moeller dm4
TRANSCRIPT
-
Dri
ves
Moeller HPL0213-2001/2002
Contents
DM
4 So
ft S
tart
ers
13/001
DM4 Soft Starters
PageSystem selection 11/010
System overview 13/002
DescriptionDM4 soft starters 13/004DE4-KEY-2 LCD keypad 13/005
EngineeringWiring examples 13/006
Selection data DM4 soft starters 13/013Assigned switching and protective elements 13/014
DM4 soft startersDM4 basic units 13/018DE4-KEY-2 LCD keypad 13/019Documentation 13/019
Technical dataDM4 Soft Starters 13/020
Dimensions 13/028
-
Moeller HPL0213-2001/2002
System Overview
DM
4 So
ft S
tart
ers
13/002
SHIFT
STOP
RUN
PRG
1
3
5
2
4
-
DM
4 So
ft S
tart
ers
13/003Moeller HPL0213-2001/2002
System Overview
Basic units
DM4 soft starters 3Motor rating from 7.5 to 500 kW for in-line
connection (upstream of load, standard) 11 to 900 kW for in-delta
connection ( circuit)10 predefined standard applications allow DOL operation, and parameter set selec-tion via rotary switches
Integrator time adjustable from 1 to 255 sEnergy-saving function optimizes effi-ciency coefficient and power factorAdjustable current limitation prevents high starting currentsActuator operation for 3-phase resistive and inductive loads from 16 to 900 A (400 V)
Selection data a Page 13/013Ordering information a Page 13/018
3
Accessories
DE4-KEY-2 LCD keypad 1Pluggable to DM4 soft starters, with 8 function keys and plain text display, language selectable (German/English)
Ordering information a Page 13/019
Communication cards 2DE4-COM-2Xserial RS485/RS232 interface
DE4-NET-KSuconet K interfaceDE4-NET-DPPROFIBUS-DP interfaceDE4-NET-SINTERBUS interface
Ordering information a Page 16/009
Super fast semiconductor fuses 4Fuses for protecting semiconductors, either for direct installation in DM4 soft starters or for external mounting
Selection data a Page 13/014Ordering information a Page 16/011
Fuse base 5For external mounting of super fast semi-conductor fuses
Ordering information a Page 16/011
-
Moeller HPL0213-2001/2002
DescriptionDM4 Soft Starters
DM
4 So
ft S
tart
ers
13/004
The units of the DM4 series round off the top end of Moellers soft starter program. With a rating range starting at 7.5 kW, the DM4 soft starters are suitable for demanding automation tasks. The key features of the DM4 range are: Current limitation High overload withstand capability Large rating range up to 500 kW
(or 900 kW in in-delta connection) Predefined parameter sets for standard applications
selectable All parameters also individually adjustable Keypad with plain text display (optional) Programmable relay and analog outputs Networkable Voltage regulator function (generalized phase control) can be implemented for
each software changeover
The units of the DM4 series are soft starters for standardthree-phase asynchronous motors. The connection type determines the rating range: In in-line connection (upstream of load, standard):
7.5 kW to 500 kW at 400 V In in-delta connection: 11 kW to 900 kW at 400 V,
each phase of the soft starter being connected in series with the individual motor windings (6 lines required, motor in delta circuit only).
The DM4 soft starters are factory preset for the most common applications. For var-ious standard applications, parameter sets can be selected via an application selec-tor switch, thereby removing the need for manually configuring the device and the associated risk of errors.
The preset, application-specific parameter sets can also be selected via an optional keypad with plain text display. All parameters can be displayed, edited and matched to specific applications with the keypad. The keypad is also required for reprogramming the soft starters digital and analog inputs and outputs.Interface modules can be used as an alternative to the keypad. The soft starters can be interfaced with a PLC via Suconet K, PROFIBUS-DP or INTERBUS. For defining parameters, via a PLC, the same functions are available as with the LCD keypad. The same software modules can be used for PLCs and fre-quency inverters.
Pump drives:The soft start prevents sudden pressure surges. The mechanical load on the plant drops and the lifespan of the plant components is increased.
Fan drives and compressors: The soft start prevents belt slippage, and therefore premature wear. This in turn lowers operating costs and increases plant life.
Conveyors: Instead of starting with a jolt, the conveyor starts up gently and the transported items do not fall over. The mechanical stress on the conveyor is reduced and its lifespan therefore increased.
Circular saws, bandsaws: Due to the current limitation at start-up, current peaks are avoided. This results in energy savings and reduced electricity bills and peak load tariffs.
Agitators, mixers: as above. Mills, breakers: as above.
DM4 soft starters/three-phase regulators: Product Features
Operation as 3-phase soft starter
Typical fields of application as soft starter
-
DescriptionDM4 Soft Starters, DE4-KEY-2 Keypad
Moeller HPL0213-2001/2002 13/005
DM
4 So
ft S
tart
ers
The DM4 units can be changed over by software to three-phase regulator operation. The rating range is 16 A to 900 A at 400 V (standard connection only, in-delta con-nection not possible).They can be operated both in pure regulator mode or with a closed-loop control cir-cuit. The units each have two analog inputs for setpoint/actual values and an additional built-in current feedback loop.For setting the parameters for actuator operation, a keypad or the serial interface with PC software is required.
Heater loads: Continuous temperature regulation reduces the thermal and mechanical load on the heating elements and therefore increases their lifespan.
Lighting control: Gentle lighting up of lamps reduce cold-state current consumption. By using the optimum operating point of the lights, energy consumption is lowered without reducing light output, and the lifespan is increased. This results in lower electricity bills and peak load tariffs.
Ozone generators: Regulation of high-voltage transformers.
Delivery of each device with complete documentation in PDF format on CD is in preparation. Printed versions are available on request.
Documentation for DM4-340 soft starters a Page 13/019Documentation for DE4-KEY-2 keypads a Page 13/019
The DM4 soft starters are factory preset for the most common applications. For var-ious standard applications, parameter sets can be selected via an application selec-tor switch.
These parameter sets can also be selected with the DE4-KEY-2 keypad. With the keypad, all parameters can be viewed, edited and adapted for specific applications. In addition, the drive can be controlled using the keypad.
The DE4-KEY-2 keypad has a two-line plain text display. Menus guide the user through the parameterization. The display language can be changed (German/English). During operation, the current motor current is displayed. Various status symbols conveniently indicate operating states. In the Stop state, a clear red LED on the Stop key is lit.
To connect the keypad, it is simply plugged into the soft starter. It can be connected and disconnected during operation.The keypads intergral memory saves the entered parameter set and retains it even when the power is disconnected. Where several frequency inverters are used, the parameter set can therefore be copied from one frequency inverter to another.
Operation as three-phase regulator
Typical fields of application as three-phase regulator
Documentation
DE4-KEY-2 keypad
-
Moeller HPL0213-2001/2002
EngineeringWiring Examples
DM
4 So
ft S
tart
ers
13/006
Immediate disable without ramp function
OperationFor this function, the circuit shown must be added to all of the following circuit options. The parameter settings required for input E2 are described in the manual.
EMERGENCY STOP
S1:S2:G1:
OffOnEnable (E2 = 1 a enabled)
Integration of the Z-relay Wiring
S1:S2:G1:
a
b
c
d
EMERGENCY STOP
OffOnEnable (E2 = 1 a enabled)
The motor-protective relays signal contacts are incorporated in the On/Off cir-cuit. Under fault conditions, the soft starter is inhibited without delay and the motor spins down. The K1M mains contactor drops out as soon as the Run relay drops out.The motor-protective relays signal contacts are incorporated in the soft start/stop circuit. Under fault conditions, the soft starter ramps down. The soft starter is de-energized, but the mains contactor remains on.To switch the mains contactor off as well, a second contact of the motor-pro-tective relay must be incorporated in the branch of the K1M mains contactor in addition to variant 2. After completion of the soft stop, the Run relay drops out, thereby cancelling the holding circuit of the K1M.Soft stopSoft start
T1, T2: thermistor
S1
S2
K1E2
39
K1
K1
G1
13
14
K1M
K1
G1E1
39
E1
39
K2
G1
K2 G1 RUN
Z1
K2
S4
S3
K1
Z1
K2
K2
S4
S3
S2
S1
Z1 K1
Z1
K2
K2
K1
a b
dd
c
G1
L1L2L3
L1L1
2L2
3L3
2T1
4T2
6T3
N
N
PE
>I >I >I
K1M
Q1
Z1
F2
T1 T2
~=
M3
+
-
Dri
ves
Moeller HPL0213-2001/2002
EngineeringWiring Examples
DM
4 So
ft S
tart
ers
13/007
Soft starter with mains contactor (K1M)
Operation
EMERGENCY STOP
S1:S2:S3:S4:a:b:
OffOnSoft stopSoft startEnableSoft stopSoft start
Wiring
a: See Operation
a b
S1
S2
K1E1
39
E2
39
S4
S3
K1
K1
K2K1 K1 G1 RUNK2
G1 K2 G1 K1M
13
14
~=
~=
> > > > > >I I I I I I
- The
rmist
or
+ T
herm
istor
7
MM1
G1
F2
F1
3~
L1L2L3NPE
L N E1 E2 39
13
K1;RUN K2;TOR K3 K4
14 23 24 33 34 43
1L1
3L2
5L3
2T1
4T2
6T3
+12 8 17
62 63
PE
0 V
Anal
og
Anal
og O
ut 1
Anal
og O
ut 2
0 V
Anal
og
0 V
(E1;
E2)
Star
t/Sto
p
Enab
le
+12
V D
C
REF
1: 0
10
V
REF
2: 4
20
mA
T1 T2
K1M
Q1
motI
Q2
a
-
Moeller HPL0213-2001/2002
EngineeringWiring Examples
DM
4 So
ft S
tart
ers
13/008
Soft starter without separate mains contactor (K1M)
Operation
EMERGENCY STOP
S1:S2:a:b:
Soft stopSoft startEnableSoft stopSoft start
Wiring
a: See Operation
ba
E1
39G1
E2
39G1K1
S2
K1
K1
S1
~=
~=
> > > > > >I I I I I I
- The
rmist
or
+ T
herm
istor
7
MM1
mot
G1
F2
3~
L1L2L3NPE
L N E1 E2 39
13
K1;RUN K2;TOR K3 K4
14 23 24 33 34 43
1L1
3L2
5L3
2T1
4T2
6T3
+12 8 17
62 63
PE
0 V
Anal
og
Anal
og O
ut 1
Anal
og O
ut 2
0 V
Anal
og
0 V
(E1;
E2)
Star
t/Sto
p
Enab
le
+12
V D
C
REF
1: 0
10
V
REF
2: 4
20
mA
T1 T2
Q1
I
F1
Q2
a
-
Dri
ves
Moeller HPL0213-2001/2002
EngineeringWiring Examples
DM
4 So
ft S
tart
ers
13/009
Soft starter with bypass and mains contactor (K1M)
Operation
EMERGENCY STOP
S1:S2:S3:S4:a:b:
OffOnSoft stopSoft startEnableSoft stopSoft start
Wiring
a: See Operation
a b
S1
S2
K1E2
39
E2
39
S4
S3
K2M
K1
K1 K1K2
K1
G1 G1
K2
K2
G1 RUN
K1M
13
14
23
24G1 TOR
K2M
~=
~=
> > > > > >III III
MM1
G1
F2
K1M
3~
L1L2L3NPE
L N E1 E2 39
13
K1;RUN K2;TOR K3 K4
14 23 24 33 34 43
1L1
3L2
5L3
2T1
4T2
6T3
+12 8 1
PE
7
7
62 63
0 V
Anal
og
- The
rmist
or
+ T
herm
istor
Anal
og O
ut 1
Anal
og O
ut 2
0 V
Anal
og
0 V
(E1;
E2)
Star
t/Sto
p
Enab
le
+12
V D
C
REF
1: 0
10
V
REF
2: 4
20
mA
T1 T2
Q1
K2M
motI
F1
Q2
a
-
Moeller HPL0213-2001/2002
EngineeringWiring Examples
DM
4 So
ft S
tart
ers
13/010
Soft starter with mains contactor (K1M), in-delta connectionOperation
EMERGENCY STOP
S1:S2:S3:S4:a:b:
OffOnSoft stopSoft startEnableSoft stopSoft start
Wiring
a: See Operation
a b
S1
S2
K1E1
39
E2
39
S4
S3
K1
K1
K2K1 K1 G1 RUNK2
G1 K2 G1 K1M
13
14
~=
~=
> > > > > >III III
MM1
G1
F2
F1
K1M
3~
L1L2L3NPE
L N E1 E2 39
13
K1;RUN K2;TOR K3 K4
14 23 24 33 34 43
W1
V1 U1
1L1
3L2
5L3
2T1
4T2
6T3
W2
V2 U2
+12 8 1
PE
7
7
62 63
0 V
Anal
og
- The
rmist
or
+ T
herm
istor
Anal
og O
ut 1
Anal
og O
ut 2
0 V
Anal
og
0 V
(E1;
E2)
Star
t/Sto
p
Enab
le
+12
V D
C
REF
1: 0
10
V
REF
2: 4
20
mA
T1 T2
Q1 Q2
motI
a
-
Dri
ves
Moeller HPL0213-2001/2002
EngineeringWiring Examples
DM
4 So
ft S
tart
ers
13/011
Soft starter with reversing circuit
Operation
EMERGENCY
S1:S2:S4:S5:
OffOnSoft stopSoft start
a:b:
c:d:
EnableSoft stopSoft startForwardReverse
Wiring
a: See Operation
bdca
E1
39G1K5
S5 K5 K5
S4
13
14
K4
G1 RUN
K3E2
39G1K1
S2 K1 K1
K1
K2
S1
K3 K2M
K2M
K1M
K1
K2
K1
K3
K4
K2 K1M
K1M
K2M
K4
S1
~=
~=
> > >> > >
I I II I I
Th
erm
istor
+ T
herm
istor
7
MM1
mot
G1
F2
3~
L1L2L3NPE
L N E1 E2 39
13
K1;RUN K2;TOR K3
a
K4
14 23 24 33 34 43
1L1
3L2
5L3
2T1
4T2
6T3
+12 8 17
62 63
PE
0 V
Anal
og
Anal
og O
ut 1
Anal
og O
ut 2
0 V
Anal
og
0 V
(E1;
E2)
Star
t/Sto
p
Enab
le
+12
V D
C
REF
1: 0
10
V
REF
2: 4
20
mA
T1 T2
Q1
K1MK2M
I
F1
Q2
-
Moeller HPL0213-2001/2002
Notes
DM
4 So
ft S
tart
ers
13/012
-
DM
4 So
ft S
tart
ers
13/013Moeller HPL0213-2001/2002
Selection DataDM4 Soft Starters
DM4...
Power sectionMains supply voltage UL (45 65 Hz 0 %) 230 V 15 % to 460 V +15 %Control voltage 24 V to 230 V AC/DCRated operational current Ie 16 900 ARecommended motor rating
In-line connection (upstream of load, standard)
7.5 kW 500 kW (400 V)
In-delta connection (in series with each motor winding)
11 kW 900 kW (400 V)
Internal bypass relay Standards IEC/EN 60 947-4-2Degree of protection IP20Fields of application Soft starting of three-phase asynchronous motors
1-phase loads (heaters, lamps, electroplating)
3-phase loads (heaters, lamps, electroplating)
K
3-phase motors KFunctionsFast switching (semiconductor contactor) (minimum ramp time 1s)Soft start function KReversing contactor function External solution requiredSuppression of closing transients
K
Current limitation KOverload monitoring KUnderload monitoring KAnalog inputs 1 x 0 10 V DC; 1 x 4 20 mAAnalog outputs 2 x 0 10 V DC, 10 mAProgrammable digital inputs 2Programmable relay outputs 4 make contacts, 3 of which floatingThermistor input KFault memory 5 faultsPre-programmed parameter sets 10 different standard applications:
various fans, pumps and compressorsSuppression of DC components for motors
K
Potential isolation between power and control sections
K
Interfaces (optional) In preparation
Notes K Standard fittings
-
Sele
ctio
n D
ata
Assi
gned
Sw
itchi
ng a
nd P
rote
ctiv
e El
emen
ts
DM4 Soft Starters
DM4 Soft Starters
Sele
ctio
n D
ata
Ass
igne
d Sw
itchi
ng a
nd P
rote
ctiv
e El
emen
ts
Moe
ller H
PL02
11-2
001/
2002
M
oelle
r HPL
0211
-200
1/20
02
Type
1)M
otor
ratin
g at
40
0 V
Rate
d op
erat
iona
l cur
rent
2)So
ft s
tart
er fu
ncti
onBy
pass
con
tact
or (o
ptio
nal)
Sem
icon
duct
or f
use
(opt
iona
l, re
quir
ed
fuse
for
typ
e 2
co
ordi
nati
on)
De
vice
Mot
orCa
ble3
)Li
ne p
rote
ctio
nM
ains
co
ntac
tor
(opt
iona
l)4)
Mot
or p
rote
ctiv
e re
lay5
)
P kWI A
I e AI A
Soft
sta
rter
for t
hree
-pha
se m
ains
con
nect
ion,
sho
rt s
tart
ing
tim
e,
trip
ping
cla
ss 1
0 (1
5 s,
3.5
x xxxI e
)In
-line
con
nect
ion
(ups
trea
m o
f loa
d, s
tand
ard)
DM4-
340-
7K5
7.5
1615
.216
PKM
0-16
(+ C
L-PK
Z0)
DIL0
MZ0
0-16
DIL0
0MS0
0UF1
/80/
40A/
660V
DM4-
340-
11K
1123
21.7
23PK
M0-
25 (+
CL-
PKZ0
)DI
L0AM
Z00-
24DI
L0M
S00U
F1/8
0/80
A/66
0VDM
4-34
0-15
K15
3029
.330
PKZ2
+ M
-32-
PKZ2
(+ C
L-PK
Z2)
DIL1
MZ1
-40
DIL0
MS0
0UF1
/80/
80A/
660V
DM4-
340-
22K
2244
4144
NZM
7-63
N-O
BIDI
L2M
Z1-5
7DI
L1M
S00U
F1/8
0/12
5A/6
60V
DM4-
340-
30K
3059
5559
NZM
7-63
N-O
BIDI
L2AM
Z1-6
3DI
L2M
S00U
F1/8
0/12
5A/6
60V
DM4-
340-
37K
3772
6872
NZM
7-80
N-O
BIDI
L3M
80Z5
-100
/SK3
DIL2
MS0
0UF1
/80/
200A
/660
VDM
4-34
0-45
K45
8581
85N
ZM7-
100N
-OBI
DIL3
AM85
Z5-1
00/S
K3DI
L2M
S00U
F1/8
0/20
0A/6
60V
DM4-
340-
55K
5510
599
105
NZM
7-12
5N-O
BIDI
L4M
115
Z5-1
25/S
K4DI
L3M
8020
.610
.32-
350
DM4-
340-
75K
7514
613
414
6N
ZM7-
160N
-OBI
DIL4
AM14
5Z5
-150
/SK4
DIL4
M11
520
.610
.32-
350
DM4-
340-
90K
9017
416
117
4N
ZM7-
200N
-OBI
DILM
185
Z5-2
20/F
F6DI
LM18
520
.610
.32-
450
DM4-
340-
110K
110
202
196
202
NZM
7-20
0N-O
BIDI
LM22
5Z5
-220
/FF6
DILM
185
20.6
10.3
2-45
0DM
4-34
0-13
2K13
224
223
124
2N
ZM10
-400
S/ZM
M40
06)
DILM
250
ZW7-
290
DILM
225
20.6
10.3
2-50
0DM
4-34
0-16
0K16
030
027
930
0N
ZM10
-400
S/ZM
M40
06)
DILM
300
ZW7-
400
DILM
250
20.6
10.3
2-50
0DM
4-34
0-20
0K20
037
034
937
0N
ZM10
-400
S/ZM
M40
06)
DILM
400
ZW7-
400
DILM
300
20.6
10.3
2-63
0DM
4-34
0-25
0K25
050
043
750
0N
ZM10
-630
S/ZM
M-6
306)
DILM
500
ZW7-
540
DILM
400
20.6
30.3
2-90
0DM
4-34
0-31
5K31
560
054
460
0N
ZM10
-630
S/ZM
M-6
306)
DILM
580
ZW7-
630
DILM
500
20.6
30.3
2-90
0DM
4-34
0-40
0K40
075
068
375
0N
ZM14
-800
SDI
LM75
0ZW
A-82
0DI
LM65
020
.630
.32-
1250
DM4-
340-
500K
500
900
860
900
NZM
14-1
000S
+ R
-NZM
14
NZM
14-1
000
+ R
-NZM
1420
.630
.32-
1250
In-d
elta
con
nect
ion
(in s
erie
s w
ith e
ach
mot
or w
indi
ng)
DM4-
340-
7K5
1116
21.7
21.7
PKM
0-25
(+ C
L-PK
Z0)
DIL0
AMZ0
0-16
+ E
Z007
)DI
L00M
S00U
F1/8
0/40
A/66
0VDM
4-34
0-11
K15
2329
.329
.3PK
Z2 +
M-3
2-PK
Z2 (+
CL-
PKZ2
)DI
L1M
Z00-
24 +
EZ0
07)
DIL0
MS0
0UF1
/80/
80A/
660V
DM4-
340-
15K
2230
4141
NZM
7-63
N-O
BIDI
L2M
Z00-
40 +
EZ1
7)DI
L0M
S00U
F1/8
0/80
A/66
0VDM
4-34
0-22
K30
4455
55N
ZM7-
63N
-OBI
DIL2
AMZ0
0-57
+ E
Z17)
DIL1
MS0
0UF1
/80/
125A
/660
V37
4468
68N
ZM7-
80N
-OBI
DIL3
M80
Z00-
57 +
EZ1
7)DI
L1M
S00U
F1/8
0/12
5A/6
60V
DM4-
340-
30K
4559
8181
NZM
7-10
0N-O
BIDI
L3AM
85Z0
0-63
+ E
Z17)
DIL2
MS0
0UF1
/80/
125A
/660
V55
5999
99N
ZM7-
125N
-OBI
DIL4
M11
5Z0
0-63
+ E
Z17)
DIL2
MS0
0UF1
/80/
125A
/660
VDM
4-34
0-45
K75
8513
413
4N
ZM7-
160N
-OBI
DIL4
AM14
5Z5
-100
/KK4
7)DI
L2M
S00U
F1/8
0/20
0A/6
60V
DM4-
340-
55K
9010
516
116
1N
ZM7-
200N
-OBI
DILM
185
Z5-1
25/K
K47)
DIL4
M11
520
.610
.32-
350
DM4-
340-
75K
110
146
196
196
NZM
7-20
0N-O
BIDI
LM22
5Z5
-150
/KK4
7)DI
L4M
115
20.6
10.3
2-35
013
214
623
123
1N
ZM10
-400
S/ZM
M40
06)
DILM
250
Z5-1
50/K
K47)
DIL4
M11
520
.610
.32-
350
DM4-
340-
90K
160
174
279
279
NZM
10-4
00S/
ZMM
4006
)DI
LM30
0Z5
-150
/FF6
7)DI
LM18
520
.610
.32-
450
DM4-
340-
132K
200
242
349
349
NZM
10-4
00S/
ZMM
4006
)DI
LM40
0ZW
7-29
07)
DILM
225
20.6
10.3
2-50
0DM
4-34
0-16
0K25
030
043
743
7N
ZM10
-630
S/ZM
M-6
306)
DILM
500
ZW7-
4007
)DI
LM25
020
.610
.32-
500
DM4-
340-
200K
315
370
544
544
NZM
10-6
30S/
ZMM
-630
6)DI
LM58
0ZW
7-40
07)
DILM
400
20.6
10.3
2-63
0DM
4-34
0-25
0K40
050
068
368
3N
ZM14
-800
SDI
LM75
0ZW
7-54
07)
DILM
500
20.6
30.3
2-90
0DM
4-34
0-31
5K50
060
086
086
0N
ZM14
-100
0S +
R-N
ZM14
ZW7-
6307
)DI
LM58
020
.630
.32-
900
560
600
960
960
NZM
14-1
250S
+ R
-NZM
14ZW
7-63
07)
DILM
580
20.6
30.3
2-90
0DM
4-34
0-40
0K75
075
012
8012
80N
ZM14
-160
0H +
R-N
ZM14
ZWA-
8207
)DI
LM75
020
.630
.32-
1250
DM4-
340-
500K
900
900
1540
1540
IZM
32-2
000
+ M
(200
-240
VAC)
-IZM
N
ZM14
-100
0 +
R-N
ZM14
20.6
30.3
2-12
50
Not
es1)
With
oth
er s
witc
h op
erat
ions
, effe
ctiv
e cu
rren
t val
ue c
hang
es, s
o th
at a
hi
gher
-rate
d un
it m
ay b
e re
quire
d. T
he s
witc
hing
and
pro
tect
ive
elem
ents
list
ed a
re e
ach
dim
ensi
oned
for t
he fo
llow
ing
switc
hing
cy
cle
(no
bypa
ss w
ith a
ll sw
itchi
ng o
pera
tions
):
Uni
ts D
M4-
340-
7K5
to D
M4-
340-
90K,
ten
switc
h op
erat
ions
per
hou
r, un
in-
terr
upte
d du
ty
Uni
ts D
M4-
340-
110K
and
DM
4-34
0-13
2K, t
en s
witc
h op
erat
ions
per
hou
r w
ith a
t lea
st th
ree
min
utes
cur
rent
-free
inte
rval
bef
ore
the
next
sta
rt
Uni
ts fr
om D
M4-
340-
160K
, thr
ee s
witc
h op
erat
ions
per
hou
r with
at l
east
ei
ght m
inut
es c
urre
nt-fr
ee in
terv
al b
efor
e th
e ne
xt s
tart
.W
ith o
ther
sw
itch
oper
atio
ns o
r whe
n us
ing
a by
pass
, the
effe
ctiv
e ra
ting
an
d th
eref
ore
the
requ
ired
unit
ch
ange
s.
The
rate
d op
erat
iona
l cur
rent
(uni
t) m
ust a
lway
s be
high
er th
an th
e m
otor
cur-
rent
(in-
line
oper
atio
n) o
r mot
or cu
rrent
/ (i
n-de
lta o
pera
tion)
indi
cate
d on
th
e m
otor
s n
amep
late
.
2) R
ated
ope
ratio
nal c
urre
nt re
late
d to
the
spec
ified
load
cyc
le.
3) S
peci
fies
the
curr
ent f
or w
hich
the
inco
mer
mus
t be
dim
ensio
ned
for t
he s
tate
dop
erat
ion
and
mot
or c
urre
nt. F
or h
ighe
r mot
or c
urre
nts
and
othe
r sw
itchi
ngop
erat
ions
(ope
ratin
g fr
eque
ncy,
ove
rcur
rent
, ove
rcur
rent
tim
e, D
F), t
he c
urre
nt
val
ue w
ill c
hang
e an
d m
ust b
e ad
just
ed a
ccor
ding
ly.
4) If
the
cont
rol e
nsur
es th
at, i
n th
e ev
ent o
f an
EMER
GEN
CY S
TOP,
the
regu
lato
r is
disa
bled
bef
ore
the
mai
ns c
onta
ctor
is s
witc
hed
off,
the
cont
acto
r spe
cifie
d in
co
lum
n B
ypas
s co
ntac
tor
can
also
be
used
as
a m
ains
con
tact
or.
5) If
the
soft
star
ter i
s to
be
cont
inuo
usly
on,
it c
an ta
ke o
n th
e fu
nctio
n of
the
mot
or p
rote
ctiv
e re
lay.
For i
n-de
lta c
onne
ctio
n, s
et th
e m
otor
pro
tect
ive
rela
y to
the
valu
e m
otor
cu
rren
t/.
6) S
et Z
MM
trip
blo
ck to
tr =
(O
BI)
7)Fo
r in-
delta
con
nect
ion,
con
nect
the
mot
or-p
rote
ctiv
e re
lay
in s
erie
s w
ith th
e m
otor
win
ding
(set
val
ue is
mot
or c
urre
nt/
).3
3
3
13/0
1413
/015
-
Sele
ctio
n D
ata
Assi
gned
Sw
itchi
ng a
nd P
rote
ctiv
e El
emen
ts
DM4 Soft Starters
DM4 Soft Starters
Sele
ctio
n D
ata
Ass
igne
d Sw
itchi
ng a
nd P
rote
ctiv
e El
emen
ts
Moe
ller H
PL02
11-2
001/
2002
M
oelle
r HPL
0211
-200
1/20
02
Type
1)M
otor
ratin
g at
40
0 V
Rate
d op
erat
iona
l cur
rent
2)So
ft s
tart
er fu
ncti
onBy
pass
con
tact
or (o
ptio
nal)
Sem
icon
duct
or f
use
(opt
iona
l, re
quir
ed
fuse
for
typ
e 2
co
ordi
nati
on)
De
vice
Mot
orCa
ble3
)Ca
ble
prot
ectio
nM
ains
co
ntac
tor
(opt
iona
l) 4)
Mot
or p
rote
ctiv
e re
lay
5)
P kWI A
I e AI A
Soft
sta
rter
s fo
r th
ree-
phas
e m
ains
con
nect
ion,
long
sta
rtup
tim
e,
trip
ping
cla
ss 2
0 (4
0s,
3.5
x xxxI e
)In
-line
con
nect
ion
(ups
trea
m o
f loa
d, s
tand
ard)
DM4-
340-
11K
7.5
1615
.221
PKM
0-25
(+ C
L-PK
Z0)
DIL0
MZE
V +
ZEV
-XSW
-25
DIL0
0MS0
0UF1
/80/
80A/
660V
DM4-
340-
15K
1122
21.7
31PK
Z2 +
M-3
2-PK
Z2 (+
CL-
PKZ
)DI
L0AM
ZEV
+ Z
EV-X
SW-2
5DI
L0M
S00U
F1/8
0/80
A/66
0VDM
4-34
0-22
K15
3029
.341
NZM
7-63
N-O
BIDI
L1M
ZEV
+ Z
EV-X
SW-6
5DI
L0M
S00U
F1/8
0/12
5A/6
60V
DM4-
340-
30K
2244
4158
NZM
7-63
N-O
BIDI
L2M
ZEV
+ Z
EV-X
SW-6
5DI
L1M
S00U
F1/8
0/12
5A/6
60V
DM4-
340-
37K
3055
5578
NZM
7-80
N-O
BIDI
L2AM
ZEV
+ Z
EV-X
SW-6
5DI
L2M
S00U
F1/8
0/20
0A/6
60V
DM4-
340-
45K
3772
6896
NZM
7-10
0N-O
BIDI
L3M
80ZE
V +
ZEV
-XSW
-145
DIL2
MS0
0UF1
/80/
200A
/660
VDM
4-34
0-55
K45
8581
114
NZM
7-16
0N-O
BIDI
L4M
115
ZEV
+ Z
EV-X
SW-1
45DI
L2M
20.6
10.3
2-35
0DM
4-34
0-75
K55
105
9914
0N
ZM7-
160N
-OBI
DIL4
M11
5ZE
V +
ZEV
-XSW
-145
DIL3
M80
20.6
10.3
2-35
0DM
4-34
0-90
K75
140
134
189
NZM
7-20
0N-O
BIDI
LM18
5ZE
V +
ZEV
-XSW
-145
DIL4
M11
520
.610
.32-
450
DM4-
340-
110K
9017
016
122
7N
ZM7-
250N
-OBI
DILM
225
ZEV
+ Z
EV-X
SW-8
20DI
LM18
520
.610
.32-
450
DM4-
340-
132K
110
200
196
276
NZM
10-4
00S/
ZMM
-400
6)DI
LM25
0ZE
V +
ZEV
-XSW
-820
DILM
185
20.6
10.3
2-50
0DM
4-34
0-16
0K13
224
023
132
6N
ZM10
-400
S/ZM
M-4
006)
DILM
300
ZEV
+ Z
EV-X
SW-8
20DI
LM22
520
.610
.32-
500
DM4-
340-
200K
160
280
279
393
NZM
10-4
00S/
ZMM
-400
6)DI
LM40
0ZE
V +
ZEV
-XSW
-820
DILM
250
20.6
10.3
2-63
0DM
4-34
0-25
0K20
035
034
949
2N
ZM10
-630
S/ZM
M-6
306)
DILM
500
ZEV
+ Z
EV-X
SW-8
20DI
LM30
020
.630
.32-
900
DM4-
340-
315K
250
450
437
616
NZM
10-6
30S/
ZMM
-630
6)DI
LM58
0ZE
V +
ZEV
-XSW
-820
DILM
400
20.6
30.3
2-90
0DM
4-34
0-40
0K31
555
054
476
7N
ZM14
-800
SDI
LM75
0ZE
V +
ZEV
-XSW
-820
DILM
500
20.6
30.3
2-12
50DM
4-34
0-50
0K40
070
068
396
3N
ZM14
-100
0S +
R-N
ZM14
ZEV
+ Z
EV-X
SW-8
20DI
LM65
020
.630
.32-
1250
In-d
elta
con
nect
ion
(in s
erie
s w
ith e
ach
mot
or w
indi
ng)
DM4-
340-
7K5
1113
21.7
31PK
Z2 +
M-3
2-PK
Z2 (+
CL-
PKZ2
)DI
L0AM
ZEV
+ Z
EV-X
SW-2
57)
DIL0
MS0
0UF1
/80/
40A/
660V
DM4-
340-
15K
1522
29.3
41N
ZM7-
63N
-OBI
DIL1
MZE
V +
ZEV
-XSW
-257
)DI
L0M
S00U
F1/8
0/80
A/66
0VDM
4-34
0-22
K22
3041
58N
ZM7-
63N
-OBI
DIL2
MZE
V +
ZEV
-XSW
-657
)DI
L1M
S00U
F1/8
0/12
5A/6
60V
DM4-
340-
30K
3044
5578
NZM
7-80
N-O
BIDI
L2AM
ZEV
+ Z
EV-X
SW-6
57)
DIL2
MS0
0UF1
/80/
125A
/660
V37
4468
96N
ZM7-
100N
-OBI
DIL3
M80
ZEV
+ Z
EV-X
SW-6
57)
DIL2
MS0
0UF1
/80/
125A
/660
VDM
4-34
0-37
K45
5581
114
NZM
7-16
0N-O
BIDI
L4M
115
ZEV
+ Z
EV-X
SW-6
57)
DIL2
MS0
0UF1
/80/
200A
/660
VDM
4-34
0-45
K55
7299
140
NZM
7-16
0N-O
BIDI
L4M
115
ZEV
+ Z
EV-X
SW-1
457)
DIL3
M80
S00U
F1/8
0/20
0A/6
60V
DM4-
340-
55K
7585
134
189
NZM
7-20
0N-O
BIDI
LM18
5ZE
V +
ZEV
-XSW
-145
7)DI
L4M
115
20.6
10.3
2-35
0DM
4-34
0-75
K90
105
161
227
NZM
7-25
0N-O
BIDI
LM22
5ZE
V +
ZEV
-XSW
-145
7)DI
LM18
520
.610
.32-
350
DM4-
340-
90K
110
140
196
276
NZM
10-4
00S/
ZMM
-400
6)DI
LM25
0ZE
V +
ZEV
-XSW
-145
7)DI
LM18
520
.610
.32-
450
132
140
231
326
NZM
10-4
00S/
ZMM
-400
6)DI
LM30
0ZE
V +
ZEV
-XSW
-145
7)DI
LM22
520
.610
.32-
450
DM4-
340-
110K
160
170
279
393
NZM
10-4
00S/
ZMM
-400
6)DI
LM40
0ZE
V +
ZEV
-XSW
-820
7)DI
LM25
020
.610
.32-
450
DM4-
340-
160K
200
240
349
492
NZM
10-6
30S/
ZMM
-630
6)DI
LM50
0ZE
V +
ZEV
-XSW
-820
7)DI
LM30
020
.610
.32-
500
DM4-
340-
200K
250
280
437
616
NZM
10-6
30S/
ZMM
-630
6)DI
LM58
0ZE
V +
ZEV
-XSW
-820
7)DI
LM40
020
.610
.32-
630
DM4-
340-
250K
315
350
544
767
NZM
14-8
00S
DILM
750
ZEV
+ Z
EV-X
SW-8
207)
DILM
500
20.6
30.3
2-90
0DM
4-34
0-31
5K40
045
068
396
3N
ZM14
-100
0S +
R-N
ZM14
DILM
750
ZEV
+ Z
EV-X
SW-8
207)
DILM
650
20.6
30.3
2-90
0DM
4-34
0-40
0K50
055
086
012
13N
ZM14
-125
0S +
R-N
ZM14
ZEV
+ Z
EV-X
SW-8
207)
NZM
14-1
000
+ R
-NZM
1420
.630
.32-
1250
DM4-
340-
500K
560
700
960
1354
NZM
14-1
600S
+ R
-NZM
14ZE
V +
ZEV
-XSW
-820
7)N
ZM14
-100
0 +
R-N
ZM14
20.6
30.3
2-12
50
Not
es1)
At d
iffer
ent o
pera
ting
cycl
es, t
he r.
m.s
. val
ue c
hang
es, s
o th
at a
high
er-ra
ted
devi
ce m
ay b
e ne
cess
ary.
The
sw
itchi
ng a
nd p
rote
ctiv
e el
emen
ts li
sted
are
eac
h di
men
sion
ed fo
r the
follo
win
g o
pera
ting
cycl
e (n
o by
pass
for a
ll op
erat
ing
cycl
es):
D
evic
es D
M4-
340-
7K5
to D
M4-
340-
90K,
ten
oper
atio
ns p
er h
our,
unin
ter-
rupt
ed d
uty
U
nits
DM
4-34
0-11
0K a
nd D
M4-
340-
132K
, ten
sw
itch
oper
atio
ns p
er h
our
with
at l
east
thre
e m
inut
es c
urre
nt-fr
ee in
terv
al b
efor
e th
e ne
xt s
tart
D
evic
es fr
om D
M4-
340-
160K
, thr
ee o
pera
tions
per
hou
r with
at l
east
eig
ht
min
utes
zer
o-cu
rrent
pau
se b
efor
e th
e ne
xt s
tart.
For o
ther
ope
ratin
g cy
cles
or o
n us
e of
a b
ypas
s, th
e us
eabl
e po
wer
a
nd
ther
efor
e th
e re
quire
d de
vice
c
hang
es.
The
rate
d op
erat
iona
l cur
rent
(dev
ice)
mus
t be
grea
ter i
n ea
ch c
ase
than
the
mot
or c
urre
nt (i
n-lin
e op
erat
ion)
or m
otor
cur
rent
/ (i
n-de
lta o
pera
tion)
in
dica
ted
on th
e m
otor
s ra
tings
pla
te.
2) R
ated
ope
ratio
nal c
urre
nt re
late
d to
the
spec
ified
load
cyc
le.
3) S
peci
fies
the
curr
ent f
or w
hich
the
inco
mer
mus
t be
dim
ensio
ned
for t
he s
tate
dop
erat
ion
and
mot
or c
urre
nt. F
or h
ighe
r mot
or c
urre
nts
and
othe
r sw
itchi
ngop
erat
ions
(ope
ratin
g fr
eque
ncy,
ove
rcur
rent
, ove
rcur
rent
tim
e, D
F), t
he c
urre
nt
val
ue w
ill c
hang
e an
d m
ust b
e ad
just
ed a
ccor
ding
ly.
4) If
the
cont
rol e
nsur
es th
at, i
n th
e ev
ent o
f an
EMER
GEN
CY S
TOP,
the
regu
lato
r is
disa
bled
bef
ore
the
mai
ns c
onta
ctor
is s
witc
hed
off,
the
cont
acto
r spe
cifie
d in
co
lum
n B
ypas
s co
ntac
tor
can
also
be
used
as
a m
ains
con
tact
or.
5) If
the
soft
star
ter i
s to
be
cont
inuo
usly
on,
it c
an ta
ke o
n th
e fu
nctio
n of
the
mot
or p
rote
ctiv
e re
lay.
For i
n-de
lta c
onne
ctio
n, s
et th
e m
otor
pro
tect
ive
rela
y to
the
valu
e m
otor
cu
rren
t/.
6) S
et Z
MM
trip
blo
ck to
tr =
(O
BI)
7) F
or in
-del
ta c
onne
ctio
n, c
onne
ct th
e m
otor
-pro
tect
ive
rela
y in
ser
ies
with
the
mot
or w
indi
ng (s
et v
alue
is m
otor
cur
rent
/).
3
3
3
13/0
1613
/017
-
DM4 Soft StartersDM4 Basic Units
DM
4 So
ft S
tart
ers
13/018 Moeller HPL0213-2001/2002
Type PriceSupply voltage Rated opera-
tional currentRated output for 3h motors at 400 V
Article no. See Price List Std.pack
ULV
IeA
P
kW
Soft starters up to 37/55 kW 1)at 400 V
190 520 V AC g 0 % 16 7.5 DM4-340-7K5207897
1 off
23 11 DM4-340-11K207898
30 15 DM4-340-15K207899
44 22 DM4-340-22K207900
59 30 DM4-340-30K207901
72 37 DM4-340-37K207902
Soft starters up to 75/132 kW 1)at 400 V
190 520 V AC g 0 % 85 45 DM4-340-45K207903
1 off
105 55 DM4-340-55K207904
146 75 DM4-340-75K207905
Soft starters up to 200/315 kW 1)at 400 V
190 520 V AC g 0 % 174 90 DM4-340-90K207906
1 off
202 110 DM4-340-110K207907
242 132 DM4-340-132K207908
300 160 DM4-340-160K207909
370 200 DM4-340-200K207910
Soft starters up to 500/900 kW 1)at 400 V
190 520 V AC g 0 % 500 250 DM4-340-250K207911
1 off
600 315 DM4-340-315K207912
750 400 DM4-340-400K207913
900 500 DM4-340-500K207914
Notes 1) Ratings apply to in-line/in-delta connection.
-
DM
4 So
ft S
tart
ers
13/019
DM4 Soft StartersDE4-KEY-2 LCD Keypad, Documentation
Moeller HPL0213-2001/2002
Type PriceArticle no. See Price List Std.
Keypad Allows all soft starter parameters to be adapted for any
application. The drive can also be controlled via the keypad. Connection to soft starter by simply mounting/removing keypad,
also during operation With retentive memory for parameters.
In series operation, parameter sets can be transmitted from one soft starter to the other.
Two-line plain text display Status symbols for indication of operating status
DE4-KEY-2211291
1 off
Type PriceArticle no. See Price List Std.
DocumentationDelivery of each device with complete documentation in PDF format on CD is in preparation. Printed versions are available on request.
DM4-340 Soft Starter, Hardware and Engineering German AWB8250-1341D214791
1 off
English AWB8250-1341GB214792
Soft Starter Configuration, Engineering German AWB8250-1346D214793
English AWB8250-1346GB214794
DE4-KEY-2 Keypad, Hardware and Engineering German AWB8240-1344D214795
English AWB8240-1344GB214796
Italian AWB8240-1344I223197
Spanish AWB8240-1344E223198
-
Tech
nica
l Dat
a
DM4 Soft Starters
DM4 Soft Starters
Tech
nica
l Dat
a
Moe
ller H
PL02
13-2
001/
2002
M
oelle
r HPL
0213
-200
1/20
02
DM
4-34
0-7K
5D
M4-
340-
11K
DM
4-34
0-15
KD
M4-
340-
22K
DM
4-34
0-30
KD
M4-
340-
37K
DM
4-34
0-45
KD
M4-
340-
55K
DM
4-34
0-75
KD
M4-
340-
90K
Gen
eral
Stan
dard
sIE
C/EN
60
947-
4-2
IEC/
EN 6
0 94
7-4-
2IE
C/EN
60
947-
4-2
IEC/
EN 6
0 94
7-4-
2IE
C/EN
60
947-
4-2
IEC/
EN 6
0 94
7-4-
2IE
C/EN
60
947-
4-2
IEC/
EN 6
0 94
7-4-
2IE
C/EN
60
947-
4-2
IEC/
EN 6
0 94
7-4-
2Cl
imat
ic p
roof
ing
Dam
p he
at, c
onst
ant t
o IE
C 60
068
-2-3
; dam
p he
at, c
yclic
al to
IEC
60 0
68-2
-30
Dam
p he
at, c
onst
ant t
o IE
C 60
068
-2-3
; dam
p he
at, c
yclic
al to
IEC
60 0
68-2
-30
Ambi
ent t
empe
ratu
re, m
in./m
ax.
0/40
C,
to 6
0 C
with
a c
urre
nt re
duct
ion
of 2
% p
er
C0/
40
C, to
60
C w
ith a
cur
rent
redu
ctio
n of
2 %
per
C
Stor
age
tem
pera
ture
, min
./max
.C
25/
+55
25/
+55
25/
+55
25/
+55
25
to +
55
C2
5 to
+55
C
25
to +
55
C2
5 to
+55
C
25
to +
55
C2
5 to
+55
C
Altit
ude
0
1000
m, u
p to
200
0 m
with
a c
urre
nt re
duct
ion
of 1
% p
er 1
00 m
0
1000
m, u
p to
200
0 m
with
a c
urre
nt re
duct
ion
of 1
% p
er 1
00 m
Mou
ntin
g po
sitio
nVe
rtica
lVe
rtic
alVe
rtic
alVe
rtic
alVe
rtic
alVe
rtica
lVe
rtic
alVe
rtic
alVe
rtica
lVe
rtic
alDe
gree
of p
rote
ctio
nIP
20IP
20IP
20IP
20IP
20IP
20IP
20IP
20IP
20IP
20Pr
otec
tion
agai
nst a
ccid
enta
l con
tact
Fing
er a
nd b
ack-
of-h
and
proo
fFi
nger
and
bac
k-of
-han
d pr
oof
Fing
er a
nd b
ack-
of-h
and
proo
fFi
nger
and
bac
k-of
-han
d pr
oof
Fing
er a
nd b
ack-
of-h
and
proo
f
Pollu
tion
degr
ee2
22
22
22
22
2Po
wer
dis
sipat
ion
at
rate
d op
erat
iona
l cur
rent
I eW
5063
9112
015
219
022
727
638
045
2
Dim
ensi
ons
(W x
H x
D)
mm
222
x 2
90x
195
222
x 2
90x
195
222
x 2
90x
195
222
x 2
90x
195
222
x 2
90 x
195
222
x 2
90 x
195
222
x 4
20 x
195
222
x 4
20 x
195
222
x 4
20 x
195
520
x 3
38 x
248
Wei
ght
kg6.
76.
76.
76.
76.
76.
715
1515
15.7
Mai
n co
nduc
ting
pat
hsRa
ted
oper
atio
nal v
olta
ge U
eV
AC23
0
460
230
46
0 23
0
460
230
46
0 23
0
460
230
46
0 23
0
460
230
46
0 23
0
460
230
46
0 Ra
ted
insu
latio
n vo
ltage
Ui
V AC
460
460
460
460
460
460
460
460
460
460
Mai
ns fr
eque
ncy
Hz50
/60
50/6
0 50
/60
50/6
0 50
/60
50/6
0 50
/60
50/6
0 50
/60
50/6
0 Co
ntro
l sec
tion
pow
er s
uppl
yV
AC11
0/23
011
0/23
011
0/23
011
0/23
011
0/23
011
0/23
011
0/23
011
0/23
011
0/23
011
0/23
0Ra
ted
oper
atio
nal c
urre
nt I e
AC-5
3A
1623
3044
5972
8510
514
617
4As
sign
ed m
otor
ratin
g (s
tand
ard
conn
ectio
n)23
0 V
kW4
5.5
7.5
1115
18.5
2230
3745
400
VkW
7.5
1115
2230
3745
5575
9046
0 V
HP10
1520
3040
5060
7510
012
5Ph
ase
curr
ent
(in-d
elta
con
nect
ion)
A27
3951
7610
212
414
718
125
230
1
Assi
gned
rat
ing
(in-d
elta
con
nect
ion)
230
VkW
7.5
1115
2230
3745
5575
9040
0 V
kW11
1522
3755
5575
9013
216
046
0 V
HP20
2530
5075
100
100
150
200
250
Ove
rload
cyc
le to
IE
C/EN
60
947-
4-2
AC-5
3a (w
ithou
t byp
ass)
16 A
: AC
-53a
: 3
35 :
991
023
A :
AC-5
3a :
335
: 99
10
30 A
: AC
-53a
: 3
35 :
991
044
A :
AC-5
3a :
335
: 99
10
59 A
: AC
-53a
: 3
35 :
991
072
A :
AC-
53a
: 3
35 :
991
085
A :
AC-5
3a :
335
: 99
10
105
A : A
C-53
a :
335
: 99
10
146
A : A
C-53
a :
335
: 99
10
174
A : A
C-53
a :
335
: 99
10
AC-5
3b (w
ith b
ypas
s)16
A :
AC-5
3b :
335
: 12
023
A :
AC-5
3b :
335
: 12
030
A :
AC-5
3b :
335
: 12
044
A :
AC-5
3b :
335
: 12
059
A :
AC-5
3b :
335
: 12
072
A :
AC-
53b
: 3
35 :
120
85 A
: AC
-53b
: 3
35 :
120
105
A : A
C-53
b :
335
: 12
014
6 A
: AC-
53b
: 3
35 :
120
174
A : A
C-53
b :
335
: 12
0Sh
ort-c
ircui
t str
engt
hTy
pe
1 c
oord
inat
ion
PKZM
0-16
PKZM
0-25
PKZ2
/ZM
-32
NZM
7-63
NN
ZM7-
63N
NZM
7-80
NN
ZM7-
100N
NZM
7-10
0NN
ZM7-
160N
NZM
7-20
0N
Type
2
coo
rdin
atio
n, in
add
ition
S00U
F1/8
0/40
A/6
60V
S00U
F1/8
0/80
A/66
0VS0
0UF1
/80/
80A/
660V
S00U
F1/8
0/12
5A/6
60V
S00U
F1/8
0/12
5A/6
60V
S00U
F1/8
0/20
0A/6
60V
S00U
F1/8
0/20
0A/6
60V
20.6
10.3
2-35
020
.610
.32-
350
20.6
10.3
2-45
0
13/0
2013
/021
-
Tech
nica
l Dat
a
DM4 Soft Starters
DM4 Soft Starters
Tech
nica
l Dat
a
Moe
ller H
PL02
13-2
001/
2002
M
oelle
r HPL
0213
-200
1/20
02
DM
4-34
0-7K
5D
M4-
340-
11K
DM
4-34
0-15
KD
M4-
340-
22K
DM
4-34
0-30
KD
M4-
340-
37K
DM
4-34
0-45
KD
M4-
340-
55K
DM
4-34
0-75
KD
M4-
340-
90K
Term
inal
cap
acit
ies
Cabl
e le
ngth
sCo
nnec
tion
M8
scre
ws
for c
able
lug
M8
scre
ws
for c
able
lug
Solid
mm
21
x (1
.5
16)
2
x (1
4
)1
x (1
.5
16)
2
x (1
4
)1
x (1
.5
16)
2
x (1
4
)1
x (1
.5
16)
2
x (1
4
)1
x (4
3
5)
2x
(4
10)
1x
(4
35)
2
x (4
1
0)
Flex
ible
with
ferr
ule/
with
cab
le lu
gm
m2
1x
(1
16)
/
2x
(1
4) /
1
x (1
1
6) /
2
x (1
4
) /
1x
(1
16)
/
2x
(1
4) /
1
x (1
1
6) /
2
x (1
4
) /
1x
(6
35)
/
2x
(6
10)
/
1x
(6
35)
/
2x
(6
10)
/
/ 3
5
95
/ 35
95
/ 3
5
95
/ 35
95
Stra
nded
/with
cab
le lu
gm
m2
1x
(2.5
2
5) /
2
x (2
.5
4) /
1
x (2
.5
25)
/
2x
(2.5
4
) /
1x
(2.5
2
5) /
2
x (2
.5
4) /
1
x (2
.5
25)
/
2x
(2.5
4
) /
1x
(10
50
) /
2x
10
/ 1
x (1
0
50) /
2
x 1
0 /
/ 5
0
120
/ 5
0
120
/ 5
0
120
/ 5
0
120
Solid
or s
tran
ded
Min
. AW
G12
1212
1210
101
0
1
01
0
1
0M
ax. A
WG
44
44
11
250
MCM
250
MCM
250
MCM
250
MCM
Band
6x
16
x 0
.86
x 1
6 x
0.8
6x
16
x 0
.86
x 1
6 x
0.8
Tigh
teni
ng to
rque
Nm
1.2
1.2
1.2
1.2
2.5
2.5
1212
1212
Scre
wdr
iver
mm
0.8
x 4
0.
8x
4
0.8
x 4
0.
8 x
4
1.2
x 6
.5
1.2
x 6
.5
Cont
rol c
able
sSo
lidm
m2
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
Flex
ible
with
ferr
ule
mm
21
x (0
.75
2.
5)1
x (0
.75
2.
5)1
x (0
.75
2.
5)1
x (0
.75
2.
5)1
x (0
.75
2.
5)1
x (0
.75
2.
5)1
x (0
.75
2.
5)1
x (0
.75
2.
5)1
x (0
.75
2.
5)1
x (0
.75
2.
5)St
rand
edm
m2
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
Solid
or s
tran
ded
Min
. AW
G22
2222
2222
2222
2222
22M
ax. A
WG
1212
1212
1212
1212
1212
Band
Max
.
Ti
ghte
ning
torq
ueN
m0.
50.
50.
50.
50.
50.
50.
50.
50.
50.
5Sc
rew
driv
erSi
ze0.
6x
3.5
0.6
x 3
.50.
6x
3.5
0.6
x 3
.50.
6x
3.5
0.6
x 3
.50.
6x
3.5
0.6
x 3
.50.
6x
3.5
0.6
x 3
.5Co
ntro
l cir
cuit
Curre
nt c
onsu
mpt
ion
of in
puts
Digi
tal i
nput
sV/
mA
24/0
.45;
230
/4.5
24/0
.45;
230
/4.5
24/0
.45;
230
/4.5
24/0
.45;
230
/4.5
24/0
.45;
230
/4.5
24/0
.45;
230
/4.5
24/0
.45;
230
/4.5
24/0
.45;
230
/4.5
24/0
.45;
230
/4.5
24/0
.45;
230
/4.5
Anal
og in
puts
V/m
A10
/110
/110
/110
/110
/110
/110
/110
/110
/110
/1Pi
ck-u
p vo
ltage
DC-o
pera
ted
V D
C+
24 to
+23
0 +
24 to
+23
0 +
24 to
+23
0 +
24 to
+23
0 +
24 to
+23
0+
24 to
+23
0+
24 to
+23
0+
24 to
+23
0+
24 to
+23
0+
24 to
+23
0AC
-ope
rate
dV
AC24
to 2
30
24 to
230
24
to 2
30
24 to
230
24
to 2
30
24 to
230
24
to 2
30
24 to
230
24
to 2
30
24 to
230
Dr
op-o
ut v
olta
geDC
-ope
rate
dV
DC
0 to
+3
0 to
+3
0 to
+3
0 to
+3
0 to
+3
0 to
+3
0 to
+3
0 to
+3
0 to
+3
0 to
+3
AC-o
pera
ted
V AC
0 to
30
to 3
0 to
30
to 3
0 to
30
to 3
0 to
30
to 3
0 to
30
to 3
Prog
ram
mab
le re
lay
outp
uts
Num
ber
44
44
44
44
44
Max
. vol
tage
V AC
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
Max
. cur
rent
3
A, A
C-11
3 A,
AC-
113
A, A
C-11
3 A,
AC-
113
A, A
C-11
3 A
, AC-
113
A, A
C-11
3 A,
AC-
113
A, A
C-11
3 A
, AC-
11Pr
ogra
mm
able
ana
log
outp
uts
Num
ber
22
22
22
22
22
Volta
ge ra
nge
V D
C0
10
0
100
10
0
100
10
0
100
10
0
100
10
0
10M
ax. c
urre
nt lo
ad ra
ting
mA
1010
1010
1010
1010
1010
Prog
ram
mab
le a
nalo
g in
puts
Ref 1
V D
C0
10
0
100
10
0
100
10
0
100
10
0
100
10
0
10Re
f 2m
A4
20
4
204
20
4
204
20
4
204
20
4
204
20
4
20So
ft s
tart
fun
ctio
nsRa
mp
times
Acce
lera
tion
s1
25
5 1
25
5 1
25
5 1
25
5 1
25
5 1
25
5 1
25
5 1
25
5 1
25
5 1
25
5 De
cele
ratio
ns
0
255
0
255
0
255
0
255
0
255
0
255
0
255
0
255
0
255
0
255
Star
t ped
esta
lV
10 %
6
0 %
10 %
6
0 %
10 %
6
0 %
10 %
6
0 %
10 %
6
0 %
10 %
6
0 %
10 %
6
0 %
10 %
6
0 %
10 %
6
0 %
10 %
6
0 %
Volta
ge d
rop
at s
top
[V]
V0
%
100
%0
%
100
%0
%
100
%0
%
100
%0
%
100
%0
%
100
%0
%
100
%0
%
100
%0
%
100
%0
%
100
%Ki
ckst
art
Volta
geV
60 %
9
0 %
60 %
9
0 %
60 %
9
0 %
60 %
9
0 %
60 %
9
0 %
60 %
9
0 %
60 %
9
0 %
60 %
9
0 %
60 %
9
0 %
60 %
9
0 %
Dura
tion
50 H
zm
s20
0
800
200
80
020
0
800
200
80
020
0
800
200
80
020
0
800
200
80
020
0
800
200
80
060
Hz
ms
166
66
416
6
664
166
66
416
6
664
166
66
416
6
664
166
66
416
6
664
166
66
416
6
664
Curre
nt li
mita
tion
A1
8
xI e
1
8 x
I e1
8
xI e
1
8 x
I e1
8
xI e
1
8 x
I e1
8
xI e
1
8 x
I e1
8
xI e
1
8 x
I e
13/0
2213
/023
-
Tech
nica
l Dat
a
DM4 Soft Starters
DM4 Soft Starters
Tech
nica
l Dat
a
Moe
ller H
PL02
13-2
001/
2002
M
oelle
r HPL
0213
-200
1/20
02
DM
4-34
0-11
0KD
M4-
340-
132K
DM
4-34
0-16
0KD
M4-
340-
200K
DM
4-34
0-25
0KD
M4-
340-
315K
DM
4-34
0-40
0KD
M4-
340-
500K
Gen
eral
Stan
dard
sIE
C/EN
60
947-
4-2
IEC/
EN 6
0 94
7-4-
2IE
C/EN
60
947-
4-2
IEC/
EN 6
0 94
7-4-
2IE
C/EN
60
947-
4-2
IEC/
EN 6
0 94
7-4-
2IE
C/EN
60
947-
4-2
IEC/
EN 6
0 94
7-4-
2Cl
imat
ic p
roof
ing
Dam
p he
at, c
onst
ant t
o IE
C 60
068
-2-3
; dam
p he
at, c
yclic
al to
IEC
60 0
68-2
-30
Dam
p he
at, c
onst
ant t
o IE
C 60
068
-2-3
; dam
p he
at, c
yclic
al to
IEC
60 0
68-2
-30
Ambi
ent t
empe
ratu
re0/
40
C, to
60
C w
ith a
cur
rent
redu
ctio
n of
2 %
per
C
0/40
C,
to 6
0 C
with
a c
urre
nt re
duct
ion
of 2
% p
er
CSt
orag
e te
mpe
ratu
reC
25
to +
552
5 to
+55
25
to +
552
5 to
+55
25
to +
55
C2
5 to
+55
C
25
to +
55
C2
5 to
+55
C
Altit
ude
0
1000
m, u
p to
200
0 m
with
a c
urre
nt re
duct
ion
of 1
% p
er 1
00 m
0
1000
m, u
p to
200
0 m
with
a c
urre
nt re
duct
ion
of 1
% p
er 1
00 m
Mou
ntin
g po
sitio
nVe
rtica
lVe
rtic
alVe
rtic
alVe
rtic
alVe
rtic
alVe
rtic
alVe
rtic
alVe
rtica
lDe
gree
of p
rote
ctio
nIP
20IP
20IP
20IP
20IP
20IP
20IP
20IP
20Pr
otec
tion
agai
nst a
ccid
enta
l con
tact
Fing
er a
nd b
ack-
of-h
and
proo
fFi
nger
and
bac
k-of
-han
d pr
oof
Fing
er a
nd b
ack-
of-h
and
proo
fFi
nger
and
bac
k-of
-han
d pr
oof
Pollu
tion
degr
ee2
22
22
22
2Po
wer
dis
sipat
ion
at
rate
d op
erat
iona
l cur
rent
I eW
545
662
795
925
1371
1705
2106
2775
Dim
ensi
ons
(W x
H x
D)
mm
338
x 5
20x
248
338
x 5
20x
248
338
x 5
20x
248
338
x 5
20x
248
640
x 6
10 x
375
640
x 6
10 x
375
640
x 6
10 x
375
640
x 6
10 x
375
Wei
ght
kg15
.722
2222
5665
7272
Mai
n co
nduc
ting
pat
hsRa
ted
oper
atio
nal v
olta
ge U
eV
AC23
0
460
230
46
0 23
0
460
230
46
0 23
0
460
230
46
023
0
460
230
46
0Ra
ted
insu
latio
n vo
ltage
Ui
V AC
460
460
460
460
460
460
460
460
Mai
ns fr
eque
ncy
Hz50
/60
50/6
0 50
/60
50/6
0 50
/60
50/6
050
/60
50/6
0Co
ntro
l sec
tion
pow
er s
uppl
yV
AC11
0/23
0 11
0/23
0 11
0/23
0 11
0/23
0 11
0/23
011
0/23
011
0/23
011
0/23
0Ra
ted
oper
atio
nal c
urre
nt I e
AC-5
3A
202
242
300
370
500
600
750
900
Assi
gned
mot
or ra
ting
(sta
ndar
d co
nnec
tion)
230
VkW
5575
9011
013
216
020
025
040
0 V
kW11
013
216
020
025
031
540
050
046
0 V
HP15
020
025
030
040
050
060
075
0Ph
ase
curr
ent
(in-d
elta
con
nect
ion)
A34
941
951
964
086
610
3912
9915
58
Assi
gned
rat
ing
(in-d
elta
con
nect
ion)
230
VkW
110
132
160
200
250
315
400
500
400
VkW
160
200
250
315
400
560
750
900
460
VHP
250
350
400
500
600
850
1100
1300
Ove
rload
cyc
le to
IE
C/EN
60
947-
4-2
AC-5
3a (w
ithou
t byp
ass)
202
A : A
C-53
a :
335
: 60
10
242
A : A
C-53
a :
335
: 60
10
300
A : A
C-53
a :
335
: 60
337
0 A
: AC-
53a
:3
35 :
603
500
A : A
C-53
a :
335
: 60
360
0 A
: AC-
53a
:3
35 :
603
750
A : A
C-53
a :
335
: 60
390
0 A
: AC
-53a
:3
35 :
603
AC-5
3b (w
ith b
ypas
s)20
2 A
: AC-
53b
:3
35 :
360
242
A : A
C-53
b :
335
: 36
030
0 A
: AC-
53b
:3
35 :
360
370
A : A
C-53
b :
335
: 36
050
0 A
: AC-
53b
:3
35 :
360
600
A : A
C-53
b :
335
: 36
075
0 A
: AC-
53b
:3
35 :
360
900
A :
AC-5
3b :
335
: 36
0Sh
ort-c
ircui
t str
engt
hTy
pe
1 c
oord
inat
ion
NZM
7-20
0NN
ZM7-
250N
NZM
10-4
00N
/ZM
-400
NZM
10-4
00N
/ZM
-400
NZM
10-6
30N
/ZM
-630
NZM
10-6
30N
/ZM
-630
NZM
14-8
00S
NZM
14-1
000S
Type
2
coo
rdin
atio
n, in
add
ition
20.6
10.3
2-45
020
.610
.32-
500
20.6
10.3
2-50
020
.610
.32-
630
20.6
30.3
2-90
020
.630
.32-
900
20.6
30.3
2-12
5020
.630
.32-
1250
13/0
2413
/025
-
Tech
nica
l Dat
a
DM4 Soft Starters
DM4 Soft Starters
Tech
nica
l Dat
a
Moe
ller H
PL02
13-2
001/
2002
M
oelle
r HPL
0213
-200
1/20
02
DM
4-34
0-11
0KD
M4-
340-
132K
DM
4-34
0-16
0KD
M4-
340-
200K
DM
4-34
0-25
0KD
M4-
340-
315K
DM
4-34
0-40
0KD
M4-
340-
500K
Term
inal
cap
acit
ies
Cabl
e le
ngth
sCo
nnec
tion
M8
scre
ws
for c
able
lug
M8
scre
ws
for c
able
lug
2x
M12
scr
ews
for c
able
lug
2x
M12
scr
ews
for r
ail c
onne
ctio
nSo
lidm
m2
Flex
ible
with
ferr
ule
mm
22
x (3
5
95)
2x
(35
95
)2
x (3
5
95)
2x
(35
95
)2
x (5
0
240)
2x
(50
24
0)
Stra
nded
/with
cab
le lu
gm
m2
2x
(50
12
0)2
x (5
0
120)
2x
(50
12
0)2
x (5
0
120)
2x
(70
24
0)2
x (7
0
240)
Solid
or s
tran
ded
Min
. AW
G2
x 1
/02
x 1
/02
x 1
/02
x 1
/02
x 2
/02
x 2
/0
M
ax. A
WG
2x
250
MCM
2x
250
MCM
2x
250
MCM
2x
250
MCM
2x
500
MCM
2x
500
MCM
Band
Max
.2
x (6
x 1
6 x
0.8
)2
x (6
x 1
6 x
0.8
)2
x (6
x 1
6 x
0.8
)2
x (6
x 1
6 x
0.8
)2
x (1
0 x
21
x 1
)2
x (1
0 x
21
x 1
)Co
pper
rail
30x
10
30x
10
45x
20;
60
x 1
0;80
x 1
045
x 2
0; 6
0 x
10;
80x
10
Tigh
teni
ng to
rque
Nm
1212
1212
2424
2424
Cont
rol c
able
sSo
lidm
m2
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
Flex
ible
with
ferr
ule
mm
21
x (0
.75
2.
5)1
x (0
.75
2.
5)1
x (0
.75
2.
5)1
x (0
.75
2.
5)1
x (0
.75
2.
5)1
x (0
.75
2.
5)1
x (0
.75
2.
5)1
x (0
.75
2.
5)St
rand
edm
m2
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
1x
(0.7
5
2.5)
Solid
or s
tran
ded
Min
. AW
G22
2222
2222
2222
22M
ax. A
WG
1212
1212
1212
1212
Band
Tigh
teni
ng to
rque
Nm
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
Scre
wdr
iver
Size
0.6
x 3
.50.
6x
3.5
0.6
x 3
.50.
6x
3.5
0.6
x 3
.50.
6x
3.5
0.6
x 3
.50.
6x
3.5
Cont
rol c
ircu
itCu
rrent
con
sum
ptio
n of
inpu
tsDi
gita
l inp
uts
V/m
A24
/0.4
5; 2
30 V
/4.5
24/0
.45;
230
V/4
.524
/0.4
5; 2
30 V
/4.5
24/0
.45;
230
V/4
.524
/0.4
5; 2
30/4
.524
/0.4
5; 2
30/4
.524
/0.4
5; 2
30/4
.524
/0.4
5; 2
30/4
.5An
alog
inpu
tsV/
mA
10/1
10/1
10/1
10/1
10/1
10/1
10/1
10/1
Pick
-up
volta
geDC
-ope
rate
dV
DC+
24 to
+23
0 +
24 to
+23
0 +
24 to
+23
0 +
24 to
+23
0 +
24 to
+23
0+
24 to
+23
0+
24 to
+23
0+
24 to
+23
0AC
-ope
rate
dV
AC24
to 2
30
24 to
230
24
to 2
30
24 to
230
24
to 2
3024
to 2
3024
to 2
3024
to 2
30Dr
op-o
ut v
olta
geDC
-ope
rate
dV
DC0
to +
30
to +
30
to +
30
to +
30
to +
30
to +
30
to +
30
to +
3AC
-ope
rate
dV
AC0
to 3
0 to
30
to 3
0 to
30
to 3
0 to
30
to 3
0 to
3Pr
ogra
mm
able
rela
y ou
tput
sN
umbe
r4
44
44
44
4M
ax. v
olta
ge
V AC
250
250
250
250
250
250
250
250
Max
. cur
rent
3 A,
AC-
113
A, A
C-11
3 A,
AC-
113
A, A
C-11
3 A,
AC-
113
A, A
C-11
3 A,
AC-
113
A, A
C-11
Prog
ram
mab
le a
nalo
g ou
tput
sN
umbe
r2
22
22
22
2Vo
ltage
rang
eV
DC0
10
0
10
0
10
0
10
0
10
0
10
0
10
0
10
M
ax. c
urre
nt lo
ad ra
ting
mA
1010
1010
1010
1010
Prog
ram
mab
le a
nalo
g in
puts
Ref 1
V DC
0
10
0
10
0
10
0
10
0
10
0
10
0
10
0
10
Ref 2
mA
4
20
4
204
20
4
204
20
4
204
20
4
20So
ft s
tart
fun
ctio
nsRa
mp
times
Acce
lera
tion
s1
25
5 1
25
5 1
25
5 1
25
5 1
25
5 1
25
5 1
25
5 1
25
5 De
cele
ratio
ns
0
255
0
255
0
255
0
255
0
255
0
255
0
255
0
255
Star
t ped
esta
lV
10 %
6
0 %
10 %
6
0 %
10 %
6
0 %
10 %
6
0 %
10 %
6
0 %
10 %
6
0 %
10 %
6
0 %
10 %
6
0 %
Volta
ge d
rop
at s
top
[V]
V0
%
100
%0
%
100
%0
%
100
%0
%
100
%0
%
100
%0
%
100
%0
%
100
%0
%
100
%Ki
ckst
art
Volta
geV
60 %
9
0 %
60 %
9
0 %
60 %
9
0 %
60 %
9
0 %
60 %
9
0 %
60