mindello sao vicente – cap vert. après sept jours de mer, nous abordons la ville de mindello dans...
TRANSCRIPT
MINDELLO
SAO VICENTE – CAP VERT
Après sept jours de mer, nous abordons la ville de Mindello Après sept jours de mer, nous abordons la ville de Mindello dans l’île de Sao Vicentedans l’île de Sao Vicente
Nous mouillons devant le club nautique Nous mouillons devant le club nautique
Le débarcadère a eu des jours meilleursLe débarcadère a eu des jours meilleurs
C’est à cet endroit que nous accostons sous l’œil intéressé des jeunes C’est à cet endroit que nous accostons sous l’œil intéressé des jeunes CapverdiensCapverdiens
Une petite reconnaissance de la villeUne petite reconnaissance de la ville
Et tout d’abord le marchéEt tout d’abord le marché
Les discutions sont âpres Les discutions sont âpres
Et les étales nombreux. Chacun y vend sa petite récolteEt les étales nombreux. Chacun y vend sa petite récolte
La principale activité des hommes est la pèche.La principale activité des hommes est la pèche.
Ils n’ont pas trop loin à chercher. Le poisson du port suffitIls n’ont pas trop loin à chercher. Le poisson du port suffit
Mais pour la cambuse du bord, nous préférons les gros thonsMais pour la cambuse du bord, nous préférons les gros thons
Q’un pêcheur va nous découperQ’un pêcheur va nous découper
Une petite visite de Mindello, la capitale de l’îleUne petite visite de Mindello, la capitale de l’île
Bien entendu quelques travaux de voirie sont à effectuerBien entendu quelques travaux de voirie sont à effectuer
La petite place où sont situées les boutiques des vendeurs africainsLa petite place où sont situées les boutiques des vendeurs africains
On y trouve On y trouve ce que produitce que produit l’industrie et l’industrie et l’artisanat africainl’artisanat africain
Sur les murs des sculptures d’artistes locauxSur les murs des sculptures d’artistes locaux
Comme de bien entendu, nous ne pouvions terminer notre visite que Comme de bien entendu, nous ne pouvions terminer notre visite que par une petite dégustation de la boisson par une petite dégustation de la boisson locale : locale : ’Le ’Le groggrog’’
A bientôt pour la suite de notrevoyage en image
Diaporama du 2004à Mindello-Cap Vert
Photos :
Guillaume PARENTPierre-Eloi VIZOT
Tous droits réservés à l’équipage de Camerone