Mogućnosti portala eTwinning u nastavi

Tea Režek, Nacionalna služba za podršku eTwinningu, AMPEU Gošća: Josipa Blagus, OŠ Bukovac

ABC...

ŠTO: • Online platforma za suradnju odgojno-obrazovnih institucija • 0d 2007. sastavni dio Comeniusa, još važniji u sklopu programa Erasmus+ ZA KOGA: • Škole i vrtići ULOGA: • besplatna platforma za provedbu virtualnih projekata • Alati za komunikaciju i dijeljenje sadržaja • Mogućnosti stručnog usavršavanja

eTwinning Hrvatska: • 1106 škola (60% škola u RH) • 3326 učitelja • 1213 projekta

eTwinning i Erasmus+

Primjer eTwinning projekta „Architecture in my city”

Nešto jednostavnije za početak…

• Little Twinny's Adventures

• Učenici pišu blog o avanturama crtanog lika Twinny

• Twinny posjećuje škole uključene u projekt

• Učenici ga vode na školsku priredbu, izlet, nogometnu utakmicu, sat matematike, slikaju se s njim i slike objavljuju na blogu

Little Twinny’s Adventures

Zašto?

Zadovoljstvo učenja novih vještina u poticajnom okruženju – suradnju s europskim kolegama daje entuzijazam i

samopouzdanje

Suradnja s kolegama koji slično razmišljaju

Kontinuirani profesionalni razvoj

Promjena načina poučavanja – zabavan rad s učenicima, učenje nastavnih sadržaja na zabavniji način – projektna nastava

motivira učenike i učitelje jer predstavlja novi izazov

Prednosti za učenike

Pozitivna strana interneta i tehnologije – uče tehnologiju koristiti u obrazovne svrhe

Privatnost

Razvoj kritičkog mišljenja i vještina rješavanja problema

Komunikacijske vještine i timski rad

Javni portal eTwinning

Desktop/Radna površina (osobni profili korisnika)

TwinSpace (pregled projektnih aktivnosti)

eTwinning za korisnike-tri razine

Portal eTwinning

www.etwinning.net

• www.etwinning.net • Dostupan na hrvatskom jeziku • Pregled različitih mogućnosti

Postupak registracije

Postupak registracije

* OTVORITE SVOJ E-MAIL U DRUGOJ KARTICI

Upisivanje osobnih podataka

Provjeriti mail i potvrditi pred-registraciju

Popunjavanje profila - podaci o školi

ULOGA

PREDMET

ŽELITE LI PRIMATI NOVOSTI NA MAIL?

NAPIŠITE GDJE RADITE, ŠTO PREDAJETE, ŠTO VAS ZANIMA?

Odaberite „NO”

OZNAČITE 2 ILI 3 PREDMETNA PODRUČJA UNUTAR KOJIH ŽELITE POKRENUTI PROJEKT

OZNAČITE KOJIM SE JEZICIMA SLUŽITE

OZNAČITE DOB SVOJIH UČENIKA

PREGLEDAJTE PODATKE, AKO IMA POGREŠAKA, KLIKNITE NA „change”. AKO JE SVE U REDU, KLIKNITE „Submit”

Prijava

Desktop/Radna površina

Planiranje projekta

Nalaženje partnera putem eTwinning Desktopa - princip društvene mreže

Traženje korisnika eTwinnga

Traženje korisnika eTwinninga

Zahtjev za dodavanje u kontakte

- Profil Kontakti *Pending – neodobreni zahtjevi - Zahtjevi se odobravaju klikom na Obavijesti/Notifications na početnoj stranici

Desktopa - Moguće je izbrisati kontakt ili poslati poruku

Traženje korisnika eTwinninga

Traženje projekata

- Nakon što pronađete projekt - pošaljite poruku osnivačima - Osnivači pozivaju ostale članove

Sobe za učitelje

- Korisne za komunikaciju među korisnicima

- Različite teme Hrvatski eTwinning Hrvatski Comenius

Uređivanje profila

eTwinning Plus

Connect/Poveži se eTwinning Plus http://plus.etwinning.net/en/pub/index.htm

• Proširenje eTwinninga: Armenija, Azerbejdžan, Gruzija, Moldova, Ukrajina and Tunis

• My eTwinning life označiti dostupnost za eTwinning Plus partnerstvo

• Min. 2 eTwinning škole i 1 eTwinning Plus škola

Nacionalni eTwinning projekti

-Do sad su za pokretanje projekta bila potrebna barem dva partnera iz dvije zemlje

-Od ove školske godine mogući su i nacionalni eTwinning projekti

-Više informacija: http://www.mobilnost.hr/index.php?id=943 Prvi nacionalni eTwinning projekt: „Moj grad, moja škola, moj razred“

Mrežne edukacije - „Learning events”

Neke od prošlih tema:

•Global education in eTwinning •Learning outside the classroom •Responsible use of the Internet

Edukacije na hrvatskom jeziku! http://www.etwinning.net/en/pub/progress/learning_events.htm

Planiranje projekta

Planiranje projekta

eTwinning mobilnosti za registrirane korisnike: - za različite profile, razine iskustva i interese korisnika

• Radionice profesionalnog usavršavanja • Seminari

• Konferencije - objava na mrežnim stranicama AMPEU i eTwinning portalu/Vijesti iz Hrvatske Kalendar usavršavanja za 2015. godinu: http://www.mobilnost.hr/index.php?id=1045

Planiranje projekta

eTwinning webinari: webinari na engleskom jeziku, u organizaciji Središnje službe u Briselu: http://www.etwinning.net/en/pub/progress/online_seminars.htm WEBINARI ZA HRVATSKE KORISNIKE Ovogodišnji webinari: http://www.mobilnost.hr/index.php?id=914

Prošlogodišnji webinari: http://www.mobilnost.hr/index.php?id=786

Prenesite vaše projekte na eTwinning

Važno sredstvo za širenje i iskorištavanje rezultata projekta • Inspiracija ostalim

eTwinnerima • Potencijalni dobitnik

oznake kvalitete i nacionalnih/europskih eTwinning nagrada

• Nadogradnja projekta s većim brojem partnera

eTwinning oznake za kvalitetu

Nacionalna oznaka kvalitete - dodjeljuje NSS do kraja listopada

Europska oznaka kvalitete - automatska dodjela tijekom listopada

Europske nagrade eTwinning - tri starosne i posebne kategorije (jezične, tematske) - rok - studeni

Nacionalna nagrada COMET - 3 starosne, 1 posebna kategorija - rok 24. listopad

eTwinning u školi

Kontakti s partnerima

Mrežne edukacije

Iskustvo u projektima

Internacionalizacija,

kvaliteta i razvoj

ustanove

Razvoj kurikuluma

Nacionalna služba za podršku

Podrška školama i korisnicima

Organizacija stručnih usavršavanja

Promocija eTwinninga

etwinning@mobilnost.hr eTwinning portal www.etwinning.net eTwinning na stranicama AMPEU www.etwinning.hr

Pitanja? Hvala na pažnji!