M. YUHCTO ˆ HKARNE

˛IO

NGUY ˆ TEN ˆ HAN˛

UNG

M . CHUYOT ˆENKHRA

˛

OI

T . Truyap .en

MI . VET

˛

U

˛

ON

M . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

OIT . Truyap .en

c

˛

uaNguyˆ Ten ˆ Han ˛ungıa,B` -Dˆ DTrungong ˛u

Ph . bu

˛

Nguyan, ˆ Nhen . Tat anPh´ hac . choa ˆ VViVidung,an ˜ Ho ` Kiung .et

bınhTr` ay-Dˆ DTrungong ˛u

-D´ manh ´ vay ` xa ˆ chep ˛˜ douTypeSetterH&L

In ˆ ban ˛oiPrinTerH&L

Mi . Vet

˛u ˛` ton ´ bai

˛

anU.S.A.—CarolinaNorth

1992

Copyright Nguy—1992 ˆ Ten ˆ Han ˛ vung ` Mia . Vet

˛u ˛on

V` dai ` choong -d ˛` hoi

˛

hai ˆ Choo.c´ bac . Han

˛quai ˆ van ` nha ˛˜ ngung ˛u ˛oi

cınht`˛

biua ˆ˛

HChoen. ˆ ThLan,ong uyHThuThu,ThuTrang, ` Pha, ˛u ˛ong

Hˆ Tong, ˛u ˛` Vong an...

NTH

M6 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛7UNG

C` mung . tot ´ giac

˛

a-d˜ xua ˆ bat

˛

an:

M .OT -D

˛

OI -D ˆ

˛

HE . truyOC, . den aiL` Vang ˘ 1988Canada,Toronto,—an

M . THUOT

˛

LO ` "TRAM ` truyUM", . den aiV˘ Nghan . 1989A.,U.S.California,—e

M . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

tOI, . truyap .enL` Vang ˘ 1990Canada,Toronto,—an

M . COT

˛

QUHAIANH ˆ tE, . truyap .enThˆ Gie ˛´ 1991U.S.A.,California,—oi

M . KOT

˛

NIY .EM -D . xEP, ˆ chep ˛˜ Viu .et-D . 1991U.S.A.,California,—Namai

M . DOT ` CDAO,CAONG ˆ HAU ` CO, AU -D ˆ MIO ˆ NAMEN(s ˛ tuu ˆ vam ` chghia ´ vchungep ˛oi

thPhan . Hi ˆ Lan)ongMi . Vet ˛u ˛` 1991U.S.A.,Carolina,North—on

M . LOT ˆ XUAN ˆ NONG ´ kUI, ´ sy ˛

. vu ˘ han .ocViˆ Gien ´ 1992Germany,Hannover,—ac

M . NOT ˆ BUOI ˆ RION ˆ tENG, . truyap .en-D . 1992U.S.A.,California,—Namai

M . THOOT ´ MTRONGANG

˛

thO, ˛nho, . hac, oa amMi . Vet ˛u ˛` 1992U.S.A.,Carolina,North—on

s ˘ xuap ˆ bat

˛

an:

M . LPHENOT .AN -D . tAN, ` buy ´ vut ` ka ´ sy ˛

.u

LTHAY

˛` TOI

˛

.UA

Ngo` chuyai . len ` bıchb´am ´ tao, ˆ boi ˘at -dˆ viau ˆet,khˆ rong ˜ lo ` viınhm`a ˆ vet ˘ chhayan

˛

lı ` ka ˆ

˛

chuye .en,m . not ˘ tkhisauam ˆ voi ` tınhL´ınh.l´ao ` Dau. .ao -do-dˆ vau ` khoao

˛

mang ` nthuua ˘ Th67.am ˘ thoam ´ mat a-d˜ mhaia ˛u ˛ noi ˘ tram ˆ Truyqua.oi .en -dˆ tiau en,truy .en Th` Phanh ˆ Vo ` Qua ˆ Tran ˛u ˛ong vi, ˆ choet -d .acsan KhRa ˛oi c

˛

TTrungua ˆ Huam ˆ Luyan . Hen

˛

aiQuˆ NgTrang.Nhaan ˛u ˛` thoi ˛´ nhu ˆat -d . voc ˘ can

˛

uatˆ cxinoi, ˛´ tu . gam . loi ` va an - ldi, ` Khia ˆet, -Dao -D ˛ucKhiˆ thet, ˘ bang . than ˆ ban ˘ kac ` ny ˘ phchungam ongv ˛´ toi ˆ Soi. ˛do ˜ tı oi -d ˛ nchoua o -d . loc ` haiıv`a -diˆ

˛

em,th ˛´ nhu ˛´ nut ´ lo ` mcona . sot ´ ngach ˆoi -dau -d .oc -d´ vo, ath ˛´ nhaiu ´ bio ˆ het

˛

ngoi ˜ tınhch´a,

˛

ra ` hanh ˛ ton oi.B . ban ˘ kac y - mdu+o+.c .ot -diˆ

˛

lem ` nha ˛` vo ` viao . hec ˛oir ˘ rac ˆ noi ` Lay. ˆ lan ˆ van ˆ musau,e ˆ chon ˘ac ˘ han ˛on,tˆ lutraoi ˆ ton ˛

.u -diˆ

˛

Ngen. ˛u ˛` thoi ˛´ haiu -d . voc ˘ can

˛

uatˆ loi ` HQa -D .ai ´ NguyUy ˆen - ınhD` -Diˆ geu, ˆ Huoc ˆe,ch

˛

bu ut -d . sanac KhRa ˛oi C. ˜ lmayung ` ca

˛

haia -dˆeuLkhen. ` tam ˆ hoi ˘ mang ´ viau ˆ luet ˆ mon ˆ bay ` choai

KhRa ˛oi l, ˆ nhiay ˆ meu ˆ bay ´ hiut . kheu ´ bıv`nhauac ainao -D .ai Uy -Diˆ ceu ung -doi -d˘ hang ˆet.

Rˆ toi ˆ goi ˛bui ` choai L ˛u ˛´ Sot ong, -d . csanac

˛

Bua .o

M8 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛9UNG

T ˛Lu . Henh

˛

Quai an ˛So ` Gai on.B . hganao ˛ ton, ˆ goi ˛bui ` choai Van G. ˛mui . lot o

ch

˛

ı -d ˛u ˛. choc .on -d˘ mang . bot ` truyai, .en Nh ˛ungNgay... c, ` bon . gi . loi ` ba ` claiai

˛

Nhao. ˛´ mo . lot ˆ ghan eVan h,

˛

toi ˆ

˛

thong ˛ko ´ ty ` sooa . tian ˆ nhuen . ban ´ "...ut,vi ˆ thet ˆ nem ˛ua -di, -d˘ mang . bot ` nai ˛˜ rua ˆ troi

˛

tia ˆenluˆ khon, ˆ cong ´ nhibaoo ˆ leu ˆ lay ` Trı...,"g`am ˆan

trGiaoPhong

˛

la ˛` toi ˆ nhoi ˛vu . Gay. ˛thui ˆ bem ` dai aid` nai ˛˜ mua ` kha ˆ gibaoong ˛` tho ˆay -d˘ bang ` thai ˛´ hai.uCh´ nan

˛

Ran. ˆ phoi ˆ giabuluan - vınhd` ˛

. tcon,o oid . nghep ˆ "Se. ˛

. nghiu . vep ˘ chan ˛u ˛ vong ı -d . cai"

˛

tua oi˛Vio . cNamet ˜ chung

˛

cı ´ cho ˛ung -do.Ch . Mquaay ˜ ny ˘ l75am ` lam . cuai .oc -d

˛` Noi. amnam ˛ hDakota,Southo . rAAS,oc ˆ hoi . NBS.oc amnam ˛ hCarolina,Northo . BMS.oc ˘ cang ˆ bap ˆ nen ay

bcoi . do ˆ le ˆ hay ˛on ˛bo ˆ nhınhh`ınh,m`en ˛cu ˛u -d . voc ahiˆ

˛

eu -d ˛u ˛. soc ´ lach a -d . Mau. ˛u ˛` noi ˘ cham

˛

biı ˆ let aml . hung, . hoc ` vanh, ` ga ˛quui ` va ˆ Vie . chachoNametm . chanhe, . Cho...emi -dˆ men ` nh85,thuua ˆ man .otl ˆ vian ˆ theng ˘ tD.C.,Washingtonam ˆ cınht`oi ˛` tho ˆaybao Van b` bay an ˛ titrongo . tem . hap ´ Khoa. ongng ˛o Van c˜ biung ˆ chet . Mquaay ˜ ly ` lam . cuai .oc -d

˛oi,-d˜ ta ˛´ soi ˆ 40.o

Tˆ boi ˘at -dˆ muaau Van -d . troc ˛lo . cai, ˜ nhung ˛uhˆ noi ` tao ˆ voi ˆ hayan -d .oc Van ˛So ` Gai ` Vion. ˆ ıth`ethˆ ret ˆ choi, ˆ ret ˆ choi, ˆ let ˆ rau ˆ Nh...oi ˛ mung, . hot omv ˛. to ˆ sooi . lan . mai ˛´ gio ˆ tay ˛o, -dˆo -d . ttheomangac ˛uVi . bNam,et ˆ nhiong ˆ len ` mraoi ˆ xay ˆ bap

˛

than˛

aoc

˛

tua ˆ loi ˆ lan . htrongon ˆ so ˛ chhuykhen,bano ˛u ˛ong,t ˛u ˛ long . Tiuc. ˆ rec ˘ bang, ` cai ` bon, ` mai ˆ bat, ` khai ong-do . kan ˆ Tet. ˆ vioi ˆ let .ai, -d´ manh ´ lay . vai ` ga ˛ui ong

ThMai

˛

rao, ˘ tang ˆ muoi ˆ thinon ` sanh ach -dˆ

˛

ke

˛

yni .em. -Dˆ

˛

ke

˛

niy . it!that’sem, ˆ ThMaiOng

˛

trao

˛

la ˛oi

tˆ roi ˘ b"...ang, ` chai ˛ua -d

˛

mu . phot ˆ cuhaian ˆ son ach,nˆ nhiraineu ˆ leu ˘ cham

˛

ı -d ˛u ˛. thtrang100oc ˆ Nhoi. ˛uv . cuay ˆ son ´ quach ´ ma

˛

khong, ong -d ˛u ˛. Voc. . cay othˆ bem ` nai ˛˜ hıth`ua ˛on..."

Vi ˆ Viet? ˆ nıg`et ˛ua -dˆ thSaoay? ˆ ngay ´ quan ach ˛` Nhung! ˛ung, -dˆ cau ` conon -d ˛u ˛` nong ` khao ´ hac ˛on,nˆ muınhm`eu ˆ con ´ mo . kot

˛niy .em -dˆ

˛

e -d ˛` voi ˛´ ngoi ˛u ˛oiTta? ˆ boi ˘at -dˆ cau ˆ go ˘ ngang ˆ voi ` bao ` vian ˆ viet, ˆ tret ˛o

l . kai, ´ ty ˆ then . Vat. ` ma ˜ hai ˛ non ˛˜ nua ˘ tsauam ˆ moi ˛oithˆ tay ˆ ten ˆ xuoi ˆ hiat . tren ˆ men .uc Ng ˛u ˛` Vioi ˆ Met ˛oiTh´ Nang ay v ˛´ truyoi .en D` Song ˆ Cong

˛

Tua ung.Tˆ thoi ˆ tay ˆ vioi ˆ cet ung -dau -dˆen -dˆ

˛

toi . le ˘am,m` mkheneo ` deo ai -duˆ voi, . may ` nhia ˆ beu ` gai ˛uikhong -d ˛u ˛.oc -d˘ Suyang. - nghdi ˜ lı . mai

˛´ thoi ˆ ınhm`aynhınhh` ˛bu . chhaii ˛˜ trınhch´u . ni o -dan ´ Thap. ˛oi

buˆ˛

noi ` may ` via ˆ chuyet . hınht`en

˛

quai ˆ lıth`an amchsao ˆ long . vai ˛´ Boi ´ vac a -D

˛

ang -d ˛u ˛. Vioc. ˆ cet angthtrung ˛

. thuc ˆ cay ` lang ` pha

˛

an -d . bong, ´ nao ` dao am-d˘ Lang. ` tham ˛ro ung -d . nhong ˛u ˆ tong ` Nguyu ˆen

ThiıCh´ . vien, ˆ nghet ˜ nhıkh´ıa ˛cu ´ nhac ` va ˘ Van ˜ Ko y-Diˆ Nguyen, ˆ Ngen . Ngoc . bıth`an ` nai ` cao

˛

hua . mo ach˘

˛

ang -d ˛u ˛. loc ˆ khuen ˆ Bon. ` cai

˛

tua ˆ coi ´ lo ˜ che

˛

cı onm . mot

˛

anh -dˆ thdungat an, -d . sanac -D . Nhe . Hi

˛

Sai ˛u,-d . csanac

˛

khua ´ BSQHQ.17oa . ban ` ce ´ cho ˛ rui

˛

uathˆ nem ˛˜ cua ˜ chung ˘

˛

Thsao.ang ˛` buoi ˆ

˛

noi ` lay ` tha ˛oibuˆ

˛

phoi

˛

nai ´ voi ˆ ce ˘ tham ` Cu . Song

˛

phan,

˛

nai ´ voi ˆev ˛u ˛. biot ˆ phen,

˛

nai ´ voi ˆ tre . tai . ny . phan,

˛

nai ´ voi ˆ te uVi . Bet ˘ m...,ac ˛oi ˘ khan ach -d ˛u ˛. Roc. ˆ tiat ˆ tec ˆ choi ˛uac´ ngo ` nay ` nao ˆ mem ` trugianui ˆ khan ˆ

˛

o

˛

dai ˛u ˛´ choi ˆe-d . Co . Song

˛

han ˆet.nhiTuy ˆ nhen, ˛˜ cıg`ung

˛

tua ˆ phoi, ˆ lan ˛´ lon anh ˛˜ tıg`ung oi -d˜ sa ˆ vong ˛´ boi . ban ` ve ` nha ˛˜ ngung ˛u ˛oi

htrongınht`

˛

quai ˆ nhan ˛mu . chot

˛

u -dˆ te, ˆ voi ˆan

M10 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛11UNG

muˆon -d ˛u ˛. lınhtr`oc ` nChoang. ˆ nen, ˆ beu .an -d .ockhˆ ımt`ong -d ˛u ˛. nhoc ˛˜ mung ` sau ˘ mac ˛´ nhtrongoi ˛ungb` cai

˛

tua ˆ xuoi ˆ hiat . nsauen ` tray en V˘ Lan, ` Vang an,l... ´ tuc oi -d . vat ˆan -dˆe -dˆ

˛

hoi ˛u ˛´ lvuiıth`ong, ` xinong-d ˛` trung ´ Hach. . ben .an -d .oc

˛co ´ tac ´ phac ˆ

˛

sau.amcSau ` sung, ´ cach ´ ino -d ˛u ˛. khhayoc ˆ long ` ca ung

nh ˛` Nguyanho ˆ Hen ˛˜ Nghuu ˜ chıa,

˛

bu ut L` Vang an.Tˆ thoi ` thanh . biat ˆet ˛ anh.on

Nguyˆ Ten ˆ Han ˛ungM` 87Thuua D ` SONG ˆ CONG

˛

TUA UNG

V` mao ` khua ˆ co, ´ nai ˘ cang

˛

nhua ˛˜ lung ` quang emiˆ kNamen ´ deo ` ddaiai ˘

˛

Trang.

˛

trcone ˆ truan ˆongchrong ˛ Boi. .ui -d´ long ˛´ dop ˆ tray ˆ phien ˆ len ´ tra, en

h` rang ` Conao... -d ˛u ˛` mong ` hheoon ´ mut, . cat at -dˆatgˆ gho ˆ tre ˘ bang . thech,

˛

thoınh

˛

mang . chiot ˆ bxeec ochˆat -dˆ lay ´ mua, . ngot ˛u ˛oi -d` ban ` ga ´ bhaianh ´ ro ˛omhto ˛ ngon ˛u ˛` uoi ˆ

˛

oe

˛

lai, ˆ the ˆ cQuange.

˛

anh - hiuıud`v ˘ vang

˛

khe, ˆ cong ` son ˛´ suc ˆ khong, ˆ cong ´ do ˆ hiau .euho .at -d . Mong.

˛

anh -dˆ giat ˆ bong

˛

lo ˆ khau ˆ xong ˛´ coi,

˛

om . lxenoc ˆ ran ˛ rom . pha

˛

lu ˆ men ˆ lay ˛´ Cop.

˛

bai .e -dˆayngˆ hong, ` vhoeleanh ` chang ´ Day. ˆ xtrongan om

vchui ` nhao ˛˜ tung ´ lup ˆ beu, ´ mong ´ sat ˆ hong ` ınhm`oav ˛´ thioi ˆ nhien ˆ then, ˛` tioi ˆ Tet. ˆ cat

˛

a -dˆ gieu

˛

dan . mi, .ocm . nhac ˛u ´ nghy ı, ˛u ˛´ moc ˛co

˛

hua .o.M . nhot ´ sanh ˆ long ˘

˛

lang . hiang ˆ hen ` moa, .ot -dˆauch

˛

Chkinhraay ˛

. Go . Chao. ˆ go . lnhauap ` nga ˜ ta ˛ugi´ nap ˛u ˛´ coc, ´ co . cap ´ ba ˆ mong ´ lu au -d ˛oi -d` hangaoth` nanh ˆ goi .o ˘ than ˆ vong ao -dˆ bat ˛` ho ` mang ˆ cay aysˆ Ngo. ˛u ˛` btaoi

˛

vao . Nay! ˛u ˛´ xooc ´ cuay ˆ cuon . von a-dˆ lkhioi ` nhımch`am ˛˜ chiung ˆ chgheec ˛kho ˘

˛

am,

M12 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛13UNG

nh ˛˜ ngung ˛u ˛` khoi ˆ biong ˆ vet ´ cai ung -dˆ trat ˛oi. -Dˆaulkia ` nga ˜ Vbaa ` Bam ` La . Mo. . nhot ´ nhanh

˛

cho . vay ˆemi . xet ´ Bom ˆ cen, ˆ Lau ´ Tang ˛u ˛. Mong. ` nua ˆ nay, ˛u ˛ocbiˆ

˛

ven ` sao ˆ nau ˆ men . chan at, -dˆ lkhioi ˛` lo ˛

. No. ˛u ˛ocnhxanh,trong ˛˜ cconung ´ na ˛u ˛´ ngoc . mcayot ˘ nat ˆ

˛

oil ˛o -d ˛` Ngo. ˛u ˛` ltaoi ` vam ´ bo ˘ bicuaat ˆ

˛

nhen, ˛˜ conungthcua . vto,at ` lang ˛u ˛om.V` mao ` mua ˛ nua, ˛u ˛´ troc ˆ nguen ˆon -dˆ

˛

xuo ˆong,d` song ong -dˆ

˛

moi ` nau, ˛ua -d . luc ˛` lu ˆ can at -d

˛

no, ˛uarrongxanh ˆ ceu

˛

cua

˛

ro ac -Dˆ Thong ´ Map ˛u ˛oi.Nh ˛ bung ˆ giay ˛` nıth`o ˛u ˛´ ngoc . viot, . cec ` cay ˆ bay ˘at-dˆ cau,

˛

co ˆ txanhay ˛u ˛ voi a -d ˛u ˛` trong ˛no en ˛u ˛ot atnhˆ nhay . Dua. ˆ chau ˆ ngan ˛u ˛` doi, ˆ chau ˆ tran ˆ vau, ˆetb´ cxeanh ` lon . nkhiai ˘ lang en.

Dˆ nan ˛ noi ` maiay ` kha ˆ rong ˜ to ˛` bung . bui ˆan,b . lap ´ ca, .ot -dong -d´ choay -dˆ chien ˆ xec ´ cımch`ang

˛

uad` song ˆ Long. ´ nuc ˛u ˛´ roc ` song ´ bat, ˜ bai ` phun ˛ boi aynh ˛˜ changung ´ ka ` ceo, a ´ noc ´ ngoi, ˛u ˛` xtaoi ´ chach ıal . ınhs`oi -dam ˆ nhech ´ lai ˆ

˛

tran ˆ mtrongon ´ dai ˆam, oro, - mdi ` to om ˛nho ˛˜ bung . cong ˆ tray ´ goc ˆ voc ` tronganh ˛˜ bung . vquau,ui . bet . si . ngoraat ` khai ˛ Noi. ˛u ˛oclˆ nhen, ˛˜ chiung ˆ xuec ˆong - gidi ˘ cang ˆ vau, ˛´ tot omc` nhang, ˛˜ chgheung ˛do ˛` xiua ˆ vem ˆ Se ` gai ` nhon, ˛ung

chghe ` chai ˛tro ˆ bau ´ dchoan ˆ dan ung -dˆ lot ` thayoc

˛

vui ` tha

˛

thoınh

˛

mang . chiot ˆ chgheec ˛o -dˆ go ˆom,m´ nluai ˆ dtheooi... ` trong ˆ troi ˆ sen ˆ nhong ˛nhu ˛ung-d´ lam . vınhb`uc ˆ co ˘ can ˛u.

L` mang . tquiac . bhaiu ˆ ben ˛` co ˆ cay ˆ tumoi um,mxaxa ˛´ goi . map . cot ˘ nhan ` va ` ngoa ` lkiaai a -dˆong

ru . Choong. -dˆ gen ˆ chan ˆ can ˆ lau, ` xang ´ trom ˛no ent ˆ nap . hap ˛ con, ´ nho ` nga ´ tioi, . tem . hap ´ tioa, . hem ˛ott´ Coc... ˆau -d ˛u ˛. boc ˘ vac ˛˜ chung ˘ vac ` thao ˛` toi

˛lınh . My y

vTho ` qua . Chan ˛

. Go . lao ` nha ˛˜ chung ˆam - lden ˛on

trˆ ben

˛

an -dˆ Co. ˆ Sau ˘ khat, ˆ hiong ˆ

˛

ceu ´ tai ˆ cen˛

nua odo -dˆ mau ` ca ´ Ngo. ˛u ˛` taoi -dˆ ron ˘ hang ˆ troi ˛u ˛´ coc oˆ bong ´ vac . Langat - cqua,di ˆ cam ˆ gay ˜ vo ` thao anhcˆ vau ` ba

˛

lao ` na ˘ Dam . nıth`au ´ so .ap. ˆ bOng ´ vac .atgiLang

˛

ca ˆ vam ` ba . Ti ˆ nhay ˆ vot ` nao ´ Cui ˆam. Ch ˛ungn` ngao ˛

.ua -d´ squaa ˆ Thong,

˛Houy ` xuang ˆ biong ˆ

˛

ıth`enˆ mong ˛´ voi ˆe. ˆ bOng

˛

nhao ˛vu . vay, a -d´ lo ` thia ˆ cen ˛oma thiˆ cen ˛o ıth` bˆ khat

˛la .au.

-Dˆ cau ˆ trau ˆ cen ´ nho ` ma ´ lxayay ua, -dˆ cau ˆaud ˛u ˛´ coi ´ tro . cai ˆ Day. ˆ quan ˆ che

˛

biı ˆ cet ˆ lay ´ raxayuag .ao ˘ can, ˆ nhat ` tha . kto,at ˆ te ´ van, ` ngha

˛

ngı ˛oih ˛u ˛ thong .u. ˆ thOng ˆ Nay ˘ cam ´ bo ` Lua ˆ Ban,oth ˛u ˛` long ` lam ˆ de ˛

. nhung ` dchoa ˆ can ´ no ´ roi ˘ cuang .oc-dˆ nat ` tay ˆ lot ˘ Mam. ˆ gay ` mo

˛

a -d´ chxanha ˆ trongonh` ram ˆ long a -diˆ lem ` tTronganh. ˛u ˛ vlai,ong ungn` say ˜ se

˛

msinhan . bot . kac ` ty ` Mai.

˛

ba ` Pha

˛

khiuchˆet -d ˛u ˛. choc on -d ˛´ nung, ˘ cham ˛vo ˛gio ˛ua -dˆong,trong ˆ tham ˆ cam ˆ

˛

cınhk´o ` con ´ vo

˛

thie ˆ lieng enghuyˆ bHaiı.b´en en -dˆ cau ˆ dau, . btheooc ˛` so ˆ long acon -d ˛u ˛` nhduyong ˆ cat

˛

lua ` Conang. -d ˛u ˛` cong unguˆ khon ´ stheouc ˆ llenong,

˛

vtrongoi ˛u ˛` ton ˛u ˛.ocru .ong -dˆ Sıt.t´xaong ´ sang ˛´ mom ` su ˛u ˛ong, -d` ban a

gcon ai - chdi ˛

. ko,

˛

ge ˆ ngong ˛u ˛` goi ´ lanh ˜ lu ˛u ˛. Chiot. ˆeuxuˆ tong, ˛ung -d` tran ˆ vquayau ˆ be, ´ nac ˆ vaiphuongv´ cac ` miay, . ngeng .am -diˆ thueu ˆ voc ˆ vvuitayan

˛

e.T ˛ung -d` can ` tro ˘ xang ˆ hep ` vbayang ˆ te ˆ

˛

Kho. ˆ aiongnghı -dˆ vien . rec ˛` boi

˛

lo ˜ ltreuy ang. - ınhD` -d´ mam, uam` hang, . hoi ` xe

˛

raay -dˆeu -d . Ngan... ˛u ˛` loi ˛´ tron,

˛

conesˆong em -dˆ thınhb`em,

˛

an.

ˆAm,... ˆam, ˆ tiam... ˆ neng ˆ

˛

co

˛

mua ˆ quay

˛

ıchk´ıchb´aph´ rao ˛goi ˆ can ˆ vau ` ca ´ loac . sai ´ nnhauthiung ˆ

˛

kho ong

M14 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛15UNG

ng ˛´ Tiot. ˆ meng ´ tay ` lau ˆ xuen ˆ rır`ong ˆ nham, ˛˜ loung .at -d .ailiˆ xen ´ ne ´ bat ˆ khau ˆ ı.kh´ong -D . dan ˛u ˛´ toi au, -d . han ˛u ˛ong-dˆon, -d . vian . cet . vveobayong ´ Tieo. ˆ laeng ˛oi ˛´ ngooi ai

h` dang ˛` bua, . chuui ˆ btrongoi, ´ tot... ˆ cat

˛

ha ˆ loon . gan ˆapr´ Tut. ` chung . vup . coi ´ gai ˆ nhoi

˛

vchuno ˆ "tro

˛

xan ˆ me," omˆ chımt`am ˆ ngo ˆ Noi. ´ lruno . cap . Nhap. ˛ung ´ chanh ˛opt´ loe ˛ trua ˆ men ´ nhai ` ca, . phot ˆ men, ` thuui ˆ soc ´ khung etl . Tet... ` cung

˛

tham ˆ tiay ˆeng -d . nan ˆ

˛

quo ´ ga ˆ nhınhh`an, ˛ubˆ tkiaen ˆ vam ´ tran, ˆ tren ˆ San. ´ dung ˛u ˛´ toi ` bau ˘ lan ent ˛` nhung . theoip -di . nheu . giac . gat ˆ tian, ˆ deng .oi ao ao

ctrong ` canh ˆ bay, . lap ´ na ˛u ˛´ Moc... ´ tbayay ˛´ Toi, ungkhˆ cong ` phon ˆ bian .et -d ˛u ˛. tioc ˆeng -d . tian, ˆ tibom,eng ˆeng-d . cong ˛co, ´ lo ˜ ne ´ bo ˘ dan . ltheooc . vhayo ong -dai ˆ chiap ˆenl ˛u ˛. Hoc...

˛

choa ˆ thau

˛

a -dˆ tray ˛` kQuaoi. ˜ ve ´ gan, . cop ayT` thung ˆ ray ˜ mo ` vau ` hang ˛` hung ˛

. Muc. ´ bbayay ˘ nhan ˛utrˆ rau ˆ Tong. ` cung ´ gui . ngap ˛u ˛` titheooi ˆ neng ˆ

˛

theoo, anhl ˛ua...

mBa— ay -dˆ ?au— ˆ

˛

cOng ` non ˘ ngoam ` chiai ˆeu.khSao— ˆ vong o -dˆ cay, on -d ˛. nıg`oi ˛˜ cua, ai ˆ nong ay

ky.Ba— ˛ voi, ˆ ho ˆam - ba.di

ba...Ba,—Lo .at -d . FMan - trdi . von ` nhao ` la am ´ tiat ˆ neng ´ moi .oi

ng ˛u ˛` Tioi. ˆ hchaiınh,k´khungeng ˜ ru ˛ looi

˛

xoang

˛

ang.T` nung ´ thoi ˆ nchaam, ´ co, ˛´ bu ˘ van ˆ nho ` kha ˆ Tong! ungn˘ qucoam ˘ bTrongap. ´ Nac am, ˆ Tong ´ cham ˘ khac ong

nhsao, ` Ta ` sung ´ mat ´ se ˆ YConong. ˆ then, ˘ Tang ˆ bam aygi ˛` cho ˘ cac ˜ nhung ˛nu ´ ngo,

˛

hu ˆ chiBanam. ˆ nhconeu,

˛

o-d˜ gia . Tan ` khung, ˆ Tchoong ` chung ˛ cchungoi ´ xai auchuˆ boi ˆ vong ´ su ˛˜ vua ` vang ` Phang.

˛

Tchiai ung -d ˛ungnh´ sat ˆ nau ´ Mo! . tiot ˆ neng ˆ

˛

cho ´ chat ´ Tua. ` ngheungti ˆ ngeng ˛u ˛` hoi ´ nget, ˜ ga . Miuc. ˆ

˛

vphangeng ` nhao ` ra ao

r` trao ˆ cen ˆ xiay en, -d` tay...onBa— ˛ ba...oi,

M . trot ai -d . nan ˛˜ nua ˆ

˛

trngayo ˆ nen ´ Toc. ` lung ˘angcnghe, ´ tio ˆ ngeng ˛u ˛` roi ˆ ren

˛

ı.B— a ˛ toi, ˆ boi . thi ˛u ˛ rong ˆ toi, ˆ boi .i...

V` tia ˆ neng ´ nhoi

˛

do ˆ Man... ´ khrachuia

˛

hoi ˆam omx´ vbaac . vat a:

Tr— ˛oi ˛oi, ˆ vsaoong .ay?Ch. TanhBa,i ˛mu ˆ meu ao:

Ba— ˛ cbaoi, ´ khsaoo ˆ ba?ongmhaiBa ˘ nhat ˘ nghiam ˆ then, ˛ ththoio ´ Mop. . vot ˆet

th ˛u ˛ ttoong ˛` hquaiu am - ldi ˆ mtai,ıaph´en . trot ˆ ngen ˛

.ucxuyˆ lquaen ˛ mung, au -d

˛

co

˛

a ao.VCon— ˆ lan ˆ vay ˜ vong, ˜ mbaong ay - coi!di

Ch. dBai o -d ˛u ˛` btrongong ´ tong ˆ nhraoi ` Msau.a akh´ voc ` cha . Temi ` cung ˜ khung ´ Ttheo.oc ung -d ˛ tayuavuˆ mot ´ trau ˆ men . ba.at -D . van ˆ nan ˆ

˛

o -dˆ Teu. ` mung ˆoi-d` bbongen ´ vong ` ca ˆ go ˛˜ co ˆ Msong.ay ´ cha, . mBai ˆoi

ng ˛u ˛` moi .ot -dˆau -d` TAnhon. ˛u ˆ mom ˆen, ´ quao ˆ ban ˘ raang-d ˛u ˛` vong . voi ˜ Ta. ` khung ˆ cong ` bion ˆ set ˛

.o.Th— ˘ nhang ˜ con,ai -d ˛´ lung . khai ˆ btaoong ˘ ban ay

gi ˛o...trınhL´ ˆ cen ˆ llaau ˆoi.tBa— ˆ boi . thi ˛u ˛ rong ˆoi ong ˛oi.

M . loot .at -d . nan ˆ

˛

khthinho ˆ Tong. ` lung ` lui . ngai ˛ong´ Mac. ` cdaau

˛

xbaua ´ ngam ˘ Tat, ` loınnh`ung au.ˆ mAm... . tiot ˆ neng ˆ

˛

lveno ˆ ce

˛

bo en -d ˛u ˛` tong, ´ loe ˛ Ngua. .on-d` Ttaytrongen ` vung . bayut - vdi ` Ta ` khung ˆ cong ` bion ˆet

nıg` ˛ua...

Dˆ ltrongan ang -d˜ ba ˘at -dˆ vquenau ˛´ chioi ˆenHtranh. . chcamo . viu ` trkhunga ˛` coi ung -dˆ

˛

thay.oi

M16 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛17UNG

Khˆ caiong ` lon . va ˆ me . trot .an -d´ manh, . vot . cu ong-dˆ mhayon . cot ´ xai ´ vac ˆ tho ˛` nhua .an -d ˛u ˛. loc ˆ voi ˆecˆ song ˛ Do. ˆ chan ´ lung ` viam . ttintheoec ˛´ chiuc ˆens ˛. Banu. -dˆ khem ˆ cong ` aion ˛ngoo ai -d ˛u ˛` hayongngoai -dˆ Conong. -d ˛u ˛` bong ˛` so ˆ bong .i -d

˛ut -do . ban ˛oinh ˛˜ bung

˛

"tang ˛u -d. mia," o -dˆ Hat. ˆ cham ˆ llenong

˛

oictrong

˛

co ˆ Nhay. ˛˜ cung ˆ cay ˆ vau ´ can, ˆ dau ˛` bua ˘acmqua ˛u ˛ cong, ˆ dong ˆ nan ˛u ˛´ voc ˆ ruo . bong . phi ´ sa .ap.

M . conot -d ˛u ˛` vong ` ruraong . thong . vxaat ` ga . lap .aib ˛` so ong ˛mo .ot -diˆ

˛

khem ˆ phong

˛

sai ´ bat ˆ kia.enTh

˛

thoınh

˛

ngang ˛u ˛` thtaoi ˆ may . phot ` thong ˆ tin,ongm . cot ˛ Cquan.tamua ˛` gio

˛

phai ´ vong ` bia ˆ

˛

ngeu ˛u-dˆay -d ˛u ˛` Dong. ` song ˆ cong ˜ thayung -dˆ

˛

Haitheo.oibˆ ben ˛` gio ˛o -dˆ nhay ˛˜ bung . cui ˆ may ´ dai ˆ cam, ´ koc en

tum ` chum ˘ chang . Nhit. ˛˜ chiung ˆ xuec ˆ gong ˘ man ay-duˆ toi ˆ tom, ` tbinh,au ` mau . dat ˛

. chung . phay anhph . suach ˆ ngot ` Chiay. ˆ ctranhen ` rlanang . nong, ˆepsˆ ngconong ˛u ˛` coi ` vang . voi ˜ va ` nha ˛˜ trıg`ung ˆaml . cang, ˆ

˛

bıcht´o . li ` dui ˆ van ` quao ˆ len ˜ Trang.

˛

conekhˆ cong on -dˆ tren ˛u ˛ong -dˆeu -d . Chan. ´ khung ongc` giıth`on ˛o -dˆ vem ´ can ˆ mau ˆ troi ˛ua - hdi . Khoc. ongc` con ´ buac ˆ

˛

chioi ˆ meu ˛ gitoua ´ lo ˛´ ttungon, ˘ trang en-d ˛u ˛` vong ˆ he ´ vai . loi ´ cha ` la ` la, ´ da ´ vui, ˆ nhe ` thaya -dˆongˆ voi ` bao ˆ vep ˛` hua ˛lo ˛ vua, ˛` bua

˛

to ˛` chiung ˆ lec ´ va aolo -dˆ

˛

nhnghee ˛˜ tiung ˆ neng ˆ

˛

tıt´o ´ Bach. ˆ giay ˛` tro, ˆ len .o-d´ xua ˆ hiat . nhen ˛ung -do` txean ˘ mxeang, ˛u ˛` boi anh.Nh ˛˜ ngung ˛u ˛` ınhl´oi -d´ vut . voi ` tao ´ vui, ` cao . chap ungchiˆ kec . bsu,caoeo ´ hanh . Sop... ung, -d . nan, ´ son ˘at- ngden ` nhom ˛nu ˛u ˛´ cdaoc

˛

hua . So. ´ sang ´ khang ongc´ bo ´ nac ˆ dphuong ˘ trat ˆ raau -dˆ khong, ˆ cong ` aion -dich ˛. kho, ˆ cong ´ ngo .on -duˆ loc ` bam ˘ cang .ong -du -d

˛

u,khˆ cong ´ tio ˆ teng ` vu ` ga . nhauoi - cdi ˆ vthayay; ao-d´ lo, ` nha ˛ung -do` ngan ˛u ˛` toi ˛` mu . xot ˛´ su ˛ lxao . na ao,

stay ´ vaiung -d . gian, ay -dinh, ´ trao ˆ lay-di ˘˛

lang .ang- hdi ` mang . vot ` lao ` Trang. en -dˆ cau ´ mo ´ dbay,ay ˛u ˛oisˆ cong ´ to ` ggheau ˘ san ´ liung ˆ Ngthanh...en ˛u ˛` doi an-d˜ dquena ˆ van ˛´ chioi ˆ rtranhen ˆ Boi... ˆ nhiong enm

˛

anh -dˆ dat, ` song ˆ cong

˛

hua . tro ˛no ˆ trquanen .ong,b. gii ` gianh . Tat. ˛` ngu ˜ ta ˛Hu ` vınhB`oa ` xao ´ Bom ˆen

cqua ` Tlaou ˆ Than ˛´ loi ` huya ˆ let . co

˛

Viua . cet .ong.Bot -d ˛u ˛.oc -d´ dong ` thay ˆ dem . ltheooc .o -d´ Haia. -dˆaucˆau, -dˆon -d ˛u ˛. xoc ˆ lay . cai ˆ

˛than . ran, . long ˛´ con, ´ gio ang

dˆ thay ´ cgai,ep ´ Mınhl´o ˜ cy, ´ cho ` Ngcanh.oi ˛u ˛oidˆ quan ˆ den ˆ nhan ˛˜ cung ˆ nhdao,caau ˛ung -di . heu ocˆ lay ´ nhua, ˛˜ bung ` hai at -d ˛ Mem.ua ˆ chioi ˆ heu . go ˆapr´ gthuut . con ˆ viong . Rec. ´ mang ˆ hay ˆ phong ˛u ˛ongtˆ rungay -d . titheoong ˆ neng ˆ

˛

Hxa.xao . tho ˆ cam ˆaukhmong ˆ long ` tia ˆ mbomeng ` la ` tia ˆ treng ˛` goi ˆam

b´ hiao . ceu ˛ mon ˛ua...

T` lung ˆ cay ˆ linhınhb`ay -dˆ

˛

cay ´ thai ˆ thay ˘ chang ˆ

˛

ongtrchoxara ˆ dtheooi ` nong ˛u ˛´ mioc, . leng ˆ

˛

bam ˆ

˛

am:— Ong ˛oi, ˆ saoong, ˆ long . ghai ´ ve ˆ cho ˆ no ay, ong -diyınhb` en!N´ co ´ co

˛

tam ˛u ˛ nhong ˛vu ˛` thua

˛

xua ˆ mong . chiot ˆect` xau ˆ bep ˘ giang ˆ YConay. ˆ thVi,conen, ˘ Tang am -d ˛ungd ˛. gua ˆ moc ˜ cang ˆ stheo,ınnh`au ˛

. ho ˜ Cai. ´ xai ac -d˜ ma ˆat-dˆ chau, ˆ tqueo,congtayan ´ mai ´ quet, ˆan ´ tao

˛

ta ˛moi .ucn´ ntrongrinhrungat, ˛u ˛´ coc ` ron ˜ ro ` thaiang ´ xui ˆ trep enng ˛. Cuc. ´ dai ˆ nay . thit ˘ bat . nhung ˛ xchiau ´ lraac ` haiamphˆ thınhs`to,ong ui.

˛

bO ˘ap -d` rui ˛´ mraot . mot

˛

thang .it,ru ˆ boi ˆ dve,voquanhau ` boi . nhnhungo ´ khRauc.

˛

oimˆ nhay ´ canh ˆ khay ˆ co, ´ xai ac -d ˛u ˛. doc ` nong ˛u ˛´ cuoc ˆon -di.

Gh— ˆ que ´ ha

˛

anh!a—

˛

` thU, oi - vdi ˆe.

M18 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛19UNG

T` vvinung ` cao ˆ bay ` bang, ˛u ˛´ doc ` de . trat ˆ men ˆaymiˆ veng ´ ban ˘ lat ` sam ` nan ˛u ˛oc -dˆ rrongay ˆ hBaeu. om

ngnay, ˛u ˛` vtaoi ˛ot -d ˛u ˛. roc ˆ nhiat ˆ xeu ´ trac ˆ soi ˆ vong ` ca ´ lo ec` non ˛˜ Trua. .an -d´ lanh ˛´ quon ´ Nghea. -dau -d .ung -d .o

˛co ˆauXˆ may, ˆ tiay ˆ

˛

eu -do` Vian . cet . mong ˛´ voi ˆ chthuae, . ray ´ vut ˆemi . Ret ˛` Lung ´ Ha. om -d´ To ` thung ˆ cınhl´ay ˜ chung ˆ xet, ac-d ˛u ˛. voc ˆ ho ` xom, ´ quac ` chitrongan ˆeu -dˆ

˛

le ˆ hxeen ˆ thong .apt ˛. Nhu. ˛ khung ˆ ghong ˆ be ˘ mang ˆ chay ´ chu ˆ

˛

chong ˆ tret oi.T` thung ˆ ngay ˛u ˛` ltaoi ˆ bay ˘ trang ˘ quang ˆ cınch´ıtb´an aix´ hac ˆ tquaom .ai -dˆ cau ˆau. -Dan ˆ lquaong . cai ˆ bau . chi .anl . bai ˘at - khidi ˆ xeng ´ Ngac. ˛u ˛` xtaoi . balchool,it . xot, ˛ucdˆ nhau . thii en -d ˛u ˛` choong -d ˛˜ ho ˆ Coi. ´ ta om - bdem ankhˆ nıv`muaaiong ´ ro

˛

thıa . ngit ˛u ˛oi. -D´ khay ong -d´ long, ˛okhong -d . Dat. ` song ong -dˆ bay ` ceo ´ cam,

˛

cho

˛

dı ˛bo ˆ

˛

an.Ng ˛u ˛` loi ˛´ tron ˆ chon .ay -dˆ

˛

khe

˛

boi . bi ˘at - khidi ˆ xeng ´ trac,

˛

eıth`con - Tcoi...di ` lung ˆ gay ´ mao ´ nuc ˛u ˛´ roc ˛ mua . rat ˆoi

v` hong ` saue - Nra.di ´ buo ˆ lon ˘ Cam. ˛ nhua ` tra ˆ cen, ˛uatr . cai ˆ may . dot ay -d´ bong ˛ nhTrongıt.b´ung ` ma, ´ ngai oi-dˆ

˛

tro ˆ ben ` nhan, ˛˜ vung ˆ cet ˘ cat

˛

bomua -d .an -dˆ

˛

le . khai ˘apn ˛ Gioi. ˛` nho, ` ca ` mon ˆ Toi ` lung ` la ˛´ Mon. ˆ ngoi ` Tay ungr

˛

Yconu ˆ ven ˆ nhe ` cha ˛moi . lot ˆ Tan. ˆ noi, ´ do ˆ man ˆay -d ˛uavem ˆ nhe ` Ycona ˆ ngen

˛

Nhu. ` Ycona ˆ cen ´ co ´ hai ˆam -daosˆ xuau ˆong -dˆ trat, ˆ nen ´ loc ` ba ˆ lo ´ khua, ˆ nhong ˛cu ´ hai ˆamnh` Ta ` lung ` dam ˛u ˛´ soi ` can ˆ giay ˛˜ chaiua ay -d` cha,

˛

tı ˆanthˆ mem ˆ gay . gop ˆ vo .un.

V— ˆe - Tdi ung ˛ chioi, ˆ reu ˆoi!muViCon ˆ Tanhon ` cung

˛

nua ´ ngo

˛

u ˛nho ` Ta. ungc˜ muung ˆ nhon ˛vu . nhay ˛ nung ´ lo . cıchth´ai ´ Ycono ˆenbˆ cen .anh.

—

˛

` thU, ˆ toi ˆ mtao,nay,oi ` Phconay, ˛u ˛ conong,H . vanh ˆ nhe ` nga

˛

hu ´ Men... ` va . ray ˆ coi ˛om -dau an?ınhM`— ˘ can ˛ nhom ` Ycona ˆ ren ˆ vınhm`oi ˆ nhe angınhm`ınhm`

˛

mbaSaou. ´ la ˆ vau ˆ que ´ ha˛

a?

Kh— ong -d ˛u ˛. nhoc, ˛vu . bay .i ˆ Tong ´ ram ˆay...

Dˆ ltrongan ` chang ˆ nhiet ˆ deu, ` nghu ˜ quıa ancıchk´duhay ung -dˆ leu ` da ˆ lan ` hang ˆ Met. ˆ loi ˆan

mtinnghe . ngot ˛u ˛` choi ˆ nget, ˛u ˛` nghtaoi ˜ ngayı -dˆencu .oc -d ˛` hoi ˘ van ` ta ˆ cat

˛a -dˆeu -d´ thang ˛u ˛ Tong. ˛u

th ˘ bconRiang ´ thac ˛. mo . thoc, ˘ Hang . conoc ong

tr ˛u ˛ Nong ˘ tham, ˘ Quang ´ cona ˆ thong ˆ ıch,ch´ayth ˘ sang ´ mTrongCua...au . giaot - anhınh,d` - ınh,l´diem - gidi

˛

phai ´ long ` tha ˛u ˛` khınhL´ong. ong - ıth`diVi . cet . cong ˜ bung ˘ Rat! ˆ loi ˛´ trop

˛

lra,sinhcone ˛onlˆ bomtrongen -d . khan, ˆ biong ˆ net .an -dˆ lat ` bam anh,l` thconam u -dˆ

˛

che ˛ noi ˛˜ Chua. ´ hung . hoc ´ thuut ˆoc,h . tsuyoc ˛hu, .oc -d´ banh ` tconai ˆ cay ´ conup ach...

bHai ˆ ben ˛` so ˆ khong ˆ cong ` mon ` Lxanh.au ua -dˆongm . loc ˆ can

˛

Vhoang.o ˛u ˛` ton ˛u ˛. troc ˛tro . thuıv`oi ˆocNhquang.khai ˛˜ ngung ˆ nhoi ` va ˘ vang

˛

ce, ˆ ray ˛omc˜ tung ` ngan .on. ´ nghY ˜ bı

˛

lo ` raang - nhnhendi umltrong ` mong . ngoi ˛u ˛` nhoi ˛ hung . lo

˛u ˛˜ long ˛

. ınhh`ıv`u˛

danh ` song ˆ cThu,Thamong ˆ Cay ˆ Sau ˘ ngat, ˆ choi uaB` Ban ` ma,

˛

ba ` Pha

˛

cu... on -d . nam ´ ltronget ` hong .o.

Anh -d` lleoen ´ khet ˆ xong oa -d ˛u ˛. voc ˜ tung ˆ la.baooiN ˛u ˛´ roc ` chong

˛

may . canh, . vo ` mao . xuan ˆ rong ´ roc ach.Gi´ lo ˛u ˛´ trot ˆ men . sat ˆ long . nganh ˘ Bat. ˆ bon ˆ ve ˘ lang .ang,yˆ ngen

˛

chu,

˛

cı ` tion ˆ nheng ` ma ´ chxayay .ay -dˆ rır`em ˆam.T` ngung ˆ boi ˘ mat ˆ trconay ` chralontrongun . khat uc,Tˆ mam ´ voc ` lao ˛u ˛˜ coi ˆ Nhau. ˛

. mo ˛oi -d ˛u ˛. nhoc ´ sung ˘ san, anc´ Non. ˛u ˛´ choc

˛

quay ´ ma . nhanh, ˛˜ cung .uc -d´ da ˘an -d´ lay amch´ mui ˜ xuui ˆ long, ´ nhai ˆ

˛

long ˆ den, . dquaat . lat . mai ˆ loi ˆanTˆ pham ˘ tang ˛´ moi . lot ˛u ˛˜ coi ˆ Tau. ˆ mam ´ voc ` bao ˛ung

M20 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛21UNG

xuˆ vong ` la ˆ chay an -d` xue ˆ chiBanong. ˆ neu ´ pho

˛

mai ˆatc

˛

tia ˆeng -dˆ hong ˆ mo ˛´ gioi ang -d ˛u ˛.oc -d ˛u ˛` cong ˆ tau ˛` bu ˆ nen aybqua ˆ bkiaen ˛` Kho. ´ suc ˆ cong ´ chango ´ nga ´ vat ` ma . got ˆoc

cˆ cay, ˆ sau e -d ˛u ˛. nhioc ˆ ceu ´ nha ˛ nung ˛u ˛´ loc ˛´ don, ˆ cay ˆ dau ˆeb. mi ˘ gac ˆ loc ˘ Lam. ˆ tran ˛u ˛´ thoc am -d ˛u ˛. cconhaioc ´ la angl ˛´ Lon. ˆ nan ` quıtay ´ tha,

˛

thoınh

˛

Tang ˆ mam ˛´ boi

˛

vo omkhoang . cconot ´ cha ˆ cconhayot ´ la u -d` Lu. ˛u ˛˜ noi ao

c˜ hung ˆ met ˆ Doi. ˆ cay ˆ tau

˛

ne ˛u ˛´ Rre.reoc ´ rac ˛u ˛´ loi, ´ la um˘ vac ˆ do ˆay -d . Tac. ˆ vam ˛` mua ´ moc ˆ voi ˛` gua ˛˜ ro ´ thac,

˛

ınhtho

˛

nang ˘ dam ˆ cay ˆ bau ´ "rung . trchoet" oi - cdi ´ vo

˛

re ˆatr` nghanh ˆ Se. ´ vmaiang ˆ che ˘ac ˆ nong . Toi ˆ lıchth´am ˘amv` Ycona ˆ phen

˛

bkhenai . Ton ˆ Tam, ` cBaung.

˛

Tua am -dilınhl´ ˆ lau ˆ mau ˛´ voi ˆ the ˘ mam . lot ˆ Nhan. a ˆ nong . Toi ˆ cam o

cˆ

˛

ong -d . lep ˘ lam, ` bam ˘ mxiang ˘ cang, ´ kho ˘ chac ˛u -D .ai -D .aoKTam ` Phy ˆ

˛

o -D . vo ` ma ˆ chay ˛˜ "an-nam."uT— ` gung, ˛˜ pho . coi...taou

C´ gai ˆ boc . lap ´ na ˛u ˛´ thoc . tto,at ` lau ´ ca ` mxanhon ˘acc ˛´ vung ` dao ˆ cay ˆ Tau. ` vung . tach ˛` sung ´ long ´ lchoa ach

dqua ˆ Nhay. ˛˜ rconung . cham . hay . xuup ˆ nong ˛u ˛oc.T` thoung ´ thang ˆ may . khuot ˆ mon .at - vıx`den ` ma .ot anhm˜ ta ˆ sau ´ lang ´ loe ˆ Den. ˆ cay au -d ˛´ phut ˛

. Tut. am -dangn˘ dam ˆ cay ˆ mau ˆat -d` ba . gii ˛

. rut ˛toi ` xuom ˆ song ˆ Bong. .uil´ tra oi - phdi ˘ phang ˘ Xuang. ˆ chaoong - lchaodi, . trai, oid . giat ˛˜ dua ` Tong. ` chung ˛´ voi ˛´ nhoi

˛

vay . loi . nai ˘ cam aydˆ khuam ˆ nhay ` nhe . Te. ` lquayung . bınnh`ai . lui ´ sloa, ˛

.o.Bong -dˆ vem ˆ tran an -dˆay. Anh -d` len ˆ chiong ˆ xueu ˆongd` song ˆ long ˆ lap ´ sanh ´ vong ` nhang .at.

M . lot ´ luc ˆ khau ˆ thong ˆ bay ´ dong ´ Tang ˆ Tam, unghˆ hoot

˛

Mang. .ot ´ nghy ˜ lı ´ loe ˆ Ten, ` bung ˛ lnhanhoi . gai ˆocbˆ nan ˘ dam ˆ cay ˆ phau ang - Tdi. ˛` cung .uc -d´ da ˘an -day,nh ˛˜ cconung ´ ma ˘ cac ˆ giau ay -danh -d . Tach. ` khung ongth` gem ˛˜ no ˛˜ Bua. ˆ nhiong en, -dung... -d` chung... at... ˆam...nh ˛˜ loung .at -d .an - nnhaudua ˆ

˛

ro ` tan.on Anh -d` phaen

qu´ let ˆ then . sat ´ vang ` la ˛ua -d . tian ˆ tep . tuuc ˆ von ao -dˆon.B´ ngong ˛u ˛` thoi ˆ thoap ´ ngang, ˜ ga . vuc ` tia ˆ heng ˆ xungo

rvangphong ˆ Ben. ` Ttayan ` vung ˛ua -dˆ men ´ dut ˆ cay au.M . mot

˛

ang ´ sao . loc ˛´ con ` vınhd´on ` lhaiao ˛u ˛˜ coi ˆ sau ˘ac.ˆ lAm... ˛ua -d

˛

ro ˛

. cuc

˛

ma . got ´ troc ˛` tbayoi, ´ loe ˆ khen ong.Nh. cip ˆ thau ˛´ ghaiu ˜ gay . xuap ˆ Nhong. ˛˜ hung .ong -d .ailiˆ nnhauthayen ˆ

˛

ho,

˛

choa ˆ bau ˆ choc ´ vay a -dˆ con ˜ chung ayCtheo. ˆ sau . rap ˆ Toi. ` thung ˆ ray ˜ nho ˛˜ sthanhung ˘at

vqueocong a -d` ca ˆ gay ˜ vay .un. Ch ˛` nung ` ngao ˛

.ua -dasqua ˆ Thong,

˛

Houy ` xuang ˆ biong ˆ

˛

ıth`en ˆ mong ˛oivˆe T. ` mhoaung ˘ rat . rung ˛oi, -d ˛ ltayua ˆ vuen ˆ mot .at.N ˛u ˛´ soc ong -d . trong ˆ men ˆ Toi ` mung ˘ man . Tan... .ach...t . tach... .ach... -d . ran ˛loi ˜ bom ˜ xuquanhom ˆ Tong. ` cung uim . xuop ˆ qukhoang,ong ˆ hen ˘

˛

Tan ˆ ngam, ˛u ˛` boi .an -dang-d˘ dtrongımch`am ` song ˆ hiong ˆ hen ` Xuoa. ˆong ˆ tham ˆam

trˆ dtheooi ` nong ˛u ˛oc...

M22 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛23UNG

TH ` PHANH ˆO

VA

QU ˆ TRAN

˛

U

˛

ONG

-D . Nhe . Bi ˘ Giac

˛

lai ` kha oa -d` nghHuyanh.an ıcınhm` ` nhion ˆ veu ` kiong ˆ tem

˛

Koa.

˛

luy . lat ` nha ˛ungbˆ cat ong -dˆ treu ´ lut en -dˆ khau oa -d` Them.an ˆ long .ec

˛

tua ˆ cat

˛

ma . quoi ˆ tran ˛u ˛` Bong. ˆ giay ˛` bio ˆ khet ˆ

˛

ıth`o-d˜ mua . ron ˆ khHuyoi. ˆ thong ˆ

˛

se ˆ hoong ` toan ` choanmınhm` ` la ` sa ˆ phong ˆ lan ˛´ mıv`on . ngoi ˛u ˛` soi, ˆong -dˆ

˛

elam -d . mep ˘at -dˆ

˛

le ` vam ˛` lua ` mong . viot ˆ then ˛u ˛. song ı,m .ot ong -d .ai ´ Nguy. ˆ ngham ˜ lı . quai an -d . loi ` ma .ottˆ

˛

cho ˛uc -dan ´ cap ´ ho . the ˆ khıth`ong ˆ phong

˛

lai akhong -d´ lung ˘ Biam. ˆ thet ˆ yHuye ˆ phen . van ` ca ˆot . sao ˛

. "thou

˛

ai-mai- -dang-yˆ meu" ˆ ckhioi ´ do . Huyip.khˆ cong ` bion ˆ tret ´ trhayınhm`ach ´ nhınhH`ai.ach ˛u

vıv`ınhch´ . may ` buHuya ˆ xuong ˆ buoi, ˆ xuong oistrong ˛

. hu . toc . cap ˜ nhung ˛buu ˆ xuong ˆ strongoi ˛

.uvuˆ veot ˆ yau ˆ nhınhH`em. ˛tu ˆ cat

˛

a -dˆ gieu

˛

ta . giao,

˛

at . cngayao

˛

la ˛` noi ´ hoi ` hung ˆ con

˛

bua ` diai ˆ ven an -don

M24 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛25UNG

ti ˆ vHuykhiHuy,ep ˛ua -d . chat ˆ van ` cao ˆ

˛

quong antr ˛u ˛` Nhong. ˛˜ tnaiconung ˛cho ˛

. thot ˆ say ˛

. so . trongetrkhu ˛` huylabaoung ˆ Nhı.b´en ˛˜ khuung ˆ mon .at,

nh ˛˜ sgalonung ´ ngang ˛` boi ˆ nhiong ˆ len ` tha ˆ tan ˛u ˛.ong.Huy -d˜ thaya -dˆ

˛

voi ` thaya -dˆ

˛

thoi . nhiat ˆ tngayeu ˛ul´ giuc ˜ ta ˛` bu . ban ` Gie. ˛` lHuyo, ` ınh.l´a

M . vot ong -D . Loc .ap—Trˆ CıQu´an ´ toap, antuˆ kan

˛

y -d˜ la ` bxongam ˆ

˛

phon . phxinHuyan. epniˆ tren ˛u ˛ong -di ˘ san ´ vang ` ba ˘at -dˆ cuau . hoc anh

Cınh.tr` ˜ nhung ˛mu . hkhi,oi ˛ thbaon ´ Huynayangvˆ nhthanglangan ˛thu ˆ nhiBaoe. ˆ beu ` thcona anthu . vchungoc, ` mao . cot ´ lai ` xxaang ˆ mioi ˆ Nam.en

cHuy o -d . noc ˛xoi ˛´ lu . qua ˆ nge ˛u ˛` nghHuyoi. ˜ tı . saoaich´ bu ´ cac ˆ cıd`o

˛

khınhm`ua ˆ phong

˛

lai ` ma . ngot ˛u ˛oi ˛oPhap, ˛Huo ˆe, ˛Nho .at... -dˆ

˛

ce ´ do . ınhm`ip -dˆ cıth`en on ˛oi ˘ chan ˆon ˛ Vo. a ´ nghy ˜ thı ˆ he . lHuye ` kha ˛oi-diˆ

˛

lem, ` na ˆ ten

˛

choang -d` chconan ´ gsaumaiau aymHuycho . niot ˆ "vtinem ˛u ˛. thot ˘ Nhang." ˛˜ conung

-d ˛u ˛` thuquenong . nhoc, ˛˜ quung ´ gian

˛

khai ´ quenatthu . loc ` nha ˛˜ nung ˛ toi . ngham

˛

mkhiı

˛

choi ˆ Lan. ˘amthHuykhi ˆ "ay - bdi ˛o," - phdi ˆ nghtheoo ˜ hıa

˛

quai an,l` ma . cot ˛

. Nhınh.h`uc ˛ khung ˆ thong ˆ

˛

ne ` nao ˘amtrtrong .ai -d . soc ´ thayach ´ gan ˆau -d ˛u ˛. Doc. ` saou

khˆ bıkh´ong .ui -d

˛u ˛` cong ˜ hung ˆ dap ˆ han ˛ khon ongvtrongıkh´ ` rong ` kao ˜ Huygai.em -d. ghinh ´ the am

mˆ cay ˆ bo . gan ´ cai ´ co ´ sai ˘ diac . men ` ba . traicononph

˛

bai

˛

brao . ngac an -dˆ

˛

le ˆ lay ` nhong ˛ thung ˆ Huyoi.thˆ nay

˛

lan ˘ nam ˆ pheu

˛

tiai ˆ tep . chuuc ˆ ngoi ` vay ˆ vo .i.thHuy ˆ nhınhm`ay ´ nhut ´ that . nhat ˛ craıt´ung ` gion ˛u

-d ˛u ˛. coc ´ "ıg`ai -d ˛ung- -d ˘an-ph ˛u ˛ong-phap."

˛

thO anhphˆ buo ˆ bong ˘ nat ` khay ˆ long ` ma ˆ troi ˛u ˛ong -dˆ

˛

Huye

lˆ lay ` sgiangam ˛ Khon. ˆ cong ` ıg`on -dˆ

˛

be ´ ıu.v´am

T ˛` nhu a ˆ giQuanong .at

˛

thHuyui,

˛la ˆ xuan ˆong

bˆ msauxeen . giot ˆ trac ˛ua -dˆay -d˛

Tru. ˛oi -dˆ

˛

chio ˆeu,n ˘ ggaiang ˘ nPhenat. ` cay ´ to ` tu . cıth`oi ˜ lung ` via .ectr ˛` soi ˘ap -d . Nghat. ˜ vı . vHuyay, ` Nhao ˜ Kha ´ Lanh. ucn` cao ung -dˆ nghong . khet, ˆ cong ` bon ` tran ˆ Huyong.l . ngai ˆoi -dˆ dioi . ven ˛´ moi . nhgiaiot ˆ man ` thHuya ˆayla -d . nhep ˆ khat, ˆ phsonong ˆ van,

˛

ne ˛˜ Lsinh.u ˆ lau ˘ammHuy ˛´ boi ˘ chuyat .en:C— o - mdi . hayınhm`ot - chdang ˛o -d ˛. ai?oi

Cˆ ltao ˘ac -dˆau:Ai— -dˆ viau, . phıg`ec

˛

chai ˛o -d ˛.oi

˛o -day.M .ot ´ nghy ˜ vı ˆ ce ˆ go ´ thoai ´ trongquaang oc,giqua . nong ´ trtrongoi

˛

leo, ` man ˆ Huyxinh.xinhoil . hai

˛oi:

lXin— ˆ coi, ˆ co ´ tho ˆ

˛

tchoe ˆ moi ˛u ˛. bxemon

˛

annh . Chac. ˘ cac ˆ ho ´ lhayat ˘am?

Kh— ˆ tong, ˆ moi ˛´ toi .ap.Nh ˛˜ dung ` chong ˛˜ viu ˆ tet . thang . mıutr`at ˆen.mHuy

˛

cım ˛u ˛` trHuyoi...

˛

tia ˆ nen ˛u ˛´ moc . dac ` cu ˆ go ait ˛` chu ˆoi -dˆ lbaoi ˆ van ` ca

˛

haia - vdi ˆ chıaph´e ˛

. co, ongvien -D` YPhiao ˆ Tren. ˛` xuoi ˆ dong ˆ Can. ˆ chuyau .en-dˆ phen ˆ "an -dˆ

˛

vo ˛˜ vHuyıv`o" ˆ tan ˛

. hu ` mtrongao au´ hao

˛

quai ˆ ckhitrongan, ˆ vtao ˆ tcaan . nghaiung ˛u ˛oihanh . kho ˆ quong an - htheodang . boc ˆ Men ˜ Cony.vtrai ˆ chıchth´an . toc ˛´ nguc ˛u ˛oi -d . vep ˛` phua

˛

ai -dˆ

˛

enhnghe ˛˜ lung ˛` ggayoi ˘at -dˆ vay

˛

ye ˆ theu ˛u ˛ cong, ungnh ˛ngu ˛u ˛` gconoi ´ mai ˆ cen ´ vai

˛

ce . muc . ltrongich ˛oin´ coi

˛

ngua ˛u ˛` khoi ´ phac ´ nghHuyai, ˜ vı . Chiay. ˆeu -di.T ˛` chiung ˆ lec ´ ba ` rang ˛loi a -d` ma . cat

˛

o.phXin— ep ˆ tong ˆ voi ˆ Te. ˆ noi ´ voi ˛´ mebaoi

M26 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛27UNG

xuˆ phong ˆ vo ` tiai ˆeng -dˆ hong ˆ mo ` ba ˆ giay ˛` tro ˛` hoi ˘

˛

antˆoi.

chHuy ˛

. nhot ˛o:C— ˆ to ˆ nhıg`en

˛

ı?— ˆ cOng ˛´ gu . toi ˆ loi ` Uya ˆ Trang.en

giBao— ˛` to ˆ coi ´ tho ˆ

˛

ge . lap . cai o?Th— ˛´ bu

˛

tuay ˆ sau.annhınht´Huy ˆ

˛

ngam ay - bdi ˛o:— -D ˛u ˛. roc ˆ choi, ´ vvuiTranguc

˛

e.Nh— ˛´ ko ˜ nhy e, ˛o -dˆ say, ´ giau ˛` ro ˛u ˛oi.vHuy ˆ tre .ai.

C˘ nhan ` ma ˛u ˛´ vchungon ˛´ coi ´ bac . xtrongan omPh ˛u ˛` Cong

˛

giui ´ Huyup -d ˛˜ ngo . ngot . mat ˆ khioi - radiphˆ Kho. ˆ hiong ˆ

˛

teu . bui . lan ` cam ´ ıg`ach -dˆ

˛

tie ˆ phaeuhcho ˆ nhet ˛˜ ngung ` cuay ˆ tuoi ˆ Than. ` phanh ˆ muo on

m` nhotel,dancing,au, ` thlamdanhao ˘ cang

˛

anh,n` bao ˜ cai ´ nat ˆ then ˛nho ˛ quung ´ cha ´ Lan. ˘ khiam -dib ˛` chHuyo

˛

viıv`ı . cinxemec ´ vmuahaye ` mai ´ von .at.Cho -dˆ tren ˛ nua ` chHuyay ˛ biua ˆ vet ˆe -dˆ ıach`ıv`aukh´ nhoa ` Huya -da -d´ ranh ˛moi ˆ tiat ˆ teu ˛` sbanu ang.Huy -d´ banh . trao ˛lo . nhai ` Ca ´ luc ˆ nan ˛˜ nua ˛moi ` ma ˆoi

ghkhi ´ khHuye ˆ dong ´ ngam ˆoi -dˆ nen ˘ pham ut.N ˛ chua ˛ung -d ˛u ˛` chHuyong ˛

. thot ˆ tay ˆ bam

˛

"lang amkhıach` oa." A, -dˆ lay ` da . vmay,ip ˛` cua ´ cho ˆ ngho

˛ı

chˆ van ˛` tiua . vien . lHuyec. ˆ thuay ˆ hraoc ´ phut, anvˆ van ˛´ gioi ´ ma . trot am -dˆ mong . tıa,ch`ot . ıv`ai ongth ˛. so e - tdi ˛´ nhoi ` va ˛´ Rınh...m`oi ˆ moi . cot . map ˘at

ckhungtrong ˛ sua ˆ

˛

nho ` ba ˆ khHuyınnh`en ongch ˛´ Nhop. ˛ khHuyung ˆ thong em -dˆ

˛e ´ Huyy, -dang

nghı, - thdang em -d ˛u ˛. toc ˘ vam ` nga˛

mu . giot ˆ ngac

˛

utr

˛

the ˛ Mo. . cot ˘ nhan ` nha

˛

cquanhxungo, ´ to ` can ay

b´ mong at.Huy.Anh—

giHuy . mnheoınh,m`at ˘ khat, ˆ cong ´ lo e -dˆ lay aUyˆ mTrangen ` ha ˛ thhaion ´ trang ˛` moi . cot ´ hu . ben ˆatch ˛. chot ˛ nHuyphai.ua ˛ mua ˛` nung ˛ giua . nhan, ˛ungc´ dai ´ dang ˆ map

˛

cmai,anh ´ mai ´ tai ´ boc ´ bup ˆ ve ` la anhda ˆ mong . trin ˛u ˛´ moc .at -d˜ la ` ssungHuyam ˛u ˛ong,

-d˜ la ` vHuyam ˛` lua ` nhisauong ˆ ngeu ay ˆap

˛

nhu ˛ochHuymong. ao ˆ thong ˛

. vo ` ba ˛u ˛´ nhsangoc a.mTrang ˛` uHuyoi ˆ trong ` vtronga

˛

nge . ngap ˛ung.mBa— ´ ca ˆ co o ˛nho ` kha ong?

Th— ˛ua, - vdi ˘ang.C— o ˛o -dˆ may ` ta ˆ mımt`oi ˜ khai ˆ gong .ap.

cAnh— ´ bio ˆet -d. chia

˛

ı -dˆ kau, ˆ

˛

ce ˜ lung . kha, onghiˆ

˛ngeu . gion ´ no ao -d ˛ tanhua ˛oi. ` mA, ` hsaoa om -dokhanh ong -dˆen?C— ˆ co ` phon

˛

hai

˛

noi, ˆ teu ˆ khoi ˆ chong ˛` co

˛

gia ˛o,c

˛ta ˆ voi ` ma . banhot .an...

mlauHuy ˆ giay . not ˛u ˛´ coc on -d . trong ˆ tmien ocr ˆ thoi

˛

trınhm`a ˆ len ˛´ nop . Mem. . ngot an -dˆ mong .otth´ cang ung -dang -dˆ tiong ˆ then, ˛` buoi ˆ

˛

noi ` gay .aochˆ cau

˛

quui ˆ khe ˆ dong ˆ ımt`ıg`e -d ˛u ˛. coc ´ nhai ` tra .onh ˛vu ˆ nghHuyay. ı -dˆ sen ˛

. cınht`u ˛` rduno,

˛

gui .apl . ngai ˛u ˛` moi ` thHuya ˆ thay ˛u ˛ mong ˆ tngayen ˛` phu utban -dˆ muHuyau. ˆ ngon

˛

thu . msayat a -dˆau ´ moc aivˆ van ˛o.

H ˛ tubaon ˆ bHuynayan . phi . liat ˆ mien en,tr . cong ˆ ckhinham, ˆ kham, ˆ

˛

do . vich ` nha ˆ lat ` ca ˆamtr . dai ` hai . chquiChungan.

˛

viıv`ı .ec - bdi ˛` Trongo.kh´ tam ˆ khHuyoi, ˆ nghong ˜ nhiı ˆeu -dˆ phınhh`en .atm` ngha ˜ cı ` caion ´ tho ˆ

˛

hie ˆ

˛

Ngoınh.m`eu ` tikiaai ˆeng

M28 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛29UNG

ˆon ` tiao, ˆ ceng ˛u ˛` hoi ´ rvanget ˆ Cuan. . soc ˆ tong . thap ˆ

˛

ebˆ ngoe ` lai ´ nuc ` cao ˜ vvuiung

˛

nhe ˛ mung ˆ nghkhioi ı-dˆ nien ˆ riem ˆ nhhayeng ˛˜ lung uc -dˆ vem ˆ ce ´ so ˆ vong ˛oiriˆ mınhm`eng ˛´ thoi ˘ nıath´am ˆ coi o -d ˛ Nhion. ˆeu -dem

ththaoHuy ˛´ khuc ˆ hong ˘

˛

ngıv`an ˛u ˛` yoi ˆ meu ` mıv`a .otc

˛

xam ´ nuc ` ntrongao ˆ giaxaoi - Mınh.d` . ınhh`ot

˛

anhnh

˛

nho . cat ung -d

˛

lu ˆ vınhm`oi ` lao ˆ moi . Huyong.nh ˛´ nho ` nha, ˛´ nho ˛˜ mung on ˘ giaan - trınh,d` ai -d .aub ˘ dap ˆ tam ˛u ˛ mong ` nhaia ˘ tham . huu ˆ nan ˛ noi ay

sHuy ˜ khe ˆ gibaoong ˛` gımt`o . Trongap. ´ lanh ˛uab . bap ` nhung, ˛˜ khuung ˆ mon .at -d˘ chiam eu, -dang-dˆ khuem ˆ hay ˆ do ´ tan

˛

ltra,thanhu ` nhHuyam ˛onhiˆeu -dˆ nhen ˛ung -d ˛´ bua . lan . loac ` cai ` sung ˆ vuiongsˆ khong ˆ

˛

co

˛

mua . thot ˛` thoi ˛o ˆ Bau. ˆ giay ˛` mo ˆoi -d ˛uamˆ ngoi

˛

Ha. ˛ ton ´ tham ´ quang ˆ tran ˛u ˛` Huyong, -danh . chaian ai -di . bınt´en ´ vtinao ˆ nhe ˛˜ cung ´ chai ˆ ıv`etchiˆ tren . Can. ´ giai ˆ phay ep -d .ac ˆ can ` rghion ˜ ro ang"Khˆ thuong . sıv`an ˛

. viu .ec -d˜ ra ˆ cHuyoi," ` gion ˛˜ lu amk

˛

niy . Bem. ˆ giay ˛` thHuyo ˆ nhay ˛´ Pho ˛u ˛ nhong, ˛ogi . Uycaong ˆ mTrang,en ˆ chioi ˆ theu ˛´ trbau ˆ len ansong -d. phia ˛u ˛ Nhong. ˛˜ cuung . hoc . hen ` nho, ˛˜ lung ˆancin´ be, ´ phat ˆ nho, ˛˜ lung ˆ pinican ˆ tham ˆ nham ˛hiu .en

khtrongra ´ thuoi ˆ trongoc, ´ sanh ´ ttranhang ˆ coi

˛

uaph` giam...ong "Ph ˛u ˛ khanhem,ong ˆ muong ˆ vemon aoth˘ ltronganham ´ nuc ` Day. ` nhsao,u ˛˜ ngung ` cxaay ach-d

˛

u -dˆ

˛

hiınhm`choe ˆ

˛

treu . chhaion ˛˜ yu ˆ theu ˛u ˛ Anhong...muˆ thıth`on ˆ vemchoam ˛ua -d

˛

nhanhnghe,u ˛´ hemo ˛onnh ˛˜ vianhıg`ung ˆ raet -dˆ "Emay..." - nghdang ı -dˆent ˛u ˛ claiong

˛

chua ´ Nhınh.m`ung ˛˜ hanhıg`ung ˛´ vua ˛´ em,oikhem ˆ hıg`mongong ˛ khEmon. ˆ yong ˆ cıv`anheu ´ lonai

Thiˆeu ´ yEmUy. ˆ lıv`anheu ˜ se ˆ Mong... . tiot ˆ neng ´ coi

˛

uacem ung -dˆ ven . ngan ˛u ˛` coi ˆ Nhxin.au ˛ vanh,ung, ai

h` ranhang ˜ no ˆ loi ` ngong ˛u ˛` gconoi ai -d˜ tha ˆ yam eu..."

Ch´ nhua . mat, ˛u ˛` gioi ˛` ho ˛ Hon. ˆ Huynayoml` tham ˛u ˛. khong ´ Mach. . hot ˆ han . chchoanh ` Tang. ˛ul´ Huynhauquenuc -d˜ la . thai ˘ Pham ˛u ˛ nhiong ˆ leu ˆannh ˛ chung ˛ gibaoua ˛` go . mbaap ´ Pha ˛u ˛ Haiong.th ˘ nhtraiemang

˛

mo ˆ chtheoHuyen . ni o, -dˆ

˛

e -doiqua.

thayAnh— -dˆ ngo ˆ choi ˛oi -dˆ

˛

xueme ˆ long ambˆ giep ´ mup a.

Phınnh`Huy ˛u ˛ mıutr`ong ˆen... nhHuy ˛´ lo .ai -demnhqua, ˛´ mo au ao -d

˛tho ˘ nham, ˛´ bo

˛

nhan . chi"...ac ˆ nayeukhra ˛ thooi, ´ thang ˆ may ˘ nhuemat ˆ buom ˆon, -d ˛` lanhoi a

gi´ so ˛u ˛ mong..." ` Pha ˛u ˛ diınhtr`ong ˆen ˛Ho . Troi ˛u ˛ong.Khong -dˆ

˛ye en -d ˛u ˛. tchuiHuyoc, . vot ` htrongao .au

tr ˛u ˛` Bong. .o -dˆ tubatreilliso ˆ nan ˘ sam ˛u ˛ chong ˛ giua .at.lHuy . lang ˜ nge ˆ coi . Phanh ˛u ˛ cong, . Uyanh ˆ ıth`Trang,en

thˆam:M— ˆ tay en -d´ nhbantrongo .ac -d´ ho ˛o?V— ˆ khghenanhang, ˆ nghong, ˆ nghie .ep.C— ´ cı,g`o o -di ˆ leu ` ta ´ ntaioc ˆ cen ˘ ngat ˘ can ` haion

phˆ chan ˛´ khu ˆ nong en -dˆ

˛

sue ` nhu ˛vu . ray, . chep ˆet.chAnh—

˛

ı -d ˛u ˛. coc ´ nai ´ gioi ˛on.N— ` nhay ´ vanhe, ˛ua - tudi ˆ man ˆ vay . tcanh,ong .at

quangang -dˆ gay . lap ´ emuc - nhdang . quan ` ta . cang

˛

chua

˛

ıtrhuy ˛u ˛ cong ´ vo

˛

tre . trinh . long ˘am.quAnh—

˛

ngı, ˛u ˛` thruntaoi ˆ may ˆ mo ` ca ` kon eu.L— uc -do ˆ

˛

cong ´ no ´ khıg`oi ong?C— o.Sao?—

nemKhi— ´ coi am ˛on, ˆ

˛

nong ´ boi . to ˆ gioi ` la ˘ hayammsao ` ka ˆ beu ˘ang ong.

H— ` thanhchien ˆ cemay ˛u ˛` coi ´ vo

˛

lınht`e ˘am.bHuy . ci ´ tai ´ ntaiat ˆ then ˆ Phan, ˛u ˛ hong

˛

oi:— A, ong ˆ cay ˆ bap . nhanhıg`ac

˛

ı?

M30 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛31UNG

Su— . chyt, ˆet -do, -d ˛` cung ´ ho

˛

koi y.Th— ˆ anhoi -di -di, ˛o -dˆ kay ` ly ˘ Sam. ´ lmaiang . nhai a

em ˘ can ˛ cemnhe,om ´ chuyo . nen oi.phHuy ˆ van an:

N— ˆ khanheu ˆ bong . gi . tach ˆ gitrongen ˆay - bdi ˛o...Mˆ cam ˛ dom . xuxongon ˆ toi, ˆ cat

˛

nga ˆ voi aob` Phan, ˛u ˛ nong oi:

M— ´ sa ˛coi ˛ sHuyanhom, ˛coi ˛om.ngHuy . nhiac en:nEm— ´ vıg`oi .ay?

— ˘ cAn ˛ ngom ˛u ˛` phtaoi

˛

mai ˛` khanhoi, ˆ mong ˛oikhem ong an -dau.

hanhNamTrong— ˆ "o ˘ can ˛ bom ˆ may" ` cha .amch .am -d˜ ma ˆ phat ˆ ran ˆ noi ´ ıg`oi -d ˛. moi ˛` Boi. ´ sac ˛oic ˛ Phom, ˛u ˛ song ˛ coi ˛ Hoemhaiom, ` Dang, ˜ sung ˛oic ˛om.

Ph ˛u ˛ cong ˛u ˛oi:M— ˛` kıg`oi ` vy . may, ˛` ngoi ˛u ˛` loi ˛´ hon ˛ ınhm`on

thoi.cHuy ˜ cung ˛u ˛` tioi, ˆep:

D— . tha

˛ bua ´ cac, ` bon ´ traiac -dau?M´ Pha ˛u ˛ gong ˘ bap

˛

vo ` chao ´ cHuyen ai -d` gui a,hˆ hoi

˛

a:— ˆ

˛

chiOng ˆ meu ˛´ voi ˆ ce, .au ˘ than . xemınht`atnh ˛u ˛nho ` ta, ˆ boi .an - tngay,di oi ˘ tran ˛u ˛´ Phoc. ˛u ˛ong,

rxong ˆ doi . con.ngheonD— .a.biHuy ˆ ret ` lanh a ˆ bong . ci

˛

sanh ´ bat ˘ giat ˛˜ banun˜ hıv`ay ´ thuut ˆ phioc . then, ˘ bang ´ che . vay ` bao ´ tinaoc´ vo

˛

khe ˆ

˛

khoan

˛

van ` mıb´a . cHuyat. ˆ nuo ˆ trot oimiˆ geng ` gia ˆ hong . met ´ gon ` xa ` trtrongao ˛u ˛` mong a

nhiHuy ˆ leu ˆ chan ´ ban

˛

gho et.

Bal -D . Nhe . Bi ˘ Giac

˛

mai ˜ khan oa, -D . Nhe . Hi

˛

aiS ˛lu ˆ nen ˘ tham ˛´ cHuyhai.u ´ vo

˛

lue . thuom . khioms ˛ lua . dai ˆ vay ang, ´ cecuisson, . ngHuylon.ap ˆ noi ˛oitr . cham ˛` gihaio ˛` ho ˛ Mon. ˛ cua ` lang ´ cuc ` to.angT ˛ung -d´ nham ˛˜ chiung ˆec ´ mao ˛ lua ˛u ˛´ cquaot ˆ

˛

ongtr ˛u ˛` tong, ˛` chuyung ˆ lamxeen -d ˛` lung . ngoBalai. aitr ˛` troi ˛tho ` phtrongbalanh ong ˘ Tran. en -d ˛u ˛ong -di,n ˛u ˛´ moc ˛ua -d . vong ˜ kung, ˆ seu . soot . btheoat ˛u ˛occhan. -Dˆ gioi ` tray ˘ lulemang ˆ vchenHuyoc. ao-dam -dˆ rong ´ khut ˘ nlauan ˛u ˛´ Thoc. . nhiat ˆ ngeu ˛u ˛oi-d . mımt`Huyep, ˜ mai . ngot ˛u ˛` moi ` kha ˆ thong ˆay.Tiˆ nheng . hac ` loa ˆ van ˛´ tioi ˆ meng ˛ rua ˛ Thoi.

˛

ınhtho

˛

miHuyang ˆ cen ˛u ˛˜ mıud`ong . cot ˆ npiste,rao ˛uamuˆ von ˆ phe ` lhayong ` chuyam . khıg`en ´ nac, ˛uakhˆ muong ˆ bon

˛

do ˛cuo . vui.ocB— ` xa ˜ ma ay -dˆ mau ` thanglanga -day?Ch— ˘ cac ˆ no ` lang ˛u ˛` khoi ˆ vong ` hoao . bac

˛

ro ˛oirtao ˆoi.—

˛

mtaoUa, ˛´ goi . chibanap ˆ veu, ao -dˆ say ˛oml ˘am.

M— ` nay ´ csao,oi ˆ mtao .ac -dˆ nıg`o ao?vJupe— ang, - vdi ˛´ moi . lot ˆ bo . gan ai.

M— ` lay ` biıg`am ˆ net o.cıTh`— ´ nhconai

˛

co o -dˆ moi ˆ mutaooi ˆ con ˘anm . cot ai - phdi ˆ vo ˛´ moi ` tuay ˆ ran ˆoi.

T— . nui ´ ngo ˆ hoi ˛u ˛´ nong ao?G— ˆ nhbanan .ac.M— ay ˛o -dˆ taoay, - xem.ımt`di -D` mao ay -dau?Ng— ˆ kia.oi

vVui—

˛

nhe e...-Di . csloweu ` vang ˆ ckhuyae ` rang

˛

Huyıch.r´ag ˛. chuyoi .en:

Ph— ˛u ˛ong ` memımt`anha,

˛

moi ˘at.

M32 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛33UNG

Ch— ˛´ cemu ˜ vung . hay,

˛

thoi ˘ mam ˆ banhay .anc

˛

hanh,ua . bo

˛

lao ` anha - bdi ˛o.Th— ˆ ganhe ˛thiui . lemchoep ` ı.g`am

cemıTh`— ˜ chanhımt`ung ˛´ lu ` Anhsao.amuˆ nhibaoong ˆ rsaybia,eu ˆ msaooi ` kha ˆ bong ˛u ˛´ ıg`occ

˛

a.— -Dˆ quong a -d ˛´ mung . chot ˆ co ´ tio . hen ˛on

khong.vuHuy ˆ tot oc, ˆ som ´ Phat ˛u ˛ vong ` lao ong.

Ph ˛u ˛ ngong a -dˆ lau ˆ hvai,en ˆ von ` cao ˆ

˛

rHuyo. ungkhınhm` e -dˆ

˛

Phay ˛u ˛ bıud`ong ˛u ˛oc...Ng ˛u ˛` thoi ˛ dua ˆ Huyan, -d ˛ Phua ˛u ˛ ngoraong ai.

Tr ˛` moi ´ lat . lanh, ˆ phat ˆ bat . mui ˛ muHuyua. ˆ ımt`onchˆ no ´ chuyoi . then . nhiat ˆ veu ˛´ Phoi ˛u ˛ nong, en -dˆengh.i:

Em— -d ˛.oi

˛o -dˆ xuanhay, ˆ phong ` long ˆ xeay-d ˛ vemua ˆ txee, ˆ lot ˘am -do, -d ˛` ngoRakhen.ung aiphˆ mınhm`o ˛oi -di an -d ˛u ˛. choc ˛´ bu ˆ giay ˛` kho ˆ nong enxuˆ cong ˆ lau . bac .o.

Ph ˛u ˛ong -dˆong ´ My. .ot -do .an -d ˛u ˛` khong ´ xa,athHuy ˆ lot en:Ch— ˆ nxeet, ` lay . dai ˛cho ˛´ cung, ´ lo ˜ he ˆ xet ang

rˆ emoi ˛oi.Huy -dˆ do ˛

. lua ˆ Phe. ˛u ˛ nong oi:Bi— ˆ vet . khemay ˆ thong em - "quıg`xedi, e"

qua.C— on -d` nua ˛˜ bua, ˆ giay ˛` sao,ınht´o -d´ dxeon .oc

-d ˛u ˛` vong .ay.T ˛` chiung ˆ mec . vot . tquaut ´ noe ˛u ˛´ moc . Huyac

-d ˛ vtayua ˆ Hay. ˆ loi ˆ mau ˛oi -d ˛u ˛. chioc ˆ hondaxeecd ˛` lung . mhoayLoayai. ˜ mHuyai ˛´ ımt`oi -d ˛u ˛. lonoc"bia" -dˆ

˛

le ˆ xay ang.C— am ˛on.

— ˆ bOng a ˆ yau ˆ quem a.Th— ˆ ce on -d ˘ang ˆay...Gi— ˛o -dˆ phen ˆ Anhınh.m`an -d ˛ emua -di -dˆ

˛

ox˘ rang ˆ hoi ˜ vay ˆ nhe ` khsau,a ˆ thong ˆ loi ´ truc ˛vo ˆe

vhianh . dong ˆ ban . co ´ cai

˛

nua ˛.o.

Gi— ˛` no ` cıth`ay ` baion an.phıTh`—

˛

kai ˆ ceu ˛ chua ˛´ sao.uM— ˆ mat . quat ´ ha,

˛quai ˆ Lan ` lanheo, ´ nuc ao

c˜ bung . ri ˘ rac ˆoi.vanhMai— ˆ Se ` Gai on -dˆ

˛

kheme

˛

phoi

˛

lai ucn` cao ˜ loung ˆ Cau. ´ nho ˛´ khanho ong?

-D ˛u ˛` phong ˆ vo ˘ ngHuytanh.ang ˛` gxeung ˆannh` Ca.

˛thnhauınnh`haia . lat ˆ mau, . sot ˛

. tiu ˆ bien .etmcho . ngot ˛u ˛` troi ˛lo . cai ˆ ho

˛u ˛ong.Th— ˆ vemoi ˆe...Ph— ˛u ˛ong...

Ph ˛u ˛ ngong ˜ va ` vao ` ChHuy.tayong ang -d .atlˆ men ˆ noi ` chiang ˆ hec ˆ non ˆ nong ` thithaan ˆ nhet ˆat.

M— ˛u ˛` gihaioi ˛` hınhm`o, ˆ cnhauon ´ tro ˛oi -dˆatbi ˆet.

Ph ˛u ˛ rong ˛` bHuytayoi ˛u ˛oc -di.nuit.Bonne—

btheoınnh`Huy ´ Phong ˛u ˛ong -dˆ khuen ˆ Maiat.- rdi ˆ biHuyoi, ˆ ret ˘ nhınhm`ang ˛´ mo ˜ nai . hu ˆ gion ˜ ta ˛u,v` la ` man ˆ coi on ˆ lam . giai ˛˜ biua ˆ

˛

khen ˛oi.

H nhuy

˛

ray ` mao, .ot -d . tong ´ thuquenac . thioch` ntronganh ˘ pham ut, -dˆ

˛

loi ˆ tay ´ tram . cong ˆ dam ˆed` Bang. . treilliso -d˜ la ` lHuyam . xot ´ hac

˛

quai annh ˛ vHuyung ˆ can ` ngon . bai . mo . thuquenat . coc

˛

ualınhm` ` sam ˜ cquanı ´ tho ˆ

˛

nhe . dan . cang ´ hxaach angh

˛

lai ´ lHuyy. ˆ lam ˜ trui en -d ˛u ˛` Trong. ˛` soi ˘ vap ˆe

M34 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛35UNG

-dˆ long, ` lanh . Nhanh. ˛ung -d ˛u ˛` hong

˛

chem ˘ chang .itc

˛

phkhuua ˆ kho ˆ long ` bHuyam ˛˜ ngo ˛˜ xoaHuyo.gtay, ˜ co ˛ chua, ˛o -d ˛. moi . sot ˛

. ngu . nhiac ˆ men, . sot ˛

.um ˛` rung ˛o ˆ chom ˆ lam ˆ nhHuyay ˛mu . Nhkhi.oi ˛ungnˆ roi . ron ˜ ltronga ong -d˜ bitana ˆ ngay.en

nEm— ´ mo ˛oi - cindi ´ ngHuye, ˆ choi ˛oi.Mˆ ctoiat ˆ "thong ´ hiam ˆ

˛

em" -dˆ nem ` Say. ˛on,ng ˛u ˛` manhoi . khchaot ´ mac . ve

˛´ Phoi ˛u ˛ hong ˛ non amn˘ tram ˛` hthaoi ˛u ˛ vong ˛` trua ˛vo ˆ tre ˛u ˛` Song ˛o -D˘

˛

ang -dˆ

˛

el` tram ` hon

˛

nghiai . Vep. ` cbaa

˛

Phua ˛u ˛ Baong.ng ˛u ˛oi -dan ong - nghdang ˜ vı ˆ nbae

˛

Meo. . sot ˛

. yu enl . ddaiang ˘

˛

lxaang, . Ra. ˆ Phbaoi ˛u ˛ bong ˘at -dˆau:N— ` cay . vHuy,au ˆan -dˆ gie ˛˜ Phua ˛u ˛ vong ` ca .au

t ˛` lu ˆ tau oi -d. ninh ´ nhoi ˛ khung ˆ cong ´ do . Lip. ˜ te ˆatnhiˆ cen . cau ˜ hiung ˆ

˛

vieu . nhtrongec ` ca ´ gcono ´ lai ˛on.Tˆ roi ˆ dat ˆ de ` vitrongang . thigiaoec . bep, . ban ` ce ungnh ˛tu ˆ roi ˆ khat ´ vtrongo ˆan -dˆ he ˆ nhon ˆ Man. ˛´ loi am ˛´ moi ` ca ˜ lu ` ca ˜ Nu. ˆ ceu . nghau ı -dˆ lay ` chuya . quaen-d ˛u ˛` mong, . cuot . nhxakhivuiımt`oc ` cıth`a . cau ˛´ nu oith˘

˛

hoang, . lac a -dˆ nen ˛oi -dˆ chen ˆ tıth`on ˆ khoi ˆ bong ˘atbu . Ngoc. ˛u ˛` loi ˛´ chon

˛

lı ` pha ˆ phan . thuu . moc ` tha oi,vi . lınhch´ec ` ca

˛

nghaiua ˛u ˛` coi, . hau ˜ nghsuyay ˜ kı y...T— ˆ noi ´ thoi . vat ˛´ tHuy,oi ˆ loi ` Phanha ˛u ˛ong

nh ˛ khiıt´ung -d ˛u ˛. goc ˆ giaan - Tınh.d` ˆ khoi ˆ rong ˜ chool ˘ gConam. ´ mai ˛u ˛` bhaioi ˆ nen ˛u ˛´ nhtrongoc ˛o -d .ucch. Tiu. ˆ loi ` ha

˛

quai ˆ tan ˆ roi ˜ no ˆ sep ˆ hong

˛

hai ˆ Bao.m´ ta ˆ noi ´ nhoi ˛vu .ay -dˆ

˛

hie ˆ

˛

reu ˘ nang ˆ Huyeu -d˜ ca ogia - hoınhd` . hac ˛´ trua ˛u ˛´ noc ˛ noi ` suyınhm`ıth`aongh˜ sı ˛om -dˆ

˛

khe

˛

loi

˛

cung

˛

vung ˆ Bisau.e ˆ ret ˘ cang ˆapb ˛. cuc

˛

tua ˆ thoi ˆ hap ˛ nhHuyon ˛ nung ˆ ceu ˆ tan ˆ soi etheo -dˆ cen ung...

thHuy ˆ nay ´ cong

˛

ma . khat ˆ phong˛

sıv`ai ˛

. so .et,biıv` ˆ khınhm`et ˆ phong

˛

lai ` tha ` phanh ˆan -dˆ

˛

gieu

˛

a.

ngHuy ˆ

˛

ngan ˛u ˛` choi

˛

sıv`ı ˛

.u -d . ngot .ot:— -D ˛u ˛. bhaioc ´ thac ˛u ˛ hıqu´ıth`ong ´ chchooa au

l ˘ ram ˆ Doi. ` cusaou .oc -d

˛` coi

˛

chua ´ cau ` don ` chai, auc` hon . coc, ` trraon ˛u ˛` Phong. ˛u ˛ vong ` cha ´ cau ` ıth`ongi ˛` hiımt`o ˆ

˛

Vinhau.eu . giec ˛˜ Phua ˛u ˛ vong ` cha ´ nau ˆeuch´ khau ˆ nghong ˜ tı ˛´ chıth`oi ´ khau ˆ gibaoong ˛o -dˆen-day...

PhBa ˛u ˛ nong ´ voi . vong ` trong:aoM— . me ` cay ´ nHuyngheo ´ no ´ khoi ong?

T ˛` nhu ` VıchB´a ˆ vHuyan, ` Pha ˛u ˛ long ˛ungth ˛˜ trung ˆ ven

˛hıa ` Tre. ˛` soi ˆ

˛

tam ˆoi...C— ˆ bo . can

˛

cemua ´ vo

˛

qusexye ´ ha ˛o?...—Nh— ` ca

˛

cua ˆ ctao ´ vo

˛

xe ˛ mua ` csaoa ˆ mtao ˛oiqu´ nhema

˛

ı?...—

lEm— ` vıg`am . khay, ˆ nanhngheong ´ hoi ˛o?Kh— ong.

kEm— ` thy . canhat, ´ lo am -diˆ ıg`eu -dˆ

˛

gieme .an-dˆ giau, ˛` ınhm`o -di ˘ nhan e.

Kh— ong.K— ` ghy ˆ ce, ´ nemıth`ıg`o ´ choi, ˛´ khu ˆ khong ong

m˜ lai ` tha ˆ ne ao.khAnh— ˆ long . sich ˛

. cıg`u

˛

a.L— . sich ˛

. cu ´ ı?g`aiD— ˛u ˛´ phoi ˆ lo ´ nuc ` cao ˜ bung

˛

o - hmuadi, angm` kha ˆ trong

˛

gia ´ phıth`a

˛

lai ` sao.am -Dˆ nhen ang ˛u ˛` chta,oi ˛ua -dˆ nay ˘ pham ´ ngut, ˆ loi ˆ thuay ˆ raoch´ tut

˛

bınh ˛lo ` nham ˛ghiu ˆ chen ˆet -di -d ˛u ˛.oc.Th— ˆ ce ˆ anham a.

— ´ craIt ˜ phung

˛

ai -d ˛. ngoi ˛u ˛` mtaoi ˛` boi, ˘ang

M36 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛37UNG

khˆ thıth`ong ˆ voi, ˆ nhe a -d˜ cha,

˛

ı.g`raaL— . gha e.

nAnh— ´ voi ˛´ vaioi . lanhay, ´ nuc ` nao ´ coi ungkhong -dˆ khau ong -duˆ "troi, ˆ long . gha ˆ ke, ` ghy e..."

Ch— ˛´ nu ´ loi ` nsaoam ˛˜ c"emua,

˛

tranhua ongk` ghy e ` na...," oi -d ˛u ˛. nhoc ˛vu . lay ` may.a

Th— ˆ mmaioi, ˆot -d ˛ung - ttheodi ˆ noi ˛˜ lua, amnh ˛ thıtr´u ˛´ luc ˘ vam .ay.

S— ˜ hquanı

˛

quai ˆ chan ˛´ bu . sao.ıt""k´oAnh— -di -dˆ ıth`au - tdi, ˆ voi ˆe.Ph— ˛u ˛ Phong, ˛u ˛ chong ˛` anho - vdi ˛oi...

Vˆe -dˆ nhen ` tra ˛oi -d˜ ta ˆ moi u.Hai— -d ˛´ bua ay -di -dˆ mau ` la ˆ dau ˛˜ vu . nhay, a

ch ˛` co ˛ mom ai.D— . Pha ˛u ˛ong -doi - thdi ˘ cam ˆ bo . nhan, a an

c ˛ rom ˆ hoi

˛

ma a.— -Da an -dˆ nau ` mmaiao, ˆot - nhdi ˛´ gio ˛o ˘ can ˛om

v ˛oi.C— ` baon -dˆ mau a.

— ˆ

˛

mOng ˛oi -d´ mo ` Ba. ˛˜ mconnayua ˆ giay ˛` vo aotr .ai?

D— . mua ˆ von ` lao ´ nuc ` cao ung -d ˛u ˛. conoc, -dikhˆ cong ´ pho ep.

V— . mchoan ´ ca ai -d` len ˛on - tHuy,di ˛` nayu -d ˛.oicuˆ tuoi ˆ han ˜ "dra,ay ` du, ` nhu" ˛vu ˆ hoay ` lai . bai . phi .atv . ca, ` thon ˘ Sang ˛ non ˛˜ thua, ˛´ bu

˛

nay ` khay ˆ biong ˆ cet o-d ˛u ˛. phoc ´ khhayep ˆ long, ` cam ˛ rrangınhr`om ˆ loi .aib

˛

Tho. ˆ soi ˛ soua .an ˘ can ˛om - cdi, ` emon -dau?D— . Pha ˛u ˛ chong ˘ac ˛nho ` sau.acHuy ˛oi ´ mao ˘ lac ˆ men ´ roc, ˆ nhraoi ` rsaua ˛ua

m . Tiat. ˆ theng ´ lıtth´ut ` giHuyam . ınh...m`at

Tr— ˛oi ˛ loi, ` khıg`am ´ voc . Phay ˛u ˛ cAnhong. olam -diˆ khıg`eu ˆ phong

˛

mBaai? ´ tha ˆ lay . rai ˆ anhayCxem.cho ´ nıth`ıg`o ´ voi ˛´ chanhoi ˛´ lsaou . khai oc.

Ph ˛u ˛ thong ˆ

˛

thon ˛uc:biEm— ˆ phet . reman ˆ lanhem,khinhanhoi, a

quyquan ˆ cen, ` lemon ` kcaa y.hiEm— ˆ

˛

leu ˆ lam ˛` noi ´ coi

˛khemanh,ua ong

ph

˛

ai - hocadi ` nhai ˛vu .ay -d ˛u ˛. phemoc,

˛

tiai ˆ tep .uch . thoc ˆ vem ` cha . lon ˆ may . nghot ˆ Danhsau.maied ˛. cu

˛

manhua . phot ˆ man ` ca

˛

nemua ˛˜ Anhua.khˆ thong ˛u ˛ khanhıth`emong ˆ nong ´ nhoi ˛vu .ay.Thˆ khoi ˆ nhong ˘ tac ˛´ noi ˛˜ giua, ˛` muemo ˆ lon ` ıth`ıg`aml` lam, ´ nuc ` cemao ˜ lung ` banham ˆ roi ˆoi.

lHuy ˆ khay ˘ than ˘ nam ˛u ˛´ mlauoc . choatPh ˛u ˛ong:

H— ˛mo . chot ´ lut . khai ´ bianhoc, ˆ let ` saoam-dˆ Vay. ao ˘ can ˛om -di -dˆ

˛

mbae a -d ˛.oi. ˆ

˛

bOng

˛

ınnh`ara ˆ

˛

bong

˛

la . hai

˛

khoi, ˆ

˛

gho e.Anh— -dˆ

˛

me . em.acTh— ˆ lxinanhchooi ˆ cıg`oi, ˜ tung . canhai

˛

a...

Rˆ coi ´ lo ˆ Phan ˛u ˛ trong ´ Huy:achhAnh— ˆ roi ˛u ˛. quou a - khdi, ˆ biong ˆet -dˆ baoen

gi ˛` manho ˛´ hoi ˆ uet ˆ rong ˛u ˛. mıg`traiconou, ` sayas ˛ manhua, ` ma . lot ˆ nan ˛˜ ıth`ua -d ˛` mınnh`ung . em.at

L— ˆ lau ˆ mau ˛´ goi . bap . ban ` pheme, ˆ nan ˛ bua, .anb` phe ˆ nan ˛ cua, ` lanhon ` sa ˆ kho ong.

R— ˆ loi . trai ´ giung ´ nho ˛hu ˆ nom ` cao, ` phon

˛

ain´ boi, ˆ giay ˛` mo ` nha ˛lu ´ truc ˛u ˛´ moc ˛u ˛` moi . mot, ˛u ˛` haioigi ˛o -dˆ mem ˛´ voi ˆ ıth`e -d ˛` chemmongung ˛` co ˛ cua, ˛u -ding

˛

u -dˆau -d ˛u ˛` xong ´ cho ˛

. bichoo ˆet.Nh— ˛vu . sbaıth`ay ˜ re ˆ lbaem,ay ´ nuc ` cao ung

M38 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛39UNG

vˆ "thanh,ıaph´e ˆ loi ` lam ˆ bchien ˆ nbao..." ´ choi ˛uch˘

˛

cang ˆan -dˆ nanhen ˛ua. ` mA, ` sbana ´ ınhm`ang -dith˘ cam ˆ ıg`o -d´ nhemo

˛

ı?C— ˆ Bo

˛

ay.R— ˆ moi ´ gia ˛´ thioi . lanheu ` ı.g`aL— ` fianca ´ ce

˛

em.uaH— ˆ noi ` khanhsaoao, ˆ nghe.ongNg— ˛u ˛` ntaoi ´ nhoi

˛

o ˛nho ` chsaua ˛´ llau ˛´ choonbianh ˆet a.

C— ´ thai ˘ chang ˆ LuPhiong . Tat ˆ nan ´ tioi ˆengM˜ khy ˆ ngheong -d ˛u ˛. cıg`oc

˛

ca..., ˜ cung ˛˜ em.oL— ` nham ˛ gianhu

˛

doi ˛u.T— . tham oi, -d

˛

u -dˆ

˛

nge ˛u ˛` hitaoi ˆ

˛

ngeu, ˛u ˛` taoiyˆ Ceu. ´ sngheAkaiai ˛u ˛´ thong . nhemat

˛

vı, . may ama -d` cungheoi . bon ˘ vang . cong ˆ

˛

lo ` manham ˆath ˛´ nhung, . ngoac . quai ˆ coc ´ pho

˛

rai . chon ˆ khan ong.tAnh— ˆ ngoi ` chay

˛

cı ´ bio ˆ nhet

˛

vay ˛´ nhoi ot,ch˘

˛

lang ` nam ˆ sıcht´en ˛

. cıg`u

˛

a.Th— ˆ ce ` n"bum"em,on ` mao ` khema ˆ cong o

m .at. Ong ˘ chan

˛

ba a ˘ chnem,an ˛´ vemu ˛` ı.g`ualAnh— ` nham ˛ lemu ` khca-vea ˆ bong ˘ang.

Anh— -d. ninh ´ nhoi ˛vu . may ` nema ´ troi ˛u ˛ocr ˆoi.

Th— ˆ khoi, ˆ thong ` nem ´ chuyoi . ven ˛´ nanhoi ˛ua.—

˛

Ua, -dˆ

˛

re ˆ coioi -d ˛´ nua ` chao . canhthua,iu ungkhˆ thong ` nem oi.

vHuy ´ khtayoi ´ cep ´ canh ˛ sua ˆ

˛

tro, ˛` loi . quanh a.chtungHuy an -d ˘ cchoap

˛

lhaia ˆ ten . can ˆ

˛

vo, ` mui .atv` mao ´ tai ´ Phoc ˛u ˛ giong . nhong ` nhe e:

ngu...Ng...—

˛

u.Hˆ loi ˆ cHuyau, ˆ tiat ˆeng:Ng—

˛

khu ong -d ˛u ˛. emoc ˛ Toi. . cai ´ nemo ˘amgˆ than, ˆ nemoi ˘ manhxaxaam . chot ´ coi.ut

Ph ˛u ˛ limong . khHuyang. e -dˆ

˛

ay:L— ` bam . ngo

˛

hu

˛

nanhnghea, ´ khoi ong?nAnh— ` kay ` ngy, ˛u ˛` khtaoi ˆ thong ` nem oi

chuy . men ` la

˛

nhai

˛

mai ai.N— ` tuay, ˆ ran ˆ emoi - cdi ˆ tong ac ˛ NhQuio ˛on

c´ khvuiıg`o ong?chVui— ˛´ khsaou ˆ cong, ´ mo ˆay ong -d .ai uy

ga-l˘ hang ˆ chet ˆ cho e.S— ˛u ˛´ nhong ´ leme, ´ nuc ` cao ung -dˆ

˛

e y -dˆ men ˆaychuy . ven ˛´ vo ˆ

˛

an -d´ cho ˛´ khu ˆ biong ˆ het . hoc

˛

cıg`oi

˛

a.biEm ˆ NhQuiet ˛ con ´ cemı,g`ai ´ bio ˆ met . Ho ` Man .ac

T ˛khu ˆ Tong. ˆ Huay, e-ky ˛o -dˆ khau ˆ biong ˆ chet ˛umˆ thay ` phanh ˆ biveno ˆ

˛

len ` ca ´ to ` tanhau ˛oi.Anh— -d ˛u ˛. coc ´ co ´ nai ˛u ˛´ noc ´ gioi

˛

loi ` nham ˛uchuy . cıg`en ˜ biung ˆ cemet, on - thdi ˘ nhiam ˆ neu ˛oih ˛ nanhon ˛˜ mıak`ua ` khema ˆ thong ` nem oi, -d .ongm . chot ´ mraut . that ˆay -d ˛oi.

Ch— ˛´ ngconsao,u ˛u ˛` hoi

˛

quai ˆ lan ` ngcona ˛u ˛oiquˆ toc ˆ me ` chuyAnha. . cıg`en ˜ biung ˆet.

chuyEm— . cıg`en ˜ biung ˆ tret..., ˛` mu . chuyot .ench ˛ biua ˆet...

Chuy— . ı?g`ennghsuyHuy ˜ hı ˆ loi ˆ rau ˆ noi ´ nhoi

˛

o:Th— ˆ mueme ˆ bion ˆ bet ˆ giay ˛` ho

˛

tanha, ˛u ˛ongcem ` thon ˛ngo ay.

Th— oi - ddi, ˆ de ˛u a...ngxoayHuy ˛u ˛oi ˆ chom ˆ lam ˆ Phay ˛u ˛ Mong. ˆay

s ˛. toi ´ loc ` xoa ` troa ˛u ˛´ moc . Phat, ˛u ˛ bong ´ be

˛

nong ˘amg . vtrongon ` Mtay.ong ` thui ˛ thdaom . lit ` Huyamb` hoang ` Ngoang. ` trkiaai ˛` voi ˘ vang

˛

gie, ´ xo ` xao .acc` canh ˆ nghHuyay. ˜ ngınht`ı ˛u ˛oi - bidi ˆ

˛

cen ´ lbaoo ˆangˆ Bnhau.an ` rungHuytayan -d . Phong. ˛u ˛ giong

˛

av ˛` ngsayo

˛

Tu. ˛` nung ut ´ sao . mit

˛ thHuyo. ˆ timay

M40 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛41UNG

ınhm` -d . khnhanh,ap ˆ cong ` ıg`on -dˆ

˛

ne ´ Boi. enph` hkiaong ˘

˛

mbaan ´ Pha ˛u ˛ong - giandang ˆac.

NH˛

˜ NGUNG AY...

Toi -d´ thanh ´ bot . mung . cot ´ chiai, ˆ laoC130ecv` khao ˆ ngianong . nang ˆ Te. ˆ lınnh`oi . mai . ngoi ˛u ˛oi

ttrong ` nhau, ˛˜ ngung ˛u ˛oi -d˜ ca ` tung ˆ soi ˆ ruot . trongotchkhi ˛o -d ˛. chuyoi ˆ Mbay.en . trot ˘ ham ` khanh ach,

m ˛u ˛` loi ˘ Mam ˜ my, ˛u ˛` loi am -D . Hai ` can, ` bon

˛

may ˛u ˛oil` Via . SNam.et ˜ cquanı ˜ nhung ˛ ngınhl´u ˆ boi .epxuˆ song ` nhan ˆ thom ` hanh ` Nhang. ˛˜ marin,"sacung

bInternational"BoeingFrance,Air ˆ nhiong enth` ghanh ˆ de ˛

.ua. ´ sAnh ´ vchuiang ` lao ˆ trınhk´o onyˆeu ˛´ Trot. ˆ tren ˆ van

˛

nhnylonai ˛ung -d ˛u ˛` dong ay-di . chen ˘ chang .it. ˆ thOng

˛

ha ˛ loi . tuanh ˆ khon ongng ˛´ nhot ˛˜ lung ` san ˛u ˛ trong ˘ khang, ˆ long ` giam

˛

amnhi .et -d . ngtrongo ˛u ˛` Moi. ˆ ho ˆ nhoi

˛

gio . Ngot. ˛u ˛oi-d` ban ` tha

˛

chhaia ˆ gan ´ lac ˆ then ` vvalianh . vach ubconcho ´ Bu. ˆ cen . nganh, ˛u ˛` cınhl´oi ´ lo ˜ le ` cha ˆong

m ˛mo ˘ ınnh`at -d ˛´ cconua on -d

˛

ho

˛

Ngon. ˛u ˛` Mınhl´oi ygi ˛˜ su ` sauan -dˆ

˛

lay . cech ´ tai el´ vmangephone ongngang -dˆau, -d ˛ua -diˆ thueu ˆ voc ` miao . cheng, ˆ lam ˛ua.M . ngoi ˛u ˛` limoi . Tiang. ˆeng -d . cong ˛ rır`o ˆ ruamng

˛

u...

M42 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛43UNG

Ch— ˆ Tanhcha,et ˆ chan ˆ ret ˆ Soi au ˛oi.Tˆ voi ˛` lua ˆ

˛

nham ˆ

˛

am -d . coc ai -di . vınt´en ˛` cua ˛boi

˛

bo .o-dˆ Tho ´ Cai ˛

.uc -D . Sao. ´ tau ˆ ngan ˆ van ` ta ˆ coi ˜ ngung ˆ

˛

ngan ˛o.M . ngot ˛u ˛` boi . thian ˆ met, . ngot ˛u ˛` Nhanh.oi ˛˜ dung ` chong ˛uth . gat . t"Anhon: ˛chu ˆ tet . Saai -D´ Nguyec, ˆ then . Anh."i

M— ` phxinay ´ vep ˆ ksaocoi,e ` cy . vuc .ay...Tˆ voi . nhut ˛o -d ˆ len ˛` coi

˛

thiua ˆ teu ´ gia am -dˆ quoc anhuˆ "Lan: ´ nuc ` cay ´ anhac - phdi ´ hep ˛nhioi ˆ Cheu. ˆ no aom` kha ˆ bomong -d . nhan, ` ta ˆ coi ˜ vtrongung ` chiung ˆen

mtranh ` ta ˆ coi ´ vo ˆe -dau."M— ` chay ˛´ khtao,o ˆ phchoong ´ ctaoep ˜ trung ˆ von ˆe.

Cho -dˆ len ´ cuc ˆ giam ˆ phay ´ trep ˆ ttayen ˆ voi ˆ can onphˆ van ˆ Ngan. ` mthiay ˜ khan oa -d˜ ga ˆ mınhm`an ˆ bat ` vai ˛ov` la ˘ ngam ` tay ` tu . coi ` strongghion ˆ

˛

pho . Liat. . ınhm`euco -d ˛u ˛. nhoc ˛bu . ban ` Khe. ˆ long ˜ Tanhe ˆ chan ˆ thet . Mat? ach. Anhi -danh -di . gibaoıth`ınt´en ˛` lo . chsaiai . Tay. ˆ coi on

vhi . dong, ` chu

˛

cı ` mon . phot ˆ ngan an - ndi ˛˜ tua, ˆ voi ˆanmuˆ Tanhon ˆ can ` son ˆong,

˛

sanh e -d´ ton oi ˛co ˆ

˛

nhong ` va atınnh` ˆ coi ˛u ˛` hhaoi

˛

Ma. .ot -d´ cam ˛u ˛´ mhayoi . bot ˛˜ tiua . bec uccho ai -di . giınt´en

˛

Sua. ˆ cot

˛

nga ` tquaay ˆ moi . met

˛

oi.B` thiai ˆ ven ˘ han ` hang

˛

tai ˆ coi ´ ngheo -d ˛u ˛. choc ˛˜ nu ` suao ˆotgihai ˛` gitrongo

˛

ang -d ˛u ˛` Tong. ˛` bu . cho

˛

Vhuyı ` HaiungDuyˆ Hen

˛

ai -dˆ ben . cho

˛

Ti5huyı ˆ Vep . tan, ˛u -d .ai ´ Huy

˛

ao-dˆ ngen ˛u ˛` hoi . sa ˜ tı, ˛u . cu ´ cat o ˆ

˛

so ´ litrungung en -dˆenng ˛u ˛` boi . cbinho ˆ sam ´ chung ` tao, ˛` 07HQu -dˆ USen

tNavy, ˛` emergencyu -dˆ chleave...en . loay . can

˛

la ˆ trongen-dˆau ´ btrongoc, ˛u ˛´ choc ˆ nhtrongan, ˛˜ chuyung ˆ quxeen a

Rgiang... ˆ troi . tiam ˆ liep ˆ nhen ˛´ nhop ua...Smith.John—

Hia.—Clark.—H— ˛ua.R... ˆ moi . trot ` tiang ˆeng -D . Hai ` mtrongan ay

ph´ Tthanh.ong ˆ cat

˛

a -dˆ nheu ˆ nhon ´ bSnack-barao. .i -d .ai-d . Bioi .et -D . Quong ˆ van ˆ giPleikue ` nmuanhauanh ˛u ˛oc

ng . bot, ´ Ngı.m`anh ˛u ˛` strungoi ˜ quı ˆ can˛

xanh ˆ bo . ınhl´onvxara a -d´ rong ˆ cam ´ canh ˛ sua ˆ

˛

o:C— ´ xanhac ˆ thep ` hanh ` rnghehaiang ˜ cho ˛ua.Tr— ˛u ˛ toong ´ han ˛u ˛´ dong ˆ Bian .et -D . Quong ˆ yan eu

cˆ gau . phap ong -di ˆ heu ` canh ´ vio . cec ˆan.H— ` khanh ach - Sdi ` Gai ` ngheon -d . toc ˆ len ˆ ten au...

´ nAnh ˘ chiang ˆ chieu ˆ xeu ´ veo ` ckhungao ˛ minua .otv . cet ˘ trat ˆ nen ˆ mxien ˘ Trang. ˛` boi ˆ loc ˛ua...

Thi— ˆeu uy - phdi ep?V— ˆ anhang, ˛bo ˛` chihayo ˆ hen .am?D— . ta, oi ˛o -D` Na ˘ang, -dˆ

˛

voi ˆ Se ` Gai ` Ton. ˛´ NhaoibuTrang ˆ quon ´ ta ˆ toi ˘ biam ˆ

˛

nghaien ` Hay. ˆ chquaom ˛o ˛o-dˆ tray . mon . ngot ` may, ˆ chiay ˆ cec ˆ cat ´ ranh ˆoi -d´ trap ˛lo .ai,b ˛˜ lnayua ` ba ˆ ngon ` tray ˆ phe ´ Thiep. ˆeu uy ˛Vo ` Hai?ung

Kh— ˆ tong, oi ˛ TTrungo am.Thi— ˆeu ´ cuy ´ to ˆ chen ˛ua?Ch— ˘ chuyac ˆ ten ˛oi.

— -Dˆ chien ˆ leu . tan, ˆ coi ˜ vung . thuınhm`ay, . thoc anhphˆ stand-byan - kdi ´ te . Mui ˜ my, . let ˘am.

V— . hay

˛

anha, - thdi ˛u ˛` khong ong?Nhi— ˆ leu ˆ ran ˆoi...

Ng ˛u ˛` Mınhl´oi ˜ ly .uc -d . kuc ´ ceo ´ canh ˛ sua ˆ

˛

congolˆ tren ˆ Gian. ´ to . vat ` phao ˆ phan . tiat, ˆeng -d . cong ˛no ˆ

˛

od` hon ˛on. -Dˆ ngoi ˛u ˛` boi ` lo . gai ˆ xuınnh`an, ˆong -dˆat.M . vot ` ngai ˛u ˛` vınhl´oi ˛` chua ˛

. tot

˛

ngınh, ˛ngo ac -d ˛uam ˘ squanat ´ vat ` rquanhong ˆ buoi ˆ nınhm`ong ˘amtr ˛lo . Tai. ˆ tioi ˆ tep . duc ˛

.ua -dˆ vau ` lao ˛ thung ˘ Mang y,c´ lai ˛ dung ` vai ` cong...a

Tr ˛` Soi ` Gai on -dˆ bay . mui, . lot ˛op -d

˛

bo ´ tram en aov` mınhk´a ˘ Nhat. ˛˜ conung -d ˛u ˛` thong ` phanh ˆo,

M44 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛45UNG

nh ˛˜ khoung

˛

ang -dˆ trat ˆ kxenong ˜ ve ˛´ nhoi ˛˜ cung annh` la ˆ cho ˆo -d . Nbom.an ˛u ˛´ moc ˛ kua

˛

nhe ˛ung -d ˛u ˛ongnhto, ˛˜ vung ˆ chet ´ thay, ` lulemanh ˆ Toc. ˆ ghoi ´ le .ai

nh` Cha. . vi ˆ que ˆ ve ` canha ˆ tram . Dai. ˛u ˛´ soi ` gan .ach,nh ˛ung -d ˛´ nhua

˛

lxao . na ˘ lam ˘ ngraan

˛

Mu. . bot ` gia at´ boc . hac ˆ net ˛ tınnh`ua ˆ ngoi ˆ ngan .ai.

T— ˆ loi ˜ ctai,ang . nau ´ loi ˛´ mon ˛´ ngheoi -d ˛u ˛.oc.Ch— ´ lau ` vema ˛

. Khai.anhoV— . hay

˛

Nha. ` ta oi ˛ TiınhB`khuo ˆ chen ´ ray ˆoit

˛

can ˛rau -dˆ Bay. ˆ giay ˛o - hTrangNhadi

˛

a?Kh— ong, ˛ngoo

˛

mai ˛´ voi ˆ be, ˆ giay ˛o - vdi ˆ nhe ad ˛u ˛´ toi

˛

ınh.Tˆ thayoi -dˆ nhrao, ` msaua ´ vuc . voi ` nlonai ˛u ˛oc

x ˆ loi ˆ ngen ˛u ˛` chooi -d ˛˜ no ´ dong, ˛ xgarde-mangero ˛oim . dot ˜ cıa ˛ chom, ´ thut . tkhoit ` vau ` ma ˆ cay . cong

˛

aingˆ dam ˆam ˘ Tloa.quaan ˆ moi .ac -dˆ vcivilo ` xa ˆ lep .aimˆ giay ˆ tay ˛` co ˆ thian ˆ Tet. ˆ toi . nhquaat ` Thu.a

Tr— ˛oi ˛ loi, ` vanhsaoam ˆe -d ˛u ˛. cAnhoc. ´ hayoıg`tin ˛nho ` cha ˛ua?R— ˆoi.

TAnh— ˛chu ˆet, -d . trung .an.Ch— ˆ thiet . het

˛

a?Tr— ˛` thioi, . chet ˛´ sao.u

Tˆ coi

˛

tham ˆ buay ˆ von ` khua ˆ mon . ngat ˛u ˛` yoi eutr ˛no en -d´ ghang ´ Met. . chot ´ vhiut .ong -d˜ tia ˆ tan.euTˆ toi ˛u ˛ tong ˛u ˛.ong -dˆ nen ˆ mam . vo ` nha ˛˜ vung ongkh˘ Thtang.an . nhat ˛vu . ray ˆoi.

Ng— ` nghmaiay

˛

hı . xuemoc, ˆ thong am.Th— ˆ moi, ˆ cat ˆ long ˘ vanham, ˆ the ˘ mam . mo .ot

ch´ rut ˆ anhoi - lidi ˆ ben, ˛˜ chnayua ˘ac -d˜ cha ˆ con ˆat.M— ˛co ˛mua

˛

ha ˆ qua.omToi -d ˛ung -d . kiay ˆ teu ˛` Thuu. -d ˛ tua ˆ craoi ˆ

˛

ong...N ˘ang -d˜ ta ˘ bat, ˆ xeen -d` vo ˘ bang, ˆ lxeen ˆ co ung

v ˘ang. -D ˛u ˛ong - chdi ˘ cac ` kon . tet, oi - ldi ˆ van ˆ ıaph´ech ˛.o -d. nginh

˛

nhu ˛` To. ˆ khoi ˆ hiong ˆ

˛

teu oi - nghdang ıbuı,g` ˆ quon ´ pha

˛

khai ˆ Nhong. ˛thu ˆ ne ` lay a -daukhˆ

˛

Tho? . tınht`at ˆ khoi ˆ muong ˆ von ˆ emanhHaie.chtrai ˆet - mdi . liot, . mbaeu ´ ta ˆ nghoi ˜ lı ` khisaoam

g . lap . tai ˆ ngoi, ˛u ˛` tconoi ˛` phu ˛u ˛ trxaong ˛vo ˆ the amc´ chai ˆ cet

˛

Tanh.ua ˆ nghoi ı -dˆ ngen ˆ nhoi ` ta, ˆ nghoi ı-dˆen -d´ btang,am ` than ˛` vo ` nha ˛˜ nung ´ hen ˛u ˛ Tong. oi- hotrongdi ` hang ˆ von ` nha ˛˜ bung ˛u ˛´ choc ˆ khan ongch

˛

u y.mıG`— ` cha . hay ˛´ hha,ot ˛´ hot

˛

vai . nchaay .oi!Ph— ´ ıch.k´ao

mxaNghe— a.Ng— ˛u ˛` chtaoi . tay ´ loan . khıa,k`kiaan ˆ thong ˆay

sao...B— . cay,

˛

sanh ´ rat ˛u ˛. thot ˘ nhang

˛

mo ´ toc ui,ph´ ıchk´ao -dˆ mau a ˛cho ˛

. bo ua...Tˆ roi ˜ ve ` ngao ˜ ho . nhep, ` ca ˆ ssanat ´ chat, enh

vˆ Nhenh. ˛˜ cung ˘ gan ´ nhac, ˛˜ sung ˛

. koi ˜ giem ˘ phang ˛oi-dˆ nho, ˛˜ thung ` tung on-nˆ cho ˛´ nua ˛u ˛´ Moc... . ngot ay-d ˛u ˛` ınhm`ong -da - tdi ˛oi -dau?

Toi -dˆ nbaot ´ hen ˛u ˛ cong ˘ vam ` lao ˛ Mu. ` hoauihu . phe

˛

phang ˆ Tat. ˆ vınh,h`khungınnh`oi ` hoaongc ˛u ˛` com ´ cho ˛˜ "Thu ` Thanh . Phat an

˛

dTrongUu." ıacmica on -d ˛. cung ´ chhuyai ˛u ˛ danhong ˜ bung . tinhoi

v ˛´ nhoi ` danh ˛u ˛ liong ˆ ceu, ´ bai ˆ bmaiong ˘ thauangc` mon ˛´ vtinhoi ` cha ˛˜ Trungu -Do` 15.an H ˛u ˛ dong ˛u ˛ongnh. thi . thap ˆ tuat ˆ Phe. . vuc . vi . Nguyong ˆ ven ˘ Tan ˆ hian ˆ

˛

enchlinh ´ vanh . thi ˆ chan

˛

Tu. ˛u ˛su ˛bo ´ nhat . ngat ˜ ngou .atm . thau ˆ nian en T. ˆ choi ˛´ mop ˘ giat, ˛˜ lu . nhai ˛˜ giung .otn ˛u ˛´ moc ˘ rtrongat ` chmi,em ˛

. luc ˘ xuan ˆ mong ´ Ta. oi

M46 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛47UNG

-d ˛´ nhung ˛vu . thay . lat ˆ nghau, ˜ rı ˘ hlinhang ˆ anhonh˜ vay ˆ che ˛´ chiung ˆ em...choeu

— -D . 15ARan - tdi ˛` tru ´ tran ˛ saurao ot.Vi— . Cet . long ` cıg`am ´ AR.o

lSao— . khai ong.Ch— ˆ het ˆ noi ao -dˆ bau, . thi

˛u ˛ nong .ang -d ˛ vua ˆeCˆ Than ˛mo a.

M— ` nay ´ btaoınhch´oi, ˆong ˆ

˛

long ˆ cphien ˛o,mˆ moi ˆ map ´ nhay ˛muu ˆ tron ˆoi -di ˆ mı,g`eu ˛u ˛` phoi ut

chıth`sau ˆ met, ´ trau ` miraao .eng...S— ˆ quo ˆ s63Aan ´ trau ˘ chbaam . nguc ` ıth`an

-d´ lung ` ca

˛

ua ˆ

˛

rong ˆoi.B—

˛

ngay ˛u ˛` choi ˆ cet, o ˆ

˛

long ` sa ˜ thquanı ˆ Coi. aih` lcaoom ˛on -d´ Co. ` nhon .an -d ˛u ˛. coc ay -d` can, airadio, -dˆ hong ˆo...

B— a -d ˛ung -dˆ khnhangot ´ loc ´ nhioc ˆ queu a,mˆ cay ´ hai ` nbungkiaom ˆ nguy...ıth`ap

M— ˛u ˛` ngoi ` man ˛u ˛´ xeon -d ˛ua

˛

tanh ˛` bu ˆ

˛

ven ˆe -dochu.

V— ˆ te ˛´ nhoi ` ma ´ bia ˆ

˛

geu ˛˜ lo ´ ca ˛` chhuyo, ˛u ˛ong- cdem ˆ liat ˆen.

M— ˆ thay ˘ Viang . Cet . hayong -d ˛u ˛. choc .an-d ˛u ˛` khong ˆ ngchoong ˛u ˛` taoi - thdi am.

H— . co ˜ trung ˆon - mdi, ˆ ngay ˛u ˛` thoi ˛

. lo ` choamngoınhm`ba ` xai om.M— ´ sıth`a ˛

.o...T—

˛

lui ˘ emam ˛ ngoi, ˛u ˛` ntaoi ´ loi ` cha ˆ bet ˘ankhˆ choong - vdem ˆ nho a, -dˆ

˛

me ´ hiai ˆ nhhayen ` ca ˆau.Ch. ni ´ moi ˜ mbaai ˛´ chooi -dem -d .at

˛nho ` tra ˆ Ben. anth ˛` cho . mi

˛´ kchooi ˆ che ˛´ mbau a -dˆ

˛

tre ˆ trong ˛on.— - vDem ˆ te ˛´ nhoi ` gibaa ˛` chio ˆ meu, ˛u ˛` gioi ˛o

s´ hang ˆ chıth`sauom ˆ khon, ˆ cong ´ lo ˆ nhe . buac, ˆonl ˘ bam,

˛

tay ´ ngam ˛u ˛` khioi ˆ theng . chlamxeraut ˛lo en

huy . chet, . ti

˛mu ` vay ˛´ choi ´ ngThanhau ˆ theo.oiB— ˆ giay ˛` yo ˆ men ˆ yo ˆ men

˛

ra ˆ choi . ci ˜ mung ˛ungncho ´ mBao. ´ bua ˆ ron ˆ choi ˘

˛

cBalo.aiang ˛´ nu ˘ambutrong ˆ thong

˛

thoınh

˛

khang ´ thoc ´ let ˆ "Conen: ˛oi,khconanh ˆ cong ` cbaon, ˜ khung... ˆ cong ` Baon."

nh ˘ tac ˆ em.enBan -dˆ tem ˆ voi ˆ que . khan ˆ dong am ˛nho ` Da. an

c ˛chu . loay .an

˛o -dˆ bbaen ˆ chon . nguc ˛u ˛` toi ˆ noi aoc˜ nti-vixemung ao -d . Tong. ˆ khoi ˆ long ` ngsaoam

˛

u-d ˛u ˛. Coc. ´ chai ˆ cet

˛mua . sot ˜ uquanı ˆ hat .an -dˆ then ˆe

Tsao! ˆ nghoi ı -dˆ nhen ˛˜ thung ˘ cıchk´duang ´ lo ˜ le anh ˛˜ thung ˘ang -d˜ ta ˛ung -d´ ngobanha ` ruai . vong ˛oi

Tanh ˆ van ` ta ˆ hoi ˆ nhoi

˛

To. ˆ nghoi ı -dˆ nhen ˛ungth ˘ ınhl´ang -dˆ nhon, ˛˜ thung ˘ang -d. phia ˛u ˛ cong ungh . voc ˛´ toi ˆ hoi ˆ tioi ˆ

˛

heu . Boc. . non ´ co ` giaon - tınh,d` .uin´ mo, . mınhl´theoot . ctheoot . song

˛

mbachoan a-d ˛u ˛. soc ˆ yong en ˆ

˛

Chon.

˛

cı ´ cho ´ tung ˆ nhxaoi ` ta ˛` bu e,b

˛lo ` raang - Bdi. ˆ giay ˛` ngo ` chay ˆ tret ˛vo ˆ me . ngoi ˛u ˛oi

b

˛

ro ˛ choi ˘ Cang? ´ maio ` na ´ loi ´ ty ˛u ˛ong ˛nho ˛ungmiˆ quen ˆ the ˆ sam ˆ nau ` ngBanay. ` tay, ˆ voi ˆ nhe, ˛ungng ˛u ˛` khoi ach -dˆ buchiaen ˆ maion ` ta ˆ khoi ˆ quen,ongnh ˛˜ ngung ˛u ˛oi -d˜ ca ´ chcono ˆ mıv`et . trat . chan, ˆ ıv`etquˆ Nhgia.oc ˛˜ vung ` tigiaoung ˆ nhep ˛vu ˆ ngay ˛u ˛oidˆ phan

˛

chai . khiu ˆ

˛

co

˛

mhaia . Hat. . ho

˛

thoi ˘ bam aygi ˛` to oi -dong ˛o -dˆ Tau. ˆ muoi ˆ non ´ toi oi ˛mo .ot -d

˛onv. ti ´ chiac ˆ hen ˛ lon a ˛quo ˆ tran ˛u ˛` Tong. ˆ muoi ˆ bon aygi ˛` to ˆ loi ` ma . chiot ˆ sen ˜ thı ˛

. suc ˛

.u - cdang ˆ sam ungchiˆen -dˆ Bau. . giınhl´on ˛u -dˆ tınnh`on ˆ btrongoi .oquˆ phan . lxauc . Nha. ˛˜ mconung ˘ squanat ´ dat, omng´ nho ˛ tung ˆ coi ˜ hiung ˆ

˛

"ceu . nop ` rao ˛` nung ˆ tay," oich

˛

lı ` scona ˆ kho ˆ cong

˛

chiua ˆ tren . tran ˆ ven ung -dˆatquˆ he ˛u ˛ tong oi.

—

˛

Anh -d˜ la ˜ lanh ˛u ˛ chuong ˆ

˛

an ´ chuy ˛ua?

M48 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛49UNG

Ch— ˛ nua ˛ua -d´ co, ` lon ˜ strunganh ˜ thı, ´ nang ay-d. linh ˜ hondaxemuaxong,rappelleanh -dˆ

˛

nhe ˛ungng` vay ˆ he . cau ˛u

˛

anh - vdi ˆ nhe ` tichoa . chen, ˛ muauaıth`xong

˛

anh -d˜ cha ˆ ret ˆ Moi. ˛´ tuoi ˆ tran ˛u ˛oc -day

˛

anhd` vu ˆ ne ´ loi a - tbaodau ˛ thu, ˆ clangkhoaiay

˛

nhounh

˛

tho ` khem ˆ dong am an.

˛

cAnh ung -d. vxininh ˆeb. viinh . Den ˜ Chia ˆ n3en ˘ ngham

˛

nhı, ˛ hung ˆoi

˛

vanh ˆeben ˆ buay ˆ ıg`vuion -d´ vo ˛oi -d ˛ von . tri

˛u ˛ nong ˆ cen ung- hdi ` quanh ˆ khisauan ˛ mxongo ˆ ngay ` tay u. -Ditr . ran ˆoi

˛

chanh ˆ luet ˆ Tron. ˛u ˛oc -do

˛

banh . thi

˛u ˛ongnh .e

˛ Phtay.o

˛

nchiai ´ co . chut ˛vo ˆ ne ˘ bam . vienh .enıth` -dˆ cau ´ cho ˆet.

˛

cAnh ` thxuion ´ nang ˘ nam ` nay, ˆeukhqua

˛

khıth`oi ˆ cong ` nıg`on ˛˜ Tua. ˆ noi oi

˛

vloanh ˆev˘ phan ong - tidi, ˆ mec ˆ chay . nguc ` ran ˆ chıth`oi ˆ met a˛

khanh ˆ chong . Biu. ˆ giay ˛` kho ˆ cong ` thon ˆ may .at,nhThanhcon ˛vu ˆ may a -d˜ ma ˆ rchaat ˆoi...

Toi ˛lo . ngbaai ay, -dˆ cen ´ cung ˛ Thuu. . trat ˆongv ˘ Trang. ˛ nua ` tao ˆ coi ˜ ngoraung ` quai . uan ˆ bia.ongTˆ boi ˘ chat ˛u ˛´ moc ´ ta ˆ moi, ˆ boi ˛ua an -dˆ

˛

se ˘ chan ´ cen ˛om-doi -d˜ Tua, ˆ van ˆe ˘ can ˛ vcon,om ` ta ˆ nghoi ˜ nhı ˛cu o

nganh ˆoi -dˆ dioi . Ten. ˆ nhoi ˛´ nho ˛˜ lung ˆ haian -d ˛uag . vnhauap . voi ˜ ckhia,

˛

chaia ` khoung ac ´ chiao ˆen.Toi - trdi ˛u ˛´ anhoc, - chanhsau,di ˆ tret ˛u ˛´ voc ` ta ˆ soi echˆ chsau,et ´ ltaung ` nha ˛˜ lung ˛u ˛. son ´ vong ˆ bo ˛` To. oibˆ nhiong ˆ cen ˘ tham ` cu . song

˛

Tan. ˆ nguyoi . tren

˛

ath` Tu. ˆ soi ˜ be ˘ van ao -dˆ Viau . Cet . Ngong. ay - badim´ ta ˆ doi . dan o -d

˛

u -diˆ Beu. ˆ giay ˛` co ` lon . con,ınhm`aircon ´ gian ˛˜ Tın.g`u ˆ ghoi ´ le . mai . Tanh.o ˆ choi ` anhao

lˆ cuan ˆ Toi. ˆ choi ` lao ˆan -dˆ tiau ˆ ven ˛´ moi .ot ´ nghy ˜ vı .iquˆ Toc. ˆ khoi ˆ hiong ˆ

˛

hlinheu ˆ anhon -dang - ldi enthien -d ˛u ˛` xuhayong ˆong -d. ngia .uc.

Tˆ troi ˛lo . quai ˆ tran ˛u ˛` vong a -dˆ mnayem ˛uanhiˆ queu ´ Ta. ˆ chtrongınhm`thuoi an ˆ cam o -d ˛on.T ˛` lu ˆ lau, ´ Tanhuc ˆ can ` son ˆ tong, ˆ tchovuioi ˆ boi ˘angnh ˛˜ mung ˆ rınh,t`oi ˛u ˛. chou ` ce ˛` bo . Nhac. ˛˜ gıg`ung . loi abˆ

˛

phon . tan oi -dˆ

˛

do ˆ von ˆ cAnhanh.e ` gialoang- tınh,d` ˆ coi ` tiang ˆ pha...eu

Nh— ˛vu . lay ` na ´ tro ` chon ˛˜ hiu ˆ veu ˛´ vtaooi ` ma am` Khay. ˆ hiong ˆ

˛

veu ˛´ loi ˛u ˛ strungong ˜ mı ` ma ˆoith´ nang ´ go ˛ tiui ˆ ven ˆ nhe ` lıth`a ` msaoam ` xa ` Baai.ngh˜ lı . cbaai ` khon ˆ

˛tho em.

Tˆ coi ˆ tiam ˆ men ` ma a -d ˛ tchoua ˆ trtrangoi

˛

nai ˛

.onˆ man ` kha ˆ cong ` bion ˆ nghet ˜ thı ˆ ne ` Thao. ˛anhu

tcho oi: c"... ` mon ` giBaosao.ıth`ay ˛` trrao ˛u ˛` cong, o-d ˛u ˛. xuoc ˆ ngoat . nghituai . khep ˆ chong, ˘ khac ˆ chong ˛´ ı.g`o

T` nhiu ˆ queu ´ la ` saoam -di -d ˛u ˛. Doc. . trongmayip -d ˛` moi aym` ma ` khay ˆ muong ˆ khtaoıth`on ˆ biong ˆ met ` nghay ˜ thı ˆen` tiTaoao. ˆ mchoec ` lay ˘am -do. ´ hIt ` mchoang ` Taoay.n´ voi ˛´ moi ` nhay ˛vu . may, ` cay ´ buo ˆ buıth`taoon ˆ Anhon...may." Vˆ cang, ´ lo ˜ te oi -da -d´ manh ˆ dat . trongmayip-d ˛` toi ˆ roi ˆ choi ang?

˛

O -dˆ tay ˆ moi ˛uu -dˆ co ´ ngoı,g`ai aic´ thilonai ˆeu ´ chuy ˛´ To. oi -d˜ vmanga ao -d ˛` toi ˆ moi .ot´ nghy ı - tden ˆ loi ˘ kham ˆ vOkinawaong? a -d . the ˆath .am -d . Cuoi! .oc -d ˛` toi ˆ phoi

˛

chai ang -d ˛u ˛. quyoc ˆet-d. khinh ˆ tınhch´doong ˆ moi ` mdoa . nhot ´ ngom ˛u ˛oin` Tao. ˆ boi ˆ nhong ˛´ Tanho ˆ nhian ˆ queu ´ La. ´ nuc aoch

˛

haiı -d ˛´ thua ˆ coi on - hdi . moc, . viot ˆ gen . nach emtr´ vung ao -dˆ tau ˆ moi, ´ chau

˛

chthauıv`ay, en ˘ nan amb

˛

ngay ` cay ` ngon ˆ Mam. . mot ˆ cham ´ nao ´ hong ˆattr . von ` ngao ˛u ˛` toi ˆ tıv`oi ˆ noi ´ khanhoi ˛` vo ˛´ boi . ban e.Ng` nay ` tao ˆ voi ´ cac ˆ cay

˛

rui ˛u ˛. banhot ˘ cquaang aycˆ dau ˛ua -dˆ

˛

le ˆ lay . chai ` mum . Ngngon.an ` nay ` tao oiv ˛´ nganhoi ˆ boi ˆ len .o -d´ ca ˆ cau ´ ra ˆ vo ˆ le ` cam ˛om...

M— ` chiay ˆ tren ˛´ kiung ˆ nhien ˆ seu ´ quap ´ ma, ˆoi

M50 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛51UNG

m´ thoc

˛

xua ˆ nong ˛u ˛´ khoc ˆ ltaoMaiım.ch`ong ammcho ` coi.ayV` ta ˆ nhoi ˛´ do ´ ngang ˛u ˛` khomlomoi - tımt`di oi

trong -dˆ diem ˆ hen ` lanh ˆ Que ˆ Khoc ´ ınhM`67.anhcung - chodi -dˆ nat ˛u ˛´ cınhm`ınh,b`thanhoc ung -dicho -d ˛` Ttrai...oi ˆ boi ˆ gong . toi ˆ ganh,en . toi ˆ anhenthıth` ˆ Tam... ˆ ngoi ˛ mua ˘ bınnh`at ong -dˆ Nhem. ˛ung

gi . lot . le ˘ dan ` xuai ˆ thong ´ dai ˛u ˛ong.Nh ˛˜ ngung ` phay... ep -d .ac an -d˜ vquaa ` na ˛ua

-d ˛` coi ` lon . danhai ` tchoanh ˆ Toi. ˆ soi ˜ le ` bachoıg`amm´ ta ˆ cchooi, ´ temac ˆ Toi. ˆ soi ˜ bie ˆ then ˛vu ˆ giachoe- HchoThu,choınh,d` ˆ vong, ` nha ˛˜ bung ˛´ thuc ˛cuu ˆoic` cung

˛

tua ˆ moi ` khanha ˆ gibaoong ˛o -d .oc. "Ho` lan .ain ˛goi ˛ ıv`ui, -d ˛u ˛ song ˛

.u -d˜ ta ˛tru .an." T´ gitrangam ˆayh . troc ` to oi -d˜ via ˆ gihaitrongıg`et ˛` Ho

˛

Phai ´ Saoao.bˆ nhiong ˆ ten ˆ vioi ˆ let . tai ˆ ten ´ chanham . temi ˆ Saooi.tˆ vioi ˆ tet ˆ nhanhen ˛˜ lhaiung ˆan -dˆ

˛

e -d . loc . tai ˆ phoi

˛

aig . bach

˛

o - mdi . not ˛ Phua.

˛

chai ˘ anhang -d˜ manga -dˆentcho ˆ moi .ot -di ˆ lem . ca ˜ nhung ˛ banhu ´ mao . mong .oi

ng ˛u ˛` voi ˛´ khuoi ˆ mon . mat ´ me.au

MUA -DONG

VA

CON -D

˛

U

˛

ONG

E trm ˛lo . thai ` phanh ˆ no ay -dang -d . ngo ˛u ˛` taois ˛ soua . lan ˆ Noele -d´ Chuyanh.o ˆ cubayen ˆ coi ung- emdem -dˆ tren,

˛

vema ˆ ne ˛ moi ` ema -d˜ la ˛´ lon ennitrong ˆ them ˛u ˛ mbaong ´ Ba. ˆ giay ˛` mbao ´ ema -da

mˆ rat ˆ moi, ˆ chiıv`at ˆ tranhen -d´ anhanh,o -d˜ hayach ˛ cEmua! ` nıg`on ˛ua -dˆ cau, ` choıg`on -d ˛` ınh.m`oi

khEm ˆ muong ˆ son ˆ kitrongong ˆ thep ˛` thua ˜ Mai. .oing ˛u ˛` nhoi ˛ lxau . Nga. ` xay ˛ cua ` con ´ anho -dˆ

˛

ceme onyˆ ceu, ` son ˆ Trong. ˛lo .ai -dˆ khemay ˆ muong ˆ ımt`onl . nhai ˛˜ ıg`ung -d˜ ma ˆ cat, ´ ıg`ai -d˜ nnunga ˆ tau ˆ ham ˆon

hem ˛ mon ˆ nay ˘ Nhnay.am ˛ conung -d ˛u ˛` nong ` bay, ˛oc

˛

thleno ˆ nhem, ˛˜ hung ` gichaolaophiang ´ co, ungti ˆ seng ´ rır`ong ` bao, . not ˛u ˛´ troc ˘ xang ´ Bioa. ˆ

˛

bien ˆetbuˆ khon ˆ Banh?ong ˜ cai ´ yat ˆ len . phang, ˘

˛

lang ˛` imo,muıml` on -d ˛` voi ˛´ nhoi ˛˜ dconung ˜ tra ` nhang

˛

nhoiodˆ me ˆen. -D´ co, ´ thayıg`o -dˆ

˛

oi -dˆ cau, ˜ nhung ˛tu am

M52 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛53UNG

hˆ lemon ´ nuc ` cao ˜ yung ˆ Khanh.eu ˆ yong ˆ anheudemsao ´ hiam ˆ den ang -d ˛` nHaiınh.m`oi ˘ tram ˛oihtheoanh .oc

˛tho ` phanh ˆ no ay -d˜ memchoa . thot ˛oihohuy ` Bang. ˆ giay ˛` lo ` va ˜ tung ˆ muEmoi. ˆ con ˆat

gi ˛˜ nu ´ lo ` mam . tkhoot ` vang ˆ gio ´ Anhınh.m`choac` nhon ˛´ ho om -d´ ngınhm`o ˆ thoi . lat ˆ chau, ˛o -dˆentr˘ lang ˆ muen, ˆ lsaoıv`on ˆ lap ´ nhEmanh. ˛´ tio ˆ neng oitr ˆ ngam ˆ cam

˛

kanhua ˆ

˛

le .ai -d

˛` tutrongınhm`oi ˆ

˛

thoi ˛onhxa ` tra . ho . Nghoc. ` kheo ˆ

˛

so, ˆ pho ˆan -d˜ ba .ac -daiquanh ´ nhia ˆeu. ˘ bAn ´ phat ˛o -dˆ tiau ˆ men ` kha ong

bi ˆ let ` ba ´ phat ˛no ˛˜ phua

˛

khai ˆ lAnhanh.ong am -d

˛

uth ˛´ viu . thec, ˛

. so

˛ bon, ˆ boi ` lphuan, . luc . bAnho...

˛

aol` kha ˆ cong ` mon . sot ˛

. nhu . nhuc ˜ na ` lao ` sanham ˛onl` thAnhong. ` tanh en ˘ can ˘ anhap, -d˜ va ` tao ` khiutuˆ

˛

chınhm`oi ˛ vua . thi ` nianh ˆ ven ` ba ˆ giay ˛o -d˜ la ` ma .ots˜ hquanı

˛

quai ˆ tAnhan. ˛

.u -dˆot -duˆ ssoioc ´ conang-d ˛u ˛` ınhm`ong - chAnhdi. ˛ biua ˆ khet ´ gibaooc ˛` ro, ˆatkh´ vac ˛´ themoi ˛u ˛` khhayong ´ Moc. ` manhsaoa

˛

ımc ˛u ˛` thkhioi ˆ khemay ´ choc ˛´ lAnho. ´ nuc ` cao ˜ coiungm . chuyoi . ten ˆ tham ˛u ˛` khAnhsao?hayong onghiˆ

˛

neu ˆoi- ˛uu-t ˛u-ray-r ˛ut -dˆen -d . gio ˆ let ˆ man ` thon ˆ

˛

ex´ Csao!emac ´ lo ˜ de ` mong ´ cau ˛´ rung ˘ lan, ˜ bang .ac,

hgiang ˆ co

˛

ngconua ˛u ˛` hoi

˛

quai ˆ ngconan, ˛u ˛oi -dach.iu -d ˛. bbaphongung ˜ tao ´ cap, ` gion ˛˜ lu . vai ` tha ˆamnhuˆ huytrongan ˆ quet

˛

can

˛

Canh.ua ´ pho

˛

lanhai ahi . then ˆ can

˛

khanhbaua ˆ chEmong? ˛ biua ˆ lbaet ˆann` chEmao.

˛

biı ˆ ctrongbaet ˆ chuyau .en -d ˘ tam aum` kanha ˆ

˛

nghe...eme ˆ lOng ` tha

˛

thuy

˛

thu ˛` Toi ayc` trcaion . xi

˛´ Ngınh.m`u ˛u ˛` lAn-namoi ` ınhl´amtrong -d ˛ von . hi

˛

quai ˆ Phan ´ lap a -dˆay -d˛

lu ˘ ram ˆoi,-dˆay -d

˛

vu ˛´ choi ˛´ vuc . giu ˛˜ vu ` pha ´ rat ˛u ˛. mou ˆ soi angscho ˜ vquanı a -do` vian ˆ tren ˆ ten au. -D´ co, ´ thai ung

ton-nˆ cho ˛´ rua ˛u ˛.ou -d˜ ca

˛uu ˆ btrongong˛

ngay ` lay enh

-dˆ vtrongenh ` biung ˆ

˛

en -D. HTrungia

˛

chikhiai ˆect` xuımch`Normandieau ˆ trongong -dˆ tem ˆ trongoi,s ˛. bu ˆ choc ´ nay, ˆ

˛

khtungo

˛

khiung ˆ cep˛

trua . han

˛

aichiˆ len ˛` thDadanh.ung .it -d˜ cha ay, -d˜ tha ´ nıv`ui ˘anggiıv` ´ bio ˆ

˛

en -dˆ

˛

tre ˆ doi . vat ` mao . lot ang -d´ canh ´ mia ˆenBˆo -D` Nha.ao Ong -da -d ˛u ˛. choc ˛˜ trua . vi ` ga ˛vui ˆ he

˛

aiquˆ Phan ´ Nap. ˛u ˛´ Phoc ´ bap ˆ giay ˛` lo ` ca ´ mach . hang, .oh

˛

oi ˆ phınhch´hayGaulleDetheoong

˛

u -d ˛u ˛ongphıth`GaulleDeTheokim.

˛

trai ˛vo ˆ London.e A,c´ thai ` phanh ˆ co ´ vo

˛hıchth´e ˛

. vop ` ma ˛´ loi . Ta. ˛` mu .otchiˆ tec ` buau ˆ con ˜ ku ˜ nhy ˆat, ong -da -d ˛ua -d ˛u ˛. loc enb ˛` vo ˛´ soi ˛

.u -d´ tion ˆ nep ˆ hong . cau

˛

hua

˛

quai ˆ kan, entr ˆ cong, ˛` ıx´o -dˆay -d ˛u ˛` dong, ` chan ` ddanhao ˛

. vu, anh ˛˜ lung ˛` hhoanoi ˆ mchoo ˆ ınhm`oi ong -d ˛ thon an-d . moc ˜ kha ˆ ngong ˛u ˛` toi ` tuy ung. ˆ cOng

˛

am -d .ong,ˆ khong ˆ ngong ˛` vo, ` la ˆan -dˆ tiau ˆ trongen -d ˛` boi ˘ tayatv ˛´ moi . sot ˜ giquanı ` ha

˛

quai ˆ thian ˆ teu ´ Pha ap. -Do,cu .oc -d

˛` hoi

˛

hai ˆ ro . rong ˜ mai ˆ menh ˆ cong

˛

ua ˆ chong

˛

ıb ˘ cang ´ chai ˛´ thuc ˛u ˛. song ˜ giı ` trkhia ˛vo ˆ Vie . Nam.etNh ˛˜ vung ˆ set . cheo ´ say em -d

˛

lu am ˆ hong ˜ dianh .enl ˘ ram ˆ Boi... ˆ giay ˛o ˆ cong on -dˆ chanhau,

˛

gı .ap ongl ˆ cuan ˆ coi ` btrongung ong -dˆ ngoem .ai ˆ mo . thot anhphˆ lxao . lanhıV`a. a -d ˛´ rconua ˛ khAnhoi. ongmuˆ tion ˆ nep ˆ conoi -d ˛u ˛` cong

˛

anhbaua - nhdi ˛ sung ˆoph .an -d˜ bana ` Hoai. ` Miang ˆ anhen ˛ canhoi, ´ bio ˆet

nhem ˛´ khanho ˆ trKhungong? ˛` ngoi ` xay ˛ua -dauc` bon ´ dong ´ Canh.ang ˜ cung ˆ viong ˆ cen, ˜ conung-d ˛u ˛` bivenong ˆ

˛

cen, ˜ nhung ˛˜ gung ˆ boc ` mang ` nha ˛ungcu . hoc . hen ` nho, ˛˜ lung ˆ gian . han ˛` anhon - didang ˆentrra ˛u ˛´ moc ˘ emat -dˆ khEmay. ˆ cong ` khon ´ noc ˛ua,

em -d˜ la ˛´ ron ˆoi. -Dˆ nghemkhioi ˜ lı ` temsaoam .aol . cuap .oc -d ˛` lemkhioi a -d` ban ` Nha. ˛˜ thung ˘angtrung uy, -d .ai ´ nhuy, ˛˜ giung ´ sao ˛ buconu, ˆ thon, ˘ang

M54 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛55UNG

ˆ thAn, ˘ Bang

˛

thao, ˘ Miller...ang -d˜ la ` nhemam ˛omt ˛ cuom .oc -d

˛` noi ` quay ´ ra ˆ nhEmoi. ˛o -dˆ anh,en -dˆend´ ngang ˛u ˛` goi ˆ nhay,

˛

co

˛

Vanh.ua

˛

me . khanhat ongthˆ

˛

hie . men . not ´ nghıg`et . se ˜ mı ` cusaoa .oc -d

˛` anhoiqusao a -dˆay -d

˛

mchou . nhot ` tha ˛ nhEmo. ˛´ mo ˜ cai aicˆ tranhau

˛

la ˛` bemkhioi

˛

hao

˛

quai ˆ khan ˆ cong onh ˛˜ cung ˆ thay . nghcaoto,it . nheu ˛khu ˆ quong an.

bAnh

˛

hao

˛

quai ˆ coian ˆ voom . chay ˛´ mu ` "ya ˆ leu" ˘am.` sA, ˛´ muc . canh

˛

lanhua a ´ lı,ch´y ` kia ˆ nhen ˆ phan

˛

aikhˆ Nhong. ˛˜ trugianung ˆ than, ˆ lat .ac -d˜ ca

˛u ˛´ mop ˆatc

˛

manhua . phot ˆ than ˆ

˛

xe ´ nhac ˛ung -d˜ da ˆ hiang ˆennhanhcho ˛˜ nghikinhung . sem ˆ khong ˆ con ung...

H˘ lan ` ngcona ˛u ˛` lıl`oi ˛

. thom . dat, am - bsongdi ˛u ˛ocv ˛´ toi ˆ nhoi ˛mu . cot . nhınht`ap an -dang -d . yo ˆ Cnhau.eu aig ˛u ˛ mong . rat ˘ ran

˛

coi, ´ thai ˆ xan ´ gac ˆ gay ` co, ´ lai ` tdaan aim´ cet

˛

hua ˘ nhan ˛bu . gii ´ bio ˆ

˛

sen ´ cong ˆ con ˛u ˛´ mop ˆat -dihˆ huyong ˆ cet ˆau.

C— ˆ vo ˆ nhe a?T— ˆ voi ˆ nhe a ` Ca! ˜ nung ˆ len ˘am...

-D´ ho,

˛

quai ˆ tan ´ gan ai -d´ Nhanh.o ˛˜ lung ˛` noi oic´ vo

˛

the ˆ lo ˆ co, . muc . lich ` nhsaoam ˛bu ` gtayan ˆoghˆ nhe, ˛u -dˆ moi ˆ thoi am - nhıv`den ˛

. thuua ˆ Hoc.

˛

aiquˆ ngan . vtranguy ˛´ boi .o -dˆ tro ˘ bang, .o -dˆ do . demi-asaison -dˆ

˛

be . gconon ´ hiai ˆ

˛

leu ˆ Mam. ` ca ´ pho

˛

hiai ˆ

˛

eulˆ lam ˘ kham ˆ yEmanh?ong ˆ canheu ˜ mıv`ung au aoh

˛

quai ˆ Han. ˘ can ˜ nhung ˛ chanhu

˛

ıchth´ı - bdi ˆ emenv` ya ˆ len . mang, . sot ˛

. yu ˆ len . bang ˆ ngoe ` Cai. ai -demcuˆ coi ` trung ˛u ˛´ tranhkhioc ˛vo ˆ Se ` Gai ` von ` na . hu onr` ran . nua ˛u ˛´ moc ˘ lat ` quemsaoam en -d ˛u ˛. hoc ˛anh.oLu -dan ˆ ctraiconong, ´ qulamthamanhac ´ thama,lam -dˆen -d . kho ˆ chong . biu

˛

ro ˛ngoi ˛u ˛` yınhm`oi ˆ khieu

-d˜ ha ˆ yet ˆ Nhieu. ˆeu -dˆ ctrongem ˘ gan ´ trac . emo -d .ocl . nhai ˛˜ bung ˛´ thuc ˛mu ` thanha

˛

thoınh˛

gang ˛ vui ˆeBem.cho ˆ giay ˛` anho ˛o -dˆ hayCaliforniaau?lAnhTexas? ` nga ˛u ˛` nhoi ´ lhayai ` ka ˜ sy ˛thu

˛

uy -d .aoıg` -d´ ho ˛ Khanh.o ˆ gibaoong ˛` nanho ´ hiemchooi ˆ

˛

eur˜ ro ` mang .ot -diˆ choı,g`eu -dˆ cen ´ tai ˆ cen

˛

nhua ˛˜ cung onhˆ cınht`an

˛

biEmanh.ua ˆ tet ˆ cat

˛

va ` la . vıg`a ˛´ coi ait´ banh ˛u ˛´ bong

˛

cınh

˛

tanhua ˛` bkhiu

˛

o -d . the ˆ hat .am-d . troi ˆ von ˆ Se ` Gai on, ˛Duyo en -Do` lan am -d ˛ xinon-dˆ

˛

choi ˆ kho ´ lıv`ac ´ khdoy ˆ hıchth´ong ˛

. vop ˛oi -d ˛ von .itr ˛u ˛ cong, ˜ nhung ˛su ´ thau ´ trang ˛oi -day

˛

Obi.Pouloai

Nh— ` ca o ˛o -d ˛u ˛` ı?g`ongT— ˆ coi ˜ khung ˆ biong ˆ tet ˆ nhen... ˛ tung ˆ coi ´ tho ˆ

˛

me ovˆe -d ˛u ˛.oc.

Gi . hong ˘ tran ˆ ham ˛ gion .ong -d .ai-hˆo-cˆ nham ˛ tung oivˆ thıchth´an ˆ Ce. ´ dai ang -di . ceu ˛´ nhung ˘ cac

˛

hua ˘ can ´ co aingıg` . ngai ` vung a -d´ thang ˛u ˛ long . Kha. ˆ hiong ˆ

˛

teu . saoaib .on -dan ˆ theohayong -d` ban ` na ´ nhoi ˛˜ cung ˆ ngau ˛´ ngo ˆ

˛

an.C

˛

vıg`ınht`am ˛´ nhoi ˛˜ ngung ˛u ˛` moi . not ˘ kham ˆ gong . lap ˆaym . lot ˆ Han. ˘ lan ` tam ˆ buoi ˆ con ˛u ˛` tıv`oi ˆ thoi ˆ hay ˘ can on

chonon . nhet, ˛ cung ai -di . teu ´ gan ai ˛om ˛` co

˛

hua ˘ chan ˛ungt

˛

ro ˘ hang ˘ ban ˆ lat . sich ˛

. lu ˘ cham ˛´ chu ˘

˛

phang

˛

chai ˛ Coi. ´ lo eh˘ ban . dao . Tan. ˆ coi ung -dˆ long ˜ boa . dao . nhan ˛hu ˘an, -daˆ tham ˆ bam ˛u ˛oc - Tdi. ˆ coi ˜ khung ˆ muong ˆ xuaon -duˆ

˛

hoi ˘anbngay ˆ giay ˛o...

MiAnh en a, -dˆ loi ´ themuc ˆ bay ˆ roi ˆ loi ˘ ram ˆoi.Ng` thay ´ cang ˛´ tru oi - cdi ˜ nhung ˛ canhu ` langon

lthang, enh -dˆ senh ˆ hong ˆ ro, ˆoi -dˆ nhay ˛˜ chiung ˆeu-D` La . Huat, ˆ lBonarde, ` themam ˆ ray ` ınhm`ung

ctrong ˛ buon ˆ giot ´ ta ˆ ham ˆ Emon. -d˜ ma ˆ ranhat ˆoimuEmsao?hay ˆon ˛mo ˜ vtrongai ` baotayong

M56 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛57UNG

cdung

˛

muEmanh.ua ˆ anhon ˛go ˆ dem,an ` choum . phot ´ giut ˆ nhay

˛

nho . nat ` cao ung -d

˛

lu ` memam annguy . Hen. ˛ nhaion ˘ tram ˛` emoi -d˜ kha ˆ long ` nam en

sıcht´ ˛

. vıg`u ˛´ choi ˛´ chung

˛

dı ˛

. bu . hkhoai . Coc. ´ lo ˜ emes˜ he . luoc .at -dˆ

˛

the ˆ tay ˆ ham ˆ khemon ˆ cong ` con ˘ancˆoi, -dˆ

˛

ceme ` thon ˆ lay ´ ly e -d ˛` mınh,m`oi . lot ´ ly ˜ thuenhınhh` ˛conu ˆoc - ndang ˘ yam ˆ vtrongen

˛

Nhio. ˆeu-dˆ bem ˆ loan . strangtrongan ´ nhach, ˛ung ´ nghy ˜ lı .onx . tron ˆ ıtr´trongquaoi ´ Xem.oc ˜ ha . noi ` cay ´ suyo-dˆ loi ˘ kham ˆ vong ` ema -d˜ tra . luy . chhayac ˛ Anhua.-da - rdi ˆoi, - xdi ˆ day ˛

. cuung .oc -d

˛oi, - thınht`dem ˛u ˛ongtrtrang

˛

khai ˘ miap ˆen -dˆ nat ˛u ˛´ quoc ˆ he ˛u ˛ Anhong.ph

˛

lai ` dchoam ˆ Vian . lngoiet ˆ thoen, ´ khat

˛

voi ongnh ˛u ˛. tioc ˆ

˛

Anheu. -d˜ la ` vıg`am ` bianha ˆ khet ong ˛oc´ thai ` phanh ˆ no ˆ then ˛tro ˆ lam . nang ay -d˜ ca ´ ınhl´oM˜ ınhl´y, -D . Hai ` ınhl´an, ´ Biınhl´Phi,ınhl´Uc, .et-D . Quong ˆ Nhan,

˛

Day ` Khu, ˆ Quong ˆ Han,

˛

Quai an...Chiˆ ltranhen ` ma . hiot . ten ˛u ˛. phong

˛

khai ong?Chiˆ tranhen -d˜ ca ˛u ˛´ mop ˆ cat

˛

nhemua ˛˜ ngung ˛u ˛oithˆ yan eu, -d˜ ca ˛u ˛´ mop ˆ cat

˛

cuanhua .oc -d

˛` nhungoil . MiAnhua. en ˛ gibaooi, ˛` mınhm`o ˛oi -d ˛u ˛. vui...oc

— -Da -dˆ ren ˆoi -dˆay a?V— ang, -d ˛ung -d ˛. moi . chot ut.

Tˆ voi ` cong ˛ vsauua ` bao, .at -d` men, ˛co ˛ trua ˛u ˛oc.H˘ ban ˛u ˛´ voc ` ngao ˜ ma u -dˆ

˛

tre ˆ ten

˛

bu ´ dSalonup. ˆ may .otl ˛´ bop .ui, ˆ

˛

mam ˆ troc, ˆ ben ` cconan ` mon ˆ miay ˆ meng ˛utg ˛` mung, . got . tat an -dˆay ˘ Map. . nhang . nen ˛˜ Hua! ˘ lan ˆaykh˘ trtayan . trinh . long ´ ngot ˆ tkhitrongoi ˆ cımt`oi ˆ chay ˆ

˛

oilˆ Hong. ˘ ltayxoaan ˆ thuay ˆ hraoc ´ tut ˛

. nhiu ˆ ven ` ta oingˆ yoi ˆ ngen ˘ lam ` khan ´ Hoi. ˘ man

˛

cım ˛u ˛oi.—

˛

mO . cınhm`ot ´ co o -d ˛ lon ˘ kham ong?Tˆ thoi ˆ hay ˘ nhan ˛tiu ˆ lec ˛` loi, ˆ lau ˆ mau ˛´ noi ´ moi . cot au

c . ngut ˘

˛

nhan ˛ lrau . Tenh. ˆ nghoi ˜ hı ˘ khan ˆ qukhano ´ hayah˘ tsuyan ˛chuyu . ı.g`en -Dan ˆ luong ˆ luon ˆ trongmangon

mınhm` . tot ˆ tram .ang - lolo,dang -d . sai ˛.u, -d .ai -dˆ

˛nhe ˛lu am

gisao ˛u -d ˛u ˛. ngoc ˛u ˛` yınhm`oi ˆ Heu. ˘ lan ` tam ˆ khoi ong ˛ua-d ˛u ˛. voc ˛´ coi ´ thınht´ai .at -dan ong -d´ Gio... ´ to . vat ` thao ˆemv` tia ˆ xeng ` xao . cac

˛

nhua ˛˜ hung ` cang ˆ ngoay ai -d ˛u ˛ong.L . quanh ´ Ha! ˘an -d ˛´ dung . vay ˛´ tut ` thuan ˆ roc ˆ khoi ´ cep ˛ua.T . hsaoai ˘ khan ˆ tong ˆ can ˆ tong ˆ Hoi! ˘ lan ˛u ˛` bioi ˆ ceng ungnh ˛nhu ˛˜ thconung ˘ lan ˘ ban ˆat -d . chong,

˛

ngı ´ mo ` kha ongbuˆ "on -d ˛´ mop" ˆ muconay ˆ Toi. ˆ khoi ˆ hiong ˆ

˛

heu ˘ lraan amcsao

˛

va ` cha ˘ hac ˘ can ˜ khung ˆ hiong ˆ

˛

teu ˆ Rı.g`ıt´oi ˆ hoi ˘an-dˆ ngen ˆ coi . tanh ˆ tınnh`oi, ˆ thoi . lat ˆ vau, ` lquatayong ˛ung

tˆ toi ˛` tu ˆon:hAnh— ˆ em.on

Tˆ khoi ˆ khong ´ cang ˛

. vu ` ha ˘ han ˆ thon .at -d´ cung ach.H˘ lan ` ngam ˛u ˛` toi ˆ moi ˆ nhem ˜ run, ˜ ra ˛` Toi... ˆ ngxoayoi ˛u ˛oig ˆoi -dˆ trau ˆ ben .e -dˆ

˛

dutay,e ˆ choi an -dˆ

˛

hay ˘ thochoraan

˛

aimai:

H— ay -dˆ

˛

te ˆ yoi ˆ men . chot ut!M˘ tat ˆ lınnh`oi ˆ tren ˆ nhan ` lulema ˆoc, ˛u ˛´ sot ung

n ˛u ˛´ moc ˛ua...

C´ tai ˆ

˛

uyo en ˛u ˛ cong

˛

chua ´ ngınhm`ung ` xay ˛ua-d´ Manh.o ˆ vay

˛

mwhisky,chaio ˆ cay ´ clyai ` non ˘amttrong

˛

chınh,k´u . nylonhoaau -d˜ ba . mac ` mau, ˆaykhung

˛

splayboysanh ˛´ rut ´ Ngach. ˆan ˆ cay on -d .ongl . mai . dac ` Duyanhu -d˜ btua ˆ

˛

ro ˆ nhiat ˆ Emeu.khˆ hiong ˆ

˛

tDuyanheu . ngau ˆ nhoi ` na ` lay ` mchiam an˘ mkhiam ˛u ˛` hoi . moa ˛´ voi ˆe ˛mo . lot ˆ cAnhan. onnh ˛´ anho ˆ khay ˆ Bong? ˆ giay ˛` lo a -d .ai ´ pilot.uy

˛

Anhc´ vo ˛

. ro ˆ moi ` cha ˛ gibaoua ˛` lo am -d´ cam ˛u ˛oi. -D ˛u ˛.ocgˆ nhaian ˘ cıth`am ˆ no ` bang

˛

o - Tdi. . Duyanhchooich

˛

biı ˆ quımt`et ˆ nhtrongen ˛˜ chuyung ˆ Lbay.en e

M58 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛59UNG

sˆ cong

˛

chDuyanhua

˛

cı ` lon ` nha ˛˜ lung ` boman -dˆotr ˛` nhung, ˛˜ chhuyung ˛u ˛ong -dˆ ngay ˛

. Muc. . lot ˆ phianc ˛bo . chi ´ vay ` nhghia . lan ` ma ˆ trtrongıcht´at .anchiˆ men ` mua ˛ miua ˆ HTrung.en ˛ thon ´ ıth`sauangm` vo ˆ ge . lap . cemai ˛u ˛` m"Taooi: ` cha ˆ trtronget .an -do- xdem ´ vac ˆ se e -d ˛u ˛.oc ˆ than ˛u ˛ Bong

˛

Quao ˆ Huoc anCh ˛u ˛ Ngong." ` xay ˛ thanhua ˆ van ˛´ lDuyanhoi ˘amm` lDuyAnha. ` mcona . nghisayot, . sep ˆ cong, onth

˛

dtrongınhm`a ` suong ˆoi - mdam ˆ Ce. ˜ nhung ˛uanh - mdi ` kha ˆ gibaoong ˛` tro ˛lo . vEmai. ˆ muan ˆonsˆ mong . ınhm`ot -dˆ

˛

ce ` yon ˆ Nhanh.eu ˛ cemung ´ gio ˛u-d ˛u ˛. anhoc -dau. -D ˛` lanhoi ` nha ˛˜ chuyung ˆen - ddi ainˆ tioi ˆ cAnhep. ` nghon ˜ rı ˘ hang

˛

quai ˆ lan ˆ vay ˛

. lo anuˆ hconoi ` xang ´ thom, a -dˆ

˛

he ` xang ´ nuom ˆ conoinınhm` ˛˜ khhayua ˆ quAnhong. ´ la ˘ khAnham. ong

c´ vo

˛

ıg`e -d . gtrai,ep ˆ mnhom,ay ˘ sat ˆ mau, ` daau -dendthui, ´ lang ˆ ngheu ˆ nheu ˛ngu ˛u ˛` nghioi . men ` saoa

-d ˛u ˛. nhioc ˆ ngeu ˛u ˛` thoi ˛u ˛ vEmong. ˆ vıchth´an ˆanh˜ dianh . Tanh.ıv`en . hsaoai

˛

quai ˆ man ˛u ˛` bhaioi ˆenn ˛u ˛´ moc ˛u ˛` bbaoi ˆ mınht`en ˛´ soi ˆ nong ˆ

˛

hoi

˛

Canh?a annh` na ` giay ˛o -dˆ buay ˆ ton

˛

e, -dˆ cau ` von

˛

e ˆ cam ungthu ˛ sınhm`o ˆ bong ˆ nhnhauen ˛vu ˛

. cho ˆ Nhong. ˛ung-dˆ anhem - chdi ˛voi ˆ mkhuyae ˛ua ˛u ˛´ cot

˛

a ´ lAnhao. .aiuˆ rong ˛u ˛. nou ˛˜ lAnhua. ` dxoaEmlo.emam ˆ choau

ngAnhanh.

˛

thu . vsayat ` la ´ nuc ` cao ˜ nung ˘ sam ˆap,-dˆ nghau

˛

msangeo . bot ˆ MiAnhen... en ˛oi, -d´ lo agi ˆ mac ˛co

˛

chua ´ phınhm`ung

˛

khai ˆ Nhianh.ong ˆeu-dˆ ththaoemem ˛´ bınnh`uc ong -dˆ nghemem, ˜ nhı ˛u

canh ` bon ˆ khemem,en ˜ ge . "Mioi: en ˛ anhoi, -dau..."

H˘ tdian ` thuan ˆ khoc, e -d ˛´ dung . say ˛ lua . nai ˆep ao:Th— ˆ toi oi - tdi, ˆ soi ˜ tre ˛lo . thai am. ` tA, ˆ nhıg`en

˛

ı?Rˆ hoi ˘ van . xemtayach -dˆ hong ˆ Ho. ˘ can ˜ giung ˆong

nganh ` xay ˛mua ˆ boi .an - bdi ˛o.M— ˆ giay ˛` vo ` trao . Tai? ˆ toi ˆ Then uy.

H˘ gan . gat .at -dˆ rau ˆ loi ˛˜ thung ˛˜ quayung -di.

˛

hO ˘ can ´ gihaohaoıg`o ˆ Canh.ong ´ miai .engnh ˛muu ˆ nhon ˆ mech ´ cep ˛u ˛` khinhoi -d ˛` bEmoi. ˘at-dˆ ssoau ´ ranh ˆoi -d´ mo, . sot ˛

. ssou ´ khanh ´ quan.achH ˘ nanhsauan ˘ kham ´ cEmoa. ´ tho ˆ

˛

ye ˆ heu ˘ankhˆ Tong? . hsaoai ˘ khan ong ˛lo .ai -day -dˆ nay.emM . sot ˛

. mu

˛ tron ˛´ don, ˆ de ` Hang. ˘ muan ˆ gion ˛˜ ku

˛

ylu . Lat. ` visinha ˆ sen ˜ mquanı ` kha ˆ nhong

˛

ray ao,khong ˛to ` khıth`u ˆ phong

˛

lai ` visinha ˆ sen ˜ quanı-d´ nghung ˜ phıa

˛khai ˆ Lanh?ong . mai . khot ´ noa ˛ua.

C´ manhac ˆ noi ˘ mam . lot ˆan - sdem ´ giong ´ vo ˆ choeth` phanh ˆ no ` nhchoay, ˛˜ bung ˆ mihoaong ˆ duyen enh

˛luai ˆ luon ˆ don ` nhanh ˛˜ cung

˛

thithaınht`am ˆ nhet ˆattınhl´cho ` Tau. ˛` ngu ` yemay ˆ nhanh,eu ˛˜ chuyung ˆenvlamxe ˆ que ˆ tran ˛u ˛` trong ˛no ˆ thuquenen . coc, ˆ

˛

ong,-diˆ phcanh,em ong -diˆ heu ` canh ˜ nhung ˛lu ˆ voi ˆ ce aul . bac . nhtrongo ˛ung -dˆ dem . va ˜ vu ˆ can ` lon ` nha ˛ungınhh`

˛

thanh . sat ˆ Biem.timtrongong ˆ ret ˘ kang

˛

en` tiao ˆ nuec ˆ doi ˜ vı ˜ vang ` mson,ang ˛o ˛u ˛´ moc .ott ˛u ˛ rlaiong ˛

. ruc ˛˜ mo, ` kha ˆ song ˆ hichoong . ten . ıth`air ˆ cuot . coc ˜ khung ˆ nong ˆ chuyen . Nhı.g`en ˛ emung,bi ˆ let ` hsaoam ˛ khEmon. ˆ muong ˆ bon ˘at -dˆ lau .ai

mcho . mot ˆ vınht`oi ˛´ nhoi ˛ung -don -d ˛ thua ˛u ˛ nhong ˛o.Tˆ cat

˛

da ˛` chung ˆ tquian . vu ` mao .ot -diˆ

˛

cuem ˆ coi ungnh ˛ dkinhpointcelestialu . chuytrongi ˆ ven ˆ Guamec

˛

manh,ua ˆ menh ˆ vtrongong ` trom ˛` noi ` nhay ˛bu ˆ

˛

ec

˛

a, -d . dai ˛u ˛ khEmong. ˆ cong ` lon . chichoınhtr`o ˆen-d˜ Conınh. -d ˛u ˛` tiong ˆ nep ˆ coi ˜ khung ˆ khong ´ ıg`accon -d ˛u ˛ong -d˜ squa,a ˜ le ` sa ´ giong ´ bo ˜ bao ` sung, ˜ le ach.iu -d ˛. Conung. -d ˛u ˛` yınht`ong eu -d˜ la ` la ˆ moi on

M60 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛61UNG

ttrong ˆ tam ˛u ˛ cong

˛

cem,ua

˛

canh,ua

˛

tua ˆ cat

˛

ma .oing ˛u ˛oi.

cEm ˆ nguyau . chchoen ´ ınhm`ung -d ˛u ˛. ınhb`ocvan ` ma ` Giua ´ nSinhang ˘ nam ` khemay ˆ mongonghıg` ˛ nhon, ˛˜ tung . loi ˆoi, - mdam ˆ tre, ˛tro ˜ cen

˛

ınhm`ua-d ˛u ˛. goc . rot ˛ sEmua. ˜ khe ong ˛o -dˆ may . ngot ` nay ao.Em -di...

CH ˆ HO .EN

Thiˆ chem ˆ mam .ot -diˆ thueu ˆ roc ˆ roi ˛` boi ang -da- ddi . theooc -d ˛u ˛` song ˘ dat . btheooc ˛` so ˆ long ˆ chen ˛

.oH` Tan. ` can ˆ nay ˆ tioi ˆ trnhauep ˆ caoen -d ˛ lraua .onh ˛mu . tiat ˆ men . Thihangar.ot ˆem -d ˛ vutayua ˆotnh ˛˜ bung . mui ˛ bua ´ tram ˆ mım´en ˘ rat ˆ thoi . vtayoc ao´ Nhao. ˛ung -d´ mam ˛ thua ˛o ˛nho, . nhe ` cang

˛

buua ˆ

˛

oisang ˛mo . thot ` phanh ˆ mio ˆ luTrungen ˆ luon ond` khchoanh ´ lach . sa

˛

. ngu . nhiac ˆ thıchth´en ´ Bu. ˆautr ˛` nhoi ˛ strongımch`u ˛u ˛ buuong ˆon

˛

am -d . Cam. acc ˛ hua ` vang ˆ lan ` viam . vec ` nga ˛u ˛oi - cdi ˜ tung ˆ nap .ap

ytrong ˆ len . Trang. ˛u ˛´ moc ˘ Thiat ˆem ´ mao ` nhau ˛du .avu. Ao - mdi ˛ua, ´ dblouseao ` ngai ˘an -d

˛

kiu ˆ

˛

eu -d

˛

ulo . Thai.

˛

thoınh

˛

mang .ot -dˆ gioi ` bay ´ loong ´ mang, .otchiˆec ´ dao ai -d ˛u ˛. luınnh`oc . thuom . dom ˛u ˛´ goi otchˆ can, . kap ` ve ˛u ˛. mquaot . Thiat ˆ Tem. ˛

. nhiu enThiˆ them ˆ Mvui.vuiay . vot ` hai . nat ˛u ˛´ loc ˛on, -d .ongm˜ trai ˆ cen ` ranh ˛ thoi ` tianh ˆ nheng

˛

tro ˆ vaien ao.Thiˆ muem ˆ lımt`on . mai . cot

˛

nınht`am ˆ nong ` dan anhqucho ˆ he ˛u ˛ nhong, ˛ tıtr´ung ˛u ˛ tong ˛u ˛. cong

˛

Thiua ˆemkhˆ cong ` son ˛´ buc ´ nhen . Say. ˛

. thu ˛

. luc ` va . chay, ˆ no ao-dˆ voi ˛´ Thioi ˆ cem ˜ lung ˛ von ˛ mon ` chui ˆ cet

˛

chiua ˆentr . Ngan. ˛u ˛` ntaoi ´ toi ˛oi -d˜ nhia ˆ reu ˆ ngoi, ˛u ˛` nghtaoi ı

M62 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛63UNG

t ˛´ coi ˜ nhiung ˆ reu ˆ nhibaooi, ˆ ceu ´ bınhtr`ach ` cay unghy . nhet ˛Thiu ˆem -d˜ cha ˛´ kiung ˆ Cen. ´ kho ´ chac ang

v ˛` chua ˛´ kiung ˆ chıth`xongen ˆ cet, ` Thion ˆ vem ˆansˆ Bong. ˛voi . nchoay ˆ cen ´ khai ˆ hıkh´ong ` troa . von ˛oikh´ soi ung ˛tho ` phanh ˆ vo ˆ chan ˛ lua ` Thiam ˆ hoem anhˆ Nhon. ˛ giung, ˆ phay ´ nut ay -dˆ voi ˛´ Thioi ˆ lem ` ma .ot-d .ac ˆ Thian. ˆ chem ˛ hiua ˆ

˛

phınhm`eu

˛

hai ˛u ˛ nhong ˛uthˆ ne ` nhvuiao, ˛thu ˆ ne ` lkiaxaıaPh´ao. ` Nga uH` Sanh ˛ von ˛´ choi ` NNonua ˛u ˛´ goc, ˆ lan . lai ` ca ˆauTr. ThMinhinh ˆ de ˆ van ˆ be an -d

˛

Tiao ˆ vSaen ` sa atbˆ mınhm`en . sat ˆ rong . thong ˆ vthang,enh ` chiai ˆecthuyˆ xuconen ˆ doi ` nhiBaoong. eu -d´ thuqueno .ocv ˛´ Thioi ˆ tem ˛` lu ˆ Thiau. ˆ muem ˆ von . ınhm`choachm . lot ˆ moi ˛´ nhoi, ˛ nhınhh`ung ˛u -d´ lo ` la ˆ goi ˆ nhan ˆat -dˆ

˛

e"tr ˛vo ˆ De." ` chu

˛

mı . thot ˛` rgianoi ˆ ngat ˘ ban, ˘angnhiˆ leu ´ bdoy ´ buo . Thioc, ˆ them ˆ khay ´ kho ˘ han ˆets ˛´ nghuc, ˜ mı ˜ rai ˆ coi ˜ khung ˆ cong ` lon ˆ thooi at.Thiˆ gem ´ tihaiınhm`choan ˆ "treng ˛vo ˆe" -dˆ

˛

te ˛

. anu

˛

uidu -d´ lo ` sa ˛

. phu

˛

ban . voi ˛´ Lınh.m`ınhch´oi ´ nuc aoThiˆ cem ˜ cung ˆ do ˘ nan ˆ boi ˛

. buc . khoi ong -dau -dˆ

˛

che

˛

ımuˆ mngheon . lot ˆ than . sat ˛

. "tru ˛vo ˆ se," ˛

.u ˆ cam ungc

˛

giaua -ınh.d`B ˛u ˛´ choc ˆ khan ˆ chong

˛

u -d. cinh ˜ Thiıud`ung ˆem-dˆ nen ˛ Troi. ˛` loi . canh ˘ cam ˘ nham, ˛˜ chiung ˆ lec ´ kha od´ xuan ˆ mong .at -d

˛u ˛ong, ˛u ˛´ mot . lot ˛u ˛. not ˛u ˛´ moc

˛

ongph ˛ boi ` thay ˆ xan ´ Thiac. ˆ chem ` giui ` vay ` mao

˛

anhtrbao ˛u ˛´ nhoc ` ga ˜ co ˛ua -d ˛ung -d ˛.oi.— ˆ ThianhO, ˆ anhem, -dˆ chen ˛ voi, ` trongao -di

anh, ˛u ˛´ hot ˆet...

Con -d ˛u ˛` song ˘ap -dˆ khen ´ bHaiquanh.uc ˆ ben ˛o-dˆ le ` rua . gong ` bo

˛

choang,o

˛mo . lcaooc en -dˆen

ng ˛. truc, ˆ

˛

bo ˆ long ˆ tam ˆ Tham.

˛

thoınh

˛

ngang ˛u ˛` taoic` nhon . vraan ` vuai ˆ nhong ` nha

˛

btrongo ´ cong aymcao, ´ tranhai -dˆ

˛

xuo ˆ Chong.

˛

nhu ` ba˛

o -di, -d ˛u ˛ongnhiˆ tren ˛tho ` lanh o-cˆ hoot .ac -diˆ

˛ıchk´em -dˆ ıaPh´em.

gixa ´ vap ˛´ choi ˆ nan ´ lui ` la ` suang, ˆ ngot ` suay ˆ thot angch

˛

cı ` lon . nhai ˛˜ cung ˆ cay ˆ troi ˛ngo . nhon, ˛˜ mung ˆ mo

˛

av` na ˆen -d´ buc ˘ xi-mang ˘ Mang. ` cxanhau ˜ trung ˛onˆ xen ´ ngam ˘ tat, ` lan . run ˆ hoi oa -dˆ vong ˛oi -dˆ nat ui,ph

˛

thınnh`ai . lat ˆ thau . kat ˜ my ˛´ hioi ˆ

˛

eu -d ˛u ˛.oc -d´ lo ` na ˛oitr` phu ´ thu . vinh ˛u ˛. mong . thot ˛` Thioi. ˆ mquenem ˘ath ˛ ron, ˆ hat ` lai ` ıv`ong -d˜ ımt`a -d ˛u ˛. voc ˆet - lden ˛ungch ˛` cung

˛

mua . ngot . don ˛ua -d ˛ut -dˆ ngoi . lot . giim ˛uat` can ˆ Chay.

˛cı ´ cho ˆ nhduyo ˆ cat

˛

Thiua ˆ mem ˛´ ınnh`oithˆay -d ˛u ˛. Thioc. ˆ chem . mon . mot o -dˆ chngayat ˆo -dol` cham ˆo -d. cinh ˛ mhaichou ˛u ˛boi ˆ gion ˛` tro ˛` bhaiu ˛ua˘ van ` gia ˆ ngac

˛

tu . bam ˛

. Do. . bhaioc ˆ ben ˛o -dˆ ce, achkho

˛ang -d . tro ˘ bam ˛u ˛´ moc . ngot ˛u ˛` khoi ˆ phong ˆ bian .et

ch

˛

tung . Vioc, . MNam,et y, -D . Hai ` can... ung -d ˛u ˛.oc,ngˆoi -do ˆ som ´ ngung ´ cho ˛` xuung ˆ mong . ruat .ong.M . bot ˛´ dtranhuc . thi

˛u ˛` mong, . trot o -d` khua ˆ cong oti ˆ ceng ˛u ˛oi...

... -Do` bxean . ki . met ˆ loi ´ muc . dot ` thai em ˛haio -dˆau.M ˛u ˛` loi ˆ lınm`o ` sam .at -dˆ xuat ˆ lconong . nhach

˛

tro ongnh ˛ thgiaou ˆ hong ` Mao. . lat . cho

˛

cı ` mon . not ˛ua -dˆ

˛

e - ldi .ai.T ˛` tu ˛` mo ˛` so ´ Thiang ˆ cem ` thon ˆay -do . chan ´ bot, ˆ giay ˛` co och´ nut ˘ cang, ai -duˆ coi

˛

ua -do` chxean ˘ dac ` khai ˆ kong em-do` quan ˆ dan ` lung ` vam ong - lconchodai .o...

Nh ˛˜ hung . sat

˛u ˛ cong on -d . trcaoong ˆ ngen . con

˛

o,vtrong ˘at, -dong -d ˛ chitheoua ˆ gieu ´ ro ˆ roi ˛ toi om

xuˆong -dˆ hoat . nhiratanac ˆ heu . nhat

˛

pho

˛

chian ˆeuThilanh.long ˆem -d

˛

giıth`u ˛` ngo ˘ nghiın,nh`am en

M64 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛65UNG

c ˛´ thiuu ˆ nhien ˆ Ten. ˛` cung .uc -dˆ kiconat, ˆ cen, . cong

˛

ochınht´non, ˆ vat ` ca ˆ dong . khung ˆ biong ˆet -dˆ

˛

le ` ı.g`amD . trao ˛u ˛´ Thioc, ˆ gem ´ giac . giac ˛u -d ˛u ˛` nhong ˛thu ˆ ne ay˛mio . Let ˘ Cang ˆ do . Huraoc ˆ ngBane. ` cay ` ınnh`onthˆ nhay ˛ung -do` tan au - sdi ˛ chua ˛ua -d ˛u ˛` song ˘at.Thiˆ cem ˆo y -dˆ

˛

me ˘ dtheoat ˜ chooi -dˆ len ´ nuc ´ chuiovao -d ˛u ˛` hong ˆ Mam. . not ˆ nhvuioi

˛

nnhoio ao -dotitrong ˆ ceng . so ´ rat . cınhr`ap

˛

bua ´ mxeanh ` Thia ˆemnh ˛´ thuo ˛ xxaınhb`thanho ˛ Thiua. ˆ vem ˆ ıchth´an -dilxe ˛ nhua ˛muu ˆon - ldudi . Banich... -dˆ ınnh`em -den

-di . Cıaph´en ˆ xıaph´Haiau ´ nhom ` na ˆ tioi ˆ cep, onthˆ say ˛

. su ˆ cong, ` thon ˆ nay ˆ ven ˘ Rminh...an ˆ sauoi-d´ Thio ˆ lem .ai -dˆ

˛

loi en -d´ dong . theooc -d` Heo

˛

Vai an.Thiˆ bem ˘ buat . ngoc ˘ mam ˆ lbayay a -d` ba, ˘ buat .ocph

˛

hai ˛u ˛ cong ´ mai ´ lat ` lanh . canh

˛

giua ´ no ´ Lui. ˘amkhınnh`khi ´ trach ˆ ngxeen . phıph`"pipe"am a ˆam

c´ Thiung, ˆem ˛u ˛´ caooc ung -d ˛u ˛. nhoc ˛vu . Nhay. ˛ungcˆ cay ˆ bau ˘ lquangangac ` suong ˆ nhoi, ˛˜ quung ang-d ˛u ˛` vqueocongong ` va ˛

. thuc ˘

˛

bam, ˆ nen ` Thiay ˆ cem othˆ

˛

tdungınhh`e ˆ

˛

quong ´ hat

˛

cai

˛

ang -D` Na ˘ vang ˛oith ˛u ˛ thuyong ˆ ten ` chiau ˆ ven ` ba ˆ mkiaen . cot ai -dˆamr . long ˛´ von ˛oi -d

˛

thu ˛´ lu ˛` lo, ˛u ˛oi, -dang, -d´ co ` gheungthuyˆen -d´ canh ´ nha

˛

Thinhoi.o ˆ tiem ˆ hoec ` khai ongc´ no ˆ

˛

moi . mot ay

˛

anh -dˆ

˛

lghie . mai . trot ˛` langoiCthang... on ˛o -dˆ bay ˆ giay ˛` to . que ´ cha,

˛

cı ´ co

˛

mayov` khtranha ˆ tro ˆ gen ` Co.

˛

cmayo ` Thichoon ˆ mem .otc . bong ˆ rong ´ chtaiay ˛´ khtranhu ˆ cho ˛ biua ˆ phet

˛ai

l` Banı.g`am -dˆ buuem ˆ hon ˛ gibaoon ˛` ho ˆet.

... ´ nAnh ˘ cang ` lang ´ cuc ` ggayang ˘ Mat. . trat ˛oingang -d

˛

ınh -dˆ Cau. ´ nai ´ hong ˆ ham ˆ ngtrongap ˛u ˛` thoi, aid ˛u ˛ mong ˆ ho ˆ choi

˛

thay ` danh ` Thong. . lat ˆ rau ˆoi -do` xeankhˆ cong ` nhon ´ nıchnh´uc ˛˜ Cua. ´ chio ˆ buec ˆ quon ´ ta ˘at

m´ cay, ´ chio ˆec -dˆ

˛

ga-re ˘ than-ti

˛

thoınh

˛

bang ˛. tuc ˛´ ruc ´ lu en

v` cai ai ˆon ` nhao ˛uc ´ nhoc ˛´ Mtai.uc . vot ` bai ` ba . han angvˆ lan . lai ´ thua ˆ Coc ˆ

˛

Lam . be . bap . trap ˆ men ˆ oangoangoib` chuyan .en...

B— ´ bıth`nhauen en, -d ˛u ˛` xong ´ me ` ca ´ to . ı.g`oiT— ˛u -D` Na eng - Hdi .oi ˘ mAn ˆ chay . cuc ˆ say ˆ mo a -di

t ˛` su eng -dˆ gien ˛u, ˛nho ` khcona . le.conotN— ` nay, ay, ˛o -d` treng ˛u ˛´ loc ` ram ˘ chang u?

Thiˆ lquayem . ngai ˛u ˛´ chın,nh`oc ˛ ımt`ua -d ˛u ˛. haioc

˛

oiv ˛´ vo ˆ

˛

nhan ˛vu . tiıth`ay ˆ nhtheoep ˛˜ tiung ˆ ceng ˛u ˛` roi ˜ ru ˛u ˛.oi:H— ´ len a -D . Hai en...

M . vot ` tiai ˆ seng ´ chung

˛

thiı ˆ men, . bot ` ltayan ˆ long a,lto ˛´ don ˛lo ˆ hiraen . leu ` lui . mai, . cot ˆ nau ´ noi . no . khat ongbiai ˆ ı...g`et

Thiˆ mem

˛

cım ˛u ˛` loi, ˘ac -dˆ Viau. en -dˆ taytrongat-da -dˆ

˛

moi ` bau, ´ loong ´ Thiang. ˆ them ˆ vınhm`ay ˆ to ˛uqu´ tra ˆ nbaoen ˆ llooi ˘ cang

˛

mua . ngoi ˛u ˛` Thioi. ˆemkhˆ cong ´ quyo ˆ khen, ong -d´ gong op -d ˛u ˛. ıg`oc ˛no ˛oin` Chay.

˛

cı ˆ can ´ thai

˛

ce ´ giınhh`o ˆ ngong ˛u ˛` loi a -d

˛

u.T . nhchooi ˛˜ ngung ˛u ˛` doi ˜ dai ˆ mau ˛ nua ˘ lulemang, ˆocm . chot ´ lut ` ba . gii ˛˜ lu . khai ˆ cong ˆ phan ˆ tran ˆ khan, ongcˆ draan ˆ Rau. ˆ quenoi - nhdi, ˛ tphongu . muc ˛´ coi

˛

uax ˛u -dˆ noi ´ Nhui. . nhuc ˜ ra ˆ coi ˜ sung ˜ lquen,e ˜ te ˛

.unhiˆ lınNh`en. . tai ˛u -dˆau -dˆ chen ˆ can ´ khıg`ai ˆ long ac

˛

ngoua . quai ˆ Boc. ˆ nhiong ˆ Thien ˆ nghem ˜ nhiı ˆeu-dˆ quen ˆ he ˛u ˛ trkhungong, ˛` thoi ˆ yan eu -d´ ngo ` nay aob´ the ˛Thio ˆem -d˜ sa ˆ vong ` la ˛´ lon ˆ thınhb`en

˛

tran, an-dˆ yay ˆ theu ˛u ˛ Tong. ˛` mu . ngot ˆ troi ˛u ˛` mong ´ tranhaivach -dˆ tat, ˛` mu . got ˆ phoc ˛u ˛. tong, ˛` nhu ˛˜ bung ˛o -deru . vong ˛u ˛` mon ˆ menh ˆ Nhong. ˛˜ giung ˆ phay ´ trut ˆamm .ac -d´ kho ˆ giong ˛u -d ˛u ˛. loc ˆ nıtr´trongau ˜ mao . dac uThiˆ rem ˆ mumongat ˆ Thion. ˆ sem ˛

. lo ˘ sam ˛

. du ` vay o

M66 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛67UNG

tˆ tam ˛ su, ˛

. thu ˆ lat . lac ´ Mı.tr´y ˆ loi ˆ nhan ˛thu ˆ nhe, ˛uluˆ luon ˆ nhıtr´tronginon ˛´ Thio, ˆ mem ˛bi-o -dong-danh ˛

. muc . ngot . num ˛u ˛´ Thioc. ˆ cem ˆ tingheo ˆengn ˛u ˛´ choc

˛

ltrongay ` huyong ˆ quet

˛

nhan ˛u -d˜ kha ˆ co ˘ant ˛` lu au.

Tr... ˛oi -d˜ va ˆ chie ˆeu, ´ nanh ˘ vang ` nhang . msoiat oiThiˆ ctrongem ˛on -d´ loi

˛

btronga, ˛ua ˘ chan ˛

. suc ˘ tran enl ˆ Teu. ˛` chiung ˆ mxeec . lot ˛u -d ˛` vu ˛u ˛. quaot -dˆeu -d . tian, ˆengm´ nay ˆ

˛

vo ˛´ moi . coi ˆ go ˘ mang . met

˛

Moi. . khoot

˛

thang ˛oigian -d

˛

u -dˆ

˛

me . quot

˛

rboma ˛xuoi ˆ ltrongong ` nayang -dath` manh . nghkhu,at ıa -d. Nhia. ˛˜ cung . khot ´ doi ˆ caoang

khchothay ´ coi ˛ chiom ˆ titrongeu ˆ pheng

˛

lan ˛

. cuc ˛ro ˆ ren ınh ˛thu ´ giuc . buc ong -dˆ Nhem. ˛˜ khuung ˆ mon .at -damchiˆ ngloeu .ai -d ˛u ˛` khxaong ˆ tong ˛oi...

Thiˆ vem ˛u ˛ vaiong -d ˛´ dung . tray ˆ chong ˛` toung an- vthayraıchk´di ˛` squanua ´ mat . ngoi ˛u ˛` troi ˆ xeen -dˆ

˛

evhi . cınht`ong ˛` bo ˘ gat . map . ngot ˛u ˛` moi, . ngot ˛u ˛oi

Thiˆem -d˜ ya ˆ theu ˛u ˛ mong . thiat ˆet.

Khˆ hiong ˆ

˛

teu . Thisaoai ˆ phem

˛

v"bay"ai ˆeth` phanh ˆ mo ` cha ˛ gibaoua ˛` Thio ˆ cem

˛

tham ˆ ıchth´ayth´ Nhu. ˛ung -da - rdi ˆ khıth`oi ˆ vong ˆ nhe ˆ lat ` va ˆ choe-d´ giung ˛` co ˛ Com. ´ lo ˜ ne ` chao ´ bung . chan ˆ ce ˛u ˛oiThiˆ khem ˆ cong ` chon ˆo - chdi ˛ khoi, ˆ cong ´ mo . ıg`ucm ˛´ loi . Thia! ˆem -d ˛on -d . moc, ˆ co ˆ bHaioi... ˆ ven

˛hıa e

m . thoi ˛´ bu ` bay ´ lan . vat . ngat ˆ

˛

Trngang.on ˆ tren ˆans . nhap ˛˜ chiung ˆec ´ mao ˛ mhaiua ` nhau, ˛˜ sung ˛

. doi ayn. btoit

˛

lan

˛

lla,ung

˛

lung ˘

˛

Dang. ˛u ˛´ noi ˆ ben ` loong,uh . quop . Ngci-ra...et, ˛u ˛` nghtaoi ˜ ngayı -dˆ sen ˛

. lu .authuˆ ve ` sa ˛

. tu ˆ nap . vvuiap

˛

ce

˛chua ˛. tro ˛` Thioi. ˆem

ng ˘ trın,nh`am

˛

gia ´ nha ˛ khung ˆ dong ˛´ khout at -d ˛u ˛.ocCı.g`

˛

ma . thot ` phanh ˆ no ´ nhiao . net ` khay ˆ cong onm´ non ao -dˆ

˛

Thie ˆ chem . lon ˛

.ua,

˛ung y.Nh ˛ung -d´ mam ay - trden ˆ loi ˆ ctrongıl`am ˛on

gi´ lo . canh ` lang ´ cuc ` nang ˆ

˛

loi ˛´ thKhion. ` phanh ˆ so ˘aps ˛ lua en -d` trıth`en ˛` coi ˜ bung ˘at -dˆ rau ˛´ hot . Mot. . lot ˛opn ˛u ˛´ loc ˆ can ´ vat, ang -d .uc -d . quac ´ tanh ˘ vang

˛

nhe ˛opnh´ lconchoua . Mo. . ngoi ˛u ˛` dkhomlomoi ˛u ˛´ moi aihiˆ den, ˛u ˛´ moi ˆ tay ˆ Cponcho.am ´ hgianac ` thuangd . gon ˆ rap ´ Cut. ˛ mon ˛ cua ` lang ´ cuc ` nang . hang .at,

ddai ˘

˛

Tang. ˛` cung . tap, ˛` nhung om -d ˛´ sung ´ lat . chenaich´ nhınnh`uc ˛˜ giung . mot ˛ lua ` lam ˆ cho ˆ mo .at -d

˛u ˛ong.Thiˆ chem ˆ lam ˛ hua ´ nhınnh`ut, ˛˜ cung ˆ go ai -d ˛´ coungbro ˆ cen . butayHaianh. ˆ thong ˜ mong, . cat ´ xuui ˆong

m ˛mo ` Cang. ˆ lo ˆ thtinhay ˆan -dˆ

˛

the ˆ lot ˆ men . lot ˛` toi angˆ nau, .inh -dˆ nham ˛ rung ˆ Thioi ˆ vem ˆ yan ˆ len .ang.M .ot ´ nghy ˜ trı en -dˆ moi ˆ boi ´ mong . trin ˆ khuen onm . ngat ˆ thay ˛ Gio. ´ tra ˛` boi ˆ nhiong ˆ ten ˆ hoi ˘

˛

lan .ai,ch ˘ Thiac ˆ sem ˜ de ` manh . chiot ˆ hec ˆ thithaon ˆ net ˆongn` nhan ˆat -d ˛` gitrongoi ˆ phay ´ kut ` thy ´ nu ` May. ˛uavˆ ran ˛ nhoi ˛ung -d˜ nha . he . vat, ` ma . ngoi ˛u ˛` loi ˆ lan ˛u ˛.otk´ vranhaueo ˆe. -Dˆ len ´ khuc ˆ cong on -dˆ toi ˛u ˛.ong,Thiˆ mem ˛´ choi . khoiu ac ´ mao ˛ lua ˆ lam ˜ Thiui. ˆemngh˜ cı ´ tho ˆ

˛

Thie ˆ bem

˛

tio ˆ raen -dˆ

˛

nge

˛

mu .ot -demnh ˛ thung oi...

— ˆ ThianhO, ˆ anhem, -dˆ chen ˛ voi, ` trongao -dianh, ˛u ˛´ hot ˆet...

Thiˆ cem ˜ lung ˆ lay ` lam . la ` nhınhh`a ˛chu

˛

khiın` trao ˛` moi ˛ Thiua ˆ mem ˛oi -dˆ cen ˘ nhan ` na ` ngheay,l . cai ˆ nau ´ noi ` chduyay,

˛

lı ˆ nan ` lay ` bana -dem.Thiˆ cem ˆ nho ˘ lac . mai . vot ` kai

˛

niy . khem ˆ ıg`raongm` nga ` xay ˛ Thiua ˆ vem ` Pha ˛u ˛.ong -da - chdi ˛ voi ˛oi

nhnhau ˛khu ˆ Nquen.ong ˛ xoi ˛´ lu . ga, . lap . ngai ˛u ˛oi

M68 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛69UNG

-dˆ hong ˛u ˛ dong ` ghghenu ´ thet ` hu ˘ can ˜ dung ˆ de angthˆ man . Thiat. ˆ cem ˆ lo ˛

. doi .ung -diˆ

˛

em -do -dˆ

˛

be ˘ ınht`atv ˛´ Phoi ˛u ˛. khong ˆ long ` cıg`a

˛

nhauua -da - ldi ` sam ˛oMy, -d˜ kha ´ gia

˛

tia, . Phnghi.en ˛u ˛. hong

˛

Thioi ˆem -dangh˜ thı ˆ ne ` Phchoao ˛u ˛. cong, ´ khıg`o ´ hac ˛ khon ong?H˘

˛

nhian ˆ Thien ˆ nhem . than ˆay ˛Pho ˛u ˛. mong . lot ˆois ˆ giong ` da . tan, ˛` trung

˛

Tai. ˛` xu ˛ Thikiaua ˆ khem ongmuˆ hiımt`on ˆ

˛

eu ˛Pho ˛u ˛. Nhong. ˛ bung ˆ giay ˛` ngayo,l´ nuc ` Thiay, ˆ bem ˘at -dˆ mau . dat ` may ` day . than, ˆ bo .aot´ Thigan.ao ˆ tem

˛

nınh,t`o ˛ua -d` nua ˛ thua .at:— -Dˆ chnayem ˘ phanhac

˛

ngai

˛

lu .ai -dˆ chay ˛ochanh ˘

˛

cang ` bion ˆet -di -dˆ Phau. ˛u ˛. thong ˛ vua ˛´ moi ath ˛xem.u

Ph ˛u ˛. trong ˆ ngam ˆ kham ˆ nong ´ Moi. . thot ˛` gianoid` limai .ang -d

˛

u -dˆ

˛

mnghee . dot ˜ day ` tiai ˆ ceng ˘ kat e.-Dˆau ´ Thioc ˆ cuquayem ˆ mong .ot ˆ thanham ˆ nho .uc.Thiˆ lınnh`em ˛´ trnhungop ˆ ghtayen ˆ cınnh`e, ´ ti-vi,aigi

˛

rrideauai ˆ ngoi ˛u ˛. ngong ung:M— ` tha ˆ phioi, ˆ quen ´ ha

˛

nımt`anha, ˛ khoi accung -d ˛u ˛.oc.

Ph ˛u ˛.ong -d

˛´ lung ˆ khen ´ cep ´ canh ˛ bcheua, ˛´ giot o.Thiˆ cem

˛

tham ˆ ngtrongay ˛u ˛` noi ´ bong ˛` lung ˆ cen, ˆom

˛

cım ˛u ˛` toi ˛

. nhiu ˆ nhen ˛u -dˆ

˛

vvuie

˛

kie ˆ teu ˛u.— ˆ nganhO,

˛

lu .ai -dˆ nem ` Phvui.choay ˛u ˛.ong˛nho ` ca ´ mo . Mınh.m`ot ˆ vemay ` ma ´ Pha ˛u ˛.ong -da-d´ cphiap ˛vo ˆ Ce ˆ Than ˛tho ˘ bam ` ngoa . rai ˆoi...

Thiˆ ngem . nhiac ˆ khen ˆ lıv`ong ˛` noi ´ coi˛

uaPh ˛u ˛. mong ` tıv`a ˆ ham ˆ Thion ˆem -d˜ tra ˛no ˆ then ˆ ne aor ˆ Phoi. ˛u ˛.ong -da -d ˛˜ lo ˛` phoi, ´ ba

˛

co ´ ngai . ngot . cat˛

uam . sot ˛

. cu ˆ nxin,au ` nai

˛

ı...Rˆ moi .ot ´ nghy ˜ mı . cot

˛

giam ´ lac . thoa ´ qua,angThiˆ Phınnh`em ˛u ˛. tong ˛u -dˆau -dˆ chen ˆ than, ` muem ˆon,

ngnghi ˛o...

B ˆ CEN .AN

Ho` hang on -d˜ trlana ` san ˛´ hom ˛ mon . ıv`khioinh ˛ung -d´ mam ˆ nay ˛u ˛´ trıaph´oc ˛` toi ˆ bKhuay. ˆ ten auth ˛ thua ˛´ Nhot. ˛˜ chiung ˆ tec ` hau ` cang ˜ ku y, -d ˛uanh ˛˜ cung ˆ tran . ruc

˛

sı ´ ttuaet

˛

trua ˆ sen ` Nhan. ˛˜ xung act` ımch`au -d ˛u ˛. koc ´ leo ˆ cen . nhan, ˛˜ chiung ˆ tec ` dau ong,t` nLCVPau ˘ yam ˆ vtrongen . Khoinh.

˛

ang -d ˛u ˛ongs ˘ khat ˆ cong ` don ` bung ˆat -d . vong ˛´ nhoi ˛˜ thung ` toungl` cham ˆo -dˆ

˛

he ang, -dˆ

˛

tre ´ mu ˛ nua ˘ Mang. ˆ chiay ˆecx` cchothaynhaukena-lan ˆ cau . Cap... ` bon ˆ kiaenb ˛` mkhuo, ˛´ thioi ˆ let . tap, ` bau ` ngoe . quai ˆoc -d

˛

cu acm` cau ˛o -d . ssanau ´ Nhat. ˛˜ cung .ot ˆ khong ´ nhoi, ˛ungc ˛ cınh,k´ua ˛ nhhublot,ua ˛ung -d ˛u ˛` song ˛ son ongn ˛u ˛´ thoc ˆ ray ˜ to ˛u -d` Nhxa.ang ˛˜ trung . su ˘ nhat, ˛ungcay -d` ga ˆ bo, ` chu-loong ˛´ tung

˛

so ˛

. vu

˛˜ chung ˘ cac

˛

uacˆ cau . Trap. ˆ nen ˆen -d ˛u ˛.oc -d´ buc ˘ mxiang ˘ cang o-d ˛u ˛` viong ˆ cen ˆ

˛

than . Dan. ˆ dcable,ay ˆ ctogaiay ˛obu . choc ˘ chang . vit ` cao ´ trac . bittle.u

˛

O -d´ lo ` ma .otthˆ gie ˛´ rioi ˆ bieng . khet, ˆ phong

˛

vraai ` dao ˆ de angnh ˛u ´ muy ˆ Nhon. ˛ung -d´ lo ` pha ˆan -dˆ Viat . Nam...et

Lam -dˆ

˛

me ˘ mınnh`at . vot ` rong ˆ vquayoi ˆ ve ˛oi

M70 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛71UNG

thˆ phan . Nhan. ˆ vian ˆ cuen ˆ coi ung -d˜ tra ˛vo ˆ chie ˆenh . Chiam. ˆ nYabutaec ˆ

˛

do ` ton ´ Mxa.ach ´ kay ´ neoeoch . ray ˆ ran . Vat. ` noi ˛u ˛´ roc ˛ bua ` cun, ´ dtheoat ˆ ıchx´aytuˆ xuon ˆ biong ˆ

˛

len am -d . nguc ˛` mu . vot ung...T—

˛

tia ˆ hen ˆet.T—

˛

tia ˆ hen ˆet.M— ´ tay

˛

tia ˆ hen ˆet.T` bau . trdoi,theooc ˛u ˛` mquaon

˛

nom ´ lui ˛u ˛ot -di.Tiˆ lraeng . cenh

˛

sua ˜ trquanı ˛u ˛ phiong ˆ tien, ˆ leng .apl . cenh

˛

ngua ˛u ˛` "thoi

˛

thuy

˛

lu . lap . truyenh," ˆ xuen ˆongph` long ´ hai, ˆ mam ´ hquaay... . the ˆong ˆ tiloa,ong ˆeng

hthi ` lanh . denh . troi ˛lo en -dˆeu -dˆ nheu ˛nhu ˛˜ cung ˛ons´ giong ˛˜ trua ` khung ˛oi.

mHai— ´ tiay ˆ hai.enL— ´ mhaiai, ´ tiay ˆ hai.enTi— ˆ mHaihai.en ´ tiay ˆ tien ˆ hai.en

Phao -d˜ la en -den. -Dˆ hiau . beu ˆ cen . ban, ˆ sen audˆ lan ˆ voi ` bao ˆ ngoen ˘ ngoan eo. -D` ra-ai - trda en -d

˛

ınhn´ chui . lay ` khotrongui

˛

khanh ˘ Ngac. ˛u ˛` thoi

˛

thuy

˛

u-d ˛´ lsauung ´ chiai ˆ gneoPGMec ˆ ban ˛o -d ˛ pua o-lˆ vo ˆayb . Man. . lot ˆ tioi ˆen -d ˛ Tua. ` khraau ˛ gibaooi ˛` co ungbuˆ nhon, ˆ lat ` tra ˛` chioi ˆ heu ˆ lnay,om ` ngong ˛u ˛` coi

˛

amthˆ bay ˆ khuang ˆ lang, ˛ luyuu ˆ nhen ˛˜ phung ´ giut aybˆ ben ˛` Bo. ˆ trau ˛` xoi ´ xam . vit ` gia ´ lo . tanh . vquaat unv . Tut. ` cau on - cdi ˜ nhung ˛ cLamu ` con o -d ˛ Lamon.thˆ nhay ˛vu . may . dac u ˛tho ` phanh ˆ no ` cLamao ung-d ˛u ˛. chioc ˆ chueu . song an -don. -D´ cho

˛

lı ` nha ˛˜ ıg`ungt . bam ˛

. cLamo. ˆ ngho ˜ lı ` ınhm`a - nhvuidang ˛ungkhˆ nkhiong ` mao ˜ nguyan . nhınhH`en. ˛lu ´ nuc ao

cLam ˜ cung ´ tho ai -d .o - vımt`di ` kha ˆ hiong ˆ˛

eu -dˆengibao ˛` mLamo ˛´ boi ˘ gat .ap. ´ nghY ı -d´ lo ` niam ˆemtsuy ˛cu

˛

trLamua ˛no ˆ nen ˛ua -d ˛u ˛` Thong... ` phanh ˆoch

˛

cı ` lon ` ma . vot ˛` sung ´ Rang. . nang ´ tiui . mep au

khˆ gian.ong -Dˆ xuem ˆ ra-Antenneong. - quayda-dˆ veu a -d` hen

˛

hai ` banh . chat ´ Nhay. ˛˜ lung ˛u ˛˜ soi ongdcao . vap ` mao . man ˜ tui, ` dau .at - trdi ˆ thong ˆay.

Nhˆ vian ˆ limen . lang ` viam . khec ˆ phong

˛nhiıv`ai .em

v . vu ˆ vat

˛

kha, ´ kho ˘ nhan, ˛ cung ´ lo ˜ khe ˆ muaiong ˆonthˆ mraot . lot ˛` noi ` thao ˛` thua ˜ mai, . cot au -d` ıph´chouas ˛´ Ruc. ˆ toi ` bau ˘at -dˆ lau ˘ mac . Nhanh. ˛˜ cung ´ canh ˛ua

nın"k´ ˛u ˛´ quoc" ˆ khen ´ moa, ˛rao -d´ vong ` rao ˆ ram ˆamnhtheo . sip ´ Cong. ´ mac ´ rkhoen,oc, ˜ ro e -dong -d ˛ua,

l

˛

lung ˘

˛

cang . vo ` thao ` tranh . tuc . thao ` manh . vot ˆetmon. -D ˛u ˛` dong ˆ cay . thuyot ˆ chicon,en ˆ "you-you"ecdung -dˆ

˛

e - bdi ˛` lıtr´o, ˆ ken ˜ mıtk´eo ˆ loi ˆ tan ` nghiau eng-dˆen -d . Nho. ˛˜ lung ˛u ˛. son ´ dong ˆ don . nap ˆ mcaoang uir ˆ choi ´ xuui ˆong -d´ v"binh"anh ` mao . lan ˛u ˛` Ton. ˆ cat

˛

achuyrung ˆ

˛

nhen ˛muu ˆ von ˛˜ rra,o ˆ ntayan ˘ Nam. ˛u ˛ocbiˆ

˛ben . si ` man ˜ mui ´ luc ˆ ttungbayen ´ ltheooe ` gian o

m . thanh ` nhanh ˛˜ hung . sat ˛u ˛ muong ˆ boi ´ vam ` tao oc,m . chıtR´at. . Hit. ˆ hoc ´ Cac. ˛´ nhu ˛thu ˆ ne ` may . lot ucc

˛

ba . bon ` lo ˘ mchoraan ` Ngcoi.a ˛u ˛` ınhl´ınnh`taoith

˛

vuy ˛´ moi .ot ´ nghy ˜ ssungı ˛u ˛ong, ˘ chan ˛ Moi? ˆoil ˆ nhan ˛thu ˆ cLame o ´ nghy ˜ khı ´ "nac: ˆeu -d ˛u ˛. moc .otl ˆ quan ´ chigianga ˆ hen . cham ˘ khac ˆ daiong ´ bam ˛u ˛ocxuˆ tong ` lau ˆ than ˛´ hai."u ˆ vAy . may ` nga ˛u ˛` ınhl´oibiˆ

˛

phen

˛

sai ˆ mong ˜ cLamai. ˛u ˛` thoi ˆam...B— ˆ phen

˛

5.aiL— ´ Bai. ˆ phen

˛

5.aitıct´Trong ˘ tiac, ˆ pheng ` long ´ vai . long en:

b5— ˆ phen

˛

lTayai. ´ b5ai ˆ phen

˛

ai.— -D . "coc ˆ liap" ˆ ten .uc.L— ai. -D . "coc ˆ liap" ˆ ten .uc.

150...130...,125,120,...,—L— ´ thai ˘

˛

nhang ˛vu .ay.L— ´ thai ˘

˛

nhang ˛vu .ay.

M72 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛73UNG

L— ´ thai ˘

˛

150ang, -d . mhaio, ´ tiay ˆ hai.enL— ai -d` hoang ` nghe.angNghe.—lAi— ai -do.

H— . sa ˜ Kiı en -day.Nh ˛ung ´ chanh ˛´ bop ˘at -dˆ xoau . vet ` tia ˆ theoep

nh ˛˜ tiung ˆ neng ˆ

˛

ro ˆ tren ˛` Coi. ˛ mon ˛ giua ˆ song ˘ tap ˛oi.M . ngoi ˛u ˛` vınnh`oi ˆ chıaph´e ˆ tran ˛` troi ˛u ˛´ moc .at.Nh ˛ung -d´ mam ay -den -dˆ

˛

xuo ˆ thong ` hanh ` nhang ˛utr˘ ngam ` rconan ˆong - hdang ´ nut ˛u ˛´ bLamoc. ˛u ˛ocxuˆ ghong ˆe:

— - vDi ao -d ˛u ˛` chong ˛ Yua en?D— . rxonga ˆ hoi, . tram ˛u ˛ong.lLam . bai ` dan ˛ho on -d´ cua . nhxemoi, . kat ´ hy

˛

aih` Gianh. ˛` V19g30.o, an -d . H8.o, ˛u ˛´ 150ong, -d .o.Gio, -dong -dˆ bong ˘ Vac. . 197ı,tr´i -d . Gambia,Poulooh15

˛

lai ´ Try. ˆ hen

˛

ai -dˆ nho, ˛˜ vpointung . lıtr´i . lech .acltheo . Nhınh.tr`o ˛˜ dung ˆ hiau . geu . hoi . tram ˛u ˛ong

-d ˛u ˛. ghioc -dˆay -d

˛

vu ` nhao ˛˜ vung ` hinguyung ˆ

˛

cem onhiˆeu -d

˛

hsanao ˆ vhayo ˜ cung . Ran... ˆ boi ˆ nhiong en,ınh...k` ao, ao, ` bCompas,ao... ´ tı,ch`ut ˆ

˛

thay, ˛u ˛oc(thcrass ˛u ˛´ bbasong),songoc ˆ hon on -d´ cua . theooi

chiˆ nghieu ˆ reng ˛ ngoi ˆ

˛

xungangon ˆ mong . sat an.Ng ˛u ˛` thoi

˛

thuy

˛

giu a ˆ "lom ˆ hau

˛

bai ` van" ˘ xuang ˆongthˆ vLamem. ˛´ gitayoi ˛˜ chu . cat ˆ Rthang...au ˆam...r ˆ ram, ˆ lon-ton...lon-ton,am..., -Dˆ vo . khat ong -d ˛u ˛.ocgi ˛˜ lnhauthiu ˘ lan ´ Nhoc. ˛˜ giung . mot ˛ lua ˛´ hon . rat ˛oil .op -d . trop ˆ tren ˆan -d` chai

˛

vbayhuy,ı ` mao . rat ´ rat .at.ınh...K` ao, ao, ao... -Dˆ boi ` chan ˆ nhan ˛bu . di

˛ho ˆ˛

onglˆ ven ` nga ˛u ˛` choi ˛

. bayuc -di.khobaCho—

˛

cang ach.Center).Information(CombatCi-ai-ci—

Nghe.—

khobaCho—

˛

cang ´ lach ` coi.pointamRa-— - khda ˆ cong o echo...Ra-— - khda ˆ cong o ´ thiecho, ˆeu uy.

Yˆ hen ´ to:etKh— ˆ cong o ´ gıa...,k`coiıa,k`Coiecho? .oi

ph` long ´ lxemai ´ kiai ˆ

˛

mquayıg`eu ` mong ` kong yc . vuc .ay.

Ng ˛u ˛` "thoi

˛

thuy

˛lu . lap .enh" -d

˛ mua ˆ vom ao ˆongloa:

L...— ai.Nghe.—

— -D . coc ˆ coi.ap170— -d .o.170— -d . thio, ˆeu uy.B— ˆ phen

˛

10.aiB— ˆ phen

˛

10.aib10— ˆ phen

˛

lTayai. ´ b10ai ˆ phen

˛

ai.H— ˛˜ tiuu ˆ hen ˆet.L— ´ Hai. ˛˜ tiuu ˆ hen ˆet.

— -D` chai

˛

huy.ıNghe.—M— ´ hay ˛˜ tuu ˆoi - v2000da ong.

vSao— . cay, ˛ ıkh´o -dau, -di . thoen . hai ˆ mam ay...M ˛ lua ` von ` hkhe,ao ˆoc, ˛u ˛´ ngngoiot op. Anh

-d` hen

˛

hai ` lleoanh ´ btronget ong -dem. ´ sAnh anglˆ ctinhan

˛

lua ` san ´ chong . day ` lai ˆ lap ´ ınh...K`anh.ao, ao, ` Ngao... ˛u ˛` thoi

˛

thuy

˛

u ˆ com . hot

˛

bai ` tan ˛` tu ˛uqu . xuy ˆ sQuanong. ´ viat ˆ buen ˆ vong .oi ˆ dong omxuˆ ngong ˛

. chtayhaidanguc, . lup ˆ thay ` tanh au.Viˆ hen . sa ˜ vı . chuyan ˆ

˛

ven ˛` lua ˛u ˛. dom . cung . hu

˛

aih` vanh ˛ua ´ moi ˛ lua ˆ len ´ Sang. ˜ trquanı ˛u ˛ phiong en-dˆ trau ˆ man, ˜ rcasquetu ˛ voi ` gtrongao oc, ´ quao ˆanbˆ be ˆ lLamet. ˆ tayan - ldi . ghai ˆe:

M74 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛75UNG

bQua— ˆ tren ´ phai,

˛

ai - chdi

˛

se ong.B— ˆ tren ´ Ch10...ai ˘ bac ˜ tao ˛´ hoi . tram ˛u ˛ong...B— ˆ tren ´ 10.aib10— ˆ tren ´ lTayai. ´ b10ai ˆ tren ai.

G— . strungoi ˜ Khı ´ banh ˘ liat ˆ len . vac ` xemungsao.

D— .a.L— ´ thai ˘

˛

nhang ˛vu .ay.L— ´ thai ˘

˛

nhang ˛vu .ay.L— ´ thai ˘

˛

160ang. -d . mhaio, ´ v2000ay ong...Gi´ co ` lang ´ cuc ` mang . sanh, ´ cong ` lang ´ cuc angmcao, ˛ cua ` lang ˛´ ton, ` cau ` Trquay.ang ˆ doi .at,

khˆ cong ` phon ˛u ˛ hong ˛u ˛´ Tong. ˆ cat

˛

nghia eng -dˆ

˛

o,v˘ bang ˆ nen ` quay, . bat ˆ Chikia.en ˆ phaoec -d` thoao at

vbay . rxa,raut ˛toi . xuot ˆ biong ˆ

˛

en...G— . phoi ` long ´ lai, ´ cai ˆ

˛

than .an.Ph— ` l...ong ai...

Ch ˛ nua ´ hoi ˆ cet ˆ hau, ˘ man ˛ua ao ` trongao ˆongthLamloa. ˆ chay ˛´ voi ˛´ Soi. ` tan ` trau ˛ tron ˛

. nhot, ˛opnh´ Hua. ˜ gay ˘ lang ˆ ben, ´ vam ` vao . thLamı.tr´i ˆayl ˆ lan . con, . buot ˆ ra-om, - mda, ´ mınh,ch´ay ay -di .en,chˆ van . chhaidangLamit... ˆ can ˆo -d ˛´ thung ˘

˛

angng ˛u ˛` Loi. ˛u ˛. son ong . tup ˛´ phoi,

˛

nu ˛u ˛´ loc ˆ nen ˛ conuatau. ´ thAo ˆ nam ˛u ˛´ moc ˛ sua, ´ vat ` lda,ao . nhanh ˛cu ˘at.C` mon . mot ´ say, ´ tong ˛´ noi ˛˜ Biua. ˆ

˛

gien . dan ˛˜ cuu, ˆoncu .on... Ao, ao, ` Tao... ` dau ˛

.ung -d ˛´ chung ˆ lom ens´ Khong. ˆ cong ` thon ˆ hay

˛

ai -d˘ khang, ˆ cong ` bon ˆenb ˛o...

vLam ` phao ` riong ˆ theng, ˆ nham ˛˜ giung . not ˛u ˛occ` son ´ lot . vtrongai ` voi ` khao ˘ mlauan, . Tiat. . nghienxuˆong -dˆ men ˛uc -d . to ˆ thioi ˆ

˛

csaueu ˛ bon ˜ lao ˆoc. Trenl` tra ˛` doi, ˛u ˛´ loi ` na ˛u ˛´ gioc, ˛˜ lua ` taa mLam,

˛cım ˛u ˛` voi ˛oi

l ˆ tay ˛` nguyo . san,et -dˆ

˛

nguye en -dˆ mo . giac, ` vay ˛o,ng˜ la ˆ gien ˛u ˛` Chiong. ˆ quec . mat ´ hquayay ˆ tet ˆoc -d .o,h ˛noi ´ cong ` von ˆ vat ˛u ˛ nhLamquanh.xungong ˘amm ˘ mat . giot ˆ nghay ˜ nhı ˛vu ˆ lay ` qua ´ ha . phanh ´ ruc, ˆoim ˛o -dˆ toi ˛` bo ao ´ lup ˆ men .at.

thLam ˛´ giuc ˆ khac, ˆ biong ˆ ınhm`et -d˜ nga

˛

baoulˆ Bau. ˛u ˛´ loc en -d` chai

˛

mhuyı ˛´ bhayoi ˆ giay ˛` lo a"ho` hang ˆ thion ˆ ven ˘ hoan," ` hang ˆ con

˛

nhua ˛˜ ıv`ungvchosao, ` trom ˛oi -dˆ csaoay

˛

mua ua -dˆ nong ay.V´ sach ˘ cat, ˛ lınhk´ua ˆ lap ´ thtinhanh ˆ

˛

mue ˆoi, -d .ongl . nhsauai ˛˜ ngung ` tuay ˆ dan ˛u ˛ Ngoong. ` khai ˛oinh ˛˜ tung ` dau ˆ tau, ` tShell,au ` viau ˆ den ˛u ˛ong -dens´ nhang ˛u -duˆ Thhoa.oc ` phanh ˆ Co ˆ rap ˛

. ruc ˛˜ Vo. .inhyˆ nhen ˛mu . hat ˆ Lamo. -d ˛ tua ` rau ˜ ve ` nguao ˆon,d` song ˆ trong

˛

phraai ˘

˛

btrongıl`ang ong -dˆ trem ongnh ˛u -dˆ long ´ mxanhua ` Ra-au. - chda ˆ Khet. ˆ sao.ongNˆ khkhaooi at -do` tan . giau - cınhd`

˛

thua

˛

thuy

˛

u-do` van ` ca

˛

thLamınhch´ua ´ giuc . Khuc. ˆ cong ` ıg`onhinguy ˆ

˛

nem ˛˜ Mua. . cot ˛ bon ˜ rao ˛´ mot, .ot -dˆ lem .ac-d ˛u ˛` ınnh`ong, -d` Ken e-g` raa -d` Ren . ıth`ach-trang -da

Tsao. ´ roc ˆ boi ˛` roi, ˆ mau . doc ` lai ˛ chom ˛ Lamom.quyˆet -d. "cinh, ` nhioi . sem ˛ vo . chuyan ˆ

˛

Ten." aukhˆ khneo,ong ˆ tong, au - Tidi. ˆ ceng ` toi ` nhau ˛u -da-d . loc ˆ ven ` ha ` loa ˆ van ˛´ nioi ˆ aoem ˛u ˛´ coc

˛

mua .oing ˛u ˛` Soi. ` gai ` Son, ` gai on -d . lep ˘am...

L vam ˆ Me ˜ CTho.y ˘ nhan ` va ˛ua -d ˛u ˛. quoc etn ˛u ˛´ voc ˆ troi ˛no ˆ sen ´ sang

˛

Mua. ´ ngai oi -d

˛

Bau.o enhiˆ cen ` khoon

˛

trang ˆ lfibro-cementcheong, ` nham aChixe. ˆ xxinh1000Simcaec ˘ cquanhXungan. o

v ˛u ˛` nhhoa,on ˛˜ conung -d ˛u ˛` nhong

˛

tro

˛

ai -d´ tra ˛ung,nh ˛˜ viung ˆ gen .ach -d

˛

xo ˆ xiep ˆ xien ˆ then ` hanh ang.

M76 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛77UNG

lsauıaPh´ ` gia ˆ neng ˛u ˛´ hoc, ˆ cho ˛ua. -D´ co, ˆ ınhtr`ongd` danh . cum

˛

tLamua ˛` nhibaou ˆ neu ˘ Lnay!am ˆoix´ thuquenom . hoc, . co ` sung ˆ vong ˛´ tLamoi ˛` thuu ˛o

cLam on - hdi . htrungoc . voc, ˛´ nhoi ˛˜ cung ˘ nhan ` ta ˆoit . he

˛ con ˜ trınhch´ung ˆ men

˛

anh -dˆ nat ` Conay. -d ˛u ˛ongch ˛ua -d ˛u ˛. troc

˛

vsu,caoai ˛´ nhoi ˛˜ bung ong -den -di .enmlu ˛` Nho. ˛˜ trung . su ˘ cat

˛

hua ˜ khiCEEang ˆ tem ˆon.Nh ˛ phkhuung ˆ co ´ tio ˆ leng ` ma ´ vat ` sa . sach ˜ Lame.r ˆat ˛ung ´ vy ˛´ toi ˆ

˛

o ˆ cam

˛

nhtrongınhm`ua ˛˜ ngung ayvˆ be ˆ vvuien

˛

e, em -dˆ Chem.

˛

lı ` nha ˛˜ khoung

˛

thang ˛oinggian ˘ ngan

˛

thui ˆ nhTrongoi. a -dˆo -d . vac ´ khen eo.˛

phO ` khong ´ ngoach, ` tai

˛

bu up-phˆ be, . sa-lo ong...,kchoLam ˆ the ˆ mem . bot ` gian ˆ cay . canh ˛ sua ˆ

˛

o...vLamAnh— ˆ be ay ˛oi.

Rˆ coi

˛

ba . ton ´ vraua ˆ mquanh,ay ˆoi -d ˛´ nua oim . cot au, -d ˛´ nua ˘ tay,am -d ˛´ cua ˆ kıun´tay,sacam eo.

thLam ˆ nitrongvuivuiay ˆ cvuiem

˛

mua . ngot ˛u ˛oiVianh. . trec ˛u ˛´ tioc ˆ len ` thayLama -dˆ to, ˘ ram ˛ rua ˆoi

nhra ` nsaua ˘ vam ˜ hoong . thac

˛

la ˘ tran ˆ nen ˆ gen .achnh` tra ˆ chLamen. ˘

˛

lleoıchth´ang ˆ gien ˛u ˛` nong .embˆ giay ˛` chLamo. ˆ lam ˛ hua, ´ vut, ` ngha ı -dˆ nhen ˛ungvi . lec ` cam ˆ thian ˆ nhtronget ˛˜ ngung ay ˛lo .ai -day, -dith˘ bam . ban e, - phdi ˆ vo ˛´ Hooi ` vKhiTrinh.ai, aonhi . vem . Lamu -d ˛ung -d ˘ nhibaoan ˆ leu ´ vuc ˆ nhe a

trLam

˛

bcone ˆ nhiay ˆ cıchth´Lameu. ˛u ˛oi -dua.N— ` cTrinh,ay ˛ lung ˆ lxeay en -d´ Hoon ai

xuˆ chong ˛nghe.oimAnh— ˛´ voi ˆ le a -d˜ ccholoa ˆ no ` rang ˆ phoi,

˛ai

mbachi a -d ˛u ˛. voc .ay.cLam ˛u ˛oi:

Th— ˆ moi ` nha, ˛` mo . chot ´ mut a, -d ˛u ˛. vioc .ec -di.—

˛

Ua...Ho` vai ` hTrinha . moc . lot ˛´ vop ` biLama ˆ Hoet ai

t ˛` hu ˆ coi ` bon ´ He. ˆoi ˆ khLamay ong -dˆ

˛e ´ cy, ˛´ xemu

Ho` nhai ˛ gemu ´ nhai, ˛ HoTrinh.u ` cai ´ no ˛u ˛´ daocth . trat ˘ vang ` ma oi -d

˛

nho ˛ Rson.u ˆ Lamoi - dınh,l´di ıvang - ldi ˆ van ` quao ˆ len ˜ Nhang... ˛ mung, . lot ˆ nan ao

viLam ˆ thet ˛vu ˆ the ˘ Hoam ` rai, ˆ nhoi ˛˜ liung ˆ hen .e -d .acbi . bet ˘at -dˆ Hoau. ` viai ˆ thet ˛ lhayu ˘am, -d .oc -dˆ men e.

tLam

˛

ckhiınht`o

˛

haia ˛ phhaio ˛u ˛ trong ˛` voi ` Lama-d ˛u ˛.oc -d´ lap . bai ˘ nhang ˛˜ dung ` chong ˛˜ thithau ˆ het, ˛uah . sLamen. ˆ yınht`trongong ˆ beu ˘ nhang ˛˜ cung anhth ˛hu ˛ mon . not ˘ tram ˛` voi, ` nha ˛˜ lung ˆ van ˆ phe ´ sauep-d´ haio -d ˛´ dua ` de .at ´ ty

˛´ cu, ˛chu

˛

cLamı. o -dˆ loi ˆan -dˆennh` tha ˘ Hoam ` chai,

˛

gı . map ´ Hoa ` cai, ` Hobaon ` ıth`ail´ nuc ` cao ung - ldi ` Hoxa.am ` cai ´ ngo ˛u ˛` anhoi -d˜ la .apgia - vınhd` ` ngbaa ˛u ˛` gemoi ´ nhai

˛

Hoo. ` mhayai ˘acc ˛˜ vo ` da ˆ he ˛` Bon... ˆ giay ˛` caio ˜ biung ˆ chuyet . men, .oing ˛u ˛` Hokhenoi ai -d . vep ` lLamchoa ` ca ´ pho ˛u ˛oc.

L— ˆ quau ´ kha ˆ gong . trap, ˆ canhong ´ khıg`o ackhˆ mong ` ghınnh`a ˆ ve .ay.

Anh— ˆ vom a - thden em.Nh— ˛vu . khıth`ay ˆ tsao,ong ˛u ˛ong -dˆ sanhau ˛ut

vtai . meo ˜ Cui... ` Hoon ` lıth`ai ´ nuc ` cao ung -d . haiep,-dˆ tiong ˆ den ˛giu

˛

na ` canhchoay o -d ˛u ˛. khoc ong?quAnh—

˛

ı...Chi— ˆ Honayeu ` rai

˛

chanh ˛u?Kh— ˆ rong

˛

canh ˜ khung ong -d ˛u ˛.oc.lAnh— ˆ lxeay en -d´ Hoon ai - phdi ˆ nho ´ Le. uc

n` Viay . Cet . cong ´ vo ˆ the ˛u ˛` khong ˆ Ngong. . quai a,nh` ca ˛ ıg`ua ˛ mıtt´xao ` Xuu. ˆong ˛o -day - hdi . coc oti . hen ˛ khon ong.

T— . emui - trdi ˛u ˛oc a.—

˛

` chUa, ´ nut ˛˜ sanhua ˜ le ˆ sau.en ` nhA, ˛´ cho ˛uaphanhcho ˆ tran ´ cai ˆ nha.ay

Nh` Hoa ` nai ˘ tram ˆ quen ˆ loc . mtrong4,o . khuot

M78 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛79UNG

v ˛u ˛` ron . long ˛´ Tron. ˛u ˛´ nhoc ` ca ´ co ˆ bau ˘ conquaacl . nhach

˛

Co. ˆ

˛

ong - vdi ` thao .at -d . cep ´ thihoao ˆ len y,thoa ´ tioc ˆ Ven. ` ba ˆ ngtrongen ˛u ˛` nhtaoi . mraan .ottrtrang .ai -d

˛u ˛. khoc ˛ loi . hap ˛ lon ` ma . giaot -ınhd` -d ˛ongi

˛

Chian. ˆ chieu ˆ braeu ˛` lo . ngach ˆ coi ˆ cau ´ ta, ˆ toi ˆoid . bon ` ghan ˆ srae ˆ ngan ˆ uoi ˆ trong ` nga ˘ tram ang.Nh ˛ thung, ˛` noi ` lay ` daiıt´ınhl´am ´ vam ˆe ˛o -dˆ Chem.

˛

ıc` lon . nhai ˛˜ ngung ˛u ˛` gioi ˛˜ nhu ` cha, ˘ vnomam ˛u ˛ont ˛u ˛. nhoc, ˛˜ cung ˆ xoay ` rai ´ nhap, ˛˜ cung ˆ may . han ˆong-d` ıt.qu´camao,

Ch

˛

cı ´ lo ˜ nhu

˛

o ˛nho ` ma, ´ Hoa ` cai ´ vio .ec -daxuˆ chong ˛

. Mo ˜ chThoy ˛ vua ˆ Ce.

˛

ba . lon ` cam ˛om anlˆ bXongay. ˛˜ cua ˛ chiom ˆ cheu,

˛

cı ´ HotheoLamo aitr ˛lo ˆ phen ` khong ´ Biach. ˆ cet ´ ngo ˛u ˛` theooi -duoi,Ho` ngxoayai ˛u ˛` loi . bai, ˆ chat ˛

. bot . Lami ˆ chom . vat aol` Rong. ˆ lLamoi ˛voi ` tayong -dˆ

˛

nhay . Hoe ai ´ vap aot ˛u ˛ong. -Dˆ moi ˘ Hoat ` rlanh,longai ˛

. suc ´ Lamang.lınnh` ` man ˆ coi ` bon ´ nong ˛u ˛´ Moc. . vot

˛

quyıg`e ˆ ren u,vLamru ` cao

˛

giam ´ ssayac ˛ ngua ˆ ngay ˆ Lamat. -d ˛uantay ˆ cang ˘ ram ˆ ngoi ˘ khuınnh`am ˆ mon . Hoat ` thai .at

lˆ Hoau. ` chai ˛´ mop ˘ mat

˛

cım ˛u ˛oi:kAnh— ` quy a...

Hoai -dˆ

˛

oi ´ khy ˆ chong .iu - phdi ˆ vio, . len ˜ me ˘ coiacch ˛` nhung ` chcoia, ˛` Cem.ung ung -d ˛u ˛. theoLamoc.Ho` vraai ˛u ˛` trsauıaph´hoaon ` chuyo .en -dˆ ten ˆ moi ˛oim` vo ˆ nhe ` la, ` phong . phap ˆ chong

˛

sı ˛

. Vio . Cet . vong ˆebˆ tat ˛u...

V` thao ˛` buoi ˆ

˛

noi ` mchaay, . le . lan .oi - thdi ˘ conamc´ lai ` sa ˛

. thu ˛u ˛` nhong, ˆ lat ` btraicona ˆ nhiong entmang . boi ˆ hiat ˆ Meu. ˆ loi ˆ van ˆ le ` ma ˆ loi ˆ mbaan ´ ta ˛u

quˆ le ˆ then ˘ thLam,am ˘ ngam ˆ nhoi ` xxinha ˘an.Nh ˛˜ bung ˛˜ cua ˛ giaom - ngınhd` ` xay ˛ khLamua ongthˆ ıg`ay -d . biac . nhet, ˛ bung ˆ giay ˛` ro ˆ cat o ´ nghy ˜ ıv`ıa

c´ so ˛

. hiu . dien . cen

˛

mbaua ´ ca

˛

nhua ˛˜ ngung ˛u ˛` thoi anyˆ Giaeu. - hsumınhd` . vop ` ma . ngoi ˛u ˛` nhoi ˛bu

˛

to ˆatc

˛

nha ˛˜ riıg`ung ˆ teng ˛ bchou ˆ khau ˆ chungıkh´ong-dˆam ˆ Tam. ˆ cat

˛

a -d ˛u ˛. chioc ˆ chueu . cong ˜ nhung ˛tu ˛

.uchiˆ chueu . long ˆ cAiınh.m`ay ˜ muung ˆ nhon ˛ungng` nay ` nhay, ˛˜ ngung ` cay ´ nhLam,o ˛˜ ngung ` vuiay

mauqua -d ˛u ˛. trvuioc . von . Nhen. ˛˜ cung ´ biach . vet ˆe-d ˛` soi ˆ long, ˆ coi ˛xu ˛ quu... en - khotrongdi

˛

khanh ˘ac.C´ hıg`o ˛gioi

˛

ta . cLamao, ˜ biung ˆ thet ˆ Che.

˛

gibaoı ˛oınhm` ˛ trınht`trongo . schungang ˆ mong ˛´ roi o

nh ˛˜ niung ˆ cem˛

tham ˆ song ˆ Buxa.au ˆ

˛

toi ˆ moi, ´ va anLam ´ chuyoi . then . Mkhuya.at ´ da ` nhianh ˆ ıth`eu

gi ˛o -dˆ

˛

nhinghee ˆ heu ˛ non ´ nhiBaooi. ˆ chuyeu . xen

˛

ayra, -d˜ la am, -d˜ ga .ap, -d˜ ha ` ınhm`oa -dˆeu -d ˛u ˛. kLamoc ˆ

˛

el .ai -dˆay -d

˛nhu ˛mu . bot

˛

phan ´ Kınh.tr`uc ˆ

˛

ce

˛

nha ˛ungcˆ chuyau . ven ˆ be . gan ´ Hai. ˛ mbaon ˛u ˛ tuoi ˆ

˛

roi ˆ moi avLam ˆ can ` bon ´ be

˛

trong ˛u ˛´ goc ˛u ˛ mong . dat . hiiu ˆenc

˛mua .e.

M— ` lay ˛´ ron ˆ moi ` sa ˆ cong ` don ˛ho ˛ quoi ´ Baa.m` hay ˆ troi

˛

ce ˜ vung . nay, ´ moi ˆ cay ˜ khung ong -d ˛u ˛.oc.mBa ´ dLama . bconay ˘ cang ´ hoach ` toan ` than

˛

al

˛

ong, -dˆ

˛

ccone ´ tai ˛

. hu . voc ` nha . chan . nhiu ˛˜ ıg`ungcu .oc -d

˛` lmangoi . Lamai. -d˜ sa ˆ ctrongong

˛

hanh enh . nha ˆat, - khdau ˆ

˛

nho ˆ cat ˜ nhung ˛hu . phanh ´ nhuc ˆat.vLam ˆ san ˆ tong ˛

. hdo,u anh -d . theoong ´ riy ˆ ceng

˛

uaınh...m`Mˆ ngay ` vay ˆ be ˆ then ˘ thoam ´ trat ˆ lqua,oi .ai -dˆen

ng` lay en -d ˛u ˛` khraong, ˛ xLamoi. ˆep -dˆ vo ` taysacaoththong

˛

a:— - lDi ˆ nan ` chay ˘ lac ˆ lau ˘ mam ˛´ voi ˆ lAie. a

ng ˛u ˛` troi ˆ nhiong ˆ nheu ˆat?L— ˆ nhsauan ˛´ qumuao a -d . biac . Hochoet ai

-do.

M80 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛81UNG

HochoMua— ` bconai . biot ˆ

˛

nhen ´ ne, ´ so ˜ be oth` hanh ` vang ` chao ˆ quem,an ` ly . chay..., . khiu ong?

B— ˛˜ trnayua ˆ Lamanhong -d . ghtraiep e.Mu— . quon ´ ta, ˛´ boi ˆ giay ˛` memo ˛´ bioi ˆ saoet

Trinh.M´ mLamınnh`a

˛

cım ˛u ˛oi:Nh— ˛´ ccoio ` bon

˛

quo ˆ men ´ nıg`on ˛˜ khua ong?H— ˆ ret ˆ Coi. ` ı?g`onvLam ´ meo ´ Ha ` thung, ˘ emang ´ rut, ˆ boi ˛u ˛oc

chˆ nhraan ` xe...a

Lam -d ˛u ˛.oc -dˆ

˛

voi ˆ be ˛` ho ˛ thhaion ´ Cnay.ang anc ˛´ hu

˛

quai ˆ Tan ˆ Chan ˆ Thau. ` phanh ˆ no ` nhtuyay

˛

onh ˛ khung ˆ kong ´ vem

˛

e ˆon ` nao ´ nhiao .et. -Diˆ meu aLam -dˆ

˛

e ´ ly ` ta ˛u -dˆ tray ˛vo ˆ nhe ` cha

˛

hı ˛ trhaion amcˆ say ˆ mo, . ngot ay -d ˛u ˛` vong ˛´ chioi ˆ cLamSimca,ec othˆ

˛

tre ˛vo ˆ nhe ` ba ˆ cat ˛´ lu ´ nuc ` Cao. ˆ viong . khec ongl ˆ bıg`ay ˆ be . lchoon ˘ Ngoam. ` viai . tuec ˆ tian ˆ trongeunh ˛˜ nhung ´ sanh ˆ chong ˘ chang . chit, ˛u ˛ phınhtr`ong ˆoih . hop ` quanh ˆ van ˛oi -d ˛ von . bi . can ˛u ˛´ giıth`op ˛` co

˛

uanhiLam ˆ nheu ˆ chLamat. ˛ lua am -d ˛u ˛. vioc . quanıg`ec

tr . ngoong ` viai . btuec ˆ

˛

co ˘ can ˛´ Cu. ˆ

˛

ınhch´ong -d ˛u ˛.oc-d ˘ thap ˆ mem ˆay . cu at -d . that ˆ sem ´ liung ˆ thanhenph` thong

˛

Vu. ` ha ˛ tuon ˆ lan ˆ chLamnaye

˛

cı o -d .ocs´ rLamach... ˛` phoi ` giong ˆ ngoraay ` sai ˆ can ˛` ngo ˆoih´ mong ´ Bat. ˆ skiaen ˆ quınhh`ong,

˛

cang ´ xao angscon o -d . nam ´ Tet. ` buau ˆ thuygheon, ˆ len ˆ xuen ˆong

nh ˛mu ˘ cac ˛ Bui. ˆ nen ` chiay ˆen -d˜ cınh . cap ˆ pon-authtoon ` danh ˜ Day. ` nong ˛u ˛´ choc

˛

lay ˛u -d ˛u -d . nguc ˆau,bLam ´ vung ` teo ` thuan ˆ bLamxa...raoc ˆ nhong ˛o

-dˆ Hoen ` bai, ˘ khoan ˘ rrayan ˛uc.Th— ˛ua -d .ai ´ cuy, ´ co ong -di .en.

C— ong -di . khı,g`en ˆ

˛

than, ˛u ˛. khong ˆ

˛an.

D— . thtrathanha, ˛u ˛` niong en.gLam .at -dˆ bau ˛u ˛´ voc ` vao ˘ phan ` Lamong...

ngh˜ hoı ` mai ` kha ˆ hisaoong ˆ

˛

neu ˆ˛

nhiBaooi. ˆ deu ˛

.u-d. binh ˆ dong ˛ dung ˛` lung . vai ` ma . sot ˛

. chu ˛o -d ˛. daioid˘

˛

chLamang. ˛ muua ˆ khon ´ pham ´ va . loi, ˛˜ srao ˛

.uth .at -d´ nhung ˛vu . buıth`ay ˆ nhion ˆ Theu. ` la a -dˆ

˛

ecınhm` ` vhion . chong ´ khLamıt.´ut ˆ thong ˆ

˛

nge ˛o-d ˛u ˛.oc, -dˆ loi ´ cLamuc ˜ quung

˛

quya ˆ nhet, ˛ rung ˆ toi ˛ut ˛u ˛ bong . bi ´ mop eo - nhdi ˛u -dˆ

˛

tre ´ tanh . loi ˆ Lioi. .eum . ngoi ˛u ˛` coi ´ tho ˆ

˛che ˆ nhap . khhayan ˆ vong ` na ˆen

luˆ lan ´ cy ˆ

˛

truyo ˆ nen ` nay ˛˜ chLamua. ˛ htinua ˘

˛

van aonh ˛˜ chung ˛´ cung ˛o. -D´ cho

˛

lı ` nha ˛˜ nhıg`ung ˛´ lo . mai, .otth ˛` xxaoi ˛ lua, uc ˆ chLamay ˛ biua ˆ Khı.g`et ˆ thong ˆ

˛

etrqui ´ nhiach . vem ˆ Nınh.m`e ´ phLamchung,oi

˛

aidˆ mau . ngoi ˛u ˛` moi . chuyot . ven: ˜ tung ˆ voi ` nia ˆemriˆ tsuyeng ˛ Nhu. ˛ lung ´ nuc ` cLamao ˜ cung

˛

nham .annh ˛˜ mtiaung ˘ msoiat ´ boi, ˘ gat . yınhT`ap. ˆ gieu ˛uaHo` vai ` Lama -dang -d . no ˆ nong ` nghLaman, ˜ khı ongthˆ

˛

ne ` thiao ˆeu -d ˛u ˛. Hooc. ` Hosao?ıth`ai ` cai ´ linhoc

˛

cham ˘ Khang? ˆ Hoong, ` vai ˆ to ˛lu ˘am... V` thao ˛oi -dob . ngon ˛u ˛` loi ˛´ bon ˆ giay ˛` yo ˆ hnhau,eu . kho ong -d` hoi

˛

oinhi ˆ pheu ˛u ˛ tiong . Men. . chiot ˆ xeec -d .ap - chbahaidi .uccˆ say ˆo -dˆ

˛

nge

˛

vu ˛´ nhınht`oi ˆ man . vot ai -dˆ lem ` chuya .enth ˛u ˛` Khong. ˆ cong ´ gio . giac ˜ mia, ˆ quen ˆ Vie . hoaNametm` Cau. ˆ cay ˆ nau ` ngay, ˜ vo ` nao ` ngay, ˆ nhoi ` na ` khay ong

khıg` ´ cac

˛

a thLam... ` thanh . chat ˛ hiua ˆ

˛

neu ˆ

˛

Boi. .oncTrinh ˛´ gu . Hooi ` lai ` cha . si ´ thLamau. ˛´ nu am, -d ˛ua

kem ˆ me ˆ rat, ˆoi -dˆ HoTrinh.en ai -d ˛u ˛. loc ˆ vap ` chao ˆotr ˆ Hoong. ` lai ` nuconam ˆ Nhoi? ˛˜ lung ˆ van ˆ que e,Ho` vai ˆ ban ˆ nep ´ vuc, ˆ can ˆ viong . vec, ˆan -d` giua ˛onv ˛´ moi ˆay -d ˛´ cemua

˛

HoLam.ua ` cai ˜ gung . gba,oi .oima. -Dˆ loi ˆ Hoan ` qumuaai ` ga ˛vui ˆ Khe. ˆ long ˜ ce o

M82 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛83UNG

s ˛. tru ` hung ˛

. klyop ` vy . Nhay. ˛˜ lung ´ huc . mop .at -dˆay-d

˛

Hou, ` khai ˆ cong ´ gıg`o ˛u ˛.ong ´ "ngvaitrongep ˛u ˛oiNhcon." ˛ vung ˛´ nhLam,oi ˛˜ cung ˛chu

˛

ı, ´ manh ˘at -dab ˘at -dˆ cau ´ lıg`o ` la . Hoa. ` trai ´ rLamach ˆ nhiat ˆ veu a-diˆeu -d´ go ˆ trongay -dˆ mLamau . not ˆ thoi ˘ mac ˘ toacl ˛´ Hoon. ai -d˜ hia ˆ

˛

seu ˛

. thu . Mat? ` tha ˆ ne ` lao ` sa ˛

. thu .at?khTao... ˆ mtinong ay -d˜ ca ´ nTaoıu.l´ınhd´ıg`o ´ thoi ˆe,

m` biay ˆ met ` da ` de . khTaoat. ˆ hiong ˆ

˛

treu ˛` xuioi -dˆ khiat ˆenthˆ ne ` mao ` Hoa ` nai ´ lo . vımt`ai ˆ Me. ´ ma ` khay ˆ hiong ˆ

˛

ıg`eu-dˆ nhiTaoau. ˆeu -dˆ nghsuyem ı nhiBao... ˆ deu ˛

.u -d.inhc

˛

bLamua ˆ nhiong ˆ ngen ˛` lung .ai. -Dˆ len ´ Lamucmuˆ con ´ mo . giaot - mınhd` . tot ˆ

˛

o ˆ khıth`am ´ kho ˘ lan .ai-dˆ chLamen. ˛o -d ˛. moi . sot ˛

. xu ´ nhac . dBaan? ` ınht`anhth ˛u ˛ Hochoong ` thai . nhiat ˆ theu, ˆ ray ˜ Co. ´ tho ˆ the oi.L . tha . Lat. ` csaoam ´ tho ˆ

˛

que en -d ˛u ˛. bınhh`oc ongHo` lLamai... ˆ vay ` ngai ` nghay

˛

cı, ˆ tap ˆ voc ˆ nhe a.Lam -dˆ then ˘ Hoam ` gai, . lap ´ Houc ai - ngdang

˛

u.D´ ngang ˛u ˛` thooi

˛

mai ´ chai, an -d ˘ nap ˛ ngua ˛u ˛` haioi,tay - vdan ` chnhauao ˆ lap ˆ ngen ˛

. Ruc. ` dmiem aicong -dˆeu -d . Nhan. ˛˜ sung ˛

. toi ´ xmaioc ˜ boa ˆ ltai,en antrda ˘ ngang ˆ thınnh`Laman. . lat ˆ vau a ´ nghy ˜ Hoı ai

l` va ˛

. lLamo ` ssungLamam ˛u ˛´ Nhong. ˛mu . loi ˆan,nLam ˘ Hotayam ` cai ´ xuui ˆ Hoong... ` bai ˛` tung

˛

ınh:KhLam.Anh— ong. -D ˛` lung ` vam .ay...

Ti ˆ neng ´ nhoi

˛

do ˆ nhan ˛su ˛

. mo . ngoi ˛u ˛` ngheoithˆ thıth`Lamay. ao:

vSao— . Hoay, ai.em...Em...,—

Tr ˛vo ˆe -d ˛ von . mi, ˆ ngay ` vLamsauay ˆ can onnghsuy ˜ vı ˆ nhe ˛˜ cung ˛chu

˛

khı ´ lac . ca

˛

Houa ` Lamai.ch ˛ hiua ˆ

˛

cıg`eu

˛

va ` ngha ˜ ınhm`ı - sdang ˆ trongongm ˛o.

V` khoa

˛

mang . thot ´ tisauang ˆ theoep -d´ Lamo,c˜ khung ˆ hiong ˆ

˛

neu ˆ

˛

bioi ˆ cen ˆ Mo . Thau ˆ van ` cua .octˆ

˛

cong ˆ lLamıch.k´ong . vai . vot ˆ nhe ` vLama. ˛u ˛.otmqua ˆ tray . kiam ˆ

˛

soem ´ lat, ´ vxeai ` thao ` phanh ˆo.Thiˆ giet ´ vap ` ka ˜ gaiem -dˆay -d ˛u ˛` Phong. ˆ kho ˆ cong onnhai, ` nha a -dˆeu -d´ cong ˛ Nhua. ˛˜ ngung ˛u ˛` ınhl´oi ao

quˆ ban ˆ be ˆ bet .ui -d

˛u ˛` cong ˆ sam ung -d ˛´ canh.ungTiˆeng -d . nboman ˆ

˛

ro ˆ gat ˆ nhkhuıaph´an, ` ca

˛

Lam.uaTiˆ meng ´ phbayay

˛lan ˛. tiuc, ˆ n"rocket"eng ˆ

˛

cho atch´ Tua. ˛` cuung . khon oi - bden ˆ loc ˆ rLamcao.en ev` nhao ` tha ˘ bang . Lan, ˆ han ˆ tap ˆ nap oi:

Nh— ` ma ` chay ˘ tiac ˆ reu ˆoi, -d´ lanh ˛´ lon ˘ Tam. .uin´ vo ˆ bo ˆ non ˘ tiam ˆ

˛

eu -do` Can. ` ktranhgiaoon .ichli .et

˛ bkhuo ˆ Mxeen ˛´ Boi, ˛` gio ˆ treng ˆ Hen, ˜ xang ang.Kh— ˆ hiong ˆ

˛

teu . Houi ` nhTrinhai, ˛thu ˆ ne ao?H— ˆ ctaoquaom ´ go . NTrinh.ap ´ bo

˛

cao

˛

ax´ bom . thi

˛u ˛ chong, ˆ tet ` lum.um

˛

nhtrongO ` ma ayn ˛˜ Cua.

˛

cha . thuc ˘ nang ´ hsauup ˆ no ˛u ˛´ Ngooc. ` lai .os´ bung ˘ van ` nhao ˛mu ˛ua.

˛

lO . lai ` cha ˆ net, ˆ nen o-d ˛´ dung .ay -d ˛ chtayhaiua . bay ˘ raang -d ˛u ˛` Conong.ngıtn´ ˛u ˛` loi ˛´ ton ´ ltrongtheoua an -d . Ngan. ˛u ˛` cuoi ˆoi

c` bung . thi

˛u ˛ ngong ˜ qua . khy, ˆ biong ˆ let ` Cai.a oth ˘ Viang . Cet . chong ˆ net ˘ vam ˘ trat ˆ cen ˛ sua ˆ

˛

nho am` nXeay. ˆoi -dˆ bong . ch40Bi ´ hay ˆ met . chiot ˆec...

M— ` ma ` biay ˆ tet . nui ´ khsaorao ˆ Bong? ˆ giay ˛o˛o -dau?lhaianhTheo— ´ Hxeai ˆ Thong . Tap ˛

. xuu ˆongd ˛u ˛´ nhoi ` tha ˛u ˛ong.

C— ´ nho ˛vu . Thay. ˆ taooi -di -day.quLam ` trxeay ˛ chJeepGMC,ra.o . xay

˛

ga.abLam . nhi ˛˜ ngung ˛u ˛` chınhl´oi . xan ´ det .oc -d ˛u ˛ong.

M . lot ´ luc ˆ mLamau ˛oi -dˆ nen ˛ Coi. ˘ phan ` ngong

˛

utr ˛. cuc

˛

Hhaianhua ˆ thong . tap ˛

. bu ˆ giay ˛` cho ˛ua

M84 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛85UNG

-dˆemˆ may ˛u ˛ngoi ˛u ˛oi.ıa.k`LamAnh—

—

˛

Ua,...HoTrinh,ınnh`Lam ` vai ` nha ˛˜ ngung ˛u ˛ quenoi

phkhutrong ˆ Nho. ˛˜ bung . mo . buat ˆ thon

˛

nham, ˛ung-dˆ moi ˘ chat ˛ khua ˆ co, on -d

˛

cho . Dach. ˛u ˛´ soi ` can ayvan ´ nep, ˆ nioi ˆ cheu, ´ ben ´ ngat ˆ

˛

ngang...onTi— ˆ heu ˆ ret ˆ choi ´ Lamu ˛ Toi. . tui ˆ coi ` son ˆong

-dˆ lay ` ca ˜ nhung ˛` co ˆ Bo

˛

ay.nBom— ˆ

˛

trngayo ˆ nen ´ nhoc ` tınh,m`a ˛u ˛ongs . hap ˆ tret ˛ ton,

˛

ghu ˆ ge ˜ bay ´ ra.etKh— ong -d ˛´ nua ` cao ´ csaoo

˛

ha

˛

Tha? ˘angHung -dau?

N— ´ no ˘ ngam

˛

ıa.k`kiauPh—

˛

hai ˆ Tom ˆ vet ˆ de ˛u ˛´ quoi ˆ ve ˛´ mbaoi ´ cıth`a osao -dˆ Hoau. ` cai ´ vo ˆ tre ˆ nhen ` cha ˛ua?

D— .a, -d

˛u ˛ong -di - khdi ong -d ˛u ˛.oc, -dang -danhKhnhau. ˆ hiong ˆ

˛

meu ´ thema ˆ ne ` nao ˛ua.Th— oi, -d ˛` vung ˆ hinguynghe,e ˆ

˛

lem ˘am...Bˆ ngoen ` tiai ˆ khıtn´coneng ´ thoc ´ let ˆ Ngen. ˛u ˛oi

-d` ban ` qua ˛ rroio ˛u ˛. thot ˘ nhang

˛

cho . vay ` lao ˆeu.Tiˆeng ˆon ` khao ˆ ngong ˛ot...

L ttheoam ` trau ˛lo . Bai. ˆ giay ˛` bo ˘at -dˆ bau ˘angbhai ` trtayan ˘ Khang. ˆ cong ` ngoıg`on ` chiai ˆec

BSimca. . quo ˆ phan . muc ˛´ cmayoi ` thon ˛ mom uiv

˛

Chiai... ˆ teu ˆ cLamoi. ˆ "cocktail"lyam -d ˛ lua enmi . Ngeng. ˛u ˛` coi ˆ vo ˆ Man y - mnghedang ´ 25.ayKho

˛

sang ong - ngden ` bHaiom. ˆ ben ˛` nho ˛˜ hung angd ˛` nhcao,ua ˛˜ loung . cai ˆ khay ˆ biong ˆ tet ˆ men . umoct` Gium. ´ lo ` lanh . Cuanh. .oc -d

˛` hoi˛

nghiai . khep onghıg` ˛ bon ˘ vmangang ` hihuyınhm`ao . heu .am

tr ˛u ˛ong, b´ nxeanh ˛u ˛´ vıam´oc ˛´ boi ˆ chon ˛˜ "Tu AI--D

˛UC,"

"K

˛

Y-LU .AT." Ma -d˜ la ` ha . tram ˛u ˛ khıth`ong ˆ cong ontr

˛

ne ˛˜ lLamua. ` ma . nhtrongot ˛˜ ngung ˛u ˛` hoi ` cung

˛

uaH .am -D . Nhoi. ˛˜ dung ` song ˆ nhong, ˛˜ bung ˆ ben ˛` quo eh ˛u ˛ nong ay -dang -d ˛u ˛. boc

˛

vao . be˛ boi ` ngtayan ˛u ˛oi

thınhl´

˛

nhuy, ˛˜ ngung ˛u ˛` khoi ˆ ngong . mai ˛ nua ˘ang,ngay -dˆ Cem. ´ nai ´ nnungong ˆ khau ˆ soi ˘at -denng` bom, ˆ hoc ˛ nghoi . thet ˛ Co. ´ lai . thanh ˆ vam aox ˛u ˛ tong

˛

phuy,

˛

trai um ´ dao .a, ´ lao ˆ cong ˛` Nhuu. ˛ungnhsao,ıv` ˛˜ conung -dom -d´ lom ` quam a.

— -D` chai˛

Hhuy.ı ˛u ˛´ gi10ong ˛` co o echo.— ´ gi10Echo ˛` thio, ˆeu uy.

dTheoNghe.— oi.kLam ´ ccaoeo ˆ

˛

o ´ rao, ˛` ghoi ˆ nge ˆ boi ˛u ˛´ raocth` tanh ` Dau. ` song ong -dˆ khen ´ Tquanh.uc au -digi ˛˜ dua ` bong ong -dˆ dem ay -d . Bac. ong -d` "5watt"en

lsoi . trınhtr`o ˆ hen

˛

ai -dˆ lleoo et.— ´ tEcho

˛

ha .am.— ´ tEcho

˛

ha . thiam, ˆeu uy.Nghe.—

Tˆ ngam, ˛u ˛` soi ˜ trquanı ˛u ˛ phiong ˆ cen, ˜ bung ˛u ˛ocngora ` lbaoai ˛ lon ˜ mo ˘ khLamın.nh`at ˆ thong ˆ ıg`ay

c

˛

Cha. ˘ lac ` bughea ˆ lSaoon. . khai ong -den -duˆoc.Chˆ no ` lay ` kha ´ hinguyuc ˆ

˛

Tem... . tach, . tach..., .ach...,ch´ vat..., ´ Leo... ˛ ttuaua

˛

xua, . vet ` mao . tan au...ViGhe— . Cet .ong?

C— ` nhioi . sem ˛to ´ chiac ˆen!C— ` nhioi . sem ˛to ´ chiac ˆ cen, ` nhioi . sem ˛to ac

chiˆen...M . loot . AKat - trdi . von ao -d` chai

˛

Thhuy.ı ˘angM˜ ngy ˜ ga .uc, -dˆ lau ˜ mom . lot ˆ mo, ´ vau ˘ tang ˛´ ıa.ph´u

chLam . lnhanhay . khai ˆ

˛

mau ˛u ˛` blyhaioi

˛

lay, ˆ cen ˛obˆ

˛

quam, . Tiat. ˆ neng ˆ

˛

do ` hon ˛ gibaoon ˛` ho ˆet...

M86 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛87UNG

B— ˆ tren ´ rai, ˜ be ˆ tren ´ ltayai, ´ hai ˆet.lTay— ´ hai ˆ bet ˆ tren ai.

Nh ˛˜ khung ˆ

˛

au -d . bai ´ mhaiac ˛u ˛ bly,oi ˆ mon ˛u ˛oibly ˘at -dˆ nhau

˛

a -d . Tan. ˆ cat

˛

sa ˘ san ` Chiang. ˆ gheecch` cai ˛˜ lo ˛on -dang -dˆ tham ˘

˛

vang ` chiao ˆ hen .am.Tiˆeng -d . bai ´ nac ˆ

˛

bo ` bung ung...H— . tram ˛u ˛ong -dˆ

˛

em.ebuLam ˆ ngtayong ˜ va ` thao ` lbaoanh ˛ Mon. au

ch

˛

tuay ˆ ton ˛` xuvaiu ˆ ngong ˛

.uc. ˆAm..., ˆam... Anhl ˛ua -d

˛

ro ˛

. chiuc, ˆ chgheec ` bai ˆ choc ´ Hay. ˆam -d . nan ˆ

˛

o,l ˛ tua ´ lua ˆ caoen -dˆ khay oi.

H— . tram ˛u ˛ hong..., . tram ˛u ˛ tango,hotelong...thˆ

˛

quyam ˆ men . bot . thi

˛u ˛ tyong, a -dˆ lmauau en,lmau en...

choLam ´ vang ´ chiınnh`ang ˆ tımch`gheec ˛` tu ˛ungtrong ˆ nan ˛u ˛´ moc,

˛

cım ˛u ˛` roi ˆ ngoi ˜ va ao -dˆ tayoing ˛u ˛` thoi

˛

thuy

˛

u...Lam -d ˛u ˛.oc -d

˛ vua ˆ be . viinh . trongngayen -dem-d´ vo, ` cha

˛

vı ` ngai ` hLamsauay ˆ phoi .uc. -Diˆeu -dangn´ loi ` va ˆ thet ˛u ˛ trong ˆ cen ´ khtayanh ˆ long ` Lamam- nhdau ˛´ buc ˘ vang ˆ thet ˛u ˛ nhtim,trongong ˆ lat anh ˛˜ giung ˆ phay ´ cut o -d ˛ tron ˆ gien ˛u ˛` bong . Chenh.

˛

ıc` con ´ mo . cot ´ ctayanh ´ tho ˆ

˛

hoe .at -d . Lamong. -d ˛uac´ trtayanh ai ˆ btongom ´ mop ´ nhchocamui

˛

no ˛u ˛ocv` miao . cheng, ´ mep ˆ Moi. ` thcamui ˛ mom ´ Rat... ˆoibˆ nhiong ˆ cen ´ tio ˆ neng ´ boi ˆ ınh:m`en

canhLam,Anh— ´ khsaoo ong?Hoınnh`Lam ` trai ˆ tran ˆ ngoi, ˛˜ ınhm`o - mdang ˛o,

l ˆan -dˆ tiau ˆ len . vac ` lao ˆ moi . Hoong. ai -d . ltayat enl ˆ van

˛

bai ˘ mang ˛´ cthayoi ` ton ˛u ˛ mom ´ xau uc -d .ong,r ˛ rom ˛´ nom ˛u ˛´ moc ˘ khLamat. ˜ ge .oi:

Ho— ai...r ˆ loi .im - ctrongdi ˛ mon e...

phKhung ` rong . rong ˜ mai, ` vau ˆ nhxanhoi .at.Trˆ ten ˛u ˛` cong ` ton ˆ lam . vCogidoich ` ba ˛uc

˛khanh

˛

oathˆ can

˛

chua

˛

tru ˛u ˛´ Boc. ˆ nen ` kay ˆ me . chiot ˆ giec ˛u ˛ongl ˛´ thvernion, . bat ´ cong, ´ tro . mu ´ moc ` Cang. . canh ˛uasˆ

˛

co ` bon . sa-lo ˆ mong, . lot . huhoao . be ˘ pha-lang e.Ngo` trai ˛u ˛´ loc ` lbaoa ˛ tron ˆ xuong ˆ mong .at -d

˛u ˛ong.vLam ˆe -dˆ hay ˛ mon . tuot ˆ chan ˛` co ˘ bat ˘ Bang. .ot -dong

c ˛´ gung, ˜ ccongngheo ´ Suoc. ˆ ngot ` khLamay ongbiˆ let ` giıth`ı,g`am ˛` tro ˆ trong

˛

Vai. ˆ thet ˛u ˛ bong ˛otnh ˛´ nhuc ˆoi ˛ ngvai,o ˛

. tLamuc. . viap ˆ bet ˘ trtayang ai,l . sat ach -d . tioc ˆ

˛thuyeu ˆ bet ˘ trtayang ´ Buai. ˆ

˛

troi ˛uav` chia ˆ Hoeu ` thmuaai ˛uc ˘ van ˆ ce,

˛

dhaia ` bung ˛ua.mLam ´ tuc ˛` muung ˆ chong ´ hao, ˛´ top ˛` hung ˛´ sop ˛ua

c

˛

am -d . Hoong. ai -da - ldi ` vam ` tra ˛` xuioi -dˆ khiat ˆenl .ai -dˆ

˛voi ˆ be . viinh . nen ` nhsauay ˛˜ ngung ` loay . lan .ac.

M . ttrungot ˆ tyam ˆ toe ` ngHaikhoa.an ˛u ˛` troi ongnh ˛mu .ot -dˆ voi ˛

. cho ˆ trong

˛

Hoe. ai -d . quep ´ Lama,nh ˛chu ˛ gibaoua ˛` tho ˆ aiay -d . hep ˛ non ˛˜ Nhua. ˛unggi ˛` Hoo ai -dˆ sen ˛ cLamo, o -d ˛ buon, ˆ von ˆ ho . Buan. ˆ

˛

ois´ buang, ˆ

˛

toi ˆ thLamoi ˛u ˛` bong ˘ ghat ˆ ngorae ` baoail ˛ ngon, ˆ hoi ´ thuut ˆ dınnh`oc ay -di .en -d ˛u ˛` ınnh`ong,nh ˛˜ bung

˛

hiang . beu ˆ hkiaen ` phe ˆ To. ˆ cat

˛

sa .up -dˆ

˛

ov` nia ˆ tsuyem ˛cu o -d .ong. -D˜ nhia ˆ leu ˆ cLaman o ynghı -d´ banh

˛

mo . thoi ˛´ vu ` sa ˆ richoong ˆ ınh.m`engNh ˛ cung, ´ lo ˜ the ˛u ˛.ong -dˆe -d˜ bana ` Hoai. ` lai ` emam . phot ˆ dhaian ` mong ´ cau

˛

KhLam.ua ˆ thong ˆ

˛

e-d ˛u ˛. vLamBaoc. ` ma ´ Hoa ` cai ´ hio ˆ

˛

haichoeu -d ˛uakhˆ khLamong? ˆ muong ˆ lion ˆ hen . khe, ˆ muong ˆonr` buang . vıg`oc ˛´ nhoi ˛˜ ngung ˛u ˛` khoi ˆ cong ` mung .otthˆ he . khLame. ˆ muong ˆ gon ´ chanh . cıg`iu

˛

a.B´ tong ˆ troi an -dˆ Ngay. .on -den -dˆ trem en -dˆau

gi ˛u ˛` tong

˛

vraoa ` nhang . nLamat. ˘ nghiam engng ˛u ˛` trsangoi ´ Hoai. ` ngai ˆ coi . sLamanh ˘ san oc

M88 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛89UNG

m´ chong ˆ Ban. ` dthontayan ` mai ˆ mem . trai, ˘angmuˆ chiınnh`Lamot. ˆ nhec ˆ han ˆ noi ` tLamao .angHo` mtrongai . buot ˆ

˛

chioi ˆ teu ` khraau ˛oi:giBao— ˛` cemo on - ldeo ` nga ay ˆ cemay ` yon eu

anh.Ho` vai ˆ yan ˆ vLameu ` Hoa ` sai e - ndeo ´ mo ai

m˜ Nhai. ˛˜ kung

˛

niy . trem

˛

khtrongraai ˆ gian,ongnh ˛˜ vung . hu ` nhe, ˛˜ ngung ` thay ´ lanh ˆ nhe, ˛˜ nung . hu onthi ˆ Litha.et . Hoeu ` vai ` cLama ´ tho ˆ

˛

gie ˛˜ mu ˜ nhai ˛uthˆ ne ay -d ˛u ˛. khoc ˆ Hoong. ` vai ` cLama ´ to . Lamı?g`oicˆo -d` ne ´ nhen ˛˜ uung ˆat ˛´ chuc, ˆ chat ˛´ ltrongua ` long ucn` cao ˜ chung ˛

. vuc ` lung en. -Dem -dˆ haien, -d ˛´ ngua ˆanng . khai ˆ dong ´ ngam

˛

gichungu ˛u ˛` Hoong. ` trai

˛

aixudrap ˆ nong ˆ gen . vach, ` cLama o y -d.inh - thdi .atNhxa. ˛ung ´ ty ˛u ˛ khxungong ˘ dac ˆ don . Sap. ˛

. mu

˛ontr ˛´ con

˛

yınht`ua ˆ ceu,

˛

xua ´ thac . cit ` sung ˛

. tru ˆ

˛

doi .ayc

˛

lua ´ bLamı.tr´y ˆat -d . tong ˛u ˛ nhong ˛ ınhm`u -d˜ cha ˆet.M . ngot ` nay ao -d´ Hoo ` sai ˜ phe

˛

ai -dˆ ven ˛´ moi . ngot ˛u ˛oi-dan ˆ khong ´ nhLamac. ˘ mam ˘ khat ˆ muong ˆ nghon ıng ˛. thıg`oi em...

khanhanh,Lam— ˆ long ` canha

˛

emem,uayˆ Lamanheu .a.

nghLam ˜ Hoı ` muai ˆ non ´ nhoi ˛vu . Liay. . xeu ah . noi ` luay, ˆ lan ´ ny ` cay ´ cho ˆ nhap . choan -diˆeu -dokhˆ bLamong... ˆ nhiong en ˆ chom ˆ lam ˆ Hoay ` xiai, ˆetch . Hoat ` vtrongai ` rtimContay.ong . ron ˜ Hoa. aing˜ nga ˛u ˛` xuoi ˆ giong ˛u ˛` rong, ˆ noi ˛u ˛´ moc ˘ chat ˛

. truc aora -d ˛ vutayua ˆ tot ´ Lam:oc

yemLam,— ˆ anh...eu

R ˛` boi . vienh . tren, ˛vo ˆ te ` cLamau, ´ hui ˆ lon entr´ Hoan ` lai ˆ cuan ˆ Coi.

˛

chaia ` limung . lEmang. agem ´ cai

˛

Nhanh.ua ˛ sanhung, ˜ ye ˆ memeu ˜ mai ai

c˜ nhung ˛ yanhu ˆ tconeu ` nau ay. -D ˛` gibaoung ˛` bo

˛

ot` hiLamever."ship,theupgive"don’tau, ˆ

˛ceu au

n´ thoi ˆ mem .ot ´ nghy ˜ nıa ˛˜ sAnhua. e - mdi ˜ mai aingo` khai ˛ voi ˛´ thınht`oi ˛u ˛ nong ` cay ` son ´ lot . Bai. ˆen

yımt` ˆ cheu

˛

lı ` ba ˆ cen . can

˛

tua ˆ ham ˆon...

M90 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛91UNG

H . TRAM˛

U

˛VONG ` NGA .OC

C ˛cu o y -d.inh - hdi

˛

quai ˆ tan ˛` hu ˆ coi ` nhon

˛

Co. ol˜ mıv`e au ´ hao

˛

quai ˆ man, ` trau ˘ trang, ong -d . mep ˘at.gCon ´ cai ˜ hung ˛

. vop ˛´ moi ` nau ` may, ` nau ˛˜ sinh,um` nguytrinhau ˆ trtrongen ˘ Chiang. ˆ neu ` craao ˆaut` Cau, ˛thu ˆ may ˆ thanhay

˛

thuy

˛

lu ˛ von ˛ trongoncˆ viong ˆ nanhen, ` cao ˜ cung ´ bo ˆ Ho. ` phonghoa,aonh˜ Va. ˛´ moi au ´ hao

˛

quai ˆ cınhm`an, ´ xo ˆ thtraiau ˆemˆay - ndi ˛˜ cua ˜ cung ´ ngo ˛u ˛` ctheo,oi ´ ngo ˛u ˛` moi ˆ me .et.C ˛thu ˆ nhınhm`ay ˛u -d˜ chraımt`a ˆ lan y. lıCh´ ` traiam

bnam ˘ac -dˆ tong ˆ phChoay.

˛

sı ˛´ vuc ˆ vay ` btrongung ˆonbˆ

˛

e B. ˆ bon ˆ

˛

ne, ˘ bam ˆ

˛

Phe?

˛

sı ˛´ vuc ˆ vay ` Vung? ˛´ Coi ˛unh ˛cu ´ ngho ˜ lıa ` "va ` ntayong ` say e... ˆ hom ˆ thiet enh .a."

L ˛´ lon en, y -d.inh - hdi

˛

quai ˆ can

˛

Cua ˛cu ˜ lung ˛onlˆ mıV`theo.en ˆ lay ˆ "an -d ˛ ssangemua ˆ vong" ˆ mie ˆenG` Co ´ mat, ˆ lay ˆ Can ˛cu

˛

tham ˆ thay ˘ vıath´am ˛´ coi

˛

anhsˆ nong ˛u ˛´ boc ˆ bong ˆ nhenh, ˆ nhap ˆ lo ˛u ˛. son ´ ınhT`ong.c

˛

am -d´ cınht`o,

˛

tuam ˆ

˛

thoi ˛tho .at -d . thep, . nat ˆ then ˛o.Thˆ chem ˛˜ "thu . do" ´ chan ˆ dan ˆ lan ˆ tren ´ nan ˛˜ ıth`ua -dih

˛

quai ˆ can ˜ lung ` ma . chot . lon ˛

. lua ´ ty ˛u ˛ Cong. ung

M92 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛93UNG

-dˆ phau

˛

dai ˆ ve ˆ To. ´ tu ` tuyThiB.banhai,ai ˆ

˛

haien,ngba ` lan ˆ may . trot ˘ ram ˛u ˛oi. -D´ lo ` ma . thot ´ thach ˛uc,

v` sıv`ınhch´a ˛

. thu ´ thach ˛´ nuc ` may ` Ca ˛cu ˆ go ˘ hang ˆets ˛´ ınhm`uc -dˆ

˛

e -d . choat -d ˛u ˛. koc ˆ quet

˛

Ca. ˛u -d ˛u ˛. tooc .ainguy . Ngen. ` giay ˜ ta ˛` bu . ban ` gie, ˜ ta ˛` ngu ˛u ˛` thoi anlen -d ˛u ˛` nhong . ngap ˜ tu ` Cchinh,ong ˛thu ˆ ınhm`ayc˜ lung ` nga ˛u ˛` hoi ung, -dˆ choi ´ Cut. ´ lo ˜ thıv`e ˛` thoi ˆem` tha ˆ choi, ˛´ thu . thtrongraat ˆ tam ˆ Cam, ˛chu ˘

˛

angthˆ lınhm`ay ` TsangKhaKinha ˆ lhayan ` La ˆ Laieli ˆ cınhm`eu ˛´ chuu ´ cıg`ua

˛

a.C´ tai ˛tu ˛u ˛ bong ˆ bap ˆ khenh, ˆ bong ˆ ben ˛o -d´ co

˛

uaC ˛ru ˆ coi ˜ tung ˛` tu ˛` xuımch`u ˆ long ong -d . dai

˛u ˛ quaongnhai ˘ huam ˆ nhan . quuc, ˆ than

˛

ao ˛quo ˆ tran ˛u ˛` Cong. ˛utr ˛tho ` manh . sot ˜ hquanı

˛

quai ˆ gan ˛u ˛ mong ˆ vau aquyˆ let ` phong . vuc . quu ˆ he ˛u ˛ vong ˛´ toi ` nai ˘ vang anhi . tet ˆ cam

˛

Sınh.m`ua ˜ nquanı ` mao ˛´ trraoi ˛u ˛ongm` kha ˆ mangong ´ nghy ı -d´ Nho. ˛ rung ˆ tiat ˆ thec ˛

.uct ˆ ne ´ kho ´ rac, ˆ khat ac.

— -D` lanhme...,u ` sa ˜ Tquan.ı ˆ coi ˆ anhamkhong -d ˛u ˛. choc ˛ voi ˛oi -d´ ham . sa ˜ dquanı ˛u ˛´ toi au,

rngheanh ˜ cho ˛ua.

˛

O -dˆ lay ` chia ˆ hen . kham, ongph

˛

nhai ˛u ˛bo ˛` To. . nui ´ lo ˛` mon . lat ` ca ´ ngo ` nay ´ no ˆ

˛

oilo . hiAnhan. ˆ

˛

cheu ˛ua?ˆ lsaohay,O . cai ´ vio . nec ` May? ˆ cay ˆ nau ay -dau

-d˜ strongghia ´ vach ˛ho

˛

quai ˆ chan, ˛u ˛ nong ` trangaonao? ´ lAp ˛

. cuc

˛

hua . tram ˛u ˛ long . "nai . cang an" -dˆennh ˛vu . Csao?ay ˛cu ´ co

˛

tam ˛u ˛ mong ˆ loi ˆan ˆ hong .amnh` bınhm`a ˛u ˛´ choc ˆ xuan ˆ tong ` tau, ` "khau ˘

˛

Vam." ˛oic´ khai ˆ bıkh´ong .i -d` ne ´ ngen, . ngot . Tat. ˛

.u ´ bai . ti ˆ˛

onth ˛u ˛ Hiong. ˆ

˛

ceu ´ nıg`ai ˛ua. -D

˛

ru ˆoi.Cai ´ ty ˛u ˛ bong ˆ bap ˆ khenh, ˆ bong ˆ ben ˛` ngo ay

n` cao

˛

Cua ˛nhu ˛bu . chvai . vam ao -d´ quay ´ ma .anhncho ˆ nen ´ do . loi ˆ tren, ˆ loi ˆ nen, ˆ

˛loi ˆ Cen. ˛nghu ı

phınhm`

˛

biai ˆ phma-lanh,et

˛

biai ˆet -dˆ phoi ´ pho,

˛

aitr

˛

a -d` von ˛oi ˆ hong . tram ˛u ˛ dhayong ˛tro ` bo ˘ nat .atc

˛

Choınh.m`ua ˆ

˛

biong ˆ Ctay.et ˛u -dˆ cau ´ co ` lon am . visinhot ˆ sen ˜ ngquanı ˛ngo ´ nhac ˛ vnaiconu angn ˛˜ Nhua. ˛ lung ` cam ´ ıg`ach -dˆ

˛

e -dˆ phoi ´ vo ˛oi ˆ

˛

ong -day.Ph

˛

sai ˆ "nghtheoong . thue . sat ˆ qutrongong an -d .oi."Ph

˛

bai ` tay

˛

o -diˆ nghınhm`ıg`eu ˜ muınhm`ı, ˆon. -D ˛

.oicˆ trap ˆ hien ˆ

˛

bınhm`eu ˘ lang ˛u ˛ tong ˆ cam

˛

hua . trongolim . thang ˆ ınhm`ıth`ınk´am -d˜ tra ˆ trviay ´ voc

˛

ray ˆoi.Ph

˛

nai ´ ıg`oi -day?Tau

˛

bui ˜ Bai. ˜ tMai,Saoai . ıv`ai -dˆ dioi . ven ˛oitr ˛u ˛` htrungong . NhMai.Saooc ˛ung, t` vau ˆ be ˆ emen,h . phraınhm`en ˆo m..., ` tra ´ ngngayung ` trınhm`ay ˛

.uckhıth` ˆ cong ` bxuiıg`on ˘ang. -D ˛´ trung en -d` chai

˛

huyıxuınnh` ˆ thong, ˆ cay

˛

semanhanh ˛ soua .an - bdi ˛` rao,v` cao ˛ua -dˆ

˛

bo . mo ` ba ˘ chat ´ Han. . tram ˛u ˛ nong ˛˜ xeua,tjeep ˛oi -d´ con ung -d . sau ˘ ban en -d ˛u ˛` Cong. ˛thu ˛do ai,

ch ˛´ chop ˛´ cop . map ˘ buat ˆ Dquanh.ınnh`on ` song ong.Sˆ Hong ` Conan. -d ˛u ˛` dong . boc ˛` so ong. -D ˛u ˛` Bong .ach-D ˘ang... -D` Na ˘ Mang. ˛´ choi . mam ˘ lat ˆan -dˆ mau ` coiab . co o -di ˆ trem ˘ trac ˛ Co... ˛u -d. xuinh ˆ thayca-binong-dˆ ngho

˛

khchoı

˛

thıth`oe ˆay -Dˆ bo, . can ` khung ´ loa amc ˛ trıkh´o ˛u ˛ trong ˆ ten au, - nhdang ˆ nhap ˆ lleoo ˆ cen ˆau

Cthang. ˛u -d. ninh ´ "Boi: ˆ

˛

phon . man ay ˛do ˛u ˛´ hoi ˆamm´ ıth`ay, ˛do ˛u ˛´ hoi ˆ mam ´ lLeoay. en -dˆ lay ` choıg`amthˆ tem ˆ noi ˛u ˛´ Nhoc." ˛ sung, ˛

. bo . mınhm`an ˆ mat . vat

˛oiH

˛

thai, ˘ hang . sa ˜ phquanı . tu ´ tra ˛u ˛ phiong ˆ cen

˛

uaC ˛nu, ˆ Cen ˛u -dˆ

˛

gioi .ong:MSao?— ` thay ˆ tray ˆ nen ` cay ´ lo ´ khy ong?

Tr ˛` gitrongoi ´ mo at.M— ` tray ˛

. buc ˛˜ hnayua

˛

a?Cˆ hau

˛

nhoi ˛mu ´ moc . cot ´ vngayu ˆ bo

˛

hang .ong.C ˛nghu ˜ thınhm`ı ˛u ˛ nınht`ong ´ no, oi -d . lep am -d .ep

M94 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛95UNG

ncho ´ mo ` na ´ cho ˛ hiua ˆ

˛

leu . cai ` chon ˛ troi ` bo ˘ ıb´atkitheo ˆ

˛

heu . tram ˛u ˛ nong ˛˜ Thua. ˘ nang ` khay onghiˆ Cı,g`en ˛ ı-nx`u .ec:

Bi— ˆ met . ne ´ ho ˆ ret ˆ coi ` lon ` bam . ho

˛

Moi. ayv ˛` vua ˛` thua oi...

Th ˘ Hang

˛

bai ˆ nhiong ˆ vxenen ao:Thi— ˆeu ´ thiuy, ˆeu ´ muy ˛u ˛. thion ˆeu uy -Dˆ tro ˛

.ucgium - Xdi. ˛´ nu ` cay

˛

ua ˆ

˛

ong, ˆ

˛

rong ` quanh ´ ra ˆoi, ˆ

˛

ong-dˆ cau ˆ phan

˛

ai - bdi ˛` Thio... ˆeu ´ cuy ˜ biung ˆet, ongh . nham ` tınhm`a ` cau . bap ˆ len a ˆ

˛

ong - tudi ˆ luot ˆotluˆ chon, ˛` nung ` tao ` sau ˘ chap .ay ˆ

˛

mong ˛´ troi ˛vo ˆe, ongc` son ˛

. nıg`o ˛ua.Th ˘ nang ` thiay . let ` ga ai -d´ chung ˆ ngo ˛ua.

Nh ˛ hung . tram ˛u ˛ong -d˜ ca ˆ kham ˆ chchoong ˛ voi ˛oi-d´ ham . sa ˜ mquanı ` Ma! ` kha ˆ chong ˛voi ˛oi -d´ ham . sa ı

chıth`quan ˛ voi ˛´ Cai?oi ˛phu ˆ van ˆ khan ˆ biong ˆetth ˘ Hang

˛

nai ´ thioi . nhayet ´ gioi ˛˜ nhituyon, ˆ cen unghquaquay

˛

oi -Do:mSao— . May? ` nngheay ´ no ´ coi ´ lo ´ khy ong?biAi— ˆet -dˆ mau ay. ˘ githuaAn ˛˜ mua ` vay ˛oi

ˆ

˛

thong ˆ soi, ˛

.o ˆ

˛

vong ˆ be ˆ tat ˛chu, ˛´ btaoo ˛˜ khnayua ong- bdi ˛` tcoitaoo, ` mchoau ` cay ung -d ˛u ˛.oc.

C ˛ lquayu . Hai

˛

ai:M— ` canha ´ ro anh -d ˛u ˛ong - ndi ˛u ˛´ boc ˛u ˛oc ˛o -day

khhay ˆ mong a -doi -di.C— ˆ Vau ` Chong, ˛

. Co ˆ Ngon, ˜ Cbaa ˆ Langay-dau -d´ to ˆ khoi ˆ bong

˛

ao -d

˛

cham ˛´ tu ˛u -dˆ lay ˆ chen ˛.o

H` tıth`an ˆ roi ` ranh ˆ Toi. ˆ doi ˆ thian ˆeu uy -di ˘ ban unb` Huo ˆ Che. ˆ no ` khay ˆ bong ˘ bang ´ bun ` Tro ˆ ınhB`anTr . nhong ˛ung an -d ˛u ˛. loc ˘am...

˛

mO, ` thiıa,k`kiaa ˆeu´ coi,uy ˆ khong

˛

coi ˆan an ˆ cong ˜ thung ˆ rngonay ˆoi...trTan ˛u ˛ong. -D´ lung a trtanem ˛u ˛` vong ˆe, -d ˛u ˛ong

m ˛ nhnhoua

˛

trtanemo..., ˛u ˛` vong ˆ theoanhe Nh... ˛ung

ta ´ nhao ˛ nhon ˛o - trbaydua ˛u ˛´ gioc ´ nho ˛u - thdang achth ˛´ Cuc ˛ thu, ´ giuc . Cuc ˛ Mu. ` nau ˛˜ msinh,u ` trinhaunguyˆ trtrongen ˘ Vang. a -D` Na ˘ Nhang. ˛˜ bung onghˆ miong ˆ bien ˆ

˛

men, . thot ` phanh ˆ mio ˆ bien ˆ

˛

ven, ` na ˆoikhkhao ´ muat ˆ hiımt`on ˆ

˛

ltrongnhauchoeu ˆ gan .apg ˛o -dˆ tiau ˆ cuen, ˆ coi ung -d˜ la ˆ Coi ˛ khrau

˛

toi ` Sau... ˛

.ohı,g` . tram ˛u ˛ong -d˜ va . rot ˆoi...Khˆ mong ˆ chay ˆ thhaioc ˆ tray ` Co ˛nhu . bap ˆay

v ˛oi -dan ´ trao ˘ Nhang. ˛˜ bung ˛u ˛´ choc ˆ nhan ˛khu ˘acdˆ xuau ˆong -d ˛u ˛` nhong, ˛˜ bung ˛u ˛´ choc an ˆ tham ˆ sam ebin ´ ttrongong ˆ tam ˛ Nhu. ˛˜ giung ˆ phay ´ ngut ˛o

ng` ltrongang, ˆ cuoi ˆ mon, ˛` goi . Soi. ˜ le ` ka

˛

niy . sem, e-dˆ

˛

e -d ˛` nhoi, ˛o -d ˛` Coi. ˛thu ˆ tay ˆ ham ˆ trınhm`on ˘ nhang ˛ugitrang ˆ may, . gitrangot ˆ may ˛´ moi ˛ra,o -dang -d ˛.oi

ch ˛` nho ˛˜ dung ` chong ˛˜ tu ˛` mu . bot ` mtayan ˆ mem .ai...Thi— ˆeu ´ tuiuy, -dˆ thio ˆeu ´ chuy ˛´ chaio o -di

tr ˛u ˛´ ınhm`oc -dˆ cay ˆ no ao -d .ep.Th ˘ nang ` nhay .ap -dˆ bcoie . ngheo -d ˛u ˛. Coc, ˛u

ngh˜ vı . nhay, ˛ vung ˆ tran ach:N— ´ nhnhooi

˛

tho ˆ noi, ´ loi ˛´ quon ´ nga ˛u ˛` taoihnghe ˆ lAnhet. ` nham ˛ lanhu ` tha ˆ than ´ manh, ˛oi

msauıaph´ınnh` a -d˜ bia ˆ trıaph´et ˛u ˛oc.nghiKinh— . mem ` thia ˆeu ´ thiuy, ˆeu ´ khuy ong

ttin ˆ hoi

˛

Ta? ˆ choi

˛

cı ˆ bhaiınnh`an ` ltayan a -d

˛

biu ˆetr ˆoi.

bHai ` tay?an -Dˆ boi ` butayan ˆ thong ˜ tong ˛

.unhiˆ bien ˆen -di -dˆ mau ˆ chat,

˛

cı ` mhaion ´ tai ´ thoc ˆeng

˛

ngun ˘

˛

lngangan ˛ung.C— ˆ no ay.

H

˛

vai ˛` nua ´ nhoi

˛

vo ˛` chua

˛

vtayı ` cao o - ıaph´dingoai.

C ˛muu ˆ thcoion ˛tu ai -do´ man ` co

˛

Hua

˛

ai -dˆen-dˆ bau, ˘at -dˆ bau ˛u ˛´ hnhanhoc ˛on -dˆ

˛

ve ˛u ˛. mquaot . haiat

M96 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛97UNG

cˆ go ´ Hai.

˛

hiai ˆ

˛

eu ´ ry, ˜ ve ˆ ltrongıaph´o ˆ te, ˘ vang .ant ˆ Coc. ˛ngu . nhiac ˆ khen, ˆ phong

˛

thıv`ai ˘ Hang

˛

nai oitr´ mung, a -d´ khuıv`raung ˆ mon . cat

˛

cua ˆ go ´ Mai. ˛oing´ mngangngango a -d˜ tha ˆ thay ˛ mom ´ dat, . hiiu ˆenrˆoi... - trDi ˛u ˛oc -d . mo . khoot

˛

Hang,

˛

kai ´ Ceo ˛du ˛ungl . lquayai, . chai .an -d

˛u ˛ong:lXin— ˆ chaioi ˆ chaio, ˆ co ´ co ˆ thian ˆeu ´ tuy oi

-d ˛ vua ˆ khe ong .a?...—

Thˆ choi ˆ ret ˆ ngoi, ˛u ˛oi -d . maiep a - trdi

˛

la ˛` coi aicˆ hau

˛

xoi ´ xan

˛

nha ˛vu . Thay. ˘ nang ` lay ` ham ˛bu .oth ˛u -d ˛u ˛` rong ˆ Coi, ˛nghu ˜ vı . Phay. ˆ Can ˛ Cu, ˛cu onthˆ ngay ˛u ˛. ngong ˛u ˛. chong, ˛ vquenua ˛´ moi ˆ tot ´ gan aid .oc -d ˛u ˛` Cong. ˛u -d. ninh ´ moi . cot ˆ mau ˛ lo ˛` moi akhˆ ımt`saoong -d ˛u ˛.oc y.

cHai— ˆ co ´ bo ˘ lang ` khhayong ˆ thiıth`ong ˆeu´ tuy ˆ coi ˜ htheoung a.

N ˛˜ thua, ˘ nang ` lay . cai ˛u -dˆ

˛

tho ˛ua, -dˆ

˛

to . chooiNhınh.m` ˛ mung ` na ´ no ´ coi ung -d´ Khung! ong

b ˘ lang ` cınhm`ong ˜ mtheoung ` Kha. ˆ mtheoong absao ˆ ngon ˛u ˛oi - ddang ` hang ` chingang,ang ˆ gem ˆan

hˆ net ˛ lconua . Ro? ˆ coi ´ ngo ˛u ˛` soi ˛

. Co

˛bu . xei -d .ung, -dich . lam . chai, . lam . Thai. ˘ Hang

˛

cai ung - chdi . lam .ai.Th` chaianh . Cap. ˛cu

˛

tham ˆ day ˆ che . hiu ˛ nhon, ˛unghˆ hoi . hop ˛ lon, ´ tung ´ hung ˛ Bon. ˆ giay ˛` kho ˆ cong onth ˘ Hang

˛

phınhm`ai,

˛

nai ´ moi . cot ˆ ıg`au -dˆ

˛

le ˆ lay ong,-dˆ cau ´ limo . hoang ai -d ˛u ˛. Coc. ˛bu ˘at -dˆau:

T— ˆ toi ˆ Cen ˛ lxinu, ˆ coi ˆ to ˆ ı?g`en...—

V ˛` nua ´ xongoi -d˜ tha ˆ cay ˆ nau ´ khoi ˆ hong ˛. thop ˛oi

chtrang ´ nut ` hao ˆ Nhet. ˆ lat ` ngkhia ˛u ˛oi -dˆ toi ˛u ˛.ongc

˛

khınhm`ua ˆ thong ` trem

˛

la ˛` Loi. ` cam . hut ˛ung.Nh ˛ chung ˘

˛

lang ˜ lınhm`e . ngai ˛ ngangung ˛o -day

khˆ phong ´ biat ˆ

˛

eu ´ kiy ˆ nen ˛˜ Mua. ` na ´ boi ˆ quang ˛om . ccoiınhm`ot ˜ khung ong -d ˛u ˛. Phoc.

˛hai

˛Coi, ˛tiu ˆep

t . huc

˛

oi:Nh— ` ca ˆ co ´ go ˆan -dˆ khay ong?...—

C˜ khung ˆ trong

˛

la ˛` Nhoi. ˛ lung ˆ nan ` Cay ˛cu

˛

amthˆay -d ˛˜ kho ˆ

˛

so ˛ho ˛ cıv`on ˆ go ´ cai ´ co ui -dˆ cau, ´ mo

˛

ımc ˛u ˛` toi

˛

tum

˛

Cım. ˛lu ˆ lay ` ham ` lai ` vong ˛´ noi . cu

˛u ˛oi -do,khˆ dong ´ nam ´ thoi ˆ tiem ˆ neng ` nao ˛˜ sua, ˛

. no o -dˆ

˛

oim` Cau. ˛bu ˘at -dˆ limau . Mang... . lot ´ luc ˆ thau..., .atlˆ Khau. ˆ hiong ˆ

˛eu -d´ tham ˘ Hang

˛

khsao,raai ongc` tingheon ˆ neng ´ lo

˛

nhai

˛

nai ˛˜ Cua. ˛ lquayu . ngai och ˛` thung, ˘ Hang

˛

vai ` nhcona

˛

o -dˆ mau ˆ tiat ˆ kheu, ongc` bon ´ dong ´ Khang. ˆ biong ˆ quet . veo ˆ ngo ˜ no ao,h

˛

nem ` Trao. ˛lo . chuyai . Cınh,m`en ˛gu ˛

. chuyoi . len ˆann ˛ua:

N— e, -d˜ ga ˆ tan ˛´ nhoi ` ca ˆ cho ˛ quxaSaoua? av .ay?

...—cSao— ˆ kho ˆ nong ´ hıg`oi ˆ vet . Bay? . co ˆ gho et

tˆ loi ˘ ham

˛

a?...—

L . khai ˆ thong ˆ tray

˛

la ˛` Coi. ˛bu ˘at -dˆ thau ˆ chay anc´ mai ` man . ınhm`ot -d . khoc ˆ

˛

Phau.

˛

hai ˆ noi ˜ Cay ˛nu oic"Sao ˆ kho ˆ nong ´ hıg`oi ˆ vet . Bay. . co ˆ co ˆ ham

˛

ıth`a?"c´ lo ´ biy ˆ met ˆ Vay. ˛ua -d ˛˜ to ˛´ vuc, ˛` chua . cchooc ´ gioc .anm . cmayac ´ nghioc ˆ ren ˘ Bang... ˆ chat ˛

. Cot, ˛nghu ıphınhm`

˛

nhai ˛´ nho ˛ung -d ˛u ˛` ınhm`ong -da - qua,diph

˛

nhai ˛´ to en -d ˛u ˛ong, -dˆ

˛

le ´ nat ˛˜ cua ` mon o -d ˛u ˛` trong ˛ovˆ ne ˛˜ chua ˛´ Co. ˛nu ´ nhoi

˛

vo ˛´ ınh:m`oiB— .ach -D ˘ang, -Dˆ Khong ´ ranh, . Hap ung

V ˛u ˛ong, -d ˛u ˛` Hong ` Vung ˛u ˛ rxaong... ˆ Mnha.oi akhˆ thong ˆ nay ´ tioi ˆ neng ao!

M98 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛99UNG

...—C ˛u -d˜ m"chai"a ` bcoia . pho

˛

chai . ththuaiu ˛´ ı""l`un` May. . mat ` dcoiay ˆ the ˛u ˛ vong . may ` ta ˆ ham ˆon

chsao... ˘ khan ˆ thong em ˘ tran, ˘ khan ˆ thong emquˆan. -Dˆ

˛

re ˆ saicoioi ˜ che . Cthua.iu ˛su ˜ hotheoe aimitheo ˆ rcoiet ˆ soi ˜ Msao.rae ` ca ˜ lung . ta, . csaoai o

khta ˆ xuaong -duˆ

˛

Khınh.m`oi ˆ bong ˛u ˛´ choc .am,khˆ bong ˛u ˛´ loc . Ce. ˜ khung ˆ tong

˛

vo

˛

khıg`e ´ cho .iu.C ˛u -dˆ

˛

tınhm`e

˛

bınh ˛ bsongo ˛u ˛´ nhoc ˛u -dˆ nhoi ˆ ınh.t`anCh— ˛

. tro ˛oi? -D´ lung ` cha ˛

. tro ˛` Khoi!

˛

coi ˆ tran

˛

al ˛` coi ˜ biung ˆ chet ˛

. tro ˛` roi ˆ Ngoi. ˛u ˛oi -d . mıg`ep ` ha ati . len ˛oi ˘ tian, ˆ neng ´ quoi a.

...—bSong ˛u ˛´ nhoc ˛u -dˆ nhoi ˆ ınh!t`an -D ˛u ˛. nhoc ˛vu .ay

m` ca ` khon ˆ chong . hiiu ˆ

˛

Ccho.eu on -d` hoi

˛

coi, onmuˆ quon ´ tra ˛on. -Dˆ phau

˛

muai ˆon - cdi . nganh ˛u ˛oi-d . lep a -di -dˆ Hau. ˆ han . hanh, ˆ han .anh...

— -D ˛u ˛ong Ong ´ KhiIch em, -d ˛u ˛` tong ˆ ngheıg`enl .a...

...—B ˛˜ nayua -d´ lung ` xua ˆ hat ` khanh ˆ gicoiong ˛o,

tr˘ sam ˛

. cu ˜ tung . thai ˘ Hang

˛

hai ˆ thet, ˘ bang ao -d ˛oi...Qu . veo ˆ ho

˛

em? ` quA, . veo ˆ cıth`o ˛´ vu ˆ so, ˛

. ı.g`oNg ˛u ˛oi -d . khep ˆ song ˛

. vio, . phınhm`ıg`ec

˛

sai ˛

.o.B— ˆ giay ˛o -dˆ nhen ` ra ˆ moi, ˛` vanhoi ` chao ˛oi....—

M ˛` vanhoi ` chao ˛ Doi! ˛˜ hu on, -d˜ ga ˆ han ˆ net ˛uang` ray ˆ Toi. ˛´ phioi ˆ Cınh,m`en ˛khu ˆ thong ` trem

˛la ˛oi

bcho

˛

gho ´ Net. ˜ giay ˛` kho ˆ chong . niu ´ boi, ˆ giay ˛oph´ ngat ˆ bon ˛` bua ˜ lai .ai -d

˛ vınhm`ua ` thao ˆ ke . Chet. ˆonay -dˆ phau

˛

lai ` cha ˆ to ˆ chınh,t`am ˆ no ay -dˆ phau

˛

lai achˆ gtraio ´ Chai. ˆ no ay -dˆ nau oi -d ˛u ˛. nhoc ˛˜ lung ˛` yoi euth ˛u ˛ mong, . ngat . Nhot. ˛ cung ˛´ thu ˛vu ao - ccoidi, o

g´ nai ` day ´ cham ˛troi ` co ˘ cac ˛o -dˆ men ˛´ nuc ao...D— . cha ` bao ac.

C ˛tru

˛

la ˛` ngoi ˛u ˛oi -d` ban ` ma, . dac ` Cu ˛khu onghiˆ

˛

beu ` ntaa ´ hı,g`oi

˛

Chı.g`oi

˛

biı ˆ net ´ loi . que ´ nghea,nh ˛ tingheu ˆ Teng ˆ Thay. ˆ Cay ˛gu .at -dˆ ngau, ˛ngo ˛ong´ ngao ´ cınnh`ao ˆ go ´ nhai ˛u - cdang ˆ cau ˛´ buu, ach˘

˛

buang ˆ hon

˛

thoi ˆ cem ˆ nau ` bao,

˛

mo . haiac -d ˛ua -dixuˆ nhong ` sau.a

M— ˛` nganhoi ˆ Choi. ˛` vemo ` thaytrongao -dˆom . nhıx´ot e.

Tr ˛oi ˛ bsaooi, ˆ giay ˛` no ´ noi ˘ ngheang -d ˛u ˛. quoc a,t ˛. nhiu ˆ quen ´ Cha. ˛ chiua -d˜ ga . Coi

˛bu ˘ xanh,ang ˛ungb ˘ ngemang . Khot. ˆ bong

˛

co ˆ long . boi . to

˛` bu ˜ SaoailMai en -dˆen -dˆ Cay. ˜ cmayung ˆ nemo ´ choi .am

ch . nam, ˆ Cen ˛mu ˛´ hioi ˆ

˛

Tieu. ˆ Hueng ˆ re . mac ˛´ ngheoil ˆan -dˆau -d˜ tha ˆ Ccay.cayay ` lon . mai . Cınh,m`ot ˛u-d

˛mao ˘ squanat ´ mat . vot ` Nhong. ` nhınhh`a ˛cu o

nhiˆ pheu ` bıaph´ong ˆ tren ´ vai ` phsauıaph´a ongkh´ Ngach. ˘ can ´ vach ˛´ phoi ` khong ´ bach ˘ mang .oth` bıaPh´lang?anh ˆ men . cat ´ co ˛ sua ˆ

˛

tro ˆ mraong .otc´ sai ˆ ran . trong ´ xi-mang ˘ Nhang. ` ca ´ vo

˛

xe ˛ ıv`ua,ph` khong ´ chach ˛ bung ` nhiay ˆeu -dˆ co ˆ

˛

Ro... ˆ coi ˆ emotr ˛ mra,o . mac . bot .o -dˆ bo . tro ˘ cang ´ tho ˆ tohoaeum` nxanhau ˛u ˛´ bioc ˆ

˛

tren ˛u ˛´ ngoc ˛

. Cuc. ˆ mtheoam .otcai ´ clenao ´ sghimo ˘ chaian ay - Cdan... ˛nu ´ thoi ˆam

btrong . b"coiung . co ` quıtn´conon ´ ba," ` hen

˛

oi:tEm— ˆ ı?g`enlEm— ` Nga . choc...,

˛

Ngı . thoc oi.Ng— . Toc. en -d .ep -d´ Vo. . may ` da ˆ hoau ` tai, ˛oi

bˆ giay ˛` mo ˛´ choi . niu ´ bianhchooi ˆet.Ng . voc ˛ua -dan ´ vao ˛` mua

˛

cım ˛u ˛oi:N— ˆ kheu ˆ long ` nham ˛ru ˛´ anhıth`ua -dˆ cau o

d. mip ˆ mo a -dˆen -day.

M100 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

101UNG

nhconraıTh`

˛

kho ˆ trong

˛

la ˛` nhibaooi ˆ ceu auh

˛

coi

˛

suınh,m`ua ˆ dot . moc ˆ conay -d ˛u ˛` long, ` ca od .ung ´ Cy. ˛nhu ˛ vnaiconu ` ngang ˛ngo ´ bac . gi aibˆ may, ˘ bac ˆ may ` kha ˆ hay.ong

N— ` he, ˆ noi ˜ ngay ˛u ˛oi -d´ co ´ pho

˛

lai ` "ma . ca"

˛

uakhem ong?

Ch— ˛´ maio o.Kh— ˆ biong ˆ bet ` gia ` na ´ coi ´ nıg`ai ˛˜ anhChoua.

lxin ˆ nghe.oimuAnh— ˆ lemon . lap . khai ong?

Th— ˆ Khoi. ˆ cong ˆan -dˆ Bau.

˛

ao -d

˛

ngheanhamm . lot ˆ nan ˛˜ lua ` bianha ˆet.

Em— -do´ lanhan... ˆan -dˆ mau ˛´ toi ˛oi -dˆ phay,

˛

aikhong?

C ˛gu .at -dˆau:C— ´ co . map ˘ cat ˜ ltinhung ˘am...

Rˆ nhoi ˛chu ˛

. nhot ˛´ to ˛´ troi ´ nhiach . vem ` ba ˆ

˛

onph . Can, ˛nu ´ tioi ˆep:

Nh— ˛ mung ` chanha ˘ phac

˛

trai ˛vo ˆ te ` ngayaubˆ giay ˛` tho oi. -Dˆ

˛

re

˛

tui ` chau . may ˆ sanhıth`at ˜ be ˛ov ˛ kho, ˆ bong ˆ khen ˆ bong ˛` tro en -dˆ lat . qua ˆ nxae ay.Bˆ giay ˛` lanho ˛o -d˜ bia ˆ nget ˛u ˛` bioi, ˆ nhet ` la, ´ nuc aor

˛

sanhanh e -dˆ then am.Ng . coc

˛

tham ˆ khay ˆ mvui,ong ˛´ noi ´ voi ` cai au-dˆ moi ˆ choi ˛ua ˆam -da -d ˛´ dung .ay - vdi ˆ Ce. ˛khu ongd´ nam ´ loi ` ınhm`a - trdang ˛

. Vuc.

˛

la .ai -di ˘ ban ´ bun oHuˆ kie ˆ

˛

neu ` cay ˜ hung ˛ loi ˆ Thau. ˘ang -Dˆ cho ˘ trac ong.ˆ hOng . tram ˛u ˛ khong ˆ chong ˛` chung ˘ cac ˜ trung ong.Ng . tioc ˆ Cen ˛ crau ˆ

˛

Nhong. ˛ nhung, ˛cu ` tion ˆ thec ˛oikhmau,quagian ˆ thong ` nem ´ tioi ˆ neng ao -d ˛ tayua

vˆ Cay. ˛ lquayu ˛ cung, ˘am -dˆ cau ˘ cam ˆ˛

ro˛

bao ˛u ˛oc.nhTheo ˛˜ conung -d ˛u ˛` cong ˜ Tu... ˛

. nhiu ˆ Cen ˛thu ˆaym . thoi ˛´ nhınhm`quanhxungu ˛khu ˆ cong ` ıg`on

trquan . khong, ˆ cong ` ıg`on ´ nghy ˜ nıa ˛ua. -D` Na ˘ang-dˆ voi ˛´ Coi ˛nhu ˛chu

˛

cı ` con ´ Ngınhm`o . moc ` tha oi.nhCon

˛

Cıchth´o ˛ tngayu ˛` lu ´ banuc -dˆ Cau, ˛hiu ˆ

˛

euv .ay.

Nh ˛` nghsuyo ˜ vı ˆ

˛

van ˛mo ` Ca ˛thu ˆay -d ˛u ˛` vong ˆenh ˛ngu ˘ lan . Khai. ˆ mong ˆ chay ˆoc -d˜ tha ˆ day ongsˆ Khong. ˆ mong ˆ chay ˆoc -d˜ tha ˆ tay ` Rau. ˆ thoi ˆaychiˆ cjeepxeec

˛

hua . tram ˛u ˛ong -d . lau ` lu ` tru ˛u ˛´ coc ˛uaTh"ramp"... ˆ choi ˆ ret ˆ nphenoi, ay ˘ ban ˛˜ giua ˆ lo ˆo

b ˛˜ cua ` Khay. ong ˆ˛

khon, ong ˆ

˛

ron ˆ Coi. ˛chu ao -d´ lap ˆethanh

˛

thuy

˛

u -dang -d ˛´ gung ´ hac . kiam ˆ teu . cai

˛ua -dˆ

˛

ob . ro ˆ hoi

˛

doi ˆon:H— . tram ˛u ˛ vong ˆ ne ˜ giay ˛` lo ˆ chau ˛ua?D— .a ˆ

˛mong ˛´ voi ˆ che ˛` nung ˘ mam ˛u ˛` phoi ut.

-D´ lung ` ca ` hon ˆ tren, ˆ me . chot ´ nıux´ut ˛˜ lua ` tia eutan -d ˛u ˛` Thong. ˘ Hang

˛

khai ˆ biong ˆet -d˜ va ˆ te ` hayauch ˛ Phua?

˛

thımt`ai ˘ang -Dˆ mo ˛´ bioi ˆ ret ˜ ınhh`ınht`o-d ˛u ˛. Nhoc. ˛ nımt`ung o ˛o -dˆ Xuau? ˆ skhuong ˜ quan?ı

Thi— ˆeu ´ huy, . tram ˛u ˛ cong ˆ gan . thiap ˆeu uygˆ Nap. ˜ giay ˛` to oi - kidi ˆ thiem ˆeu ´ mtunglunguy akhˆ ngong ˛` thio ˆeu uy ˛tro ˆ nen ay.

C ˛hu

˛

loi . strunganhai ˜ thıb´ı ˛u:H— . tram ˛u ˛ cong ˆ gan . tap ˆ lbaooi ˆ rau ˆoi?

— ˆ

˛

vOng ˆ le a ˆ

˛

hong

˛

thioi ˆeu ´ liuy ˆ Ten. oi -damınhtr` ˆ cay ´ cai ong -di . ben ˛˜ chonayua ˆ

˛

rong ˆ Toi. ausınhm` ˘ sap ˛ua - cdi ˆ tong ac, - chLaiChudi ˛o -d .an.Anh— -d ˛ choua ˆ

˛

ong -d . troc ˛u ˛´ toc ˆ bıth`oi ˆ

˛

me .en´ ro ˆ Coi. ` chuyon . trquanıg`en . nong ˛˜ khua ong?

D— . kha ong.bTrong . nung ´ nhong ˛lu ˛ua -dˆ nhot, ˛ Cung ˛cu ˆo

l` vraam

˛

tınhb`e ˜ tınh, ` ta ` xua ˆ ca-rong ˆ se ˜ quan.ıNg . nhiac ˆ hen ˛ Con, ˛thu ˆay ˆ hong . tram ˛u ˛ nong .angcˆ can

˛

ınhm`ua - ndang ´ chuyoi . cen, ˛u ˛oi -d` vua ˛´ moi ˆay

M102 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

103UNG

semanh ˜ quanı -d` Manh.an . chuyot . hien ˆ cem o,ch ˛ tua ˛` thung ˆ xay

˛

Cra.ay ´ lo ˜ be ˛˜ nayua ˆ

˛

"dong e"-d ˛u ˛. boc ` na ` nhao, ˛ mung ` ınnh`a - lınnh`di . xai ˆ hap ˆ so ˛otrˆ ben ` Can, ˛vu ˆ can ` loon ˆ hau, ˆ hoi .op.

C— ˛u -d´ ho

˛

a?C ˛vu ˛` kua ´ gheo ˆ nge ˆ voi, ˛` nua oi:D— . ha . tram ˛u ˛ gong . toi oi?

H . tram ˛u ˛ tiong ˆ tep . cuc ˛u ˛` roi, ˆ voi ˛` cua ˛u ˛` voi ˛uanoi:

—

˛

` TU... ˆ bioi . phet ´ b617HQquaanhai ˘at -dˆaut ˛` ngu ` mai...ay -D` hme,u . tram ˛u ˛ong - tbaodau ˛un ˘ nham ` tha ˛u ˛ hong, . pham ´ bo

˛

to au - cdi ˛u ˛´ voi ˛

. so, ıquan -d . dtame ˆ tan ` lau ˆ cen . chcongan ˆ van . rit ˆoi -dˆ

˛

oth ˛` thiua ˆ seu ˜ quanı - phidi ˆ Ngen... ` tmaiay au -dicˆ tong ´ bac, ˛˜ khanhnayua ˘ gan ´ Tiquaoi ˆ tSaen .amtr´ chu ˛` v617HQo ˆ be ˆ len ` va ˛ua.

Chˆ chan ˛` mo . chot ´ Cut, ˛nu oi:D— . Ha. . tram ˛u ˛ cong ´ co ˆ nıg`an ˛˜ khua ong?C— ˆ canhan ai -dˆ nıg`ech ˛˜ anhua, - tdi ` khau ac

m . ne ´ ro ˆoi.C ˛tru ˛vo ˆ phe ` mong ` la ` vong ˆ can on ˆam ˛´ Kuc. y

n` hay . tram ˛u ˛ chong ˛ sınhm`oi ´ vat ´ ran ˆ thoi, ˘

˛

cang ˘

˛

angrˆ Toi. . msaoai . lot ˜ su ˜ dquanı ˛u ˛´ toi ` mau ` ınhm`aph

˛

bai . bii . phet ´ Xai. ˛´ lu . qua ˆ nge ˛u ˛` Tioi. ˆ chSa,en ˛uabiˆ Tiet ˆ lSaen a -dˆ Chau. ˛ nua oi -d ˛u ˛. voc ˛´ hoi .amtr ˛u ˛ nhong ˛ung -diˆ nghınhm`eu ˜ muınhm`ı, ˆ ıth`on -dab.i -d

˛ vua ` cao ´ cai

˛

chınhm`anh ˛ dua ´ ngham ˜ chı, ˛uad´ muam ˆ ron ˆ Toi. . khınhm`ai ˆ khong ´ "neo ˆ bi"angch˘ Cang? ` lon ˆ mau ˛´ "noi ˆ chcoibi,"ang ˛` rung ˆ coi ongay ˆ song e -d´ dchoa . "dap ˆ chcoie," ˛` rung ˆ coi ongay ˆ song ˜ phe

˛

an -d` Mon... . hot ˆ loi ˆ thanhau,

˛

uyth

˛

vbanu ˘ than ˛mu ` to ˛´ Cchotraooi, ˛mu . bot

˛

saoanc

˛

cua ong -di . bien . phet ai:

H— . tram ˛u ˛ nong ´ noi ˆ thieu ˆeu ´ thiuy ˆ tieu ˆenx` nıth`ai ´ chuoi ˆ

˛

an ´ Tuy ` xuai ˆ quat ˜ thichoy ˆeu uym ˛u ˛. Non. ˘ ngbaam ` cıg`an ung -d ˛u ˛.oc.

C ˛ dthuu .on ´ quao ˆ van ` ma ˆ thay ˛´ cu ˆ thian ˆ det ˆonv` Csac-marin.ao ˛cu

˛

tham ˆ tay˛

thui an. -Dang -dit` chuyau ˆ

˛

ven . tan, ` lau ˛´ von ˛˜ nhung ˛hu ` khang ongmˆ hau . cham, . may . nghaiot ` lay ` ta ˛´ boi ˆ len, . bai . thi

˛

aytPGM,qua ` nhau

˛

nho ˛cu ´ thai ´ lung, ˘ lac ˛bu ˆenhbˆ mong ` ca ` phon

˛ai - tudi ˆ dan ˛u ˛ nong ˘ bam ˛˜ nua ˛ua

th´ giang ˛˜ biua ˆ

˛

khen ˛ Voi. ´ xusac-marinac ˆ LCM,ongchiˆ tec ` cau

˛

hua˛

quai ˆ lan ˆ lay ` tam au -d` xo, . xquaet .etl . bhaiai ˆ Mai—TiSaoen ˆ mSaen ` la ` Cong ˛bu angkhuˆ buang, ˆ bon ˜ Ca. ˛´ nghu ˜ khı ˆ biong ˆ nsauet ay

lınhm` ` ham . tram ˛u ˛ sınhm`ıth`ong ˜ he anh -d . nhong ˛uthˆ ne ` Cao? ˛cu ˜ phung

˛

dai ˛˜ du ˘ van ˛oi -d´ sam ˜ quanıtr

˛tue ˆ

˛Chsao?hayoi ˘ vac . nhay, ˛ khung ˆ thong ˆ

˛

ne ao"nh

˛mo . nhon" ˛u ˆ hong . nham ` ınhm`a -d ˛u ˛. Toc... au

c . bap ˆ Tien ˆ CSa.en ˛tu ˛` bung ˛u ˛´ toc, ˛` bung ˛u ˛´ loc ˆ say ˛uclleo ˆ den ˆ Boc. . to

˛lu . Venh ` Mung . Duyot ˆ Hen

˛

nhai ˛ucˆ mat ´ trut en -d

˛

nınh ´ cao.ui— ˆ CE ˛ msaou, ` thanglangay -di -dau -day?C ˛mu ˛` rung ˛˜ bo ˘ thtayat ˘ Bang ´ tha, ˘ bang .an

c` khung ´ Coa. ˛thu ˆ nhınhm`ay ˛chu .up -d ˛u ˛. chioc ˆecthphao, ˘ nang ` bay ˆ trsinhıg`e ˛u ˛ quong ˆ que an ˛o

v` nung ` chay, ˘ nac ´ hiamo ˆ

˛

thınht`eu ˆ he ˛ Con ˛ Cu. ˛u-d´ lap ˛oi:

bTao— .i ˆ hong . chtaoam ˛moi . Taoay. -dang ˛oHHQ-405,

˛

vai . han . Tiam ˆ mGiang,en ` ma ` nghay ıcoi ˆ

˛

dong ´ tam ˆ cong ˆ

˛

Tuquataoo ˆ dan ˛u ˛ong -dınhm . Chay. . quaay -dˆ tay . tram ´ chu ˛` n617HQo e...

˛

Ua,msao ` lay ` ıg`am ˛o -dˆ Tay? . khınh,m`ui ´ ınhm`oa

-dang - tdi ` hau ˆ met a.mTao— ` la am -d ˛u ˛.oc

˛o -dˆ sıth`ay ˛u ˛´ rong ˆ moi, a

M104 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

105UNG

c´ lo am -d ˛u ˛.oc -dˆ Taoau. -dang - phdi ´ Chep... ˛` 617oc´ khconai

˛

khı o. - rataotheoDi -D` Na ˘ nhang .au.B— . bay . ma . Chuyay. ˆ nen ` may ` la ` kham ongtrxong, ˛vo ˆe, ˆ hong . dtaoam ´ taochoam - "tdi au

ngˆ lam" ˘ mam ay ˛oi.M— ` cay o -diˆ khen ˆ Vong? ˆ ttrungo ˆ ham anh

quˆ chcoicheckan ˛` nung ` v617ao ˆ re, ˆ voi . Chot. ˛´ no o˛luo ˆ ngoon ` biai ˆ

˛

ren ˆ moi ` cay ˜ nung ˘am -dˆ may ` cha ˛o` bSaoa. ˆ giay ˛` mo ` nhay ´ quat ´ va .ay!

Nh´ Nhat? ´ saoat -d ˛u ˛.oc:— - ıth`Di - Chdi. ˆo ˘ chan ˆ ngo

˛

mu ` hloay a.—

˛

` dtaoU, ˆ man ` vay ˆ nhe ` ba ` ca ˆ taoo ˛ Cho. ˆon` khay ong -dˆ nen ˆ toi .e.

C ˛nhu

˛

lay ˆ vhondaen ˛´ Boi ´ pha, ong -d ˛u ˛` bong .otr ˛vo ˆe -D` Na ˘ ngQuaang. ˜ Sbaa ˛ Chon ` ngquaa, ˜ baaM˜ Khy ˆ cquae, ˆ Trau . ThMinhinh ˆ bquae, ˜ Saoai

CMai... ˛ngu . nhiac ˆ khen ˆ thong ˆ kh405,HQay ongthˆ tay ` ınhm`au -dˆ hau ˆ Met. ˛oi -d´ mo a -d˜ ka ´ neo,eor´ khut

˛

boi ˜ chai . may ˆ tiat ˆ reu ˆ coi, ˆ tong ´ mıg`ac akhˆ

˛

can ˆ vap . tXaay. ` nhau ˛ nhxau ` ta, ˛

. nhiu ˆ Cen ˛uc

˛

tham ˆ bay ˛vo ˛tho . sat ˛

. Bu. ˛vo ˛ho ˛ non ˛˜ Ckhiua ˛ub ˛u ˛´ voc ˆ tio . Rem ˆ Vong ` tiang, . bem ´ man ´ tay ` biau ˆ

˛

en,LKubota...Yanmar, . nha ` la . ca

˛ Giua. ˛´ thioi .eu,ch` hao

˛

rloaquaoi ˆ Coi ˛ Btheou ´ turaa ˆ nhot ` sau.aM . dac ` cu ´ bo . ban e -d´ nho, ˛ Cung ˛cu ` con

˛

tham ˆaythˆ nhınhm`an ˛thu an ˘ nhan ˛o, ˛o -d . Thayau. -dˆ to ˘amr ˛ ıth`xongua -dˆ gien ˛` co ˛ Bom. ˛˜ cua ˛ miom ˆ Trung.enC ˛u -dˆ

˛

e ´ my ˆ day ˜ thıa . Nhphai.it ˛˜ lung ´ that . mit˛

ong-d ˛u ˛. xoc ˆep -dˆeu -dˆ dquanhxungeu ˜ trıa, ` nhon ˛cu anhqu .at. -D . mep ˘ mingonat, . Xeng. ˆep -d ˛u ˛. nhoc ˛vu .ayph

˛

lai ` kha ´ dtay,eo ˛giu

˛

giıth`a ˛o... ˘ Cxong,An ˛lu enl ˆ kiau ˆ chem ˆ no ˘ ngham

˛

lı, ˆ say ˛uc. ˆ lOn . mai . ngot ay.T ˛` lu ´ tuc ` cau . bap ˆ tMai,Saoen ˛` lu ´ Ngtheouc . loc en

ch ˛. Co ˆ ton, ˛` lu ´ buc ˆ bap ˆ benh ˆ ben an -d

˛

Tiao ˆ vSa,en abˆ giay ˛` vchuio ˆ ho ` ram ˆ Rong ˆ Vong ` Quang. a -d

˛

umcho . ngot ` may, . ngot ay -dˆ tiau en, ˛tho ` phanh ˆo -Da

N ˘ nhang ˛khu ˆ cong ` lxaon . na ` Cay. ˛u -d´ manh .otgi ˆ lngonac ` Lanh. ´ thuc ˛´ duc . trıth`ay ˛oi -d˜ va ao -dem,m ˛u ˛` gioi ˛o -dˆ Bem. . ban ` he, ` xang ´ com

˛

lua ˜ chconu aub` cha

˛

nhu ` ta . lu .ai -dˆ nhong ˛mu .ot -d

˛

cang ˛u ˛´ Mop. .otb` tian . vec ` ma . sot ` ı-phx`ong ´ mHaie. ´ mon ´ non aoc˜ hung ˛

. vop ˛´ Coi ˛ nhu, . trau ˛u ˛´ roc ˆoi -d´ banh ` sau.aiCho -dˆ ten ˛` mo ˛` so ´ nıth`ang ˘ ngam ` man ˛u ˛. quon ychiˆ hen . cam

˛Cua ˛u -di - Nhdong. ˛` vo . may ` sa ` bong ai

m ˛´ coi ´ co ˛ho . "voi ˜ Can."

˛

ba . kon ´ nhaueo -di ˘ san ang,-di ˘ ban ´ bun ` Huo ˆ re, ˆ troi ˛vo ˆ nge

˛

tiu ˆep.Chiˆ heu om -d´ Co ˛lu ˆ cay

˛

Bua ´ va ` trai ˘ bam . vac achiˆ hondaec - thdi ˘ bam ˆ tho, ˘ Ngam . Ngoc. ˛

. quenua-d ˛u ˛` cong ˜ cu, ˛´ nhu ˛˜ "conung -d ˛u ˛` tmangong ˆ em"enma - tıth`di ˛´ nhoi ` Va. ˛` bua ˛u ˛´ voc ˆ pho ` khong ´ gach .ap

bngay ˆon ˆ tong ˛u ˛ong - chdang ˛ coi ˛` Co. ˛` khıg`o ongbi ˆ chet,

˛

biı ˆ met ˆay ˆ phithayong ˆ ben ˆ moc ˆ cconay ˛ot ˛u ˛ong -d ˛. mtrongung . tot ´ vui

˛

nhai

˛

chıCh´o. oekhˆ ıg`thuaong -dam ˘ can ˛u ˛´ Mop. .ot ˆ nong ´ loi ˛´ von aotrong:

Ng— . Coc. ´ kho ach.C ˛lu ˆ lay ` lam . kha ˆ hiong ˆ

˛

teu . saoai ˆ nong ` biay ˆetC ˛ vquenu ˛´ Ngoi . Ngoc. ` hay ˆ Cquaom ˛nhu ˛´ ınhm`o-dˆ cau ´ gio ´ map . vat

˛oi ˆ nong ao -dˆ Chau. ˘

˛

lang ˜ traiaietr

˛

be ˛u ˛´ choc ˆ tan ˛´ nhoi ` na ay -dˆ vqueneu ˛´ Ngoi . thoc oiCsao. ˜ Cxong,ung ˛khu

˛

phoi

˛

hai

˛

toi ˛´ hoi

˛

lui,oi"th ˛ bua ´ cac ˆ Ngo . coc o ˛nho ` kha ˆ mchoong...," ˆatcˆ Ngong. . boc ˛u ˛´ mraoc ˛` rung ˛o:

CAnh— ˛ biEmu... ˆ bet ˛˜ thniua ˆ ne ` anhaocung -dˆ Ven. ` ntrongao ay - anh.di

C ˛ Ngtheou . voc ` phao ` riong ˆ ceng

˛

Ngua . ıv`oc

M106 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

107UNG

ph` khong ach - bdang . mi ˆay ˆ tong ˛u ˛´ chiong ˆem -dong.Ph` gconong ´ cai ´ kho ´ ngac, . ngot . mat ` thui ˛ Mom. an

trthe ˛u ˛´ gong ˆ cam, ´ nhıg`ai ˛cu ung -d ˛u ˛. boc . boc ˘anglsa-teng, . lua a.

˛

cO ˛ vraua ` cao ` con ´ mtreoo . tot ˆams´ trao uc -d

˛

mu ` lau ` thong ong, -dong -d ˛ Mua. . cot aigi ˛u ˛` nong . cem ´ nha ˆ loan . lai ˛´ mon, . bot ` vian ˆ cet .anhc ˛ sua ˆ

˛

tro ˆ mraong . khoot

˛

vang ˛u ˛` Tron. ˆ ben ` man .otchˆ song ´ mach, . xot ˆ nhap . vac, ` ma . cot ´ Mradio.ai .otcay -d` man ´ troc ˆ ven ´ cHaiach. ´ ghai ˆ Ce. ˛ngu ˆ coi aighˆ de ˛

. vua ` vao ´ ngach ´ crao ˛ Ngua, . ngoc ˆ ghoi ˆ nge ˆoih . boc ` Cai... ˛ku ˆ

˛

le . chuyai . len ˛˜ to ` cau

˛

choınhm`uaNg . vnghe,oc ` ba ˆ giay ˛o - chdang ˛` chuyo ˆ khen ac.Ng . koc ˆ luet .an:

Nh— ˛` ro ˛´ manhua ˛´ troi ˛lo . thai ˘ phem,am

˛

aikhˆ Vong? ˛` rua ˆ nemoi ´ vıg`oi ˛´ lxinemchoanh,oi .ai.C˜ bung ˘ thang ˛` hoıv`anhua, ` can

˛

anh -dˆ

˛

ay -d ˛ chua, ˛onanh ` nghao ˜ ıg`ı -dˆ em.enHo` can

˛

anh -dˆ

˛

ay -d ˛ Nghua! ˜ ıg`ı -dˆ Mem!en ˛oi-d´ mo ` Nga .oc -d˜ ba . loc . nho ˛˜ tichiung ˆ thet ˆ ın,k´am -da-dˆ

˛

cınht`e

˛

am - vdi ` chao ˆ so au -d . ram ˆ Csao?oi ˛giu

˛

aiıch:th´

Kh— ˆ Khong. ˆ phong

˛

vai . May. ` ta . emsaoail . nghai ˜ nhı ˛vu . chay ˛´ phEmo?

˛

biai ˆ thet ` phanh ˆonay, -D` Na ˘ nang ` thiay, ˆ chıg`eu ˆo - chdi ˛ thioi, ˆ ıg`eun ˛ngoi ˘ cam

˛

manh, ` ta . phanhsaoai

˛

ai -dˆen -dˆ Tay. .aichanhsao

˛

biı ˆ cet ´ bo ˆ ten ` vau ` nha ` Chem...a ˛ chiua-d˜ kha ˆ chong . hiiu ˆ

˛

meu a -d˜ tra ´ anh.achCˆ nau ´ toi ˆ lam y -d´ co ´ lo ˜ le ` Ngam . voc ˛` lua ong.

M` tha . Cınht`at ˛nu ` cao ´ no ´ doi ˆoi -di ˆ Cı.g`eu ˛bu ˆongnhiˆ then ˆ Ngay . nhoc ˛khu ˆ long ` nıt"n´"cona ˛ua.-Dam -d˘ Ngınnh`am . soc, ˆ vau ` khao ´ moe ˘ sat, ˆ vau aothda . cit, ˛tho ˆ

˛

Ce. ˛vu ´ vtayoi ˛´ loi ˆ cay ay -d` man, ocnh . me ˆ ngay ´ classique.on

bıchth´Em—

˛

anhıg`an -d` nghe.emchoanTiˆeng -d` can

˛

Cua ˛chu ˘ cac ung -d .am -d` dıud`a, .atnˆ Ngen . loc ˆ xay ˆ nhap . lraac ˛

. bua ` Rai. ˆ doi ˛` lung .ai

˛ob` BiHoaai ˆ

˛

en. Ng` xay ˛ hhayanhemua ˛` don ˆ gioi, .anchanhkhianh ˛ kua . tip ˛´ nhianhChooi. ˆ leu ˛` anhchooi

bˆ hoi ˆ cemoi ´ mui . lat ` ngam ˛o C... ˛u -d ˛´ dung . ıaph´raayNgsau .oc -d .em -d` ltheoan ˛` Gica.oi . Ngong . troc ˆam

bˆ quyong ˆ luyen ˆ titheoen ˆeng -dan, -d´ nhung .ip-d´ Nhcanh.ung ˛mu . scaot ı -diˆ luyeu . Ren... ˆ ıv`oi"ho` can

˛

anh -dˆ

˛

ay -d ˛ cua," . map ˘ Cat ˛chu

˛

phı ˆ nan ˛ua -dˆ

˛

ev` nao ˆ nhot . phac, ˆ nan ˛ nhua ˛du ´ van ` khoao

˛

angng ˛. truc ˆ ctrongan ˆ

˛

o ´ sao ˛ co-mi

˛

Ngua . Tioc. ˆ caengd ˛´ Cut, ˛u -dˆ nghe .i:

hEm— ´ nhhayat ˛vu . ıth`ay -d` can ˜ phung

˛

aihay. -D` ngheanhchoan -di.

C ˛traou -d` Ngchoan . roc ˆ choi ˆ lquaom . tiat ˆepxˆ nhap .ac.

Em— -d` dan ˛lo ˘ mam a!Bi— ˆ

˛

ınh.T`en -D` bngheanhchoan

˛

nan ay -di.sAnh ˜ cchoemtheocae ´ bo e.N˘ sngheam ´ vong ˆ to ˛` lung ˛´ Bxa.op . trot ` theoan

t ˛` lung ` gian o -d ˛ Mua. . vot ˆ trang ˘ sang ´ vang ˛´ yınht`oi euch´ vta,ung ˛u ˛. ngot ` han

˛

lai ´ cy ˜ khung ˆ xaong C... ˛thu ˆay-dˆ nhınhm`tayoi ˛tru ˆ khong ˆ thiong, ˆ thieu ˆ meu .otc´ Vı.g`ai a -dˆ ngoi ˛

. truc ˆ tan ˛` tru ˆ xuınnh`en ˆ Buong. .ocl` phong

˛

bai ´ lıuv´am ˆ Ngvaien . Ngoc. . roc unguınh,m` ˆon ´ Ceo. ˛bu . dao . han ˛ bon, ´ bop op -dˆ vaioi

mˆ Vuem. ˆ lveot ` tan ´ thoc ˆ the ˛u ˛´ Ltha.ot ` mtayon anmˆ le ` trdaan ˘ ngang ˆ gsauan ´ Ray. ˆoi - ldi ˆ xuan ˆongng ˛. Nguc. . nghoc

˛

eo -dˆ msangau . bot ˆ nhen ˛muu ˆongi ˛˜ Ctayu ˛khu, ˆ choong -d .ong -d . Tiay. ˆ tep .uc -dan,ti ˆ tep . Cca.uc ˛su ˛

. nhuc ˛´ vo... . voi ` rang ´ ra.tayutB ˛u ˛´ loc .ai -d´ cong ˛ Khua. ´ coa ˛ Khua. ´ luep ˆ con ˛ sua ˆ

˛

o.

M108 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

109UNG

´ sAnh ´ chang

˛

cı ` llenon

˛

lsongquaoi ´ sa ´ vach ` ca anph` trong ˛no ˆ men ˛o

˛

Ngao. . ngoc ˛` ngca,ung ˛u ˛´ moc ˘atnh ˛muu ˆ hon

˛

Coi ˛lu ` kıg`am ` vy . bay, . Ci

˛u -d ˛ ngua ontrtay

˛

lo ˆ mien . mchoı""x`eng . cot ´ rai ˆ coi ´ xuui ˆonghˆ lon ˆ hay on -dˆ

˛

Ce. ˛mu . tayot ˆ Ngom . moc, . tayotv ˛´ loi ˆ cay ´ bradioai . cat ˆ tong ˘ Tiac. ˆ nheng . dac . raoi

bche ˛´ tiot ˆ xeng ` xao . lac, . cup . phtrongup ong.Khˆ ngong ˛ung -d ˛u ˛. noc ˛˜ Cua, ˛ bu ˆ Ngong . loc engi ˛u ˛` Ngong. . soc ˛

. ho ˜ mhaiai, ˘ nhat ˘ nghiam ˆenkhˆ dong ´ mam ˛ Trongo. ´ sanh ´ chang . chap ˛on, -dˆongl˜ voa ˛´ coi ˛ mon ˆ Ce, ˛thu ˆ may . Ngat .oc -d

˛

nho ˛tu omlu . Coc. ˛lu . tot ˛` khuyung ao..., -dˆ

˛

le . bo . ngo ˛

. truc ˆan,tr ˘ Rtrong...ang ˆoi -dˆ phien ˆ Cen ˛ vu, . voi ` tang ˛

.utınhm` ˆoc ´ sao ˛ lmayo-mi..., ` Ca ˛u - mdang .ac -dˆo

civil...Ng . goc ˆoi -dˆ lau ˆ Ctayen ˛mu, a ´ vap ` ngao ˛

.uc.Nh ˛˜ giung . not ˛u ˛´ moc ˘ lat ˘ xuan ˆong ´ thao ˆ vam ` daaoC ˛nu ´ nong ´ Cong. ˛ru ` thınhm`ung ˆ cınhm`ay ´ to .oi,c´ tro ´ nhiach . cem, ´ bo ˆ

˛

phon . van ˛´ Ngoi . ngoc, ˛u ˛` conoig´ mai ˛´ troi ` tuon ˆ

˛

doi . nhradioTrongı.th`ay ˛cu oti ˆ heng ´ Khat ´ dıud`Lyanh .at... yta ˆ lnhaueu ˆan -dˆau,th ˛u ˛ trnhauong .on -d ˛` gioi, ˛˜ mu ˜ cai ˆ thau ˆe C... ˛u ˆ som atNg . voc ` Cınh.m`ao ˘ phan ` nhong ˛tu ˆ thoi ˆ bem, ong-dˆ nhem ˛u -d˜ xua ˆ Rong... ˆ coi ´ ngo ˛u ˛` goi ˜ co ˛ua:

Ng— .oc . xua, ˆong ˘ can ˛ Haicon.om -d ˛´ bayual` lchiam ˆ dau ˛˜ ru ˛ua?

C ˛giu . khınhm`at ˆ dong ´ cam ˛

. quua . Ngay, .ocng ˛u ˛´ moc . nat ´ voi . ra:ong

M— . xua ˆ trong ˛u ˛oc - nıux´ıt´di, ˛˜ tua . conuixuˆ ngay.ong

Tiˆ beng ˛u ˛´ choc ˆ dxaan ˆ dxaan ˆ Can. ˛u -dˆ nghe .i:lHay— ` haia -d ˛´ ınhm`ua -di ˘ tian .em - Xongdi.

ınhm` - phdi ˆ anhMaio... - rdi ˆ noi, ´ vıun´um ˛´ emoi

l´ nuc ` lhayao ´ nuc ˆay...-Dˆ hem om -d´ Co ˛ khraHQ-617theou ˛ moi a

l` mong ˜ bai ˆ khuang ˆ vang, ˛u ˛ vong ˆ chuyan . ben ˆenb ˛` Tho. ˆ han

˛

quai ˆ "man ˛u ˛` bhaioi ˆ nen ˛u ˛´ Loc." . mai .otbˆ nen ˛˜ khua, ˆ biong ˆet -d ˛` Coi ˛ru ˆ soi ˜ te ˆ vap ao -dau.C ˛chu ˆ mam .ot -diˆ thueu ˆoc, -di ˆ thueu ˆ coc

˛

Ngua .oc,Ngcho . Kemoc. -d´ ranh ˘ xang, ` ba ˆ gım`ong, ´ noi ˛ua...

-dˆay -d

˛

quu ´ Nga, . Cchomuaoc ˛ llou, ˘ Cchoang ˛unhiˆ queu ´ Tra. ˆ ten ` lau . kha, ˆ thong ˆ quen,aiaykhˆ cong ` taion ˆ sam ˛

. Chu.

˛

cı ´ Co ˛mu ˛´ hioi ˆ

˛

eu -d ˛u ˛.ocC ˛nu, ˆ yoi ˆ beu ˆ then ˛u ˛ bong ˛` co

˛

nhınhm`ua ˛thu ˆ ne ao.T` chau . trtheoay .uc -dˆ bong ˘ vac, ` tong ˛´ voi ` lui.ongTh` phanh ˆo -d´ ngo, . hon

˛

ai -dang -d´ mo, ˛` mo ˛` tro ˆ tren ˛oitˆ may ` Ca ˛mu

˛

moi ` ngmongon ´ chuychoong ˆen -ding ˘ lan . Nhai... ˛ trung ˛´ tro ˆ thay,eu -d˜ nga ˘ lan .aikhˆ ngong ˘ man ` la . dai ` dra,ai ` nhraai ˛mu ˜ mai ˜ nhai ˛ukhˆ biong ˆet -dˆ gibaoen ˛` cHQ-617ıV`o! ´ lo . trenh ˛vo ˆeS` Gai ` gion am -d. Trinh. ˛vo ˆ Se ` Gai ` bNgayon? aygi ˛` Gio? ˛˜ biua ˆ

˛

khen ˛ Thoi? . vat . Msao?ay . ngoi ˛u ˛oinh

˛

nhay ´ mreoot ˛` mduyung, . Cınhm`ot ˛chu

˛

cı onbi ˆ ket ˆ treu ˛` Toi. . tanh,chooi . Ngemchooi .oc

˛oi.raAnh - mdi ` kha ˆ long ˛` gioi ˜ bia . Cet. ˛thu ˆ may ˘ cayatbikhicay ˆ rınhm`et ˛` gemxaoi ´ Huai ˆ anhe... ch ˛.ot -dˆen

ch ˛.ot -di em vˆ bian ˆ tret, ˛` choi ˛

. mot ˛ chua ˛

. not ˘ bang ˛ ıv`oi-dau anh, ra - mdi ` kha ˆ bong

˛

nhau...ıg`aoRˆ cuot . Coc ˛vu ˆ be ˆ Ben .ach -D ˘ Sang, ` Gai on,

tr ˛u ˛´ hHQ-405oc ˛ mon . thot ´ Hang. ˛ mon . thot ang -diph´ khep ˆ giong ˆ tay ˛` Co. ˛khu ˆ biong ˆ cet ´ no ˆ cen am˛ trhayon ´ hach ˛on ˆ hong . tram ˛u ˛ "thhayong ` giu .ac"c

˛

ınhm`ua -dˆ Khay. ˘ gan ´ troi ˛vo ˆ te ` cau ˜ Cu, ˛cu ˛ut ˛u ˛ong ˆ

˛

song e -dˆ

˛

toi ´ daianh ` ce ˜ chung ˛´ nung ` tao .atˆ Cay. ˜ chung ˛sui ˜ nhquanı ˛tu ´ nat ˛u ˛´ voc ˆ mo .at.

T— ˆ coi ˆ khanham ong -d ˛u ˛. buoc ˆ bon ´ ıg`an ˛o

M110 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

111UNG

d ˛u ˛´ toi ` nau ` hay ˆ khngheet ˆ Chong? ˛mo ˆ thay ungthuˆ loc ´ PXa -d´ lo ` ca ´ ngo ` nganhay ˆ toi ` bianhu ˆetkhˆ Cong? ` ton ˆ toi, ˆ loi ` ha . tram ˛u ˛ tong... ˆ loi ` ıg`amthˆ kay . me . te oi...

´ thA..., ˆ kay . me . he . tram ˛u ˛ long ` pha

˛

rai ˆoi...,mˆ thay ` thuung ˆ loc ´ lPXa ` ssosaoam ´ vanh ˛´ moi ˆaytr˘ gbaoam .ao -d

˛u ˛. Boc. . chi

˛riui ˆ ret ˆ Cquen,oi ˛u -daumang -dˆ men ˆay -diˆ leu . vat .at -d´ no

˛˜ Cua. ˛chu

˛

mongım .ot -diˆ meu, . chuyot ˆ cen ˆ tong ac -D` Na ˘ mang, atrˆ hoong ` khai ˆ thong ˆ Gay. ˆ man . not ˘ tram ˛` moi, ˆayb . tran ˛ mirao ˆ nhtrungen ˛ chung

˛

tı ˛´ NhQuioi ˛ lon ac` Cung. ˛chu

˛

cı on om ˆ lap ´ tha ˛ nhduyu ˆ cat

˛

uaNg . loc, ´ tha ˛gu ˛vui ˆ chHQ-405,e . lay ˆ ben . to

˛lu .enhH .am -D . choi, . xuay ˆ rHQ-617,ong ˆ moi ˛´ choi . tray ˛o

CchoHQ-405qua ˛ Nhu. ˛˜ dung ` chong ˛˜ thiu ˆ thaetch ˛o -d ˛. voi... ` ma . tot ˆ cınhh`am

˛

Ngua . coc, ˘ that anhtrınhh` ´ ctim,ai ´ ko ˆ chet

˛

ngoımt´timlamı ` nhıar`ai ˛um . mot . dat ˆ chuyay ˆ Cen. ˛ Ngınhh`xemu . moc ` la ongthˆ tem ˛´ tuc ˛u ˛oi.

Thˆ mem . chuyot ˆen - lTrang,Nhadi . chai

˛

ı -dˆenthTrangNha ˆ toi, au - thxadi ˆ mem . chot ´ nut ˛ua

khˆ nong ˆ

˛

Doi! ˛ho ` xuang ˆ bong, ˆ hoc ` lang ˆ ren... ˆoigi ˛` kho ˛hoi ` vanh ˆ Se ` Gai ` con ung -dˆen -d´ nhung ˛du ˛

.utr` Hu. . tram ˛u ˛ vong ˆ te ` tıth`au ` sau ˘ chap .ay... ` bA, ˛ua

hnay . tram ˛u ˛ chong . chiu ˛ doi, ´ dam ˆ ttheoeman au,C ˛ nhınhh`ngheu ˛cu ´ tio ˆ gconeng ´ chai ´ chot ´ bet enph` hong . tram ˛u ˛ Tong... ` rau ˛` boi ˜ vai ` Ca ˛tru ung

cangay -dˆ chicaau, ˆ Xueu. ˆ chicaong ˆ leu ` ta ˛´ gioi ˛oc ˛ giom, ˛` co ˛ mom ` Ca ˛ghu ´ nhet ˆ giat, ˛` co ˛ phom

˛ai an

c ˛ vchungom ˛´ hoi . tram ˛u ˛ Bong. ˛voi . Cay, ˛lu ` nga ˛u ˛oichsau ´ bot ˛u ˛´ choc ˆ van ` phao ong ˘ Can... ˛su ˛

. lung .ai,m . phot ´ chut ˆet -di ˆ nheng ˛tru ˛` troi ˆ ngıv`ong, ˛u ˛` ngoi ˆoi-dˆ dioi . ven ˛´ hoi . pham ´ cho, ˆ do ` rianh ˆ khchoeng ach

c

˛

hua . tram ˛u ˛ long, . lai ` Nga . Ngoc. . coc

˛

Cua ˛ Suu. ytch´ nut ˛˜ Cua ˛u -d˜ va ˆ chtayay ao, -d˜ ka ˆ teu ˆ then anhti ˆ Ngeng. . Cınnh`oc ˛tru ˆ tran ˆ Can. ˛ku ´ gheo ˆ nge ˆoi

lim . nhang ˛ ltrongung ˆ ngong ˛. truc ´ nhtimai ˛u -da

muˆ nhon

˛

ngoraay ` Khai. ˆ dong ´ ngam ´ vo ˆ ıaph´eNg . loc, ` phong ˆ van ˆ cayan -d ˘ "ang. -D` hme,u .amtr ˛u ˛ dong ´ bcuaam ˆ co

˛

bıth`ınhm`ua

˛

mo . re ˆ choi, ˛oinh ˛vu . chıth`ay ˛voi ˛´ Cai,"oi ˛ru

˛

thua ˆ Mam. ` ta . saoaiNg . loc . vai ˆ HTrang?Nhao ` mchien ˆ lay ´ tha ˛cu

˛

uaC ˛chu

˛

ı - mdi ˆ vay ˆ gie ´ Co... ˛chu

˛

cı

˛

Cua ˛vu ` Nga . coc okh´ ceo ´ mach ˆ cay ˜ khung ˆ mquaong . nat ˆ

˛

oi ˆ hong .amtr ˛u ˛ giong ` da . ınht`an -d ˛oi, ˆ hong ˛u ˛´ vong ˆ Cıaph´e ˛u

tuyoangoang ˆ ben ˆo:— E, -dˆ lay ` cha ´ cau

˛

hua . tram ˛u ˛ nghe.ongM ˛u ˛` phoi ˛u ˛ tong ´ ham ˛u ˛´ cong ˜ phung

˛

chai ˛` mua .otKhnghe. ˆ cong ´ nanho ` lao . quang .ang a...

Rˆ cuot . Coc ˛thu ˆ bay ˛˜ cua ˛om -d´ lo ` ba ˛˜ cua ˛ombngon, ˛˜ cua ˛ mom ˛` bvui,ung ˛˜ cua ˛ mom ` la ˆan -dˆau

tiˆ Cen ˛thu ˆ hay . tram ˛u ˛ cong

˛

nınhm`ua ´ chuyoi .ennghe -d ˛u ˛. Troc. ˛vo ˆ phe ` riong eng, -dˆau ´ Coc ˛quayucuˆ long, ˆ lan . von ˛´ nhoi ˛ung ´ ty ˛u ˛ khxungong ˘ dac, ˆond . Phap.

˛

cımt`ai ´ giach

˛

bai ` vay ˛´ Ngoi .oc -dˆ

˛

Nge .ockh

˛

hioi ˆ

˛

leu ˆ Pham.

˛

chuai ˆ

˛

ban . mi . chot ˛u ˛ ınhtr`ong -dich ˛ thoi . hat ˆ dap ˆ Ngchoan . Voc. ` la ˜ de ˜ nhiı ˆ phen

˛

aiti ˆ tep . mquauc . hat . tram ˛u ˛ mnhauXaong. . thot ˛oi

khgian, ˆ hiong ˆ

˛

Ngeu . coc ´ thayo -dˆ

˛

khıg`oi ˆ Cong? ogi . Can ˛khu ˆ giong, . Can ˛lu ` ca ´ chai ˘ Lac. . tray ˛oi,Ng . voc ˆ nhan ˛xu ˛ Mua. ` la ` cımt`saoam ´ nach oichuy . ven ˛´ Ngoi . Phoc. ` hong . tram ˛u ˛ong -dˆ phau

˛

aidˆ vrae ` Phao.

˛

phınh,r`ai

˛

chai ˛` ho . tram ˛u ˛ long en -daich

˛

Lhuy.ı ` Cong ˛ru ˆ nhbengoi ˛mu ˛´ bo ˆ bong ˆong...— ˆ ThE ` chianh, ˆ mmaieu ay - chdi ˛ voi ˛´ taooi

-d ˛u ˛. khoc ˆ Khoong?

˛

gihaiang ˛` tro ˛ Nhua. ˛´ do ˆ theoan

M112 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

113UNG

sTaonghe.Thucon ˜ gie ˛´ thioi . veu ˛´ toi . mui ` conaybˆ mo ˛´ coi

˛

Htao.ua . emen -d ˛u ˛. roc ˆ nhConoi.

˛

no ay-d . khep ˆ thong ˆ

˛

te

˛

a -d ˛u ˛. moc ay ` ta, . nıv`ai ´ kho ongph

˛

lai ` da ˆ San ` Gai ` Chon. ´ kau ˆ beu ˘ chang ´ cu

˛

ua ongh . tram ˛u ˛ tao.ong

M— ay -dang ˛o -dˆ vau .ay?— -Dang ˛co ˆ hEau

˛

quai ˆ can ˆ xong ˛u ˛ nong ` te, aum ˛´ voi ˆ be ˆ men . staoMaiay. ˜ ghe ´ le . nhai ` ma aytr ˛u ˛´ khioc - nha.di

chiHai ˆ tVespaec . vat ` trao ˛u ˛` Long ˆ ıQu´e -Don.Ng .oc -d´ hung .en. -D´ giung ˛` ltano ˛´ Giop. ˛´ thioi . seu ˛os ˛ro ˆ chaioi .ap -d` Thranhaueo

˛

Cao ˆ Viam ˆ Choen.t ˛´ boi ˆ giay ˛` Co ˛vu ˆ chan ˛ nua oi -d ˛u ˛. nhiıg`oc ˆ veu ˛oiNg . nhoc, ˛ hiung ˆ

˛

Ngeu . voc ˆ can ` von ˛´ ınh.m`oiTr ˛u ˛` hong . gop . lap . cnhauai ˜ hung ˛ hhioi ˛˜ Cuu. ˛unh´ may ˘ That ` manh . cot ´ thkhiai ˆ Thay ` tranh ˆ tran ˆo

Ngınnh` .oc ˆ som ´ eoat ˆ Cech ˛nhu, ˛chu ˛ tua ˛` thung ˆaynhai ˛vu . gibaoay ˛` Ngo... . voc ` cThua ˜ dung ˆ le am

thˆ Can, ˛vu ` Tha anh -dˆ

˛

nghaie ˛u ˛` toi

˛

ban . xaxatheoo,sauıaph´ -dˆ

˛

de ˆ de ` nang ´ chuyoi . rien ˆ dHaieng. angdˆ binap ´ bong ˆ hen ˆ nhseno ˛ nhaiu ` tiang ˆ nen ˛u.

nhCon—

˛

co ´ so ˘ac -d´ no, ´ cho . miu ` quay ´ Ma. aym` kha ˆ "vong ˛ot" -d ˛u ˛. noc ´ lo ` da ˛o, ˆ hong . mam ` say echˆ me ` lay ` ca ` lu ˆ Can ˛u ˛oi.

...—C ˛thu ˆ thay ˘ bang . chsaoınhm`an . tiam ˆ quen a,

nh ˛ mung ` na ´ lo ` thınnh`saoam ˆau -d ˛u ˛. noc . coi˛

anhgi ˛˜ Ngua . voc ` Ca ˛ Cu. ˛u -d. trinh

˛

la ˛` "oi -d ˛. moi ` nhay ˘acıth` -d˜ mua . ron ˆ "Voi." ˛´ tot," . cai ´ tai . "voi ˛ot" -d´ mo a

bˆ giay ˛` cho ˘ phac

˛

nhtrongai ˛o -d . chuc . Khiu. ˆ biong ˆeth . tram ˛u ˛ mong ` bia ˆ chuyet . nen ` ıth`ay ˆ

˛song ˜ che ˛ui

C ˛u -dˆ men ˛´ nuc ` Chuyao. ˆ nen ` chay ˘ khac˛

phoi

˛

ai -di"t` ngau ˆ cham,"

˛

cı ˆan - "mdi ` to ˆ thom" ˆ Coi. ˛bu ang

qu ˛tro

˛

la ˛` Thoi ` banh ˘ nhang ˛˜ cung ˆ hau

˛

oi:kTao— eu ˆ hong . tram ˛u ˛ mong at -di . cen

˛taoua

b ˘ chang ´ ccoiu ung -d ˛u ˛. choc ˛´ mo . May? ` thay ˆ sao?ayTh` lanh ˜ mhaio ˘ ngtoat . nhiac ˆ Cınnh`en ˛ rau,

tuˆ Nong: ´ gioi ˛˜ nhayon ´ thioi .et -day!Gio -dˆ xuau ˆ man ˛ thmanon ˆ

˛Moi. . mot ` xuua an

h . ngoi . tro, ` phung ung.

M114 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

115UNG

TH˛

NGCHOU

˛

U

˛

` TOI INH

-D˜ lbaoa ˆ nhan ˛˜ cuung . trınht`oc oi - trongdi -d ˛oing ˛u ˛` nhoi ˛nhu ˛˜ cung ´ lanh ´ va ` mang ` Ngthu.ua ˛u ˛oitˆ yoi ˆ veu ` nga ˛u ˛` yoi ˆ teu ˆ coi ´ vxaach . dan . cham,

˛

cı onl` chia ˆ bec ´ khong ˆ hong ˆ Nhon. ˛˜ cung ´ thanh ˛u -d˜ ba ˘at-dˆau ˆ

˛

mam . nhuc, ˛˜ nhtrangung . kat y -d˜ ba ˘at -dˆaumphai ˛` Ngo. ˆan ˆ cay on -d . long . nhai ˛du ˆ vau ˆ tret en

phiˆen -d´ ma ` ngoon ` hoangai -d

˛

Mao. ´ tai ´ noc ` cao onx˜ boa ˛` vai,o -dˆ moi ˆ noi ` cao ` mon .ong

˛u ˛´ ngoc, ` xay ˛uav` sa e -dˆ gibaoen ˛` pho

˛

khai ˆ Mem?ong . ngot ` qua,aythˆ mem . ngot ay - mdam ˆ tre ˆ

˛

doi . thınhT`ay. ˛u ˛ongn` quchoao ˆ he ˛u ˛ thınht`ong, ˛u ˛ nong ` Tem.choao ˆatc

˛

kha ˆ gibaoong ˛` to ˆ ton . cai ˜ nhung ˛nhu ˛˜ sung ˛´ mo ayhˆ trong ˆ thınhT`cao.en ˛u ˛ mong . giot ˛` co ung -d .am,nghıa ai ˆ man . lot ˆ can ˜ khung ´ quo ˆ Hen. ˜ chiaay

phnhau ˆ rınhm`an ˆ raoi - bidi ˆ bien . Khet. ˆ aiongthˆ hiau ˆ

˛

eu -d ˛u ˛. cınhm`oc ˜ nhung ˛ Mınh.m`ınhch´u .oth . cat ´ giat ˛ua -d . dai

˛u ˛ mong, . hot . cat ´ cat

˛

biua ˆ

˛

ınht`enstronglanhlong ´ nhang ˛saou -dˆ Rem. ˆ nhoi ˛buu ˆ

˛

oichiˆ teu ` chan,

˛

cı ` mon . chot ´ ngut ˘ ngan

˛

ngui . ngam ui,t ˆ cat

˛

ra ˆ soi ˜ btheoımch`ıml`ime ong -dem -den...

M116 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

117UNG

V` gitronga ˆ phay ´ ngut ˘ ngan

˛

ngui . ngam uin` Hay, ` Trınnh`ung ˆ kham ˜ ne oi:

L— ˆ quau ´ ra ˆ nhemoi

˛

ı!Trˆ mam

˛

cım ˛u ˛` khoi, ong -d´ Trap. ˆ bam ˆ giay ˛otr ˛no ˆ nıt´en ´ Moi. ˆ nay ˘ tram ˛` cxaoi ´ Trach, ˆ vam ˆanch ˛ thua ˆ ınhm`ay -d˜ la ˛´ Lon. ´ Trnhau,quenuc ˆamch ˛ nghua ˜ Khı.g`ı ˆ hiong ˆ

˛

teu . Trsaoai ˆ cam ˛´ nghu ˜ sı ec´ ngo ` cay ` gon . lap . Hai ` Trung. ˆ cam ˜ khung ongthˆ bınhh`ay ´ mong . chot ` ntraiang ` cao ´ tho ˆ

˛

gie ˛u-d ˛u ˛. ltrongoc ` nhong, ˛˜ ngung ˛u ˛` thoi ˆ lam ´ yen euTrˆ muam, ˆ con ˛u ˛´ Troi ˆ Bam. ˆ giay ˛` cınht`o ˛` go . lap .ai

Trnhau, ˆ ngham ˜ biı, ˆ nhibaoet ˆ thayeu -dˆ

˛

chooiHchoınh,m` ` Tung. ˆ cat

˛

nha ˛bu ˘at -dˆ trau ˛lo . trongaingˆ

˛

ngan ˛do ` xo ´ Tret. ˆ cam ˆ nho ˛´ lo . cai ´ cai

˛

ınht`amc

˛

ınhm`ua -d˜ da ` Hchoanh ` ngung ` xay ˛ua...Ch— ˘ canhac ´ nhio ˆ beu . gan ´ lai ˘ pham

˛

aikhˆ Trong? ˆ banhong . dao . han ˛ tron ˛u ˛oc.

H` cung ung - nghdang ˜ vı ˆ Tre ˆ Bam. ˆ giay ˛oTrˆ cam ˜ houng ` toan ` thayan -dˆ

˛

Troi? ˆ nham ˛mu .otbˆ hoaong - thdang ˛` noi ˛ro . tro, an -dˆ nhay ˛

. sua ˆ cong,

˛

athˆ

˛

xe ´ lac ˆ tan ˆ ham ˆ Nhon. ˛˜ Trıg`ung ˆam -d˜ ga . hat ai-d ˛u ˛. mchooc . hot . troc ` to ˛` miu ˆ quen ˆ le ˆ ten

˛

nhınh, ˛ungTrıg` ˆ lam ˜ hınh .oi -d

˛u ˛. tutrongoc ˆ

˛

doi . Rı.th`ay ˜ ro angTrˆ kham ´ xac ˛ rua ˆ nhiat ˆ teu, ˛` giu . nong ´ chooi -dˆ nen .uc ˛u ˛` Nghoi. ˜ lı . chuyai . ngen ` xay ˛Hua ` nung oi:

T— ˛` hu ˆ nhauxaoi -dˆ gien ˛` co, ´ nkhio ` emaoch. khiu o -dˆ

˛

me . giot ˆ may . phot ´ anhchout -dˆ nau oiıg` -dˆ nhen ˛´ viAnho. ˆ remchoet ˆat -dˆ meu ` canha onh . can

˛

demua ` chong ˛˜ nu ao -dˆ Nhiau. ˆ leu ´ anhucngh˜ chanhı

˛

viı ˆ mchoanh,choet . yınht`ot eu -d ˛onph ˛u ˛ khEmong. ˆ thong ˆ say ˛

. kiu ˆ nhen ˆ can˛

anh...uaT— . khanhsaoai ˆ nghong ˜ lı ` khema ˆ nhong .an

-d ˛u ˛. thoc ˛ hEmanh.u . troc ˛u ˛` cong ˆ chong ˛u -dˆ phau

˛

ai

tr ˛u ˛` tong ˛thu, ˛tu ˛` bu . kii ˆ

˛

soem at.thAnh— ˆ vay ˛´ ngoi ˆan ˆ thay ˛chu ˆ chong ˆ liat, en

t . muc, ˆ bay ` gia ´ tham . phi ` thu

˛

cuy˛

cemua ungkhˆ thong ˆ

˛

ne ` lao ` ngam ˛o -d ˛u ˛. Emoc... -d˜ nha .an -d ˛u ˛.octh ˛anh?u

Trˆ mam

˛

cım ˛u ˛` nhoi, ˛´ lo . nhai ˛˜ lung ˆ ban . banigiam -dˆ goc . loi ˆ phen ` nan an -dˆ

˛le ˜ nhanh ˛˜ bung ˛´ thuc ˛u

-da -d ˛u ˛. kioc ˆ

˛

duyem . Tret. ˆ kham ˆ hiong ˆ

˛

teu . saoaiTrˆ kham ˆ long ˆ nan ` viao ˆ thet ˛tru

˛

la ˛` Hoi ung... Anhbiˆ let ˘ lam ´ anhuc -d˜ ba ˆ loan . cuan, ˆ trınt´ong ˆ trangengi ˆ vAnhay. ˆ mıqu´an ˆ nhemen ˛thuu ˛no ` vanhao, ˆanth ˛u ˛ yong ˆ nhemeu ˛thuu ˛no ` mao, . tot ˆ ham ˆ thon ` muy .i

trtrong ˘ Cang. ´ cai

˛

giam ´ vthiac . lleni

˛

goi . nham ˆ tam amhˆ thAnhanh.on ` muem ˆ nhon ˛˜ kung

˛

niy .em em -dˆ mem avem ` schunganha ˆ Trong. ˆ conen -dˆ ne ` ruay, .ong -dˆong

n` vay, ` vkhua ˛u ˛` ngoon ` Bukia.ai ˆ

˛

chioi ˆ seu . tap ˆ voi anh ˛˜ bung ˛u ˛´ choc an ˆ tham ˆ Mam.

˛

tranh ˘ trang ` lon ˆ do .angbin ´ trong ˆ men . nat ˛u ˛´ mlabaooc ` anha -d˜ nhıv´a ˛mu . hat ˆo

Than-Th ˛ Lo. ˆan ˆ lay ` la ˆan -dˆ tiau ˆ canhen ˆ emtayammˆ man ˆ runge -d .ong L... ` msaoam ` tra

˛

la ˛` nhoi ˛˜ lung ˛oith ˛nhu ˛vu .ay?

Gi ˛o -dˆ cay ˜ trung ˆ conen -dˆ ne ` bay, ˛` ruo . nong ay,v` vkhua ˛u ˛` ngoon ` Hkia,ai ` nung oi:

cEm— ´ co ` nhon ˛´ vkhuo ˛u ˛on -d´ kho ˆ Bong? aygi ˛` kho ˆ vong ao -do -d ˛u ˛. roc ˆ Loi. ´ ma . chan ˘ac -d˜ ra .ung-dˆ liay ˆ Lep. ˆ nan ` nemchoanhay ˛ quua

˛

ma . can

˛

uachemıth`anh .iu ˘ khan ong?

L— ˆ nan ` lanhay . khai ˆ cong ´ quxuio, a!Lˆ rau ˆ Troi ˆ kham ˆ cong ` von ˆ the ˘ quam ˆ giae,

-ınhd` -d˜ da . lon ˆ ten

˛

Trınh. ˆam ˛u ˛´ caooc ´ ngo ay -d ˛uaH` vung ˆ que ˆ Khoe.

˛

vang ˛u ˛` con

˛

mbaua ´ Tra ˆ cham ˘acl` Ham ` hung ` lai ong.

N— ˆ nheu ˛ngu ` xay ˛ chua ´ khınhm`ung ong

M118 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

119UNG

gi . vnhau,an ˆ tian ˆ tep . chronguc ˛ bıth`oi, ˆ giay ˛` cho ˘ackhem ˆ cong ` lon ` ca

˛

nanhua ˛˜ cAnhua. ˜ khung ongc` cEmem.choıg`on ´ ngho ˜ nhı ˛vu . khay ong?

cEm— ˜ nghung ˜ nhı ˛ khEmanh.u ˆ hiong ˆ

˛

eulemsao . hai ˛` lanhon ˆ dau ˛˜ nhu ˛vu .ay. ˆ cAu ˜ lung a

duyˆ nhmay,en ˛vu . khanhay

˛

phoi

˛

trai ´ nemach ˛ua.Cho— -dˆ gien ˛` pho ´ nut ` chanhay ˛ hiua ˆ

˛

eu -d ˛u ˛.ocLem. ˆ cuan ˆ coi ` gınhm`ung . vanhnhauap ˆ xeman

l` ma . kot

˛

niy .em -d . suTrongep. ˆ lot . naoanhınhtr`on ˛´ muuc ˆ gımt`on . memchoem,ap . sot ˛

. ngu . nhiac enm ˛` rung ˛˜ Nho. ˛ limemung . nhang ˛khu ˆ muong ˆ con os ˛. hiu . dien . cen

˛

anh...uaR— ˆ vraanhoi ˆ bie, ˆ bien . tet ˘ ham ˛ Moi. ai -dˆen

bˆ giay ˛` manho ˛´ nhoi ˛´ trongrao -d ˛` canhoi ` con ´ em...ocEm ˜ khung ˆ hiong ˆ

˛

leu uc -d´ lemo ` tham ˆ ne ao -din ˛ua...

-Diˆ meu ` Ha ` cung ` hion ˆ

˛

eu -d ˛u ˛. loc ` Tra ˆ vam ˆan-d . Trep. ˆ vam ˆan -d . mep ˜ ltrongai ` Hong ` Dung. ang-di . theu ˛u ˛´ ltha,ot ` trdaan ˘ mang . vin a -dˆ moi ˘ rat ˛

.ucs´ Hang ` thung ˛u ˛` bong ˘ gat . map ˆ thkhioi ˛´ giuc ˆac.Hung -d˜ sa ˆ strongong ˛

. lu ˘ang -d .ong -d´ ano,

˛

lui ˆayHınh...m` ` nung ˘ tayam -d ˛˜ Tro ˆ ngam ˆ xuoi ˆ venong

-dˆ be ˆ hen ` cang ˆ vcaoay ´ Chiut. ˆ xueu ˆ nhong, ˛ungg ˛. non ˘ hang ˆ nhuong . tom ˛u ˛ coi

˛

co ˆ strongay, angnh ˛ csauu ˛ mon ˛ rua ` Dao. ˛u ˛´ choi ˆ lan . nach ˛u ˛´ loc ˛o -d ˛otroi, -d .ong -d . lay ˛´ rrongop ˆ Gieu. ´ nho . cxaolaoe anhl´ Ha. ` choung ` khvaiquatayang e ˆ Trom ˆ sam atv` ngao ˛u ˛` Mınh.m`oi ` tui ´ moc, ` thdaui . nhit ˛ vlanu aoH` ttrongung ˛` lung ˛´ mop

˛

Hong. ` cung ˛u - ninhdinhr ˘ ngang ` nay ` Hao ` gung . lap . Trai ˆ Ham, ` sung ˜ ce ˛u ˛oiTrˆ Liam. . ceu o -d ˛u ˛. nhoc ˛vu . khhayay ong?

Rˆ ctrongoi anh -dˆ mong ˆ menh ˆ bong ´ ngat at,dkinhcon ` nhai ˛mu ˆ hat ´ vut ` khoao

˛khang ong.

-D ˛´ trung ˆ sen ` chian ˆen -d˜ Hınh, ` cung ´ tho ˆ˛

the ˆ say auv` bao ˛` ho ` mang ˆ cay ˆ say ˆ Cho.

˛

toı ` lan ` ca

˛

mo, . caoocnh ˛lu ua -d ˛u ˛. moc ` Hua. ` thung ˆ bay ´ dong ´ Trang ˆamnh ˛u ˛cuo ˆ choi ˆ tran ˛` Hoi. ` tung ˛u ˛ tong ˛u ˛. nhong ˛uınhm` -dˆen -d´ nho ˛u -dˆ ven ˛´ ngoi ˛u ˛` voi ˛

. mo

˛´ coi ˛u ˛´ hoi ˛onl` tra ˛vo ˆe -d ˛ von . vTrongi. ung -dˆ lxaat . na ` Hay, ungnh ˛tu ˛

. anu

˛

lui ˆ ınh,m`ay -d ˛ mua ˘ nhımt`at ˛˜ ıg`ungthuquen . noc ˛ quoi ˆ nhe ` Kha. ˆ cong ´ chı,g`o

˛

cı onng . gion ´ ltrongo ` vanh ` rua . trhoangong ` trung ung-di .ep -di . Lep. ´ thınnh`uc ˆ ngay . non ´ trınhh`inui ennˆ tren ˛` toi ˆ Hay, ` bung ` ngui ` biui ˆ ınhm`et -da - xa...diAnh -d˜ remxaa ˆ thAnhoi... ˆ lay ` nhnaonaoong ˛chu ˛

.otmˆ vat . giıqu´ıg`at ´ kha ˆ thımt`ong ˆay -d ˛u ˛.oc ˛no ˛noi ay.

thAnh ˆ thiay ˆ meu . khoot

˛

trang ˛` thanhoi, ˆ thiay ˆ meu .oth ˛thoi ˛gio ˛˜ vlabaoua ˜ tru .u... -D˜ lbaoa ˆ nhan ˛˜ cuung .oc

trınht` oi - trongdi -d ˛` ngoi ˛u ˛` nhoi ˛nhu ˛˜ cung ´ lanh ´ va angm` cEmthu...ua ´ buo ˆ khon ˆ chkhiong ´ xaınhm`ung

thEmnhau. ˆ khay ˆ ganhong, . toi ˆ ganhem,en . toi ˆ emen-dˆ

˛

le ` mam ˆ cho ˆ nhchoon ˛˜ cuung . Nhınh.t`oc ˛˜ cuung .ocrınht` ˆ nhoi ˛buu ˆ

˛

chioi ˆ teu ` chan,

˛

cı ` mon . chot ´ ngut ˘anng

˛

ngui . ngam ` sui, ˜ btheoımch`ıml`ime ong -dem -den.chAnh ˆ nhap . ban ong -dˆ lem ` mam ` xuua ˆ can

˛

chua ungngchoınh,m` ˛u ˛` yanhoi ˆ lhaieu ˆ gan . gap ˛o...

M120 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

121UNG

M . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

OI

N ˘ bam . vienh . Hen

˛

Quai ˆ man . tuot ˆ man a-Dˆ thong ˆ day ` nhai ˛mu . thot ´ Suang. ˆ ngot ` giıth`ay ˛otr ˆ trong

˛

Sai. ´ ngang

˛

du . tray ˆ Me. ˛u ˛` gioi ˛` bo ´ sac ı -dith˘ bam . menh, ˛u ˛` gihaioi ˛` ngo ˛u ˛` nhoi a - cdem ˛ vom ao˘ giBaan. ˛` chio ˆ beu ´ sac ı - thdi ˘ bam . lenh ˆ nan ˛˜ sua, augi ˛` ngo ˛u ˛` nhoi a - cdem ˛ vom ao ˘ Ran. ˆ ngoi

˛

ru, ˆ doi .aytr ˆe...

C˜ vtrongung ` cong ´ mo . tuot ˆ man a -Dong -dach ˛´ kiung ˆ nhien ˆ ceu ´ bai . klyenh ` nhiy, ˆ ceu ´ chai ˆetc˜ klyung y.

ˆ giOng ` na ˘ kam ˆ be en -Dˆ bong . vgan,chaii on ˛u ˛´ bioc ˆ

˛

nen ˛u ˛´ bioc ˆ

˛

khen ˆ vong ˆ tro, ` trao ˛ xungraocquanh ˆ lkim,ay ˆ lan . von ˛´ noi ˛u ˛´ voc ang ˛u ˛´ cot

˛

na .em.S´ ngang ` thay ˘ conang ˆ vong ˆ tho ˘ cam, ˛´ tu ˛u ˛ long aong - tidi ˆ

˛

trongeu -dˆ cem, ˘ nhan ˘an -d

˛

thu ˛´ Hu. ˆetph ˛u ˛ cong ˛´ chuu ˛˜ ngQuaua. ` bsauay ´ sac ˜ gichoı ˆayxuˆ viat . xebaoen, -d` vo ˆ que ˆ chngay,e

˛

sı ˛

. cho ˆ det .oc-d ˛u ˛ong.

Tˆ strungen ˜ nı ˘ pham ` kong ˆ be ˆ chen ˘

˛

biang ˆetlam an ´ nhac ˛ thon ˆat -d ˛´ msaorauc ` ba . ngi ˛u ˛` taoi

M122 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

123UNG

ki ˆ them ˆ thay ˛ mchou . bot . cung, ´ bai . lınhph`ung en,hto ˛ bon . bung ` Bo. ´ sac ˜ ıth`ı -dˆ cau ´ ngho ı -dˆen

chuy . ben ` ngua

˛

rai ˛` thiung ˆ ceng, ˛´ vu ` giai ˛` tho . coc aytkim ˆ

˛

bo ˆ to ˛` lsauu ˛ rung ´ raut -dˆ nthaubaoi ˛u ˛oc,n ˛u ˛´ nhoc ˛` lon ˆ man ´ tau ˛u ˛ Coi. ´ bai . xung . xuep ˆ rong ˆoil . lınhph`ai ˆ men, ` ca ´ tho ˆ taanhay ˘ uan ˆ ıg`ong -dau.ngBa ` liay ˆ tien ˆ nhep ˛vu . caiaiay, ˜ lung ˘ac -dˆ choau

sˆ pho ˆ can

˛

hua ˘ ngQuata.an ` bsauay ´ sac ˜ cı ˆ giap ˆaych ˛xo ´ cac

˛

hua ˘ van ˆ nhe ` xa ´ khac ´ nghiam .em.C˜ phtrongung ` nong ay, ˆ thong ˛u ˛. song ˜ giı a

m ˛´ nhoi . viap . ngen ` hay ˆ nchoqua,om ˘ mam . ınhm`ottuˆ gtrongot oc, ˆ btaong . phlaoi ˆ

˛

thoi ˛` koi ` thy ˛´ ba.u-Dˆ men ˛u ˛` moi . giot ˛o -dˆ tem ˛

. nhiu en ˆ rhotaong ur ˛u ˛. roi, ˆ luhooi ˆ mraon ´ mau, ´ bau ˘ lraan am -d

˛

co

˛

am . drapat -d

˛

co

˛

na ˆ gen . bach ˆ trong ˘ Bang. ´ sac ˜ trı ˛

.uck´ giy ˆ choay ˆ taong - vdi ˆ Cho ˛

. Ro ˆ ıg`Gralhayay -dotrongngay -dˆ Tiem. ˆ ceng ` hoi . cu

˛

Hxeua ˆ Thong .apT ˛. lu ` caiam ˜ thung ˛´ giuc ˆac...

Riˆ pheng ˆan -Dˆ ngbaıth`ong ` may ˛´ voi ` viao .en,nh ˛˜ cung ˛ son ˆ trot ˆ ben ˆ mon ˛u ˛oi -d . lo am -Dˆ tong ˛u ˛ong

cınhm` ˜ sung ˘ chap ˆ Phet. ˆ

˛

coi ´ no ˛u ˛´ boc, ´ sac ˜ bı

˛

vao .ay.C˜ lmayung ` ba . menh ˛´ nhuoi ˆ nom, ˛u ˛´ choc ˛ cua onhiˆ cheu,

˛

cı ˆ thuıchch´an ˆ nchooc ´ ko . leo .ai.P´ meniciline . triot . leu ` mhaiam ˆ cong

˛

ua -Dˆ chaiongc ˛´ khung, . khiap ˆ ceng

˛

tia ˆeng -dˆ hong ˆ msauo ˆ khioiBıch.ch´ ˆ giay ˛o -d ˛˜ ro ˆ vhioi, . song e -d ˛u ˛. xuoc ˆ viat .en

mai,nay ˛o -dˆ buay ˆ quon a.-Dˆ vong . xemtayach -dˆ hong ˆ Mo. . giot ˛` tro ˛ua.

C

˛

pha ` yong ˆ len . ngang, ˛u ˛` ngoi

˛

ku

˛

e -d . soc ach. -Dongkhe -d ˛´ dung .ay - ldi . cai

˛ sua ˆ

˛

mıaph´raınnh`o . tiat ˆen,-d ˛u ˛` Cong ˛u ˛ong -Dˆ

˛

Be. ˆ kiaen -d ˛u ˛` Hong,˛

Quai anCˆ Xong ˛u ˛ xong, ˛u ˛ nhBa-son,ong ˆ vian en -di ˘ tran ˛uatr ˛vo ` lao ` viam . tec ˆ nap . xeGMC,xejeep,Xeap.

g ˘ man ay -d

˛

lou .ai -d

˛

cu ˛˜ vrao ˆ co ˆ

˛

chong ´ canh, ˆ

˛ong

ph .u ˆon ` nao ´ nhiao . Met. . cot

˛

sanh ˆ ngoong ai -d´ vo am . cot

˛

chanh ˆ ntronget ay. -Dˆ long ˘ac -dˆ trquayau ˛ol . giai ˛u ˛` nong ˘ ngham

˛

Mı. ˘ nhat ˘ mam ˘ mat ˛ mo, ˛om` dim...limang

cAnh,— ´ pho

˛

lanhai ` thia ˆeu uy -Dˆ khong ong?-Dˆ bong . ngat ˆ doi . vay, . dan . tung ˆ cıtr´am ˆ nho ˛o

m . ınhh`ot

˛

mquen,quenanh . vot ´ doc ´ giıg`ang ˆonggi ˆ cong ˆ go ai -dang -d ˛´ trung ˛u ˛´ moc ˘ nhınhm`at ˛ungho` toan ` than ˆ bat .ai. -Dˆ trong

˛

la ˛oi:Ph—

˛

tai, ˆ loi ` thia ˆeu uy -Dˆ lxinong, ˆ coi ˆ ımt`otˆ coi ´ chuyo . ı?g`en

Em— -dˆ then ˘ anham -day.-Dˆ vong ˛` ngua . nhiac ˆ ven ˛` giua . ınh:m`atNh— ˛ tung ˆ choi ˛ua -d ˛u ˛. bioc ˆ cet ˆ lo ` lXinai?a ˆoi

cˆ to ˆ ı?g`enlEm— ` ChuyThu.Thua . ddongdongen ai

d` lai ˘am -dˆ

˛

re ˆ semoi ˜ ke ˆ

˛

tEmnghe.anhe ˛` NhauvTrang ` thao ˘ anham -dˆ bay, ˆ giay ˛o -dˆ

˛

ngheme

˛

mı .otchut -da.

N´ nghiThuThuxongoi ˆ ngeng ˛u ˛` ngoi ˜ la engi ˛u ˛ong, -Dˆ long .at -d . ngat ˆ noi ´ msangep . bot ennh ˛u ˛` chong ˆ cThuThuo. ´ vo

˛

me . thet . tayhaiat, -danv` gnhauao ´ lat ˆ men ´ tai ´ thoc ˆ mhaie, ˘ nhat ˘amnghiˆ ngen, ˛

. phuc . phap ˆ nong ˘ tham ˛o. -Dˆ ngong ˆ

˛

anng ˛kho ˆ hiong ˆ

˛

chuyeu . CThu?Thuı.g`en ´ tai enlnghe . la .a. -Dˆ chong ˛ taiquenua ˆ baoThuThuen

gi ˛` Vo. ´ ktayoi ´ teo a ´ trao ˘ lang ` thong ` bong engi ˛u ˛` phong

˛

lu en -d` ngchoui ˛u ˛` gconoi ai, -Dˆ suyongngh˜ chı ˛ biua ˆ phet

˛

xai ˛ Phıth`saoraıtr´u ˛u ˛´ anhoc,b . nan ˘ giam ˛u ˛` kong ˆ be ˆ cen, ˛u ˛` noi oi:

— ˆ vıg`E, .ay -Dong?-Dˆ nhong ´ trvaiung

˛

la ˛oi:

M124 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

125UNG

biAi— ˆ ıg`et -dau...C

˛

limhaia . mang . hot ˆ tThuThuıth`oi

˛

dınh .ay,m ˛mo ˘ ngat ˛ngo ´ Cquanh.ınnh`ac ´ mınht´ai at-matbˆoc -dˆ nhong, ˛ gung ˛u ˛ mong .at -d . dep, ˆ the ˛u ˛ong.-Dˆ gong ˛

. chuyoi .en:N— ` be, ˆ giay ˛` chuyo . cemıg`en ´ tho ˆ

˛

ne ´ chooingheanh -d ˛u ˛. choc ˛ Nua? ˆ ceu ˆ gianhan up -d ˛o -di ˆeucıth`ıg` ˛´ nu ´ sanhoi, ˜ liloe . Ncho.eu oi -di.

ngThuThu . ngap ˛ung:Anh...— - ngoradi ` phai ˆ vo ˛´ emoi -d ˛u ˛.oc

khong?-Dˆ song ˛ sung ˆot:— - phDi ˆ cEmo? ´ bio ˆ lanhet ` ma . bconot .enh

m ˛´ boi ˛´ bot ˛´ khot ong?Anh— - memıth`di ˛´ koi ˆ

˛

chuye . anhchoennghe!

H— ˛u...lEm ` xinhemSaoai?a -d . quep ´ va . emSaoay?

dˆ de ˜ quai ´ va . Xay? ˛ trnayua ˆ cımt`au . chot ˛´ co . not aotrımt` ˆ Xau! ˛ mtrainayua ˛` goi ´ chai ˛´ go ´ nai ` rao

˛

trai!udDo ˛

. mu . hot ˆoi, -Dˆ hquaquayong

˛

Phoi ˛u ˛oc:— ˆ PhE ˛u ˛´ moc, ˛u ˛. cxeon

˛

mtoaua . chot utnghen.

Khˆ cong ˆ nghsuyan ˜ Phı, ˛u ˛´ troc

˛

la ˛` ngay:oi— -D ˛u ˛.oc.-Dˆ lquayong . Thu:ThuaiV— . chemay ˛` anho ˛o -day.

-Dˆ long ˆay -dˆ vınhl´o ` phtrongao ` tong ˘ thayam-dˆ mThuThuo. ´ lıv´oc ˆ gay ˛u ˛ msoiong . chat,

˛lai .ai

t´ Moc. . lot ´ sauuc -Dˆ bong ˛u ˛´ Phra,oc ˛u ˛oc -d ˛ ıach`uakhoa:

Chi— ˆ mdamehondaec ` lxanhau ´ ca ˆ bay,

˛

angsˆ Go -D..., -d . bau ˆ tren ai.

OK.—cThuThu . tayap -Dong - xudi ˆ cong ˆ thangau

nh ˛u -dˆ nhoi ˆ ınht`an - hdang ˆ thoi ˘ thiam ˆ Met. ` thui ˛omgcon ´ phai

˛

phang ˆ lat, ˆ lang ˆ Liang. ˆ thtrai,eu ˆantho . klyai, y. -Dˆ thong ˆ say ˛

. nhıud´danu ˛bu ˘at -dˆau.quXe . vcuaeo ` braong ˆ Ben .ach -D ˘ mang .ot -dˆoi,cThuThu ˆ tiat ˆeng:

xuınhM`— ˆ tong ` chau ˛oi - anh!di— -Dˆ cau o -d ˛u ˛. toc, au -d .au

˛bo ˆ Ben .ach -D ˘ 1angn` lay ` chia ˆ hen . biam . phet ´ tchoai ˛lu .enh, -dˆ cau oph

˛

xuai ˆ long ` xua ˆ Hong. ˛ non ˛˜ ınhm`ua -dˆ cau ´ quenoai ˛do ˛u ˛oi -do.

Ch— ˛´ cemo ´ lAnhanh.ıg`queno ` ıg`a -Dong?Nguy— ˆ Nhen .at -Dong.

choThuThu ` tayang ˆ eoom -Dˆ thong . sat at:lAnh— ` Nguya ˆ Nhen .at -Dˆ lemong, ` Tra ˆan

Th. Thu.Thui -Dˆ khThu,Thuong, ˆ biong ˆ vanhet ˛oicem ´ duyo ˆ nen ˛

. ıg`o -day?L ˛ung -Dong ˆam ˆ nham, . nhot . vot ˛´ coi ˛chu

˛

quı at ˛. nhiu ˆ cen

˛

Thu.Thuua -Dˆ trong ˛lo . vai ˆan -dˆe:B— ˆ giay ˛` muanho ˆ chuyngheon . cen

˛

em.uaL— ´ nat ˛ua -d˜ Tra. ˛u ˛´ cemıg`sauoc ˜ kung ˆ

˛

choemngheanh a...

-Dˆ gong ˛ trxeui ˛u ˛´ loc ˆ voi ` BanEden.ao -dˆau-d. rinh

˛

vThuThuu ` cinxemao ´ nhe ˛ nghung ˜ ınhm`ım ˛´ nquenoi en -dˆ

˛

oi ´ ny, ˘ dtayam ˘ bThuThuat angrRexqua ˆ xuoi ˆ ChNord.Poleong . bon ` tran ˆong

gtrong oc, -Dˆ kong ˆ meu . rcoca-colalyot ˆoi -d ˛ tua ˛oThu:Thuchomenu

uEm— ˆ kıg`ong eu.tCho— ˆ moi . clyot ` pha ˆ se ˛ua.nThuThu ´ goi . mon . cot ˆ vau ˛´ ngoi ˛u ˛` boi ˆ boi an.

-Dˆ nghong ˜ thı ˆ gConam: ´ mıg`ai ` va ` tiao . kem,em

M126 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

127UNG

khong ˘ khkem,an ˆ uong ˆ nong ˛u ˛´ tsinhoc ˆ mo ` la .aiuˆ cong ` pha ˆ se ˛˜ nhua ˛u -dan ˆ ThuThutrai.conong,ti ˆ thep em:

ınhM`— ˘ can ˛om - anh.di-Dˆ long ` tam ` khai on:Ti— . lkemem ` cıg`am ´ co ˛om.Ch— ˛´ ngsaou ˛u ˛` taoi an -do?

-Dˆ long ˆ lay ` lam . ga . ngoi ˛u ˛` boi ˆ boi ` lan . hai

˛

oi:B— .o

˛o -dˆ bay ˆ giay ˛` co ˜ cung ´ bo ´ can ˛ trom ˛uan ˛˜ hua

˛

a?D— .a -dˆ cau ´ Mo. ˆ ngay ˛u ˛` loi am ˛o -dˆ hay .o an

c ˛ trom ˆe -d´ mo a.-Dˆ lThu,Thuınnh`ong ˘ac -dˆau:Qu— ˆ que a.Em— -d´ boi .ung.

— -D ˛u ˛. roc ˆoi -dˆ

˛

Klo.anhe ˆ

˛

chuye . cen

˛

emua -di.lIm . hang ˆ loi ˆ rau ˆ nThuThuoi ´ luoi ˆ mon .ot

m .ach:cEm— ´ ngo ˛u ˛` yoi ˆ ceu ˜ hung

˛

quai ˆ nhan ˛anh,unh ˛ anhung ˆ vay ˛` mua ˛´ moi ˆ mat ˆ ngay ` Anhnay.aybi ˆ Quanhet ˆ khe ˆ Chong? ˘ khanhac ˆ biong ˆet -dau!

buEm ˆ emon, - vEmthang.langdi ao -day -d ˛u ˛.ocmˆ hay ˆ nom, ˛ muua ˆ bion ˆ Set ` Gai ` non ˛ua -dˆ

˛

gie

˛

aikhuˆ Emay. -dang ˛nho ` ba ` cha . vi a ˆ ranhong ˆ

˛

Ne. ˆeuti . cıth`en ´ tho ˆ

˛

eme ˛o -dˆ tghiay en - hdi . luoc ˆ Emon.n ˛ muua ˆ hon . Doc ˛u ˛. noc ˛ muua ˆ hoon . Khoa.Yac

thAnh ˆ cemay ´ kho ` khung ` khung ong?` craıth`A, ˆ no ang - thdang ˆ Quınh.t`at ˆ ne ao?

Ph

˛

Trai ˆ QuınhCh´an ˆ khe ong? ˆ chuyOi, .en -d˜ quaanchoıth` ´ luquao ˆ hon, ˜ nghay ı -dˆ chuyen . hien .en

t .ai:N— ` me, ˛´ voi ˆ So ` Gai ` lon ˆan -dˆ mau ` emsaoa

d . dan ˛˜ vu . thiEmay. . khet ˆ song ˛. banho ˘ cat ´ hoc

˛

a?

M` la ` temsaoam ˛´ boi . viinh . then ˘ anham -d ˛u ˛.oc?Em— - vdi ˛oi ˆ ranhong ˆ

˛

ce

˛

memua a,

˛

anhc˜ hung

˛

quai an.vraıTh` .ay. -Dˆ hong

˛

oi:R— ˆ anhoi ˆay -dau?C— ` lon ` viam .ec

˛do ˛u ˛´ boi . to

˛lu .enh.-Dˆ hong

˛

thoi em:cAnh—

˛

cemua ˆ bap ˛

. vıg`uc ` nha ` anha ˆay-dang ˛ nkhuo ao?

—

˛

strungAnh ˜ lı, am ˛pho ` Tong ˆ Lam ´ Chiy ˆen.Nha

˛

anh - thudang e ˛o -d ˛u ˛` Nguyong ˆ Ven ˘ Han .oc.C ˛xu ´ ca

˛

nhua ` ma ´ nay ˛u ˛´ Nguyoc ˆ Ven ˘ Han . Emoc.ch

˛

biı ˆ cet ´ vo . ranhay, ` khuanh -d´ kho ong?-Dˆ khong ˆ trong

˛

la ˛` coi ˆ hau

˛

coi

˛

thThu,Thuua ˛odai:

Chuy— . cen

˛

cemua ˜ khung ˆ cong ´ quanıg`otr . Rong. ˆ thoi ˛` ngianoi ´ so ˜ le ` pham ˆ phaoi - Emdi.ch ˛ hua

˛

choi ˛ cua ˛u ˛´ choi, ˛ bmangua ˆ chau ˛ cua ´ conochuyıth` . phıg`en

˛

lo.aixThuThu ˘ giang .ong:

Chuy— . nhen ˛vu . may ` lchoanha ` kha ongtrquan . Anhong? -dˆ hiau ˆ

˛

ıg`eu -d ˛u ˛. em!oc-Dong -d. ninh ´ Anhoi: -dˆ phau

˛

lai ` tha ˆ than anh,m ˛´ bioi ˆ cemet ´ mo ˆ tiay ˆeng -dˆ hong ˆ nho, ˛ thung oi.-Dˆ limong . cThuThuang. ˜ limung .ang... -Dˆ trong

˛

ati ˆ nen ˛u ˛´ roc ˆoi -d ˛ ngoraThuThuua ai:

Gi— . hanhan

˛

a?— -Dˆ cau o.

ghThuThu ´ le . bxeai ´ ım`anh ˛go oc -d ˛u ˛onglumua ˆ haion ˆ

˛

Kho. ˆ choong -Dˆ trong

˛

tia ˆ cen, ˆamm .ot ˆ

˛

o -d ˛ choua -Dong. -Dˆ tong ˛` chu ˆ vThuThuoi, .otmi .eng:

khAnh— ong ˘ eman ˘ han ˆet ` ema, -d´ boi .ung.

M128 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

129UNG

C— ˛´ tu ˛

. nhiu en.Rˆ vThuThuoi ˛ua - vdi ˛ua an. -Dˆ choong ang

tay ˆ haivai,om -d ˛´ cua . kap e - ldi ˆ van ˆ bıaph´e ungphTrongbinh. ´ chut ˆ coc ´ lxaai . nga, ˛u ˛. ngong ung

c

˛

buua ˆ

˛

banoi -dˆ vau . biut ˆen - mdi ˆ nhat, ˛u ˛` chong ˆothcho ˆ man . tat ˛

. nhiu ˆ thDaen. . cit . va ` nhau.aoKhuˆ mon . trat ´ hisoanai ˆ den .iu, -Dˆ tong ˛u ˛ tong ˛u ˛.ong-dˆ nen . hu on -dˆ rau ˆ moi

˛

cım ˛u ˛` moi . Nınh.m`ot ˛ua-d ˛u ˛` bong ˘ sxemıTr´Khaiquaang ´ hoayLoayach.ch˘

˛

muaang -d ˛u ˛. csauı,g`oc ung -Dˆ hong

˛

oi:nThuThu— ` bay, ˆ giay ˛` muemo ˆ anhon -d ˛ua

vem ˆ nhe ` lhaya ` muema ˆ tron ˛lo . bai . vienh . ven ˛oianh?

muEm— ˆ chraon ˛

. cınhm`o..., ` nhion ˆ giıth`eu ˛oma.

Nh— ˛ phanhung

˛

trai ˛vo ˆ tre ˛u ˛´ gioc ˛` bo ´ sac ıkham!

ddoThuThu ˛

.u:—

˛

` thU, ˆ voi ˆ ce ung -d ˛u ˛. xuemchoAnhoc. ˆong˛bo . to

˛lu . cEmenh. ˆ gan .ap ˆ canhong

˛

em.uaV` vxeong ˆ be ˆ Ben .ach -D ˘ang, -Dong -d . dxeau ˛

.ual ˆ re ˆoi -d ˛ vThuThuua ` phao ` chong ˛o -d ˛. ThuThuoi.m ˛ lıv´o ˛

.ua

˛

vianh ˆ tet .ang. -Dˆ chquaınnh`ong ˛

. not oi:tanhCho— ˆ lam ˛´ manhıth`kiaon ˛´ choi .iu,

mˆ tay ˆ nham

˛

no ` khanhay ˆ long ˆay -dau.thThuThu ˛ tira,o ˆ nhec, ˛ rung ˆ coi ˜ chiung ˆeu y

-Dong:nKhi— ` rao

˛

semanh, e -dˆ then ˘ anh.am-Dˆ hong ˘ dam .oa:N— ` ne, ˆ kheu ong -dˆ then ˘ sanhıth`anham e

ımt` -dˆ ten . nhan a -do...M . cuot . khtaychiaoc ˆ bıg`ong . ban . Viu. ˆ te ˛oi

n ˛ coi ˜ vung ˛ua -d´ lung ´ buc ´ sac ˜ bı ˘at -dˆau - thdi am

b .enh. -Dong - thdi ˘

˛

vang ` thaytrongao -dˆ mo, . lac .ai-dˆ nho ` tha ˛u ˛ trong, ˛ lleorao ˆ gien ˛u ˛` nong ˘ ngham

˛

ı.B´ sac ˜ Hoı ` ngang o -Dˆ Chlom.lomong ˘

˛mang ang.

-Dˆau oc -Dˆ bong ˆ giay ˛` cho

˛

lı

˛

vang˛

bınhh`ang ongngAiThu.Thu ˛o -Dˆ cong ´ mo . ngot ˛u ˛` gemoi ´ hai .au

ph ˛u ˛ duyong ˆ den ´ nhang ˛vu .ay! -Dˆ nghong ˜ chı ˘acsınhm` ˜ le ˆ cen ˛ son ˆ trot ˛lo . Bai. ´ sac ˜ khı ´ vxong,am ˛ua

- khdi

˛

Phıth`oi ˛u ˛´ nhoc ˛khu ˆ thong ˆ

˛

che ˛o -d ˛.oi -d

˛u ˛.ocn ˛˜ hua,

˛

doi ˆon:Th— ˆ ne ` chuytoa,ao . bCoisao?raen . ctoao o

sˆo -d` bConhoa!ao ´ de ˆ the ˛u ˛ quong ´ ca ˛o!-Dˆ thong ` thanh .at:

T— ˛. nhiu ˆ nhconen

˛

vo ` thao ˘ thmoa,am ˆethoi...

Rˆ nhoi ˛chu ˛

. nhot ˛´ rao -diˆ ı,g`eu -Dˆ tiong ˆep:— ` mA, ` cmoaa ˜ quung ˆ hen

˛

noi ´ to . nsaoai ´ lo .aith˘ mmoaam ` cha ˘

˛

thang ˘ khaiam ´ Nhac. ˛toauch˘

˛hang . Khan! ong -d ˛u ˛. phmoaoc,

˛

lcheckai . vai ˛oimˆ cay ˆ tyo a.

-Dˆ nhong

˛

xuay ˆ giong ˛u ˛` Phong, ˛u ˛´ loc ´ tot ´ theootCsau.

˛

haia - phradi ` trong ˛

.uc. -Dˆ long ˆ tien ˆeng:H— ˆ troi ˛ nua ` lay ` msaoam ` ma ˆ cay ˆ conchoo

be -d´ vo ` thao ˘ tam oi?bCon— ´ ne ao?

C— ` bconon ´ ne ` nao ˛ua!— ` cA, o ˆ nay ´ loi ` cchoa o ˆ thay am ˆ song ˜ quanı

nao ˛pho ` Chiong ˆ TrınhCh´Tranhen . hoi . phac ongPhı.Nh` ` Chiong ˆ TrınhCh´Tranhen . khıth`i ˆ cong o

hai ˆ phet, ` chıth`ıNh`ong

˛

cı ´ thiınhm`o ˆeu ´ thuy oi.Ph ˛u ˛´ coc ˛u ˛` tiraoi ˆeng:Ph— ` nhtoaıNh`ong ˛vu . bıth`ay

˛

mo . re ˆoi. -D .accˆ cong . song

˛

nan ´ vo ˆ to ˛´ rutrongoi . mtimtrongot, ac` chon ˛ hay.ua

M130 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

131UNG

V— ˛` thua oi! -D . cac ˆ cong . song

˛

an -dˆ cau o -d ˛uan` coiao -d ˛u ˛. nhoc ˛vu . toa...ay

Rˆ ngoi ` ngquaay ay, -Dˆ mong

˛

moi ˘ trat ˆ chong ˛obınhh` ´ mThuThuong ` thana ˆ ngoi, ˛u ˛` raoi - cdi ´ baoo

gi ˛` tro ˛lo . Mai? ˜ choai -dˆ ngen ` xuay ˆ viat . cen ˜ vung ˆanbi ˆ bien . tet ˘ ham ˛ Khoi. ˆ cong ` chon ˆ chan ˛` nıg`o ˛ua,-Dˆ phong

˛

ntayraai ˘ lam ˆ cay ´ cuphaoai ˆ coi ung.M . chiot ˆ cueu ˆ tuoi ˆan, -Dˆ xong ´ thVespaach ˆ han anh-dˆ nhen ` ma ´ nay ˛u ˛´ Nguyoc ˆ Ven ˘ Han . Moc. . dot ˜ cay ˛ux´ la ˛

. top ˆ lon . vanh ´ vach ´ nan ˘ cam ˘ Han.

˛

thoi ˘ tam ˛ungnh` ta, ˛` nhung ` ma . nThuThuThu?Thuot. ` Thuao?

cThu

˛

ua -Dˆ chSaoong? ˘

˛

biaiang ˆ hıg`et ˆ vet .ay?Thˆ roi ˆoi, nhemımt` ˛thu ˆ

˛

bibaychimchim,ımt`e ˆ

˛

Ben ˘acbiımt`anh ˆ

˛

Nam.en

-Dong -d ˛u ˛. loc .enh -dˆ

˛

voi ˆ ThınhB`e

˛

Cuy, ˆ Than ˛o.B . to

˛lu . Henh

˛

Quai ˆ han ` quanh ˆ San ong. -Dongkhˆ ngong . nhiac ˆ hıg`en ˆet, -Dong -d˜ bia ˆ tret ˛u ˛´ ıv`oc -dati ˆ xep ´ vuc ˛oi -d . tai ´ tra ˛u ˛ phong ` Nhong. ˆ vian enph` mıNh`ong ˆ loi ˆ thuyan ˆ chuyen ˆ

˛

cen ˜ dung ˆ the ˛oh ˛ con, ´ giıth`o ˛` chuo ˆ

˛

ban . xthui, ˆ Khep. ˆ nhong ˛uquˆ san ˆ thuo . phoc ` Tong ˆ

˛

Quong

˛

Tran . nhi, ˛tru entr ˛` roi ˛´ xuot ˆong, -d` mung . cot ´ khai ˘ gan ´ loi en -d ˛u ˛ong.˛

SO ` Gai ` lon ˆ rau ˆ coi ˜ chung an, -dˆ

˛

voi ˆ Ve ` b4ung ˆen` cao ung -d ˛˜ ho ˛ tron ˛ mirao ˆ Trung.en -D ˛u ˛. doc .ip -diıth` -di, -Dˆ cong on -d . thoc an, -dˆ cau ´ nho ` ca ˛ cconua ai

phıg`ıth`

˛

bai . tan ˆ Cham.

˛

cı ´ bo . ban ` nhe, ˛ rung ˆ soi eg . lap .ai, -Dˆ tong ˛

. anu

˛

nhui ˛vu .ay.Hˆ lnayom ` nga ` cuay ˆ coi

˛

ua -Dˆ tong, ˆ cat˛

nha anviˆ phtrongen ong -d ˛u ˛. nghoc

˛

sı ˛´ hom ˛ mon . giot ˛o,k´ hranhaueo ` lsauıaph´langanh ` tiam . nhec

˛

tio ˆen-Dˆ long en -d ˛u ˛` vlonBiaong. a -dˆ kho ˆ co, ´ vo . thay oi

m` ca ˜ vui,ung -d ˛u ˛. doc .ip ˘ nan ´ coi ˛moi ˛ hBiao. ˆ ıth`etnai ˆ cay ˜ vraung ˆ Tre. ˛` loi .ap -dˆ giong, ´ to ˛` bu ˆ hen angthBGI ˆ

˛

lquaoi ` lanh . Nghanh. ˜ ngıa, ˛u ˛` boi . can ungkh´ voa, a -Dˆ long ` nghaia ˛u ˛` coi ` lon . csauai ` cung ungl ˛˜ thung ˛ung - xudi ˆ cong ˆ thang...au

Thi— ˆeu ´ phuy,

˛

thiai ˆeu ´ luy am ˛pho ` ı?Nh`ong-Dˆ strunganhınnh`ong ı - chınnh`dang ˆ cham .ap

v` bao

˛

tang ˆ cen

˛

trınh,m`ua˛

la ˛oi:Ph—

˛

cai, ´ chuyo . khıg`en ong?T— ˆ muoi ˆ non ´ chuyoi . rien ˆ veng ˛´ thioi ˆeu uy

m . chot ut.Ngh˜ hiıa ˆ

˛eu ´ vxeny, ao:

Th— ˆ vtaooi ˆ tre ˛u ˛´ mngheoc . Hay. ˆ nom ` tao .uigınhm` . lap . Chai. ´ muc ay - mmaydi ˘an.-Dˆ chong ˛` Ngho ˜ xuıa ˆ hong ˆ cet ˆ vthang,au ˆaytitay ˆ ben . ran, ˆ moi ˛´ troi ˛lo . vai ˆan -dˆe:

Sao?—Thi— ˆeu ´ cuy ´ bio ˆ khThuThuet ong?Thu?Thu ` Thu!ThuA -Dˆ chong

˛

gı . ThuapcThu ´ mo . lot ˆan -d´ ro ˆ coi

˛

na ˘ kquaam

˛

che ˆ tran ˛oing ˛u ˛` goi ´ bioc ˆ

˛

hSaoen. ˘ ltaan . biai ˆ nghSuyet? ıgiˆ lay at, -Dˆ nong oi:

Bi— ˆ chet ˛´ To! ˆ bioi ˆ lThuThuet ´ tuc ˆ noi ˘amb. viinh . Len. ˆ quau ´ ra ˆ toi ˆ coi ˜ muung ˆ quon ˆ Nen. ˆeutoi -do´ khan ˆ long ˆ lanhıth`am ` ranha ˆ

˛

ce

˛

cua o ˆayph

˛

khai ong?D— . pha

˛

cThuıd`ai, ´ ko ˆ

˛

chuye . ghen ´ the amthiˆeu ´ vchouy ˛

. cho ˆ tong . tui ˆ nghe.oiH— ˛` tu, ˆ voi ˛´ coi o ˆ cay ´ lo ˜ ce ´ duyo ˆ men ` kha ong

c´ no ˛

. tımt`Anho! ˆ loi ´ nuc ` cay ˜ hung ˛muoi . ron ˆ ıv`oing` tmaiay ˆ soi ˜ le en -d ˛u ˛ong - Cdi ˆ Than ˛ Do. . nao ayanh ˛o -dau?

T— . tui ˆ doi . von ˆ ce ˛xu ´ Ca ˛ tLonguu ˛` du .ao -do

M132 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

133UNG

-dˆ nay...en-Dˆ ngong ˘ ngang:atH— ` chi.en

Rˆ coi

˛

tham ˆ lınhm`ay ˛˜ lo ˛` toi, ˛

. nhiu ˆ ven . lach ˛ungngcho ˛u ˛` thxemtaoi . leo, . tat ˆ

˛

ngchoay ˛u ˛` bitaoi ˆ let aınhm` -d˜ ımt`a -dˆen -d´ Nho. ˛ hung ˘ han

˛

loi .ai:Thi— ˆeu uy -dˆ

˛

luoi ˆ von ˆ Ce ˆ Than ˛o a?-Dˆ gong .at -dˆau:—

˛

Ua.cThuıD`— ung -d˜ xua ˆ Cong ˆ Than ˛mo ˆay

th´ nay,ang - hdang . loc ˛´ Cop ´ San ˛

. TYu ˆe.nAnh— ´ ThuThusao?oi -dang ˛Co ˆ Than ˛o a?

L . khai ˆ hong . men ` ga . nap ˛˜ rua ˆ Thoi... ˆ toi, ˆ phoi

˛

ai -di.Ch´ anhuc ˛lo . mai . gianh

˛

oi.C— am ˛ thion ˆeu ´ vHiuy. . cong ´ ngo ` cay on

g . lap . thiai ˆeu uy...bınhH` ´ lThuThuong . lai ˛ von ˛ theoon -Dong

suˆ conot -d ˛u ˛` Song ` Gai on—Cˆ Than ˛ Thınho—B`

˛

uy.-Dˆ thong ˆ lay ` nhnhungnaonaoong ˛´ ro, ˜ ro ` lang aduyˆ ken ` ngy . Tro. ˛u ˛` Cong ´ San ˛

. TYu ˆe? -D ˛u ˛. Roc! ˆoi-Dˆ song e -dˆ hhangen um -dˆ

˛

be ˘ hat ` hcon...,um umc´ hai, ` dum . ı.th`ay

Tˆ cat

˛

sa ˜ quanı -d . Thoc ˆ dan ˆ von ` dhaiao ayLQuarter.OfficerBachelorBOQ, ` ca ˘ can ˛´ Mu y

m ˛´ boi ` BOQgiao,an ˛o -dˆ cay ˜ rung ˆ lat ` tia . nghi,enm´ lay . tanh ˛` phung ` mong . vot ˆ can on -dˆay -d

˛

Messu.cHall ˜ gung ˆ van a ong -dˆ bau ˆ nep ˆau -dˆo ˘ han ˆ set ˆ

˛ay.

-Dˆ gong . lap . mai . lot ˆ bo . ban ` ce ` khung ´ chioa, ˆeuchiˆ heu . mop . nhat ˆ tnhi,am ´ gan ˆ nhngheau, .ac.

C˘ can ˛´ hu

˛

quai ˆ ThınhB`an

˛

vuy ` ba ˆ kiaen -d ˛u ˛ongtrphi ˛u ˛` Trong ` Na ´ loc ` tham ` manh . qukhuot ˆ san ˛

.ubi . let . vtrongap ` Chung.

˛

mı . phot ˆ nhan

˛co

˛

cua anc ˛´ lu ˆ lay ` Bam . to

˛lu . henh ` quanh ˆ San ˆ cong, ` baoon

nhiˆ leu ` Tha

˛

xuy ˛u ˛ Bong. ˆ giay ˛o -Dˆ mong ˛´ thoi ˆ cay aikhˆ lıkh´ong ` viam .ec

˛bo . to

˛lu . Senh ` Gai ` ngon .otng . lat ` sao.am

˛

O -dˆ caiay ˜ tung ` ta ` ngha, ı -dˆenchuy . chen ˛ nhioi ˆ heu ˛ chuyon . len ` mXaam. . trat ˛oib ˛´ not ong.

Ch

˛

cı ˆ van ` ngai ` lay ` cha ˆo ˘ chan ˆo ˛ nhcoio ˛tu .ams ˘ xap ˆ Khxong.ep ˆ thong ˆ

˛che ˛o -d ˛. loi ˆ hau ˛on, -Dong

ph

˛

ai - LThu.Thuımt`di . mai . chiot ˆ cueu ˆ tuoi ˆan,nh ˛ lung ˆ nan ay -Dˆ rong

˛Phu ´ cat ung - Phıv`di ´ cat o

chiˆ Phjeep.ec ´ chuyngheat . bien ˆ let ` sa ˜ ce ´ mo anhˆ dap ˆ nan ˆ chen .iu - theo.di -Dˆen -dung -d.ia -diˆ

˛

ghiemnh . tran ˆ ben

˛an -dˆo, -Dˆ bong

˛

Phao ´ chat ˛` ngoo ` cai ˆ

˛

ong-dˆ

˛

me . ınhm`ot -Dˆ thong ˘ dam ` Mınh.h`ınht`o . lot ucsau, -Dˆ trong ˛ crao ung -d ˛ thon an -d . moc ˜ Pha, ´ cat ˛u ˛oih

˛

oi:mSao— . cay, ´ go .ap -d

˛u ˛. khemoc ˆ mong .ay?-Dˆ thong ˛do ai:Ch—

˛

ca ´ nmao ` tao ˆ hThuThuen .oc

˛o -dˆ cay

˛

a.Ch˘

˛

lang ˜ ne ´ to ˆ nghiot . sep ˛´ Quom! ˆ thie .et. -D´ lung ac´ tai ˆ ranhen ˆ

˛

le ˆ bong ong -d´ taochoo - tdi ` giau ˆaym . lot ˆ nan ˛ua.

˛

O -dˆ chıth`ay

˛

cı ´ mo . cot ´ trai ˛u ˛ong -daot . tyao ´ na ` thay ˆ phoi,

˛

hai ˆ Bon? ` gia ´ tham . coichoihˆ sdanhet ´ Nach. ˘ tham ˛´ nhu ˆ khat ˆ cong ´ no, ˘ tham ˛u

cınh` ˜ khung ˆ kSaoong. ` vy . ta?ayPh´ cat ˘ ngang:atTh— ˆ doi, . cThuThuep

˛

mua ` mquaay . bot en-di, ˛o -dˆ thiay ˆ chTaoem.ıg`eu ˛mo ` braay ˆ NinhenKiˆ nheu .au.

-Dˆ buong . miot .eng:— - ıth`Di -di.Cˆ Than ˛ Mo! ˛´ bioi ˆ mnhauet a -d˜ ga . trap ˘ trac ˛o!

Ch

˛

tı . ınh,m`ai -Dˆ tong ˛

. nhu

˛

Thu. ` phanh ˆ no ` cay onnhiˆeu -diˆ

˛

nhiem, ˆeu -diˆeu -d´ hiımt`ang ˆ

˛

pheu,

˛

vuiai

M134 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

135UNG

ch ˛ bichooi ˆet -d´ bio ˆet -dˆ vay ˛´ ngoi ˛u ˛` Bta.oi ˆ NinhenKiˆ beu, ˆ Mxeen ˛´ coi, ˆ TThamau ˛u ˛´ cong, ˆau -Dˆ coi, ˆauC´ Rai ˘ nhang, ˛ung -d. lnghedanhia . lXetai.a ˆ xeoi,t` nmoau ˛˜ lua ` cıg`am o ˛So ` Gai ` Mon. ´ nhon . ngheaun´ coi ˜ khung ´ rac: ` rua, ˘ chuchim,an, . Nhot. ˛˜ lxaung .as˜ le ` nha ˛˜ khung ´ pham ´ ngchoa ˛u ˛` moi ˛´ toi ˛oi... -Dong- nghdang ˜ miı ˆ Phıth`manen ´ cat ˜ chung . xeay -dˆenbˆ KiNinhen ˆeu. -Dˆ thong ˆ day ` song ˆ thong, ˆ nhay ah` nang ˆ

˛

voi ` nha ˛˜ dung ˜ bay ` ghan ˆ tre ˆ long

˛

trong ˆongtr ˛ bon ˆ ben ˛` Gio. ´ so ˘ Tap ˆ thhiuhiuet ˆ

˛

oi...C` son ˛´ chom, ˛ mua ˆ aiay - nhdi . giau ˛` no ` Phay. at

-dˆ nghe .i:— ˆ mtaoE, ` xay ´ lap . nhconhaiai

˛

ngo ˆoi -d ˘angcchokia ´ bo .an.Ch— ˘ac ˘ khan ong -d´ mo .ay?

phıTh`—

˛

thai ˛chu ˛´ lo ` bisaoam ˆet -d ˛u ˛. Coc. ´ leovque ` ngai ˛u ˛` ngoi, ˆ rioi ˆ theng ˆ khay ˆ hong ˛

. chop utn` hao ˆet.

Tiˆ len . gai ˆ ban ` Phan, ´ lat ˆ tien ˆ treng ˛u ˛oc:lXin— ˆ chaioi ˆ chaio, ˆ co ´ tho ˆ

˛

tchoe . nui aygiatham -d ˛u ˛. khoc ˆ cChoong? ´ bo . Tan! . tui ˆ soi ˛

.ongˆ moi . lınhm`ot ˘am.

cHai ˆ go ´ mnhauınnh`ai . lot ´ ruc, ˆ moi . cot ˆ lo enti ˆeng:

M— ˛` canhhaioi ˛´ tu ˛

. nhiu en.Ph´ vat ˛` kua ´ gheo ˆ nge ˆ voi ˛` nua oi:H— ˆ quen ´ Ta... ˆ loi ` Pha ´ banhat, . tan oi -Dong.

T . tui oi -dong ˛ ThınhB`o

˛

uy.Kh—

˛

coi ˆ gian ˛´ thioi . ceu ˜ biung ˆ het˛

quai anThınhB`

˛

ruy ˆoi.Rˆ chaioi ˆ go ´ cai ˛u ˛` ngoi . nghat eo. -Dˆ tiong ˆep

luon:C— ` chaion ˆ no, ˆ teu oi -do´ khan ˆ haiıth`saiong

cˆ lo ` ca... ˆ gio ao.mSao— ˆ anhay -do´ vhayan .ay.

-Dong -d. ninh ´ loi ` ha . troc ` thıv`o ˆ tray ˆ ben ` can omˆ cuay ˆ son ´ nhach, ˛ muung ˆ non ´ chaichooi ˆ lo enm . chot ´ Khut. ˆ ngong ˛` lo . trai ´ thiung .et.

Ngh— ˆ nghie . mep ` lXina... ˆ chaioi ˆ to ˆ ıg`endcho ˆ ke eu.Ch— .i -dˆ chay . Thi

˛tuy, ˆ toi ˆ Phen ˛u ˛ong.

C— ˆ Pho ˛u ˛ vong ˛´ coi ˆ Tho

˛

duy .ay

˛tro ˛u ˛` nong ao?C´ go ˆan -dˆ khay ong?

H—

˛

kchioi ˜ vy .ay...Cˆ nau ´ toi . lngangat am -Dˆ hong ˛ coi . hut ˛ung.

-Dˆ ngong ˆ koi ˆ be ˆ Phen ˛u ˛ Phong, ´ ngat ˆ koi ˆ be enTh

˛

Thuy. ˆ Phay ˛u ˛ vong ` Tha

˛

uy ˘ ban ´ "canh ˆong,"-Dˆ vong ` Pha ´ cat ˜ bung ˘ chat ˛u ˛´ koc ˆ ktheo,eu ` theoembia. -Dˆ mong ˛´ toi ˛´ Coi ˆ Than ˛co, ´ cıg`ai ˜ lxaung . ra, ˆoinh ˛o -dˆ ngThuThuen ` nay ` mao ˛oi -dˆ Sen ` Gai ` chon, ˘acnh ˛u -Dˆ cong ´ cıg`ai ˜ lxaung .a. -Dˆ bong . Nhenh. ˛ungmˆ cay ˆ go ´ Tai ay -Dˆ nhınhh`o ˛du ˆ the ˆ cong

˛

ham ˛on,dˆ ke ˆ bet . han ˛ Gion. . nong ´ thoi ` thanh . tat, ˛

. nhiu en.Noi -d

˛

thu ˛´ chuyu . vuien, -dua -dˆ nen ˆ thoi ˛` quagianoikhˆ Lhay...ong ´ Phuc ˛u ˛ vong ` Tha

˛

kiuy ˆ teu ˛u, -Dongthquanhınnh` ˆ bay ` nan ` cao ˜ cung ´ ngo ˛u ˛` choi, . nat

˛ut.-Den -duˆ soc ´ trang ˛ Biung. ˆ Phet ˛u ˛ vong ` Tha

˛

tuy ˛uchˆ khoi ˆ chong . bchoiu .on -Dˆ vong ` Pha at -d ˛ vua ˆenh` thia . Phet, ´ nat ´ voi ´ theo:oi

N— ˆ Theu

˛

vuy ` Pha ˛u ˛ cong ´ ro

˛

hıth`anh ˆ nom aolam ˛ lon ˆ ThınhB`en

˛

ghuy ´ the ˘ tam . nui ay...Mˆ tiay ˆeng -dˆ hong ˆ mo ` kha ˆ ghiong -d ˛u ˛. coc ai

-d. chia

˛

dıth`ı ˛thio . Nhet. ˛ung ´ ngy ˛u ˛oi -d . khep ongmuˆ cıth`choon ˜ khung ˆ long ` khıg`am ac -d ˛u ˛.oc.-Dˆ thong ˆ may ˆ Phen ˛u ˛ cıchth´ong, ´ kiai ˆ

˛

ceu ´ cach ontr

˛

Nhcon.e ˛ rung ˆ coi ˜ nhung ˛ mThu,Thuu . cot anh

M136 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

137UNG

trchim ˛oi, -d ˛u ˛` naiong ˆ dbayay ˆ gıg`e . lap .ai. -Dong-d.inh -dˆ nghe . vi

˛´ Phoi at - ltheodi ´ nhen, ˛ thung oi,thˆ cay ung -d

˛

mchou . buot ˆ

˛

chioi ˆ Haieu. -d ˛´ chenuachˆ tran ˛vo ˆ che ˆo -d . Thixe.au ˆ hen .a -dˆ nhong ˛chu ˛

.oTˆ Vet. ˛` khraua

˛

oi -dam -dong, -Dˆ dong . cham ˆ tan .aichˆo:

— ˆ PhE ´ chat..., ˛` mtaoo . chot ut.M ˘at -Dˆ khong ˆ rong ˛` chaioi ˆ go ai - bdi ˆ kiaen

-d ˛u ˛` nhınhH`ong. ˛ quen,quenu -Dˆ cong ˆ mmoio ocnhıtr´trong ˛´ Bo. ˆ that ˆan -Dˆ nhong ˛´ mra,o ˛` quung a

vˆ "btayo ˆ mop" . cot ai:— E, -d´ rung ˆ chThuThuThu,Thuoi! ˛´ cu ` aion

n ˛˜ Phua? ´ mat, ay ˛o -dˆ chay ˛` tao.o-Dˆ chong . bay ˘ quaang -d ˛u ˛` chong .an -dˆ chaiau o

gai:CThu.Thu— ˆ co ´ pho

˛

lai ` Thu?ThuaAnh— -Dˆ lAnhong. ` hemam ˆ het ˆ Anhon. -di

-dau -dˆ lAnhay? ` ıg`am ˛o -day?-Dˆ ıt:t´ıut´ongThi— ˆ cheu ´ nut ˛˜ khThuThuınnh`anhua ongmAnhra. ˛oi -dˆ

˛

xuoi ˆong -day -d ˛u ˛. moc . tuot ˆ Eman. ˛od ˛u ˛´ noi ` lbaoay ˆ rau ˆ cEmoi? on - hdi . khoc ong?

nghEm—

˛

hı . loc ˆ rau ˆoi... ` hA, ˆ nom ` rao

˛

anhanh -dˆ nhen ` cha ˛ biAnhoi. ˆ quet ´ can ` pha ˆ Lanekhˆ Cong? ´ vach ` cai ˘ can ´ tio . mchoem ˛u ˛´ son ´ anhach,- vdi ` hao

˛

kem ˆ be en -d´ vo, ` nha ` lema ` ca ˘ nhan ` ga .achth ˛´ bbau ˆ tren ´ Nhai. ˛´ phEmnghen.o

˛

ai -di -dˆ

˛che .i

chem ˛` kia.o-Dˆ nong ˛ua -d` nua ˛ thua .at:

lı,G`— ˆ ngau ` may ˛´ goi . lap . chnhau,ai ˛ nua oi-d ˛u ˛. coc ˆ nau ` bemao,

˛

o - cıth`di ` nghınht`ıg`on ıa.Kh— ong -d ˛u ˛. phEmoc.

˛

ai - Chdi. . khemi ol ˘ Nam. ´ chuyoi . ven ˛´ nhanhoi ˛vu ˆ cay ung -d

˛

bu . ri ˆay

r ˆ Hoi. ˆ nom ` tao ˛´ nhoi ` nha.emaThu...Thu—

-Dˆ trong ˆ btheoong ´ choThuThuong -dˆ len uckhuˆ gquaat ´ phoc ˆ ro ˆ loi ˆ

˛

than ˆ

˛

tran ˛vo ˆ ve ˛´ Phoi at.M— ` hay ˆ quen ´ cha ˛` nhConung.

˛

tro ˆ khong a-d´ To. ˛´ troi ˛u ˛` khong ˆ gong . map ` cha . giu . giap ˛ua-d ˛u ˛` hong

˛

mSaoa. ` khay ong - ntheodi o?-Dˆ khong ˆ trong

˛la ˛` Phoi ´ Khat. ˆ ngong ˛` ınhm`o

g . lap . HThu.Thuai ˛ khoi ´ ngho ˜ nhınhH`ı. ˛cu ´ ıg`othay -dˆ

˛

gioi ˛˜ haiua -d ˛´ Mua? a -Dˆ cong ´ lo ` cıg`a

˛

ThuuaThu -dau? -Dˆ hiong ˆ

˛nheu ˛vu . Bay! . chan ˛ braua .an,

chınht` ˘

˛

lınh,t`raang ` phınhm`ıg`am

˛

bai . tan am!

˛

U,t . khınhm`saoai ˆ TThu?Thutheoong ˛` tu ˛` Nhu! ˛ol ˛` dThuThuoi . dan o, -Dˆ hquaquayong

˛

Phoi at:M— ` biay ˆ quet ´ can ` pha ˆ khLane ong?Qu— ´ Lanan ˛o -dˆ maiıth`ay ` kha ˆ biong ˆ Bet. .o

em ˛o -d´ ho

˛

a?G— ˆan -d´ mo, ` chay . thtaochongangay ˆay.Ch— ˛ dıg`ua ˆ nau ˛˜ rua ˆoi...

Mˆ ngay ` lsau,ay ˜ de ˜ nhiı en -Dˆ trong ˆ bon .an -dimThuThuımt` . ınh:m`ot

lXin— ˆ coi, ´ co ˆ ThuThuo ˛nho ` kha ˆ anh?ongchAnh ang ˛tro ˆ van . quan ˆ xan ` la

˛

on, -d ˛´ tung ˛

.uac ˛ trua

˛

la ˛oi:Thu?Thu—

˛

O -dˆ khay ˆ cong ´ laio ` ThuThuahˆet!

— ˆ lxinO, ˆ chnha,oi ˘ tac ˆ ghoi ´ le . nhon a!L . lon ` saoam -d ˛u ˛. Roc? ˜ ro ` chang

˛

cı ´ mo . cot annh` ga . nhduyach ˆ bıaph´at ˆ tren ´ Lai! . ınhm`choai -dit` giau ˆ Cay? ´ lo ˜ ne ` mao ˛oi -d´ mo ` da . von ˆ ce ˛xu ´ Ca ˛uu

lLong . ve . Nhay? ˛´ quut ´ lhaitam,a ˆan ˛Giao -D.inhm . lot ˆan ˛Co ˆ Than ˛lo ` qua a -d

˛

tchou . msioi ˆ nge ˛u ˛oimtrong . Nong.

˛

thian . Chet. ˛` nung ` mao ˛´ bioi ˆ het .oc

M138 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

139UNG

khˆ Chon? ˛` nung ` mao ˛´ choi . thiu

˛

moa ˜ Chan? ˛ua-dˆ tuquaau, ˆ sauan -Dˆ ghong ´ le . hai

˛

thoi ˘ lam ˆ nan ˛ua:lXin— ˆ boi ` ca ´ co ˆ ThuThuo ˛nho a?

—

˛

O -day -dˆ cau o -d ˛´ nua ` tao ˆ NhThu!Thuen ato` lan ` ctraicona .au

˛oi!Cay -d ˘ chang ˛ Mua? ` ca ˘ nhan ` na ` tay . lsaoai .ai

-dˆ

˛

choi

˛

liu ˆ mien ˆ Then? ˆ moi, . kac .e. -D˜ rxonga ˆoi.R˜ ro ang nhemımt` ˛thu ˆ

˛

Phongbaychimchim,ımt`eNˆ Dinh...Phongımt`anham

Chiˆ mbaeu ˛u ˛ Toi ˆ Let. ˆan -dˆ tiau en -Dong anTˆ nhxaet ` Ca. ˆ tram . mai . trot ˘ pham ˆ tran ˘ vuiam,xuˆ tan . chai ˆo. -Dˆ cong

˛

tham ˆ thiay ˆ meu . cot ´ ı.g`aiKhˆ giaıkh´ong - Cınh?d` ´ lo ˜ ve .ay.

Thi— ˆeu ´ thiuy, ˆeu ´ cuy ´ ngo ˛u ˛` nhoi ` ngoımt`a aicˆ

˛

ong.-Dˆ thong ˘ mac ˘ac:H— ˛` mbau, ˛u ˛ Toi ˆ met ` vımt`aia . Traita?ay

ghay ´ vai . anh?ayC— ˆ no ` tray

˛

e, -d . lep ˘ thiam ˆeu uy.Ph´ vxenat ao:

Th— ˆ roi ˆ nThuThuconoi, ´ to ˛´ mımt`oi ay-d . nang ´ ıa!k`kiacongiaoo

-Dˆ giong

˛

va ˛o:nThuThu— ` Bao? . may . nay, ´ voi . tay . nui o

c ˛u ˛` tao!oi-Dˆ vong . voi a -d

˛´ dung . vay ˆ phe ` thayong -dˆo.— ˆ bE, .o - ludi ˆ khon ˆ trong ˛lo . msaoai .ay.

biSao— ˆet -d ˛u ˛. Noc. ˆ khtaoeu ˆ trong ˛lo . trongaiv` nong ˛ tiua ˆ tıth`eng . bui ˆ cay ˛´ tiu ˆ tep . nhuc . Khau.

˛oi

ch ˛o.Th— ˘ dang ´ mam ˆ nge ˛u ˛` nhoi ` ba

˛

bo . ban e.-Dˆ chong ˛ua -do´ lairaan ` nga ˛u ˛oi - chdang ˛ongoınhm` ` cai ˆ

˛

Trong.

˛

e, -d . Khep. ˆ long ˜ Thu.Thue

lThuThu ` biıg`am ˆet -Dong ˛o -dˆ May. ` ha˛

quai ˆ ıth`anch

˛

cı ´ nhaio ˛ Voi, ` S4ung ˆ Ngong ` hooi . ThınhB`ac

˛

uychımt`aiıth`

˛

a -d ˛u ˛. Coc. ˜ hung ˛

. lop y...anhıa,K`— -Dˆ canhong, ` nhon ˛´ khemo ong?

Ch— ` cao ˆ Pho ˛u ˛ dong, ˛˜ hu ˆ mon, ˆ thay ´ trang ˛oim ˛´ choi .iu -dˆ then ˘ manham . lot ˆ Man. ˆ thay ´ trang ˛oinh ˛´ tho ˛u ˛ chong, ˛´ lo ` msaoam ` qua ˆ Phen ˛u ˛ choong-d ˛u ˛.oc.

Bu— ˆ quon ´ lınht´a, en -dˆ ray

˛

anhu - chdi ˛

. To ˆetccho ´ bo .an.Bu— ˆ Tı,g`on ˆ phıth`et

˛

chvuiai ˛´ lsaoo . buai ˆon.Anh— - vdi ˛´ xuemoi ˆ phong ˆo -d ˛u ˛. khoc ong?

— - bngayDi ˆ giay ˛o?Ch— ˛´ Lsao.o . le ˆ tren, ˛` soi ˘ tap ˆ roi ˆoi.

— - ıth`Di - Chdi. ˛` xthuanho ˆ cep ˆ viong .ec -da.Anh - trdang ˛

.uc.-Dˆ viong ˆ giet ˆ nhay ˛` Pho ´ dloat ` "cum ˆ vong .u,"

-d ˛ ganhua ´ cac ˆ

˛

chuyong ˆ

˛

len . rai, ˆ coi

˛

haia -d´ raxeonphˆ Cho. ˛

. mbao ˛u ˛Toi ˆ vet ˆ can on -dˆ nghong . nget ˛u ˛oita, -Dˆ Phtheoong ˛u ˛ tong ˛´ khluioi ˆ biong ˆ baoetnhiˆ pheu ˆ pho ˛u ˛` nhiıth`Coiong. ˆ Mıt.´ıth`muaeu

˛

oichan, -Dong -dˆ nghe . Phi ˛u ˛ong - cinxemdi ´ re, . Tap ay-Dˆ co ˜ gung ˆ Phan. ˛u ˛ong -dˆong ´ Ty. ´ Phanh ˛u ˛ trong

˛

ethcon, ` thanh . Haiat. -d ˛´ mua ˛oi - chdi ˛voi ˛´ lnhauoi ˆan

th ˛´ nhhai,u ˛ tung ˛u ˛ chong ˛` nhung ˛u -d˜ thquena ˆ tan ˛uki ˆ trep ˛u ˛´ Loc. ´ cintanuc ´ ıth`e -d˜ ma ˛u ˛` moi . giot ˛` ro ˛u ˛oi-dem. -Dˆ long ´ tung ´ chung ˛ biua ˆ phet

˛

ai -d ˛ Phua ˛u ˛ongvˆ nhe ` vhaya ˆ ce... ˘ can ˛´ Mu. .ot ´ nghy ı - tden ˆ toi, .oil ˆ Haioi. -d ˛ua - ldi ˆ van ˆ chıaph´e ˛

. Pho. ˛u ˛ong -d .otnhiˆ nen oi:

muEm— ˆon - chdi ˛ voi ˛´ suanhoi ˆot -dˆ nay,em-dˆ thgiaoem ˛` khEmua. ˆ muong ˆ von ˆ nhe ` na ˛ua.

-Dˆ hong ˆ set ˛´ nguc . nhiac ˆ ven ˛´ coi ˆ nau ´ coi

˛

ua

M140 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

141UNG

Ph ˛u ˛ong. -Dˆ ngau ˛` ngo ˛u ˛` gconoi ´ hiai ˆ hen ` nhoa, anh . lan . cai ´ quyo ˆet -d. linh ˜ bang . hgiangac ˆ nho ˛vu .ay.-Dˆ thong ˛mu ˛lo ˛oi:

muEm— ˆ von ˆ tre . vai

˛´ khanhoi ong?Gi— ˛` no ` xeconıth`ay -dˆ mau ` va ˆ tre .ai.

nEm— ´ Khsao?oi ˆ cong ´ vxeo ˆ ThınhB`e

˛

uyh

˛

a?-Dong -dˆ khloam ˆ biong ˆ ret ˆ phoi

˛

vai ˆe -dau -demNhnay. ˛˜ lung ˆan - chdi ˛ troi ˛u ˛oc -Dˆ cong ´ bo . ban ` ce, o

cxe . so ˘ san ` cang, ´ gibaoo ˛o -Dˆ nghong ı -dˆ chuyen .enn` Phay. ˛u ˛ong -dˆ nghe .i:

lHay— ` vınhm`a ao -day!-Dˆ lınnh`ong ˆ ben

˛

hiang .eu:Kh— ´ sach . NhPhongan a...

-Dˆ hvuiong ˛u ˛ mong .ot -dˆ thgiaoem ˛ua ˆ cam ungnhˆ trongat -d ˛` Soi. ´ ngang ` Phay ˛u ˛ong -d ˛ua -Dˆ vong ˆequˆ the ˘ mbaam ´ Pha ˛u ˛ Xuong. ˆ cong ˆ Cau ´ Rai ang,hai -d ˛´ lua ˆ vay e -do - ngdi ˛u ˛. loc ˆ nguen ˆ Don. ` song ongc` lang ´ cuc ` nhang

˛

lo . nhai,

˛

lo . rai, ˆ nhoi ˛mu . conotr .ach. -D` kho ong -di -d ˛u ˛. noc ˛˜ trua, . cuam ˆ coi ung.Hai -d ˛´ tiua ˆ tep .uc - bdi . theoo -d ˛u ˛` mong ` don . boc enb ˛` so ong -d . no

˛ giua ˛` no ˛˜ mua ˛´ toi ˛´ nhoi a. -Dˆ khong onghiˆ

˛

ınhm`eu -di -d˜ Vxa.baoa ˛u ˛` ton ˛u ˛. trot ` trung ung-di .ep -di . mBaep. ´ Pha ˛u ˛ long . vvuiai

˛

che ˆ nhap .an-Dˆ nhong ˛ngu ˛u ˛` nhtrongoi ` Ka. ˆ

˛

ce ˜ lung .a. -Dong

˛ol .ai -dˆ mem ` shai,ung ´ mang ˆ Phbaong ˛u ˛ong -d ˛ua-Dˆ braong ˆen -d` tro ˛lo . Cai ˆ Than ˛ ngBao. ` Tay ˆ tet au-d` co ung -d ˛u ˛. rıtr´trangoc ˛

. ruc ˛˜ bo, ˆ choaong ˛` ıx´o -d˛

um` trau, ong -d . mep ˘ Ngat. ˆ ttrongoi au -d` mo .ot

thiınnh`ınh,m` ˆ hen .a - bdi . do . bhaioc ˆ ben ˛` so ong, aoquˆ ban

˛

lbao,anh ˜ lu ` la ˜ lu ˛u ˛.ot, -Dˆ thong ˆ cınhm`ay o-d ˛on. -Dˆ muong ˆ con ´ Pho ˛u ˛ong ˛bo ˆ ngayınh,m`en

gitrong ˛` pho ´ nut ` cchoay, ´ Tai ˆ nhxaet a -d ˛u ˛. thoc em

phˆ tran . von .en...

V ˛` mua ˛oi -d ˛u ˛. thoc ˘ cang ˆ trungap ´ ıth`uy -Dongl . nai ˛ bua . ni

˛ua -d ˛u ˛. thuyoc ˆ chuyen ˆ˛

en - ndi ˛ khoi ac.Ph´ Quu ˆ boc, . to

˛lu . Venh ` Duy4ung ˆ Hen

˛

ai. -Dongc˜ sung ˘ nap ˛ bua . ni

˛ua -d ˛u ˛. thoc ˘ chang ˛´ cha.ucPh ˛u ˛ cong ´ mango -dˆ thbaoi ´ Cang. ˆ gio ´ mıg`ao akh ˛` quo ´ ca, ´ bo ˆ mau ` ca ˜ khung ˆ biong ˆet, -Dˆ hayongm ˘ yang ˆ nheu ˛vu .ay. -Dong - trdi ˛u ˛´ moc . khiınh,m`otn` xinao -d ˛u ˛. coc ˛xu ´ sıth`a e - Phdem ˛u ˛ sau.theoongLˆ nan ` tiay . tiec ˆen -Dˆ long en -d ˛u ˛` cong ´ vo

˛

the ˆ man .atˆ cam ´ hung ˛ ıv`on -d ˛u ˛. toc ˆ

˛

cho ˛´ tuc . nhai ` Ca. ˘ phan ˆobkhutrong ˆ Mxeen ˛´ moi ` Pha ˛u ˛ vong a -Dong -da

thuˆ ve ` sa ˆ vchungong ˛´ nhnhauoi ˛vu ˛

. cho ˆong...Ph´ bat ˆ that ˆ gan op y:

— ˆ mE, ` thay ˆ khıg`ay ong -Dˆ conınNh`ong?nh

˛

xo ˛u ˛´ ngong ˆ vion ˆ thtaocoi,en ˆ giay ˆ quong a.— ´ cha!U...i -D´ rung ˆ kSaooi! ` vy . ta?aySu´ chyt ´ nut ˛ua -Dˆ kong ˆ thThu""Thueu anh

ti ˆ trngayeng ˛u ˛´ moc . Phat ˛u ˛ Long. ˆ lau ˘ ram ˆ khoi ongg . bınhh`ap, ´ tThuThuong ˛u ˛ong -d˜ mphaia ˛` trongotˆ daiı,tr´am ` me ˛´ thoi ˆ dThuThuay ` chu

˛

trı ˆ men an˛

ti-vi,anh -Dˆ cong ˜ khung ˆ khong

˛

khoi ˆ giong .atınh.m`

Chuy— . vıg`en .ay?-Dˆ ı:tr´nhanhong— ˆ PhanhOi, at

˛

muanh ˆ bınnh`on ` cona -doma.

Ph ˛u ˛ chong ˘

˛

ngnghiang ˛` hıg`o ˆ Phet. ˛u ˛ongch˘

˛

biang ˆ bınhh`et ´ ThuThuong -d˜ tra ˛vo ˆ trongetˆ ıtr´am -Dˆ Cong. ´ bınhh`ai ong -d˜ nhia ˆ leu ˆ theoan-Dˆ vong ` giao ˆ ngac

˛

vu a

˛

hanh ˛u ˛ong -dˆen -Dˆ luong on

M142 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

143UNG

c

˛

ca ˛chu

˛

lı, ˛` noi ´ Soi. ´ ngang ` sauay -Dˆ kiong ˆ cem ˛ov` sao ˛ go, .oi -di . thoen . ngayai -d` truyai ˆ Cınhh`en ˆanTh ˛to

˛

oa an:Chi— ˆ heu ˆ phtrongti-vixemquaom ˆ tinan

t ˛´ tuc, ˆ thoi ˆ cay ˆ xo ˛u ˛´ ngong ˆ vion ˆ phquen,quenen

˛

aico ˆ tay ˆ len ` Tra ˆ Than . khThuThui ˆ anh?ong

-Dˆ trkiaau

˛

la ˛oi:— -Dˆ

˛

te ˆ lcheckoi . xem...aiV` ma . lot ´ sau:at— -D´ rung ˆ coi, ˆ ltao ` ma . nhtrongot ˛˜ ıth´ungdsinh ˛

. tuyu ˆ

˛

choen -d` chai ´ tung ˆ nhoi, ˛ chung ˛ cua okˆ quet

˛

a.tchoAnh— ˆ xinoi -d. chia

˛

cı

˛

cua o ˆ cay o -d ˛u ˛.ockhˆ anh?ong

D— . kha ong -d ˛u ˛.oc . Cha. ´ tung ˆ khoi ˆ cong oquyˆ tien ˆ let . nho ˛˜ tichiung ˆ cet ´ nha an.

-Dˆ thong ˆ hınhm`ay ˆ ho,

˛

moi . cot ˆ hau

˛

ngoi ˛ongˆ

˛

an. -D˜ biquena ˆ mThuThuet ` la . xinai -d. chia

˛

tı ˛um . ngot ˛u ˛` khoi ´ biquenıth`ac ˆ kiet ˆ

˛

neu ` raıTh`ao?vThuThu ˆ can on ˛Co ˆ Than ˛ lo, ˆ

˛

quan ˆ

˛

an -dau -day.Nh ˛ muung . ron ˆ ngıv`oi ` maiay -Dˆ raong - sdi, ekhˆ cong ` con ˛ho .oi.

M ˛ surailaiua ˆ mot ˆ ngay ` liay ˆen,

˛

hanh ˛u ˛ongb˜ lao . miut ˆ trTrung,en ˛` buuoi ˆon

˛

am -d . Nham. ˛ubuˆ

˛

butaychiaoi ˆon

˛

am -d . cam

˛

ua -Dˆ Rong. ˆ suoi ˆot-dˆ nem ˘ tram ˆ ten ` tau ˛` Ru . Giach ´ Phraa ´ Quu ˆoc, -Dongkhˆ nhong ˘ mam ˘at -d ˛u ˛. nıt´oc ao. -Dˆ nhong ˛´ Pho ˛u ˛ongnhiˆ leu ˘ tham,

˛

thoınh

˛

lang . nhraquayai ˛´ Thu.Thuo-Dˆ trong ´ nhınhm`ach ˛cu ´ vo ˛

. tho, ˆ sem ˘ cap ´ saocon,ol . nghai ˜ vı ˆ

˛

van ˛o.-Dˆ tong . tram u ˛ mBOQ,o . dot ˜ day ` cai ˆ sat ´ bat ˛o

biˆ

˛

ngen, ay -dˆ sem ´ vong ˆ rır`o ` Chao. ˛` cxino ˛xu ´ giaa- sınhd` ˜ cquan,ı ˆ cat ˜ gung ˆan -dˆ say, ´ bat ˆ ngoen ai

v` rong ` bao . to

˛lu .enh. -Dˆ vhiong . song ˜ ce ´ mo . cot antr ˆ mai.nayong -D .ai ´ truy ˛u ˛ phong ` dıth`ong ˆ re ˆoi,-d .ai ´ Huy ˛ thung, ˆ tray ` co u. -Dˆ cong ´ lo ˆan -d˜ la ` sam ı

phquan . tu ´ choa ˆ

˛

hong ˆ coi on ˛So ` Gai on. -Dˆ cong ˛u- ınhm`ninhdinh -d ˛u ˛.oc -d . kcaai ´ veo ˆe -dˆ chıv`ay ˆ no aychˆo ˘ chan . Nhiu. ˛ung -d .ai ´ bichouy ˆ tet ˆ cat

˛

sa ˘ xap ˆep-dˆ doeu ˛tro ˆ Cen. ˜ hung en!

V` tuai ˆ sau,an -d .ai ´ ruy˛

u -Dˆ long ` trrailaiam ensˆ than ˛u ˛. cong

˛

quua ´ Ban ` Vo ang, -d .ai uy -d ˛ choua-Dˆ mong . ı:b`phongot

Ph— ˆ can˛

anhua -do.-Dˆ mong ˛ho ´ the ˆ nhiay ˆ queu a:—

˛O -dˆ vau .ay -d . ca?ai

—˛

O -dˆ lıth`au ˆ lan ˆ ran ˆ sanhoi ˜ bie ˆet.

˛

ngoO ain` day ˆ le am ˘ lan ˘ Ham. ˆ toi ˆ moi ˛´ traoi ˆ coi ˜ ngung ˛ong` nhang ˛anh.u

Nh ˛ung -Dˆ chong

˛

nghı ı -dˆ chuyen . ınh:m`enC— ´ cho ´ "ut -d. dia" ˘ tan ´ ıth`ui -d ˛˜ ro ˆ nhoi, ˛ung

ch ˛` nung ao -d . mcaai ˛´ tuichooi - phdi ep -dˆ Tuiay?ph

˛

vai ˆ the ˘ vconam ˛

.o - bmangdang . bung ˆ cau

˛

tuiua-d . caai ˛oi!

V— ˆ ce ´ mı,g`ai ˛´ chraoi ˛ua -dˆ thay ´ mang a -d` voi ˆer ˆ Tuoi. ˆ tan ˛´ vlooi . tiu ˆ cep ˛ chbau . nguc ` dan ˆ tan .yn . tan ˛` Vu ˜ Tung ` chuyau ˆ

˛

mraen ` ha . dıx`oc ˆ anhau, -disao -d ˛u ˛.oc, -dˆ

˛

te ˛` tu ˛u -da.Tr . tai ` Phu ´ Quu ˆ coc ´ lo ˆ lan ˆ lay ` tram . ı-kes`caiai

bˆ giay ˛` bio ˆ cen

˛

lai ` tram . tai . ny . Man. . lot ˆ so ˜ quanı -dih . coc ´ khac ´ mthamoa ˛ ctrunguu ˆ ccaoap, ˆap -d ˛u ˛.ocbi . phet

˛

tai ˘ cang ˛u ˛` cchoong ˆ tong ´ nac ` Hay. . trop ˛ua,h . chiop ˆ heu, . top ˆ hoi, . lop ˛´ hon, . nhop

˛

ho..., . liop enmiˆ Sen. ˜ mthamquanı ˛ cuu ˆ tap a - hdang . moc .otkhoa -d . biac . khet: ´ troa ˛u ˛ trong . nhiBaoai. ˆ treu .ai?N˘ cham . chBauc. . nguc ` nan ˘ cham . truc . mai, ˆ troi .ai

M144 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

145UNG

s´ trau ˘ Sam. ´ trau am -dˆ phau

˛

chıt,´ai ˘ phac

˛

cheaithˆ lem ˆ rtrongeu ˛` Vung. ˆan -dˆ sao?ıth`ninhane

mchoGiao ˆ tiay ˆ

˛

eu -doan -d . khu.ac ˘ uAn ˆ ıth`ongNsao? ˛u ˛´ hoc, . chan ˆ te ˆoi - Thda. ˛

. phuc ˆ

˛

kham, ongthi ˆ meu, ´ Mbayay ˜ sy ˜ che ˛ Nra.o ˆ nioi ˆ xoongeuch

˛

sao, ˜ vie . tren ˛

. co ˆ tap ˆ toc ˛` Ru . Giach ´ Tia. ˆ

˛

tieu .en,ch ˛ quyua ˆet -d.inh -d ˛u ˛. toc, . tham ˛` xoi ` mai ˆ ngay ` can aigia, -d` lao ˆ rxongo ˆ loi ˆ lap .ai.

Ph` lıNh`ong ` Giı?g`am

˛

giai ´ quap ˆ khta,an amx´ tet . hthuich ˆ set ´ lung ˛´ son ´ nhung

˛

Lo. . biap ˆ ben

˛

angi ˛˜ tiu ˆ ven, ang, -dˆ vo . giıqu´at ´ ca

˛

ua -dˆ bong ` tchoao ˛ul . Menh. ˆoi -dˆ ngau ˛u ˛` choi

˛

ı -d ˛u ˛. gioc ˛˜ tu ˆoi - mda .ottri . tieu ˆ men . Tiat. ˆen -dˆ

˛

nhie ˆ dınhm`trongeu ˆ ge ayl` ngchothamong ˛u ˛` boi ˆ cen . Canh. ˆ kham ˆ choongdˆ ran ˛oi -d

˛

trao ˛vo ˆe -dˆ liat ˆ khen, ong -d ˛u ˛. loc ` naoamn´ thınht`ung ˆe.

Tˆ cat

˛

a -dˆeu -d ˛u ˛. doc ˛

.u -do´ tran, ` sınh,t´u ˘ san ang.S´ chiau ˆ ccargoec

˛

Mua ˜ my, ˆ chioi ˆ nec ˘ sam ´ ngau anng ˛u ˛` toi ˛oi -d . lau ` lu ` ngou ` khai ˛ Toi. ` hau ´ ma ˆom

mLCULCM,LCVP, ˆ chuyoi ˆ braen ˆ moc . trot am,trhai ˘ trbaam, ˘ ngam ˛u ˛` Coi. ´ kho

˛

na ˘ bang ˆ moc ˆoing` may . chiot ˆ nAiec. ˆ hay ˆ hoc ´ tiac, ˆ teu . thiuy, ˆeus ˛´ Luc. ˆ ceu ˛´ thuu ˛u ˛ mong . nhnhanhoc ˛nu ˆ dam . boc ai˛

Nhiui. ˆ ngeu ˛u ˛` gioi ` ca

˛

cha, ˘ khac ˆ song ˆ nong ˆ

˛

oi.lCha ` pham ´ sep, ˛tu . ckinhung ung -d˜ ca ˆ thap ˛` bioi .et

ph´ tai ˛´ noi ˛hoi ˘

˛

han oi.chiQua ˆ thec ˛´ lhaiu . gai . bap . ma-tı-kes`on uy,

c ˛u ˛´ bop ´ hoc, ˜ hiam ˆep -d` ban ` gcona ´ trngayai ˆ ten au,dˆ chan ´ oung ´ Lthan.an ` tsaoam ´ com ˆ

˛

bo . non ay?-D . banıchk´ot -dˆ rXongem. ˆ loi ` nsaoam ˛˜ Tua? ˛u

Phınh.h`

˛

lxinai . Senh ` Gai ` Ton? ˛ tınhh`u . chai ˆo.giNgay ˛˜ trua ˛ tua, en -dˆ xau

˛

bo .i -d˛ mraua ´ bie ˆ

˛

enc . banh ai

˛

bui ˘ lan ` gam ˛u ˛ trong ˛u ˛´ moc . nhat ˛˜ nung .an

nhˆ Ghan. ˆ que ´ Ta. ˆ then ˛´ thai,u ˆ then ˛´ giaoba...ucho -d. phia ˛u ˛ quong ˆ can ´ too ´ xan . tha

˛

u -d` hoang ang.Chiˆ thec ˛´ cbau ˜ bung . trınht`i . nhang ˛vu . Chiay. ˆecth ˛´ tu ˛ ıth`u -d ˛˜ ho ˛on...

Anh— -Dˆ anhong, -Dong...-Dˆ lquayong . sai, ˛ sung ˆot:

emThu,Thu— -di -dˆ mau ` ma . mat ` bay ˛pho ˛o,b` nheo ` nheo ˛thu ˆ ne ` Thay. ˆ cconem

˛

baiua ˆonglthanglangtheo ˆ thet ˆet -day?

— -D´ lung ` tra ˛` gemchooi . memanh,ap ˛ungqu´ Chuya. . cen

˛ddongdongemua ` dai ` lai ˘am,

ch ˛ tua ˆ sam ˛. vu

˛´ anhoi -d ˛u ˛. Boc. ˆ giay ˛` phınhm`o

˛

ail` ı?g`am

L— . cai ˜ ddongdongung ` dai ` Thai! ˆ emoi,-d ˛ung -dˆ chay ˛` anh,o -d ˛ung - htheodi . To. . nui ´ cho ˛olem ˆ tren . tai ` khıth`u ´ lo ˜ lraanh ˘am.

Ch— ˛lo ˆ tren . tai u?—

˛

` trUa, . tai ` lu ` tram . tai . ny .an...-Dˆ chong . chquaay ˆo -d .ai ´ truy ˛u ˛ phong ong:— -D . thchocaai ˘ memang ˛u ˛. khıach`on ´ xeoa

m . chot ´ Gut. . ngap ˛u ˛` nhoi a, -d . phca,ai

˛

ai -d ˛ vua ˆ ce ˛ux´ ma ˛oi -d ˛u ˛.oc.

N— ` re, ˆ phanhoi

˛

trai ˛rao -dˆ chay ˛o?T— ˆ soi ˜ tre ˛ lirao ˆ men a.

-Dong -d ˛ vThuThuua a -d ˛´ bua ´ le ˆ Bxe.en .onngınhl´ ´ chlom,lomo ˘

˛

hiang ˆ

˛

chuyeu . ı.g`en-Dˆ giong

˛

ıch:th´aiB— ˆ giay ˛` anho -d ˛ vemua ` cha au -dˆ vay ˆ nhe a

th ˘ bang . anhan ˛to . vHaiam. ˛

. cho ˆ nong ´ mo ˛´ boi

˛

vo ˆemiˆ hTrungen ˆ hoi ˆ chqua,om ˘ khac ˆ gibaoong ˛` tro ˛ol . Bai. ˆ ven ˛

. no ´ bo ac -d

˛

nhınhh`ang, ˛lu ` lam ˛´ lon ˘am.-Dˆ chong . xeay ao ` cao, ´ bat . mbayui ` mu .it.

B˘ thquaang

˛

xuy ˛u ˛ vong, ` xuong ˆ bong . to

˛lu . renh, ˆoi

M146 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

147UNG

v . craot ˆ

˛

chong ´ limThuThuanh. . suang ˆ khoot

˛

ang-d ˛u ˛` ghong ˆ gho ˆ Mqueo.conge, ˛kho oa -d ˛ Thuua

vThu a -d ˛´ bua ´ ve ` xong,trongao -Dˆ cong ` don . dan othem:

nhCoi— ˛nhu ` ca

˛

Muınh.m`ua ˆ lon ` ıth`ıg`amlam, -d ˛` ngung . Nhai. ˛ nhung ˛o -d ˛` cung o -di -dˆ nha.au

trAnh ˛ brao ai -d . mo . tihaiot ˆ vanhıth`eng ˆe.cEm— am ˛ nhianhon ˆ leu ˘am.

C— ˛´ nghu

˛

khchoı

˛

oe -di. -D ˛` bung . tan am!-Dˆ trong ˛lo . nhiai . sem ˛mo a -dˆau ´ ngoc . trap anbınhh` ´ RThu.Thuong ˜ tro ˛` boi ˆ nhdungat ˛on -d

˛

ang,-di -dˆ cau ˜ gung .ap. -Dˆ cong ˛´ tru ˆ hchoong ˆ chuyet ˆenc` sang ˛´ com ` tang ˆ Cot. ˜ chimayung ˆ thec ˛´ tu ˛nu aych ˛ ngıt´o ˛u ˛` hoi ˛ non ˆ mhoayloayen . chot ´ ıth`ut -dˆenchuyˆ chLCUen ´ mXongot. . ngot ` tiay ˆ cep ˛ Cu. on

chihai ˆ nec ˛˜ Ngua. ` lmaiay . bai ˘at -dˆau. -Dˆ vong ˆetBOQ ˘ ram ˛ thayua, -dˆ rcivilo ˆ moi ˛´ thraoi ˘ Thuam

Thu.— -Dˆ

˛

deme . con ˛ anhchoom an.Anh— -d. dinh ˆ eman -di ˘ ngoan ` phai ˆ Rao.

ngo` nai ` lanhay am ˘ ran ˆ lat ` kha ´ gia

˛

a.chAnh— . bi . can

˛

chanhua ˘ gac ˆap - ddi ˛˜ lu ˘am,nhınhh` ˛chu ˘

˛

cang ´ ththeomango ˛´ tı,g`u ˆ cat

˛

ca ` yonnguyˆ Then. ˆ ttrongay

˛

lu . canh on -dˆo ˘ leman, ` sam ˛os ˛kho

˛

phoi

˛

ai -di -dˆ mchoau ˆ cat ˆ miong..., ˆ len ` anha-d ˛` chung e.

-Dˆ chiong ˆeu ´ CThu.Thuy ˛ nom ˛u ˛´ ıth`xongoctr ˛oi -d˜ ta ˆ hoi ˘

˛

chımt`ThuThuan. ˆ gio ˘ mang ` choung-d ˛´ bua e, -Dˆ nong ˘ vam ˜ kong ˆ be ˆ gien ˛u ˛ong. -Dˆo -d .acc

˛

ngua ˛u ˛` loi . xa ` cai

˛

tham ˆ ngay ˛u ˛. ngong ˛u ˛. Trong. ˛u ˛ocl . cquen,saua ˜ tung . hoai ` can

˛

anh -dˆ˛

ay -d ˛ chua ˛´ aiomuˆ von .ay.

Ch— . loay . kian ˆ

˛

neu ` bcoiay . tho ˘ nhang

˛

tho ˆam

-d` non, ˘ ngam

˛

ssayu ˛ua! ` mA, ` vaicona . Thu?aycCon—

˛

Quanhua ˆe.Quˆ ne ao? -D .ai ´ Quuy ˆ Tre, ˆ QuınhCh´an ˆ Suye?

ngh˜ mı . lot at -Dˆ giong . hınhm`at

˛oi:

L— ` ccona

˛

tSaoem?ua ˛´ boi ˆ giay ˛` memo ˛oin´ bianhchooi ˆet?

hıTh`— ˆ noi ` mao ˛´ goi . anhap ˛So ` Gai on, ˛PoleonanhNord, ´ chuyoi . cen

˛emua -dˆ cau ´ quanıg`o

tr .ong.Tr— ˛oi -dˆ lanhat, ` bisaoam ˆet -d ˛u ˛. loc uc -d´ emo

c´ mang...o ` mA, ` ca ach -dˆ khoay

˛

mang . thot ang,canh ` thon ˆ tremay ˆ Cti-vien ˆ Than ˛mo ` bsaoa ay

gi ˛` lo . trai ˆ noi ˆ˛

toi ˛oi -day.—

˛bianhsaoUa, ˆet -d ˛u ˛. chuyoc .en -d´ Ro? ˆ tiat ˆec

l` khema ong -d ˛u ˛. troc ´ tuyung ˆ

˛

nen ˆ men ˆ ngay ` sauaytrem ˛vo ˆ thTrangNhae ˘ nham ` Ra. ˆ choi . luay on.

C— ` con ˘ nhan ` ga .ach

˛go ˆ quan ´ Lan?anlHai— ˆ anhan -dˆ then ˘ emam, -dˆ bieu ˆ Emet. ˛o

-d´ cho ˛o -dˆ Nhau. ˛ nghemung ˜ schoı ˆ pho ˆ can

˛

em,uangh˜ tı ˛´ ranh,oi ˆ quyemoi ˆet -d. tinh ˆ hot ˛ khon ongg . nanhap ˛˜ Trua. ˛` trphiu ˛` gemchooi . banhap ˆatthˆ nhan ˛vu ˆay.

Thi— . vet .ay ` emSaoa? ´ quac ´ va . Thu!ayKh— ˆ hiong ˆ

˛

duyeu ˆ nen ˛

. co

˛

vanhua ` raemamsao ` gia ˛` no ` cemay ` gon . lap . anhai ˛o -dˆ Anhay.

nh ˛vu . ci

˛´ ctinhuu

˛

mua . em...coneNg ˛ mung . lot ´ gThuThuat, ˛

.oi y:Anh— -Dˆ nong ` lhayay, ` vanha ao -dˆ nay ˘amvchung ˛´ moi . emcone - Bdi. ˆ ngoen ` muai ˆ loi ˘am.sınhM` ˜ the ˛´ vuc ˛´ trnhau,oi ˘ang -dˆ tem ˆ sam ˛

.u...L` cıg`am ´ chuyo . tren ˘ang -dˆ tem ˆ sam ˛

.u? -Dongngh˜ tı ˛´ Phoi ˛u ˛ nhong, ˛´ to ˛´ loi ˛` moi ˛` goi . coi

˛

ngua ˛u ˛oigcon ´ trongai -dˆ thgiaoem ˛` Rua. ˆoi -Dˆ long . nghai ı

M148 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

149UNG

t ˛´ thoi ˆ phan . Mınh.m`an ˛´ nbahaioi ˘ mquaam a-Dong -d˜ thaya -dˆ

˛

quoi ´ nhia ˆ cınhT`eu.

˛

cam

˛

ua -Dongbˆ giay ˛` kho ˆ cong ` tron

˛

nhcone ˛xu ˛ua. ˆ nhOi, ˛unggi ˆ mac ˆ may ˛ nhua, ˛˜ yung ˆ theu ˛u ˛ mong ˛` goi . Moi! .otl ˆ nan ˛ua -Dˆ biong ˆ rınhm`et ˆ cuot . roc ˆ coi ˜ khung ong

tsao ˛` chu ˆoi -d ˛u ˛.oc...

Ng` th30ay ´ l4,ang uc -Dˆ thong ˛´ duc . trıth`ay ˛oi-d˜ ga ˆan -d ˛´ bung ong. -Dˆ mong ˛ thradioo ˘ dam ` tinot ˛´ kuc . thip ˛` lngheoi ˛` hioi . trieu . ceu

˛

tua ˛u ˛´ Minh...,ong-dˆ

˛

tie ˆ kiet . xem ˛u ˛ mong ´ cau

˛

chiua ˆ sen ˜ vı a -dˆ bong ao v..., al˜ bom ˜ sauom -do... chuˆ

˛

ban . bi ` nhchogiaoan ˛ungng ˛u ˛` bıaph´emanhoi ˆ kiaen Ti... ˆ ceng ` tion ˆ meng ˆattr . lon ˆ van ˛´ tioi ˆ reng ` re ` le ´ ltouc ´ nhuc

˛

co

˛

loua . mai ayˆ chiap ˆ len ˛u ˛.oc. -Dˆ hong ˆ hoot

˛

ang:S— ` Gai on -dˆ hau ` ThuThuang? ˛ vemoi, ` cona

chuem ˆ

˛

ban . chi . tiay ˆep. -Dˆ

˛

vanhe ` bao . to

˛lu .enhsao.raınhh`ınht`xem

T ˛lu . henh . top ˆ cat

˛

sa ˜ quanı ˛ho . troi ˛u ˛ong,ng ˛u ˛` cınhl´oi . van . bichoe ˆ nhet ˛vu .ay. -Dˆ chong . vay ˆeph` thayong -dˆ ınh,l´o -dˆ nen ˛coi ˜ vung ˛ua -d´ lung ´ tuc ˛ul . tuyenh ˆ ben ˆo:

B— ˆ giay ˛` cho ´ chtaung

˛

cı ` conhaion -d ˛u ˛ong,m .ot - haidi ˛ Nho. ˛ tung ˆ muoi ˆ con ´ kanh,ac

˛

rae -ding ˛u ˛oi ˛lo . vtrongai ` trong . tat

˛

.u...L . tap ˛´ cuc ´ bo ` tayan -d ˛ lua ˆ cen ˘ lngangat ˛` noi ˛oi:

tXin— ˛lu . bichoenh ˆ tet, ˛lu .enh - haydi ˛o?Cˆ hau

˛

noi ` cay ˜ gung ´ mut ˘ dac ˛˜ bu, . tho ˘ nang ayl` Via . Cet . nong ˘ vam ` vAisao?hayung . Ray? ˆ

˛e ong

B` Vo ang!Ri— ˆ pheng ˆ tan ˆ noi, ˆ ceu ´ canhac ˆ tan oi ˛lo .ai -dˆ

˛

etrıtr`duy . tat ˛

. thtrongu ˛` kgianoi˛

e - ngdi ˛u ˛oi ˛no ay,

tˆ soi e ˛lo . Nhai. ˛ trung ˛u ˛´ gioc ˛` pho ´ cuut ˆ coi ` tung oithˆ se ˜ rae - ddi, ` mu . chiot ˆ thuyec ˆ giconen ˛˜ biua ˆ

˛

enkh ˛toi ˆ coi ˜ phung

˛

ai -di...-D

˛

quu ´ ra ˆ Choi. . phınhM`ay.˛

thloai ˆ ınh.m`an-Dˆ chong . craay ˆ

˛

ıth`ong -d´ lung ´ bThuThuuc ˆongchcon . vay ` lNhanhao. ˆ Sen. ung -d˜ na ˆ

˛

brailaio enngo` vai ong - Thidai. ˆ hen .a -dˆ

˛xo ˆ vo ` cao ˘ can ˛´ Bu. .on

-Dˆ chong . xuay ˆ cong ˆ tau ` xuau, ˆ chiong ˆ righeec engc

˛

phua ` ıNh`ong -d´ nhung ˛u -d .ai ´ truy ˛u ˛ phong ong -dad ˛. tru ` Du. ˆ chan ´ tung ´ trtheoua ` ngan . bap . to

˛lu .enhphtrong ´ chut ˆ Chioc... ˆ hen . nham ˆ

˛

lgheneo,o ˛onnhghe

˛

no ˆ˛

mo ´ Chiay. ˆ tec ` Mau ˜ chy ˛do ˆ tan . ny . tan ˛uV˜ Tung au -dˆ

˛lo en -d

˛

bao, ˆ giay ˛` cho

˛

chı ˛too ´ nhan anvien -d` Mai . Vie . mNamet ˛oi -d ˛u ˛.oc -d

˛ xuua ˆ hong ˆoit ˆoi -dˆ cqua,em ˜ bung ˘at -dˆ xau

˛

kha ´ khraoi ˛ Choi. .ay.cAi ˜ chung . Khay. ˆ ngong ˛` so ˛

. rtanu ˜ xa

˛

trongraaych ˛´ nhoop ang.

rGhe ˛` coi ˆ tau ´ bach ˆ tren, ˛

. chuc

˛

cı ´ chiac ˆ hen .amn ˘ cam . hanh ` Thon ˛om - tdang ˛` tu ˛` chuydiu ˆ

˛

en. -Dongc

˛

tham ˆ mınhm`ay ˆ mat ´ mat . cot ´ quıg`ai ´ la ˛´ lao!onRˆ boi ˆ nhiong en -Dˆ nghong ı -dˆ Phen ˛u ˛ quong, enb ˘ mang . ThuThucone - ngdang ˆ boi ˆ bınh,m`en angqu ˛tro ach -d` anh:an

Ph—

˛

chiai -d . chocaai -d` veman ˆ Ce ˆ Than ˛oth˘ vam ˛

. ıth`cono -d ˛u ˛. roc ˆ Moi. . chuyot ˆ khraen ˛ loi am . lot ˆ vlychiaan ˜ biınh .et...

M150 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

151UNG

TR ˘ MANG .AT

B ˆ SEN ˆ CONG ˆAU

-Dem -d˜ tikhuya,a .ec -d˜ ga ˆ tan ` Hoan. ` nghang ıınhm` -d˜ bai ˛˜ cnayua ˜ khung ong -dˆ nen ˆ toi . le ˘ Bam. . ban e

c´ mo .at -dˆay -d

˛

khınhM`u. ˆ ngıqu´ong ˛u ˛` ınh,m`ıqu´aitaoikhınhm` ong -dˆ ven ˛´ ngoi ˛u ˛` aitaoi -dˆ ven ˛´ Cınh.m`oi ung

c´ lo y.

˛

cO ´ thai ` phanh ˆ no . mang ` thuui ˆ loc ´ na ay,sCarolina,NorthWinston-Salem, ˆ giao - Tar-Heelınhd`

gˆ ChGiaooc

˛

cı

˛

cınhm`ua ˜ khung ˆ cong ´ mo ˆay. -Dˆem -dˆaung´ Stay.on ˆ nhıto ˛ nhiınht`ung ˆ Chieu. ˆ theu ˛´ su ´ mau akhˆ cong o -di . thoen . cai

˛

bua . ban ` the ˆ nhay ˛thiu ˆ meu . cot aimuınhM`ı.g` ˆ quon ˆ hen ˜ xang ˛u ˛ quong, ˆ len ` lam .ung -dˆ

˛

ethˆ cweekenday ` don ` Chiai. ˆ theu ˛´ bu

˛

vay ˆ lan ` nha ˛ungm . tiuc ˆ leu ˛´ Von. ` chia ˆ cheu ´ nhua . lat ` nha ˛˜ cıg`ung ` son otl . nhai, ˛˜ khıg`ung ˆ

˛

can ˆ cap ˆ thian ˆ thıv`et, ˛´ chaiu ` phon

˛

ai -dil` chiBaam. ˆ pheu

˛

cai ´ mo . chiot ˆ meu, . chiot ˆ choeu -dˆongh ˛u ˛ quchoong, ˆ he ˛u ˛ chiBaong. ˆ ceu o -d

˛

chibau ˆ ıth`euc` Lhay.ang ˘ likhiam ˆ tien ˆ chibaep ˆeu -d ˛u ˛. Vioc . nget ˛uh´ soa, ´ thang ˛´ vhaiu ` sao ˛pho ´ ngat ˆ mon ˆ tiay ˆ Meng y -dˆaung` nhay ˛bu . ngi . Buong. ˆ

˛

hoi . vop ˆ vie . tec ˆ

˛

cho ˛´ vuc ˘ nghan .e

M152 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

153UNG

gˆ quay ˜ by ˛˜ cnayua ˜ thung ` canh ˆ Cong. ` don ˛

. nhot . cac, ong . dnhauap ` dai ai...

cAnh— ung ˛So ˆ Cong ˆ nau ˛˜ hua

˛

Ma. ` anhsaoabi ˆ Nghet ˆe ˛So ˆ Cong ˆau?

Ho` cang ˜ khung ˆ hiong ˆ

˛

ceu ˆ chuyau .en -dˆau -duˆ raoimsao ` ba ˆ giay ˛` do ˆ tan ˛´ moi ` nan ` cay, ˆ hau

˛

noi ` Hoay. angtr

˛

la ˛oi -d .ai:thngheıTh`— ˘ Thang ` nanh ´ mo ˛´ noi oi.

Nghˆ vrae

˛

tre ˆ ngam ˆ nghsuyam ı:T— ˛` hu ˆ Mquaoi y -dˆ gien ˛` chemo ˛ gibaoua ˛` no ´ voi ˛oi

lai ` ema ˛So ˆ Cong ˆau.Ho` cang ˘ ngang:at

vSao— . Quay. ˆ he ˛u ˛ cong

˛

mınhm`ua ` la, ` ıg`amlınhm` . chai ˆ boi

˛

o.chEm—

˛

muı ˆ son ˆ vong ˛´ quoi ˆ he ˛u ˛ richoong engmınhm` ` tha ˆ cEmoi. ˛´ nghu ˜ nhınhh`ı ˛tru en -dˆ Mat ˜ ny ay

khˆ cong ` biaion ˆ Set ˆ Cong ˆ lau ` cıg`a

˛

Tha. ˘ Thang anhn ˛˜ nua, ´ cho

˛

biı ˆ emet ˛o -d´ tho ˆ choi ˛´ nu o -dˆ cau ´ bio ˆ Set ongCˆ vau ˆ ce ´ ıg`ai -dˆ Mau... ` canha ` nhon ˛´ tro ˛u ˛` htrungong .ocSˆ Cong ˆau ˛ho ˛u ˛´ nong ` khao ong?

Nh— ˛´ co ´ chAnhı!g`ai

˛

nı ´ soi ˛so ˛to ˛` chiu ˆ tec auvtrongımch` . cinh, ´ sai ˆ ngbanhan ´ vo ˆ qudinho . ban, ˆen

xe -d` co . quanh ˆ loc . c1,o ´ chai ˛

. co ˆ bat ˘ cang . dot ˆ vuau ong,l ˛. top ˆ con ˜ sung ´ bat ˆ quen ˆ loc . v1,o ˛´ nhoi ˛˜ buung ˆ

˛

choi ˛

.ophiˆ cen ´ bo . han ` xuang ˆ tong ˛` tru ˆ nen ´ vui, ` nha... ˛˜ conung

nheo ´ dai ˆ dconan . phao ˆ co ung -d ˛u ˛` long a -d

˛

diu ˆ ten˛

aSˆ Cong ˆ cau, ˆ cıg`an ´ trai ˛u ˛` htrungong .oc.

Tr— ˛oi -d ˆat ˛ voi, . lay ` ranha ` quanh ´ ra ˆ Khoi. ongng ˛` lemo . gai . Anhanh.ap ˛So ˆ Cong ˆ vau ` lao ´ nuc ao?

Nghˆe -d ˛ bratayua ˘ Hotayat ` xiang, ˆ thet . mat .anhnh ˛tu

˛

lo ` mınhk´ong ˆen -d` Hoanh.an ` lang ˆ lang ˆ thang

˛

ahˆ von ˆ me . thot ˛` xxaoi ˛ nhua, ˛˜ ngung ` thay ´ nang ˆ then ˛to .aic´ thai ` phanh ˆ nho

˛

minhoio ˆ bien ˆ

˛

nen ` Kay.

˛

niy . nhem ˛u

co -dˆ toi ˛u ˛.ong -dˆ

˛

e -d ˛u ˛. khoc ˛loi .ai, -dˆ

˛

e -d ˛u ˛. boc . phot at, -dˆ˛

e -d ˛u ˛.octhˆ mıath´am . lot ˆ Hoan. ` bang ˘at -dˆ kau ˆ

˛

truye .en.

Ph . vuc . tru ˆ Hen

˛

vai . han . Tiam ˆ HQGiangenm405 ˛oi -d ˛u ˛. hoc ˛ mon . not ˘ tıth`am oi -d ˛u ˛. loc .enh -dˆ

˛

oilˆ ben ˛` To. ˆ loi ` ma . nhtrongot ˛˜ thung ˘ cang ` khung oab.i -dˆ

˛

voi ˆ be ˛` so ˛´ nhom ˆ Khat. ˆ khong a -d ˛u ˛. Toc! ˆ cat

˛

ab . ban e -dˆ ceu on ˛do ˛u ˛´ Hoi .am -D . moi ` phınhm`a

˛

lai enb ˛` Lo.

˛

bloi,e ˛vo ˛ lo, .ac -d` Thian. . mınht`et ` na ´ loi, uc-d´ to oi - khdang ˆ

˛vo ˛oi ˆ hong . tram ˛u ˛ long ´ ce

˛

tua ˆ toi, oi- bdang . tri ` giu ˆ nhong ˛thu ˛` toi ˆ coi on ˛ trtrongo ˛u ˛ong.Thu ˛o -d ˛` dnay,oi ˛u ˛´ toi ` mau ` ca ˜ bung . ci ˆ tram . dai aih . choan, -dˆ ckhien ´ lo . menh ˛´ Nhoi. ˛ tung, ˆ voi ˆ can onıchth´ - tdi au, - tdi ` nhau ˛u - ldudi . khich

˛

toi ˆ tion ˆen.T` cau . bap ˆ len ´ nuc ` cao ˜ cung ´ bo . ban ` chiıv`e ˆ nec aoc˜ cung ´ bo . can ` khung ´ cpontoa, ˜ nhung ˛cu ˛ Vı.kh´o

˛

al . hai ˆ xoi ˛ ınhm`ua -dˆ cau ´ phıkh´o ´ hanhach ung, -dauc´ cho . ton ` tuau ˆ dan ˛u ˛ miong . met ` biai ˆ

˛

khen ˛ ıth`oi-dˆ phıg`au

˛

Tlo.ai ` vau . chuyan ˆ

˛

cen ´ ho

˛

hai ` nhianh ˆeul ˘ lam ` ba ˆ ngon ` bay ˆon -dˆ Sem, ` Gai on—-D` Na ˘angch˘

˛

hang . cıth`an, ˜ cung . bap ˆ cen, ´ do . ngip ˘ ınnh`amng ˛u ˛oi -d . cep, ´ do . ssayip ˛ Cua. ˆ cam ´ cai ong -di .enthuyˆ chuyen ˆ

˛

en -d˜ tha ˆ bay ˆ mat ˜ man ` la . thuyai enchuyˆ

˛

ven ˆ Te ˆ Kay ˆ bet, . to

˛lu . Venh ` Duy2ung ˆ Hen

˛

ai,lıth`Trang,Nha . cai ` bang ˆ mat ˜ han ˛ Huon. ˆ luyan .en˛o -d´ nhaio ˘ nhaiam, ˘ ttungam ˘ khang ˘ phap ˆo

ph ˛u ˛` changong, ` ngung ˜ ho

˛

em -d˜ nha ` cham ´ ran ˆoi.V . may ` ba .i -d

˛ trua

˛

va ˆe -dˆ Lay. ´ trrauc ˛u ˛` tong ˆ cat

˛

a -dab` khchogiaoan oa -d` cconchoem,an ´ chai, ´ chau ˘athˆ ret ˆ boi, ˆ giay ˛o -dˆ cau o -d` loi .ai -d

˛u ˛. Hoc. ˛ non ˛˜ tua oic˜ sung ˘ sap ˛ hua ˆ cet on -d . thoc ˆ vLanan, ` ta oi -d˜ la amlˆ he

˛

noi ˘ sam ´ thau ´ chuysaunay,ang ˆ chen ˛ho angvˆ Ce ˆ Than ˛ Bo. ˛ voi . lay ´ vuc ´ vsac-marinac ` Tao ay

M154 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

155UNG

Kˆ tet ˆ toi ˛

. hu

˛´ sua: ˜ khe ˆ gibaoong ˛` tro ˛ phrao ˆ NhaonTrang ˛˜ Rua. ˆ toi oi -d ˛u ˛. thoc

˛

xuay ˆ long ` sam ˜ quanıtr ˛. ttrunguc ˆ ham ` quanh ˆ Chan. ´ chan ˛ Sua. ˜ quanıtr ˛u ˛ phiong ˆ tren ˆ ten ` cau ´ lo ´ hy ˛ nhion ˆ Xungeu.

cınhm`quanh ` con ´ tro ˛` moi, ˆ tray, ˘ nang, ˛u ˛´ coc, on-d ˛u ˛. lraoc . cenh, on -d ˛u ˛. loc ` ham . tram ˛u ˛ tong . tham ˛oi.

c"ca"Trong ´ so ´ hup, ˆ c"ca"et o -dˆ snhai,o ˘ trongancarr´ se ˜ Trquan.ı ˛

. ttrunguc ˆ ham ` quanh ˆ chan

˛

thı ˆaybˆ bon ˛´ tuc ˛u ˛` vong ` kha ´ thuoi ˆ Loc. ˆ gım`"ca"en oixuˆ gım`"ca"ong oi ˛co ˆ lau . bac . vo ` ca... ˛` to ˛u ˛´ bi-ong,

Cda. ˛` to ˛u ˛´ vong ` nhbi-daa ˛lu ` ngha ˆ phe . cu

˛

hua ˆauhˆ cet ´ sac ˜ trquanı ˛

. ttrunguc ˆ ham ` quanh ˆ Nhan. ˛` co ˛ot ˛u ˛´ vong ` tbi-daa ˆ loi .ai ˘ chan . viu ` thquena ˆ van ˛oi -d .ai´ Biuy ˆ tren, ˛u ˛ phong ` mong . mot, . ctayot ˆ cam ˛co oh .ang.

— -D .ai ´ luy ` saoam -d ˛ tua oi - khdi

˛

choi ˆ no ay.Tˆ choi an ˛o -dˆ quay a.

M— ay - mdi ˆ chtayat ˛ Csao?oi ` mon ˆ chay ˆothiˆ hen . cha e -d´ mo ` muay ˆon - ıth`di - Ddi, ´ Seji, ongCˆ chau ˘

˛

hang .an.C— ` mon ˆ duyay en -doan ˛ chachinamıaph´o

n . HThanhRanh,Camoi,

˛

ıg`ai -do.Kh— ˆ dong ˆ ıg`e -dˆ

˛

voi o -do -dˆ taoau, -dˆ nghe . ti

˛ul . cenh ˜ bung ´ mac, ` may ˛´ toi ˛´ coi ´ mo ˆ thay ang.

Rˆ cuot . roc ˆ coi ˜ cung ´ ngo ` tay ˆ khoi ˘ gan ´ loi en-d ˛u ˛ong - Sdi ˆ Cong ˆ duyau, en -do` C23.an on -d ˛˜ ho ˛onD´ duyeji, en -do` duy21,an en -doan -d.ia -dˆ cau

˛ua

V` Duy2ung ˆ Hen

˛

Hai. ˆoi ˛o -dˆ ngay ` nay ` cao ungmong -di, -dˆ len uc - ldi . thai ˆ buay ˆ buon ˆ tion, ˆ tiec ˆec.Chiˆ lofibro-ciment,ec . chgheai

˛

ı -d ˛u ˛. choc ˆ te . tao .aih

˛

quai ˆ can ˆ xong ˛u ˛ Viong . cNam,et

˛

duyua en -doang ˛ vui ˆ se ˛ chua ˛ua ˛Co ˆau -Da -d˜ vxonga ` sa ˘ san angch ˛` to ˆ toi ´ bach ˆ Ngen. ` raay - tdi oi -dˆ ten ˛` giu a -d .ai uy

Bien, ˆ

˛

long . gai

˛tui ˆ moi . cot ˆ thau ong:Ho— ` mang, ` muay ˆon -d ˛u ˛.oc -dˆ

˛voi ˆ Se ` Gai on

khˆ Nong? ˆ mueu ˆ kıth`on ´ ty ˆ ven o -day -dˆ

˛

taoe -dˆengh. mi ` vay ˆ he . bınht`oc ao.

˛O -dˆ cay ´ coc ´ to ˆ nen ao

ch.iu -di.Tˆ koi ´ ty en -d . vai ` chao ˆ tro ˆ cong o -d´ danh ˆau.

-D´ traung ˆ choi

˛

muı ˆ tron ˛vo ˆ Se ` Gai ` thon ˆ Hoi. .ocm . khot ´ soa ´ thau ´ nhınhm`ang ˛u -d ˛u ˛.oc - phdi ´ sep auth´ hang, . moc . not ˘ ınhm`am - phdi ´ mep . not ˘ Cham. ˛uh . bınht`oc ´ tıth`ao ˆ choi ˛ biua ˆ cet ´ khhayıchth´o ong.Ch˘

˛

lang ˜ le .ai -dˆ˛

nghoi ˆe ` ngha, ˆ he

˛

quai ˆ can

˛

ınhm`uan´ caoo -d . nep ˆ then ˛lo ˘ bam,

˛

saoo -d ˛u ˛. Thoc. ˆ kay . te

˛oi-dˆ thayau ˛oi -do.

Tˆ xuoi ˆ duygheong en -do` 23an - vdi ˆ duye en-do` Th23.an

˛

thuy

˛

u -do` bian ˆ tet ˆ moi ˛oi -dˆ

˛

voi ˆe -d ˛onv. si ˘ san ´ toc ˆ roi ˆ chuat -d´ khao ˆ nhong ˛mu ˆay -d ˛´ hua .as˜ quan,ı -do` vian en ˛ ttrungo ˆ ham ` quanh ˆ can, ongvi . naiec ˆ lay ` gım`am, ´ naioi ˆay ˘ nhınhm`an, ˛quanukhˆ cong ´ Xınh.l´o ˆ chie ˆ ngeu ` hay ˆ vgheıth`sauom ˆe-dˆ ben ˆ Ven. . Sinh ˆ Cong ˆ rau . long ˛´ son, ´ nong ˛u ˛ocnhˆ nhap ˆ tro ˆ nhong ˛mu . mot . hat ˆ ho ˛ lon ` ma . biat ˆ

˛

en.Tˆ ngoi . nhiac ˆ then ˆ chiay ˆ tec ` cım,ch`au ˛´ tu ˛u ˛ongınhm` -dang - strongdi ˆ tıv`ong ` thau ˛u ˛` ımch`ong

strong ˆ chong ˛´ tu au -dˆ ngoımch`au ` vai .inh. ˆOngkh´ coi, . cot ˛o -d` chai

˛

binhuyı ´ dong ` ntrongai ˘angchiˆ Cheu. ˆ no ` nhay ˛lu ` cha ˆo - cdi ˆ lau ´ ty ˛u ˛ mong, a

khsao ˆ thong ˆ tgheay au -d´ canh ´ xa, ˛´ lıg`u . va . Tay. ˆatc

˛

nha ˛ limu . khang, ˆ hoong .at -d .ong.cGhe . cap ˆ tau, ˆ ngoi . nhiac ˆ then ˆ ngay ˛u ˛oi -don

tˆ loi ` trunga ´ Tuy ´ cemam,

˛

thua ˘ bang . can ` khung oa,th ˘ Kiang ˆ Tet. ˆ choi ` trungao ´ Tuy ´ lquaam, . vai aicˆ xau ˜ rgiaoa ˆ htheothanglangoi ˘ vtaan ˆ tre .ai.Duyen -do` nan ˘ dam . stheooc ˆ Song ˆ Cong ˆ bau, ˘at

M156 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

157UNG

-dˆ tau ˛` cu ˛ sua ˆ cong ´ co ´ miai ˆ Theu ˆ

˛

Tho ˆ choan -dˆencˆ cay ˆ sau ˘ trat ˆ quen ˆ loc . M1.o . bot ˜ cai ´ dat ` chai

˛

ıthˆ may . nhot ` vkho,a ` ma . nhot ` tia ˆ chen ˆ tre ˆ trong ˛onkhˆ cong ´ vo ´ Nhiach. ˆ leu o-cˆ phot ` thong

˛

vu ong -daid . btheooc ˛` so ˆ cong, ´ ko ´ meo ˆ lay ˛´ kop ˜ trgaiem on.L . coi ´ mat . khoot

˛

ang -d ˛` ngu ˛u ˛` moi ˛oi -dˆ cen ˆ lau . bac .o,c ˛xu ´ ha . sa ˜ vquanı a -do` vian ˆ ren, ˆoi -dˆ skhuen ı

vquan ` ca ˆ vo ˆ Man ˜ Ty. ˆ boi

˛

o -dˆo -d . vac ` phao ` rong ˆoixuˆ cong ˆ lau . bac . so ˜ Hquan,ı . Troi ` Dung ˛u ˛ mong, .otc´ nhai ` sa ` ngan ´ drao ` song ˆ Trungong. uy -D.inhc` khung ´ voa ˛oi ˆ Tong ´ kham, ´ l15,oa ` cham

˛

huyıpho. ˆ TuOng ˆ can, ˜ trungung ´ khuy, ´ l14,oa ` cham

˛

ıtrhuy ˛u ˛ cAiong. ˜ trungung ´ huy ˆ chet,

˛

cı ´ to ˆ loi athi ˆeu ´ khuy, ´ M17.oa ` khsaoa ˆ cong o -d .ai ´ Tuy? oi-dˆen -d´ vung ` giao ˛` co ˛ nom ˆ nhen

˛

vay ˆ nho . tiap .ecluˆ Ton. ˆ cat

˛

a -dˆeu -d . thoc ˆ chan,

˛

cı o ong -D. linh ` ca ogia - vınh,d` ˛

. mo

˛´ coi ˛u ˛´ choi, ˛ cconua ´ vai ` ca ´ nho arieng ˛ngoo ` phai ˆ Co. ˛ nom ˛u ˛´ xuxongoc ˆ coi ` lon .aitˆ voi a ˆ Tong am, ˆ Tong ´ nam ´ nhoi

˛

tchoo ˆ bioi ˆ chet

˛

ıtrhuy ˛u ˛ cong

˛

lınhm`ua ` cema

˛

ttrungua ˛u ˛´ Long eNguyˆ cemKhang,en

˛

ttrungua ´ La ˆ Khe ´ tanh,

˛

ınhtr ˛u ˛ Khong ´ Hanh ` Voa. . hsao,ay ` chien ˆ

˛

mong ˛oitrung uy -d˜ na ˘ cham

˛

trhuyı ˛u ˛ rong ˆ Toi. ˆ thoi ˆaynhınhm` ˛Tu ˆ Ton ˆ

˛

ban ˘at -d ˛u ˛. coc ˆ Hay . huanh ` kynh y.Tren -dˆ nhau ˛cu ´ co ˆ day ` quu ´ la ˛´ bon,

˛

ao -d

˛

lam ˆanthuyˆ chuyen ˆ

˛

nen ` say ˜ khe ong -dˆ nen ˆoi.S˜ quanı ˘ uan ˆ khong

˛

toi ˆ tion ˆ len . cai o -dˆ bau ˆepgi

˛

strungoi, ˜ Ngı ˆ Do. . don . phep ong ˆ gioc, ˛u ˛ongn . vem ` gia .at

˛

ui ´ quao ˆ can ´ ho . sa ˜ Nhı ´ Canh. on -doih

˛

nıg`oi ˛˜ Tua. oi -d ˛u ˛. choc

˛

ı -d. linh ` sam ˜ kquanı ythu . vicoiat, . bec

˛

sıtr`ao ˛ chua ˛˜ mua ´ may ´ toc ` bau e,kiˆ sem ˜ chiquanı ˆ trınhch´tranhen . viloi, . phec atth ˛. phuc ˆ

˛

am, ´ quao ˆ can ˜ thuu, ˆ qumen,oc ` ta ˆ lam y

chiˆ nen ´ dchochung,oi ˆ nghan ` Vieo. . hec ` quanh an,tuˆ tian ˆ mdoeu ˆay ˆ long ˛´ hloon ˆ let, ´ tdo,y ˆ choi ˛ cua o

nghikinh . chiem ˆ tren ˛u ˛` Cong. ` phıg`on˛

ai -d` hoi

˛

oi?Cˆ vo ˆ Man ˜ cy ´ tbao en, -d .ai ´ trungPine,uy ´ Alex-uy

vander, ` strunga ˜ Mı . tap, . hıv`ai ˘ mtaan . quap ´ va aıchth´ -d ˛u ˛. koc ˆ nheu ˛vu .ay. -D .ai ´ vPineuy ` strunga ı

M . nap ´ tioi ˆ Vieng . cet ˜ khung ´ la ˘ biam, ˆ chet ˛ thui ˆe,v˘ tang . Khuc. ˆ biong ˆ daiet . tay . nui ´ tho, ˆ bau ˘ choangt . nui ´ mo ` ta ˆ ngoi ` cay ˛´ thtape,ngheu ˛

. tuc . rap ˆ phoi atngˆ bon ˛` bua ˜ rai, ˆ coi ˛u ˛oi.

Toi ˛o -d ˛u ˛. tubaoc ˆ chan ˛un ˛u ˛´ chot, ˛ run ´ ıth`ao-dˆ ngen ` phxinay ´ vep ˆ Me ˜ cThoy ˛u ˛´ voi ˛

.o. ˆ bOng agi` va ˛

. nngheo ´ phoi

˛

ai - tradi . mian ˆ ngıth`Trungen .ail ˘ nham, ˛ gconung ´ lai ˆ chay ˆ phıth`ong

˛

chtheoai ˆong,-dˆ cau ´ co

˛an -d ˛u ˛. Ngoc. ` raay - bdi ` gia ` kha ´ soc ˛u ˛ot

m ˛u ˛´ lot ` nham ˛tu oi -d ˛ bconua a - tdi ˛´ choi ˆ cho o an -daga ˘ muan ˆ loi, ` cam ˆ long ˆ chuyen . xuen ˆ nhıg`ong .ocnh ˘ lan ˘ vam . Tay. ˆ phoi

˛

trai ˆ cLanıv`Lananan ungch ˛ lua ˆ nan ` ngoTrung,raao ai ˆ say ˆong -d ˛u ˛. loc ˘am,

khem

˛

phoi

˛

rıg`loai ´ trao . toi, ˆ noi ´ nhoi ˛vu . Vay. al ˛` noi ´ noi ` quay

˛

tha . khat ˆ nıt´saiong ` hao ˆet. -Dˆ cay ol˜ le ` la ˆan -dˆ tiau ˆ cLanen ´ do .ip - ViAirdi . Nam.et-D´ xuap ˆ trphiong ˛u ˛` HTuyong ` haixongoa -d ˛´ tua oi-d´ xeon -d` vo ˆ Se ˆ Cong ˆ Cau. ˜ lung ` da .ip -dˆ tiau ˆ choentoi -d ˛u ˛.oc - vquadi ` nung ` bay ˘ang -d ˛u ˛` bong .o.Th ˛u ˛` thong ˛u ˛` hong

˛

quai ˆ phan

˛

ai -di -d ˛u ˛` song ong-d ˛u ˛` biong ˆ

˛

nhen, ˛ mung ˆ daiay ˆ van ˛

.o - tdi ` vau, ˛` lua auv ˛` bua ˆ tiat .en. -D

˛u ˛` miong ˆ lTrungen en -d` xueo ˆongv. ngoinh, ˘ ngoan ` ntrongeo ´ mui, ` rtrongıtt´u ˛ung.Nhiˆeu -do . chuydian ˆ

˛

then . chat . totheoam, ´ ran acınm`

˛

Mınhl´ua ˜ ınhl´y, -D . Hai ` Man. . met

˛

roi ˆ coi ung-dˆ nen ˛ Phoi. ong ˛o -d . thoc ˆ can

˛

tua ˆ troi ˛tho anhph` cong ´ giao - Cınh.d` ˜ khung ˆ ksao,ong ´ theo em

M158 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

159UNG

tˆ ınk´chorideauam -d´ mao . chot ´ But. ˆ men . lat a ongTuˆ ban, ˆ tren ´ lai a ˆ Tong ´ caiam, ˜ muung ˆ don anhc˘ haiıa,b`an -d ˛´ tua ˆ phoi

˛

ai ˛co ˘ gian ˛˜ cLanua. ungnh

˛

vay ˆ carro ´ se ˜ "quanı ˘ chan ` tua," . thao em -dˆ te aicho ˆ Tong am, ˆ Tuong ˆ Ban. ˛ua ˘ nan ` cao ˜ vung . ıt´ay,

kkhi ˆ thet ´ suc ˛om.R— ˆ boi, ˛˜ nayua ˆ Hoong ` chang . ngon ˆ ıaph´oi

nay -d . dang ˆ de ` ngang ´ ıaph´quao -dˆ cau ˆ bau ˆ kiaenrˆoi.

Ng— ´ bquao en -d´ ro ˆ sao?oiB— ` na ` lay ` bam . ngo ˆ thay ˛no ˛˜ Bua. ` kha ong

bi ˆ bet en -d´ co ´ co ´ quai ´ nan ˛u ˛´ hoc

˛

Ca. ˆ cho

˛

quu anc˜ coiung -d ˛u ˛. loc ˘ hnghe,am ˆ boi ` cha ˛ craua ˆ

˛

o -dˆ

˛

e yˆ Hoong ` dang ˛˜ lu ˘am -do.

Kh— ˆ biong ˆet -dˆ

˛

e y ˆ Hoong ` hayang ˆ Tong am-dˆ cay, ´ cıg`ai ung -dˆ

˛

to . chooi ˆ Hoong ` hang ˆ chet ˘ cac ong` nay ˆ coi ˛ bom . bi ˆ

˛

e.vxenLan ao:

Ch—

˛

trhuyı ˛u ˛ nong ´ voi ˛` vua ˛` thua oi.C— ´ bai ` na ` hiay ˆ khen ˆ chtuio, . ciu ´ tai ´ banh a

dınhb` ˆ Ngan. ˛u ˛oi -d . phep

˛

ai -d . cep

˛

tha ˆ

˛

xe ´ lac ˆ tan amhˆ khTuion. ong ˛ cua ´ thai ˛´ phsonu ˆan, ong .eo.

Kh

˛

coi ˆ gian

˛

tıchth´ai . tui ˆ coi ˜ biung ˆet ˆ Tong ammuˆ non ´ xioi ˆ nen ´ xoi

˛

bo a -D.inh, ˆ Tong ´ kham ong ˛uag´ vTrangNhaai ` ca ˜ cung ´ lo ˜ te .ai ong -D. linh ` ba .anc` khung ´ moa ` tra ˆ quyen ˆ Cen... ˛ nom ˛u ˛´ soc ˘ ngan aybba ˛˜ sua ´ trang ˛ chiua ˆ ceu, ` bon ˛˜ tua ˆ ıth`oi -dˆ tkhioi .ui

tˆ phoi

˛

lai ` lam ˆ strungkhiay, ˜ Ngı ˆ kho ˆ cong o ˛otrtrong . Gai. ` va . nuıth`it ˆ soi ˘ ban ˆ chuen ˆ cong, a,

tcua, ˆ hom ` rıth`um . song ˘ dan ˛u ˛´ soi ˆ muong ˆon ˘ lan ucn` cao ˜ cung ´ Rio. ˆ pheng ˆ tan ˆ hom ` mum, ˆay -d ˛´ cua onghˆ le .an -d ˛u ˛. nhigiaooc . vem .u -d . biac .et: - bdi ˘ tat omh` chchoum

˛

trhuyı ˛u ˛ Mong. ˆ ngoi ` Vay. . may ` la ˛op

˘ lan ˛´ cchoop ˜ hung ˆ Khet. ˆ long ˆ nan ` vao ˆ NhaehTrang . mop a ˆ Tuong ˆ khan ˆ ttheomangong om

h` Tum. ˆ hom ` vum ˛` cua ˛o ˘ man ˛´ nhingon,oi ˆ coneul ˛´ quon ´ "ta, ˆ biom ˆ net ´ boi," ˘ bang ˘ap -d` trui ˛lo ˆ bıth`en .ichˆ ne, ˛u ˛´ thong ˛ phom ˛´ ltronguc ` mo ` kha ˆ thaiong em˘ sTrungan. ˜ Ngı ˆ no ˆ mau ˆ may on ˘ kian ˆ

˛

Teu ˆ ıth`ayhˆ set ˆ

˛

cay, o -di ˆ caieu ˜ phung ` nan ` lan ` ba ´ Sım`anh ongCˆ msaoau ` ca ˛´ quung ´ nhınhh`a, ˛chu

˛

lı ` toam anb ˘ bang . got . khao, ˆ cong ´ bo . ı.m`ot

V` tuai ˆ sauan ong -D. tinh ˆ

˛

cho ˛uc - bidi ˆ

˛

Hen.

˛

aiquˆ tan ˆ

˛

cho ˛uc - bidi ˆ˛

chıth`en

˛

cı o -di -d

˛

bhoang,ao aichhoang ˛ ngua ˛u ˛oi -d . chat ˆ tan ˛´ Voi. . may ˛´ thoi ´ vu, .ay

m ˛´ thoi ˆ tian ˆ cen, ˛´ tu ˛u ˛ nhong ˛ lınhm`u ` cha ua -d

˛

ao.sRau ˆ bong ´ tranh ´ lang ` sam ˘an ˛nho ` theo,mangalbia .anh -d˜ va ˆ tho ung -d´ Ma. ˆ thay ˘ quıth`emang a

r` vanh ˛´ vioi .ec -d´ canh ´ ba ˘ chang ˆ nat ˆ

˛

Do. an -danhkhong -d ˛u ˛. choc ˛´ ınhm`u -danh -d ˛u ˛. boc, ˛ voi . phay

˛

aiki ˆ chem ˆ vhoango ˘ Phang.

˛

lai ˛

. bua ˆ cay ´ tha . nhiat ˆeu,th . mtoat ˛´ loi ` mam . phot ´ Mat. . trot ´ lai ˛

.uu -d . MK3anl` ca ´ cha ˆ nget . map ˘ cat ´ cha ˆ can, a -duoi -d

˛

Xo. ´ luc envghe ` thai ` nung ˛u ˛´ liong ˆ ten . chai ˆ co, ´ ta ˛u ˛ngoi . lot amLsao. ˆan - ndi ` cay ´ tho ˆ vem ˛

. cho ˆong -d .ai ´ Buy ˆ tie, ˆ

˛

eu-do` tran ˛u ˛ tiong ˆ

˛

eu -do` phan ´ vbinh,ao ` va ˛

. cho ˆongˆ Thong ˆ tran, ˛u ˛ thuquanchiong ˆe.

Th´ sauang ong -D. binh ˆ nhiong en -d ˛u ˛. loc .enh-dˆ

˛

voi ˆ TTrang.Nhae ˆ moi ˛´ toi ˛oi, ong -D. linh .ai -dˆ

˛

oi- rdi, ˆ soi ˜ ce ´ so ˜ ththayquanı ˆ nhınhh`e, ˛u ˛ htrongo

˛

aiquˆ khan ˆ aiong -d ˛u ˛.oc

˛yo ˆ men . chot ˆo. ˆ TOng ´ lam enl` cham

˛

phhuyı ´ to, ˆ loi ` sam ˜ quanı -d . nhituytame encˆ viong . cec

˛

tua ˆ coi ˜ khung ˆ cong ´ thayıg`o -dˆ

˛

toi, oic˜ chung ˛ cua ´ nghikinho . chiem ˆ tren ˛u ˛` Vong. ˛

.ochˆong ong -D.inh - nhdi, ˛u ˛` long . vai ˛

. cho ˆ tong ˆ coi annh` ngoa ` phai ˆ To. ˛u ˛ long ` thua ˆ le ` ma ˛u ˛´ daiıg`on e

M160 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

161UNG

cung ˛kho ˆ Cong. ˛xu ´ ca

˛

thuquanua ˆ ce, ˛xu ´ ca

˛

uaˆ bong ` Tha ˆ man, . dot ˜ nhay ` ga . nach ˘ cam ˘ Nhan. anviˆ thuquanen ˆ khe ˆ cong ´ thiaio ˆ cheu ˆo ˛no, ˆ cen ˛xu a-d ˛u ˛. nhoc ˛u ˛` cchoong ´ quac ˆ chbinhan

˛

bung . han,

˛

aiquˆ can,

˛

sanh ´ phat, ´ binh...ao ˆ bOng ` Tha an ˛co ainh` gia ˛˜ lua ˛´ nhon ˛cu ´ cdinhai ´ so ˆ can ˛` co, ´ co ˆ

˛

vong aoh˘

˛

han oi. -Dˆ dioi . ven ˛´ thuquankhuoi ˆ be, ˆ kiaen-d ˛u ˛` long ` nha ` ca

˛

ua ˆ bong a -d .ai ´ Buy ˆ cLane, ´ tho emb .an -dˆ

˛

tre ` chuyo .en, - quadi - ldi . cai ˜ gung ˆ Lan. ucn` vay ` dao . hao ` de, ˆ mian ˆ nen ´ xuhayui ˆ miong ˆenbiˆ

˛

nghen

˛

mı ´ Cat. ˆ Bo . bemo, ` Ba ˆ ce ˜ tung ˛` Kontumuxuˆ Song ˆ Cong ˆ thau ˘ cham .i,

˛cho ˛ voi ` tuai ˆ tran ˛u ˛ocnhkhi . hap . lLanoc. . cai ´ tho ˆ bem . ban ` ne ˛ua -dˆ

˛

tre ochuy . tungangNgangen. ˆ

˛

coi, ˆ Bo . vo ` thLana anngay.nhau -D . biac . het ˛ msauon, ˆ lay ˆ tian . tec ung

t . nhai a ˆ bong ` Ba e, ˆ Tuong ˆ lan . cai ´ co

˛

vınht`am ˛´ coi oB . nPheno. ` chanhay ` hang ˆ det ´ cham . rınhm`oc ˆoi,ch . chınhm`ınhm`oc . loc . Nai. ´ voi . chay ˛u ˆ

˛

bong ˆ ıg`ec˜ lung ` cha

˛

trhuyı ˛u ˛ cong

˛

mua .ot -d

˛ von . chuyi, .encınht`

˛

lam ´ nuc ` cao ˜ ınk´ung -d´ dao, ` de .at. ˆ TuOng ˆankhˆ bong . chi . moc a ˆ Tong ´ lam . bai . ki ˆ let am -dˆ te ai:

— ˆ TuOng ˆ ban ˆ giay ˛` co ´ no ˛ coi ´ cho ˆ ro ˆ gioi, ˛och

˛

cı ` ınhm`on ˆ thong ˆ kioi, ˆ mem . ngot ˛u ˛` noi ` gao ˆan-day - khdi

˛

phoi

˛

ai - HTuydi ` Cxa...chochioa ˆ bo ang . dao ˛u ˛´ choi ˛

. ccoio ung -d ˛u ˛. loc ˘am -d´ trungo, uy.Th— oi -di ˆ bong a ˛ thoi, oi -dˆ

˛

chtuie . khiu o -dimxaxa . chot ut -di.

˛

O -dˆ khay ong -d ˛u ˛.oc -dˆ mangau,ti ˆ cheng ˆ Chet. ˆ no ` nhay

˛

co, ´ mıg`o . chot ´ thiut ˆ hen .a-dˆ ron ` lbengum ˆ khen, ´ lo ` viam . lec ˘am.

R— ˆ choi ˛` nung ` choao an -d´ cam ˛u ˛oi -dˆ Lay. ucn` thay ˆay ong - HTuydi oa -dˆeu -dˆeu, - bbahaidi ˛uam ˛´ voi ˆ ne ˛ua.

— - nhDi ˛"u - gidi

˛

ai -d . voc" . thay ˆ voi, ˛

. ı,g`cono

c ˛u ˛´ hoi

˛

ı.g`oiRˆ coi ˆ Bo . vo a ˆ Tuong ˆ can ` lang ´ cuc ` khang ˘an

thiNhanhıt.kh´ . Cet. ˆ Bo . muo ˆon ˆ Tuong ˆ van ˆemKontum . lot ˆ bichoan ˆ nhet ` bia, ˆ giaet -ınhd`

nh ˛ chung ˛ biua ˆ let ` saoam -dˆ˛

nge˛

lo ˛` Ngoi. ` vay ˆec˜ gung ˆ khan, ˆ thong ˆ

˛

be

˛

lo ˛˜ do . Rmay.ip ˆ khoi ongbi ˆ aiet -dˆ nghe . ci, ˆ Bo . vo ` vLana ˆ trKontume ˛u ˛oc,ˆ Tuong ˆ van ` ta ˆ tuhaioi ˆ nan ˛˜ sua ˜ le ˆ Gsau.en . lap uc- hdi .op, ˆ Tuong ˆan -d ˛ cua ˆ Bo . vo ` Lana - NhQuidi ˛on˛mo .ot -dˆ rem ˆ soi ´ hang ˆ msauom ˛´ braoi ˆ xeen -d` vo ˆe

TKontum. ˆ coi ´ bo ` van ˛´ Lanoi - nhdi ˛vu . cemay ol` cam

˛

tran ˛ chtayo ˆ ngan ˛u ˛` khtaoi ˆ bLanong.

˛

cao oB . kho ˆ muong ˆon - mdi . vınhm`ot ˛oi ˆ Tuong ˆ man, aˆ Tuong ˆ can ˜ khung ˆ muong ˆ nhon ˛vu . Cay. ung-d ˛u ˛. cınhm`oc, ´ do .ip - phdi ´ vep ˆ mie ˆ nen ui. -Dˆench ˛ung - hdi . vop ˆe, ˆ Tuong ˆan -dˆ

˛

oi ´ khy ong - Kon-dibıv`tum . cloan ˆ vong . nhiu, ˆ keu ˆ hoe . hach ` quanh an

m ˛´ coi

˛

Vua ` vung ˛ua -d ˛ phraua

˛

chuai ˆ

˛

ban . hthii anh.S˜ ce ´ tho ˆ sem ˜ bquanı ˆ

˛

nhio . vem ˆe -dˆ Tay. ˆ phoi

˛

ai -diNhQui ˛ ron ˆ mKontumoi . ınhm`ot -dˆ

˛

e -d´ vLanon ˆe.Lˆan -dˆ tiau ˆ quaen -d` KhAneo ˆ le, ˆan -dˆ tiau en - quadi

phPleiku ˆ no ui, phˆ no ´ phcao,ui ˆ no ui -dˆ say ˛u ˛ong... -din˘ pham ´ trut, ˛vo ˆ che ˆ con u l..., ˆan -dˆ tiau en -dˆ Kon-en

Ctum. ˜ lmayung ` cbaa

˛

cua ˆ Bo . lo ` xam ˆep ˛vo anph` ViAirong . nNamet ˆ ten ˆ coi ˜ dung ˆ mımt`e .otch´ Cut. ˆ Bo . buo ˆ khon, ´ troc, ach ˆ Tuong ˆ quan ach ˛` thkhiung ˆ tay oi -dˆ cen ´ mo . Chınh.m`ot ˘

˛

lang amkhıg` ´ hac ˛on -d ˛u ˛. vLanoc, ` ta oi -d ˛u ˛. doc .ip - thdi am

th` phanh ˆ co ´ co ´ nai ˘ nhchangchangang ˛ lung anhl . nanh ` Cay. ` nhon ˛´ cho ˛

. cKontum,o ` nhon ˛´ do ongsˆ cBla,Dakong ` nhon ˛´ ko ´ ty ´ xuc ´ vKiom,Boka ac` nhon ˛´ nho ˛˜ lung ` thang ˛u ˛. vong ˛´ nhoi ˛˜ mung ˆ mo

˛

ca oh` rang ` cao ˆ tay . ınhh`ac -dˆ ngau ˛u ˛` Roi. ˆ phoi ´ chiaut

M162 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

163UNG

ctay ung -dˆ muaien, ˆ gon ˛lui ˛` thoi ˘ lam, ˛` nhoi ˘ nhan

˛

u,l ˛` doi . dan ` Ho? . ren ˆ soi ˜ ce ´ ngo ` gay . Hnhau.ap .enrˆ soi ˜ the ˛tu ˛` lquau . Chai. ´ tuc . nhnhauung ˛˜ ıg`ungth .at ˆ can ˆ than, . tat ˆot -d .ep... -Dˆ NhQuien ˛ trıth`on ˛oic˜ vung ˆ chie ˆ Ceu. ` chuyon ˆ culamxeen ˆ coi ` vung ˆeSˆ Cong ˆ Tau. ˆ coi ` hon

˛

loi . chchoai ˘ac:Li— . ceu ´ vo ˆ ke . khip ˆ bong ´ tac ai.K— . mip a.

Khˆ ngong ˛` go . chiap ˆ chxeec . nhay ˛ru ` bua o,ch . hoay ` khai ˆ thong ˆ tay ˛oi -dˆ hau ˆ Met. . trat ˛` choi ˆechb´ rong, ˆ moi . trat ˛` loi . Van. ai ´ nanh ˘ chiang ˆ thoieuth´ Khop. ˆ cong ´ vıg`ach ˆ ke . phip,

˛

chiai ˆ khxeec ´ ıth`acch ˘ac -d˜ ta ˛´ moi ˆ tiat ˆ reu ˆ Hoi. ` khanh ach -d˜ xua ˆonghˆ det .oc -d ˛u ˛` chong

˛

cı ` haion -d ˛´ tua ˆ ngoi ˆ boi ´ go ˆoi.Tr ˛` moi . lot ´ muc . tot ˆ thoi ˆ bxeem, .at -d` chen, .ay -d ˛u ˛.ocm . lot ´ ngıth`uc ˛` lung . cai . canh ´ quai ´ can ´ boc en-d ˛u ˛ong.

M— ˛` coi ˆ bo ´ xuac ˆ xe.ongvSao— . Chay? ˛ tua ˛´ moi a!

Kh— ong -di -d ˛u ˛. noc ˛ua, -di -dem -do . nan ayhinguy ˆ

˛

lem ˘ Ngam.

˛

lu .ai -day.Ng—

˛

chu ˆ no ` saoay -d ˛u ˛. toc, . nui ay -dˆ cau oaiquen ˛o -day. -Dˆ lay a -dˆ rau ˆoi?

LuTuy— . Hat oa.Ch ˛ tua ˛` chqua,ngheung ˛ tua ˛` biung ˆ tet ˛´ Saooi.

c´ chuyo . nen ay -d ˛u ˛. boc, ´ tac ` nai ay ´ vac ˛` vua ˛` thua oich ˛´ Tu. . tui ˆ choi ˆ chan ˛` cho ˛ chua . xuiu ˆ hıth`ong, ˘ taanti ˆ luep on:

Mu— ˆon - ttheodi ˆ ıth`oi -di, ˛o -dˆ thay . ti˛´ cu on

-d ˛˜ cho ˛´ cıth`tuitheou ` hnguyang ˛on.Ch˘

˛

lang ˜ the ˘ nchaang ` lay ` Via . Cet . nong ˘amv` lung, ` ligiaoa ˆ then ` phanh ˆ co ˜ khung ˆ chong ˛ung.Chum -d ˛u ˛. lıth`ınhm`oc . cap ˆ vtoong ˛´ Boi ´ vac a -D

˛

ang

rˆ Khoi. ong -d ˛u ˛. toc, ˆ koi ´ xuLaneo ˆ vxe,ong ` quao anuˆ nong ˛u ˛´ nghoc

˛

xı

˛

ha ˛ troi ˛u ˛´ roc, ˆ hoi˛

thoi ˘ ınht`amLuTuysau.ınhh` . Hat ` LuTuyoa, . Hat ` loa a -dau.

Chiˆ chlamxeec . qutheoay ˆ loc . m1o .ot -dˆ roi ˆ quoi .eovˆ biıaph´e ˆ

˛

men ˆ dat . Gang. . thap ˘ Mang ˜ ly ` ham angthˆ hRMK,au ˘ hian ˆ

˛

hoeu ` can˛

vanh ` ma ˛` haioi -d ˛´ tua oivˆ che ˆ no o ˛ ngo,

˛

quau -dem. -Dˆ cau o -d ˛u ˛. coc, ung-dˆ cau ´ thtino ˘ Mang ˜ ny ay -d ˛u ˛. Coc. am ˛ lon ` tong ˆotc

˛

nua ´ to, ˆ coi ` cLan,on ` von ˛

. phcono

˛

bai

˛

vao . Phe.

˛

ainh ˛` bo ` cha

˛

quu ´ chan˛

ı -d ˛u ˛` vong ˆ vo ˘ phan ` xong a.Kh

˛

phoi

˛

chlo,ai ˛` mo . chot ´ chut, ˛` tho ˘ Mang ˜ vy ˆe,-d´ cong ˛ quua ´ ran ˆoi - ludi ˆ Ton. ˛` quu ˆ loc . vo ˆ xo ˜ ca ungbxa, ˘ mquaang ˆ nhay ` ckhoa

˛

Mua ˜ vy ` ma .ot -d

˛ von .i-D . Hai ` Tan. . vai ˘ phan ` xong ˜ nhemanha ˆ dan ˆ tan ˛

.uv . se ung ˆ hong ˘

˛

han oi - tdang . hap .op -dˆ

˛

chue ˆ

˛

ban .iphˆ nhan om - canh,di - cAiıch.k´di ˜ tung ˛` chu ˆoikh´ Neo. ˛u ˛´ coc ` tung ˆ voi . miot . neng ´ voi ˛´ ngoi ˛u ˛oitr ˛u ˛ong -doan:

Th— ˆ loi, am ˛ tchoon . ngtuiui

˛

tu . vai ˘ phan ongnay -di.

Kh— ong -d ˛u ˛.oc -dˆ tau, ˆ khoi ´ coa ˛ vua ` va ˆ ngayebˆ giay ˛o... A, -dau -dˆ

˛

te ˆ doi ˆ chan ´ lemu . nhai ` thia ˆemcoi.baBˆ giay ˛o -di -dˆ cau ung -d ˛u ˛. toc, ˛oi -dˆ tınht´au ˛oi -do,vhi . gong . hap ˆ Then. ˆ mem .ot -dˆ

˛

quanhquanhoiqu . queo . xtrongeo ´ chom, ´ tung oi -dˆ men . dot ˜ nhay al´ ca ˆ rat ˛` tnhauoi ˛` cung ´ mai . nhot, ˛ cung ´ nai ` ıtkh´ay

cıtkh´ ´ nhkiaai ˛thiu ˆeu -dˆat.Thi— ˆ baem ˛oi?Ai— -do.Tui— -day.

tiNghe ˆ ngeng ˛u ˛` thiquenoi ˆ mbaem ˛co ˛ua,c´ canh ˛ bua ˘ lang a -d ˛u ˛.oc -dˆ

˛

lay ˆ tren ˆ can, ˛ mua ˛nho ˛u

M164 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

165UNG

kiˆ

˛

meu ˛co ˛ Nggarage.ua ˛u ˛oi -dan ˆ phong ˆ tran ˆanho` can

˛

haichothayanh -d ˛´ tua ˆ Thioi. ˆ hibaem ˆ

˛

eu ytr

˛

la ˛oi:C— ung -d ˛u ˛.oc.

Ng .on -d` den ˆ khau ong -d

˛

su ´ lleoang, ´ lsoiet ˛om ˛` kho ˘ cap ˘ nhan ` nha ˛cu ´ mo . phot ` Phong. ongkh´ cach ´ co ´ bai ` van ` ma ˆ cay ´ ghai ˆ phe, ` ngong

˛

cu oc´ giai ˛u ˛` bıaph´ong ˆ phkia,en ong ˘ nhan ` ba ˆ ıth`epc˜ cung ´ mo ˆay ˆ tong ´ nao ˘am -d´ Vo. . ray ˆ phoi ongkhach -dˆ ngınhm`au,

˛

u ˛o -dˆ Thiau. ˆ chbaem

˛

cchoı aighˆ be ˆo -dˆ

˛

de ˛

. bua ˆ ven ´ Mach. ˛´ boi ˛u ˛´ voc ` nhao ` la a -damnghe ui -d` ban a -d

˛

re ˆ nhoi ˛ chung ˛ dua ´ cham ˘ac,-dˆ len ´ thuc ˆ bay .o - tdi, ˛u ˛ong -d ˛´ cung

˛

thiua ˆ nhbaem ˛uh . troc ` lo ˆ me ˛´ bioi ˆ let ` ma ˛´ ngnonsanh,oi ` nonayth´ Tang. ˆ nhoi

˛

lay . bai ˆ ce ´ ghai ˆ be ˆ tro

˛

graai . gon angnh ˛cu

˛

Cınh.m`ua ´ ghai ˆ be ˆ no . quang ´ cha ˛` mung akhˆ thong ˆ mıg`ay . nhet . Thioc. ˆ lbaem ˆay -d ˛ chouatˆ moi . cot ´ mai ˆ men ˛´ roi ˆ vchunoi ˆ mo ` vung ˛oi -d ˛uanh

˛

cho ˘

˛

nang ´ thoi ˆ tiem ˆ neng ao.Ch— . mui ˆ ton ˘at -d` hayen -dˆ

˛

e -den?Ch— ´ muu ˆ ton ˘ cat ung -d ˛u ˛.oc.

-D` ban a ˛mo . chınh,m`ot ˘ thiac ˆ baem -dˆ

˛

e -densang -dˆ bem, ˛˜ cnayua ´ kho ´ khach

˛

phoi

˛

Tlo.ai oithˆ

˛

oi -d` ben, ong -dˆ chem ˛

. phot

˛

tru um, - nhden ˛mu ˛

.uc.M` mo ˆ lam . ghai ˆ be ˆ no ˘ tam, ˆ mtungoi ˆen -d ˘ ıtb´apchˆ ıtb´an -dˆ cchoau

˛

Thai.a ˆ bioi ˆ muLanet ˆ tron achtˆ toi . khsaoai ong ˛lo .ai -dem

˛ NhQuio ˛on -dˆ

˛

khe˛

oiph

˛

gai . cap

˛

tranh ˘ trac ˛nho ˛vu ˆ nhay ˛ nung angkhˆ nong oi -d ˛u ˛. Boc. ˆ giay ˛` pho

˛

limai . vang ` nga

˛

uthˆ loi, am ˆon ` thiconao ˆ thbaem ˛´ lıth`uc . cai angkhong ˆ

˛

Non. ´ voi . may ` na ˛ua -dˆ them ˛´ giuc ˆ haiac -d ˛uathıth` ` vao ` la am -d

˛

tru ` chtrongo ˘ man ` cha ˘

˛

thang ˆayth ˘ nhang

˛

gio . Tınh.m`at ˛` mo ˛` so ´ thang ˛´ duc .ay,

khˆ cong ˆan -d´ ranh ˘ rang ˛ mua . cat, am ˛ thion ˆ baemrˆ ıtr´oi -d .ang - vdi ˆ Thie. ˆ cbaem ung ˛` hu ˛u ˛trongom` mung ` kha ˆ thong ` bem ˛u ˛´ xuoc ˆong -dˆ Cat. ˛uakhˆ khong ´ moa, ˛lo ˆ xen . xuap ˆ long ` haia -d ˛ua -d˜ ba ˛u ˛ocv` vao ˛´ thioi ˆ nhien ˆ khen, ˆ ltrongıkh´ong ` canh

˛

uabuˆ

˛

soi ´ Cang. ˛´ contheou -d ˛u ˛` nhduyong ˆ cat

˛

xua omma - gıth`di .ap -d ˛u ˛` cong ´ rai, ˆ theooi -d ˛u ˛` cong ´ raaiquˆ loc . B1.o ˆ giay ˛` mo ˛´ coi ´ do . lınnh`ip . cai

˛

vanh .atbhai en -d ˛u ˛ong -dˆ rem ˆ ınhm`oi -da - Tqua.di ˆ cat

˛

anh ˛khu ´ lac . Raa. -dˆ quen ´ thıth`an ˆ may ˆ chiay ˆ xeec

chlam . say ˛om -da -d . thau ` hanh ` Chang. ˆ no ` lay . lai abˆ Haixe?en -d ˛´ nhua

˛

lay ˆ chien ˆec -d .au -d ˘ trang ˛u ˛oc.B´ tac ` chai ˛` khoo

˛

mang ˛u ˛` phoi ´ khut ˆ thong ˆ naiay ˛uarıth` ˆ mo ´ chay . Khay. ˆ ngong ˛` to ˛` LuTuyu . Hat oa

xuˆ Song ˆ Cong ˆau -dˆ cau ´ thxa,o ˆ chiem ˆ chxeec .aynh ˛giu ´ Vo. ˆ duyngange en -do` chan ˛ua -dˆ ten ´ giam ˛o,ch ˛ua -dˆ gien ˛` lo ` viam . vLanec, ` ta ˆ voi ˆ nhe ` tia ˆ tep .ucng

˛

chuyu, . "ben ´ cao ´ choKontum"ınhh`ınht`ao ongTuˆ han ` ha ˆ phoi ˆ gian

˛

thiai, ˆ cheu ´ nut ˛˜ bua . thii ˆ hen .ab ˘ cat ´ roc ˆoi...

M . thot ´ chusauang ˆ

˛

an ´ Tuy am -dˆ

˛

toi ˛oi -d ˛ von .i.Tˆ cam ` tron

˛

nıt´e, ´ loi, . khai ong ˛ hua

˛

quai ˆ ban,

˛

lao ab. hi

˛

quai ˆ ban .ac -d˜ Tai. ˛` Thu

˛

u -D ˛´ chuyuc ˆ

˛

sang,enkhong -d ˛u ˛. hidanhmangoc . heu

˛

quai ˆ trungan uy,h

˛

quai ˆ thian ˆeu ´ nhuy ˛cu ´ sac ˜ xuquanı ˆ that ˆ tan ˛utr ˛u ˛` hong

˛

quai ˆ man, ` ga . loi ` chua ˆ

˛

an ´ chiuy ˆ binh.enChiˆ vibinhen ˆ tet ˘ lat ` HCB.a . sa ˜ vquanı a -doanviˆ hen

˛

quai ˆ lan . khai ong ˛ sua ˜ chiquanı ˆ gbinhen anchhai ˛˜ "Cu ´ Ban ´ chchothayua" ˛˜ ChuCB...u ˆ

˛

an uyC´ Ban ´ Tua... ˆ coi ´ tro ´ nhiach . hem ˛u ˛´ dong ˆ van ` ba an

chgiao ˛´ vuc . su ˜ kquanı ˜ thuy . vat ` chia ˆ tranhentrınhch´ . Tchoi ˆ Tam. ˆ loi ` mam . lot ˆ phan ´ quat ` thia .et

l ˛´ von ` da ˆ Tan am - phKhutheo.di ´ quat ` na ˘ dam ˛u ˛oi

M166 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

167UNG

mi . Get anh -D

˛

nkhuo, ˆ

˛

tioi ˆ ceng ´ nhio ˆ Vieu . Cet .ong.Nhˆ vian ˆ chaibanen ˜ thung ˛` cua ˛ho . noi ay - theodi-dˆ

˛

de ` ttinlao ˛´ Suc. ˜ cquanı ´ trungo ´ Alexander,uyTˆ vam, ` ta ˆ hoi, . sa ˜ cquanı ´ strungo ˜ nhı ˆ Dat ˛u ˛ongph . tu ´ chibana ˆ trınhch´tranhen . strungi, ˜ yNinhıt´ va, ` ma . lot ˆ tho

˛

thuy

˛

u -do` Quan. ` ca ´ chuyap ˆ nen aygtheomang ˆap -dˆ soi ˆ lo ˛u ˛. Tong. ˆ cat

˛

da ˆ lon ˆ chien ˆec"ch

˛

lu ˛

. louc," . lgheai ˛´ con

˛

hua

˛

quai ˆ Van. ˛` vua aov.inh -d˜ tha ˆ may . bot ˜ cai ´ that . dat ` rai, ˆ coi ´ vat ` rauamuˆ biong ˆ

˛

lxenen ˆ trnhauan ˆ nhong ˛mu .ot -dˆ cong

˛

oıt.t´xala,baoxanh -Dˆ rıab`en ˛` mung ˛´ coi ´ to ` can ay

b´ mong ´ cat, ´ lo ˜ vıv`e . may ` kha ˆ caiong ˆ nhat ` ngoa aib˜ trai ˆ nong ` Day. ˛u ˛ vong ` ta oi -dˆ tren . su

˛o ˆ trap ˛u ˛octiˆ men, . ngot ˆ nhoi ` la ´ la . xup . vup ˛` vıaph´baung ach-dˆ

˛

tre ˆ mong . tiat ˆ ven ` ba ˆ ctrongen ´ ko ˆ me . cot ´ bai anv` la

˛

chong

˛

mong ˆ cay ´ ghai ˆe -dˆ

˛

Nhau. ˆ vian ˆ banenmhai ˛´ loi en -d˜ pha ˆ tan ´ man

˛

vong ` xao ´ nhınhh`om, ˛ut . nui o -d˜ ta ˛ung ˘ dan ˆ nam ˘ dam ˆe ˛o -day. -D ˛u ˛ongngang -d ˛u ˛` dong . hoc,

˛

hem ´ choc ˘ chang . btrongit .uil´ ra ˛` cung ˆ Day. ˆ chan ´ tung ˆ te ˛

. vuu ˆ tre . su

˛o ˆ cap angl´ cuc ang -dˆ ngong, ˛u ˛` noi ` cao ˜ trung ˆ long ˆ the ˆ le, ˆechthˆ Quech. ` ta ˆ lam ´ chiy ˆ cen ˆ lat ˆ ıth`xongen ongtr ˛u ˛ong ˆ cap ˜ chung

˛

thı .i ˆ "tong ` manga-la," ˆ loaong- phdi at -d . khong ˘ vap ung. ˆ tOng a-la - theodi-d ˛u ˛` mong ` lon ˆ xen ´ trom ˆ ven, ˛` khuua ˆ dat .ang -d ˛u ˛.ocm . lot ´ mngheıth`uc . loot .at -d . nan ˆ

˛

cho ´ chat ´ tua, oih

˛

oi:C— ´ vıg`ai . Day ˛u ˛ naiong, ˆ

˛

so ´ mung ` cha ˛ cua ol . benh . bay . nha ˛vu .ay?

D— . cha, ˘ khac ˆ cong ´ lıg`o .a -dau.hAnh . sa ı -d ˛´ kung ˆ be ˆ ven . miot .eng:nAK— ˆ

˛

o -d´ thio ˆeu ´ khuy, ˆ phong˛

mai ˆ thay ˘angınhm`em -dau.

Tˆ coi ˜ chung ˛ rua ˜ tio ˆ seng ´ khAKung ´ vac ˛oiti ˆ seng ´ c16Mung

˛

Chsao.raınhm`ua ˛ longheua .atth ˛´ chhai,u ˛ biua ˆet -d ˛u ˛. Toc. ˆ boi

˛

ao:chSao— ˆ no ` kay ` vy . Day ˛u ˛ kAnhong. ˆ anheu

tem . hap . hop ˆ vet ˆ ngaye -dˆ tchoay oi.D— .a.ınNh` - lınnh`di . chai

˛cı ´ Do ˛u ˛ mNinh,ong, . hot .a

s˜ vı ` thbaa

˛

thuy

˛

lu ˆ lan . trongon -d´ dam ˆ can, ` baoonnhieu -di -dˆ mau ˆ hat ˆ Tet. ˆ coi ´ nhınht´linho ˛u -dichuyˆ nen ` khay ˆ yong ˆ nhen, ˛´ quut ´ lhaitam,a ˆantr ˛u ˛´ phoc ´ quat ` va ` Tung ˛` CNham,u ` Mu ˆ thong . lat at ˆot -d . viXongep. . rec ˆ coi ` tion . tec ` vung ˛´ doi ˆ tronganˆ cap, ` nhon ˛´ mo ´ gon

˛

"coi ´ sua ˆot" -d . biac . nhet, ˛ungngˆ nhoi ` xa ˆ bay ˘ang -d´ vonga a -d´ dam ˆ hian ˆ len anhchˆ phat ac... ˆ tOng ` cha-la . nhay ˛chu . cay ` nha ˘ trac ˛ovˆ tre . su

˛o ˆ nhap, ˛ khung ˆ phong

˛

chai ˆ man ` la ` tay,ac´ trtayanh ai ˆ com ´ phtayanh

˛

xai . lui ˛ kho, ˆ cong ˛u-d . mong, ´ thmeau ˆam -d

˛

lo ` van

˛

ai - mden, . mat aynh˘ nhan o:

vıchk´Du— ˆ ne ˛˜ rua ˆ Toi. ˆ boi . bi ˘ san

˛

e.Ninh -dˆ

˛

e ˆ tong ` nga-la ˆ xuoi ˆ ghong ˆ be ˘ bang ovˆ thet ˛u ˛ong, -d .an - gidi ˛˜ bua ˘ trtayap ˆ chen, ˘ trac ungx ˛u ˛ Mong. ˆ thay ˘ tingheemang ˆ seng ´ lung . ca ung-d˜ ta ˛

.u -d . tquiong . vu ˆ l16Me, en -d . lnghean achc´ Tach. ˆ coi ˜ rung ´ khut ˆ

˛

l45Coltau en -d .an.C— ` chuon ˆ

˛

an ´ Tuy ˆ vam ` trunga ´ Muy y -dau?Ch— ˛ thua ˆ lay ˆ chen, ˘ac -dang - gidi ˛ua -d ˛u ˛ong.D— ˛u ˛ kong, ˆ remanheu ´ braut ˜ thai ˆ ınhM`oi.

khˆ rong anh -d. thia ˆe, ˛o -dˆ bay ˆ lat ˛

.oi.Thi— ˆeu uy - trdi ˛u ˛oc - tdi, ˆ tchooi . nui ´ so ˘ xap ˆep

-dˆo -d . rac ˆ toi oi - sau.diˆ tOng ` vNinh,a-la, ` va ` baai -d ˛´ nua ˛˜ ttheoua oi,

c` phon ˆan -dong ˛lo . vai

˛´ Doi ˛u ˛ Gong. ˆan -dˆ ben ˜ mai ˛oi

M168 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

169UNG

g . Tap ˆ vam ` ThAlexander.a ˘ thAlexanderang ˆayˆ tong ` ba-la . thi

˛u ˛ thong, ˆ may ´ rau, ˆ moi . mat ` tay aidˆ tan ´ dai ˆ nhxanhan ˛tu ` lau ´ Ha. ˘ liman . rang utkhˆ

˛

l45Coltau en -d . san ˘ ran ˆoi -dˆ

˛

ve ˆ trbaoo ˛lo . Tai. oiyˆ ceu ˆ nau ´ go . troi ˛

. thuc ˘ tang

˛

thai ˛u ˛ Nong. ´ lo amnhi . vem . vu ` bichoa ˆ tret ˛

. thuc ˘ sang e -dˆ trongenv` mhaiong ˛u ˛phoi ´ but, ˆ giay ˛` phınhm`o

˛

chai . bon ai-d´ vap ` ba

˛

vao . be ai -d´ Bap. ˜ cai ´ trat ˆ nong ay -dap -dauch˘

˛

ang -d ˛u ˛. toc, ˆam -d . Vian . Cet . rıab`trongong ˛ungc˜ bung ˘ khan ˆ tong ˛´ Chuyoi. . nen ` day ˆe. ˆ tOng a-la-d ˛u ˛.oc -dˆ

˛

le ˆ ben ˘ lcaang ´ nuc ` tao ˆ khoi ˆ shay,ong ˘acm . biat ˆen -dˆ

˛

moi, ˆ hat ˆ thet ˆ Dı.kh´an ˛u ˛ vong a -damnhˆ vian ˆ cen ` lon . khai . ne . khie ˆ meng ˆ bbaoay . ı,m`otmˆ bay anh ´ quao ˆ can ˜ tru ˛ brao ˜ Tai. ˆ coi ˘ nhan ˘an:

B—

˛

nchao ´ trongo -d´ rchoo ˆ khioi, ˆ teng ˛oikhiˆ mchochiluieng .et.

— -Dˆ

˛

de ` chuychoanh ˆ ten ˛´ thioi, ˆeu ´ khuy,

˛

oiph

˛

bai ´ cao ´ tao ˆ

˛

thon ˆat.Tˆ koi ˆ Deu ˛u ˛ song ˘ xap ˆ nhep ˆ vian ˆ len ` vam ong

- phdai ` thong

˛

bchou ai -d´ Hap. ˛ mhaion ˛u ˛ phoi utr ˆ khoi, ˆ thong ˆ may ´ Thbay.ay ˘ checkAlexanderangl . mai

˛´ bioi ˆ mhaiet ˛u ˛phoi ´ nut ˛˜ trınht`ua, . nang ` chay

˛

ın ˘am ˛ tiuu ˆ mHaihai.en ˛u ˛ phoi ´ nut ˛˜ rua ˆ coi ung-dˆ Khen. ´ moi ` thau

˛

la ˆ len ` hiam . Treu. ˛

. thuc ˘ lang ˛u ˛.onm . vot ` rong ˆoi -d´ xuap ˆ bong, ˘ caang -d ˛ vua ` bao, ˆoclˆ bayen - ldi . tap ˛´ khoTronguc...

˛

khanh ˘ dac ˆ don .apn` tay ˆ boi ˆ that ˆ biraınnh`an ˆ

˛

then ˆ duygheay en-do` xuan ˆ hiat . chen .ay ao ` vao ` vao . minh, . chiot ˆec,chihai ˆ nec, ˘ chiam ˆ rec, ˆ nhınhh`oi ˛cu

˛

ha

˛

ai -d . coi˛

uaduyen -do` cSaoan. ´ chuyo . kıg`en ` ly . va . Phay. utchˆoc -do` chian ˆen -d˜ vınh ` tao ˛´ noi ˛ ınhl´Quan,oi.nh

˛

xuay ˆ nong ˛u ˛´ soc, ´ dung ˛ngango -d˛

ınh -dˆ lau .oiv` bao ˛o, -dˆ

˛

bo .o, -dˆ

˛

bo . nho ˛ phimtrongu LongestThe

Day T. ˆ loi . tiraoi ˆep ˆ Tuong ˆ van a -d .ai ´ Pine:uyxucommandantSao— ˆong -day?

chuıTh`— ˆ

˛

an ´ Tuy ˆ bam ´ cao ´ anhao -dang -d .ungVi . Cet .ong, - kdang . giet ˛ua -d ˛u ˛` tiong, ˆ ven o -dˆ liat ˆenkhong -d ˛u ˛. moc ` ra ´ braut ˜ cai ˜ khung ˆ xong.ong

Bˆ giay ˛` to ˆ moi ˛oi -dˆ

˛

e ´ ly ` kha ˆ thong ˆ thay ˘angTam ˛o -dˆ hau ˆ Khet. ˆ ngong ˛` no ´ lo . cgheraoi ` lon enm´ bay ´ cao ´ bao . bay .a. -Dˆ gien ˛` co ˜ chung ˛ thua ˆ lay o-dˆ Tra.au ˆ gioi .an:

T— oi -dˆ cau ´ lrao . nchoenh ´ lo ` cam ´ ıg`ai -dau.C´ thai ˘ mang ˆ dat . nay ay.

Tˆ toi ˛u ˛` thuong . mat . soi ˛

. chou ˆ Tuong ˆan,chuy . cen ˜ chung ˘

˛

cang ´ lıg`o ` trquana .ong. OngTuˆ bichoan ˆet ˆ

˛

ong -d˜ hia ˆ

˛

reu ˆ thoi, ˘ Tang am -d˜ ba aoc´ lao . nhai, ˛ lung ˛o - rdi ˆ noi ˆ xuen ˆong -dˆ luay on. -D .ai´ trPine,uy ˛u ˛´ lkhioc . tiai ˆ chuyep . ven ˛´ thoi ˘ Alex-angander, -dˆ ben ˘ ttayat ˆ moi

˛

cım ˛u ˛oi:— -Dˆ lay ` ma . nghikinhot . tem ˆ thichoot ˆeu uy.Tˆ mımm´oi ˆ goi .at -dˆ gau, .at -dˆau.Chuˆ

˛

an ´ Tuy ˆ bam ˘at -dˆau -d

˛

nhiam . chem ˛´ vuc .us˜ kquanı ˜ thuy . vat ` chia ˆ trınhch´tranhen . ci, ` ton oib ˘at -dˆ vgiathamau ˆan -dˆ he ` quanh ˆ tuan ˆ tian ˆeu.M . vot ` lai ˆ ıchk´an -dˆ vtrongem . ckhiinh ´ ınht`tinob´ bichoao ˆ Viet . Cet . bong ` ve ˜ tıkh´u ˛` biu ˆ

˛

len ˆ nen ui.-D .ai ´ cPineuy ˜ ıchth´ung - vıchk´di ˛´ toi ˆ hoi, ˘ lan .ai

trıchth´ ˛

. nhuc ˛˜ khuyacaung -dˆ

˛

ınnh`e scopestarlight ,v˜ mıkh´u ˛´ moi ˛´ btrangoi . duychoi en -do` Chan. ˛uac´ lo ˆ nan ` tao ˆ boi ˘at -d ˛u ˛. boc e.

Phˆ han ` quanh ˆ can

˛

tua ˆ khoi ˆ trıg`ong ˛ngo .ail ˘ cham,

˛

thı

˛

thoınh

˛

bang

˛

ngLano

˛

mu . ınh,m`otnh ˛ phung ˆ chian ˆ trınhch´tranhen . ci

˛

Tua ˆ ıth`amkhong ˆ

˛

chon ´ nut ` hao ˆ Chuyet. . thıg`en ˘ Dang ˛u ˛ongc˜ lung ˆ ben ´ cao ´ vao ˛´ toi ˆ moi ` chucoia ˆ

˛

an ´ Tuy am

M170 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

171UNG

nh ˛khu ˆ cong ´ to, ˆ roi ˆ hoay ` cai ˜ vung . Thay. ˘ cang ob . kenh ` thy . "si ˜ cquanı ´ ban ´ rua" ˆ nat . Tang. oi -d ˛unggi ˛˜ giua

˛

haichoıchth´ai -d ˛´ biua ˆ thet ˆ ne ` lao ` truya ˆenthˆ trong, ´ nhiach . bem, ˆ

˛

phon . van ` ca ´ lo ˆan -dˆ nghe .iv ˛oi ˆ Tuong ˆ haichoan -d ˛´ lua ` nghaiam ` khanh acnhau. ˆ TuOng ˆ nan oi -dˆ

˛

lcoie . lcoiai, . rai, ˆ choi ˆanch ˛` co ˜ chung ˛ cua ´ thayıg`o -dˆ

˛

Chooi. -dˆ ngen ayltrongThanksgiving, uc ˆ Tuong ˆ van a -d .ai ´ Pineuy

- hdi .op, ˆ Tong am - chdi ˛oi ˛ HTuyo ` vLanoa, ` ta oitren -d ˛u ˛` vong ` trao . lınhh`ınht`ıv`ai ´ ruc ` hay ˛oi -d .ongkhˆ dong ´ ngam

˛

ngou ` vai, ˛` bua ˛u ˛´ cngangoc ˛ cua aul . bac . ho . sa ˜ vquanı a -do` vian ˆ mngheıth`en ˆ tiay ˆengs´ nung ˆ

˛

cho ´ chat ´ bua ˆ Ttrong.en ˆ boi

˛

vLanao ˆeph` trong ˛u ˛oc -dˆ

˛

te ˆ boi ˛u ˛´ voc ` Thsao.xemao ˘angTˆ bam ˘ than ˘ Dang ˛u ˛ cong, ´ phbao ´ trat ´ vung ong ˛u ˛` moi, . vot ˆ bo . mung, . vot ˆ bo ˘ap -d` vui, ` ma . vot ob ˘ chap ˆ Dan. ˆ se ˛

. cho ˛ Thua. ˘ Tang ˆ cham . biay ˆen -daumˆat, -d´ ham . sa ˜ nquanı ´ long ` bong .an, -d` kioi ˆemth ˘ Tang ˆ tram

˛

tha ` Tu. ˆ hoi ˆ het ˆ kon eu ˆ thong ˛u ˛. song ıqu

˛

nan . troi ˛u ˛ tong . hap . top ˆ cat

˛

nha ˆ vian ˆ turaen ˆotngo` nhai ` tia ˆ chen ˆ gie, ˛˜ tu ˆ cat

˛

a ˛o -d´ vo, ` cha ˛` lo .enhm ˛´ Voi. ˛

. tho ˘ Dang ˛u ˛ vong ` ma ˆ bay ` ctronga ˛xu ´ ha .as˜ tquanı ´ lra,ua ˛´ khop ´ loc, ˛´ lla,op ˛´ chop ˛ Thui. ˘ang

cAlexander ´ mo . tat .ai -d´ lo . chai .ay - kdi ˆ treu ˛

.ucth˘ Tang. ˆ hoi

˛

cNinhoi ˆ chuyau .en -dˆau -duˆ sao,raoitrNinh

˛

la ˛oi:T— . tui oi - nhdang . chuıth`au ˆ

˛

an ´ Tuy ˆ vam atrung ´ Muy y -dˆ bichoen ˆ set ˜ chie ˆ anhchophimeuch. Thcoi.emi ˘ Dang ˛u ˛ phong

˛

an -dˆ chuoi ˆ˛

an uyTˆ nam oi - chdi ˆ kho ´ chiac ˆ chphimeu ˆ no ` chay ˆonh . tau, ˘at -den -dˆ

˛

ro ˛u ˛. vou ` lao ˆ mo ˜ Chusao.ui ˆ

˛

an uyTˆ bam

˛

o - khdi, ˆ ngong ˛` mo . lot ´ sauuc ˆ˛

trong ˛lo . vai

˛oicˆ vColtay ` ba

˛

thao ˘ Dang ˛u ˛ tong, ˆ lraoi . anhchoenh

- chdi ˆ kho ´ nhac . chau ˆ no ` chay ˆ chio ˆ Thphim.eu ˘angD ˛u ˛ong -d ˛´ dung . nay ´ chuoi, ˆ

˛

an ´ muuy ˆ bon ˘ tan ˆ hoi

˛

a,r ˆ ngbanhtayhaidangoi ˛

. nuc, ` chue ˆ˛

an ´ cuy ´ ngonob ˘ tan oi - Chudi. ˆ

˛

an ´ Tuy ˆ lam en -d . nan ´ banhoi, ˛u ˛octhˆ mem . bot ˛u ˛´ noc ˛˜ lua ` ta ˆ boi ˘ Than. ˘ Dang ˛u ˛ongb ˛u ˛´ toc ˛´ loi a ˆ

˛

bong ˘an.Tˆ boi ˛u ˛´ loc . bai ˘ kcaang ´ meo ˆ vcoien ˆ thet ˛u ˛ong

rˆoi -dˆ lap . Dchoai ˛u ˛ Mong. ´ nhiraau ˆ queu a.D ˛u ˛ rrunong ˆ

˛

thıth`ay ao:T— ˆ loi . quanh ´ thia ˆeu uy.

Tr ˛. thuc ˘ tang ˛´ toi ˛´ vıth`uc ` phemanha .u -d ˛uab˘ Vngay.racaang ˛

. tho ˘ Dang ˛u ˛ thtraoong ˘ nhang

˛

otrˆ bchotayen a -d ˛´ kung ˆ be ˆ lleoen ˆ tren ˛

. thuc angchtheo ˆ Viong. en -d . van ˆ bo . thung ˆ quap ´ sa, ˛

. tro ungb .ong -d´ khai, ´ so ˆ Tong... ˆ troi ˛vo ˆ skhue ˜ ımt`quanıTˆ cham ˘

˛

thang ˆ nay ´ phtrongo ` Chong. . khuquaaycˆ vo ˆ Man ˜ thy ˆ nay ´ phtrongo ` strungong ˜ Mı .ap.Tˆ choi ˛ cua ´ co ˆ nau ` thuao . tian .en -dˆ

˛

ne ´ toi, ˆ limoi .angTıth` ˆ mam ˛lo ˛oi:

Thi— ˆeu ´ tuy, ˆ khoi ˆ hiong ˆ

˛

teu . lai ` tsaoam ˆ loi .aihanh -d . dnguong . nhai ˛vu . Cuay. .oc -d

˛` toi ˆ nhoi ˛u -datan.

Chuy— . len ˛˜ xo

˛

rraay ˆ khoi, ˆ thong ˆ

˛

ne ` kao eol .ai -d

˛u ˛. Hoc. ˜ nghay ı -dˆ chuyen . sen ˘ap -dˆ then ˆ Hioi.v . thong ˘ Dang ˛u ˛ nong ´ kho ˆ trloınhM`sao.ong ˆan

tan . vınhl´ui ` cha ˛` cho

˛

trhuyı ˛u ˛ vong ˆ me ˛´ ınht´oi-d ˛u ˛.oc.

Tˆ bam ˆ nhiong ˆ nhen

˛

lay . chai . cup ˆ treo16Maytrˆ ven ach ˆ vom ` lao ` Tong. ˆ llaoi en:

T— ˆ lanham, ` vıg`am .ay.T— ˆ phoi

˛

cai ´ co ˆ say ´ mung ˛oi -d ˛u ˛. thioc, ˆeu uy.Tˆ phoi

˛

bai

˛

vao . te oi.Anh— ˛o -dˆ lay ` toana ` ran ˆ Toi. ˆ khoi ong -dˆ

˛

aie

M172 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

173UNG

h . anhai -dau.sTrung ˜ Mı . tiap ˆ len . tai, ˛` tu ˆon:

— -D ˛ nua ´ tchoo ˆ loi, am ˛on.Tˆ biam ˆ khınhm`et ˆ thong ˆ

˛

gie ˛˜ su ´ cung

˛

ngua ˛u ˛oikhac -d ˛u ˛. troc, ` tru ˛` mu . lot ´ ruc ˆoi -d ˛ sua ´ thchoung ˘angM . rap, ˆoi ˆ mom . khat ´ Coc... ˜ lmay,ung uc -do ongT´ bam ˆ nhiong en ˛o -dˆ vbangbangau ˆ Te. ˆ moi ˛unghˆ set ˛´ nuc, ´ chooi ˆ Tong ´ biam ˆ set ˛so ˛co ˆ chuyau . ven a-diˆ trquaneu . long a -d´ vınhl´am ˆ can ` ton . hap .opngo` nhai ` tia ˆ chen ˆe.

— -D ˛u ˛. roc ˆoi. -Dˆ

˛

te ˆ lo.oi-Dem -d´ caio, ˜ trung

˛

mquaai .ot -dˆ phem .apph` Song. ´ sang ˛´ hom ˆ sauom ˆ Tuong ˆ van a -d .ai uy

vPine ˆe -d ˛ von . Ti. oi -dˆ

˛

e ˆ Tong ´ bam ´ cao ´ hao ˆ met .oivi . xec

˛

raay ˛nho ` va ` ta ˆ chuoi ˆ

˛

ban .i - NhQuidi ˛onth˘ tham ˘ Dang ˛u ˛ Khong. ˆ ngong ˛` no ´ co ` son ˆ cong, onnoi -d` vua ˛´ toi ˆ voi ` cai ˆ Bau. ´ sac ˜ giı

˛

phai ˆ cau ˜ lung .e,nchai ˛u ˛´ bioc ˆ

˛

ven ˆ can ` dtreo,on ˆ nhay ˛

. cho ˘ chang .it.Tˆ moi ˛` nchoung ´ giachoo, - vınhd` ˛

. ncono ´ To. oib

˛

tao ˆ soi ˜ ce ` thraon ˘ nam ´ no ˛˜ vua ` ta ˆ phoi

˛

trai ˛vo ˆeSˆ Cong ˆ ngtrongau ` Tay. ˆ loi .ai - thdi ˘ tham ˘ Tang am,- bdang . nhi ˆot ˛nho ` cgiama

˛

qubanua ˆ can

˛

tanh ˛uph´ Tap. ˆ nchooi ´ bio ˆ thet ˘ Dang ˛u ˛ chong ˛ chua ˆet,nh ˛ nhınhh`ung ˛nu ´ cho ˘

˛

mang ` vang ˆ vie . chec ˆ set ˆongc

˛

thua ˘ Dang ˛u ˛ Nong. ´ nho ˘ tan ˆ loi ` giachosaoam- nınhd` ´ vhayo ` bia ˆ tchoen ˆ coi ai -d. chia

˛

ı ˛khuoH` GiaXanh,ang -D. Tinh. ˆ hoi ˛´ tua ˆ soi ˜ le am -diˆeun` nchoay o.

Tuˆ thsau,an ˆ mem . vot . lu ` cham ˆan -d . dong ˛ulu . nan ˛˜ Thua. ˘ Dang ˆ man, . nhot ˆ vian ˆ cen

˛duyua en

-doan - ngdi

˛

u -dˆ vem ˛oi -di ˆ khem, ˆ hiong ˆ˛

tıv`eu ˛thu uViıv`hay . Cet . bong, . ni ´ lem ˛

.uu -d . van ˆ pho ` nong ˆ

˛

oxbanh ac. -Dˆ ngau ˛` co ´ quai . lan . nhy

˛nnhoio ` cay ung

c´ go ai -di ˆ Rem. ˆ voi ˛

. ncono ´ to ˛` Su ` Gai ` con ˛ bgheom eb . hraan ˆ xot ˛u ˛ chong ˆ khong, ´ koc, ˆ

˛

le ˆ

˛e -d

˛u -diˆeu, ong

Tuˆ can ˜ rung ˆ thau ´ ruui .ot.vHai . khu

˛

houng

˛

liang ˆ tien ˆ lep ` thtinham ˆansbinh ˜ duytrongı en -do` xuan ˆ dong ˆ khkinhoc

˛

ung.-Di -dˆ cau ˜ thung ˆ tay . num ˘ tam . bbaum ` tan an,khˆ muaiong ˆ lon ` viam . Cec. ´ thai ˛` voi ` nhsonang ˛u-d˜ nhqua,a ˛˜ ngung ay em -dˆ nhem ˛u -d˜ ma ˆat. OngTuˆ can o y -d. xininh -dˆ

˛oi - chdi ˆ kho ´ nhac, ˛ tung ˆ loi .ai

- trdi ˛u ˛oc ˆ Tuong ˆ tan, ˆ coi ´ lo .enh -dˆ

˛

voi ˆ tre ˛u ˛` Cong ayhMai . loc ˛´ bınht`op ´ cao, ach -d´ mo ˆ hay ˆ Tom. oi

m ˛` cLanung, ˜ mung ˛` raınhM`ung. - cdi ˜ vung ˛ua-d´ lung ´ Tiuc. . tiec ˆen -d ˛ tua . tui ˆ coi ung -d

˛

mu . bat .anb` cAie. ˜ chung ´ mmayuc ˘ than, ` canh ˆ Cong. ` nhon ˛oˆ Tuong ˆ tichoan ˆ vmuaen ´ me ´ bay,ay ˆ bong ` Tha an

cbacho ai ´ mlen,ao . mLan,choot . tchoot ˆ voi, am . choot -d ˛´ bua ´ btronge . cLanung. ´ bo ˆ Ngau. ay -di

vLan ` ta ˆ coi ` miraon ˆ Theu ˆ

˛

Tho ˆ can ´ vung ´ giai ˜ ta ˛u,c˜ nhung ˛hu ˆ toi . tui ˆ moi ˛´ toi ˛´ Coi. ˆ nguyau . choenduyen -do` nhchoan, ˛˜ ngung ˛u ˛oi ˛lo .ai -d

˛u ˛. ınhb`ocyˆ Haien. -d ˛ua - xedi -d` vo ˆ rTrangNhae ˆ moi ˛oi -dap

ViAir . vNamet ˆ Se ` Gai ` Phon.

˛

biLanchoai ˆ NhaetnTrang, ˛ moi ` ha ˆ hau ˆ nhet ˛˜ sung ˜ hquanı

˛

quai antruyˆ then ˆong -da -d ˛u ˛.oc -d` tao .ao.

C ˛´ nghu ˜ nhı ˛khu ˆ cong ` don . nip ao -dˆ

˛

tre ˛lo .aimiˆ MTrung.en ` tha .at -d´ nhung ˛vu . May. ˆ nay amtr ˛u ˛´ c75oc ` gon . thiap ˆ teu ´ Tua ˆ can, ˜ cung on -d .octhan, -dˆ

˛

voi ˆ le ` tram ˛u ˛ phong ` Tong ˆ Lam ´ Chiy ˆen ˛ob . to

˛lu . Henh

˛

Quai ˆ Ran. ˆ ngheoi -dau ong -dˆ

˛

voi ˆel` cham

˛

trhuyı ˛u ˛ "chong ˆ mam," .ot forcetask thu .ocl ˛. luc ˛u ˛. Trungong

˛

U ˛ vtrongong, ` Tuyung ˆ Nhen ˛on,-Dˆ Thong ´ Map ˛u ˛` troi ˛u ˛´ mkhioc ˆ nat ˛u ˛´ Coc. ` gon .apv ˛. cho ˆong -d .ai uy -D. vinh ` bbaa ˆ nhconon

˛

o ˛ ınhB`o

M174 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

175UNG

Th

˛

Cuy, ˆ Than ˛tro, en -d ˛u ˛` thuyong ˆ chuyen ˆ

˛

ven ˆ le ˛

.ucl ˛u ˛. Thong

˛

Buy . No, ˘ Cam ˘ Can, ` CMau.a ` gon . lap .aiˆ Tong ´ mam, . nhot ´ vıt`oc ` va ˛

. mmango . bot . bung ˆau˛tro . CArkansas.Chaffee,Fortai ´ lo ˜ khe ˆ baoonggi ˛` go . lap . thai ˘ Tang ˆ cam, ˆ Bo .o, ˆ bong ` Ba e, ˆ bong aThˆ Can... ˜ khung ˆ gibaoong ˛` go . lap .ai -d´ cam ˆ vo ˆanM˜ tchoLan,Choy... ˆ soi, ´ thau ´ Sang ˆ Cong ˆ nhau ˛u

mhai ˛u ˛ boi ˆ tuon ˆ tran ˘ mang . nınhT`at. ao -d . choepb ˘ mınht`ang ˛´ coi ˛u ˛oi...

— -D´ lang ´ phemray

˛

gai . banhoi ˘ chang ´ em,bau,ˆ Thong ˆ nhan ˛ kanhu ˆ

˛

e -d´ bo, ˆ giay ˛` ssao ´ lut ˘ ram ˆ emBaoi.ph

˛

xuai ˆ gheong -di -d´ canh ´ ma ` sa ˆ ngquaong ay.Ho` Nghınnh`ang ˆ tre ˆ mo ˘ cConat.

˛

ua ˆ bong aThˆ Khan? ˆ long ˜ the ˘ nhang ´ choc . lay ˛˜ cung ˛˜ ngung ay -dobˆ giay ˛` lo ˛´ nhon ˛vu ˆ Hoay? ` chang ˛

. not ´ nhoi ˛u - mdang ˛o:Ph—

˛

thai . lemat ` ccona

˛

chanhua . Thi ˆ khan ong?˛

SO ˆ Cong ˆ chau

˛

cı ´ mo .ot ˆ Thong ˆ thuquanan ˆ the oi.emBa— -do.

C— ´ haio -d ˛´ mcon,ua . mtraiot . got ai.B— ˆon -d ˛´ lua . ghaitraihaian, ´ Haiai. -d ˛´ nua ˛ua

ch˘ khanhac ˆ biong ˆet -dau...Chu... ong -di . thoen . bai ˆ Nghvang,reoong ˆ ve . voi a

n´ tioi ˆep:V— ˛

. kemo ˆ neu ˛˜ rua ˆ nAnhoi. ´ loi ` mema ˛´ roi ˛oi -daych ˛` nung ˘ pham ´ Thut. ˆ vemoi ˆ de, . nip ` semao ˜ me ˛` anhoich. li . nhai ` cha ˛ Troi. ˛` boi, ˛´ gion ˛` so ´ rang ˆoi.

Nghˆ ve ` Tha ` banh ˛u ˛´ khraoc

˛

coi ˛ Houa, ang -dˆau oclˆ lang ˆ rang, ˜ ra ˛` ngoi, ˜ nga ˛u ˛` loi ˆ sofa...en

B .AN

S ngydney, ay...

H` mung, ai -dˆ hen ˆ mtaonayom ˛´ vioi ˆ thet ˛choum` Nay. ´ boi . cıth`an ˜ quung a -d´ Thang. ˆ nhe ˛ung -d ˛ois ˆong ˛o -day, ˛nho ˛˜ quung ˆ Tgiaoc ˆ Phay ˛u ˛ nong oi

csaotaochung,

˛

tham ˆ tbuluay ˆ ngoi ` Shop-ay.cconup,cleanping, ´ cxeai, . nhınhm`quayo... ˛u

chchong ´ chTaoong. ˘

˛

cang

˛

tham ˆ thay ´ vu . chi utn` chao,

˛

cı ` vion .ec - ldi ` kiam ˆem -d

˛

tiu ˆ men ˛u ˛´ nhon a,ti ˆ then ˛

. phuc ˆ

˛

tiam, ˆ quen ˆan ´ sao, ´ vach ˛ con.choonghTao ˜ rı ˘ mang ˆ bay en -d´ co ˜ vung . thay ˆ Choi. an

ng ˘ phat,

˛

khai ˆ Hong ` Tung? . giınhm`ui ˛o -dˆ khay ongc` nhon ˛˜ conung -d ˛u ˛` thong ˆ yan eu -dˆ

˛

chronge ˛ sauoigi ˛` ngho

˛

viı . khec, ˆ cong ` nhon ˛˜ quung ´ can ´ boc en-d ˛u ˛ong -dˆ

˛

he ` huyan ˆ khen, ˆ cong ` nhon ˛˜ dung ongsˆ bong, ´ mong ´ vat ˛´ nhoi ˛˜ bung ˛` btre,o . trui ´ trongucd. nghip

˛

hı ` khe, ˆ cong ` thon ˆay -d ˛u ˛. troc ˛u ˛` long ` vang ˛oih` phang ˛u ˛. vong ˜ Nhı... ˛ dung ` thu ˆ ne ao - ndi ˛˜ vua ˆanc` hon ˛ lon a ˛lo . Viai . vNamet ˛´ Coi . Song

˛

Man. ˆayn˘ trtrongam . tai ˆ

˛

nay ˜ vao ` ma ˆ nay ˘ lam ˘ lan . von ˛´ Xoi a

M176 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

177UNG

H . Choi

˛

Nghu ˜ taoıa, -d˜ ca ´ tho ˛` nghikinhua .em -dˆ

˛

soes´ vanh ` ca ˘ tham ` Cu . Song

˛

han ˛ Raon. - bdi, . ınhm`onmˆ that . nhiat ˆ nheu, ˛ung -dˆ

˛

loi .ai -d

˛u ˛. moc . thot ˛´ hu ˆets ˛´ qucaouc y, -d´ lo ` Ta ˛

. KhDo.u ˆ cong ` son ˆ trongongnh . nhuc a -dˆ nay ˛u ˛´ moc ˘ khat, ˆ cong ` son ˆ strongong ˛

.ukh

˛

bung ˆ co

˛

cua ˆ khan,ong ˆ cong ` bon .i -dˆ xoi ˛phu anbi . cet

˛

bua . con ´ ban .o -dˆ he ` den ˆ not ´ cTaoat. ungmuˆ kon ˆ

˛

he ˆ mchoet ` cngheay ´ thai ˛` khoi ˆ con ungc

˛

bua . m75sauınhm`on ` ma ` cay ´ co ˛ thomayo atkh

˛

Quoi. ´ nhia ˆ pheu ˜ phu ` tang, . he . tTrongai. u -danh . nhoc ˘an -dau -d ˛´ nhon ˛thu ˆ ne ` nhao, ˛mu ` biay ˆetqua, -d . bquaoc ` cai

˛

thua ˘ Quang

˛

ngoıth`ang, ` xai ah . voi ˛´ loi ´ thuyy ˆet -diˆ khen ` cung

˛

Marx,Karlua -d ˛ois ˆ cong ` nhon . nhoc ˘an, -dau -d ˛´ hon ˛ non ˛˜ Rua. ˛` coi

˛

anht` nhu

˛

vsao ` cao

˛

tanh ` lu ˛´ con,

˛

tanh ` mu ` toa ` dan anVi . phınhm`et

˛

nhai . lan ˆ gay, ´ chanh . vıV`iu. . taoay,quyˆet -d. thinh ` cha ˆet ˛bio ˆ

˛

khen ˛ hoi, ˛ lon ` sa ˆ nhong .ucv ˛´ boi . Vion . Cet . bong, . lon ˛

. doi . thung ˛` coi ˛o, -d .apng ˛u ˛` ngoi ˜ nga ˛

. Cua. ´ do .ip

˛bo ˆ men ` say, ˜ ne ´ chooim` nhingheay ˆ heu ˛ von ˆ chuye . den ` Xai ˜ Ha . Choi

˛

uNgh˜ khTaoıa. ˆ biong ˆet -dˆ nkhien ` mtaoao ˛´ coi od.ip - mdi . vot ` ghong ´ the ˘ mam ay -d ˛u ˛. Coc. ´ haio -diˆeutr ˛ngo . lai ` ta ` chai ´ vanh ` nga ˆ ngon ˛˜ Tiu. ˆ khıth`en ongd ˛mu, ` tia ˆ bıth`Anheng . bap . Taoe. -da -d . vau ` va olam ˛Bo ˛uu -Di .en ´ lUc, ˛u ˛ cong ˜ tung .am -d

˛

Cu. ` bon ax˜ bıth`taoa

˛

ngho ˆ gie ´ sao ˛u ˛tro ˛u ˛` mong ` cha

˛

lı amgi´ sao ˛riu ˆ nhhaichoeng ´ conoc ˛nho ` tha ˆ Cuoi. .ocsˆ cong

˛

vua ˛

. cho ˆ btaoong ˆ nen ` nhcoiay ˛u ˆ

˛

on -d.inh.Hai -d ˛´ htaoconua . hoc ` canh ˜ khung ´ gia

˛Voi. ˛

.ochˆ mong ` khay ˆ biong ˆet -d ˛´ thua ˛´ hai.u -D´ tgiao, aic

˛

tua . chtaoui

˛

cı ´ cho ˛ung -d´ Vo. ˛

. cho ˆ btaoong ˆ giay ˛omuˆ tion ˆ then ˆ nan ˛˜ cua ˜ khung ong -d ˛u ˛. ıV`oc. ˛bo enn` nay, ˆ meu ` tia ˆ tep . huc . loc ˆ lıth`en, ´ tuc ˆ nghiot . raep,

tr ˛u ˛` lxongong . cai ` khang ´ kio ˆ viem . lec ` Ham. .occ` ccao,ang ` khang ´ kıV`o. ˜ nghy .e ´ cUc ` chon . tiam ˆen,ch

˛

cı ´ lo ˆ rap ´ khap, ˆ cong ˆ chuyan ˆ vien ˆ ken ˜ thuy .atm` cha

˛

cı ˆ than ˛

. tho ˆ Roi. ˆ mıv`oi ` sdaau ˘ tac ´ coc

˛

uacınhm`ınh,m` ˜ khung ´ nho

˛

vay ` mao ˆ chay ˆ to ˆot -d ˛u ˛.oc.H` mung ˆen, -d. chinh . vup ` tai ˆam

˛

anh -dˆ

˛

ge ˛uit . giaang - mınhd` ` lay ` kam

˛niy . them, ˆ me ` cha ˛ cua o

d.ip. -Dˆ

˛

nkhie ` dao . von ˆ nhe ` ma ˛´ staomua,oi ˜ che .upv` ga ˛ mchoui ` mTaonha.sauay ˛´ voi ˛ua -d . cat .oc

cmua ˘ nhan ` ga ˆ cho ˛` bung ˆ chon . tuuc ˆ

˛

oi ˛ namıaph´okhoSydney,city

˛chang ˛` chbaung . cuc ˆ say ˆ mo, ˛u ˛.on

ngˆ han ` xang ˆ xap˛

nı ˘ cham . nguc an ´ trkim,Uc

˛

na ˛

.omˆ thoi ´ khoang

˛

bang

˛

tray ˘ kam, ˆ

˛

ce ˜ chung . vat .atl ˘ Nham. ˛ bung ˘ buat . phoc

˛

lai ` vam . nghınhm`ıv`ay, ıc´ cano ˛ mıth`u ˛´ loi . nghiac . Mep. ˆay -d ˛´ nhua

˛

mo ˆoing` may ˆ loi ˛´ cınhm`on, ˜ muung ˆ con ´ mo . not ˛ moi, .otchˆ richoo ˆ ınh.m`eng

˛

thuO e, ˛mo ˛u ˛´ con ˛´ phu

˛

dai .onnh` hoa ` mai, . quet ´ Ma. ˛´ nhaioi am ˛o ´ mUc ` taoa -da

lbamove ˆ ran ˆoi.˛

O ´ cUc, ´ tho ˘ Lang ˆ "le ´ Ve," ˆ "gian ` Tra," . "gii ` Aa,"v"say," ` Hoa ` "gang ˆ Nhau." ˛ Aung ˛ vMelbourneo a

Hoang ˛ quAdelaideo ´ chxa,a

˛

cı ` Lon ˆ Tre, . Vi, ˆ van atao ˛ ThSydney.o

˛

thoınh

˛

gang . Tnhau.ap . nui otrqua ˛u ˛´ tao,oc -d˜ nhmuaa ` ha ˆ ret ˆoi.

cTao o -d . moc ˆ bay ` cai

˛

mua ` trongay -D . SanacH

˛

Sai ˛u. -D . boc ` cai

˛

mua ` lay . nhai ˛´ mo ` nhiay ˆ heu ˛on,nhˆ lat ` nha ˛´ tho ˛` toi . cınhm`ui on ˛quo ˆ tran ˛u ˛` Kong.

˛

yni . tem o -diˆ

˛

cuem .oc -d

˛` thchooi ˆ vthiı,kh´sinhem .ikıth`

˛

niy . cem ˜ gung ˛

. tchooi ˆ ham ˆ nhınhm`on ˛ungti ˆ nuec ˆ nhoi, ˛˜ mmanung ´ buac ˆ Nhon. ˛´ lut ` trongaho` can

˛

hlyanh ˛u ˛ nong ` may, ` nga ` vay ˆ vxasaoe ˛oiv ˛. cTaooi. ˛´ mu ˛mo . ngot ` phquangay . trınhm`uc, ˛ovˆ che ˘ lac ` lvuia ˘ pham

˛

khai ˆ Hong ` Dung? . nip ay,

M178 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

179UNG

gtao ˛ui -dˆ men ` chiay ˆec ´ cT-shirtao

˛

Bua ˛uu -Di .en Ucnay -dˆ

˛

ge . loi ` nha ˛´ mo ` thay . nhiat ˆeu.Viˆ thet ˛ mchou ` may ` bua ˆ lvuion ˆ lan . ınhH`on.˛

manh ` cay, ´ mınht´a ` ray ˆ rat ˜ no ´ Ttao.tronget ˛` lu ucb ˛u ˛´ choc ˆ van ` ngao ˛u ˛˜ cong ˛ cuua .oc -d

˛` chooi -dˆ nay,envtao

˛

von . cen ´ mo ` lay ` ba . than ˆ ınht`am -d´ ghiangnh ˛´ nho ˆat -d ˛` voi, ` ka ˆe -dˆ len ` tha ˘ Phang ˛u ˛´ Moc. ` ba aygi ˛` mo ˆ thoi ˘ mang ˆ noi

˛

xxaeo ˆ Thoi. . mınht`at ` na oi,tao ˛o -dˆ hay, . phanh ´ giauc - cıth`ınhd` ´ mo ` bınht`a .ankhıth` ˆ luong, ˆ luon ˆ con

˛

tham ˆ Th"alone."ay ˆ chan ucgia - mınhd` ay -d ˛u ˛. nhioc ˆ seu ˛´ khuc

˛

bTao,oe. .anmay.

W nginston-Salem, ay...

Vi . nhet, .an -d

˛u ˛. thoc ˛mu ` lay ˆ lau ˘ ram ˆ moi, ˆ lay ˆan-d. viinh ˆ mchoet ` may ` via ˆ khet ong -d ˛u ˛. Loc. ´ truc ˛u ˛ocdıth` ˆ le ˘ Tam. . ctaoıv`ai ´ nhio ˆ giıth`eu ˛` giıth`o, ˛ohtrong ˜ Lang. ` ngham ˆ vie ˆ set ´ Mchoach ˜ viy, ˆ met ˆay

cuˆ sıth`manual,on ˛u ˛´ long ˘ Mam. . ngot ` ltaoay amth˘

˛

thang ˛` chıth`ung ˛` vung ` giai ˛` tho ˆ giıth`oi, ˛` co ` lon .ailınhm` ` chuyam . rien ˆ vieng, ˆ thet ˛u, -d . soc ´ chach ˘

˛

angh . Tan. ˛` ngu ` gitaoay ˛

. thut ˆ mem . cot ´ bai ˘ cang ˆapn ˛˜ nua, ´ tho

˛

chquataoay ˆ kho ´ khac, ˆ phong

˛

viai ˆetnmanual ˛˜ mua, ` via ˆ bululanguage,Cprogram.et

l ˘ lam, ` hoam ` khai ˆ hong ˆ Khet. ˆ cong ` vion ˆ thet ˛ugitrong ˛` lo ` viam . phec,

˛

viai ˆet ˛nho ` na, ˆ men ` phay˛

aitrong... -D˜ va . khay ˆ biong ˆ net ´ co ´ taochoo ˛o -daykhˆ xong, ˆep -d.inh -dˆ

˛

xutaoay ˆ ttrungong ˆ lam amcNavy,cho ach -dˆ chbaay . duc . signaldigitalam,hprocessing, . the ˆ khong ´ pham ´ ta ` ngau ˆ Ngaam

vtrong . Minh ˆ Te ˆ Cay ˛o.

Hˆ ctaoNoelom ´ nho .an -d ˛u ˛. thioc . cep˛

mua ay.-D . moc ˆ cay ˆ chau ´ muc ˛` Giung ´ ntaoSinhang ´ boi .om` quay ˆ chhaien ˛˜ "mu ` vtao"ay ˛´ rtaooi ˆ saohayoim` ba ˆ giay ˛` xo ` chai ˛˜ t"anhu ˆ kngheoi" ` cy . cuc ´ lai ˆo

Chtai. ˘

˛

lang ˜ Be ´ vac a -D

˛

ang -d˜ hua ˆ luyan . men aykhung -dˆen -d .o -d´ Co. ˛´ phu ˆ van ˆ hoan ai.

Kˆ taoe -d ˛u ˛. thoc ˛nu ` Thay. ˛lu ` htaoam ` lai ong,l` ctaoam

˛

am -d . Taoong. -dang -d . loc . nai ˛ua -day.bCoi . mo ` viay ˆ vet ˘ hhayan ˛ ntaoon ˛˜ rua ˆoi. -Dˆ voi ˛oinhitao, ˆ nghtaokhieu ˜ thitaoı ˆeu ˛to ` Cu . Song

˛

an,cu .oc -d ˛` nhtaooi ˛thiu ˆ meu . vot ` nai ´ chet ˆ pham a

trquan .ong. -D . moc ˆ bay ` cai

˛

thua ˘ Quang

˛

ıth`angthˆ khay ˆ

˛co ˛.uc -d´ to,

˛

nhui .uc -d´ Mo. ˆ cay ´ tho, ˘angPh ˛u ˛´ coc ´ mo, ` cha

˛

cı ´ khtaoo ˆ cong ´ Kho. ˆ cong ´ co ˛oh . noi ˆ mem ` tui ` Yu ˆ Ben ´ Bai, ˘ Viac . Khet. ong -d ˛u ˛. raocH

˛Phai ` khong, ong -d ˛u ˛. voc ˆ Ye ˆ Ben ´ khai, ong -d ˛u ˛.oc

lˆ Hoen ` Liang ˆ Sen ˛ thuaTaoon... -d ˛´ tut . mui ay ˛o-diˆ

˛

nem ` ray ˆ khoi, ˆ gong ˛o -d ˛u ˛. Thoc. ˘ Phang ˛u ˛´ coc on´ voi ˛´ ltao,oi ´ nuc ´ bo .i -d

˛ Braua ˘ nac, ´ bo . nhi ˆ dot ˛u ˛oihˆ tam ` hau ˆ hoi ˛ hon ˆ sam ˛ con

˛

tua ` khınh,m`au ongthˆ tray ˛` moi ˆ tray ˘ nang ˛u ˛oc... -Do . tran ˛u ˛` caiong o

cqua ˆ mau ˛´ Taohay.oi -d .oc -d´ tho, ˆay -d´ nho ˛ungch ˘ khac ˆ hiong ˆ

˛

seu ˆ thxaau ˆ nhıath´am ˛tu . bui ay,nh ˛˜ ngung ˛u ˛` soi ˆ cutrongong .oc, -d

˛u ˛. nhTaooc. ˛unh ˛˜ kung

˛

e -d ˛´ bung ˆ len ˆ nhe, ˛˜ ngung ˛u ˛` choi ˛ thua ˆaytquan ` chai ˛ nhua

˛

lo . Nhe. ˛ cung ` khang ˆ

˛

co ˛

. cuc angc´ nhio ˆ keu

˛

niy . mem, . cTrongay. ´ khai ˆ

˛

co ´ co ´ vui,aic´ Khay.ai

˛

niy . dem ` cu ´ buo ˆ con ´ mach ˆay - ndi ˛uacung -d . thTaoep. ˆ thiay ˆ thtaoeu, . sat ˛

. muu ˆon -d ˛u ˛.oc˛to ` nhu ˛tu . mui ` xchiaay,

˛

ve ˛´ toi . mui ` May. ` vay ˛oiPh ˛u ˛´ hoc ˜ nay ˆ hen ˜ dianh . len a -d˜ "kha ˆ thong ˆ

˛

che ˆet-d ˛u ˛. trtrongoc" . tai ` Cu . Song

˛

an.C˜ nhung ˛hu ˆ toi . mınhm`ui ˛´ voi ` quao ˆ tran ˛u ˛ong,

M180 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

181UNG

nai ´ loi ` kha ˆ khong ˆ

˛

kho, ˆ cong ˛

. khuc, ˆ buong ˆon,khˆ bong ˛vo ˛ kho, ˆ song ˛

. ho ˜ Vai... ˛u ˛. quaot -d ˛u ˛.ocmınhm` ˛´ thoi ˆ kiınhm`ay ˆ heu ` Chung. ´ chut ´ Nhut. ˛o

l . phai ` c1Alphaong

˛

mınhm`ua ` Ngovui.a ` bai . baoL ˛uu-Quan-Tr ˛u ˛ cong

˛

cınhm`ua ` con o -Diˆ

˛

"en -d.ia,""quLong ` NgıchB´e," ˆ Ban, ´ "ga ˆ Chio," ˆ

˛

"beu ang-dˆ vong," ` naia ˛˜ Mua... ˆ thoi ˘ nhang ˛cu ´ mo ˆ coi ´ ınht´ariˆ bieng . cet, ´ co ´ mhayai ` ca ˜ cung ´ co ´ dai ˛ Nho. ˛´ co ail ˆan -Diˆ

˛

ken ˆ m"...eu a ˛ moi, ´ la" ´ buc . gitreoi ` lo enth` gianh ˛u ˛ong -dˆ moi, ` ma ˘ cac ˛u ˛` hooi ` ıt´ıth`Longai.n´ moi ` la ˆ lau ˆ mau oc -Diˆ

˛

nhien ˆ ceu au -ıchd´ -d´ Bang. a"gˆ lıth`o" ´ nuc ` cao ˜ "ghung ˆ gho ˆ Te." ´ manh ` ıth`ayc˜ nhung ˛Lu ˛ Buu . thi ˆ Moi. ` nay ´ chuyoi . ven ˛´ moi ˆayˆ giong ` btronga ` tian . vec ˆ Chay.an ´ to ` lai anh -d .ao.L ˛ Buu . li ` nvuaam ˛u ˛´ Thoc . mıth`uc, ` lay ` cKingam

˛

uakh´ lınhm`oa ` pha

˛

rai ˆ Toi. ´ thanh ˘ Phang ˛u ˛´ ıth`och` hung ˆ

˛

o -dˆ khau ´ Trıg`ac ˛u ˛ ThPhi.ong ` thanh ˛taouph

˛

ai -d´ trvaiong ` CQuano ˆ giong ˛˜ haiua -d ˛´ bua ay.nSau ` nhay ˛´ tho ˘ NgıchB´ang ˆ muan ˆ nhon . vap ˆ bo .onthınhm` ` banh . bo ˆ ncoion, ´ nho ˛Triu . Teu ˛Long...u

B . ho . ne ´ nho ˛ gconu ´ lai ` msaoam ` la ` Triam . Teu ˛uchoLong -d ˛u ˛. roc, ˆ noi ´ xo ´ vap o -d´ tham ˘ Thanhang

Vˆ than, ˘ Sang ˜ Hy .au..., -d´ ghiam ˆ nhen

˛

ay -dˆ Nham. ˛onhiˆeu -dˆ baem -d ˛´ draınhm`ua ˜ dOmega,ay ˜ nhay as . nap, ˘ tam ˆ sam ˛

.u -dˆ rkhuyaen ˆ troi ` mum ˆ ngen

˛

uluˆ ngoon ` trai ˛` Nhoi. ˛´ mo ˆ lay ˆan ˛truo ˆ tong ˘ giam ˆengt ˆ Roi... ˆ nhoi ˛o -d´ cam ˛u ˛´ vLanoi ` ctao,a ´ mo ˆ vay ath ˘ Phang ˛u ˛´ moc . tiac ˆ

˛

leu ˆ He

˛

Quai ˆ van ˆ de ˛

. Ru. ˆ tiat ˆec-d´ cam ˛u ˛´ Yoi ˆ ven ˛´ moi ` cay ˜ nhung ˛Liu ˆ veu ˛´ Phoi ˛u ˛oc,v ˛. cho ˆ khtaoong ˆ vong ˆe -d ˛u ˛.oc.

M` ba ˆ giay ˛` bao -d ˛´ nbaua ˛oi. ´ MUc, ˜ Viy, .etTNam. . thchooi ˘ Phang ˛u ˛´ khoc, ˆ biong ˆ chet ˛ung

n` nao ´ mo ˛oi -d ˛u ˛. loc ˜ canh ai ´ "lan ˛uu -d` biay . xet ˛u..."

˛

bO ˆ nen ` chay ´ ngan ˘ ıth`at -d´ rung ˆ Boi. . ban e ˛lo aucıth` ˜ cung o -d´ nho ˛ cung ˜ cung ` lquaon . xai ˜ giaoa

ch ˛u -dˆ cau ´ no ˆ khoi ˆ tho, ˆ sınh,t`am ˆ chong ˆ nhet ˛thu ˛oic

˛

Nhiınh.m`ua ˆ leu ´ phuc

˛

rın"nh`ai ˛u ˛. mngonou anh ˛´ bo . hian ˆ then" oi. -D˜ va . may ` pha

˛chai ˛o -dˆ cuen ˆoi

tuˆ ngan, ` thay ˛u ˛` cong ´ mo ˆ daiay ´ chrongam ˛oi.Th ˘ Phang ˛u ˛´ toc . lıv`ai ´ truc ˛u ˛´ noc o - Mdi ˜ nghituy .epnhiˆ leu ˆ nan, ´ bio ˆet -d ˛` soi ˆ bong ˆ nen ` nay, ˆ hen ˆ n75oi okhˆ chong . chiu . Chay. ˛´ no o - ldang ` Pham ` 3,ongb ˛u ˛´ noc ˛ bua ˛u ˛´ ıth`oc -d˜ la . xuot ˆ tong ` rau ˆ Coi. ` mon ay

lıth` . cai ` trang ˛´ tro ˆ heu ˛on, -d´ Cam ´ Lat ´ chai . quaay-dˆ ray ´ trao . toi, . thui ˘ vBiang ` ma ˆ thay ˘ ngang ˛u ˛oinhai -d´ vo, . may ` ma ` cay ` bon ˆ khuang ˆ chang, ˛o -d ˛.oic´ nai ˆ ı...g`oi

mNghe ` nay ´ muaoi -d ˛u ˛. nhoc ` ctaoa ˜ mung ˛unggiacho - mınhd` ` Nhay. ˛´ cho . nguyınhh`up ˆ giaen

- nhınh,d` ` ca ˛ vua, ˛u ˛` ton ˛u ˛. goc... ˛ tchoquaui . taouivxem ˛´ Moi. ` nay ˆ quaen -dˆ chay ˛moi . lot ˆ than ˘ ham ˆet

b . ban ` the, ˘ Ctao.am ` non ˆ meu ` khay ong -di -d ˛u ˛.occhıth` ˘ cac ˜ cung ´ ngo ` tay . bquataoui en -do -dˆ

˛

the amt . mui ` phınhM`ay.

˛

cai ` ngon ` cay, ´ ngo ` gay . lap .aiMnhau. ˛u ˛` nhaioi ˘ giam ´ thoo

˛

Mang. ` vcheckay ˛oih˜ nnghecoi,Deltaang ´ hoi ˜ nang ` cay ´ bo ´ van ´ me ay

dchobay ˆ ngoan . quai ˆoc - khdi ˛´ hu ˆ voi ` kha ˘ nap ˛u ˛ocM˜ dy, ˜ nhiı ˆ len ` vtrongby,standa ` tuhaiong ˆanho . mac . thot ´ mang ` cha

˛

khoı

˛

bang ˆ non ˘ tram am -dothˆ Thoi. ˘ Toang an ˛ mPariso ˛´ thquaoi ˘ ltaoam ˆann ˛˜ cua ˜ cung ´ kiai ˆ

˛

neu ay.C´ cT-shirtai

˛

mua ` ctaochoay ´ mo ˆ chay ˛˜ thu ˆayBExcellence,forStrivinghay. ˛uu -Di . men ` ca ung

l` dam ˛˜ hu

˛

cTaoa. ˜ chung ˘

˛

cang ´ giıqu´ıg`o ´ ga, ˛mui aycai ´ khoao ´ cac ´ pho ` hiu . Tele-AmericanAT&T,eu

hTeleghaph,phone ˜ taoang - ldang ` Bam. ˆ nen ay

M182 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

183UNG

m` xuua ˆ bıth`an ˆ men ay -d˜ va ` Mthu.ao ` lua .anhc˜ sung ˘ap -dˆ Men. . cac ai ´ khoao ´ nac ` vhitaoay .ongm` say ˜ the ˆay ˆ Lam. . ngoanh ` nhdaai ˛ung ˆ tam amt ˛ Cu.

˛

vtaoua ˛´ moi ay.Qu

˛

tha . ngat ` vay ˆ qusaoe ´ xxaa ˆ voi, ` gia ˆ mac ˛oc´ mo ˆ lay ˆ than ` sanh ˛

. thu . Nghat. ˜ tı ˛oi -d´ khaio ongbuˆ khaion, ˆ nuong ˆ tioi ˆ Tec... . cınhm`ui ˆ phan

˛

liai enl . thac ˛u ˛` xuyong ˆ hen ˛ non ˛˜ mua ˛oi -d ˛u ˛. Moc. . not amm . lot ˆ than ˛ lu, ` msaoam ` va ˛ nioi ˆ nhem ˛´ gTaoo. ˛uik` mchoem ` lay ´ tha ˛cu

˛

thua ˘ Phang ˛u ˛´ toc ˛` Viu .etthNam, ˛nu ` cay ´ nhio ˆeu -diˆ

˛

lem .a... -D .oc - Thdi. ˛uChsau. ´ giauc - mınhd` ` vay, ˛

. mcono ` luay on -d ˛u ˛.oct ˛u ˛troi

˛

vvuie,

˛

Be. . can

˛

mua ay.

S` Gai ` ngon, ay...

Tr ˛ hua ˆ taoquaom - ngdang ˆ loi ` sam ˛ mon ` ıth`aic´ tho ˛cu

˛

mua ` tay ˛´ Thoi. ˆ ctaoıv`vuivuiay o ´ try ongth ˛mu ay -d´ Ho ` vChiung. .ay, -dˆ mo ` biay ˆ Chet? utn ˛˜ mtaoua ˛´ noi oi.

Ben ˆ chay ˘ mac ` muay ˆ bion ˆ vet ` ca ˆ dungınhh`ovˆ cue . soc ˆ bong en -dˆ giay ˛` tho ˆ ne ` cao, o -dungkhong? -D ˛` soi ˆ vong . chat ˆ khıth`at ˆ

˛

o -d´ lo, ` hoam aisuˆ ngot ` vay ˆ chan ˛ua -d

˛

su ˆ Long. ˛u ˛ cong ˆ nhong anviˆ titheoınht´en ˆ mıth`"noir"en . thot ang -d ˛u ˛. moc .ot,hai -dˆ Mlao ˜ thy ˆ Thoi. ˆe -dˆ may ` Vay. . may ` va ˆansˆ Nhong. ˛` lo am ˘ than ˆ buem, ˆ bon ´ than ˆ Mem. ˛oi-dˆ nhay ` na ˛u ˛´ chooc -d˘ kang ´ ly ` ngham ˆ the

˛cu ong

nghi . tep ˛

. cdou ´ tha ˆ

˛

ne, ˆ men ˛oi -d ˛˜ ho ˛ mon . chot ut.V ˛. cho ˆ taoong -d˘ kang ´ ly ` sam ˛ mon ` Lai. ´ truc ˛u ˛´ taooc- bdi ´ san ˛ mon ` cai, ˜ nbahaiung ˘ ham, . loc om -d ˛u ˛.ocnghˆ re ˆ boi ˘ vtayat ` lao ` luam ˆ Mon. ˛´ voi ` nghao ˆ choe

nˆ hen ` cang ˜ chung ˛ua -d ˛u ˛.oc -d . bep, ´ khan ˆ chong .ayl ˘ nam, ˆ chen . vat . Mat. ` lxemay ´ truc ˛u ˛oc - sda ˆ do anS` Gai ` kon, ˆ

˛

ce

˛

ca ˆ nhong ˆ vian ˆ sen, ˆong -d ˛u ˛. loc ` nha ˛obuˆ bon ´ Man. ` bua ˆ bon ´ lan ` s"phia

˛xuan ˆ lıth`at," ˆay

-dˆ mau ` sa ˆ Nong. ´ cchooi ` sung, ˆong -d ˛u ˛. loc ` nha ˛ohang ˛ngoo ` ngoai . quai ˆ goc ˛ vui ˆ nghTaoe. ˜ nı ˆeukhˆ cong ´ quo ` ta ˛` nu ˛u ˛´ ngooc ` Sıth`ai ` Gai ` non ´ rioi eng,miˆ nNamen ´ chchungoi ˘ lac ` bia -d´ lat ˘ Lam. ´ taoucvˆ le a -d ˛˜ ro ˆ choi ˛´ vu ˛

. ktaoo ˆ

˛

ne ˘ d78-79am ˆ ınhm`ans ˘ chap ˆet -doi.

L` sam ˛ mon ` cai ˜ cung ´ co ´ thai u - mdam ˆ ce

˛

nua o.-Dˆ voi ˛´ cıth`taooi ` thon ˆ tem ˛

.u ´ nai

˛˜ Ngua. ˛u ˛` ltaoi am-d ˛u ˛. phtaoıth`oc

˛

lai ` choam -d ˛u ˛. Soc. ´ sang, ´ giau ˛oth ˛´ duc . chay ˛ua -d´ ranh ˘ taoang -d˜ ma ` mai..., ` mai ai,mai -dˆ tren ˛ vua ˆ can ` mon ` Nai. ˛ua -dˆ them ˛´ giuc ˆac -ditiˆ

˛ctaoeu ˜ ghung ´ the ˘ mam ˆ tay ˆ mtaoam ˛´ soi ˛on -da

khˆ cho ˛ Nghua. ˆ ne ` thınhch´ay ˘ NgıchB´ang an,th ˘ Tiang ˆ

˛

veu, ` ca

˛

a ˆ Long ˆ khcoie ´ ngınhm`oa ` xay ˛uac˜ bung

˛

lao ` chngu,taoa . cchion ´ nghai ˆ ve ˆ vat

˛

nha ˛uv . Nhay. ˛ tung . thtaoai ˆ Lıch.th´ay ˛` rraınht´oi ˆ ıt´atvso ˛´ coi ˆ cong

˛

bınhm`ua

˛

Chra.o ˛` ngo ` bquaay enM˜ vhiy, . ltaoong ` ham ˛ lon ˛u ˛ mong ˆay -d ˛´ lua ` nam amc . baoc -dˆ mong .ay.

B´ buan ˆ cıth`on ´ co ´ hgianac ` nhang ` na ˛u ˛oc,ho` toan ` nhdoan ` na ˛u ˛oc -d

˛

tram ´ hoach, . hac . top acmdoanh,kinh . not ˛ cua

˛

nhua ` na ˛u ˛´ moc . not ˛ cua

˛

uat ˛nhu ˆ Han. ` phang ˆ lan ˛on -d ˛u ˛. tmuaoc ˛

. ngodo,u .aitr ˛` mu . sot ˆ phmuaıt´o

˛

cai ´ phio ˆ neu, ˆ kheu ˆ muong ˆongimua ´ cha ˛

.o - gden ˆ rap ˛u ˛˜ goi, ˆ gihaiap ´ thınhch´a ˛uc.L` viam . cıth`ec ˜ ngung ` tay ´ tiam ˆ cheng, ´ nhua .atngh

˛

Chiı. ˆ cıth`phimeu ´ TiLan,Baphimo .ep, -D

˛ucc` coion -d ˛u ˛. hoc, ˆ hau ˆ Liphimet ˆ Xen ˆ do ˛o . Chiet. ˆeu

lıth`video ` tphima ˛bu

˛

phan, ˆan -dˆ long ` thphima ˆan

M184 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

185UNG

tho . vcaai ˜ nhu . khac, ˆ mmangong ` sau ˘ trınhch´ac .i,cxem ˜ vui.ung ˘ uAn ˆ cong ung -d

˛

thu ˛´ lu, ` ıt´ıth`amti ˆen -d´ nho ˛ nhung ` ha ` mıth`ang ˛ khrao ˘ nap ˛ Biaoi.

Mlon...bia33,biabock, . ngobialonot . quai ˆ gioc ab ˘ mang . thot ´ lang ˛u ˛ cong ˆ nhong ˆ vian ˆ ven, . may ac˜ cung ´ ho . ngang ˛u ˛` uoi ˆ mong . lot ˆ can

˛

ka ´ Cet. ` taoontıth` ˛` lu ´ trauc u -dˆ gien ˛` co, ´ mo . lot ˆ uan ˆong -d ˛u ˛. moc .ot"ham."lon -Dˆ

˛

nhe ˛´ ho ˛u ˛ vong . xi

˛ chua, ˛´ co ˜ chung

˛

athi ˆ mıv`et ˘ quac ´ Ca. ´ tio ˆ muıth`en ˆon ˘ than ˛´ cıg`u ungc´ Bo. . ton . chıth`ınhm`ui

˛

cı ` mon ´ nghon ˆ meu, ondınhb` ˆ Man. . dot ˜ nghıa ˆ ceu ´ mhaio ˛u ˛oi -dˆ mong, a

m . biachaiot -dˆ men . trot am -dˆ Nhong. ˛ cınhm`ung o-dˆ ce, ˆ lay ´ ry, ˛u ˛. thuou ˆ Moc. ˆ thay ˛´ nu ` cıth`ay ˆ bam an,nˆ cen ´ uo ˆ cong ˜ phung

˛

uai ˆ long ´ ren, ˛u ˛.ou -dˆ

˛

vo ˆ ınhb`otr` ra ˆ uoi ˆ nhong ˛uu ˆ nong ˛u ˛´ troc ` Ca. ˜ vui.ung

Thˆe -dˆ may ` Cay... ` bon ˆ giay ˛` ctaoıth`o ´ vio .ecmutao ˆ non ´ voi ˛´ moi ay -dˆ Hay ` chRunung! ˛mua .ay!

R´ chet ˛´ Hu ` Hung? ` "rung ´ met" ` kha ˆ rong ´ saoet-d ˛u ˛.oc. - ctaoD.M. ´ tho ˘ bang . than ˆ nhan ˆ hHQ,at .octira ˆ sen ˜ mı ` cha ˘

˛

giang ´ ıg`up -d ˛u ˛. ctaooc

˛

ngheTaoa.m` nay ´ goi ˛ thui ˛ mchou ay ˛ strongo ˛o, -dˆ

˛

ne oichuy . rien eng -d ˛u ˛. mtaooc, ˛` sTaoung. ˛

. bo ` xa ˜ ma aybi ˆ qutaoet, ˆ Me. ` gxemay ˛ ıg`ui -d ˛u ˛. gıth`oc ˛vui ˆ taoem . thot ` Ccoi.ung ˛u -dˆ te ˆ ben ` gia ` va ˛

. tichotaoo .en.M . lot a -dˆ

˛

taoe -d ˛u ˛. yoc en

˛

phui ˆ nan ` Hao ung ˛ haioi,l` taoa -d ˛˜ ko . Het. ` hun . lap am ˘ gan ˆ man . not ˘ nayamb. lthuai ˆ lio ˆ mien ˆ cuen, ˆ coi ` nhung

˛

lquaay ` sam ˛onm` cai ˜ kung . cet ˛´ Mung. ` nhay ˛´ nho ´ le, ` liam ˆen -di.

staoSOS, ˘ chap ˆ Met. ` cay ung -d ˛` bchoung ` xa ˜ ma aybi ˆ net ˛˜ quua, ˆ le ˘am.

Th ˘ Hang . "toi ` ga" . map ` khay ˆ nhvuiong ˛xu ˛ual` ta . tıv`ai ´ nanh ´ xo ˛ vnayua ˆ van . vay, ˆ "tan ` ta a"khˆ niong ˆ khem ˆ nong ˛ tho, ˆ nem ˛˜ lua ` na ´ mo . cac

˛

am

l ˛´ von ˛´ moi ay -d´ Taoo. -dˆ cay ` con ´ mo . cac

˛vam ˛´ moi ay

huˆ lchiong ` na ´ Mo. ` lay ` tram ˛u ˛ nhbanong .ac a?Tao -dˆ

˛

classique,quaoi ˆ dem . hiu ˛ Con. ` von ˆan -dˆech . bay . gio, ˛˜ sıng`u ˛´ khuc

˛

coe

˛

mua ` cay ˜ tung ˆ taoot,mıth` ˆ ngoi ay -d . xeap -d . nap ˘ mam ˛u ˛` coi ˆ say ˆ c,o ´ khio

lˆ ten ˛´ chbaoi . cuc ˆ lay, a -d

˛

ru ˆ Thoi. ˆ

˛ctaoıth`thaoe on

s ˛uc -d´ vo, ˆ nhan ˛Tru ˛u ˛ mPhiong ay ` nha, ˛ chung ˘

˛

angthi ˆ chet ˛moi ´ non ` Cao. ´ co ´ rai ˛u ˛. uıth`ou ˆ hoong ` nai oc˜ hung ˛ngu ˛u ˛` Ngoi. ˛` Hngheung ` Bung. . man ay.

ViTB: . trquanec . cong

˛

taotao,ua -d˜ na ´ voi ˛oim` ray ˆ boi, ˆ giay ˛` ntaoo ´ tioi ˆ chuyep . chen ˛oi. -D .octh ˛mu ` nay ´ boi en ˆay -d` ban ` la ` sa ˆ mo . thıtn´conot, ˛u

chconhai, ´ tho ˛´ rba,u ˆ moi ˛´ toi ˛´ loi ˜ bınh...,m`u ` xa altao . thai ˆ mem . lot ˆ tran ´ ntao,ach ´ loi ` kıch´taoa

˛

sy, ˛

.okhınhm` ˆ cong ` lon ` sa ˆ mo . not ˛˜ nua ˆ khen ˆ dong am

dˆ van ˛

. vo ˛u ˛. biot ˆ nhen ˛ tu . thui ˘ Viang . thet, ˘angHo` bang..., ˆ giay ˛` to ˆ vap o ´ rUc ˆ Moi... ` tha ˆ raay ˛oVi . sNamet ˛u ˛´ hong ˛ nhion ˆ meu ay ` thiTraia. ˆ geu aith ˛` cıth`ua, ´ viai . cec ´ vo ˛

. ro ˆ coi on -d` beo ˆ thong ˆ nem ˛uac˜ khung ˆ thiong ˆ Nhı.g`eu ` na ˛u ˛´ coc ` phchoon epcˆ nhong ˆ vian ˆ tren ˆ mbaen ˛u ˛ tuoi ˆ

˛

muoi, ˆ con ´ conov ˛´ ıth`aioi -d˘ kang y ˛vo ˛´ ngoi ˛u ˛oi -d´ Kho. ˆ phong

˛

aith . nhtinhu ˆ tan .ao -dˆ ngraconsanhKhiau. ˛u ˛` chaoikh

˛

phoi

˛

phai . cu ˆap -d ˛´ trua

˛

me, ` nga ˛u ˛` voi ˛

. co ungkhong -d ˛u ˛. phoc ´ tghenep ˛u ˛ nong ˛˜ mua ay ` Sa. ˛u ˛ongkhˆ Nhong? ˛ chung ˘

˛

cang ´ chaio .iu -d˘ kang ´ vy ˛´ taooic

˛

Tha.

˛

thoınh

˛

ghtaoang ´ Vcone ` giang, ˛o -d˜ ca ochˆ ncon,haiong ´ co ´ nho ˘ac -dˆ men ` vay ` na ´ voi ˆ coneH` ca

˛

mua ` "Vay... ` tayong ˆ hom ˆ thiet ˆ hen . ca"

˛

uamay -dˆ bSao,au? ˆ giay ˛` ko ˆ leu ` ma ` mon

˛

oi ` Cha? anch ˛ bıth`Taoua? ˘ chat ˛u ˛´ thoc ˘ Nghang ˜ lıa, ` ca ˜ cung o" -d` nı"nh´ao ˛˜ mua . mHaiay. ˛u ˛ tuoi ˆ

˛

thoi ˆ Chioi. ˆeu

M186 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

187UNG

chu .ong -d

˛

thu ˛´ cu, ˜ mung . thNgheet. ` chem ˛uaH` biTaoung? ˆ met ` khoay ´ cai ´ mai . nuc ` lay ˘ Khiam.x ˛ khoua ai -d

˛

thu ˛´ khou, ´ luai ˆ con

˛

Ngcona . choc auˆ hong . tram ˛u ˛ong. -D . cep ´ ıg`ai -dˆ hau

˛

ma . "ay? -D .ep-dˆ cen . cuc ˛´ cut... ung -d . Chep!" ´ man ` quay ´ Ca! ˆ nau oi-do - vdi ` lao . sich ˛u -d ˛u ˛.oc!

Thˆ ngoi ˛` Hngheung ` Nhung. ˛´ mo ` nhiay ˆeu.

NH˛

˜ BUUNG ˆ

˛

MOI

˛

CHIUA ˆEU

T ˛` ngou .ai ˆ ruo . vong ˛u ˛` nhon ˛ru ˛` hoang,ung-doi -d ˛´ cınhm`ua ` conchungung -d ˛u ˛` cong ´ mat .in,

r ˛. bop ´ cong ˆ xanh,ayxuyˆ len ´ ca anh,t ˛ung -d´ nham ˛˜ hung . ckimat ˛u ˛ thong ´ thoanh ´ rat ˛sooi .attrˆ nhen ˛˜ chiung ˆec ´ mao ˛ vımt´ua ang,trˆ nhen ˛ung -dˆ hoi ` nhai

˛

lo ˆ tam ˆ bam ` xanh...untrkhungchothay... ˛` anhoi -di,

m . chiot ˆ meu ˛mua ˆ tray ˛` noi . nang ˛u ˛oc,t ˛` giung . mot ˛ llenua

˛

btrongoi au ´ chiao ˆ binh,enm´ lat . canh

˛

ta ˆ ham ˆon.

Rˆ conoi -d` bıal`o ˆ ben

˛

lo . bai ˆ ben ˛` nho ˛˜ cung .oi -d´ tha ancay

˛

lu .anh,-d ˛ chua ´ cınhm`ung ` ssangung ong,

s´ nong ˛u ˛´ loc ˘ tan an,gi´ nho . thoe

˛

ang -d ˛ nhua ˛˜ bung . mui ˛ nhua ˛mu ˛ phua unmiˆ Ben ˘ac,v˘ vat

˛

tieo ˆ ri,rieng

M188 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

189UNG

l` lam ˆ nham ˆ mam . nat ˛u ˛oc -d . nhep ˛hu ˆ trthuo ´ ngac .oc...trkhungchothay... ˛` lanhoi enh -dˆ xuenh ˆ doi ong

-d . dai ˛u ˛ong,b

˛

lo . bai ˆ ben ˛` mo

˛

hınhh`anh ` quai ˆ he ˛u ˛ trong ˛tro .oi,gi´ ro . rat ` khao ˛oi -d . nhong ˛˜ triung ˆ sen ´ cuquayong ˆong,mˆ lung,ong-d´ tanh . nhat ˛˜ hung .at -d´ tra ˛` vvunbayoi ´ btrongut ˆ trau ˛oi

mˆ menh ong,tr˘ toang at,

rvang ˆ tien ˆeng ˆam ˆam,l` tham ˆ tan ` lau ˘ lac ˛u,ch ˛´ voi ˛´ thtrongoi ´ get ao.

Rˆ coi ` lon . cungai -d ˛u ˛` thong ˆ thangenh -doi -d ˛uacınhm` ung -di,

gˆ chonhauan ˆ lam .ai,mhai ai -dˆ mxanhau . mot

˛

vanh

˛

mai ˛ua,gi ˛˜ mu ˜ ninhauchoai ˆ tin,emquyˆ luyen ˆ tnhauchoen ˛` hung ˛thoi ˛o...r ˆ choi ˛

. emtay,chiaot -dˆ tren ˛u ˛ong,r ˆ hoi ˘

˛

veman ˛ut ´ mao ˛nua ˛ngoi ˛u ˛˜ cong ˛ua,v ˛u ˛ thvaiong ˛mo . hot ˛doi ` khokhoanai ´ nghai

˛

ngı ˛oi...trkhungchothay... ˛` noi ˆ tioi ˆ anhep - trongdi -d ˛on

l

˛

le . lanh ung,c` lang ´ cuc ` nhxaang ` nha ˛´ tho ˛u ˛ong,luˆ don ˛

. tboongua ` cau ´ mınnh`ui ˛ bay,bay...ua˛u ˛´ sınhm`chomongoc ˛om -dˆ cen ˆ

˛

trong ˛u ˛ong,-d ˛u ˛. yoc ˆ nghen

˛

muı on -d ˛` ltrongoi ` song ˆ biau ˆ

˛

cen˛

a...

D ˆAU ˆ VAN ˘ CHAN

˛

U

˛

ONG

C

˛

UA

NGUY ˆ TEN ˆ HAN

˛

UNG

bTrong ` phai ´ cthanhat

˛

ua -D` Tiai ˆ Neng ´ Hoi oaK` ngy, ` th9ay ´ n5ang ˘ nh1989am .an -d. vinh ˆ cue ˆonM .ot -D ˛oi -Dˆ

˛

He .oc c

˛

Nguyua ˆ Ten ˆ Han ˛ cung, ´ haio-diˆ

˛

cem

˛

bua ` vLanP.a ` Ba ` Bui

˛

Trao ´ tuc, ˆ thoi ˆ cay ˆanb` than em.

Th ˛´ nhu ˆ cat,

˛

haia -dˆeu -dˆong ´ rchoy ˘ang -d ˛` toi acgi

˛

a M .ot -D ˛oi -Dˆ

˛

He .oc c´ nhio ˆ theu ˘ trang ˆ vam a -dˆ

˛

oiBthay. ` kLanP.a ˆ

˛

Nguye ˆ Ten ˆ Han ˛ rung ˛` nhoi atr ˛u ˛ong -dˆ

˛

nhe . ngap ˜ htheou . khoc ´ s17oa ˜ hquanı

˛

aiquˆ lan, ˆ cen ˆ hap

˛

quai an -D .ai ´ phUy, . tru ´ ngach anhbınht` ´ choao -dˆ ngen ` th30ay ´ n4ang ˘ 1975.amB` chtaa

˛

kı ˆ

˛

ve ˘ tan ˘ cat ´ tho ˆ Ve. ` na ˆ keu ˆ

˛

the em,ttheo ˆ bioi ˆ Nguyet, ˆ Ten ˆ Han ˛ phung

˛

lai am -d

˛

thu ˛unghˆ Msangkhie ˜ vy ` canha ˆ go ˘ hang .oc. -D˜ xonga

nayMaster -d. linh ˆ thay ˆ bem ˘ D.Ph.angTˆ choi ˘

˛

hiang ˆ

˛

eu "nˆ

˛

nghtheoımch`oi ıa -dung

M190 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

191UNG

nhˆat" vˆ cue .oc -d

˛` Nguyoi ˆ Ten ˆ Han ˛ nhung ˛u ˆ bong aniquan . vem ` hia ˆ

˛

bieu ˆ thet ˆ ne ` Nhao? ˛ung -dˆ voi ˛oinhiˆ ngeu ˛u ˛` Vioi . giaitrongNamet -do . lan . sich ˛u -dˆaybi ˆen -d . vong ˛` trqua,ua ˛u ˛` hong ˛

. Nguyop ˆ Ten ˆanH ˛ khung ˆ cong ´ chio -d . biac .et, -d´ chang u ´ cNgayy.

˛

asso ´ vanh ˛´ nhoi ˛˜ chiung ˆ hen ˛˜ qutronguu ˆ chan

˛

ung,ctaanh ˜ chung ˘

˛

phang

˛

lai .an -d . hinguyan, ˆ

˛

ıg`emmˆay! - biDi ˆ

˛

en, - sdi ˆ rong ˆ trıt;´at ´ lai . ltaanhai amvi .ec

˛vo ˘ phan ` trong en -dˆat, -d

˛

nhiao ˆ heu ˛ lon ` la enh-dˆ benh, . bap ˆ trenh ˆ chien ˆ hen . Kham. ong -d ˛u ˛. noc ˆemth

˛

u -do . Can . Song

˛

man . ngot ` nay ` cao

˛

a.Th ˛´ hai,u ˆ Bong ` Bui

˛

Trao ´ rchouc ˘ nang ˆ teu ˛

.utruy . cınht´mangen ´ vach ˘ chan ˛ nıth`uong ´ pho

˛

cai ophˆ san ´ tang . vao, ` doa -d´ no ´ pho

˛

lai ` ta ˛

. truyu . tien ˆ

˛

euthuyˆet.

Tˆ coi

˛

tham ˆay ˆ Trong ´ khuc ˆ phong ˆ bian . ret ochınht´ ˆ nat . vdungoi ˛´ koi ˜ thuy . that ˆ

˛

hie . ten acphˆ

˛

am.NguyAnh ˆ Ten ˆ Han ˛ trkhiung,

˛

la ˛` coi ´ cac auh

˛

coi

˛

ua -D` Huyao -Dan -d˜ xa ´ nhac .an -dˆ lay ` ta ˛

.utruy . "chuyen .en -d˜ ca ´ so ˘ tan, ˆ choi

˛

kı ˆ

˛

le . mai ` tha oi"v` "ria ˆ cueng ˆon M .ot -D ˛oi -Dˆ

˛

He .oc trıth` ˆ ph90en ˆantr˘ (tam

˛

sy ˆ so ˛

. thu . ttrongat ´ phac ˆ

˛

lam) ` ca ´ chai ˘ac."V . say ´ tang . vao ˆ ne . tdungoi ˛´ luc ` pha ˆ tan ˛u ˛ong

t ˛u ˛. thong, ˆ them ˘ lat, ˛u ˛. boc

˛

co

˛

tiua ˆ

˛

thuyeu ˆ trongetM .ot -D ˛oi -Dˆ

˛

He .oc khong -d´ kang ˆ

˛

ne, ˆ kheu ˆ muong ˆonn´ loi ` kha ˆ cong ´ No. ˆ ceu ´ pho ˆ "van ˜ re ˘ than ˆ chem an"

theomanlan y -dˆo -da -d. chıth`inh ˘

˛

phang

˛

lai ` ta ˛.u

truy . ten; ´ phac ˆ

˛

hiam ˆ

˛

nhien ˆ men ˆat - cınht´di achthtrung ˛

. ruc ˆ cat ˆ thian ˆ cet

˛

thua ˆ

˛

loe . tai

˛. truyu . hen, ˆoi

k´ Chy... ´ ctaung ´ tho ˆ

˛

vivonıv´e ˆ tet ˛. truyu . gien ˆong

nh ˛ngu ˛u ˛` gsoioi ˛u ˛ong -dˆ

˛

truye ˆ then ˆ chan ˆ dunganNhınh.m` ˛vu . ngay, ˛u ˛` voi ˜ khue ˆ mon . nhınhm`at ˛o

t ˆ gam ˛u ˛ khsoiong ˆ thong ˆ

˛

ve ˜ khue ˆ mon . cat˛

aiuakh´ vhayac ˜ the ˆ vem, ˜ nhsaie ˛˜ mıg`ung ` ga ˛u ˛ongph

˛

an anh.T´ lom . tai, ˛

. truyu . len ` truya . ken ˆ˛

ve ˆ cınh,m`e oksao ˆ

˛

ve . ngchoay, ˛u ˛` khoi ´ nghe,ac -d . Coc. ` kon ˆ

˛

e-do .an -d ˛` noi ` viao, . lec ` nam ` bao, ˘ giang .ong -di .eun` thuao... . voc ˆ be

˛

lan ˜ ınhtr`ınh, -d . to

˛´ luc ` pha ˆ san angt . cao

˛

ngua ˛u ˛` koi ˆ

˛

khe, ong ˘ tıg`thuaan ˛´ noi . dung.oiNg ˛u ˛` koi ˆ

˛

ce ´ ko ˜ thuy . tcaoat ˛´ luc ` ca ˆ chuyau .enhˆ dap ˆ thuyan, ˆ phet . nguc ˛u ˛` knghe,oi

˛

e -d . Vioc. ˆ raetgi ˆ truyay, . ken ˆ

˛phe

˛ai -d ˛u ˛. voc ˘ chan ˛u ˛ nghong, . thue .at

h´ moa ˛´ xoi ˛ung -d´ lang ` ma . tot ´ phac ˆ

˛

vam ˘ nghan .e,v˘ han . Voc. . say ´ tang . chao

˛

xı

˛

raay ˛pho ˆ xan ayd ˛. tung ´ phac ˆ

˛cham ˛´ su ˛

. viu .ec -d˜ tha ` sanh ˛

. cu ˆ lıth`o amssao ´ tang . Trao! ˛` phi...uL` cıg`am ´ co ´ gai . loi ` ta ˛

. truyu . tien ˆ

˛

thuyeu ˆ met ach

˛cı ´ tio ˆ

˛

thuyeu ˆ het ´ truyoa . cen

˛

mua . ngot ˛u ˛` tioi, ˆ

˛

euthuyˆ het ´ cuoa .oc -d ˛` coi

˛

mua . ngot ˛u ˛` Coi. ˆ phan anbi . tret ˛u ˛´ sauoc, -dˆ

˛

minhe -d. tinh ´ phac ˆ

˛

cam

˛

uaNguyˆ Ten ˆ Han ˛ung.

bTrong ` nai ´ chuyoi . gien ˛´ thioi .eu M . Thuot ˛oL` "Tram um", ˆ Vong o - nınhD` ´ coi ´ thbao ˆ he . nhe av˘ gan ˆ Mioc ˆ lNamen ` Ha ˆ Bio ˆ

˛

Cheu ´ Hanh, ˆ Ho ˛uuT ˛u ˛` Long, ˆ Xuye ˆ Sen, ˛ (thNamon ˛´ nhu ˆ Huat)... ynhH ˛˜ Cuu ˛ Huu, ˆ Tro ˛u ˛` VAn,ong ˜ Ko y -Diˆ Nguyen, ˆenV˘ (thBaan ˛´ ThPhanhai)...u . Tri . Tuyong ˆen,Nguyˆ Then . Ngi . VMinh,ınhB`CaoNhung,oc u

(thNam ˛´ ba)...uVa ˆ xtaong ˆ Nguyep ˆ Ten ˆ Han ˛ vung ` thao ˆ he .e

th ˛´ hai.uS ˛. thu ˛

. nhuc, ´ tom ˛` "gu ˆ mioc ˆ thiNam"en ˆ seu ˛

.uxınhch´ ´ gac, ˆ ngay . nho . rıV`an. ˘ hisauang .ep -d.inhquyGeneva -d. tinh ˛` Quu

˛

Trang . tri

˛vo ` lao ` mia ˆen

M192 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

193UNG

ViNam . mNamet ` cha ´ vtaung ˆ dan ` thaiung ˛umiˆ Namen -dˆ

˛

phe ˆ bian . vet ˛´ mioi ˆ Ben ˘ac - bdang .ithˆ trong . bi

˛ quyınhch´oi ˆ cen . song

˛

Than. ˆ nem ˛ua,nh ˛˜ nhung ` va ˘ than, ˛tro

˛

de ˆ tsinhau . miai ˆ Ben ˘ —acnh ˛Tru ˆ Dan . Ta

˛` chu ˘

˛

hang . cdi—an ˛vu ` lNamao uctuˆ

˛

coi ` nhon

˛

cho, ˛ cua ´ ko

˛

niy .em, ˆ tan ˛u ˛. rong ˜ ro . vet ˆequsinh ´ can

˛

miınh;m`ua ˆ mNamen ˛´ lınhch´oi ` ca ainˆ moi ˛´ hchooi . ho . hoc

˛

trsinhoi, ˛u ˛ vong ` tha anhcong.

Ch˘

˛

lang ˜ che ´ gtaung . hoi . lo ` nha ˛˜ vung ˘ sthian, ımiˆ gNamen ˆ Boc ˘ac ˛u?

V` ca ´ nho ˛˜ ngung ˛u ˛` mchaoi . le ` nga ˛u ˛` doi ˆ mian ˆenB ˘ hoac . miac ˆ hsinhTrungen .o

˛So ` Gai ` lhayon .uct

˛

hxinınh

˛

oi ˆ Vong o - cınhD` ´ tho ˆ

˛

ge . hoi . lo ` ca ´ vac anngh . se ˜ gı ˆ mioc ˆ Namen -d ˛u ˛. choc ang?

tTheo ˆ choınht´oi, -dˆ nay,en -dˆat -Dˆ vNaiong a-dˆ bong ˘ sang ˆ Cong ˛ tLonguu ˛` cuu ˆ thoi ˆ ke

˛

thy ˛´ 19ul` tha ˛` koi ` phy ´ triat ˆ

˛

men . manh ˜ che ˛˜ quu ˆ ngoc ˛˜ bu,

˛

oH´ han . chuyoc ˆ

˛

tsangen ˆ han . moc ` tra ˆ Giaan -D.inhgi ˛u ˛ long ´ ca ˛o -dˆ bau ˘ cang ´ to ˛` bo ´ sao ˛´ nhom ˆ cat, otr ˛u ˛` hong . loc ˆ nau ˘ nham ˆ tat; ˆ toi . cchiaam ´ lac ˛opng ˛u ˛` vioi ˆ vet ˘ qusinhan ´ tan . phNamai ˆ can ˘ can ˛uv` vao ˘ bphong,an ´ lut ˛

. vuc ` ta ´ phac ˆ

˛

am -d ˛u ˛. doc ˛luu .annghhoan ˆ nhenh, ˛sau:uL ˛´ Tr1:op ˛u ˛ Vong ˜ Kınh ´ Nguyy, ˆ Chen ´ Sanh ˘ac,

Nguyˆ KhAnen ˛u ˛ Hong, ˆ Bio ˆ

˛

Cheu ´ Vanh, ˛u ˛ongHˆ Song ˆ

˛

en...L ˛´ L2:op ´ Vy ˘ San ˆ Ngam, . Soc ˛ Hon, ˆ Ho ˛uu

T ˛u ˛ong, -Dˆ Hong ˆo...L ˛´ NguyınhB`3:op ˆ Len . Soc, ˛ LNam,on e

Xuyen...L ˛´ Ki4:op . Tet ˆ Han, ˆ Tro ˛u ˛` NguyAn,ong ˆ Ten ˆan

H ˛ Nguyung, ˆ Ven ˘ Ba...an

L ˛´ Nguy5:op ˆ Then . Ngi . TrNhung,oc ˆ KimanchMinhınhB`CaohayVy ang?

Tˆ voi ˆ nghan ˜ vı ˆ csaue ´ viaio ˆ met . bot

˛

tan ˆ

˛

ongkˆ vet ˘ han . Vioc . Namet ˛ho

˛

ngoai . Thsauai ´ Tang ˛u- NguyDen, ˆ Ten ˆ Han ˛ sung ˜ le ` ma . bot ´ danhutkhˆ thong ˆ

˛

que en -d ˛u ˛. Khoc! ˆ phong

˛

Nguyıv`ai ˆenTˆ Han ˛ viung ˆ nhet ˛chu ´ chao

˛chay, ˘

˛

phang

˛

anhıv`ail` ca ˆ bay ´ cut

˛

Hua

˛

quai ˆ Vian . CNamet . Hong ` noa ˆ

˛

oib . hiat . mnayen ` ca ˜ khung ˆ phong

˛

Nguyıv`ai ˆ Ten ˆanH ˛ lung ` ma . Kot

˛Se ˜ canı -d

˛

nham ˛Tru ˆ Quan ´ Nian .emnh . xan ´ met... ` tıv`ınhch´a ´ giac

˛

tphoa ˛

. truyu . gen ˆomc´ tac . truyap .en M .ot -D ˛oi -Dˆ

˛

He . Moc, . Thuot ˛Lo am"Trum" va M . Chuyot ˆ KhRaen ˛oi c´ lo ˆ koi ˆ

˛

he ˆ set ˛ucth` thanh . that, ˆ vminhong ` ca ˛

. kuc y -diˆ luyeu .en.Ch´ chtaung u ´ ty ˛´ choi ˛u M .ot -d . tat ˆ cen ac

truy . cen

˛

chanhua

˛

rı ˜ nghsuyo ˜ cı

˛

ua m . ngot ˛u ˛` ıtr´oith ˛uc x, ´ cuc

˛

cam

˛

ua m . cot ˆ dong an v` ha anh -d . cong

˛

uachiˆ sen ˜ vı ˆan ˆ ttrongvangam ˆ tam ˛u ˛ "tibaong euh ˛u ˛´ Tong" ˆ

˛

Quo ˆ Doc-Danh ˛

.u-Tr´ Nhiach .em.M . mat . canh

˛

Nguyua ˆ Ten ˆ Han ˛ung ˛ cho ˆothˆ hong ˛

.op -d ˛u ˛. ngconbaoc ˛u ˛` choi ˆ biınhch´an ˆenthanh -d . cong ˛ lxungo, ˛

. ngchouc ` boi ´ hotungut anh.C´ tho ˆ

˛

ne ´ hosinhtrongoi . vat ˘ nghan .e

˛no ˛u ˛ocngo` hiai ˆ cem ´ to ´ giac

˛

na ` lao .ai -d

˛u ˛. qukhenoc ´ sa anh ˛Nguyu ˆ Ten ˆ Han ˛ung. -Diˆeu -d´ chang ´ tru .ongnh ˛˜ "tuyung ˆ den ˛u ˛ nong" ` toay ` nhdoan ˛˜ tung ´ giac

˛

ac´ kho

˛

na ˘ vang ` ın.t´uyaThMai

˛

ao -d˜ via ˆ Vet ` Tao . choap M .ot -D ˛oi -Dˆ

˛

eH .oc Nh. .an -d. cinh

˛

tua ´ giac

˛

a -Dˆ Giem ˜ Ta ˛` Hu ` Na .oib ˘ mang .ot -do . van an -d ˛ung -d ˘ van ` kia ˆ

˛

ceu ´ theoachlˆ vioi ˆ cet

˛

ua ˆ "ta:ong -Diˆ yeu ˆ meu ˆ csauen ` lung ˛onh ˛ haion -diˆ yeu ˆ meu ˆ tren ˛u ˛´ loc, ` ma . dac ˆau -d˜ ma ˛u ˛oimˆ nay ˘ tram ˛` roi ˆ dat ˆ de ang -dˆ

˛

vay ` thao ˆ lat . mac, .ac

M194 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

195UNG

dˆ Viau . Namet -d˜ dınngh`a . quam, ˆ nhe a -d˜ ınngh`atr` bung, ` vian ˆ cet

˛

Nguyua ˆ Ten ˆ Han ˛ giung, ˛˜ thua ˆ

˛

ong ˛ loi ˛˜ thu ˛´ lxau . va, ˆan -d .at -d

˛u ˛. voc ao -d´ hung ˛u ˛ong-d´ tung ˆ vam ˛´ gioi ˆ nong ` voi a -dˆ nat ˛u ˛oc ˛xa."o

Nh ˛` ThMaio

˛

chao, ´ taung -d ˛u ˛. bioc ˆ Nguyet ˆenTˆ Han ˛ung -d˜ ca ´ truyo .en -d˘ trang en Van tr ˛u ˛´ noc am

v1975 ` vianha ˆ ret ˆ cat ˆ

˛

tran . bong,

˛

than

˛

thao ˛u ˛ongthay -dˆ

˛

oi -dˆ

˛

hoe ` han

˛

hao ˛on.Tˆ hiımt`oi ˆ

˛

treu ˛

. tiuc ˆ Nguyanhep, ˆ Ten ˆanH ˛ khung ˛soi ˛

. viu ˆet ˛quo ˆ tran ˛u ˛ong, -d . sanac KhRa ˛oiv` ta . sanap L ˛u ˛´ Sot ong r ˆ moi ˛´ vioi ˆ choet Van v ˛´ coi acb´ hiut . kheu ac.

tTrong ˛u ˛ Nguylai,ong ˆ Ten ˆ Han ˛ sung ˜ le ˆanl ˛u ˛. mrachoot ˘at M . Cot

˛

QuHaianh e t, . truyap .en;M . Kot

˛

Niy .em -D .ep bi, ˆ khen

˛

vao ˆ ce ´ xach ˆ chep ˛˜ Viu .ettrˆ men ay -di . toen an; M . Lot ˆ Xuan ˆ Nong ui k, ´ sy ˛

. vu anh .oc; M . Not ˆ Buoi ˆ Rion eng t, . truyap . ven ` ta . tap uybut M . LPhenot .an -D .an.

Ngo` canhra,ai ` vion ˆ nhet . lac, ` tham ˛ to; . thap ˛oM . Thoot ´ MTrongang ˛o -d˜ ca ´ chio ˆ deu ˆ lay... . biai enkh

˛

ngao ˆ ngon ˛u. -D´ lung ` ngha . se ı - dda .ang!Bˆ giay ˛` to ˆ lxinoi ˆ lan ˛u ˛. "thot ˆ tbaqua"ong .ap

truy . ththeoen ˛´ tu ˛

. xuu ˆ bat

˛

van ` truya . ngen ˘ "Man .otC

˛

QuHaianh ˆ ce"

˛

anh.uaM .ot -D ˛oi -Dˆ

˛

He .oc gˆ nhom ˛˜ chung ˛u ˛ nhong ˛unh ˛˜ giaiung -do . can

˛

cuua .oc -d

˛` Hoi ` bung ˘at -dˆ tau ˛ut

˛

Mınh ˜ nTho,y ˛ thsinhanhoi ` ranh ˆ mquaoi ˆaych . nuc ˘ nham, ˆ van . xınhch´at ˛ Tung ˆ toi . dam ˛ungb ˛u ˛´ loc ˛ lyuu ˛tho ` phanh ˆ thuWinston-Salemo .oc

Carolina.NorthbangH` hung . hoc ˆ cet ˆ tiap ˆ

˛

heu .oc

˛tro ˛u ˛` xong ˜ va aqu . ran ˆ loi ˆ ten

˛

lınh . My ˜ hThoy . htrungbanoc .oc.Anh -d˜ via ˆ let ˛u ˛´ viquaot . hec . moc ` nghia ˆ deng ong

m ˛

. nihoauc en -dˆ

˛

me ˆ to

˛

sinha -d . trınht`ong . giaang- vınh,d` ˆ nge ˛u ˛` voi ` ca

˛

quanh ˆ he ˛u ˛ vong ` ca˛

ta˛

Mınh ychTho ˛´ cınht`chanua

˛

bam ˘ kang y ˛´ tuyuc . vet ˛` voi ac´ nhio ˆ kheu ´ pham ´ tha ´ vu .i.

L` vquenam ˛´ Soi ` Gai ` von ` tuao ˆ˛

moi ˛u ˛` trbaoi enchuyˆ lxeen ˛ vua ` ssaua ˆ luong ˆ "Htrongon ` Ngon .ocViˆen -Dˆ bkhiong" ˘at -dˆ lau en -D . Hai . phoc, ˆ khoaan

hkhoa . Nhoc. ˛ hung .oc -d˛u ˛. nhaioc ˘ nham ´ Toa ´ Lan y

H´ khoa ˆ kho ˆ noc ˆ nguyınht`en . nhgiaen . hap

˛

quai ancımt`

˛

giam ´ lac . va ` vhia . long ˆ ten ˛u ˛ong.Nh . hap . khoc ´ s17oa ˜ hquanı

˛

quai an ˛TrungoTˆ Huam ˆ Luyan . Hen

˛

Quai ˆ bTrangNhaan . di ˆannhcho ˛` tu ˛mu ˆ tuay ˆ lan ˆe -dˆ vau ` ha . tooc ´ mat ˆ ho ˆ voi ˆe

c´ mac ˆ hon . coc ˘ ban

˛

an.Thˆ re ˆ Nguyoi ˆ Ten ˆ Han ˛ hung . coc ´ thach ˛´ luc am

vi . qutrongec ˆ chan

˛

tkhisauung ˆ nghiot . hep, . voc al` bınht`am ´ quao an -d . hoi, .oc -dˆ nhoi ˆ xan ˛thu ˆ trongetr ˛u ˛ong -d ˛` phoi ˛´ tuc . MSangap. ˜ ly . vlaoai ` hao .oc -d

˛

uth ˛´ nghu ˆ ve ˛´ choi . vat . vat ` cua ˆ coi ` cung ˆ go ˘ cang ´ mo .attrong -D . Hai . Choc... ´ thtaung ˆ ray ˜ Nguyo ˆ Ten ˆanH ˛ tcaotreoung ˆ gam ˛u ˛ phong ˆan -dˆ tau ˛

. vu

˛u ˛. hoot anc

˛

trquananh; . nhong ˆ vat, ˛u ˛.ot -d

˛u ˛. ınhm`ınhch´oc -dˆ

˛

etr ˛tho ` manh . chuyot ˆ vien ˆ ccaoen ˆ cap, ´ cho ˆ ngo ˆoit ˆ mtrongot . hot ˜ lang ˛´ tidanhon ˆeng.

nghAnh ˜ rı ˆ lıch´at y: "Th` tanh ` khhayai ˆ mong .otphˆ can ` phon

˛

nhai ˛` vo ao ´ vıch´y ` la ` ctinong

˛

ınh."m`uaM . Thuot ˛Lo ` "Tram um" ch, ˛˜ Tru um -d ˛u ˛.oc -dongngotrong . kac ´ chep ˘ hac am y -d ˛u ˛. loc am -d` canhan o

m . sot ˆo -d` eman -d ˘ lac ˛

. suc ˘ san ` chiang ˆeu -d˜ cungaiph . kAnhung. ˆ

˛

le . thai ˛` phgianoi . vuc . tu . Bai . To

˛uL . Venh ` Duy4ung ˆ Hen

˛

vai ˛´ choi ˛´ vuc . Tru ˛u ˛ongPh` ı.Nh`ong

-D

˛

Phao ´ Quu ˆ buoc ˆ von ˘ang, -d. tich ˛u ˛ong -dˆ ıt´oi

M196 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

197UNG

qu . may . nhanh ˛trongu -dˆ liat ˆ nen ˆ Hen ` sung ˆongc` giaung - hınhd` ˛ gioi ˆong -d ˛` coi ˆ chong ˛´ Buc. ˘ cang ˛or˜ ro . cet ˛xu ´ sa ˜ tiquanı ˆ giep ´ vkhuap ˛

. buuc ˆ bon anm` kha ˆ cong ´ ho ` rang ` phao ` thong

˛

ngu ˘ can ach.Th . lat ` cha

˛

khinhquan,u -d. nhich, ˆ lat a -dˆ voi ˛´ soi ıbınht`quan ao -d˜ ca ´ co

˛

gianh ´ manhkhingayac ˛oithuyˆ chuyen ˆ

˛

ven ˆe -d ˛ von . mi

˛oi.Nh ˛˜ chuyung . men ´ noc ˆ boi, ˆ

˛

long . coc, ˆ viong .ecth ˛u ˛` xuyong ˆ ngoen, . giaoai -d . xuot ˆ cat... ˜ ınhb`ungth ˛u ˛` btrongong ˆ coi

˛

cchunganh

˛

thua ˛oi -D . Nhe .iC . Hong ` moa ` caiaia ˜ rung ˜ nhio, ˆ ngeu ˛u ˛` voi ˆanl` tham... ˆ nhe ˛ kanhung ˆ

˛

khe ´ holinha . duyat, end´ nang ˆ lmangen . cai

˛

tam ˛u ˛ mong ˛´ loi . ngchoa ˛u ˛oi-d .oc.

Phˆ cuan ˆ truyoi . cen ´ chhaio ˛u ˛ C"Trongong

˛

anhSˆ Cong ` von" ` "Nga ` TrQuaay ˆ Xen ˛´ Lu . ka" ˆ

˛

le . cuai .ocv ˛u ˛. biot ˆ

˛

ren ˆ hat ˆ hoi . mnan,gianop, . dac ` canhu ´ ko ˆeho . trach ˛u ˛´ thTinhoc. ˆ lan . vquanac ` pha

˛

phang ˆatch

˛

nghu ˜ tduyıa am -d ˛u ˛. bioc ˆ

˛

hieu . trongen -do .ancuˆ truyoi .en:

"Kh´ vac ˛´ nhoi ˛˜ giaung - raınhd` - cdi o - vtheodem angb . cac,

˛

cua

˛

giaai, - tınhd` ˆ voi, ˛

. cho ˆ cconong ´ tai ˆ phoi

˛

lai aml . cuai .oc -d ˛` toi ˛` bhaiu ` trtayan ˘ Tang. ˆ roi ˆ biat ˆ vet ` ra ˆat

vvui

˛

be ˘ lang ` chong ˆ nhap . san ˆ pho . can

˛

ınh.m`uaTh

˛

triuy ˆ taieu ´ mat ` va ˛oiLˆ then ˛` loi ˘ tham ˆ xue, ˆ rong ˆ nhoi ˛khu ong"

Toi -dˆong ´ vy ˛´ Hoi ˆ Tro ˛u ˛` nAn,ong ˆ khaianheuth´ trac,

˛

rai . vong ˆ son ˆ nhong ˆ lat ` nghikinha . cem ongt´ chac, ˘ chac ˘an M . Thuot ˛Lo ` "Tram um" c´ tho ˆ

˛bie ˆen

th` manh . truyot . den ` hai ˛ quon, ˆ hınhb`an ˛on.Nh ˛˜ trangung -dˆ cau

˛

ua M . Chuyot ˆ KhRaen ˛oi lam . truyot . ngen ˘ rian ˆ heng, ˆ nhau ˛tu ´ khraach

˛

oim . tach . truyap . vien, ˆ vet ˆ ve ` vung ong - vhaydai ung

chtranh ˆ giap ˛˜ Quua ˆ vgiaoc ` Via . Cet . tmangong, en"D` Song ˆ Cong

˛

Tua ` Cung." ´ chai ˆ lphiet ´ vy ` ba ˆatng ˛` co

˛

Tua ˆ dtrongam ` song ˆ tuong ˆ˛

nhoi

˛

quo eh ˛u ˛ vong ` ca ´ tho ˆ

˛

Te ` cung ˜ bung . li .ac -d . trtrongan .ancong -dˆ khion ˆ cchoen ˆ cay ˆ thau ˆ thuan . goc ˜ gay .ap.

Nˆeu M . Thuot ˛Lo ` "Tram um" -d ˛u ˛. nhxemoc ˛um . chuot ˆ hoi ˆ toi ˛u ˛ mong, . khot ´ hosinhuc . cxenat ˘atM .ot -D ˛oi -Dˆ

˛

He .oc ıth` M . Chuyot ˆ KhRaen ˛oi c˜ cung othˆ

˛

lcoie ` Ma . Trot ˛Vo ˆ the ˛` koi ` phy . vuc . qutrongu anng˜ lhayu, ` ma . cuot ˆ lghiphimon . mai . quot ang -d ˛oitr

˛

tre ´ cang ´ yınht`o ˆ ceu, ´ bo . han ˛˜ cuu, ´ chio ˆen -dˆ vau ac´ tho... ˛o.

vSo ˛´ thaioi . truyap . tren ˛u ˛´ toc, . truyap .en M .otChuyˆ KhRaen ˛oi c´ nhio ˆ cheu ˆ kat ´ chy, ˆ tat ` buy ´ vut achˆ that ˛ho ˛ con

˛

a.M ˛` coi ´ bac . than ˛u ˛ thong ˛´ tuc ` nghai . ce

˛

uaNguyˆ Ten ˆ Han ˛ tung; ˆ dıchtr´xinoi ˆ man ˆay -do .an,gi ˛ rrao ˆ cınht`at ˛` cho ˛´ khu ˆ chong . lon ˛

. nhua ˛ung -do .annhhay ˆ lat ` cam

˛

anh:Ch"... . cat ˆ phay ´ ra ˛` gbanung, ` lo ˆ nap ˆ

˛

rong, ˆoi -demtrˆ cau ` lay ˆ men . bot . Than. ˆay -d ˛u ˛. mioc ˆeng -dˆ trat ˆ nhong ˛uthˆay -d ˛u ˛. noc ˛ua -d ˛u ˛` khong, ˆ lbaoong ˆ nau ˛˜ sua ˜ Rxong.e ˆoi-dˆ len ˛u ˛. khuot an -dˆat -d˘ nap ˆen, -d˘ap -d ˛u ˛ong -di. -Dˆ trat .onv ˛´ troi ˆ rau,

˛

trai ˆ men .at -dˆ khmauchoat o, -dau -dˆ cau ungthˆ tray ˆ Cau... ˆ tong ´ cac

˛

hua . troc ` co ˜ chung

˛

ı -dˆ chen ˛ung-d´ pho, ˆ can ` lon . dai ˛

. trung ˛u ˛` long ˛

. trop ˛u ˛` cong, . kot ` pheo env´ doıth`ach -d´ tham ˛

. chuyo ˆ men ˆ Vlo.on ` thai ´ sauangt

˛

trınh ˛u ˛ xuong ˆ cong ˘ bat ˘ trlongang . khong ´ thanh anh,co -dˆ Ncaong ` cay ˆ dong an ˛oi -d ˛´ lung en -d´ lap ˛` soi ongn´ vui... ` ca ´ nbaoAio ˘ sıv`am ˆ nong ´ quui ˆ then ˆ ınh..."m`an(M .ot -D ˛oi -Dˆ

˛

He .oc 8).trang,Tˆ nghoi ˜ cı ´ bac . tran

˛

tre, ˆ den ˛u ˛´ mhaioi ˛u ˛ roi, ˆ ıt´atng ˛u ˛` bioi ˆ xuet ˆ xat ˛´ cu

˛

cua ˆ hau ´ vsauat ˆ ton ˛` bu ` suyai

M198 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

199UNG

tˆ lon ˜ tanh . Ngu o - DiınhD` . them, ˛oi ˆ phınhch´ay

˛

bu ˘ath´ qusauat ˆ cNgayca.oc

˛

rtronga . chiap ˆ beu ongc˜ phung

˛

hthiai ` ranh ˘ rang ˘ac.Kh"... ˆ ngaiong ˛o -dˆ lnayem . lai a -dˆ rem ˆ looi .an.

giNgay ˛˜ cıV`khuya.ua ´ ngo ˛u ˛` phoi ´ giat ´ traac ˛lu .enh -dav . rot ˆ Boi. ˘ chang ˛´ lung ` chia ˆ cJeepxeec

˛

tua ˛lu .enh -dangn˘ tram ˛tro . moi . trınhm`ot ˆ cen ˆ tau ` Khau. ˆ tong ` xai ˆe,khˆ ngong ˛u ˛` troi ˆ Vcoi.ong . cıth`ay ` chon ˛o -d ˛. nıg`oi ˛ua,h˜ bay ˆ bong ˆ nhaue - phiThaydi. ˆ xnhauen ´ txeach ˛lu .enhch . craay ˛xu ´ cha ˛vo ˛

. vcono ` cao ˆ tau au. -Dˆ

˛

chue ˆ

˛

ban .i -ditra ` lau ˛´ Ton. ˆ khoi ˆ dong anh -d ˛u ˛. lxe,oc . boi . tro ˛ nhrao a

m ˛´ bioi ˆ het ` vtranganh ` ta ` sai

˛

can

˛

giaua - vınhd` ˛

. to ˆ voi anhcon

˛

cemo on - dthubuludang . vChoon. ` bao . vi aox˘ Lac. . lai . boi . tro ˛vo ˆ co ˆ tau ` nhau ˛gu ` ma ˘ac -d

˛

e. -Dˆ

˛

xemech ˛ung -d . tong ınh. -Dˆ

˛

ngmonge ´ thcoiong ˘ Luang an- righedem ˆ ceng

˛

vınhm`ua ` chao ˛ua..."T´ giac

˛

via ˆ nhet ˛˜ cung ˆ ngau ˘an -dˆ

˛

ce ˛

. tuc

˛

nha ˛ungvi . lec ` gam ˆ gap ´ sap, ˛

. llou ˘ nhiang ˆeu -diˆ Veu. ach´ thtaung ˆ ray ˜ so ˛

. bu

˛` bua . chukhion ˆ

˛

ban . rai -ditheo ˆ tong ˛lu .enh -d˜ chxabay,caoa .ay. -Do . nan ay

trongıchtr´ M . Thuot ˛Lo ` "Tram um" 140.trang,-Dˆ lay a -do .an -dˆ thooi . trongıchtr´ai M . Chuyot ˆen

KhRa ˛oi:vHuy"... ´ khtayoi ´ cep ´ canh ˛ sua ˆ

˛

tro, ˛` loi . quanh a.chtungHuy an -d˘ cchoap

˛

lhaia ˆ ten . can ˆ

˛

vo, ` mui . vat aom´ tai ´ Phoc ˛u ˛ giong . nhong ` nhe e:

ngu..Ng...—

˛

u.Hˆ loi ˆ cHuyau, ˆ tiat ˆeng:

Ng—

˛

khu ong -d ˛u ˛. emoc ˛ Toi. . cai ´ nemo ˘ gam ˆan,thˆ nemoi ˘ manhxaxaam . chot ´ coi.ut

Ph ˛u ˛ limong . khHuyang. e -dˆ

˛

ay:L— ` bam . ngo

˛

hu

˛

nanhnghea, ´ khoi ong?nAnh— ` kay ` ngy, ˛u ˛` khtaoi ˆ thong ` nem ´ chuyoi .en

m` la

˛

nhai

˛

mai ai.N— ` tuay, ˆ ran ˆ emoi - cdi ˆ tong ac ˛ NhQuio ˛ con ´ ıg`o

khvui ong?chVui— ˛´ khsaou ˆ cong, ´ mo ˆay ong -d .ai ´ lgauy ang

hˆ chet ˆ cho e.S— ˛u ˛´ nhong ´ leme, ´ nuc ` cao ung -dˆ

˛

e y -dˆ men ˆaychuy . ven ˛´ vo ˆ

˛

an -d´ cho ˛´ khu ˆ biong ˆ het . hoc

˛

cıg`oi

˛

Ema.bi ˆ NhQuiet ˛ con ´ cemı,g`ai ´ bio ˆ met . Ho ` Man . Tac ˛ukhˆ Tong. ˆ Huay, ˆ Ke y ˛o -dˆ khau ˆ biong ˆ chet ˛´ mu ˆ thay anhphˆ biveno ˆ

˛

len ` ca ´ to ` tanhau ˛oi.Anh— -d ˛u ˛. coc ´ co ´ nai ˛u ˛´ noc ´ gioi

˛

loi ` nham ˛chuyu .encıg` ˜ biung ˆ cemet, on - thdi ˘ nhiam ˆ neu ˛hoi ˛ nanhon ˛uamıak` ` khema ˆ thong ` nem oi, -d . mong . chot ´ mraut . that ˆay

-d ˛oi.Ch— ˛´ ngconsao,u ˛u ˛` hoi

˛

quai ˆ lan ` ngcona ˛u ˛` quoi ˆoct ˆ me ` chuyAnha. . cıg`en ˜ biung ˆet.

chuyEm— . cıg`en ˜ biung ˆ tret..., ˛` mu . chuyot .ench ˛ biua ˆet...

Chuy— . ı?g`ennghsuyHuy ˜ hı ˆ loi ˆ rau ˆ noi ´ nhoi

˛

o:Th— ˆ mueme ˆ bion ˆ bet ˆ giay ˛` ho

˛

tanha, ˛u ˛ emongc` thon ˛ngo ay.

Th— oi - ddi, ˆ de ˛u a...ngxoayHuy ˛u ˛oi ˆ chom ˆ lam ˆ Phay ˛u ˛ Mong. ˆ say ˛

.oit´ loc ` xoa ` troa ˛u ˛´ moc . Phat, ˛u ˛ bong ´ be

˛

nong ˘ gam . trongonv` tay..."ong v39(trang ` 40).a

"chAnh ˆong" - vxadi ˆ te ´ tan

˛

"vınh ˛

. ro" ˆat -dungtˆ lam ´ Khy. ˆ hiong ˆ

˛

Nguysaoeu ˆ Ten ˆ Han ˛ lung .aid` chung ˛˜ chu ˘ tian, ˆ mieng ˆ Ben ˘ mıv`thayac, ˆ Ven? a

csau ˆ "Chau ˛´ csao..."u ´ lo ˜ phe

˛

xuai ˆ giong ` chong ˆamchˆ tam ˛u ˛. trong ˛ schoung ˛

. limu . cang

˛

Phua ˛u ˛ong.Truy . ngen ˘ "Man . Cot

˛

QuHaianh ˆ ce" ´ tho ˆ

˛

ne oil` truya . nen ˆ doi ` tai ˛` tbau . truyap . tren ˆ nhen, ˛nhu ˛ung

M200 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

201UNG

con -d ˛u ˛` nong ˆ doi ` cai

˛

Sua ` Gai ` con u. -Diˆeu -d . biac .etc

˛

truyua . len ` ta ´ giac

˛

via ˆ rxenet ˆ nhiat ˆ tieu ˆ Anheng(M˜ dy) ` ru ˘ tiang ˆ Vieng . cet ˜ cung ´ nho ˛˜ tung ˛` ngu ˛ut ˛u ˛ong -d ˛u ˛ nhong, ˆ lat ` nha ˛˜ tung ˛` thu ˆ dong . Tung. .ai

thsao ˆ Ce? ´ lo ˜ Nguye ˆ Ten ˆ Han ˛ cung ´ cho

˛

u ´ by ao-d . vong ˆ me . hiot . ten ˛u ˛. ngong ˛u ˛` Vioi .et

˛no ˛u ˛´ ngooc ainınhs´ ´ tioi ˆ neng ˛u ˛oc - ldang ˛ truu ´ hu ˛ lon ` na ´ tioi ˆeng

m .e -d

˛

Tre. ˆ then ˛

. tuc ˆe -d ˛` thoi ˛u ˛` trong, ˛u ˛´ noc ˘ 1945,amc´ nhibaoo ˆ ngeu ˛u ˛` doi ` tiung ˆ Pheng ap -dˆ

˛

ne oichuy . ven ˛´ nhcoinhauoi ˛mu . mot ˆ dot ` choanhnh ˛˜ ngung ˛u ˛` thıtr´oi ˛´ quuc, ´ phy ´ v(?)ai ` nsaua am

h1954, ` thang . kap

˛

vy ˆ than ˆ may . sot ˆ ngo ˛u ˛` noi ´ xenoik˜ tie ˆ Pheng ´ ctrongap ˆ chuyau . hen ` ngang ay.

mTrong . bot ˛´ thuc ˛gu ˛mui . bot . van an -dˆ nau amTˆ Man ` Nguyui, ˆ Ten ˆ Han ˛ viung ˆ Ph"...et: ˆ lan ˛onnh ˛˜ ngung ˛u ˛` boi . lkhenan ` nha ˛˜ ngung ˛u ˛` ıchth´oi -d .oct´ phac ˆ

˛

"cam ´ chio ˆ seu ˆ Tau." ˆ choi ˘

˛

ang -dˆ

˛

e ´ ly ˘am -dˆenchuy .en -d´ lo, ´ viuc ˆ let ` ca ˛´ viu ˆ thet ˆ Coi. ˛´ timconu -ditr ˛u ˛´ coc ai -dˆau -dˆ

˛

sau,e - hdem ˆ tet ˆ dınhm`ınht`am antr

˛

lai ` xong."a-D´ vung .ay -d . truyoc . Nguyen ˆ Ten ˆ Han ˛ung

khiˆ chchoen ´ nghtaung ˜ biı ˆ nhibaoet ˆ deu ` mong aut ˛u ˛ txanhoi ˛` tru ´ htimai ˆ cong

˛

canhua ˛u -dˆeu -dˆeutuˆ tron ` nhao ˛su ´ vong ˛˜ bo ˛` rao -dˆ ngau ` boi ´ cuut, ˆoncu . tron ˆ nhen ˛˜ khuung ˆ gion ˆ tray ˘ang -dˆ

˛

chotraoenh ˛˜ ngung ˛u ˛oi -dˆong -di . nheu, ˛˜ kung

˛

e -dˆ hong anh.Tr ˛u ˛´ qu1975,oc ˆ chan

˛

Hung

˛

Quai ˆ can ´ mo . sot ˆonh` va ˘ nhan, ` tha ˛vo ` nha . sac ˜ nhı ˛Hu ˛˜ Phuu ˛u ˛ong,

LPhan . Tiac ˆ Vep, ˜ Thu ˆ Trat, ˛u ˛` Thy...AnhSa,ongvsosong ˛´ quoi ˆ chan

˛

Khung ˆ Quong ˆ hıth`an ˛oikhiˆ tem ˆ Nayon. ˛no ˛u ˛´ ngooc ` chai ´ thtaung ˆ cay o-Di . Mep ˜ vLinhy ` Nguya ˆ Ten ˆ Han ˛ung -d ˛´ lung ens ˛` sung ˛˜ tung, . thao ˆ que ˆ ınhb`an -dˆ voi ˛´ nhoi ˛˜ cung ay

viˆ set ´ giang ´ ca

˛

Khua ˆ Quong an.C´ lo ˜ te ˛u -dˆ nay, ´ voi ` ngha ı -dˆ then ` phanh ˆ Mo ytTho,

˛

ınh -D. Tinh ˛u ˛ong em

˛

ba ˆ ben ˛` Tio ˆ Giang,enngo` nhai ˛˜ sung ˛

. kiu . len . sich ˛nhu, ˛˜ nhdanhung an,nh ˛˜ thung ˘ cang

˛

vanh, ung -dˆ giat ` cau ´ cho... ´ taungkhˆ thong ˆ

˛

que en -d ˛u ˛. toc ´ giac˛

Nguya ˆ Ten ˆ Han ˛ung,m . nhot ` va an -d˜ chmaua ´ thımt`ong ˆ hay ˛u ˛ong - vdi at ˛. hu ao -d˜ kha ˘ac -d ˛u ˛. doc ˆau ˆ van ˘ chan ˛u ˛ cong

˛

uaVınh.m` a -d ˛u ˛. moc . ngoi ˛u ˛oi ˛uu ´ chai ˆ nhap .an.

L ˆ NHE . THAT ANG

M202 . CHUYOT ˆ KHRAEN

˛

NGUYOI ˆ TEN ˆ HAN

˛

203UNG

M . LUC .UC

LThay ˛` Toi ˛

. 7...................................................ua

D` Song ˆ Cong

˛

Tua ` 11....................................ung

Th` Phanh ˆ Vo ` Qua ˆ Tran ˛u ˛` 23ong.........................

Nh ˛˜ Ngung ` 41................................................ay...

Mua -Dˆ Vong ` Cona -D ˛u ˛` 51............................ong

Chˆ Ho . 61..........................................................en

Bˆ Cen . 69...........................................................an

H . Tram ˛u ˛ Vong ` Nga . 91...................................oc

Th ˛ NgChou ˛u ˛` 115ınh......................................T`oi

M . Chuyot ˆ KhRaen ˛ 121.....................................oi

Tr˘ Mang . Bat ˆ Sen ˆ Cong ˆ 151..............................au

B . 175...................................................................an

Nh ˛˜ Buung ˆ

˛

Moi ˛ Chiua ˆ 187................................eu

B . 189....................................................................at

Nguyˆ Ten ˆ Han ˛ lung ˆ tay ˆ then .atl` bam ut-hi . nsinheu, ˘ qu1945,am e-qu´ Man ˜ Hy-Tho. . doc ˛o-dang -D .ai-h .ocKhoa-h . Gia-nhoc. . quap an- -d . khoi, oa

Sinh-vi17 ˆ Sen ˜ Hı-quan

˛

ai-quˆ Nha-anTrTrang. ˛u ˛´ c75,oc ´ bo ai -d˘ trang ˆ cen ac

bao KhRa ˛ Loi, ˛u ˛´ Sot ong va Van Hi. .enc .ong-t´ vac ˛oi V˘ Lan, ` Vang ˘ Van, an-H .oc,L ˛u ˛´ Sot ong Nguy. ˆ Ten ˆ Han ˛ vung ` gia-a- cınhd` ˛u-ng . tu . thai anh-phˆ Winston-o

thuSalem, . tioc ˆ

˛

North-bangeucCarolina, ´ nhio ˆ dhoaeu ˛u ˛ong -daov(dogwood) ` lchima ong -d

˛

cardinal.o