mini scrapbook album-espanol

16
Mini Scrapbook Album Tutorial recreado por Madeline Morcelo con la autorizacion de Carol Matthews... El cerebro genial y principal detras de este proyecto!! No se como describir este proyecto... Creo que es elegante y hermoso, elegante y hermoso...elegante y hermoso!! El tutorial original es de Carol Matthews. Cuando vi este proyecto tuve que pedirle permiso a Carol para recrearlo y llevarselos a ustedes como uno de los proyectos del round de abril para Inkspired Tour '10. Este fabuloso mini album es perfecto para el dia de las Madres! Esta hecho con sobres de carta y tiene 3 bolsillos donde pueden poner fotos o lo que dessen para esa persona especial en sus vidas! Cambia el papel y usalo para cualquier otra ocasion! Espero que lo disfruten asi como lo disfrute yo al hacerlo!

Upload: madelinemorcelo

Post on 19-Jun-2015

2.566 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Este album esta hecho usando 3 sobres de carta y el Bella Blue DSP junto con el Not Quite Navy CS de Stampin' Up. Ha sido creado para el Inkspired Tour '10 del mes de abril. Es una idea original de Carol Matthews. Ella me ha dado su permiso para recrearlo en el lenguage espanol.

TRANSCRIPT

Page 1: Mini Scrapbook Album-Espanol

Mini Scrapbook AlbumTutorial recreado por Madeline Morcelo con la autorizacion de

Carol Matthews...El cerebro genial y principal detras de este proyecto!!

No se como describir este proyecto...Creo que es elegante y hermoso, elegante y hermoso...elegante y hermoso!!

El tutorial original es de Carol Matthews.

Cuando vi este proyecto tuve que pedirle permiso a Carol para recrearlo y llevarselos a ustedes como uno de los proyectos del round de abril para

Inkspired Tour '10. Este fabuloso mini album es perfecto para el dia de las Madres!

Esta hecho con sobres de carta y tiene 3 bolsillos donde pueden poner fotos o lo que dessen para esa persona especial en sus vidas! Cambia el papel y usalo para cualquier otra ocasion!

Espero que lo disfruten asi como lo disfrute yo al hacerlo!

Page 2: Mini Scrapbook Album-Espanol

Para crear el cuerpo del album necesitan lo siguiente:

Tres (3) sobres en Very Vanilla -tamaño mediano (5-3/4" x 4-3/8")

1. Poner Tacky Tape en el area (“flap”) de cerrar el sobre, solamente en dos de los tres sobres. Ver foto superior!

2. Remueve la cubierta o “liner” del tape y pega dos sobres juntos en linea recta uniendo uno al otro y usando la foto superior como referencia. El

sobre sin tape sera colocado en la parte de arriba de los tres sobres. Ver siguientes fotos:

Page 3: Mini Scrapbook Album-Espanol

La foto de la izquierda muestra la parte interior del album y la de la derecha muestra la parte exterior del album despues de pegar los tres sobres juntos.

Ahora, a divertirnos decorandolo!!

Paso #1—Cierre o “flap” del Album

Estas son las piezas que necesitas para la cubierta o “flap” que sera el cierre del album.

Page 4: Mini Scrapbook Album-Espanol

Dos (2) piezas midiendo 5-5/8” x 2-1/8” en Not Quite Navy CS.

1. Sombrea uno de los lados largos y pegalo al cierre del album (“flap”) cerca de la linea donde dobla en el lado frontal del cierre. Hacer esto en el “flap” que no esta unido a ningun otro sobre, el que no tiene tape. Recorta el exceso de CS.

2. Haz lo mismo con el otro pedazo de CS en el otro lado, el interior.

3. Una vez pegado, redondea las esquinas usando el Corner Round Punch y sombrea todos los lados usando la misma tinta que el CS.

Asi se vera lo que sera el cierre del album.

Page 5: Mini Scrapbook Album-Espanol

Estas fotos seran tu guia al pegar los “scallop circles” que usaras para adornar el cierre del album.

1. Pega los tres circulos juntos. Usa las fotos como referencia!2. Corta un circulo de 1” de Not Quite Navy CS. Centraliza el hueco en el ponchador de circulos de 1-3/8” y poncha de nuevo creando una “dona”.

3. Centralizalo en el scallop circle del medio y pegalo.Tu pieza se vera como esta...

Adhiere esta pieza en el centro del cierre (“flap”), area exteriror, del album.Ver foto siguiente...

Page 6: Mini Scrapbook Album-Espanol

Paso #2—Parte de atras/area de afuera del album

Tres (3) piezas midiendo 5-1/2” x 4-1/8” en Not Quite Navy CS. 1. Sombrea los cuatro bordes de las tres piezas usando tinta igual que el CS.

Tres (3) piezas midiendo 5-1/4” x 3-7/8” en Bella Blue DSP. 2. Pega estas piezas de DSP sobre las de Not Quite Navy CS.

Usa la siguiente foto como guia...

3. Adhiere estas tres piezas, ya completadas a la parte exterior de lo que sera el album, es decir, el area donde normalmente se escribe la direccion en los

sobres. Centralizalas! Ver siguiente foto...

Page 7: Mini Scrapbook Album-Espanol

Paso #3—Parte interior del album

Tres (3) piezas midiendo 5-3/8” x 3-3/4” en Not Quite Navy CS.1. Sombrea todos los bordes de las tres piezas usando tinta igual que el CS.

Tres (3) piezas midiendo 5-1/8” x 3-5/8” en Bella Blue DSP.1. Adherir estas piezas a las tres en Not Quite Navy CS.

Ver siguiente foto como guia...

Page 8: Mini Scrapbook Album-Espanol

Paso #4—Abertura en los sobres

1. Centraliza el Wide Oval Punch en una de las piezas que sera adherida al interior del album. Introduce el CS hasta la mitad del punch y poncha una

abertura con forma de semi-ovalo.

Page 9: Mini Scrapbook Album-Espanol

2. Usa la 1ra pieza que ponchastes como patron o guia para marcar, lineando con un lapiz, las aberturas en las otras dos piezas de CS. Introduce el CS en el

ponchador hasta la mitad y ponchalas.

3. Coloca adhesivo, SOLAMENTE, en tres lados del CS pero no en el area de la abertura con forma de semi-ovalo. Usa la foto como guia.

4. Coloca cada pieza en el centro de cada sobre de carta en el area del interior del album. Estos seran los bolsillos de album. Ver foto superior.

Page 10: Mini Scrapbook Album-Espanol

Paso #5—Bandas decorativas de los bolsillos del album.

Tres (3) piezas midiendo 5-3/8” x 1” pieces en Not Quite Navy.1. Sombrea los bordes de cada pieza con tinta igual que el color del CS.

Tres (3) piezas midiendo 5-3/8” x 3/4” en Bella Blue DSP.1. Adhiere el DSP a las otras piezas de CS.

2. Poncha tres (3) Scallop Circles de Very Vanilla CS.3. Poncha tres (3) 1-3/8 circulos de Not Quite Navy CS.

4. Estampa “MOM” usando un set de estampas de abecedario, como elque use aqui, “Lovely Letters Alphabet”.

Poncha usando el ponchador de circulos de 1-1/4”.Coloca cada letra encima de las bandas decorativas.

Pon todas las piezas juntas usando las fotos como guia:

Page 11: Mini Scrapbook Album-Espanol

Asi debe verse el interior del album con todas las piezas adheridas en su lugar.

Paso #6—Banda alrededor del Album

Una (1) pieza midiendo 2” x 11” en Not Quite Navy.1. Sombrea los bordes usando tinta igual que el color del CS.

Page 12: Mini Scrapbook Album-Espanol

Una (1) pieza midiendo 1-1/2” x 11” en Bella Blue DSP.1. Adhiere esta pieza al CS en Not Quite Navy. Ver siguiente foto:

2. “Score” o marca el doblez en 4-1/2, 4-3/4, 9-1/4”, y 9-1/2”.

3. Dobla en las lineas que han sido “scored”. Coloca alrededor del album terminado y adhiere o pega las esquinas de la banda usando un tape fuerte.

4. Para adornar la banda o “belly band”, poncha un (1) scallop circle

en Not Quite Navy CS. Sombrea alrededor del circulo con tinta igual que el color del CS.

Poncha un (1) circulo de 1-3/8” en Very Vanilla CS. Poncha un (1) circulo de 1-1/4” circle en Not Quite Navy CS. Sombrea.

Une las tres piezas juntas usando la foto como guia.

Page 13: Mini Scrapbook Album-Espanol

5. Estampa “4U” del set de estampas Tiny Tags enVery Vanilla CS usando tinta en Not Quite Navy. Poncha usando el ponchador mediano Jewelry Tag punch. Haz lo mismo usando otra estampa del mismo set, pero esta vez estampando

en Not Quite Navy CS.

6. Haz un lazo usando vanilla taffeta ribbon. Adherir al centro del scalloped circle usando “glue dots”. Poncha un huequito pequeno en los tags, introduce

un silver brad y adhiere a la cinta usando un “glue dot”. Ver la siguiente foto...

Page 14: Mini Scrapbook Album-Espanol

Paso #7—Piezas para colocar dentro de los bolsillos del album

Tres (3) piezas midiendo 5-1/4” x 3-3/4” en Not Quite Navy CS.1. Sombrea los bordes usando tinta del mismo color que el CS.

Tres ( 3) pedazos de 2-1/2” de cinta taffeta en vanilla.Dobla por la mitad y clipea o “staple” a cada pieza en Not Quite Navy CS.

Ver la siguiente foto:

Page 15: Mini Scrapbook Album-Espanol

Lo siento...esta un poco borrosa!!

(6) piezas cortadas con el Top Note die en Very Vanilla CS. 1. Adherir estas piezas a ambos lados de las tres (3) piezas en Not Quite Navy.

Estos son los “inserts” de los bolsillos. Aqui puedes poner fotos, poemas o cualquier cosa bonita que desees decirle a tu ser querido!!

A continuacion, mas fotos de este maravilloso y precioso Mini Scrapbook Album...

Foto del frente...

Page 16: Mini Scrapbook Album-Espanol

Foto de la parte de atras.

HAZ TERMINADO!!Espero que puedan tener la oportunidad de hacer este fabuloso album.

Gracias, mi querida Carol, desde lo mas profundo de mi ser por tu generosidad y nobleza al permitirme recrear tu proyecto. “YOU ROCK!”

Con respeto y admiracion, Madeline

www.thestampingstudio.blogspot.com