misfit table - scavolini · misfit table 220x90 fisso basamento e gambe: metallo tinto trasparente...

18
Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90) L 120 66,5** 62,5** 6 6 Profilo impiallacciato su tutti i lati MISFIT TABLE SCHEDA PRODOTTO Struttura e gambe: in metallo tinto trasparente opaco Piano: fisso, in Okite; Impiallacciato; Quarz; Gres Porcellanato; Laminato; Lapitec o Acciaio con angolari in Acciaio; allungabile in Acciaio (senza angolari), in laminato o impiallacciato TAVOLI FUORI MISURA. Non sono realizzabili tavoli fuori misura 70* * altezza tavolo senza piano ** altezza tavolo sotto il basamento TAVOLO FISSO TAVOLO ALLUNGABILE PIANO IMPIALLACCIATO Per informazioni su finiture disponibili consultare il QR Code. PIANO LAMINATO L L1 119 118

Upload: others

Post on 09-Jun-2020

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Misfit Table 220x90 fissoBasamento e gambe: Metallo tinto trasparente opacoPiano: Acciaio Drip Metal

Sedia Overdyed

130x80 L 90220x90 L 180 160x90 (210x90) L 120

66,5** 62,5**

6 6

Profilo impiallacciato su tutti i lati

MISFIT TABLESCHEDA PRODOTTO

Struttura e gambe: in metallo tinto trasparente opaco

Piano: fisso, in Okite; Impiallacciato; Quarz; Gres Porcellanato; Laminato; Lapitec o Acciaio con angolari in Acciaio; allungabile in Acciaio (senza angolari), in laminato o impiallacciato

TAVOLI FUORI MISURA. Non sono realizzabili tavoli fuori misura

70** altezza tavolo senza piano** altezza tavolo sotto il basamento

TAVOLO FISSO TAVOLO ALLUNGABILE

PIANO IMPIALLACCIATO

Per informazioni su finiture disponibiliconsultare il QR Code.

https://labels.scavolini.net/tav?ct=TB5

PIANO LAMINATO

L L1

119118

Page 2: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Modello: Misfit Table 160x90 allungabileBasamento e gambe: Metallo tinto trasparente opacoPiano: Acciaio Drip Metal

Sedia Overdyed

Tavolo MISFIT TABLE

120 122

Page 3: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Modello: Misfit Table 160x90 allungabileBasamento e gambe: Metallo tinto trasparente opacoPiano: Impiallacciato Ruxe Grey SCAV 754

Sedia Rock

Tavolo MISFIT TABLE

122 123

Page 4: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Model: Misfit Table 220x90 fixedFrame and legs: Matt transparent stained metalTop: Drip Metal Steel

Overdyed Chair

130x80 L 90220x90 L 180 160x90 (210x90) L 120

66.5** 62.5**

6 6

Veneered profile on all sides

MISFIT TABLEPRODUCT SPECIFICATIONS

Frame and legs: in matt transparent stained metal

Top: fixed, in Okite; Veneered; Quarz; Porcelain Stoneware; Laminate; Lapitec or Steel with Steel corners; extensible in Steel (without corners), in laminate or veneered

70** table height without top** table height under frame

FIXED TABLE EXTENSIBLE TABLE

VENEERED TOP

Please consult the QR Code for information about available finishes.

https://labels.scavolini.net/tav?ct=TB5

LAMINATE TOP

L L1

CUSTOM-MADE TABLES. Custom-made tables are not possible 119118

Page 5: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Model: Misfit Table 160x90 extensibleFrame and legs: Matt transparent stained metalTop: Drip Metal Steel

Overdyed Chair

MISFIT TABLE

120 121

Page 6: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Model: Misfit Table 160x90 extensibleFrame and legs: Matt transparent stained metalTop: Ruxe Grey SCAV 754 Veneered

Rock Chair

MISFIT TABLE

122 123

Page 7: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Modell: Misfit Table 220x90 festGestell und Beine: Metall gefärbt transparent mattPlatte: Stahl Drip Metal

Stuhl Overdyed

130x80 L 90220x90 L 180 160x90 (210x90) L 120

66,5** 62,5**

6 6

Furniertes Profil auf allen Seiten

MISFIT TABLEPRODUKTDATENBLATT

Gestell und Beine: aus Metall gefärbt transparent matt

Platte: fest aus Okite; furniert; Quarz; Feinsteinzeug; Laminat; Lapitec oder Stahl mit Eckteilen aus Stahl; Verlängerungen aus Stahl (ohne Eckteile), aus Laminat oder furniert

70** Tischhöhe ohne Arbeitsplatte** Tischhöhe unter dem Plattenrahmen

FESTER TISCH AUSZIEHTISCH

FURNIERTE PLATTE

https://labels.scavolini.net/tav?ct=TB5

PLATTE AUS LAMINAT

L L1

Weitere Informationen über die verfügbaren Finishs erhalten Sie über den QR-Code.

TISCHE MIT SONDERMASSEN. Tische in Sondermaßen sind nicht ausführbar. 119118

Page 8: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Modell: Misfit Table 160x90 ausziehbarGestell und Beine: Metall gefärbt transparent mattPlatte: Stahl Drip Metal

Stuhl Overdyed

Tisch MISFIT TABLE

120 121

Page 9: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Modell: Misfit Table 160x90 ausziehbarGestell und Beine: Metall gefärbt transparent mattPlatte: Furniert Ruxe Grey SCAV 754

Stuhl Rock

Tisch MISFIT TABLE

122 123

Page 10: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Modelo: Misfit Table 220x90 fijoEstructura y patas: Metal teñido transparente mateTablero: Acero Drip Metal

Silla Overdyed

130x80 L 90220x90 L 180 160x90 (210x90) L 120

66,5** 62,5**

6 6

Perfil enchapado en todos los lados

MISFIT TABLEFICHA PRODUCTO

Estructura y patas: en metal teñido transparente mate

Tablero: fijo, en Okite; Enchapado; Quarz; Gres porcelánico; Laminado; Lapitec o Acero con piezas angulares de Acero; extensible en Acero (sin piezas angulares), en laminado o enchapado

70** altura mesa sin tablero** altura mesa bajo estructura

MESA FIJA MESA EXTENSIBLE

TABLERO ENCHAPADO

https://labels.scavolini.net/tav?ct=TB5

TABLERO LAMINADO

L L1

Para obtener información sobre los acabados disponibles, consulte el código QR.

MESAS DE MEDIDAS ESPECIALES. No se hacen mesas de medidas especiales 119118

Page 11: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Modelo: Misfit Table 160x90 extensibleEstructura y patas: Metal teñido transparente mateTablero: Acero Drip Metal

Silla Overdyed

Mesa MISFIT TABLE

120 121

Page 12: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Modelo: Misfit Table 160x90 extensibleEstructura y patas: Metal teñido transparente mateTablero: Enchapado Ruxe Grey SCAV 754

Silla Rock

Mesa MISFIT TABLE

122 123

Page 13: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Modèle : Misfit Table 220x90 fixeCadre et pieds : Métal peint transparent matDessus : Acier Drip Metal

Chaise Overdyed

130x80 L 90220x90 L 180 160x90 (210x90) L 120

66,5** 62,5**

6 6

Profil plaqué sur tous les côtés

MISFIT TABLEFICHE PRODUIT

Cadre et pieds : en métal peint transparent mat

Dessus : fixe, en Okite ; Plaqué ; Quarz ; Grès Cérame ; Stratifié ; Lapitec ou Acier avec angles en Acier ; rallonges en Acier (sans angles), en stratifié ou plaqué

70** hauteur table sans dessus ** hauteur table sous cadre

TABLE FIXE TABLE À RALLONGES

DESSUS PLAQUÉ

https://labels.scavolini.net/tav?ct=TB5

DESSUS STRATIFIÉ

L L1

Pour plus d’informations concernant les finitions disponibles, consulter le QR Code.

TABLES HORS SÉRIE. Aucune table hors série n’est réalisable 119118

Page 14: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Modèle : Misfit Table 160x90 à rallongesCadre et pieds : Métal peint transparent matDessus : Acier Drip Metal

Chaise Overdyed

Table MISFIT TABLE

120 121

Page 15: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Modèle : Misfit Table 160x90 à rallongesCadre et pieds : Métal peint transparent matDessus : Plaqué Ruxe Grey SCAV 754

Chaise Rock

Table MISFIT TABLE

122 123

Page 16: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Modello: Misfit Table 220x90 нераздвижнойКаркас и ножки: Металл окрашенный с прозрачной матовой отделкойСтолешница: Сталь Drip Metal

Стул Overdyed

130x80 L 90220x90 L 180 160x90 (210x90) L 120

66,5** 62,5**

6 6

Профиль облицован шпоном со всех сторон

MISFIT TABLEСПЕЦИФИКАЦИИ ПРОДУКТА

Каркас и ножки: из окрашенного металла с прозрачной матовой отделкой

Столешница: нераздвижная, из Okite; облицованная шпоном; из кварца; керамогранита; ламината; Lapitec или стали с уголками из стали; раздвижная, из стали (без уголков), из ламината или с облицовкой шпоном

СТОЛЫ НЕСТАНДАРТНЫХ РАЗМЕРОВ Столы нестандартных размеров не могут быть изготовлены

70** высота стола без столешницы** высота стола до основания столешницы

СТОЛ НЕРАЗДВИЖНОЙ СТОЛ РАЗДВИЖНОЙ

СТОЛЕШНИЦА, ОБЛИЦОВАННАЯ ШПОНОМ

https://labels.scavolini.net/tav?ct=TB5

СТОЛЕШНИЦА ИЗ ЛАМИНАТА

L L1

Для получения информации о вариантах отделок воспользуйтесь QR-кодом.

119118

Page 17: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Модель: Misfit Table 160x90 раздвижнойКаркас и ножки: Металл, окрашенный с прозрачной матовой отделкойСтолешница: Сталь Drip Metal

Стул Overdyed

Стол MISFIT TABLE

120 121

Page 18: MISFIT TABLE - Scavolini · Misfit Table 220x90 fisso Basamento e gambe: Metallo tinto trasparente opaco Piano: Acciaio Drip Metal Sedia Overdyed 130x80 L 90 220x90 L 180 160x90 (210x90)

Модель: Misfit Table 160x90 раздвижнойКаркас и ножки: Металл, окрашенный с прозрачной матовой отделкойСтолешница: Шпон Ruxe Grey SCAV 754

Стул Rock

Стол MISFIT TABLE

122 123