mise en page 1 - poissy · sont occupés à jouer et actifs (les marionnettes, par edmond rudaux,...

Ville de PoissyMusée du Jouet

Exposition du 16 novembre 2005 au 16 mars 2006

DDeess eennffaannttss ssaaggeess ccoommmmee ddeess iimmaaggeessLL’’eennffaanntt eett sseess jjoouueettss,, ppeeiinnttuurreess,, pphhoottooggrraapphhiieess

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

7

A u XIXe siècle, le jouet figure progressivement au premier plan dans la représentationde l’enfant : cerceau et cheval pour les garçons, poupée pour les filles sont, alors, les partenaires privilégiés des jeunes modèles.

C’est une enfance heureuse et sage qui nous est donnée à voir, celle des après-miditranquilles livrés à la lecture des albums (L’enfant au livre par Etienne Moreau-Nélaton, ou Jennylisant, par Charles Meissonier) ou à une Partie de loto (par Charles Chaplin). Les portraits posés,qu’ils soient peints ou photographiques - excellentes photos de studio des années 1900 -s’opposent aux scènes plus naturelles où les enfants, souvent en groupe et en plein air, sont occupés à jouer et actifs (Les marionnettes, par Edmond Rudaux, ou Enfants sur la plagede Trouville, par Otto Von Thoren).

Les photos de studio semblent les premières photos d’identité : pose de face, sérieux dumodèle, présence d’un jouet qui identifie le sexe, tenue “officielle”, endimanchée. Les jouetsprésentés, pour les garçons le cheval, pour les filles la poupée ou la dînette, marquent l’époquede la prise de vue : cheval mécanique des années 1900, trottinette ou poupée de carton bouillides années trente. Sauf pour la poupée ou l’ours en peluche, jouets personnels et affectifs, ilsne sont là, bien souvent, que pour faire patienter les jeunes modèles, pendant les longuesséances de pose.

Les images d’enfants pauvres, ou d’enfants des rues, sont l’exception ; L’enfant du pêcheur, par Auguste Boulard, Les petits pêcheurs, par Alphonse Lint, qui ne sont pas sans rappelerl’artiste Marie Bashkirtseff et son Meeting (Musée d’Orsay) ou encore Henry-Jules Geoffroy, le spécialiste de la petite enfance et du public des crèches parisiennes. Il est vrai que le tempsdu jeu est court, dans les classes populaires et que les jouets y sont offerts avec parcimonie.

Avec les photos d’amateur et de plein air, dans les années vingt, les images prennent vie etchaleur, même s’il s’agit déjà de fixer dans le temps et de thésauriser les événements de la viefamiliale (La trottinette, la balançoire). Les vacances, et la possibilité d’en prendre sontl’occasion de nouvelles prises de vue de nouvelles tranches de vie (Concours de voiliers et dechâteaux de sable, Photos de vacances).

Ces images anonymes surgies d’un passé qui nous semble lointain et ces portraits extraits desréserves des musées font vivre pour nous des enfants qui ont joué, ou qui ont reçu en cadeauet qui ont aimé les jouets exposés tout autour.

Jeanne DamammeConservateur

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

8

Dans cette scène de la findu XVIIIe siècle, les enfants,dont l’un, encore en robe,semble âgé d’environ troisans, sont entourés denombreux jouets : cheval àroulettes, tambour, châteaude cartes, castagnettes, etmême un petit chien qu’ilsforcent à se mettre augarde à vous.

Enfant jouant avec un chien

Nicolas André Monsiau(1754 - 1837)

1783Huile sur bois

H. 24,5 x L. 18,2 cmS.b.d. : Monsiau. Daté.Numéro d’inventaire : P.239

Paris. Musée Carnavalet. Histoire de Paris.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

9

S’agit-il d’adultes de petitetaille, ou bien de grandsenfants, habillés, commeau XVIIIe siècle, à la modeadulte, dans cette scènede jardin, non signée,qui semble avoir orné le“trumeau de porte” d’unemaison de campagne ?

Le cheval de bois

AnonymeFin du XVIIIe siècle

Huile sur toileH. 120 x L. 95 cmNuméro d’inventaire :

MJ. 998.12.1Poissy. Musée du Jouet.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

10

Le costume de ce petitgarçon, peut-être âgé desix ou sept ans, la tuniqueceinturée sur le pantalon,est celui des écoliers etlycéens sous la Monarchiede Juillet.Le costume, la taille – unpeu exagérée – du chevalà bascule, un très beaujouet à coup sûr, marquentun enfant de la bonnesociété. La bascule du chevalsemble démontable. Il setransforme, alors, encheval à roulettes, jouetprivi lég ié des garçonsdepuis l’Antiquité.

Le cheval à bascule

Antoine Ansiaux(1764 - 1840)

1829Huile sur toile

H. 80 x L. 64 cmS. b. au milieu :Ansiaux. Daté.

Numéro d’inventaire :MJ.86.44.1

Acquis avec l’aide du Fonds Régional

d’Acquisitions pour les musées d’Ile-de-France.

Poissy. Musée du Jouet.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

11

Les tenues des personnagesreprésentés sur cettepeinture, et même cellede la poupée, conformesà la mode de la Monarchiede Juillet, permettent sadatation. La poupée, avec sonmaquil lage coloré, sesjambes raides, provientsans doute d’Allemagne,grande pourvoyeuse dejouets et poupées de bois,depuis le Moyen-Age. La petite fi l le avec sesmains potelées qui serrentla poupée vient en contre-point de la pose figée etde la tenue austère de sajeune mère.

Jeune femme et enfant

Pierre Joseph Bazin(1797 - 1866)

Vers 1830Huile sur toile

H. 92,5 x L. 73 cmS.b.g….Bazin aîné

Numéro d’inventaire : 71230Chaumont-sur-Marne.

Musée municipal.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

12

Ce portrait représenteprobablement l’une despetites f i l les de JeanCasadevant, industriel àMeudon. La poupée quetient dans ses bras la fillette, habillée à la modeEmpire, est sans douteune “poupée d’Allemagne”à tête en bois tourné etpeint.

Petite fille à la poupée

Attribué à HeinrichLehmann (1814 - 1882)


H. 40,3 x L. 32,5 cmNuméro d’inventaire : R.41.11.6.Don de Mesdemoiselles F. et B.

Casadevant. 1955.Meudon.

Musée d’Art et d’Histoire.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

13

L’expression rieuse decette petite f i l le, âgéed’environ six ans, est encontradict ion avec lasagesse de sa pose et deson costume. Sur sesgenoux, el le t ient unepoupée aux joues rosesdite “poupée d’Allemagne”,avec sa tête en boistourné et peint, et uncorps en cuir bourré deson.Charles Crauk, peintre desujets mythologiques etreligieux était l’ami desparents de cette petite fillequ’il a sans doute vouluremercier avec ce gracieuxportrait.

Marie Dumont avec sa poupée

Charles Crauk (1819 - 1905)1849

Huile sur toileH. 91 x L.68 cm

S.b.g. Ch. Crauk. Daté.Numéro d’inventaire : MJ.85.35.1

Poissy. Musée du Jouet. Don de Mademoiselle Fabius, petite-fille de Marie Dumont

Cet enfant est le fils d’uneactrice célèbre du Théâtredu Gymnase à Paris. Agéd’environ un an, il nemarche pas encore. Il estentouré d’une profusionde petits jouets : maisonminiature, cheval, canard. Iltend vers le spectateur,dans un geste enfantinclassique destiné à appelerl’attention de l’adulte, unefigurine militaire, sansdoute en papier mâché.

Portrait d’un fils de Rose Chéri

Alexis Joseph Pérignon (1806 - 1882)1858

Huile sur toileH. 72 x L. 91 cm

S.b.d. Perignon. Daté.Numéro d’inventaire : 926.1.6.

Etampes. Musée municipal.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

14

Deux très jeunes enfantsjouent avec un petit voilierdans une flaque d’eau, surla plage, au pied de la cabine de bains traditionnelledes plages normandes.Absorbés dans leur jeu, ilssont loin du monde desgrandes personnes.

Scène de plage à Villerville

AnonymeVers 1860

Crayon noir, aquarelle et rehauts de gouache blancheH. 31,2 x L. 21, 8 cm

Localisé b. g. Villerville.Numéro d’inventaire : 39.109

Trouville-sur-mer. Musée

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

15

Félix Cals entre en 1828 à l'École des Beaux-Arts deParis, sous l'enseignementde Léon Cogniet. Ayantvécu à Orrouy, dans l'Oise,puis à Honfleur, il a peintdes paysages, des marines,dans le goût d'EugèneBoudin, et, aussi, desscènes d'intimité paysanne.Il a exposé avec les refusésdu "Salon" aux côtés desimpressionnistes les pluscélèbres.Le canon-jouet, avec saficelle, a été abandonnépar terre par le petitgarçon, au profit de labrioche de son goûter.

Le goûter

Félix Cals (1810 - 1880)1856

Huile sur toileH. 35 x L. 27 cm

s.h.d. Daté.Collection particulière.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

16

Les j eux de soc ié técomme ce loto à chiffresqui occupe ces troispetites f i l les sont peuillustrés par les peintres del ’en fance . Cha rd in amontré, au XVIIIe siècle,des enfants construisantun château de cartes oumême jouant à l ’Oie, mais les scènes de jeuxd’intérieur et de tablerestent exceptionnelles. Le loto se pratique àplusieurs joueurs. L’und’eux, désigné par le sort,tire successivement d’unsac en toile les boules debuis portant les chiffres. Il s’agit de remplir au plusvite une ligne horizontale(le quine) du carton placéd e v a n t s o i , e t , p a rextension, la totalité de cecarton. Ce jeu d’origineitalienne est une variantede la loterie. Il est devenupopulaire au XIXe siècle. Il est alors porteur d’imagesà su je t s h i s to r iques ,géographiques ou defantaisie : animaux, ouplantes.

La partie de loto

Charles Chaplin (1825 - 1891)


H. 120,5 x L. 96 cms.b.g. Ch. Chaplin.

Numéro d’inventaire : D.865.1 Rouen. Musée des Beaux-Arts.

Dépôt de l’État. 1865.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

17

Charles Meissonier, fils etélève d’Ernest Meissonier,dépeint une scène tran-quille avec cette petiteétude. Sa fille Jenny, âgéede quatre ou cinq ans,feuillette un album d’imagesposé sur une table. Cetteoccupation, pas tout à faitun jeu, est rarement illus-trée par les peintres.

Jenny regardant un album

Charles Meissonier(1844 - 1917)


H. 24,5 x L. 34 cmCollection particulière.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

18

Dans cette scène d’intimitéfamiliale, Charles Meissonierdonne le double portraitde sa femme et de sa filleaînée. Celle-ci, la poupéedans les bras, sembleréciter sa leçon à sa mère,qui tient un livre ouvert surses genoux. Par terre, unvolant a été oublié.

Jeanne et Jenny

Charles Meissonier(1844 - 1917)


H. 63 x L. 46 cmS.b. C. Meissonier.Collection particulière.

Les marionnettes

Edmond Rudaux (1840 - 1908)Vers 1880Huile sur boisH. 48 x L. 61 cmn.s.n.d.Collection particulière.

Edmond Rudaux a illustrénotamment le romanPêcheurs d’Islande dePierre Loti. Il représente iciune scène de jeu, dans lalumière d’un jardin, l’été.Une femme, aidée d’unjeune garçon, donne uneséance de marionnettesavec un petit théâtre detable. Deux fillettes, un bébé surles genoux de sa mère,suivent attent ivement l’intrigue. Au sol, un tam-bour, un fauteuil de jardinrenversé. Roses trémièreset géraniums fleurissentà profusion.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

19

L e s d e u x e n f a n t sreviennent d’une partie depêche à la crevette enBretagne ou en Normandie.Les filets, le panier, sontles accessoires obligésdes vacances à la mer.

Le grand frère

Edmond Rudaux (1840 - 1908)


H. 198 x L. 134 cmNuméro d’inventaire : 90

Granville. Musée du Vieux Granville.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

20

De nombreux jouets sont représentés sur cettescène de plage très vivante :petits voiliers, pelles, balle,seau. Les enfants sontlibres, loin de la surveil-lance des adultes, dont lessilhouettes apparaissentsur la droite. Châteaux desable, constructions dedigues… et creusementsde trous pour les chiensrestent les jeux classiquesdes plages normandes etbretonnes.

Enfant jouant sur la plage de Trouville

Otto Von Thoren (1828 - 1889)Vers 1885Huile sur boisH. 30 x L. 51 cmS.b.g. O.V. Thoren.Numéro d’inventaire : MNR - 968Dieppe. Château-musée. Dépôt de l’Etat.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

21

C’est une image teintée de mélancolie que nousdonne le peintre : lepo r t r a i t d ’ un en f an tpauvre, qui ne possèdequ’un seul jouet, modeste,une barque taillée dansun bout de bois, modèler é d u i t r u s t i q u e d el’instrument de travail deson père, où, peut-être, il travaille déjà lui-même.

L’enfant du pêcheur

Auguste Boulard (1825 - 1897)


H. 46 x L. 38 cmNuméro d’inventaire : R.F.486

L’Isle-Adam. Musée d’Art et d’Histoire Louis

Senlecq. Dépôt du muséed’Orsay depuis 1995.

Enfant et femme dans un intérieur

Paul Mathey (1844 - 1929)Vers 1890Huile sur toileH. 48,5 x L. 38 cmNuméro d’inventaire : R.F. 1982-9Paris. Musée d’Orsay.Don de Melle Dubreil.1981

Le fils de l’artiste, JacquesMathey, lui-même peintre,pose, âgé peut-être d’unehuitaine d’années, au pre-mier plan de ce portrait.Derrière lui, il tient lecerceau et le bâton qui sertà le maintenir en équilibre.Le papier à fleurs, l’occu-pation de la femme, àgauche, qui semble plierdu l i n ge , con fè r e àl’ensemble un éclairageintime, paisible.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

22

Les jeunes garçons ontsans doute fabriqué eux-mêmes leurs cannes àpêche avec des branchesde noisetier ou de saule.Cer ta ins por tent leurblouse d’écolier. C’est uneimage de liberté et de conciliabules entre garçonsdes classes populaires, loindu monde de l ’école et des adultes, que nousdonne ici le peintre.

Les petits pêcheurs au pont de pierre

Alphonse Lint (1848 - 1900)Vers 1895Huile sur toileH. 88 x L. 130 cmS.b.d. A. LintNuméro d’inventaire : 176.21.1Lagny-sur-Marne. Musée Gatien Bonnet.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

23

La poupée que tient surses genoux cette petite filleavec sa tête en biscuit deporcelaine rose et sachevelure en soie blondesemble appartenir au typedes “bébés incassables”lancés dans les années1880 par les fabricantsfrançais.À ce t te époque , l espoupées ressemblent plusà de vrais enfants. Lescorps sont bien articulés.Ici, les jambes de la poupéesont pliées, pour unebonne assise. L’élégance ducostume de l’enfant, quipose sur fond de papierpeint de style “japonisant”,son regard rêveur, un peutriste, confèrent un charmeparticulier à ce portrait.

Petite fille à la poupée

Eugène Vidal (1844 - 1908)


H. 83 x L. 67 cmS.b.d. Eug. VidalNuméro d’inventaire :

MJ.990.7.1Poissy. Musée du Jouet.

Acquis avec l’aide du Fonds Régional d’Acquisitions

pour les Musées.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

24

Lucie Jacquinot fut unepersonnalité de Chaumont-sur-Marne. Petite-fille debanquier, élevée dans unefamille de collectionneurs,elle s’intéressa particulière-ment aux objets d’artrel ig ieux, aux crèchesnapolitaines et aux jouetsconservés aujourd’hui aumusée de Chaumont-sur-Marne. La poupée qu’elletient dans ses bras pour ce portrait “officiel” d’unefillette de bonne famillesymbolise la jeunesse dumodèle.

Mademoiselle Jacquinot à la poupée

Emile Vernon (XIXe siècle)

1896Huile sur toile

H. 145 x L. 93,5 cmS.b.g. Vernon Emile.

Numéro d’inventaire : 71249Chaumont-sur-Marne. Musée.

Portrait d’un petit garçoninconnu, cette peinture estanimée par la présencedes jouets “de quatre sous”qu’il serre dans ses mains,jouets inhabituels dans lesimages d’enfants à cetteépoque.

Petit garçon à la trompette et au sifflet

AnonymeFin du XIXe siècle

Huile sur toileH. 45,5 x L. 36 cm

Honfleur. Musée Eugène Boudin.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

25

L’enfant au livre ou la lecture

Etienne Moreau-Nélaton(1859 - 1927)

1903Huile sur toile

H. 61 x L. 50 cmS.b.d. E. Moreau-

Nélaton. Daté.Numéro d’inventaire :

R.F.1977-274Paris. Musée d’Orsay.

Reversement du Musée Nationald’Art Moderne.

Un garçon sage est, plongédans la lecture d’un romand’aventures, (un JulesVerne ?), dans un intérieurbourgeois. Ce portrait nousrappelle l’époque lointaine“d’avant la télévision” etcelle des longs après-midisolitaires.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

26

Le jeune garçon porte lecostume marin classique àcette époque. Le cerceaulancé, le joueur le suit encourant tout en le main-tenant en équilibre à l’aidede son bâton. Ce jeu d’exercice est ancien,attesté chez les auteursgrecs et romains. Quandil était de bonne dimen-sion, en airain, donc assezlourd, il était pratiquéplutôt par les jeuneshommes. Au XIXe siècle,filles et garçons l’utilisentindifféremment. CharlesLévy figure comme pastel-liste au Salon des Artistesfrançais à partir de 1905.

Le cerceau

Charles Lévy (XIXe - XXe siècle)

1908Pastel sur toile

H. 128 x L. 68 cmS.b.g. Ch. Lévy

Daté.Numéro d’inventaire :

MJ.2001.6.1Poissy. Musée du Jouet.

Les activités traditionnelles des enfants à laplage sont représentées. La poupée de lapetite fille est au cœur de la scène. Lucien Jonas a peint, à ses débuts, le mondedes mineurs du Nord, où il était né. Peintremilitaire, il a illustré des scènes de la guerrede 14 et fait le portrait des générauxvictorieux. Dans les années 30, il représentela vie élégante de la ville d’eaux d’Aix-les-Bains, qu’il fréquentait régulièrement.

A la plage

Lucien Jonas (1880 - 1947)

1922Huile sur toile

H. 60 x L. 81cmS.b.d. L. Jonas. Daté.

Numéro d’inventaire : 1999.12.1Boulogne-Billancourt. Musée des Années 30.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

28

Hélène Girard-Rabache présentaitchaque année au salon des Artistesfrançais des portraits d’enfants.Enfants de luxe, occupés à jouer, à lire, dans des poses étudiées,apprêtées. La poupée décrite surcette toile est une “poupée desalon”, objet décoratif, à la modedans les années 20, que l’on posaitsur un lit ou un divan, qui n’étaitpas destiné au jeu, mais qu’iciles enfants n’hésitent pas àmanipuler, à faire marcher, commes’il s’agissait d’une vraie poupée.

Enfants et pantin

Hélène Girard-Rabache(XIXe - XXe siècle)1926Huile sur toileH. 105 x L. 124 cmS.b.g : Girard-Rabache.Boulogne-Billancourt. Musée des Années 30. Dépôt du musée de la Révolution Française,Vizille, depuis 1991.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

29

Elisabeth Tournon Branly a conçu du mobilier et des décors de chambred’enfant ainsi que desdéco r s d ’ég l i ses , encollaboration avec sonmari , l ’architecte PaulTournon.Le décor de jardin peintsur la toile forme le fonddevant lequel sont placéesles silhouettes des enfants.Ils font de la trottinette etcourent. L’un d’entre euxtient un ours en peluche.

Au jardin des Tuileries

Elisabeth Tournon-Branly(1889 - 1972)Vers 1930 Toile peinte sur panneauxde trois châssis articuléspar des charnières avecsilhouettes d’enfants enbois découpé et peint.H. 70 x L. 278 cm (la toile)Boulogne-Billancourt. Musée des Années 30.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

30

Les enfants jouent ici àmarée basse, vêtus dec o s t u m e s d e b a i ndémodés. La pêche à lacrevette, les châteaux desable et le lancement despetits voiliers les occupent.Gustave Moise, peintreverr ier, a i l lustré desscènes dieppoises.

Enfants sur la plage

Gustave Moise (1879 - 1955)

Vers 1950Huile sur contreplaqué

H. 73,5 x L. 60 cmNuméro d’inventaire : 976.8.2

Dieppe. Château-musée

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

31

Le petit garçon de cecharmant portrait pose,plus qu’il ne joue, avec untrain de bois à traîner parterre. Ce jouet de bois apeut-être été offert pardes parents attentifs, oubien rebelles à l’utilisationdu p las t ique , à uneépoque où ce matériauest massivement employédans la fabrication desjouets d’enfant.

Victor et son train

Dawood Emdadian(1944 - 2005)

1990Huile sur toile

H. 55 x L. 55,5 cmS.b. ( ?)

Collection particulière.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

32

Le cerceau que tient cettejeune fille, âgée d’unedizaine d’années, appar-tient sans doute au studiodu photographe. La toilede fond suggère un sous-bois, un jardin.Les deux jeunes gens seressemblent. Ils posent,avec raideur, endimanchés.

Frère et sœur

Vers 1900Epreuve originale sépia

de studioH. 14 x L. 9 cm

Chamberlin Trouville-sur-Mer


Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

33

Le concours de voiliers est localisé au Touquet. Le concours de châteauxde sable se situe sur uneplage normande, commel’indique le fond de falaise,de galets et de cabines debain.

Concours de voiliers etde châteaux de sable

1900 et 1920Epreuves d’amateurs

originalesH. 14 x L. 14 cm

et H. 9 x L. 13 cmPoissy. Musée du Jouet.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

34

Les costumes des enfants,les décors, révèlent unmilieu bourgeois et citadin.La fillette assise sur unfauteuil possède une trèsbelle poupée, à tête debiscuit, peut-être un bébéjumeau. Celle qui estdebout, grande, âgéed’une dizaine d’années,pose avec sa poupée, demarque Steiner, laquelleest conservée aujourd’huiau Musée du Jouet.

Une autre pose, devant undécor de clôture rustique,avec un jeu de grâces. I l s’ag it , dans ce jeud’adresse réservé auxjeunes filles, d’attraper auvol l’anneau de bois ganséde velours à l’aide desdeux bâtons croisés.

Filles et garçon

Vers 1890Epreuves de studio,

sépiaH. 9 x L. 6 cm

et H. 15 x L. 10 cmMayer, Paris,

Abel, Bourges et Pipaud, NantesPoissy. Musée du Jouet.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

35

C h a r l e s M e i s s o n i e rcomplétait ses qualités depeintre par celles d’un trèsbon photographe. Cesépreuves, pleines denaturel, montrent son petitfils, à des âges différents,de deux à quatre ou cinqans.

Les jouets qui l’entourentsont parfois étonnants,pour un si jeune enfant, le tambourin, le cahier dedessin avec les pinceaux,que l’enfant semble trèsbien tenir, le costume despahi, enfin.

Petit garçon et ses jouets

1898 - 1899 - 1901Epreuves sépia deCharles Meissonier

H. 13 x L. 16 cm H. 13 x L. 10 cmCollection particulière.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

36

P l u s d e v i e e t d emouvement, dans cesquatre photographies.Chevaux à roulettes et seaux sont utilisés aujardin, à la plage. Le garçon en costume debain est photographié auTouquet en 1926.

Photos de vacances

1910 - 1920 et 1926Epreuves originales

d’amateursH. 12 x L. 9 cm

et H. 9 x L. 6 cmPoissy. Musée du Jouet.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

37

Le cerceau du petit bretonest un accessoire destudio. La toile de fond,avec la chapelle et lesvoiles crée une ambiancePêcheurs d’Islande. Le geste protecteur de lamère qui tient les mainsde ses deux enfantsrévèle-t- i l un veuvagerécent ?

Notons la différence entrele jouet du petit garçon auchien, un très beau chevalmécanique, et le modestecoursier en carton bouillidu groupe famil ial quipose devant une fenêtre.

Photos de famille

Vers 1910 - 1920Cartes postales

photographiquesd’amateur et de studio

H. 14 x L. 9 cm et H. 9 x L. 14 cmPoissy. Musée du Jouet.

S’agit-il d’une fille ou d’ungarçon ? L’ours en pelucheest bien détaillé. Ce jouet,apparu au début du XXe

siècle, est devenu l’incon-tournable compagnon desenfants.

L’ours brun

Vers 1920.Epreuve originale sépia de studio

H. 10 x L. 6 cm. Signée L. Régis.Poissy. Musée du Jouet.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

38

De face, et de profi l , la trottinette est ici en bois,et pliante. Ce j oue t d ’ e x e r c i c eapparaît dans les cata-logues d’Etrennes en1919. Il reste à la mode,sous le nom de patinette,jusque dans les années1960. I l ne disparaît jamaiscomplètement du cata-logue des fabricants de“jeux spor tifs”, tout enétant largement supplantépar les skate-boards et lesrollers, dans les années1980. Il est relancé depuispeu grâce aux difficultésde la circulation dans lesvilles : il ne s’agit plus alorsd’un jouet d’enfant maisd’un moyen ingénieux dec i rcu ler p lus v i te enslalomant sur les trottoirset la chaussée.

La trottinette

Vers 1920Epreuves originales

d’amateurH. 12 x L. 7 cm


L a v i e commence àappa r a î t r e d an s l e sphotographies familiales.

La balançoire

Vers 1920Photographie d’amateurEpreuve originale sépia

H. 18 x L. 13 cmPoissy. Musée du Jouet.

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

39

La batterie de cuisineminiature que manipulecette petite fille sage luiappartient-elle ? Ce jouete s t r a r emen t u t i l i s écomme accessoire par lesphotographes. Les casseroles, rutilantesd o i v e n t ê t r e e naluminium.

La dînette

1928Epreuve

originale de studioH. 14 x L. 9 cm


Le cheval mécanique, ou chevaltricycle, que l’on fait avancer aumoyen d’un pédalier-manivelle,à la force des bras, date dudébut du XIXe siècle. Cettephotographie témoigne de sonsuccès durable. Le premiercheval mécanique apparaît en1822. Ce qui ajoute au charmede ce tirage d’amateur, c’estsans doute le costume dezouave que por te le petitgarçon, et le fusil, ainsi que sonregard noir. Vers la même époque, unepetite fille en tablier pose chezle photographe, portant dansses bras une poupée en carton. L e s d e u x e n f a n t s s o n tphotographiés de profil, dansune pose identique.

Garçon et fille

1930Cartes postales photographiquesH. 13 x L. 9 cm


Peu de renseigne-ments sur cette pho-tographie anonyme,si ce n’est le fond,une toile peinte destudio. La bicyclette,trop grande, sembleun accessoi re de photographe.

Le vélo

Vers 1930Epreuve originale de studioH. 12 x L. 15 cmPoissy. Musée du Jouet.

Bibliographie

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

41

Alleau René (sous la direction de), Dictionnaire des jeux. Claude Tchou, Henri Veyrier Éditeur. Sd.

Amar Pierre-Jean, Histoire de la photographie. Collection que sais-je ? PUF. 1999.

Lecuyer Raymond, Histoire de la photographie. Paris, SNEP. L’Illustration. 1945.

Perrot Michèle (sous la direction de), Histoire de la vie privée. De la Révolution à la GrandeGuerre. Paris. Éditions du Seuil. 1987.

Ouvrage collectif. Morceaux choisis du XIXe siècle dans les collections des Musées d’Île-de-France.Paris. Association des conservateurs des musées d’Ile de France. 1989.

Ouvrage collectif. Jeux et jouets dans les musées d’Île-de-France. Paris-musées. 2004.

• CATALOGUES

Bergeret-Gourbin Anne-Marie (sous la direction de), Un siècle de bains de mer dans l’estuaire dela Seine. 1830-1930. Honfleur. Musée Eugène Boudin. 2003.

Kayser Christine (sous la direction de), L’enfant chéri au siècle des lumières. Musée Promenade,Marly-le-Roi - Louveciennes. 2003.

Lacambre Geneviève (sous la direction de), Catalogue sommaire illustré des peintures. Muséed’Orsay, Paris. Réunion des Musées Nationaux. 1990.

L’enfant dans les collections de la Ville de Paris, Exposition organisée par la délégation à l’ActionArtistique de la Ville de Paris. 1979.

Bibliographie

Des

enf

ants

sag

es c

omm

e de

s im

ages

42

Remerciements

Photos

Soutien

Musée des Années 30, Boulogne-Billancourt : Emmanuel Bréon, Conservateur en chef.Musée Gatien Bonnet, Lagny-sur-Marne : Céline Cotty, Attachée de conservation.Musée Eugène Boudin, Honfleur : Anne-Marie Bergeret-Gourbin, Conservateur en chef.Musée d'Orsay , Paris : Serge Lemoine, Président de l'Etablissement Public, Caroline Mathieu,conservateur.Musée Carnavalet, Histoire de Paris : Jean-Marc Léri, Conservateur général.Musée de Chaumont-sur-Marne : Madame Raphaëlle Carreau, Attachée de conservation.Château-musée de Dieppe : Pierre Ickowicz, Conservateur en chef.Musée municipal d’Étampes : Cécile Rivière, Assistante qualifiée de conservation.Musée du Vieux Granville : Michèle Chartrain, Conservateur.Musée d’Art et d’Histoire, Meudon : Marie-José Villadier, Conservateur.Musée d’Art et d’Histoire Louis Senlecq, L’Isle-Adam : Frédéric Chappey, Conservateur.Musée des Beaux Arts de Rouen : Laurent Salomé, directeur des musées de Rouen, Catherine Régnault, assistante de conservation.Fonds national d'art contemporain, Paris : Claude Allemand-Cosneau, conservateur en chef. Musée de Trouville : Hélène Decaen-le-Boulanger, Attachée de Conservation.Madame Jean Du Pasquier, Madame et Monsieur Mechler, Monsieur Philippe Messéan.

Le Musée du Jouet remercie

De la Direction régionale des Affaires Culturelles d’Ile de France, Ministère de la Culture et de la Communication.et avec l’aide de la Société des Amis du Musée du Jouet de Poissy, 16 novembre 2005 - 16 mars 2006.

Exposition réalisée avec le soutien

Photothèque des musées de la ville de Paris, cliché Joffre. Poissy, Musée du Jouet, Studio Bernot. Muséede Chaumont-sur-Marne. Musée d'Art et d'Histoire de la ville de Meudon. Musée municipal d'Etampes.Musée de Trouville-sur-mer, Illustria. Musées de la ville de Rouen, photographie Catherine Lancien,Carole Loisel. Poissy, Musée du Jouet, Studio Bernot. Musée du Vieux Granville. Dieppe, château-musée,photo RMN, Bulloz. L'Isle-Adam, Musée d'Art et d'Histoire Louis Senlecq copyright, photo Henri Delage.Paris, Musée d'Orsay, photo RMN. Lagny-sur-Marne. Musée Gatien Bonnet. Poissy, Musée du Jouet,photo Studio Bernot. Poissy, Musée du Jouet, Studio Bernot. Chaumont-sur-Marne. Honfleur, MuséeEugène Boudin, cliché Illustria. Paris, Musée d'Orsay, photo RMN. Poissy, Musée du Jouet, Studio Bernot.Boulogne-Billancourt, Musée des Années 30. Boulogne-Billancourt, Musée des Années 30. Dieppe, château-musée, photo RMN, Bulloz. Boulogne-Billancourt, Musée des Années 30.

Photos

scénographe : Marie-Sophie Besson. Delta.Conception graphique : Loïc JournoSaisie du catalogue / Secrétariat : Véronique Kaiser

Avec le soutiende la direction régionaledes affaires culturellesd’Ile-de-France

Ministère de la cultureet de la communication.V I L L E D E P O I S S Y

mise en page 1 - poissy · sont occupés à jouer et actifs (les marionnettes, par edmond rudaux,...

Documents