

    chi’n gwneud a dweud. t Siaradwch yn gwrtais, gwrandewch

    a chydweithiwch. t Byddwch yn garedig wrth bawb a

    pharchwch eiddo bobl eraill. t Rhowch gyfle i bob disgybl arall yn y

    dosbarth i ddysgu. t Peidiwch â rhedeg yn y coridorau –

    cerddwch yn dawel ar yr ochr chwith.

    t Peidiwch â bwyta, yfed na chnoi gwm yn y dosbarth.

    t Does dim hawl defnyddio ffôn symudol nac iPod yn yr ysgol.

    Ar y bws ysgol:

    t Eisteddwch mewn sedd, pryd bynnag bydd y bws yn symud.

    t Peidiwch â cherdded o amgylch, o gwbwl. t Byddwch yn gwrtais wrth y gyrrwr bws

    bob amser.

    Mae’n bwysig, rieni, gwarcheidwaid a disgyblion, eich bod yn deall mai eich cyfrifoldeb chi a’r plentyn yw sicrhau bod gan y disgybl y wisg ysgol gywir a’r offer cywir wrth ddod i’r ysgol. Mae hyn yn cynnwys beiros sydd yn gweithio, pensiliau, pren mesur, rwber, naddwr, pensiliau ayb.

    4 www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk

    Mae hawl gyda’r athrawon i addysgu plant

    ac mae gan y plant i gyd hawl i ddysgu.

  • www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk 5

    The School Code of ConductYsgol Uwchradd Aberteifi has high expectations of its pupils regarding behaviour, uniform, politeness and consideration for others. You are expected to follow the school’s code of conduct. The vast majority of our pupils are well-behaved, enthusiastic, co-operative and caring individuals. The school does not accept poor or disruptive behaviour. It is the responsibility of all pupils to allow the teacher to teach and allow fellow pupils the opportunity to learn.Details of the code of conduct are to be found in the school prospectus and in your homework diary and personal planner.

    t Always do your best. t Come to school prepared to work. t Don’t be afraid to ask for help. t Take responsibility for your actions

    and comments. t Speak politely, listen and cooperate. t Be kind to others and respect

    their property. t Allow other pupils within the class to learn. t Do not run along the corridors –

    walk quietly on the left. t Do not eat, drink or chew in class. t No mobile telephones or iPods are allowed

    to be used in school.

    On the School Bus: t Remain seated when the bus is moving. t Do not walk about, at all. t Always be courteous to the driver.

    Parents, guardians and pupils all need to be aware that all pupils are expected to come to school in the correct school uniform with equipment to work. This includes pens, pencils, ruler, eraser, pencil sharpener etc.

    Teachers have the right to teach and pupils have

    the right to learn.

  • Beth Fyddaf yn Astudio?Dyma flas ar y cyrsiau byddwch chi’n astudio:CYMRAEG – Ydych chi’n sylweddoli bod y rhan fwyaf o’r staff yn siarad Cymraeg. Byddwch yn teimlo’n gartrefol iawn wrth i’ch iaith ddatblygu. Bydd digon o gyfleoedd i siarad Cymraeg yn yr ysgol. Byddwch hefyd yn astudio’r Gymraeg trwy wahanol themâu, gan ddechrau gyda “Beth sydd yn ein gwneud ni’n unigryw?” Bydd cyfle hefyd i ymuno ag Urdd Gobaith Cymru a mynd ar sawl taith gyffrous a chyrsiau.MATHEMATEG – Ein gobaith yw ennyn, datblygu a chynnal diddordeb a mwynhad mewn Mathemateg. Ymhob ystafell Fathemateg mae Byrddau Rhyngweithiol sydd yn fodd o gynnwys adnoddau addysgu rhyngweithiol o’r we yng ngwersi’r disgyblion. Mae’r staff i gyd yn defnyddio meddalwedd rhyngweithiol fel “MyMaths” i gyflwyno gwersi mewn ffordd fywiog. Bydd angen: pren mesur, cwmpawd, onglydd, cyfrifiannell.SAESNEG – Pwrpas gwaith y tymor cyntaf yw pontio rhwng gwaith yr ysgol gynradd a’r ysgol uwchradd. Bydd disgyblion yn dod yn gyfarwydd â nodweddion hunangofiannol a naratif gwaith awduron fel Roald Dahl, J.K. Rowling a Michael Rosen. Bydd Blwyddyn 7 yn cael cyfle i ysgrifennu ar sawl gwahanol ffurf ac i wahanol bwrpas, dewis meini prawf llwyddiant, cynllunio a drafftio gwaith er mwyn datblygu’n awduron annibynnol. Bydd digon o gyfle i ddisgyblion ddatblygu sgiliau llafar trwy dasgau amrywiol unigol, gwaith pâr a grŵp, er mwyn hybu ac ymestyn sgiliau, hyder a geirfa.GWYDDONIAETH – Bydd cyfle i ymestyn gwybodaeth, dealltwriaeth a sgiliau o Gyfnod Allweddol 2 yn yr ysgol gynradd. Bydd llawer o wahanol themâu ym myd Bioleg, Cemeg a Ffiseg. Byddwch yn dysgu’r sgiliau sydd eisiau i gynllunio a gwneud arbrofion ac ymchwil, a sut i gyflwyno’r canlyniadau. Mae’r gwersi i gyd yn digwydd yn y labordai modern. Asesir gwaith unigolion trwy dasgau gwaith cartref, profion diwedd uned a gwaith ymchwiliadol.DAEARYDDIAETH – Drwy wersi Daearyddiaeth yma yn Ysgol Uwchradd Aberteif, byddwch yn datblygu’r sgil o holi cwestiynau am y byd o’n cwmpas. Ble, beth, pam, pryd a sut? Mae daearyddwyr yn astudio’r berthynas rhwng ein planed ni a’r bobl sydd yn byw yma, drwy sylwi ar lefydd, lleoliad a’r amgylchfyd. Ry’n ni’n dysgu am y byd cyfan ac yn edrych yn fanwl ar rai gwledydd. Drwy astudio’r gwledydd hyn dysgwn am ddaeargrynfeydd, llosgfynyddoedd, patrymau troseddu, corwyntoedd, bywyd mewn dinas, patrymau tywydd, traddodiadau, teithio, afonydd, ecosystemau a llawer mwy. Drwy astudio’r holl wledydd diddorol hyn byddwch yn dechrau diddori yn y byd o’ch cwmpas ac efallai eisiau teithio. Mae’n bwysig hefyd ein bod ni’n dysgu bod yn gyfrifol am y Ddaear a’i phobl, a’i charu.

    6 www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk

  • www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk 7

    HANES – Ym Mlwyddyn 7 byddwch yn dysgu adeiladu coeden deulu, llinell amser a sut i ddefnyddio gwahanol fathau o ffynonellau. Byddwch yn dysgu am Gymru a Phrydain yn y Canoloesoedd gan gynnwys y Normaniaid, Brwydr Hastings, cestyll, bywyd y Cymry yn y Canoloesoedd a’r Pla Du. Byddwch yn cael eich haddysgu trwy ddefnyddio amrywiol ffyrdd o addysgu ac adnoddau.DYLUNIO A THECHNOLEG – Croeso i Ddylunio a Thechnoleg. Ydych chi erioed wedi meddwl am sut mae pethau’n gweithio, neu sut gafodd rhyw ddarn o offer ei adeiladu? Wel dyma’r gwersi i chi te! Bydd y gwersi’n cynnwys Graffeg (arlunio a sgiliau cyflwyno), Bwyd, Tecstiliau a Deunyddiau Celyd (pren, metel a phlastig), a thechnegau cysylltiedig. Yn ystod Blwyddyn 7, 8 a 9 byddwch yn cael profiadau gyda’r canlynol: Graffeg, Pren, Metel, Plastig, Tecstiliau, Bwyd, Electroneg Sylfaenol, Dylunio ar Gyfrifiadur a Gwneud (CAD/CAM), Strwythurau, Mecanwaith a Thechnoleg Mecanyddol a Pheirianneg a Thechnoleg dan Reolaeth Cyfrifiadur. Ymhob modiwl gwaith mae tasg ddylunio a gwneud, a byddwch yn creu y peth rydych wedi dylunio. Cyn eich gwers D&T gyntaf, cymerwch amser i feddwl am beth sydd yn gwneud dyluniad yn dda. ANGHENION Y DISGYBL: Pensil HB, pensiliau lliw, beiro â blaen tenau a main (du), pren mesur, cwmpawd, naddwr. Does dim rhaid prynu brat. Bydd ffolderi ar gael i chi am ddim wrth yr Adran, ond byddwn yn codi rhywfaint o arian am ddeunyddiau. TECHNOLEG GWYBODAETH A CHYFATHREBU (ICT) – Croeso i TGCh. Yn y byd heddiw mae llythrennedd digidol yn ffordd o fyw bywyd bob dydd a ffocws eich gwersi TGCh fydd eich gwneud yn berson ‘digidol ddeallus’. Prif ffocws y gwersi fydd datblygu sgiliau digidol trwy astudio dinasyddiaeth, edrych ar hunaniaeth, delwedd ac enw da, iechyd a lles, hawliau digidol, trwyddedau a pherchnogaeth, drwy ebost a OneNote. Byddwch yn cynllunio, darganfod a dod o hyd i wybodaeth, gan greu a gwerthuso cynnyrch amlgyfrwng gan ddefnyddio gwefannau SWAY, SERIF a Google. Byddwch yn datblygu sgiliau meddwl cyfrifiadurol a data drwy ddatrys problemau a sgiliau modelu wrth greu rhaglenni (micro:bit a python), creu siartiau llif, ysgrifennu mewn côd a chreu taenlenni a basau data. ANGHENION Y DISGYBL: Manylion mewngofnodi i HWB (defnyddair a chyfrinair).CERDDORIAETH – Byddwch yn datblygu tair sgil werthfawr: perfformio, cyfansoddi a gwerthuso. Ym Mlwyddyn 7 byddwch yn astudio elfennau cerddoriaeth, offerynnau cerddorol, rhythmau, cerddoriaeth Cymru a’r ffordd mae cerddoriaeth yn cael ei ddefnyddio yn y cyfryngau. Bydd cyfle i ganu mewn gwahanol gorau, bandiau / cerddorfa,

    a chymryd rhan mewn perfformiadau a chyngherddau, yn ogystal â magu hyder ac annibynniaeth mewn pwnc ymarferol.YMARFER CORFF – Byddwch yn gwneud y gweithgareddau canlynol i gyd drwy’r flwyddyn yn eich gwersi Addysg Gorfforol a Chwaraeon. Bechgyn: rygbi, pêl droed, traws gwlad, gweithgareddau iechyd a lles, athletau criced a phêl fasged. Merched: hoci, pêl rwyd, traws gwlad, pêl droed, gymnasteg, gweithgareddau iechyd a lles, athletau, rownderi, tenis a dawns.IEITHOEDD MODERN – Cyfle cyffrous i astudio iaith newydd. Ym Mlwyddyn 7 cewch gyfle i ddysgu siarad Ffrangeg. Byddwch yn dysgu siarad, darllen ac ysgrifennu yn yr iaith honno drwy themâu cyfarwydd fel cyfarchion, teulu a chyfeillion, misoedd y flwyddyn, dyddiau’r wythnos, penblwydd, yr Wyddor Ffrengig, rhifau, teithio, tywydd a Hinsawdd, chwaraeon ac amser hamdden. Ymhob ystafell Ieithoedd Modern mae Byrddau Rhyngweithiol, a byddwch yn datblygu sgiliau ieithyddol a sgiliau eraill e.e. sgiliau TGCh sydd yn hanfodol mewn byd sydd yn fwyfwy dibynnol ar sgiliau amlieithedd ac amlgyfrwng. Byddwch hefyd yn magu ymwybyddiaeth am sut mae ieithoedd yn gweithio trwy gymharu’r Gymraeg / Saesneg a’r Ffrangeg. ADDYSG GREFYDDOL – Ym Mlwyddyn 7 bydd cyfle i holi cwestiynau am grefydd a ffydd. Byddwch hefyd yn dysgu am adeiladau crefyddol a phererindod. Ym Mlwyddyn 8 byddwch yn dysgu am reolau crefyddau a dathliadau crefyddol a holi cwestiynau am y byd a lle pobl yn y byd. Ym Mlwyddyn 9 byddwch yn astudio pwysigrwydd crefydd i bobl enwog a sut mae rhai pobl wedi dioddef rhagfarn oherwydd eu crefydd. Byddwch hefyd yn ystyried cwestiynau mawr ac anodd bywyd.CELF – Ym Mlwyddyn 7 byddwch yn teithio’r byd celf, gan astudio gwahanol fathau o arlunio, celf, a gwaith dylunio. Byddwch yn defnyddio ystod o ddeunyddiau celf ac ymchwilio i’r elfennau gweledol i greu gwaith ar themâu lliw, tirluniau, a llythrennu yn ogystal â dysgu am arlunwyr lleol a rhyngwladol. ANGHENION Y DISGYBL: llyfr arlunio A4 (wrth yr Adran Gelf), pensiliau arlunio 2B a 4B, ffeltiau a phensiliau lliw.DRAMA – Bydd cyfle i ddatblygu a defnyddio sgiliau dramatig sydd yn addas i’r gynulleidfa, cyd-destun, pwrpas a thasg. Cyfle i chwarae rôl: gwaith byrfyfyr, dyfeisio sgriptiau a defnyddio ffurfiau a strategaethau’n effeithiol er mwyn ymchwilio a chyflwyno syniadau yn ogystal â gwersi symud a dawns. Byddwch yn dysgu mynegi teimlad ac emosiwn yn ddychmygus drwy ddrama a gwaith byrfyryr. Byddwch yn dysgu gwerthuso’ch gwaith eich hunan a gwaith disgyblion eraill.

  • 8 www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk

    What Will I Study?Here is a taste of the courses you will follow:WELSH – You will feel very much at home as you learn and develop your language more. Did you know that most of the staff at the school speak Welsh? This means that you will have plenty of opportunities to speak Welsh often in school. You will be given the chance to study Welsh through different themes, starting with “What makes us unique?” You will also have the opportunity to join the Urdd and to go on lots of exciting trips and courses.MATHEMATICS – We aim to develop, maintain and stimulate pupils’ curiosity, interest and enjoyment of Mathematics. All Maths teaching rooms are equipped with Interactive Whiteboards which successfully incorporate interactive and web-based learning resources into the pupils’ lessons. All staff use interactive software such as “MyMaths” to present and deliver lessons in an engaging way. Pupil requirements: Ruler, Compass, Protractor, Calculator.ENGLISH – The work during the first term is designed to ease the transition between primary and secondary school. Pupils will become familiar with the features of autobiographical and recount texts, studying the work of writers such as Roald Dahl, J.K. Rowling and Michael Rosen. Year 7 will have the opportunity to write a number of texts for different audiences and purposes; choosing success criteria, planning and drafting their writing to develop their skills as independent writers. There will be frequent opportunities for pupils to develop their oracy skills by taking part in a range of individual, paired and group tasks, designed to boost skills, confidence and vocabulary.SCIENCE – You will be given the opportunity to build on the knowledge, understanding and skills that you have acquired at key stage 2 in your primary school. We cover a wide range of topics in Biology, Chemistry and Physics. You will be taught the skills required to plan and carry out experiments and investigations, and how to present your findings. All lessons will be delivered in our well-equipped laboratories. Attainment of individual levels is assessed through homework tasks, end of unit tests and investigative work.GEOGRAPHY – During your time here at the school and through your Geography lessons you will develop the ability to ask questions about the world around us. Geographers ask where, what, why, when and how. As geographers, we explore the relationship between the earth and its people through the study of place, location and the environment. We learn about the entire world and look in detail at a variety of countries. By investigating these countries, we learn about earthquakes, volcanoes, crime patterns, hurricanes, city life, weather patterns, traditions, travelling, rivers, ecosystems and a number of other interesting topics. By studying all of these interesting countries you will start to wonder about the world around you and wish to travel the world. It is important that we all learn to be responsible and care for the earth and its people.

    HISTORY – In Year 7 you will learn how to make family trees, timelines and how to use different types of evidence. You will learn about Medieval Wales and Britain including the Normans, the Battle of Hastings, Castles, the Crusades, life in Medieval Wales and the Black Death. You will be taught using a wide variety of learning styles and resources.DESIGN AND TECHNOLOGY – Welcome to Design & Technology. Have you ever wondered how certain things work, or how something has been made? Well, you are about to find out! This includes studying Graphics (drawing and presentation skills), Food, Textiles and Resistant Materials (wood, metal and plastic), and associated technologies. During Years 7, 8 and 9 you experience the following subject focus areas: Graphics, Wood, Metal, Plastic, Textiles, Food, Basic Electronics, Computer Aided Design and Manufacture (CAD/CAM), Structures, Mechanisms, and Mechanical and Computer Control Technology. Each module of work involves a design task and a making task, where you will actually make what you have designed. Before your first D&T lesson, just take a few moments to think about what good design really is. PUPIL REQUIREMENTS: HB pencil, Colouring pencils, Fine line pen (Black), Ruler, Compass, Sharpener. There is no need to purchase an apron. Folders will be provided free of charge, but a minimal charge will be made for materials.INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY (ICT) – Welcome to ICT. Today digital literacy is an essential component of everyday life and your ICT lessons will focus on making you a well-informed, digitally competent person. Our primary focus will be on developing your digital skills through studying citizenship, looking at identity, image and reputation, health and well-being, digital rights, licensing and ownership as well online behaviour and cyberbullying online. You will use HWB, and Office 365 to interact and collaborate with others through communication, collaboration and storing and sharing information through email and OneNote. You will plan, source and search for information, creating and evaluating multimedia products using SWAY, SERIF and Google Sites. You will develop data and computational thinking skills through development of problem solving and modelling skills when programming (micro:bit and python), create flowcharts, write pseudocode along with creating spreadsheets and databases. Pupil requirements: HWB login details (username and password).MUSIC – You will develop three valuable skills: performing, composing and appraising. In Year 7 you will explore the elements of music, musical instruments, rhythm, the music of Wales and also how music is used in the media. You will have the opportunity to join different choirs, bands/orchestras, and to take part in various musical performances and concerts, as well as developing your confidence and independence in this practical subject.

  • www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk 9

    PHYSICAL EDUCATION – The following activities will be undertaken throughout the school year during PE and Games lessons in Year 7. Boys will study: Rugby, Football, Cross Country, Health-related activities, Athletics, Cricket and Basketball. Girls will study: Hockey, Netball, Cross Country, Football, Gymnastics, Health-related activities, Athletics, Rounders, Tennis and Dance.MODERN LANGUAGES – A very exciting opportunity awaits you as you begin to study a new language. In Year 7 you will have the chance to learn French. You will learn to speak, read and write in the French language through exploring many familiar themes such as Greetings, Family and Friends, the Months of the Year and Days of the Week, Birthdays, the French Alphabet, Numbers, Travel, Weather and Climate, Sport, and Leisure Activities.All the Modern Languages room are equipped with Interactive Whiteboards, and through your study of French, you will develop your linguistic skills and other skills, e.g. ICT skills which are essential in a multi-lingual and multi-media environment. You will also develop an awareness of how language works by exploring differences and similarities between Welsh/English and French. RELIGIOUS EDUCATION – In Year 7 you will have the opportunity to ask questions about religion and faith. You will also learn about religious buildings and pilgrimages. In Year 8 you will learn about religious rules and religious celebrations and to ask questions about the world and our place in it. In year 9 you will study the importance of religious belief in the lives of famous people as well as how some religious believers suffer discrimination. You will also study the important questions of religion.ART – In Year 7 you will travel through the art world, looking at different types of art, craft and design work. You will use a range of art materials and explore visual elements to create artwork on the themes of colour, landscapes and lettering as well as learning about local and famous artists. Pupil requirements: A4 Sketchbook (provided by the Art department), 2B and 4B sketching pencils, felt-tip pens and colouring pencils.DRAMA – You will have opportunities to use dramatic skills appropriate to audience, context, purpose and task. You will have opportunities to adopt a role; take part in improvisation; devise scripts and use drama forms and strategies effectively to explore and present ideas as well as being able to engage in movement and/or dance. You will be able to express yourself emotionally and imaginatively through drama and improvisation. You will learn to evaluate your own and others’ work.

  • 10 www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk

    Meddalwedd ... Software We Use in SchoolMae Show My Homework yn adnodd arlein i weld a gosod gwaith cartref sydd yn cael ei ddefnyddio gan dros hanner miliwn o rieni, athrawon a disgyblion bob mis. Gallwch ddefnyddio Show My Homework am iOS, i weld pob darn o waith cartref sydd gyda chi.Budd i ddisgyblion:

    t Cadw cofnod o waith cartref gan ddefnyddio’r rhestr ‘i wneud’.

    t Cymryd profion sillafu a chwisiau, a gweld canlyniadau.

    t Gweld digwyddiadau’r ysgol a’r cyhoeddiadau.

    t Cyflwyno gwaith arlein drwy ddefnyddio’r app.

    Budd i rieni: t Cadw llygad ar waith cartref y plant

    ar un olwg. t Gweld cwisiau a phrofion sillafu

    a’r canlyniadau. t Gweld digwyddiadau’r ysgol

    a’r cyhoeddiadau.

    Show My Homework is an online tool for viewing and setting homework used by over half a million parents, teachers and students every month. You can use Show My Homework for iOS, to access all your classes and homework on the go.Benefits for students:

    t Keep track of homework using your to-do list.

    t Take spelling tests and quizzes, and view results.

    t View school events and announcements. t Submit your work online via the app.

    Benefits for parents: t Keep track of all your children’s to-do lists

    in one place. t View quiz and spelling test results. t View school events and announcements.

    Mae Hwb, y Fforwm Dysgu Digidol Cenedlaethol yn llawn o ddyfeisiau digidol ac adnoddau sydd yn cynnal addysgu yng Nghymru. Datblygwyd Hwb yn unol â’r egwyddorion allweddol canlynol:

    t Cynnal agwedd genedlaethol o gynllunio a chyflwyno gwersi.

    t Rhannu sgiliau, dulliau dysgu ac adnoddau rhwng athrawon Cymru.

    t Cefnogi’r addysgu a dysgu yn y Gymraeg a’r Saesneg.

    t Cynnig adnoddau am ddim i bawb yn gydradd, yn athrawon a disgyblion, yng Nghymru.

    Mae Hwb yn rhoi dewis o adnoddau arlein i athrawon a disgyblion unrhywle, unrhywbryd, drwy ystod o ddyfeisiau i rannu a chreu eu hadnoddau eu hunain ac adnoddau wedi eu creu gan, neu eu comisiynu gan Lywodrath Cymru neu’r asiantaethau.

    t Offer ac adnoddau trwyddedig neu wedi eu prynu gan Lywodraeth Cymru.

    t Offer ac adnoddau sydd ar gael wrth ffynonellau diogel.

    t Adnoddau a grëwyd gan athrawon.

    Hwb, the National Digital Learning Platform, hosts a national collection of digital tools and resources to support learning and teaching in Wales. Hwb has been developed in line with the following key principles:

    t To support a national approach to planning and delivery.

    t To enable the sharing of skills, methods and resources between teachers in Wales.

    t To support teaching and learning in Welsh and English.

    t To offer equal access to free, classroom focused tools and resources for all teachers and learners in Wales.

    Hwb enables learners and teachers to access online resources anywhere, at any time, from a range of devices. It also provides tools to help teachers create and share their own resources and assignments. The collection includes:

    t Tools and resources created or commissioned by the Welsh Government and/or its agents.

    t Tools and resources licensed or bought by the Welsh Government.

    t Tools and resources made available by trusted sources.

    t Resources created by teachers.

  • www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk 11

    Yr holl wybodaeth am yr ysgol newydd ar flaen eich bysedd! Cadwch lygad ar weithgareddau ysgol, ffurflenni, cit ac offer i’w casglu, clybiau ...Mae llawer i gofio am fywyd ysgol eich plentyn! Gall ParentMail roi’r holl wybodaeth gyda’i gilydd ar un App! Os oes gennych un plentyn neu fwy mewn mwy nag un ysgol, gydag un cyfrif yn unig gallwch gadw llygad ar gyhoeddiadau’r ysgol, gwneud taliadau, gwneud apwyntiad a mwy. Ar yr App gallwch -

    t Gael negeseuon wrth yr ysgol, clwbiau neu ysgol feithrin eich plentyn.

    t Dalu’n hawdd am eitemau gan ddefnyddio’ch hoff system.

    t Roi arian ar gyfrif arian cinio’ch plentyn. t Roi caniatad am deithiau a digwyddiadau. t Lenwi ffurflenni llogi cinio mewn munudau. t Gadw llygad ar galendr yr ysgol. t Drefnu calendr i bob un o’ch plant …a

    llawer, llawer mwy.

    All your school information, at your fingertips! Keeping track of school activities, endless forms to complete, kit and materials to source, clubs to attend, things to pay for ...When it comes to your children’s education, there’s so much to keep track of! ParentMail brings all your school information together in one simple, convenient application! Whether you have one child or more at multiple schools, from just one account you can manage school communications, make payments, book appointments and more. Sounds too good to be true? There’s more! From the App, you can -

    t Receive messages from the schools, clubs or nurseries your children attend.

    t Easily pay for items using your preferred payment method.

    t Top-up your child’s dinner money online. t Authorise attendance for trips and events. t Complete dinner booking forms in minutes. t Keep up-to-date with the school calendar. t View and organise calendars for each of

    your children ... and much, much more.

  • 12 www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk

    Dod i Nabod yr Ysgol Newydd Gall dod i adnabod lle mawr newydd fod yn anodd ambell waith. Felly mae map o’r ysgol yn y llyfryn hwn gyda gwybodaeth er mwyn eich paratoi chi o flaen llaw. Gwybodaeth ddefnyddiol:T Bloc – Mae’r T Bloc, neu’r Bloc Technoleg ar bwys ystafelloedd newid y bechgyn ac mae dau lawr i’r Bloc hwnnw. Fan hyn mae’r Adran Ddylunio a Thechnoleg a rhywfaint o labordai Gwyddoniaeth. Hefyd yn y T Bloc mae ystafell Space a Swyddfa Cwnselydd yr Ysgol. Ystafelloedd y T Bloc: Llawr Gwaelod – Gweithdai 1, 2, 3 & 4 (Ystafell Beirianneg) a GS2. Llawr Cyntaf – GS3, Bio 1 a 2, Space a Swyddfa’r Cwnselydd. N Bloc – Mae’r N Bloc, neu’r Bloc Newydd gyferbyn â’r T Bloc, yr ochr draw i’r cwrt pêl fasged. Ar lawr gwaelod yr N Bloc mae rhan o’r Adran Ddylunio a Thechnoleg, y Dyniaethau a’r Adran Gynhwysiant. Ar y llawr cyntaf yn yr N Bloc mae’r cyfadrannau Cymraeg, Saesneg a Mathemateg. Mae tai bach i’r merched ar y llawr gwaelod yn yr N Bloc.Ystafelloedd yr N Bloc: Llawr Cyntaf – N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8, N9 a N10. Llawr Gwaelod – N11, Ystafell Ffotograffiaeth, Technoleg Bwyd, Uned Discovery, Canolfan Achievement, ystafelloedd newid y merched, ystafell Gerdd a thoiledau’r merched. Neuadd yr Ysgol, y Ffreutur a’r Crush Hall – Rownd y gornel wrth yr N Bloc mae Neuadd yr Ysgol. Fan hyn mae gwasanaethau’r ysgol rhwng 8.35-9.00yb, digwyddiadau’r ysgol ac arholiadau. Drws nesaf i’r Neuadd mae Ffreutur yr ysgol. Mae’r Ffreutur ar agor am 8.00 yb ar gyfer y Clwb Brecwast, 10.40yb sef amser egwyl ac am 12.35yp ar gyfer amser cinio. Mae’r ‘crush hall’ y tu allan i’r Ffreutur ac mae peiriant byrbrydiau yno i ddisgyblion.

    Coridor Gardd yr Ysgol – Mae coridor gardd yr ysgol ar bwys y Neuadd, ac yn cynnwys rhywfaint o’r Cyfadrannau Dyniaethau a Gwyddoniaeth.Ystafelloedd: Ystafell Gelf, Ystafell Ffiseg, Ystafell 11 ac Ystafell 10.Coridor Dyniaethau – Coridor y Dyniaethau yw’r ardal y tu fas i ystafell newid y bechgyn. Yn y coridor yma mae: toiledau’r bechgyn ac ystafelloedd newid y bechgyn, a’r Gyfadran Ddyniaethau a Swyddfa’r Rheolwr Safle (Gofalwr). Ystafelloedd y coridor Dyniaethau: Ystafell Ddaearyddiaeth, Swyddfa’r Rheolwr Safle, Ystafell 9, Ystafell 8, Ystafell Staff ac Ystafell 7 (un o 3 ystafell gyfrifiaduron). Coridor Loceri – Cyferbyn ag Ystafell 7 mae’r coridor loceri, tai bach arall y merched a’r ystafell adnoddau. Ar bob pen y coridor hwn mae drysau gwynion (2 ddrws felly), sydd yn arwain at 3 dosbarth caban mewn cwod. Yn y cabanau yma mae gwersi Ieithoedd Modern.Ystafelloedd yn y coridor hwn: TC6, TC7 a TC8. Cwod Ping Pong – Mae’r cwod ping pong drws nesaf i’r coridor loceri ac yn rhannu’r ardal hon o’r ysgol gyda’r cyfadrannau Cynhwysiant a Gwyddoniaeth.Ystafelloedd fan hyn: Y gampfa, GS1, Hafan ac Encil. Y Labordy Cemeg / Coridor y Llyfrgell – Ar waelod coridor y loceri mae rhai ystafelloedd Gwyddoniaeth a Dylunio, Ystafelloedd Astudio’r 6ed Dosbarth a Llyfrgell yr ysgol. Ystafelloedd fan hyn: Labordy Cemeg, 6LZ, 6F1, 6F2, Swyddfa Pennaeth y 6ed, CR1, CR2 a Llyfrgell yr Ysgol. Ardal y Dderbynfa a’r Ystafelloedd Gweinyddol – drws nesaf i’r Llyfrgell mae’r swyddfeydd Gweinyddol, y Dderbynfa, Swyddfa’r Pennaeth a’r Dirprwy Bennaeth a’r Ystafell Gynhadledd Fideo. Mae dau ddrws clo glas cyn cyrraedd yr ystafelloedd hyn. Ym mis Medi byddwch yn cael carden sydd yn agor y drysau yma.

  • www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk 13

  • Getting to Know Your New School It can sometimes be difficult to find your way around a new environment. We therefore have created a map of the school with some information to prepare yourself with your new surroundings. Useful information:T Block – The T Block, otherwise known as the Technology Block is located next to the boys’ changing rooms and has two floors. Here you will find part of the Design & Technology and Science faculties. The T Block is also home to some of the school science laboratories, Space and School Counsellor’s Office. Rooms you’ll find here: Ground Floor – Workshop 1, 2, 3 & 4 (Engineering Room) & GS2. First Floor – GS3, Bio 1 & 2, Space & Counsellor’s Office. N Block – The N Block, otherwise known as the ‘New Block’ is directly opposite the T Block across from the basketball courts. The ground floor of the N Block is home to part of the Design and Technology, Humanities and Inclusion faculties. The first floor is home to the Welsh, English and Mathematics faculties. The first floor has one of two of the girls’ toilets. Rooms you’ll find here: Ground Floor – N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8, N9 and N10. First Floor – N11, Photo Print Room, Food & Technology Room, The Discovery Unit, Achievement Centre, Girls’ Changing Rooms, Music Room and Girls’ Toilets. School Hall, Canteen and Crush Hall – Next to the N Block you will come across the School Hall. In here we have daily assemblies from 8.35-9.00am, school functions and examinations. Next to the hall is the school canteen. The school canteen is open from 8.00am for breakfast club, 10.40am for break time and 12.35pm during lunchtime. The crush hall is located directly outside of the canteen also has a vending machine available for pupils to purchase snacks.

    School Garden Corridor – The School Garden corridor located next to the hall is home to part of the Humanities and Science faculties.Rooms you’ll find here: Art Room, Physics Room, Room 11 and Room 10.Humanities Corridor – The Humanities corridor is located outside the boys’ changing rooms. This corridor is home to the following: boys’ toilets and changing rooms and Humanities faculty and the Site Manger’s office. Rooms you’ll find here: Geography Room, Site Manager’s Office, Room 9, Room 8, Staff Room and Room 7 (one of 3 computer rooms). The Lockers corridor – Directly opposite Room 7 you will find the lockers corridor, second girls’ toilets and resources room. Either end of this corridor are two white doors leading you to 3 cabins. These cabins are home to the Modern Foreign Language faculty. Rooms you’ll find here: TC6, TC7 & TC8. Ping Pong Quad – The ping pong quad area next to the locker corridor forms part of the Inclusion and Science faculties.Rooms you’ll find here: The School Gym, GS1, Hafan & Encil. The Chemistry Lab / Library Corridor – At the bottom of the lockers corridor you will find part of the Science & Design faculties, sixth form study areas and the school library. Rooms you’ll find here: Chemistry Lab, 6LZ, 6F1, 6F2, The Head of Sixth Form Office, CR1 & CR2 and the School Library. Reception & Admin Area – next to the library you will find the admin offices, Reception, Headteacher and Deputy Headteacher’s office and Video Conferencing Room. This area is cordoned off by two blue security doors. You will have an access card issued to you in September which will allow you to access this part of the school.

    14 www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk

  • 20

    Presenoldeb Rydyn ni’n credu mai PRESENOLDEB yw un o ffactorau pwysicaf bywyd yn Ysgol Uwchradd Aberteifi. Os nad ydych chi’n bresennol yn yr ysgol sdim ots faint o ymdrech bydd yr athrawon yn ei wneud i’ch addysgu chi’n wych. Os nad ydych chi yno, gallwch chi byth â chael eich addysgu na chyrraedd eich potensial yn llawn. Rydyn ni’n disgwyl i bob disgybl:

    ● Fod yn yn bresennol yn yr ysgol drwy’r dydd, bob dydd. ● Gyrraedd yr ysgol yn brydlon ac wedi paratoi, gyda’r offer a’r llyfrau cywir. ● Roi gwybod i aelod o Staff os oes rheswm pam na fyddan nhw’n gallu dod i’r ysgol.

    Mae pob gwers yn bwysig, mae pob diwrnod ysgol yn cyfrif Ar ddiwedd y flwyddyn ysgol hon, atgoffwn bob disgybl, rhiant a gwarcheidwad am bwysigrwydd bod yn bresennol yn yr ysgol a gofynnwn am ddisgwyliadau uchel wrthych chi a’r disgyblion. Rydym yn gwobrwyo presenoldeb uchel bob tymor, a’r targed i BOB DISGYBL yw presenoldeb o 98%s o leiaf. Islaw mae tabl a siart sydd yn esbonio pwysigrwydd presenoldeb yn yr ysgol yn blaen iawn. Os collwch ysgol, bydd eich addysg yn dioddef. Mae’r linc rhwng gwneud yn dda yn yr ysgol a bod yn bresennol yn yr ysgol yn glir iawn. Mae dysgu’n broses sydd yn cynyddu o ddydd i ddydd. Os collwch ddiwrnod ysgol byddwch yn colli diwrnod o ddysgu. Gallwch ‘gopïo lan’ mae’n wir, ac mae disgwyl i chi wneud hynny, ond bydd byth cyfle eto i glywed yr esboniad, yr arddangos, yr holi a’r trafod gyda’r athro, a’r prosesau meddwl sydd yn gwneud y dysgu’n rhywbeth byw.

    100% Not missing any lessons / Dim yn colli unrhyw wers

    99% Missing about 10 lessons / Colli tua 10 gwers

    98% Missing about 20 lessons / Colli tua 20 gwers

    GreenGwyrdd

    97% Missing about 30 lessons / Colli tua 30 gwers

    96% Missing about 40 lessons / Colli tua 40 gwers

    95% Missing about 50 lessons / Colli tua 50 gwers Amber Melyn 94% Missing about 60 lessons / Colli tua 60 gwers

    Red Coch

    90% and below

    Missing about 4 weeks of education. (120+ lessons). A serious loss of learning which is likely to have a detrimental effect on achievement and life chances. /Colli dros 4 wythnos o addysg (120 + o wersi). Colled ddifrifol sy’n debygol o effeithio’n negyddol ar gyflawniad a chyfleoedd eich bywyd.

    PresenoldebRydyn ni’n credu mai PRESENOLDEB yw un o ffactorau pwysicaf bywyd yn Ysgol Uwchradd Aberteifi. Os nad ydych chi’n bresennol yn yr ysgol sdim ots faint o ymdrech bydd yr athrawon yn ei wneud i’ch addysgu chi’n wych. Os nad ydych chi yno, gallwch chi byth â chael eich addysgu na chyrraedd eich potensial yn llawn. Rydyn ni’n disgwyl i bob disgybl:

    t Fod yn yn bresennol yn yr ysgol drwy’r dydd, bob dydd.

    t Gyrraedd yr ysgol yn brydlon ac wedi paratoi, gyda’r offer a’r llyfrau cywir.

    t Roi gwybod i aelod o Staff os oes rheswm pam na fyddan nhw’n gallu dod i’r ysgol.

    Mae pob gwers yn bwysig, mae pob diwrnod ysgol yn cyfrif

    Atgoffwn bob disgybl, rhiant a gwarcheidwad am bwysigrwydd bod yn bresennol yn yr ysgol a gofynnwn am ddisgwyliadau uchel wrthych chi a’r disgyblion. Rydym yn gwobrwyo presenoldeb uchel bob tymor, a’r targed i BOB DISGYBL yw presenoldeb o 98% o leiaf.Islaw mae tabl a siart sydd yn esbonio pwysigrwydd presenoldeb yn yr ysgol yn blaen iawn. Os collwch ysgol, bydd eich addysg yn dioddef. Mae’r linc cyswllt rhwng gwneud yn dda yn yr ysgol a bod yn bresennol yn yr ysgol yn glir iawn.Mae dysgu’n broses sydd yn cynyddu o ddydd i ddydd. Os collwch ddiwrnod ysgol byddwch yn colli diwrnod o ddysgu. Gallwch ‘gopïo lan’ mae’n wir, ac mae disgwyl i chi wneud hynny, ond bydd byth cyfle eto i glywed yr esboniad, yr arddangos, yr holi a’r trafod gyda’r athro, a’r prosesau meddwl sydd yn gwneud y dysgu’n rhywbeth byw.

    AttendanceRegular school attendance is considered to be of the greatest importance at Ysgol Uwchradd Aberteifi. Without it, all our efforts to provide high quality education come to nothing; if you are not present at school you cannot learn or reach your true potential. We expect the following from all our pupils:

    t Pupils will attend school regularly. t Pupils will arrive on time and appropriately

    prepared for the day. t Pupils will inform a member of staff of any

    problem that may prevent them from attending.

    Every lesson counts, every school day counts

    We remind all pupils, parents and guardians of the importance of school attendance, and we ask all parents to set the highest of expectations. We are pleased to reward good attendance at school every term, and our target for EVERY STUDENT is a minimum of 98% attendance.You will see above a table and a chart which illustrate the relationship between attendance and achievement at school. The rewards for good attendance are clear. The relationship between doing well at school and good attendance is clearLearning builds day by day. A student who misses a day of school misses a day of learning. Students can copy notes after an absence but they can never get back what’s important: the discussions, questions and explanations by the teacher, and the thinking that makes learning come alive.

    www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk 15

  • Trefn y Diwrnod YsgolYn Ysgol Uwchradd Aberteifi rydych yn symud o ystafell i ystafell rhwng bron pob gwers. Mae 6 gwers o 50 munud bob dydd. Rhaid cyrraedd yr ystafell yn gyflym ac yn dawel a sefyll mewn ciw trefnus y tu allan i’r ystafell, hyd nes bydd yr athro’n rhoi caniatad i fynd i mewn. Bydd gwasanaeth ysgol gyda chi bob dydd Llun gyda Blynyddoedd 8 a 9. Rhaid bod yn brydlon i’r ysgol, mynd i’r ystafell ddosbarth i gofrestru ac yna cerdded i Neuadd yr Ysgol gyda’ch dosbarth a’r tiwtor dosbarth.Mae amser egwyl rhwng 10.40-10.55yb (ar ôl Gwers 2). Yn ystod amser egwyl gallwch brynu bwyd o’r Ffreutur. Pethau eraill i’w gwneud yw chwarae ping pong, pêl fasged ac mae hefyd sawl clwb allgyrsiol

    yn cwrdd yn ystod amser egwyl. Bydd poster am hyn ar wal eich ystafell ddosbarth ym mis Medi.Mae amser cinio rhwng 12.35-1.15yh (ar ôl Gwers 4). Ar ddiwedd yr awr ginio byddwch yn clywed 2 gloch yn canu; un am 1.15yh ac un am 1.20yh. Y gloch gyntaf yw cloch hôl y bagiau. Pan fydd honno’n canu rhaid mynd i hôl eich bag o’r wers cyn cinio. Pwrpas yr ail gloch yw dangos dechrau Gwers 5. Bydd Blwyddyn 7 ac 8 yn cael cinio cynnar am 12.30yh a gweddil yr ysgol am 12.35yh. Rhaid ciwio’n dawel y tu allan i’r Ffreutur a’r Neuadd os ydych chi eisiau bwyd twym. Mae hefyd ciw byrbrydiau i ddisgyblion sydd eisiau brechdanau neu fagét.

    Cofrestru 8.35am RegistrationGwasanaeth/Cyfnod Tiwtor Dosbarth 8.40am Assembly/Tutorial

    Gwers 1 9.00am Lesson 1Gwers 2 9.50am Lesson 2

    Egwyl 10.40am BreakGwers 3 10.55am Lesson 3Gwers 4 11.45am Lesson 4

    Cinio 12.35pm LunchGwers 5 1.20pm Lesson 5Gwers 6 2.10pm Lesson 6

    Diwedd y dydd 3.00pm Finish

    22

    TREFN Y DIWRNOD YSGOL Yn Ysgol Uwchradd Aberteifi rydych yn symud o ystafell i ystafell rhwng bron pob gwers. Mae 6 gwers o 50 munud bob dydd. Rhaid cyrraedd yr ystafell yn gyflym ac yn dawel a sefyll mewn ciw trefnus y tu allan i’r ystafell, hyd nes bydd yr athro’n rhoi caniatad i fynd i mewn. Bydd gwasanaeth ysgol gyda chi bob dydd Llun a dydd Iau, gyda Blynyddoedd 8 a 9. Rhaid bod yn brydlon i’r ysgol, mynd i’r ystafell ddosbarth i gofrestru ac yna cerdded i Neuadd yr Ysgol gyda’ch dosbarth a’r tiwtor dosbarth. Mae amser egwyl rhwng 10.40-10.55yb (ar ôl Gwers 2). Yn ystod amser egwyl gallwch brynu bwyd o’r Ffreutur. Pethau eraill i’w gwneud yw chwarae ping pong, pêl fasged ac mae hefyd sawl clwb allgyrsiol yn cwrdd yn ystod amser egwyl. Bydd poster am hyn ar wal eich ystafell ddosbarth ym mis Medi. Mae amser cinio rhwng 12.35-1.15yh (ar ôl Gwers 4). Ar ddiwedd yr awr ginio byddwch yn clywed 2 gloch yn canu; un am 1.15yh ac un am 1.20yh. Y gloch gyntaf yw cloch hôl y bagiau. Pan fydd honno’n canu rhaid mynd i hôl eich bag o’r wers cyn cinio. Pwrpas yr ail gloch yw dangos dechrau Gwers 5. Bydd Blwyddyn 7 ac 8 yn cael cinio cynnar am 12.30yh a gweddil yr ysgol am 12.35yh. Rhaid ciwio’n dawel y tu allan i’r Ffreutur a’r Neuadd os ydych chi eisiau bwyd twym. Mae hefyd ciw byrbrydiau i ddisgyblion sydd eisiau brechdanau neu fagét. 8.35 yb Cofrestru 8.40 yb Gwasanaeth / Cyfnod Tiwtor Dosbarth 9.00 yb Gwers 1 9.50 yb Gwers 2 10.40 yb Egwyl 10.55 yb Gwers 3 11.45 yb Gwers 4 12.35 yb Cinio 1.20 yb Gwers 5 2.10 yb Gwers 6 3.00 yb Diwedd y dydd

    Amser Egwyl Amser Cofrestru Amser Cinio

    Order of the School DayAt Ysgol Uwchradd Aberteifi you will move to different classrooms throughout the day. We have a total of 6 x 50 minute lessons each day. You must ensure you arrive at your classroom quickly and quietly and stand in an orderly queue outside your allocated room until your class teacher lets you in. You will attend assembly every Monday along with years 8 and 9. On these days, you must ensure you arrive to school on time, make your way to your registration class before heading to the school hall accompanied by your form tutor.Break time will take place between 10.40-10.55am (after lesson 2). During break time you will be able to purchase refreshments from the canteen. Other activities available to you are the ping pong area,

    the basketball courts and a timetable of extra-curricular club activities. A poster of activities will be on your form class wall from September. Lunchtime will take place between 12.35-1.15pm (after lesson 4). At the end of lunch you will hear two bells; one at 1.15pm and one at 1.20pm. The first bell is known as the bag bell. When you hear the first bell you must make your way to collect your bags from your previous lesson. The second bell informs you that lesson 5 has started. Years 7 & 8 will have early lunch at 12.30pm followed by the rest of the school at 12.35pm. You must queue quietly outside the canteen and hall if you wish to purchase a hot meal. We also have a light bite facility for pupils who prefer cold food such as baguettes and sub sandwiches.

    Amser Cofrestru Amser Egwyl Amser Cinio Registration Time Break Time Lunchtime Time

    16 www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk

  • Deall yr Amserlen NewyddYm mis Medi byddwch yn cael eich amserlen eich hunan. Yn Ysgol Uwchradd Aberteifi mae pob disgybl yn dilyn amserlen pythefnos (2 wythnos) sydd yn cael eu galw’n Wythnos 1 ac Wythnos 2. Byddwch yn dilyn yr amserlen un dydd ar y tro. Mae enghraifft isod: Tip: Paratowch y bag ysgol y noson cyn honno er mwyn bob yn siwr bob popeth gyda chi ar gyfer y diwrnod wedyn.

    Learning to Understand your New TimetableIn September you will be given your own school timetable to follow. At Ysgol Uwchradd Aberteifi all pupils follow a two-week timetable cycle known as Week 1 and Week 2. You will follow your timetable on a daily basis. Please see below an example of a timetable. Top Tip: Always prepare your bag the night before to ensure you haven’t forgotten anything for the following day.

    24

    DEALL YR AMSERLEN NEWYDD Ym mis Medi byddwch yn cael eich amserlen eich hunan. Yn Ysgol Uwchradd Aberteifi mae pob disgybl yn dilyn amserlen pythefnos (2 wythnos) sydd yn cael eu galw’n Wythnos 1 ac Wythnos 2. Byddwch yn dilyn yr amserlen un dydd ar y tro. Mae enghraifft fan hyn: Tip: Paratowch y bag ysgol y noson cyn honno er mwyn bob yn siwr bob popeth gyda chi ar gyfer y diwrnod wedyn. LEARNING TO UNDERSTAND YOUR NEW TIMETABLE In September you will be given your own school timetable to follow. At Ysgol Uwchradd Aberteifi all pupils follow a two-week timetable cycle known as Week 1 and Week 2. You will follow your timetable on a daily basis. Please see below an example of a timetable. Top Tip: Always prepare your bag the night before to ensure you haven’t forgotten anything for the following day.

    www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk 17Mia Lloyd

    WYTHNOS 2COFRESTRU COFRESTRU COFRESTRU COFRESTRU COFRESTRU

    DAEARYDDIAETH

    ECP 8

    MATHEMATEG

    RB N5

    CERDDORIAETH

    RJ MUSIC RM

    ADDYSG GREFYDDOL

    ERD 11

    FFRANGEG

    SE TC6

    GWYDDONIAETH

    NS GS1

    DRAMA

    IRD HALL

    DAEARYDDIAETH

    ECP 8

    DYLUNIO TECHNOLEG

    JRJ DS1

    YMARFER CORFF

    ED 11

    CELF

    JMJ ART RM

    CELF

    JMJ ART RM

    CYMRAEG

    HJ N3

    SAESNEG

    SS N9

    MATHEMATEG

    RB N5

    MATHEMATEG

    RB N5

    DAEARYDDIAETH

    ECP 8

    CHWARAEON

    ED

    CERDDORIAETH

    RJ MUSIC RM

    CYMRAEG

    HJ N3

    CYMRAEG

    HJ N3

    FFRANGEG

    SE TC6

    HANES

    SH 9

    GWYDDONIAETH

    NS GS1

    SAESNEG

    SS N9

    Llun Mawrth Mercher Iau Gwener

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    TECH GWYB

    CD CR3

    GWYDDONIAETH

    NS GS1

    GWYDDONIAETH

    NS GS1

    CYMRAEG

    HJ N3

    DYLUNIO TECHNOLEG

    JRJ DS1

  • Gwisg YsgolRhaid i bob disgybl wisgo’r wisg ysgol gywir bob dydd achos rydyn ni’n credu bod hyn yn meithrin teimlad o berthyn i gymuned yr ysgol. Rydyn ni’n disgwyl safon uchel o ran ymddangosiad personol a bydd unrhyw ddisgybl sydd ddim yn gwisgo’r wisg gywir yn cael benthyg yr eitem hwnnw neu’n mynd i Encil am y dydd neu’n cael ei anfon adref i newid. Rhaid i liw a steil gwallt fod yn briodol i’r ysgol. Chewch chi ddim gwisgo colur. Rhaid i bob disgybl fod yn lân ac yn daclus. Mae gan bob disgybl yr hawl i wisgo un pâr o glustdlysau styd, ond ni chaniateir tlysau eraill yn y gwyneb. Os byddwch yn gwisgo gemwaith anaddas, bydd yr ysgol yn disgwyl i chi dynnu nhw bant a bydd yr ysgol yn cadw’r eitem tan ddiwedd y diwrnod ysgol. Yn unol â chanllawiau Llywodraeth Cymru, gofynnir i ddisgyblion gwisgo ein gwisg ysgol fel a ganlyn:Sgert ddu hyd at y gliniau neu trowsus du clasurol Siwmper neu cardigan ysgol glas tywyll Crys gwyn Tei ysgol Bleser ysgol glas tywyll (dewisol) Esgidiau duPasg – Gorffennaf: Crys Polo ysgol gwyn neu crys gwyn gyda llewys byr a thei Siorts du clasurol hyd at y pengliniau

    School UniformAll pupils are required to wear school uniform because we believe that it fosters a sense of belonging to the school community. A high standard of appearance is expected of all pupils and anyone arriving in non-uniform clothing will be given appropriate items or isolated for the day or sent home to change. Hair colour and style must be appropriate for school. No make-up is allowed. Every pupil should come to school clean, neat and tidy. All pupils are permitted to wear a pair of stud earnings, all other piercings are prohibited. If pupils are wearing inappropriate earrings or jewellery, they will be confiscated. In line with Welsh Government guidelines, all pupils are asked to wear our school uniform as follows:Black knee length skirt or classic black trousers Navy blue school jumper or cardigan White shirt School tie Navy blue school blazer (optional) Black shoes Easter – July: White school polo shirt or short sleeved white shirt and tie Classic cut knee length black shorts

    Gwisg Ymarfer Corff: Skort, “leggings”, “joggers” neu siorts ymarfer corff yr ysgol Crys ymarfer corff neu crys rygbi yr ysgol Fflîs ymarfer corff yr ysgol Sanau ymarfer corff yr ysgol PE Kit: School skort, leggings, joggers or shorts School P.E. top or school rugby shirt School P.E. fleece School PE socks

    18 www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk

  • System Ymddygiad Bositif yr Ysgol HonDefnyddir y system ymddygiad bositif er mwyn gwella ymddygiad a dysgu yn yr ysgol trwy sicrhau bod cynnydd a gweithio’n dda yn cael eu gwobrwyo a bod ymddygiad sydd yn rhwystro disgyblion eraill rhag dysgu, neu’n rhwystro athrawon rhag addysgu’n cael ei gosbi. Yn ychwanegol i’r system gardiau mae system atalfa ar ôl ysgol ar ddydd Gwener bob wythnos. Mae hyn ar gyfer disgyblion sydd yn cael eu hala allan o wersi, cael carden goch ‘allan ar unwaith’, yn methu ymddwyn yn dda tra ar adroddiad neu sydd mewn atalfa ar ôl ysgol yn aml. Bydd rhieni a disgyblion yn cael o leiaf 24 awr o flaenrybudd cyn atalfa ar ôl ysgol. Er enghraifft, os rhoddir atalfa ar ôl ysgol ar ddydd Llun, y cynharaf gall yr atalfa ddigwydd yw y nos Fercher canlynol. Bydd tiwtoriaid dosbarth yn esbonio’r system yn fwy manwl i chi yn ystod amser cofrestru.

    27

    SYSTEM GANLYNIADAU CAMYMDDWYN SYSTEM RIPORTIO HEB BAPUR CANMOLIAETH / GWOBR /

    PWYNTIAU

    Cerdyn gwyrdd- rhybudd cyntaf ar lafar. Dim pwyntiau SIMS. Adroddiad Tiwtor Cam 1af G1- 1 pwynt SIMS.

    Cerdyn oren- ail rybudd ar lafar. 2 bwynt SIMS. Adroddiad Arweinydd Cynnydd

    G2- 2 bwynt SIMS. Cerdyn Adran i’r cartref/ galwad ffôn i’r cartref.

    Cerdyn coch- 3ydd rhybudd llafar. 4 pwynt SIMS ac allan o’r dosbarth. Adroddiad Pennaeth Cynhwysiant

    G3- 3 phwynt SIMS. Tystysgrif gan y Pennaeth Cynnydd/ Tystysgrif Pennaeth

    Blwyddyn a gwobr fechan yn ystod Gwasanaeth Gwobrwyo.

    Ar ôl gorfod gadael y dosbarth, bydd aelod o Staff ‘Ar Alw’ yn dod i hôl y disgybl, a fydd

    wedyn yn Encil am weddill y dydd, yn gweithio ar ei ben ei hun, mewn tawelwch.

    Adroddiad UDA G4- 4 pwynt SIMS. Enwebiad gan athro pwnc, gwobr efydd, arian ac aur gan y

    pennaeth.

    Bydd cyfle i gael trafodaeth i ailsefydlu perthynas bositif cyn y wers nesaf yn y pwnc

    hwnnw. Adroddiad PSP Cam 5

    Gellir cyfnewid pwyntiau am wobrwyon mwy gweladwy fel offer, tocynnau llyfrau

    neu docyn cinio cynnar.

    Gall athrawon/ staff roi,drwy ddefnyddio SIMS, cerdyn coch ar unwaith (IRC) am ymddygiad

    warthus yn y dosbarth. Bydd 4 pwynt camymddwyn ar SIMS am hyn.

    Rhaid i ddisgybl gael nodyn wrth yr athro pwnc am adael y wers am unrhyw reswm.

    Rhaid nodi’r rheswm, yr amser a llythrennau enw’r athro.

    Atalfa amser cinio / ar ôl ysgol

    Atalfa amser cinio o 25 munud ar ddechrau unrhyw awr ginio. Bydd atalfa amser cinio yn dilyn y drefn arferol, dan ofal Arweinyddion Cynnydd.

    I gydfynd â’r drefn hon, bydd disgyblion sydd wedi derbyn carden goch, IRC, methu adroddiadau tiwtor neu ddyddiol, yn cael awr o atalfa ar ôl ysgol yn yr ystafell gyfrifiaduron gyferbyn â’r Llyfrgell. Bydd disgyblion sydd yn parhau i

    dorri rheolau neu gamymddwyn yn cael 2 awr o atalfa ar ôl ysgol yn yr un man ar nos Wener bob wythnos. Bydd rhieni’n cael 24 awr o rybudd am hyn.

    28

    OUR BEHAVIOUR FOR LEARNING SYSTEM

    The behaviour for learning system is used to further improve behaviour and the learning environment at the school by ensuring that good and outstanding performance is rewarded and

    celebrated and that any behaviour that detracts from the learning process has an effective consequence. An addition to the behaviour for learning system will be the one hour daily after school

    detention and the two hours after school detention on a Friday of each week. The latter is for students who are repeatedly in after school detention. The after-school detention will be for

    students who are removed from class, pick up an Instant Red Card or fail a report. Parents and pupils will be given at least 24 hours’ notice of the. For example, for a detention imposed on a

    Monday, the earliest that detention could take place would be after school on a Wednesday. Form Tutors will explain the behaviour for learning system to you in more detail during registration

    time.

    SANCTIONS/ CONSEQUENCE SYSTEM PAPER/ PAPERLESS ESCALATED REPORTING SYSTEM PRAISE/ REWARD/ GWOBR POINTS

    Green card- first verbal reminder/ warning. No points on SIMS. Tutor Report 1st stage G1- 1 SIMS point.

    Amber card- second verbal reminder/ warning. 2 points on SIMS. Progress Leader Report G2- 2 SIMS points. Department postcard/ phone call home.

    Red card- third verbal reminder/ warning. 4 points on SIMS and a removal from the class. Head of Inclusion Report

    G3- 3 SIMS points. Progress/ HoI certificate and small prize in reward assembly.

    Once removed from class, a member of the ‘on call’ team will collect the pupil who will spend the rest of the lesson in Encil doing

    work in silence. SLT Report

    G4- 4 SIMS point. Nominated by class teacher, Bronze, silver and gold awarded by

    the Head teacher.

    There is an opportunity for restorative practice conversations/ form before the next lesson/ reintegration. PSP Report 5

    th stage These points can be cashed in for tangible rewards like stationery, book vouchers or

    dinner queue passes.

    Teachers/ staff can issue, via SIMS, instant red cards (IRC’s) for extreme poor behaviour in class and at unstructured times. These

    will incur 4 behaviour points on SIMS.

    Students are only to be let out of class with a note in their diary/ planner from their class teacher. This is to detail the reason, time

    and teacher initials.

    Lunchtime/ after school detentions

    Lunchtime detentions of 25 minutes at the start of each lunchtime will still take place under the old format, run by the Progress Leaders.

    Complementing this, students who have received red cards, IRCs and failed their reports, both tutor and daily, will attend an hour after school detention in the computer room opposite the library. Repeat offenders will have a 2 hour after school detention in the same place on a Friday

    every week. Parents will be notified 24 hours in advance.

    Our Behaviour for Learning System The behaviour for learning system is used to further improve behaviour and the learning environment at the school by ensuring that good and outstanding performance is rewarded and celebrated and that any behaviour that detracts from the learning process has an effective consequence. An addition to the behaviour for learning system will be the one hour daily after school detention and the two hours after school detention on a Friday of each week. The latter is for students who are repeatedly in after school detention. The after-school detention will be for students who are removed from class, pick up an Instant Red Card or fail a report. Parents and pupils will be given at least 24 hours’ notice. For example, for a detention imposed on a Monday, the earliest that detention could take place would be after school on a Wednesday. Form Tutors will explain the behaviour for learning system to you in more detail during registration time

    www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk 19

  • TREFNNEWYDDYMDDYGIADAMDDYSGUMae disgyblion sydd yn tarfu’n dawel bach ar wersi yn achos gofid mewn llawer iawn o ysgolion. Er mwyn cadw lefel y tarfu mor iselk ag sydd bosib a safon yr dysgu ar ei uchaf posib, mae’r ysgol yn sefydlu rheolau ymddygiad a threfnau newydd yng nghyfnod allweddol 3.

    Mae’r holl staff wedi cael gwybodaeth am reoli ymddygiad a holl ddisgyblion cyfnod allweddol 3 wedi cael hyfforddiant yn y drefn ymddygiad sylfaenol fydd yn hybu amgylchfyd bositif, ddigyffro a threfnus ar gyfer dysgu.

    Erbyn hyn, rydyn ni wedi sefydlu’n drefn hon a welwch isod a gofynnwn am eich cefnogaeth er mwyn sicrhau bod eich plentyn chi’n ymddwyn ein disgwyliadau ni fel ysgol:

    MEET… STAND… GREET… SEAT …SETTLE

    � Disgyblion mewn llinell dawel y tu allan i’r ystafell ddosbarth yn disgwyl yr athro i’w cyfarfod

    yno. MEET Disgyblion yn dawel wrth fynd i mewn i’r ystafell ddosbarth. � Disgyblion STAND yn sefyll yn dawel y tu ôl i’w cadeiriau. � Yr athro’n cyfarch y dosbarth. GREET Y disgyblion yn ateb e.e. “Bore da.” � Disgyblion yn eistedd SEAT, tynnu llyfrau mas yn dawel ac unrhyw offer arall sydd

    eisiaua rhoi’r cyfan ar y ddesg.

    � Disgyblion yn setlo i weithio SETTLE trwy wneud y gweithgaredd agoriadol yn dawel wrth i’r athro gofrestru, a’r ateb wrth y disgyblion ddylai fod: “Yma”.

    Mae’r ysgol hefyd yn defnyddio’r llythrennau SLANT ac OOPS i annog ymddygiad dda.

    OnlyOnePersonSpeaking

    Amgylchedd Dysgu DaGood Learning Environment Sit up

    L istenAsk and answer questionsNever interruptTrack the teacher

    Ymddygiad Dysgu DaGood Learning Behaviour

    20 www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk

  • NEWBEHAVIOURFORLEARNINGROUTINESIt is widely recognised that low level disruption is a cause for concerns in many schools. In order to ensure that low level disruption is minimised and high-quality learning is maximised, we have introduced some new behaviour rules and routines for key stage 3 pupils. All staff have received behaviour management information and all key stage 3 students have received training on basic routines to promote a harmonious and orderly working environment. We are now using the following routines and we ask for your support in ensuring that your children comply with our expectations:

    MEET…STAND…GREET…SEAT…SETTLE

    � Pupils line up quietly outside the classroom and wait for their teacher to MEET them there. Pupils enter the classroom in silence.

    � Pupils STAND behind their desks in silence. � The teacher will GREET the pupils and they respond e.g. “Bore da.” � Pupils take their SEAT, get their books and pencil cases out in silence and put them on the

    desk.

    � Pupils SETTLE and do the starter activity in silence while the teacher takes the register, to which they should respond “Yma”.

    We are also using the acronym SLANT and OOPS to promote good learning behaviour.

    OnlyOnePersonSpeaking

    Amgylchedd Dysgu DaGood Learning Environment Sit up

    L istenAsk and answer questionsNever interruptTrack the teacher

    Ymddygiad Dysgu DaGood Learning Behaviour

    www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk 21

  • Rheoli eich Arian eich Hunan yn yr YsgolMae arlwyo bwyd yn Ysgol Uwchradd Aberteifi yn system heb arian parod. Hynny yw, ni fyddwn yn derbyn arian yn y Ffreutur am unrhyw fwyd. Yn lle arian parod, mae gan ddisgyblion gyfrif gydag arian ynddo er mwyn prynu bwyd a lluniaeth. Gall rhiant roi arian yn y cyfrif drwy system ParentMail. Os ydych chi’n gymwys am ginio am ddim (CAD), rhoddir £2.75 yn eich cyfrif bob dydd yn awtomatig. Mae Ysgol Uwchradd Aberteifi yn hyrwyddo iechyd da ac yn annog disgyblion i fwyta pryd o fwyd iach naill ai yn yr egwyl neu amser cinio, neu’r ddau. Mae hefyd clwb brecwast bob dydd am 8.00yb. Gellir archebu rhai eitemau o flaen llaw yn y clwb brecwast a mynd i’w hôl ar ddechrau’r egwyl neu amser cinio, a gwario llai o amser yn ciwio. Nawr eich bod yn yr ysgol uwchradd rhaid i chi ddechrau rheoli’ch arian bod dydd a phob wythnos. Defnyddiwch y fwydlen yn y Ffreutur a’r rhestr prisiau, dewiswch eich bwyd am wythnos a chyfrwch y prisiau. A fyddwch yn gallu ei fforddio? Cofiwch gall prisiau’r Ffreutur newid weithiau.Tip: dydd Mercher yw diwrnod Cinio Rhost a dydd Gwener yw diwrnod sglods.COFIWCH NAD OES HAWL GYDA CHI FYND Â BWYD NA DIODYDD MAS O’R FFREUTUR. DOES DIM HAWL BWYTA YN UNRHYW FAN HEBLAW’R FFREUTUR.

    Diwrnod Bwyd Pris

    Dydd Llun

    Dydd Mawrth

    Dydd Mercher

    Dydd Iau

    Dydd Gwener

    Cyfanswm yr wythnos

    22 www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk

  • Money Management in SchoolHere at Ysgol Uwchradd Aberteifi we are a cashless catering school. This means we do not accept any money in the canteen. Instead, pupils use their pre-paid accounts to purchase food and refreshments. Parents can top up pupil accounts through a system we use called ParentMail. If you are entitled to free school meals a daily allowance of £2.75 is added to your account automatically each day. Ysgol Uwchradd Aberteifi is a healthy school and we encourage all our pupils to eat a healthy meal during break or lunchtime. We also have a breakfast club available every day from 8.00am. Pupils can pre-order some items during breakfast club and are able to collect their order during break time, reducing the time on queuing. Now that you are at secondary school you will be responsible for managing your money on a daily and weekly basis. Using the canteen menu and price list, plan out what you would like to eat over the week and how much it would cost. Please be aware that the menu is subject to change. Top Tips: Wednesday is Roast Day and Friday is Chip Day.PLEASE REMEMBER YOU MUST NOT TAKE ANY FOOD OR DRINK OUT OF THE CANTEEN. EATING AROUND THE SCHOOL IS PROHIBITED.

    Day of the week Food Price

    Monday

    Tuesday

    Wednesday

    Thursday

    Friday

    Total for the week

    www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk 23

  • YSGOL UWCHRADD ABERTEIFI

    DDIIOODDYYDDDD

    FFWWYYDDLLEENN YYSSGGOOLL

    RHESTR PRISIAU DISGYBLION

    GWELER Y BWRDD BWYD ARBENNIG YN Y FFREUTUR • PRYD Y DYDD £1.80

    • RÔL FACWN NEU SOSEJ £1.00

    • TOST 25p

    • GRAWNFWYD 50p

    • CROISSANT 60p

    • HASH BROWN 50p

    • CAWS AR DOST 50p

    • POT O UWD 50p

    • FFRWYTH 50p

    • PITSA PLAEN 60p

    • DARN PITSA GYDA TOP 70p

    • UNRHYW FAGET £.1.80

    • UNRHYW HANNER RÔL £1.40

    • UNRHYW FYRGYR £1.60

    • PANCOS 50p

    • UNRHYW RAP £1.30

    • DARN PITSA 40p

    • ROLAU BACWN NEU SOSEJ £1.00

    • RÔL SOSEJ MEWN PÊSTRI 70p

    • DARN PÊSTRI 50p

    • CAWS AR DOST 50p

    • TOST 25p

    • GRÊFI / SOS CYRI 30p

    • BYSEDD PYSGOD 50p

    • 6 DARN O FFOWLYN 80p

    • BARA GARLLEG 30p

    • CYLCHOEDD SPAGHETTI/FFA PÔB/RAFIOLI 50p

    • TATO BWTSH 50p

    • TATO SLEIS 70p

    • SGLODION £1.00

    • LLYSIAU YCHWANEGOL 50p

    • SPAG.BOL. £1.80

    • CYRI A REIS £1.80

    • MELYS SAWRUS GYDA REIS £1.80

    • LASAGNE A BARA GARLLEG (LLYSIEUOL AR GAEL)

    £1.80

    • PASTAI TATO BWTSH A GRÊFI (LLYSIEUOL AR GAEL)

    £1.80

    • PASTAI’R BUGAIL £1.80

    • PASTAI’R BWTHYN £1.80

    • PASTAI FFOWLYN £1.80

    • PELI CIG £1.80

    • PRYD PASTA £1.80

    • CINIO RHOST £2.00

    • HOT POT SOSEJ A FFA PÔB £1.80

    • CHOW MEIN £1.80

    • PYSGODYN, SGLODS A FFA PÔB / PYS £1.80

    • CAWL, RÔL FARA CHAWS £1.80

    • TATEN BÔB BLAEN 80P

    • TATEN BÔB LAWN £1.50

    • BOCS PASTA £1.30

    • BOCS SALAD £1.30

    • BOCS FFRWYTH FFRES £1.30

    • POTEL DDŴR 1.50 • DŴR FREE! • POB PWDIN 70P

    • JELI/ANGEL DELIGHT 60P

    • LOLIPOP/HUFEN IÂ £1.00

    • BISGEDI/CACENNAU 70P

    • BASIN FFRWYTHAU 70P—£1.00

    PPWWDDIINN

    PPRRYYDD YY DDYYDDDD

    SSAALLAADD

    EEGGWWYYLL

    BBRREECCWWAASSTT

    YYCCHHWWAANNEEGGOOLL

    CCIINNIIOO

    24 www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk

  • YSGOL UWCHRADD ABERTEIFI

    DDRRIINNKKSS

    CCAANNTTEEEENN MMEENNUU

    STUDENT PRICE LIST

    PLEASE SEE SPECIAL BOARD IN THE CANTEEN • MEAL OF THE DAY £1.80

    • BACON OR SAUSAGE ROLL £1.00

    • TOAST 25p

    • CEREAL 50p

    • CROISSANT 60p

    • HASH BROWNS 50p

    • CHEESE ON TOAST 50p

    • PORRIDGE POT 50p

    • FRUIT PORTION 50p

    • PLAIN PIZZA SLICE 60p

    • TOPPED PIZZA SLICE 70p

    • ALL BAGUETTE £.1.80

    • ALL SUBS £1.40

    • ALL BURGERS £1.60

    • PANCAKES 50p

    • ALL WRAPS £1.30

    • PIZZA PORTIONS 40p

    • BACON OR SAUSAGE ROLLS £1.00

    • SAUSAGE ROLLS PASTRY 70p

    • PASTRY SLICE 50p

    • CHEESE ON TOAST 50p

    • TOAST 25p

    • GRAVY / CURRY SAUCE 30p

    • FISH FINGERS 50p

    • 6 CHICKEN PORTIONS 80p

    • GARLIC BREAD 30p

    • SPAGHETTI HOOPS/BEANS/RAVIOLI 50p

    • MASHED POTATOES 50p

    • POTATO WEDGES 70p

    • CHIPS £1.00

    • EXTRA VEGETABLES 50p

    • SPAGHETTI BOLOGNESE £1.80

    • CURRY & RICE £1.80

    • SWEET & SOUR WITH RICE £1.80

    • LASAGNE & GARLIC BREAD (VEGATERIAN POTION AVAILABLE)

    £1.80

    • Any PIE MASHED POTATOES & GRAVY (VEGATERIAN POTION AVAILABLE)

    £1.80

    • SHEPERDS PIE £1.80

    • COTTAGE PIE £1.80

    • CHICKEN PIE £1.80

    • MEATBALLS £1.80

    • PASTA MEAL £1.80

    • ROAST DINNER £2.00

    • SAUSAGE & BEAN HOT POT £1.80

    • CHOW MEIN £1.80

    • FISH, CHIPS & BEANS/PEAS £1.80

    • CAWL, BREAD ROLL & CHEESE £1.80

    • PLAIN JACKET POTATO 80P

    • FILLED JACKET POTATO £1.50

    • PASTA BOx £1.30

    • SALAD BOX £1.30

    • FRESH FRUIT BOX £1.30

    • YUA WATER BOTTLE 1.50

    • WATER FREE! • ALL DESSERTS 70P

    • JELLY/ANGEL DELIGHT 60P

    • ICE LOLLIES/ICE CREAM £1.00

    • BISCUITS/CAKES 70P

    • FRUIT BOWLS 70P—£1.00

    DDEESSSSEERRTT

    MMEEAALL OOFF TTHHEE DDAAYY

    SSAALLAADDSS

    BBRREEAAKK

    BBRREEAAKKFFAASSTT

    SSIIDDEESS

    LLUUNNCCHH

    www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk 25

  • Ymuno â Chlwb Ysgol neu Ymuno â ChyngorEin nod yw datblygu’r disgybl yn berson cyflawn, a sicrhau bod pob disgybl yn cael cyfle i gyrraedd ei lawn botensial.Felly mae pob disgybl yn Ysgol Uwchradd Aberteifi yn cael cyfle i ymuno ag un o’r clybiau canlynol. Rhai o’r clybiau sydd ar gael:Pa glwb fydd yn eich siwtio CHI?

    5X60CLWB CELF

    CLWB DTCLWB GWAITH CARTREF

    CERDDORFACORAU

    CLWB BRECWASTCLWB CÔDIO

    Bydd hefyd clybiau a gweithgareddau ar ôl ysgol i chi. Falle bydd rhaid talu ychydig tuag at rhain.Mae 3 chyngor falle bydd o ddiddordeb i chi:

    Y CYNGOR YSGOL Wyt ti eisiau codi dy lais a chael dy glywed? Bydd yn gynrychiolydd dy ddosbarth cofrestru ar Gyngor yr Ysgol. Gyda sawl is-bwyllgor, gallwch rannu syniadau’ch cyd-ddisgyblion, eu syniadau a gofidiau mewn cyfarfodydd wythnosol. Os oes diddordeb gyda chi, rhowch wybod i’ch athro dosbarth ym mis Medi.Y CYNGOR ECO Ydy diogelu’r amgylchfyd a lles y Ddaear yn bwysig i chi? A fyddech chi’n mwynhau helpu’r ysgol i ddod yn ysgol ddi-blastig? Os felly, bydd Cyngor Eco’r ysgol yn gyfle gwych i chi i wneud ffrindiau newydd sydd yn teimlo’r un peth, ac achosi newidiadau yn yr ysgol. Os oes gennych ddiddordeb yng Nghyngor Eco’r ysgol, rhowch wybod i’ch athro dosbarth ym mis Medi. Y CYNGOR DIGIDOL Ydych chi’n diddori mewn pethau technolegol? Caru codau, eu creu a’u torri? Ymunwch â’r Cyngor Digidol. Mae’n cwrdd bob wythnos. Os oes gennych ddiddordeb, rhowch wybod i’ch athro dosbarth ym mis Medi.

    26 www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk

  • Come and Join a Club or Become a Council MemberOur aim is to develop the whole student, and to ensure that every pupil is given the chance to succeed and to reach their full potential.To this end, every pupil at Ysgol Uwchradd Aberteifi is given the opportunity to participate in at least one club of their choosing.Here is a sample of some of the clubs available.Which club will YOU choose?

    5X60ART CLUBDT CLUB

    HOMEWORK CLUBORCHESTRA

    CHOIRSBREAKFAST CLUB

    CODE CLUBThere will also be several after-school clubs and activities for you to enjoy. A small charge may be payable.You may also be interested in the following councils:

    THE SCHOOL COUNCIL Have you got a voice? Do you want to be heard? Become a representative for your form class and join the School Council. With a number of sub-committees, you’ll be able to share your peers’ ideas, thoughts and concerns during weekly meetings. If you’re interested, please inform your form teacher in September.THE SCHOOL ECO COUNCIL Is protecting the environment important to you? Would you like to be part of our aim of becoming a plastic-free school? If so, the school Eco Council is a great opportunity for you to meet new friends and implement change to our school. If you are interested in becoming part of the School Eco Council, please inform your form teacher in September.THE DIGITAL COUNCIL Have a particular interest in all things tech? Love breaking codes? Join the Digital Council. The council meets on a weekly basis. If you’re interested, please inform your form teacher in September.

    www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk 27

  • 28 www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk

    Cwestiynau Cyffredin am yr Ysgol NewyddFaint o’r gloch mae’r ysgol yn dechrau / bennu? Dechrau am 8.35yb / bennu am 3.00yp.Beth os fydda i’n hwyr? Ewch ar unwaith i’r Dderbynfa, lle cewch eich arwyddo i mewn gan y tîm gweinyddol. Faint o’r gloch mae egwyl ac amser cinio? Egwyl 10.40 – 10.55yb /Amser cinio 12.35 – 1.15ypBle mae’r disgyblion yn mynd yn ystod amser cinio? Y Llyfrgell, Space neu unrhyw clwb amser cinio.Bydd rhestr o weithgareddau amser cinio ar gael ym mis Medi.Beth os ydw i wedi trefnu mynd ar wyliau yn ystod y tymor ysgol? Rhaid ysgrifennu at y Pennaeth yn dweud pryd byddwch yn absennol. Nid yw’r Cyngor yn cymeradwyo nac yn cydnabod hawl disgyblion i fynd ar wyliau yn ystod y tymor ysgol.Beth os fydda i’n teimlo’n sal? Os ydych yn teimlo’n sâl yn ystod yr oriau ysgol rhaid mynd i weld y swyddog presenoldeb. Bydd yr ysgol yn cysylltu â’ch rhieni neu warcheidwad i fynd â chi adref. DOES DIM HAWL GYDA CHI I FFONIO ADREF AR EICH FFÔN SYMUDOL. Pa fyrbrydiau sydd ar gael? Brechdanau neu fagetiau o’r Ffreutur neu o’r peiriant yn y Crush HallSut mae gwaith cartref yn cael ei osod? Ar feddalwedd ‘Show my Homework’ (wedi ei esbonio). Beth fydd yn digwydd os na fydda i wedi gwneud fy ngwaith cartref? Yn dibynnu ar y rheswm falle bydd rhaid i chi aros i mewn yn ystod egwyl er mwyn gwneud y gwaith. Rhowch wybod i’r athro pwnc os na fyddwch wedi ei wneud a pham.Oes lle ble gallaf i wneud gwaith cartref yn fy amser fy hunan? Yn y ‘Clwb Clefer’ ar ôl ysgol bob dydd rhwng 3.00 a 4.00yp yn CR2 & CR3.Pwy alla i fynd atyn nhw i siarad os oes problem? Mrs Mandy Faunch yn Space, Mr Will Searle yn Achievement neu Mrs Emma Curry Pound, Pennaeth CA3. Sut bydda i’n cael fy ngwobrwyo am waith da? Trwy ennill pwyntiau ar SIMS (wedi ei esbonio)Ga’i ddod i’r ysgol ar gefn beic? Ble alla i ei gadw fe yn ystod y dydd? Gallwch ddod i’r ysgol ar gefn beic. Mae sied feiciau ar gael y tu allan i’r Bloc Technoleg. Cofiwch wisgo helmed wrth seiclo. Ble galla’i brynu’r wisg ysgol? O’r Swyddfa Weinyddol yn yr ysgolOes eisiau fy mhensiliau a beiros fy hunan? Oes. Rhaid i bob disgybl ddod ag offer ei hunan mewn cas pensiliau. Ga’i ddefnyddio ffôn symudol yn yr ysgol? Na. Does dim hawl defnyddio ffôn symudol yn yr ysgol. Os byddwch chi, bydd y ffôn yn cael ei gymryd a’i gadw yn y Swyddfa tan ddiwedd y dydd dydd Gwener am 3.00yhGa’i wisgo hwdi neu got liwgar i’r ysgol? Na. Does dim hawl gwisgo eitemau sydd ddim yn rhan o’r wisg ysgol swyddogol. Mae hawl gwisgo cot dywyll i’r

    ysgol ond rhaid tynnu rhain wrth ddod i mewn i’r ysgol. Bydd eitemau nad yw’n rhan o’r wisg ysgol yn cael eu cymryd a’u cadw tan ddiwedd y diwrnod ysgol. Beth os nad oes gen i’r esgidiau ysgol cywir? Rhaid bod rheswm da am hyn. Byddwch yn cael eich anfon i adran Removals lle cewch fenthyg eitem cywir am y dydd.Mae gen i apwyntiad meddygol neu nid wy’n gallu dod i’r ysgol oherwydd salwch. Ddylwn i gysylltu â’r ysgol? Dylech. Gofynnwch i’ch rhieni / gwarcheidwad i adael neges yn y Dderbynfa neu ar y peiriant ateb yn esbonio pam nad ydych chi yn yr ysgol, fel ein bod ni’n cadw cofnodion cywir.Rhaid i fi gymryd moddion yn ystod oriau ysgol. Oes eisiau i fi roi gwybod i’r tiwtor dosbarth? Oes. Does dim hawl gydag unrhyw ddisgybl i gario moddion yn ei fag.Rhaid dod â’r moddion a nodyn wrth rieni’n rhoi caniatad i’r ysgol roi’r moddion pan fo eisiau.Ble allwn ni fwyta cinio? Dim ond yn y Ffreutur mae hawl i fwyta.Oes gwersi rhydd gyda ni? Nid oes gwersi rhydd i ddisgyblion Bl 7, 8, 9, 10 ac 11.Oes hawl cysylltu gyda WIFI’r ysgol? Rhaid gofyn i Dechnegydd TGCh. Sut mae Cyngor yr Ysgol yn gweithio? Mae bachgen a merch o bob dosbarth yn cael eu hethol gan eu cyfoedion i gynrychioli’r dosbarth ar Gyngor yr Ysgol. Mae cyfarfodydd bob wythnos i drafod yr agenda.Gallwn ni chwarae pêl-droed amser cinio? Gallwch. Gall disgyblion chwarae yn ystod yr awr ginio. Rhaid peidio chwarae mewn llefydd caeëdig, lle gallwch niweidio eiddo’r ysgol. Y cwrt tenis yw’r lle gorau.Oes eisiau poteli dŵr ein hunain? Oes. Mae Ysgol Uwchradd Aberteifi ar ei ffordd i fod yn ysgol ddi-blastig ac mae’r defnydd o boteli defnydd sengl wedi cael ei wahardd. Gall disgyblion brynu potel i’w chadw gyda logo YUA o Ffreutur yr ysgol. Hefyd mae peiriant dŵr yfed yn y Crush Hall.Pa gefnogaeth sydd ar gael i Flwyddyn 7? Mrs Emma Curry Pound,Pennaeth Cyfnod Allweddol 3, Mrs Mandy Faunchyn Adran Space, Hafan a’r Ganolfan Achievement. Ydy’r ysgol yn Eco-gyfeillgar? Ydy.Rydyn ni ar y ffordd i fod yn ysgol ddi-blastig ac os ydych chi’n diddori yn y maes ac mae gennych syniadau, ymunwch â’r Cyngor Eco.Gallwn ni fwyta yn ystod gwersi? Na chewch. Does dim hawl bwyta y tu allan i’r Ffreutur. Pa weithgareddau sydd ar gael ar ôl ysgol? Mae calendr gweithgareddau allgyrsiol ar gael ar ddechrau pob tymor ysgol. Mae llawer o weithgareddau 5X60 ar ôl ysgol. Pryd byddwn ni’n cael yr amserlen? Ar y diwrnod cyntaf yn Ysgol Uwchradd Aberteifi. Bydd y Tiwtor Dosbarth yn mynd trwy’r amserlen gyda chi i’ch helpu. Faint yw hyd y gwersi? Mae pob gwers yn parhau 50 munud.Sawl gwers sydd mewn dydd? 6 gwers y dydd.

  • www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk 29

    FAQ: About your New SchoolWhat time does school start/ finish? School starts at 8.35am / School ends at 3.00pm.What if I’m late to school? Report directly to reception where a member of the admin team will be able to sign you in. What times are break time and lunch time? Break time 10.40 – 10.55am / Lunch time 12.35 – 1.15pmWhere do students go at lunch time? Library, Space or any clubs available that day. A list of extra curricula activities will be available from September. What if I’ve planned to go on holiday during term time? You must write a letter addressed to the headteacher outlining when you plan to go on holiday. Please be advised that due to County policy holidays cannot be authorised during term time. What do I do if I’m feeling unwell? If you are feeling unwell during school time you must go to the attendance officer. Your parents/guardians will then be contacted to arrange to collect you. YOU MUST NOT CONTACT HOME USING A MOBILE PHONE. Where can I buy snacks? In the canteen or from the vending machine located in Crush Hall.How is homework set? Through the ‘Show my Homework’ Software (as explained previously).What happens if I haven’t completed my homework? Depending on the circumstances you may be asked to stay in over break time to complete it. Please inform your class teacher if you have not been able to complete your homework.Where can I do my homework in my free time? ‘Clever Club’ after school every day from 3.00-4.00pm in CR2 & CR3.Who’s the best person to talk to if I am having problems? Mrs Mandy Faunch in Space, Mr Will Searle in Achievement or Mrs Emma Curry Pound Head of KS3. How am I rewarded for my work? You are rewarded by earning G Points. As previously explained. Can I ride my bike to school? Where can I leave it? Yes, pupils can cycle to school. We have a bike shed available and it is located outside the T Block. Remember, when cycling you must wear a helmet. Where can I buy school uniform? Directly from the school from the Admin Office. Do I need my own pens and pencils? Yes. All pupils must have a pencil case with appropriate stationary. Am I able to use my mobile phone in school? No. Your mobile phone must not be used in school. If a pupil is caught using their mobile phone during school time it will be confiscated until Friday afternoon at 3.00pm. Can I wear a coloured hoody/coat to school? No. Non-school uniform is not allowed. Pupils are entitled to wear a dark coloured coat to school, but this must be taken off when entering the building. Non-school uniform items will be confiscated until the end of the school day. What if I don’t have appropriate shoes or trousers in school? You must provide a reason as to why you have not been

    able to wear the appropriate school uniform. Pupils will be asked to go to Removals where they will be able to borrow school clothing for the day. I have a medical appointment or cannot attend school as I am unwell. Should I inform the school? Yes. Please ask your parent to leave a message in Reception or on the automated answer phone. It is important we know why you are not going to attend school so we can account for your absence. I have been prescribed medicine that I have to take during school time? Do I need to tell my form tutor? Yes. No pupils are allowed to carry medicine in their bags. Pupils must bring their medicine with a note from their parents giving consent for them to take the prescribed medicine.What are we allowed to eat for dinner? You are only allowed to eat within the canteen.Do we have any free lessons? Pupils in years 7, 8, 9, 10 & 11 do not have any free lessons. Can we connect to school Wi-Fi? You must request wifi access through the ICT Technician. How does the school council work? A male and female from each class is elected by their peers to represent them in the School Council. Weekly meetings are held to discuss agenda items. Can we play football at dinner time? Yes. Pupils can play football during lunchtime. You must not play football indoors or in any built-up areas where there is a risk of school property being damaged. We recommend the tennis court area. Do we need to bring our own bottles? Yes. Ysgol Uwchradd Aberteifi have taken one step closer to becoming a plastic-free school by banning single use plastics such as bottled water. Pupils are able to purchase a YUA reusable bottle from the school canteen. There is also a water fountain located in the crush hall. What support is available for year 7? Mrs Emma Curry Pound, Head of key stage 3, Mrs Mandy Faunch in Space, Hafan and Achievement Centres. Is this school an eco-friendly school? Yes. We are working towards becoming a plastic-free school. If you are interested in the environment or have any ideas on how to become part of this aim, please join the School Eco Council. Can we eat during lessons? No. Eating outside of the canteen is prohibited. What after school activities are there? An extra-curricular activities calendar is released at the beginning of each school term. We have a variety of 5X60 after-school sessions. When will we get our timetables? You will receive your timetables on your first day at Ysgol Uwchradd Aberteifi. Your form tutor will go through your timetable with you to help you better understand the process. How long are the lessons? Each lesson is 50 minutes.How many lessons are there in a day? We have a total of 6 lessons each day.

  • Nodiadau ~ Notes

  • Nodiadau ~ Notes

  • YSGOL UWCHRADD ABERTEIFI

    Park Place, Aberteifi / Cardigan, Ceredigion. SA43 1AD

    Ffôn/Tel.: (01239) 612670 Ffacs/Fax: (01239) 621108

    [email protected] www.ysgol-uwchradd-aberteifi.co.uk

    Argraffwyr E. L. Jones Printers

    01239 612251 www.eljones.org.uk