miradas de distancia
TRANSCRIPT
La música de esta presentación, que viene a continuación, se llama “Ameno” (amenizar, librar), compuesta por el grupo ERA.
A traducción de la letra, del latin, está al lado derecho, y sugiero leer con calma para unos momentos de meditación, antes de continuar con los slides.
AMENOGrupo Era
Dori me Interi mo, AdapareDori meAmeno, AmenoLantire, Lantire moDori me
Ameno, Omenare, imperaviAmeno, Dimere, dimereMantiro, Mantire moAmeno
Omenare, imperavi emulariAmenoOmenare, imperavi emulari
Ameno, Ameno doreAmeno dori meAmeno dori me
Ameno, DomDori me, ReoAmeno dori meAmeno dori me
Dori me, Dom
Siente mi dolorAbsorveme, tómameSiente mi dolorLibrame, librameDescúbreme, descubre mis señalesSiente mi dolor
Suavisa (este dolor), confórtameLibrame, Mírame, mírameMe mutilaron, me machucaronLíbrame
Suaviza (este dolor), Confórtame Líbrame Suaviza (este dolor), Confórtame
Librame, duaviza mi dolorSuaviza mi dolorSuaviza mi dolor
Líbrame, SeñorAlivia mi dolor, ReySuaviza mi dolorSuaviza mi dolor
Tirame este dolor, Señor
- K y r i é E l é i s o n -
Antiguo dictado griego, el detalle está al final
Una breve jornada de oportunidades que nos quedará
¿Cual es el mundo que dejaremos atrás
para las próximas generaciones – cuando
ya estemos ausente de este mundo?
¿Que herencia le destinaremos ?
El futuro dependerá
de lo que hagamos ahora
Y, ciertamente,
hay mucho que hacer....
Kabul, Afganistan
Tres años después de la caida del régimen Taliban, - un país
destrozado por la guerra y donde las oportunidades de trabajo,
alimentación y necesidades básicas son muy escasas -, niños
disputando pequeños pedazos de carbón que caen de los camiones
de la Cruz Roja, de esta forma poder contribuir para su propia
alimentación y de sus familias.
Karkhla, Pakistan
Niños con edad entre 4 y 6 años, en su mayor parte provenientes de
famílias afganas refugiadas de la guerra civil en su país, y trabajan en
fábricas de ladrillos. Su trabajo consiste en virar o dar vuelta cada pieza
para que se sequen mas rapidamente al sol.
Su peso (el de los niños) es tan poco que permite que este penoso
trabajo, sin deformar los ladrillos en que se apoyan.
Tegucigalpa, Honduras
Buitres y los niños disputan los restos que encuentran en los
basurales en la capital hondureña. Juan Flores y otros niños
revisan la basura para encontrar cualquier cosa que pueda ser
comido o vendido.
Siliguri, Índia
Ruksana Khatun, de nueve años de edad, quiebra piedras en los
alrededores de la ciudad. Pequeñas manos llenas de callos a cambio de
un salario muy pequeño.
Según la Organización Internacional del Trabajo, OIT, mas de 220
millones de niños trabaian en el mundo, más de la mitad de ellas en
funciones peligrosas y en condiciones y horarios extensos, con jornadas
de trabajo de hasta 17 horas.
San Vicente, Colombia
En la entrada de un burdel, una adolecente espera su próximo cliente.
Datos divulgados por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia,
UNICEF, revela que millones de niños son víctimas de la explotación sexual
en todo el mundo. A cada año, un millón y doscientos mil niños son
víctimas del tráfico y venta.
Triste es el mundo que asi trata a sus niños.
Mas de 100 mil niñitas son víctimas de explotación sexual en el Brasil, conforme
a los datos de la Organización Internacional del trabajo, OIT.
La película “Angel del Sol” trata de la cruel realidad que cerca este tema.
Conforme relatos del equipo de produción, la explotación sexual de niñas y
adolecentes en el país ocurre en dos frentes: - en las ciudades costeras, estan
junto al turismo sexual realizado por extranjeros; - y en las ciudades del interior
de las regiones Norte y Noreste, donde la necesysidad desesperada de renta
criada por la pobreza lleva a los padres a vender sus hijas.
La película expone algunas de las prácticas que envuelven a la explotación
sexual infanto-juvenil, como el remate de niñitas virgenes, y los personajes que
lucran con este mercado: intermediarios (que compran las niñas de sus
famílias), dueños de botes, proxenetas, coroneles y políticos.
Entre las tantas historias tristes que inspiraron el libreto de la película está la de
la pequeña niña de sobrenombre “cincuenta centavos” (R$ 0,50 = U$D 0,20),
por ser este el precio que ella cobraba por tener una relación sexual.
Recife, Brasil
La Organización Mundial de la Salud, OMS, estima que
existen 100 millones de niños viviendo en las calles del
mundo subdesarrollado o en desarrollo, de las cuales
10 millones solo en el Brasil.
La mayoria de estos niños
abusa de drogas, que les
ayuda a negar, a huir de la
realidad, a matar el hambre, y
a olvidarse de todo.
Muchos de estos niños mantiene algún tipo de lazo
familiar, pero dependen la mayor parte del tiempo de
la calle, - pidiendo limosna, vendiendo cosas de poco
valor, lustrando zapatos, lavando vidros de autos -
con el fin de complementar la renta familiar. No es
raro, que participen en pequeños robos.
Otros viven de hecho en la calle, en grupos,
durmiendo en edifícios abandonados, debajo de
puentes y viaductos, y en parques públicos.
En los dos grupos, los niños son mayoria. Las niñas
tienen por destino la prostituición.
Talvez sea hora que los políticos y
gobernantes
incluyan “compasión social” en las
pautas y agendas de trabajo.
Tan perversas cuan persistentes, las desigualdades sociales y la
pobreza llega particularmente a la población infanto-juvenil en el país.
Estudios han mostrado que las condiciones de vida de los niños es más
severa en lugares donde la infra-estrutura escolar es de baja calidad.
Se hace necesario, por lo tanto, crear condiciones que estimulen o
aumenten la frecuencia escolar, con la consecuente ampliación de los
horizontes y el desarrollo de sus potencialidades.
Las políticas destinadas para acabar con el trabajoo infantil también
deben buscar eliminar la necesidad de la família por la renta da los
niños.
Califórnia, Estados Unidos
No muy distante de Disneylandia, la
Tierra de la Fantasia, niños, hijos de
padres viciados en drogas, buscan latas
de bebidas de fantasia con el fin de
complementar el salario familiar, y
ayudan, como pueden en los
quehaceres domésticos.
Segun datos de la oficina de las
Naciones Unidas de Combate a las
Drogas y al Crimen, UNODC, el uso de
drogas ilícitas en el mundo viene
creciendo, a pesar e los esfuerzos
mundiales de control. Los EUA
permanecen como los principales
consumidores de marihuana y cocaína
en el mundo.
El aumento en el consumo de drogas sintéticas - como la
anfetamina y estimulantes similares como el extasys - es
considerado preocupante por la facilidad con que ellas son
producidas, ya que, al contrario de las drogas tradicionales, no
son necesarias grandes áreas de plantacioness, siendo
producidas con productos químicos facilmente obtenidos, en
laboratórios muchas veces improvisados, haciendo el combate
mas difícil.
Segun el UNODC, la cuestión de las drogas sintéticas exige una
redefinición de los métodos adoptados, debiendose alterar el
paradigma en torno de la cuestión del combate a las drogas.
Congo, África Central
La abuela Chantis Tuseuo, extiende la mano para su nieta, de nueve años
de edad, gravemente desnutrida, que aguarda atención en un puesto de
salud en los alrededores de Kinshasa.
En el mundo, según datos de la UNICEF, se estima que un 55% de las
muertes de niños están asociadas a la desnutrición, el hambre que debilita
lentamente.
La insanidad
de las guerras…
Irlanda del Norte,
décadas de 80 y 90
Chechenia, 1997
Kosovo, 1999
África,
desde siempre
Pasaje de Gaza,
Palestina, 2004
Irak, 2005
Israel, 2006
Líbano, 2006
etc, etc etc...
¿Hasta cuando?
Y en el corazón de la noche
cuando aparece el día.
¿Cual es el mundo que pretendemos dejar
para las futuras generaciiones?
Un mundo mas justo, ciertamente...
ella se levantará desde la tierra en que pisamos, regado por el sagrado sudor de los que se
importan con el prójimo.
El Reino de Dios, la edad áurea marcada por la justicia,
no vendrá del cielo,
Su llegada depende de pequeños
actos de bondad, de heróicos
gestos de compasión.
¿Cual es el mundo que
dejaremos para los niños de
hoy?
¿Y para las que aún van
nacer?
M i s e r i c ó r d i a
La palabra misericórdia, de origen latina, surge de
la junción de misereo / miséria, y cor / corazón.
Ella representa, por lo tanto, un sentimento de empatia,
colocar la miséria del prójimo en nuestro própio corazón.
La misericórdia se refiere al corazón que
se compadece y actúa.
Antigua invocación griega que significa:
Señor, envia Tu Soplo,
envia Tu Misericórdia.
- K y r i é E l é i s o n -
Estoy necesitando de Tu Soplo,
de Tu Fuerza,
da Tu Misericórdia.
Bienaventurados los misericordiosos,
porque alcanzaran misericordia.
Sermon del Monte
Aún hay mucho por hacer.
Quien siembre, cosechará...
Dios mueve el cielo entero en aquello que el ser humano es incapaz de hacer.
Mas no mueve una paja en aquello que la capacidad humana puede resolver.
antiguo dictado oriental
.... ¿Y tu mi hermano o hermana vas
hacer tu parte?
...yo,.... ¡ya comence!