mexican federations: a model of cooperation between ... · mexican federations: a model of...
TRANSCRIPT
Mexican Federations:A Model of Cooperation between Migrant
HTA’s and Government at all levels.
(THE 3X1 PROGRAM IN ZACATECAS )
ain Jimenez
bli d G ’ R l iblic and Gov’t Relations
eracion de Clubes Zacatecanos
Sur de CaliforniaSur de [email protected]
18 384 267418 384 2674
Hometown Associations (HTA’s)Hometown Associations (HTA s)
Philanthropic organizations of M i i i t h iMexican immigrants who raise money in the US to benefit their communities in Mexico and US.
B d i l t k t bli h dBased on social networks established by 5 to 15 community members of the same rural locality of origin in Mexico., These members are able to movilize hundreds of people to raise funds athundreds of people to raise funds at any given time.HTAs’ activities reveal the difficulties that Mexican immigrants face to integrate in the US. HTAs membersintegrate in the US. HTAs members find it easier to focus on the welfare of their community of origin in Mexico FIRST, rather than working to create better conditions in the United States.
HTA’s raise money in the United States through the gorganization of dances, beauty pageants, raffles, picnics, rodeos, voluntary p , , ymembership dues and private donations.
What leads to the formation of HTAsWhat leads to the formation of HTAs
d a common issue thatd a common issue that cts the communities back
me or at the host country.
ral origin of immigrants are . (Starts at local level)( )
e 3x1 program works as an entive to improve socialentive to improve social astructure.
Role of Governments:Role of Governments:ctive role of state, unicipal and Federalunicipal and Federal
overnments.
3 1 d le 3x1 program model was initiative by the deration of Zacatecan ubs of Southern Californiaubs of Southern California tiated in 1999.vernor Genaro Borrego from Zacatecas ed the Federation in Los Angeles in President of Mexico Vicente Fox, Ricardo
Monréal Governor of Zacatecas andg6 and signed the first 1x1 program, in 2 the 2x1 program was signed with the eral Government and in 1999 the 3x1 gram initiated with the addition of the nicipal government.
Monréal Governor of Zacatecas and Presidents of Zacatecan Federations signed the agreement to institutionalize the 3x1 program in march 2001, making it available to all 31 states in Mexicop g it available to all 31 states in Mexico.
HTAs invest in:
ublic Infrastructureonstruction or renovations ofonstruction or renovations of ads, bridges, parks, churches, hools, sport facilities, streets,
bl ll l i iotable water wells, electricity, c. ocial Projectsocial Projects
upport of health care clinics, ildcare centers, convalescentsildcare centers, convalescents
omes for the elderly.onation of ambulances, medical nd school supplies educational
Who decides what Project to approve?Th COVAM V lid ti C itt f i t
Who decides what Project to approve?Th COVAM V lid ti C itt f i tThe COVAM= Validation Committee for migrantsThe COVAM= Validation Committee for migrants
DERAL GOV MIGRANTS STATE GOV MUNICIPAL
25% 25% 25% 25%
HTA’S REPRESENT 3 VOTE
FEDERAL GOV REP 3 VOTETE GOV REP 3 VOTE
3x1 Institutionalized3x1 Institutionalized
Aguascalientes
B j C lif iGuerrero
f Baja California
Colima
Chiapas
Chihuahua
Hidalgo
Jalisco
México
Michoacán
epublic of Mexico
Chihuahua
GuanajuatoMichoacán
Morelos
Nayarit
The Program could now operate in all 31 states
L.
axaca
uebla
L. P.
l
Tamaulipas
Tlaxcala
Veracruznaloa
Y tá
Total investment in Zacatecas alone since 1999 equals to:$1,010’150,437 pesos or around 100’000,000 dollars.
AÑO 1999-2003 2004-2005
RUBRO OBRAS IMPORTE % OBRAS IMPORTE %
CION DE CARRETERAS 69 169 382 667 34 74 44 87 615 838 26 81CION DE CARRETERAS 69 169,382,667 34.74 44 87,615,838 26.81
CION DE CALLES 184 60,116,233 12.33 107 46,697,124 14.29
A SOC. Y SERV.RIOS 116 54,093,232 11.09 78 43,837,976 13.41
URALES 41 41,107,826 8.43 9 3,491,508 1.07
76 30,487,647 6.25 62 37,877,634 11.59
BLE 52 22,428,766 4.60 29 4,641,620 1.42
N 88 22,297,565 4.57 34 22,669,948 6.94, , , ,
57 17,440,961 3.58 37 12,976,036 3.97
CION 85 20,020,884 4.11 98 21,735,692 6.65
CACION 81 13,329,570 2.73 115 23,930,240 7.32
RIEGO Y PRODUCTIVOS 34 17,833,593 3.66 4 1,639,108 0.50
UCTURA DEPORTIVA 34 8,750,937 1.79 13 7,056,472 2.16
E SALUD 21 5,659,430 1.16 7 2,294,344 0.70
UCTURA PECUARIA 13 4 089 018 0 84 21 6 817 928 2 09UCTURA PECUARIA 13 4,089,018 0.84 21 6,817,928 2.09
x1 para Migrantes / Cobertura
26 entidades federativas mexicanas
2007
scalientesechea Durango
SonoraTamaulipasa
asahua
DurangoGuanajuatoGuerreroHidalgo
MéxicoMichoacán
TamaulipasTlaxcalaVeracruzYucatánHidalgo
Jalisco Morelos NayaritNuevo León
YucatánZacatecas
OaxacaPueblaQuerétaro
íSan Luis Potosí
x1 para Migrantes / Evolución 2002-2006
IÓN / USA
rganizations HTA’s 527 200 20 815 723
200420032002 2005 2006
g
residence in USA 31178 35 34
Migrant HTA’s participating States of residence in USA
20
30
35
10
ATENCIÓN / MÉXICO
3x1 para Migrantes / Budget
200420032002 2005 2006
in Mexico 231820 26 26
3x1 Projects
Municipalities pating
1,436
383
899
257
942
247
1,636
425
1,226
416pat g
T NS US 200420032002 2005 2006 2007
al asigned
nt, state and
17.9
46.8
9.9
27.7
11.7
26.5
23.1
61.7
19.0
56.4
22.0
66.0nt, state and ipal
nvested
46.8
64.7
27.7
37.6
26.5
38.2
61.7
84.8
56.4
75.4
66.0
88.0
x1 para Migrantes / Projects realized under the 3x1
NUMBER OF PROJECTS
ECT TYPE
atión (Plazas, streets, parks, sidewalks)atión (Municipalities and rural areas)
165138
2003 2004
310126
13299
2002 2005
393201
2006
288115
NUMBER OF PROJECTS
atión (Municipalities and rural areas)
f streets and avenuese Development
water wells and systems
138
117143
74
126
167160
308
99
144127
77
201
178308
121
115
164294
54ytemsnal Infrastructured Higways
74626157
3081134683
7750
11267
1211187380
54675658
infrastructureve enters
352217
425326
504028
477731
404526
899 8
1,4362
94216
1,6369 19
1,226
6 139 P j t d d fi d ith th 3 16,139 Projects proposed and financed with the 3x1
ClubSecretario
Decioncana CLUB
Secretario de ProyectosClub Proyectos
SEPLADER
cana
SEPLADER
CLUB Proyectos
SEPLADERCOPLADE
SEDESOL
SEPLADERCOPLADE
SEDESOL
COVAMCOVAM
PresidentesMunicipal
PresidenciaMunicipal
COVAMmité de Validación yención a Migrantes
Municipal
ACION CLUBSecretario de Secretario de ProyectosProyectos
SEPLADERSEDESOL SEPLADERSEDESOL(FEDERAL) COMITÉ
DE OBRA(ESTADO)(ESTADO)( )
FACTURAS
DE OBRAACTA DE
ENTREGARECEPCION
CUENTA
MUNICIPIOMUNICIPIOFINANZAS
CUENTACENTRADORA
50%
50%
Nombre de Obra:Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE SANITARIOS EN JARDIN DE NIÑOS
Localidad:
LA PITAYA , JALPA
Inversión:Inversión:
$ 64,676
Beneficiarios:250
CLUB: AMIGO LA PITAHAYA
Nombre de Obra:
REHABILITACION DE TEMPLO
Localidad:
JOMULQUILLO, JEREZ
Inversión:Inversión:
$ 44,071
Beneficiarios:Beneficiarios:285
CLUB: JOMULQUILLO
Nombre de Obra:
AMPLIACION DE LINEA ELECTRICA EN CALLE ARROYO DE LOS ZORRILLOS
Localidad:
JOMULQUILLO, JEREZ
Inversión:
$ 46,350Beneficiarios:Beneficiarios:
100
CLUB: JOMULQUILLO
Nombre de Obra:
PAVIMENTACION DE 387 M2. DE CALLE EMILIANO ZAPATA ENTRE JUAREZ E
IGNACIO ZARAGOZA
Localidad:
SAN JUAN DEL CENTRO, JEREZ,
Inversión:$ 85,722
Beneficiarios:100
CLUB: SAN JUAN DEL CENTRO
N b d ObNombre de Obra:
MOBILIARIO Y EQUIPO DE COMPUTO EN ESC. TELESECUNDARIA SUAVE PATRIA
Localidad:
SAN JUAN DEL CENTRO, JEREZ
Inversión:$ 94,352
Beneficiarios:50
CLUB: SAN JUAN DEL CENTRO
Nombre de Obra:
AMPLIACION DE RED ELECTRICA EN CALLE LIENZO CHARRO
Localidad:
SAN JUAN DEL CENTRO, JEREZ
Inversión:
$ 123,600
Beneficiarios:80
CLUB: SAN JUAN DEL CENTRO
Nombre de Obra:
PAVIMENTACION DE 1,048 M2. DE CALLE VIOLETAS
Localidad:
JEREZ
Inversión:
$ 285,103
Beneficiarios:80
CLUB: JOMULQUILLO
Nombre de Obra:
PAVIMENTACION DE 778 M2. DE CALLE E. ZAPATA ENTRE ZARAGOZA Y 1º DE MAYO
Localidad:Localidad:
SAN JUAN DEL CENTRO, JEREZ
I ióInversión:
$ 172,704
B fi i iBeneficiarios:60
CLUB: SAN JUAN DEL CENTRO
Nombre de Obra:
PAVIMENTACION DE 785 M2. DE CALLE FCO. I. MADERO
LocalidadLocalidad:
SAN JUAN DEL CENTRO, JEREZ
I ióInversión:
$ 173,323
B fi i iBeneficiarios:
200CLUB: SAN JUAN DEL CENTRO
Nombre de Obra:Nombre de Obra:
ADQUISICIÓN DE 200 CABEZAS DE PIE DE CRIA, GANADO CAPRINO RAZA
PELLIGUEYPELLIGUEYLocalidad:
COL BRISEÑO, JEREZ
Inversión:$ 206,000
B fi i iBeneficiarios:15
CLUB: RAICES ZACATECANAS
Nombre de Obra:
PAVIMENTACION DE 918 M2. DE CALLE CUAUHTEMOC
Localidad:Localidad:
SAN JUAN DEL CENTRO, JEREZ
I ióInversión:
$ 210,426
B fi i iBeneficiarios:200
CLUB: SAN JUAN DEL CENTRO
Nombre de Obra:
RECONSTRUCCION DE ESC. PRIMARIA FCO. I. MADERO
Localidad:Localidad:
SAN JUAN DEL CENTRO, JEREZ
I ióInversión:
$ 230,690
B fi i iBeneficiarios:70
CLUB: SAN JUAN DEL CENTRO
Nombre de Obra:Nombre de Obra:
PAVIMENTACION DE 1,504 M2. DE CALLE LOPEZ MATEOS ENTRE JUAREZ Y NORTE
DE ESCUELA PRIMARIADE ESCUELA PRIMARIA
Localidad:
SAN JUAN DEL CENTRO JEREZSAN JUAN DEL CENTRO, JEREZ
Inversión:$ 334,518
Beneficiarios:80
CLUB: SAN JUAN DEL CENTRO
Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE 2DA. ETAPA DEL TEMPLO
Localidad:
LO DE NAVA, JEREZ
Inversión:$ 500,000
Beneficiarios:2 7262,726
CLUB: UNIDOS POR LO DE NAVA
Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE MURO DE CONTENCION Y VADO
Localidad:
SAUZ DE LOS GARCIA, JEREZ
Inversión:
$ 528,892
Beneficiarios:200
CLUB: RAICES ZACATECANAS
Nombre de Obra:Nombre de Obra:
RECONSTRUCCION DE TECHOS, INSTALACION Y ACABADOS EN CIRAC 3A.
ETAPAETAPA
Localidad:
JEREZJEREZ
Inversión:$ 619,203
Beneficiarios:30
CLUB: UNIDOS JEREZANOS
Nombre de Obra:Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE DRENAJE Y PAVIMENTACION DE 1,885 M2. DE CALLE
NARCISO GONZALEZNARCISO GONZALEZ
Localidad:JUCHIPILA
Inversión:$ 397,600
Beneficiarios:Beneficiarios:200
CLUB: PIÑON GIGANTE
N b d ObNombre de Obra:
REMODELACION DE ESCUELA PRIMARIA
Localidad:
GUADALUPE VICTORIA, JUCHIPILA
Inversión:$ 40,700
Beneficiarios:300
CLUB: EL REMOLINO
Nombre de Obra:Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE 408 ML. DE GUARNICIONES Y 962 M2. DE
BANQUETAS EN FRACC REYNA ELENABANQUETAS EN FRACC. REYNA ELENA
Localidad:JUCHIPILA
Inversión:$ 200,000
Beneficiarios:Beneficiarios:376
CLUB: PIÑON GIGANTE
N b d ObNombre de Obra:
IMPERMEABILIZACION DE ESCUELA PRIMARIA ENRIQUE ESTRADA
Localidad:JUCHIPILA
Inversión:$ 50,000
Beneficiarios:600
CLUB: EL REMOLINO
Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE PUENTE PEATONAL SAN FRANCISCO
Localidad:JUCHIPILA
Inversión:$ 63,840
Beneficiarios:400
CLUB: EL REMOLINO
N b d ObNombre de Obra:
CONSTRUCCION DE SISTEMA DE AGUA POTABLE, DRENAJE Y PAVIMENTACION DE 1 205 M2 DE CALLE VENUSTIANODE 1,205 M2. DE CALLE VENUSTIANO
CARRANZALocalidad:
EL REMOLINO, JUCHIPILA
Inversión:$ 395,700
Beneficiarios:Beneficiarios:750
CLUB: EL REMOLINO
Nombre de Obra:
EXTENSION DE CASA DE SALUD
Localidad:EL REMOLINO, JUCHIPILA
Inversión:Inversión:$ 101,700
Beneficiarios:750750
CLUB: GRUPO EL REMOLINO
Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE DRENAJE PARALELO A LA CARRETERA
Localidad:JUCHIPILA
Inversión:$ 115,700
Beneficiarios:e e c a os100
CLUB: PIÑON GIGANTE
Nombre de Obra:
SUMINISTROS Y ACABADOS EN EDIFICIO DE JUBILADOS
Localidad:JUCHIPILA
Inversión:$ 190,730
Beneficiarios:e e c a os650
CLUB: EL REMOLINO
N b d ObNombre de Obra:
CONSTRUCCION DE MUSEO COMUNITARIO
Localidad:EL REMOLINO, JUCHIPILA
Inversión:$ 210,000
Beneficiarios:1,200
CLUB GRUPO EL REMOLINO
Nombre de Obra:Nombre de Obra:
AMPLIACION DE NORIA PARA AGUA POTABLE
Localidad:EL REMOLINO, JUCHIPILA
Inversión:Inversión:$ 260,741
Beneficiarios:914914
CLUB: EL REMOLINO
Nombre de Obra:Nombre de Obra:
PAVIMENTACION DE 2,068 M2. DE CALLE AMADO NERVO
Localidad:JUCHIPILA
Inversión:Inversión:$ 409,080
Beneficiarios:2 0002,000
CLUB: PIÑON GIGANTE
N b d ObNombre de Obra:
PAVIMENTACION DE 2,105 M2. DE CALLE ZACATECAS
Localidad:SAN JOSE, JUCHIPILA
Inversión:$ 464,620
Beneficiarios:1,300
CLUB: EL REMOLINO
N b d ObNombre de Obra:
REMODELACION DE PANTEON
L lid dLocalidad:CONTITLAN, JUCHIPILA
Inversión:$ 75,128
Beneficiarios:800
CLUB: EL REMOLINO
Nombre de Obra:Nombre de Obra:
REMODELACION DE PANTEON 1A. ETAPA
Localidad:Localidad:EL REMOLINO, JUCHIPILA
Inversión:$ 50 000$ 50,000
Beneficiarios:1,200
CLUB: EL REMOLINO
Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE 3A. ETAPA DE TEMPLO
Localidad:BARRIO DE SAN SEBASTIAN , MOMAX
Inversión:$ 800,000
Beneficiarios:100
CLUB: SOCIAL MOMAX Y COMITÉ SAN CRISTOBAL MAGALLANES
Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE CASA DE SALUD
Localidad:
ALAMEDA JUAREZ, MOYAHUA
Inversión:$$ 200,000
Beneficiarios:600
CLUB: CAXCANES DE MOYAHUA
Nombre de Obra:
CONSTRUCCIÓN DE 2 KM. DE CANAL DE RIEGORIEGO
Localidad:HUEJOTITLAN, MOYAHUA
Inversión:$ 300,000
Beneficiarios:Beneficiarios:230
CLUB: CAXCANES DE MOYAHUA
N b d ObNombre de Obra:
CONSTRUCCION DE CENTRO CULTURAL 2A. ETAPA
Localidad:CUXPALA, MOYAHUA
Inversión:Inversión:$ 400,000
Beneficiarios:810810
CLUB: CAXCANES DE MOYAHUA
Nombre de Obra:Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE110 ML. DE DRENAJE EN CALLE SAN ANTONIO
Localidad:LA VILLITA, NOCHISTLAN
I ióInversión:$ 19,471
Beneficiarios:200200
CLUB: LA VILLITA
Nombre de Obra:
PAVIMENTACION DE 770 M2. CON CONCRETO HIDRAULICO EN CALLE SAN
ANTONIOLocalidad:
LA VILLITA, NOCHISTLAN
Inversión:$ 123,028
Beneficiarios:Beneficiarios:1,000
CLUB: LA VILLITA
Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE RED DE ENERGIA ELECTRICA
Localidad:Localidad:LA LABOR, NOCHISTLAN
Inversión:$ 188 351$ 188,351
Beneficiarios:400
CLUB: EL NOCHISTLENSE
Nombre de Obra:
PAVIMENTACION DE 2,300 M2. EN LA CALLE EUCALIPTO EN LA COLONIA SANTA
LUCIALocalidad:
NOCHISTLAN
Inversión:$ 194,258
Beneficiarios:e e c a os500
CLUB: EL NOCHISTLENCE
Nombre de Obra:Nombre de Obra:
PAVIMENTACION DE 3,000 M2. DE LA CALLE TRINIDAD
Localidad:
DANIEL CAMARENA, NOCHISTLAN
Inversión:$ 250,000
Beneficiarios:300
CLUB: LAS ANIMAS
Nombre de Obra:
SUMINISTRO Y COLOCACION DE 8 TRANSFORMADORES PARA RED
ELECTRICA
Localidad:LA ESTANCIA, NOCHISTLAN
Inversión:$ 255,017
Beneficiarios:Beneficiarios:500
CLUB: LA VILLITA
Nombre de Obra:
PAVIMENTACION DE 3,700 M2. EN CALLES JOSEFA ORTIZ DE DOMINGUEZ Y
JUAREZJUAREZLocalidad:
NOCHISTLAN
I ióInversión:$ 312,502
Beneficiarios:500500
CLUB: EL NOCHISTLENCE
Nombre de Obra:
PAVIMENTACION DE 5,000 M2. DE CALLES ZARAGOZA, ZAPATA, MORELOS Y
GUERRERO.Localidad:Localidad:
TLACHICHILA, NOCHISTLAN
Inversión:Inversión:$ 859,658
Beneficiarios:1 0001,000
CLUB: TLACHICHILA
Nombre de Obra:Nombre de Obra:
REHABILITACION DE CENTRO COMUNITARIO
Localidad:NOCHISTLAN
Inversión:$ 1,199,950
Beneficiarios:e e c a os4,397
CLUB: EL NOCHISTLENSE
Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE PORTICO EN JARDIN DE NIÑOS RAMON LOPEZ VELARDE
Localidad:TLALTENANGO
Inversión:$ 33,656
Beneficiarios:240
CLUB: ASOCIACION DE APOYO TLALTENANGUENSE
Nombre de Obra:Nombre de Obra:
AMPLIACION DE RED DE ELECTRIFICACION
Localidad:Localidad:
CONTRERAS, TLALTENANGO
Inversión:Inversión:$ 46,400
Beneficiarios:120120
CLUB: ASOCIACION DE APOYO TLALTENANGUENSE
Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE MURO Y CANCELERIA EN ESC. PRIM. CORONEL J. MA. SANCHEZ
ROMANLocalidad:Localidad:
TLALTENANGO
Inversión:Inversión:$ 60,000
Beneficiarios:240240
CLUB: ASOCIACION DE APOYO TLALTENANGUENSE
Nombre de Obra:Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE SISTEMA DE RIEGO EN ESC. TEC. NO. 21
Localidad:Localidad:TLALTENANGO
Inversión:$ 95 340$ 95,340
Beneficiarios:540
CLUB: ASOCIACION DE APOYO TLALTENANGUENSE
N b d ObNombre de Obra:
REHABILITACIÓN DE CENTRO COMUNITARIO
Localidad:
LA PLAYA, TLALTENANGO
Inversión:$ 160,000
Beneficiarios:Beneficiarios:125
CLUB: ASOCIACION DE APOYO TLALTENANGUENSE
Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE SALON DE USOS MULTIPLES
Localidad:
SALAZARES, TLALTENANGO
Inversión:$ 200,000
Beneficiarios:246
CLUB: ASOCIACION DE APOYO TLALTENANGUENSE
Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE CASA DE SALUD
Localidad:
CONTRERAS, TLALTENANGO
Inversión:$ 233,708
Beneficiarios:120
CLUB: ASOCIACION DE APOYO TLALTENANGUENSE
Nombre de Obra:Nombre de Obra:
CONSTRUCCION DE ESTRUCTURA METALICA PARA AUDITORIO DE ESC. TEC.
NO 21NO. 21
Localidad:TLALTENANGO
óInversión:$ 312,150
Beneficiarios:1,040
CLUB: ASOCIACION DE APOYO TLALTENANGUENSE
Nombre de Obra:Nombre de Obra:
RECONSTRUCCION DE EDIFICIO DE ESC. SEC. “CULTURA Y RESTAURACION”
Localidad:Localidad:
TLALTENANGO
Inversión:Inversión:$ 860,480
Beneficiarios:120120
CLUB: ASOCIACION DE APOYO TLALTENANGUENSE
Nombre de Obra:
PAVIMENTACION DE 800 M2. DE CALLE MORELOS
Localidad:Localidad:MILPILLAS DE LA SIERRA, VALPARAISO
Inversión:$ 125 845$ 125,845
Beneficiarios:70
CLUB: SOCIAL MILPILLAS DE LA SIERRA
Nombre de Obra:
PAVIMENTACIÓN DE 2,400 M2. EN CALLE 5 DE MAYO
Localidad:Localidad:MILPILLAS DE LA SIERRA , VALPARAISO
Inversión:$ 376 980$ 376,980
Beneficiarios:80
CLUB: SOCIAL MILPILLAS DE LA SIERRA
Nombre de Obra:
PAVIMENTACION DE 460 M2. DE CALLE DE LAS FLORES Y BRISAS
Localidad:VILLANUEVA
Inversión:Inversión:$ 75,211
Beneficiarios:100100
CLUB: SOCIAL VILLANUEVA
Nombre de Obra:
PAVIMENTACION DE 651 M2. DE CALLE DE LA IGLESIA DEL PERPETUO SOCORRO
Localidad:Localidad:VILLANUEVA
Inversión:$ 109 903$ 109,903
Beneficiarios:100
CLUB: SOCIAL VILLANUEVA
“Migration needs to be an option not a Necessity ”
CHALLENGES Migration needs to be an option not a Necessity.
The 4x1 Program with Western Union
Nueve Zacatecanos participan en lafirma del convenio con First Data Corporation en Washington, D. C. Pinion Gigante, Juchipila Mezcalera funded in
part by migrant money and the 3 x 1 program.
Espacio Permanente Dedicado a Nuestros Productores
BENEFICIOS, METAS Y EXPECTATIVASEspacio Permanente Dedicado a Nuestros Productorese Industriales Zacatecanos Promocionando ProductosRegionales Dirigidos al Mercado en Estados Unidos.
meladas de Nopal yoconoxtle Mezcal Piñón
Tortillas deNopal
"El Primo"Mezcal
Haciendas
Mole Las Cazuelas Dulces
palitos asados
Quesos deQuesos de MoyahuaPulpa de durazno
Productive projectsProductive projects• Productive Projects that
give the added value to what is already produced in Zacatecasin Zacatecas
• In this area we have been investing in 8 projects
hMarch 2007
now such as computer assembly shop, cactus growing, a industrializing
March 2007
g g, gagave to produce Mescal (tequila) and fruit canning among otherscanning, among others.
Contact InformationContact InformationEfraín Jiménez
1332 N. Miller Av.Los Ángeles, CA 90063g ,
Tel: +1 818 384-2674 cell (best)+1 323 262-1360 office+1 323 262-1360 fax
E-mail: [email protected]