metropolis free press 08.06.10
DESCRIPTION
«Μετριούνται» στο ΔημόσιοTRANSCRIPT
¢Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ
Á‡ÚÈÛ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Metropolis
ΔÚ›ÙË8 πÔ˘Ó›Ô˘
2010
AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 898
NÈοӉÚÔ˘,ª·ÚÎÈ·ÓÔ‡,∫·ÏÏÈfi˘,¡·˘ÎÚ·Ù›Ô˘™ÂÏ. 5
«øÚ· ÁÈ· ̤ÙÚËÌ·»‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Ë Î˘‚¤Ú-ÓËÛË, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘-·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, Ë ÔÔ›·ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ ËÏÂ-ÎÙÚÔÓÈ΋ ·ÔÁÚ·Ê‹ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘Ó· Ì¿ıÂÈ fiÛÔÈ Î·ÈÔÈÔÈ Â›Ó·È.
™ÂÏ. 19
«MÂÙÚÈÔ‡ÓÙ·È»ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ
«MÂÙÚÈÔ‡ÓÙ·È»ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ
«MÂÙÚÈÔ‡ÓÙ·È»ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ
«MÂÙÚÈÔ‡ÓÙ·È»ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ
«MÂÙÚÈÔ‡ÓÙ·È»ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ
«MÂÙÚÈÔ‡ÓÙ·È»ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ
«∫ÏÂȉÒÓÂÈ» ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ù˘ ÙÚfiÈη˜.
™ÂÏ. 4
«¶¿Ì ∞ı‹Ó·. ™˘ÌʤÚÂÈ!», ˘fiÛ¯ÂÙ·ÈÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜.
™ÂÏ. 2
Δ· ·Î›ÓËÙ· Î·È ÔÈ off-shore ÂÙ·ÈÚ›˜ԉ‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ∞ÎËΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ ÂÎÙfi˜ ¶∞™√∫.
™ÂÏ. 2
™Â ‹¯Ô˘˜ Ù˙·˙ Ë ·Ô„ÈÓ‹ ‚Ú·‰È¿ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 260, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ.
™ÂÏ. 11
«∫ÚÂÌ¿ÂÈ Ù· Á¿ÓÙÈ·»Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜. √ 39¯ÚÔÓÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ › «·ÓÙ›Ô» ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.
™ÂÏ. 16
°È·ÙÚÔ›, ˘fi ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ Ù˘ CIA,¤Î·Ó·Ó ÂÈÚ¿Ì·Ù· Û ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·.
™ÂÏ. 8
«∂͢ӷ» ÚÔ‡¯·ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û˘Ó·È-ÛıËÌ·ÙÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ-ÍË ÛÙÔÓ Î¿ÙÔ¯fi ÙÔ˘˜.
™ÂÏ. 12
ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 20102 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
∂∫Δ√™ ¶∞™√∫. ΔËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ȉÈfiÙËÙ·˜
ÙÔ˘ ∞ÎË ΔÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙËÓ Ï‹ÚË ‰È·Ï‡ηÓÛË
Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ˘Ûȷ΋ ÙÔ˘ ηٿÛÙ·-
ÛË, ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙËÓ
∂ÈÙÚÔ‹ ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ∞Ó ÏËÊı› Ë ·fiÊ·-
ÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹, ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ·ÓÂ-
Í¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘.
√ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ ÌÂÛË-
̤ÚÈ ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
‰ÒÛÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ Ô˘ ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Ó· ¤-
¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ‰ÔÛÔÏË„›Â˜ Ì ÂÙ·ÈÚ›˜
off shore. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ‰¤¯ÂÙ·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂-
ÓË Â›ıÂÛË ·fi ΤÓÙÚ· Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË
ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹
ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË.
«∏ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÚÔÛʇÁˆ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÂÁ·-
χÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÚˆÙÔÊ·ÓÔ‡˜, Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˘
›ıÂÛ˘ Ô˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Á›ÓÂÙ·È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘, ·Ï-
Ï¿ Î·È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓ›·˜ ÌÔ˘, Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ-
Îfi ÛÎÔfi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ËıÈ΋ ÌÔ˘ ÂÍfiÓÙˆÛË», ÙfiÓÈÛ Ô
ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜.
∂ƒÃ√¡Δ∞π Δ∞ Ã∂πƒ√Δ∂ƒ∞. ∞ÏÏÂ-
¿ÏÏËϘ ‰¤Û̘ ̤ÙÚˆÓ, ÂÎÙfi˜ ÌÓË-
ÌÔÓ›Ô˘, ÚÔ¤‚Ï„ fiÙÈ ı· ¤ÚıÔ˘Ó Ë ÁÂ-
ÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂ ÛÂ Û˘Ó¤-
ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›-
ÍÂȘ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË ·Ú·-
·›ÂÈ, ÂÓÒ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ Ô Ï·fi˜ Ú¤-
ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙ› ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·Ô‰¤-
ÛÌ¢Û˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂∂.
∞ÎfiÌË ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ı· ÂÈʤ-
ÚÂÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Î·-
ÙËÁfiÚËÛ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È
‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜, ·Ú·¯ˆÚÒ-
ÓÙ·˜ ΢ÚÈ·Ú¯Èο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Â͢-
ËÚÂÙÒÓÙ·˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙȘ ÂÈ-
‰ÈÒÍÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘.
∂›Û˘ Ë Î· ¶··Ú‹Á· ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ
‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›-
ÍÂˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ ·Ó¿-
η̄˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÈ-
ÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË ·˘Ù‹ Ë
·Ó¿Î·Ì„Ë Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı›, Ó· ÔÚ-
Á·Óˆı› ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó·
‰È¢ڢÓı›.
«∫√ªª∞ - ∞¶√∫√ªª∞». °È· «Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ¡¢
·fi ÌÂÁ¿ÏË ÊÈÏÂχıÂÚË ·Ú¿Ù·ÍË Û ·fiÎÔÌÌ· Ù‡-
Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÓÔÈ͢» ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·-
Ú¿ Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· fiÛ· ·Ó¤ÊÂ-
Ú Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÁÈ· «ÂÍ·Ù¤Ú˘Á·» ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Ô˘ „‹-
ÊÈÛ·Ó ÛÙË μÔ˘Ï‹ ˘¤Ú ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘.
∏ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË, ϤÔÓ, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜, ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ
∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ fiÙÈ Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘
Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË «·fi ÌÂÁ¿ÏË ÊÈÏÂχıÂ-
ÚË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË, Û ·fiÎÔÌÌ· Ù‡Ô˘ ¶Ô-
ÏÈÙÈ΋˜ ∞ÓÔÈ͢».
«∞ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÚÒÙ· ÂÈϤÍÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Ì ÙË ÛÙ¿-
ÛË ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜, ÙÒÚ· ·ÔÎË-
Ú‡ÛÛÂÈ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘ ȉÂÔÏÔÁ›·˜ Ù˘
·Ú¿Ù·Í˘. ∫·È ÙȘ ÌÂÓ ‡‚ÚÂȘ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ˘-
‡ı˘ÓË ÛÙ¿ÛË, ÙȘ ·ÓÙÈ·Ú¤Ú¯ÔÌ·È, ÔÊ›ψ, fï˜,
Ó· ÂÈÛËÌ¿Óˆ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÂÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË
ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ, ‹‰Ë, Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¡ÂÔ‰ËÌÔ-
ÎÚ¿Ù˜ Ó· ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó Ì·˙Èο ÙÔ ÎfiÌÌ·, fiˆ˜ ‰Â›-
¯ÓÔ˘Ó fiϘ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜», ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î·
ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.
∏ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¿ÊËÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂÓ‰Â-
¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÛÂ Û˘-
ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ: «¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÔÈ ÊÈÏÂχıÂÚ˜
‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û' ·˘Ù‹Ó ÙËÓ
ÎÚ›ÛÈÌË ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÈÁÌ‹, ··ÈÙÔ‡Ó
Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÏÔ Î·È ÏfiÁÔ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔ-
ÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ··ı›˜ Î·È ·‰Ú·Ó›˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·-
ÛÙÚÂÙÈ΋ ÔÚ›·», ‰‹ÏˆÛÂ Ë Î· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË.
ƒ∞°¢∞π∂™ ∂•∂§π•∂π™. ΔËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘-
Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤Ï˘, ÌÂ-
Ù¿ Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜ ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘
™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡.
√ ∞Ï. ΔÛ›Ú·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ηϤÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ·Ó·ÓˆÙÈÎÒÓ,
∫Ô˘‚¤ÏË, ΔÛԇηÏË Î·È §Â‚¤ÓÙË, ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ·˘ÙfiÓÔÌÔ °Ú. æ·ÚÈ·Ófi,
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·-
ÔÛ·ÊËÓ›ÛÔ˘Ó ÙË
ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜. √ ¢.
¶··‰ËÌÔ‡Ï˘
‰ÈÂÌ‹Ó˘Û fiÙÈ ı·
·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔÓ
™Àƒπ∑∞.
™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘,
o ºÒÙ˘ ∫Ô˘‚¤-
Ï˘ ·¤ÚÚÈ„Â Ù·
ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› Û˘-
ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÛÂ ‚¿-
ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ÌÂ ÙÔ
¶∞™√∫ Î·È ÂÚ›
‰È¿Û·Û˘ Ù˘
∞Ó·ÓˆÙÈ΋˜ ∞ÚÈ-
ÛÙÂÚ¿˜ ÚÔ˜ ›‰ÈÔÓ
fiÊÂÏÔ˜.
«¶¿Ì ∞ı‹Ó· ™Àªº∂ƒ∂π»!∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ù· Â-
ÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·
Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ‹‰Ë
ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ Ó¤·˜ ÔÈ-
ÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘
Î·È Ù˘ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·˜
ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚȤÏ-
ıÂÈ Ë ¯ÒÚ· Î·È Î·Ù' ¤-
ÎÙ·ÛË ÔÈ Ôϛ٘. ™Â ÌÈ·
ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹˜
ÙÔ˘ ηÎÔ‡ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡
Îϛ̷ÙÔ˜ Î·È ·ÔÎÏÈÌ¿-
ΈÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ, Ô
∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜
∞ıËÓÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ
ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ Úˆ-
ÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÂÓÈ·›· ÛÙ¿-
ÛË ·fi fiϘ ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹-
ÛÂȘ Î·È Ù· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘
ΤÓÙÚÔ˘. ∫‡ÚÈÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜
Â›Ó·È Ó· ÌË ¯·ıÔ‡Ó ÔÈ ı¤-
ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ηÈ
Ó· ÌÂȈı› Ô ·ı¤ÌÈÙÔ˜ ·-
ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜.
ªÂ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· «¶¿ÌÂ
∞ı‹Ó· ™Àªº∂ƒ∂π», Ô
Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ηÏ› ÙÔÓ ÂÌÔ-
ÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÚˆÙ‡-
Ô˘Û·˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ
ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. √Ï·
Ù· Ì·Á·˙È¿ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤-
¯Ô˘Ó ÛÙË ‰Ú¿ÛË ¤¯Ô˘Ó ·-
Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰fi
ÙÔ˘˜ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ê›Û·
Î·È fiÙ·Ó Ô ÂÏ¿Ù˘ ÊÙ¿-
ÛÂÈ ÛÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ı· ‰ÂÈ ÙËÓ
ÙÈÌ‹ ÌÂȈ̤ÓË ·fi 10%
¤ˆ˜ Î·È 30% ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹
Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ¿Óˆ
ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ.
∂ÎÙˆÛË ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù·
ÚÔ˚fiÓÙ· ÚÒÙ˘ ηٷ-
ӿψÛ˘ Î·È fi¯È ÙÔ ÛÙÔÎ
ÂÌfiÚÂ˘Ì·, ÂÓÒ, fiˆ˜ ˘-
ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ·fi ÙÔÓ
∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ Ù˘
∞ı‹Ó·˜, Ë ¤ÎÙˆÛË Â›Ó·È
Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È ‰ÂÓ ˘-
¿Ú¯Ô˘Ó ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜.
∂Í¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-
ÛÙÈ΋ Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. °.
™ˆÊÚÔÓ¿, ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘
ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ fiÙÈ: «∏
ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂ-
Ù·È ÁÈ· ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜, Á›ÓÂÙ·È
ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ٷ...
ÊÒÙ· ·ÓÔȯٿ, ÁÈ· Ó·
ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi
‰˘Ó·ÌÈÎfi», ÚÔÛı¤ÙÔ-
ÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÛÙÔ Â-
ÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∞ı‹-
Ó·˜, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2009,
¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi
30%, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· Ô
Ù˙›ÚÔ˜ Â›Ó·È ÂṲ̂ÓÔ˜ η-
Ù¿ 50%.
3ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
√ Î. ΔÚÂÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÚÔ-‚¿ÚÂÈ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ηÈÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ·Ô-ÎÙÔ‡Ó ÚfiÏÔ «∏Ú·ÎÏÂȉ¤-ˆÓ» ÙÔ˘... ÊfiÓÙÔ˘, Ï›Á·ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤-Ó·ÚÍË Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË˜Δ‡Ô˘ ÙˆÓ √ÈÎÔÏfiÁˆÓ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ.
∂∫Δ√™ ºÀ§∞∫∏™. ∂χıÂÚÔÈ Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜
·Ê¤ıËÎ·Ó Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ÔÈ ‰‡Ô ÂȉÈÎÔ›
ÊÚÔ˘ÚÔ›, Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘
15¯ÚÔÓÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘, ηıÒ˜ ·Ú‹ÏıÂ
ÙÔ 18ÌËÓÔ, ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜.
∏ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‚Ú¤ıËΠÛÙȘ 5 Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ÛÙȘ Ê˘-
ϷΤ˜ ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰È·‚È‚¿ÛÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‚Ô‡-
ÏÂ˘Ì· ÛÙÔ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ.
ΔfiÛÔ Ô ∂. ∫ÔÚÎÔÓ¤·˜ fiÛÔ Î·È Ô μ. ™·Ú·ÏÈÒÙ˘ ı· ·-
Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÌÊÈÛÛ·, ˘fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ·Ú·ÎÔÏÔ‡-
ıËÛË, Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ·ÛÙ˘-
ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Ë̤ڷ.
™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙfiÛÔ Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ÔÈ˘ fiÛÔ
Î·È Î·Ù¿ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÈ-
Ù‹ÚËÛË ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÂӉ¯fi-
ÌÂÓÔ Â›ıÂÛ˘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜.
ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ªÈÎÙfi √ÚΈÙfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘
∞ÌÊÈÛÛ·˜, Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ¤‚·Ï ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂȉÈÎÔ‡˜
ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ··ÁfiÚ¢-
ÛË ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ fiÏË Ù˘ ∞ÌÊÈÛÛ·˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Û ‰È-
‡ı˘ÓÛË Ë ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ëψı› ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜
∞Ú¯¤˜ ̤۷ ÛÙËÓ fiÏË fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë ‰›ÎË Î·È ÂÌÊ¿-
ÓÈÛË Úˆ› Î·È ‚Ú¿‰˘ ÛÙÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÏ˘.
TÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 20104 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
À¶√£∂™∏ μ∞Δ√¶∂¢π√À. √ÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ÚÔÛ‹ÏıÂ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ ¯ı˜,
ÛÙËÓ ÂÍÂÙ·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜ μ·ÙÔ-
‰›Ô˘, Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ™ˆÎÚ¿Ù˘ •˘Ó›‰Ë˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÌÈÍË,
·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ¡¢, ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·-
Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË.
∏ ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ˙ËÙ¿ Ó¤·
·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘
ÂÈÙÚÔ‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·
ηٷı¤ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ô Î. •˘Ó›‰Ë˜
fiÛÔ Î·È Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜
ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ∞΢ ΔÛÔ¯·Ù˙fi-
Ô˘ÏÔ˜.
ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ™. •˘Ó›-
‰Ë˜ ›¯Â ÂÁÎÏËı›, ÂΠ̤ÚÔ˘˜
Ù˘ ¡¢, ÁÈ· ÙËÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜
ÙÔ˘ ÚÔÛ˘ÔÁÚ·Ê‹ (ˆ˜ ̤ÏÔ˜
Ù˘ §ÈÌÂÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ §¿-
ÁÔ˘˜) ÙÔ˘ ·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡
Ù˘ ÓËÛ›‰·˜ ∞ÓÙ· ªÔ˘ÚÔ‡ -Ë
ÚÒÙË Ó›ÎË Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ë ªÔÓ‹ μ·ÙÔ‰›Ô˘ ÛÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ Ù˘ › Ù˘ μÈ-
ÛıˆÓ›‰·˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë ÓËÛ›‰· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ηÈ
‰ÈηÛÙÈο ˆ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Û· ÛÙË ªÔÓ‹ μ·ÙÔ‰›Ô˘, ÂÓÒ Î·È Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘
Î. •˘Ó›‰Ë ¤ÂÙ·È Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÙ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡, °. ¢Ú˘.
™À¡∂Ãπ∑√¡Δ∞π √π ∂§∂°Ã√π. ªÂ›ˆÛË
ÛÙË Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ‰·¿ÓË ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ,
·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÚ›Ô˘ 5% ÚÔ-
¤Î˘„ ·fi ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ
·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÙÔ˘ ˘-
Ô˘ÚÁ›Ԣ Û ʷÚ̷Λ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ‰Ë-
ÌÔÛȇ̷ٷ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋,
ÂÈÎÔÓÈ΋ Î·È Î·Ù¢ı˘ÓfiÌÂÓË Û˘ÓÙ·ÁÔ-
ÁÚ¿ÊËÛË, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·-
Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜.
∏‰Ë 10 ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÚÈ-
ÙÒÛÂȘ Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Û ·Ô‚ÈÒÛ·-
ÓÙ˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, Ï·ÛÙ¤˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜,
¯Ú‹ÛË Ù·ÈÓÈÒÓ ÁÓËÛÈfiÙËÙ·˜ ·ÚÂÏıfi-
ÓÙˆÓ ÂÙÒÓ, ‡ÚÂÛË Û˘ÓÙ·ÁÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ‚È-
‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ˘Á›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÊÚ·Á›‰Â˜
ÁÈ·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Ê·Ú̷ΛԢ, ¤-
¯Ô˘Ó ÛÙ·Ï› ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, ÁÈ· ÂÚ·È-
Ù¤Úˆ ‰ÈηÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë
ÀËÚÂÛ›· ∂ϤÁ¯Ô˘ ¢··ÓÒÓ ÀÁ›·˜
(À¶∂¢Àº∫∞) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™¢√∂
‰ÈÂÓÂÚÁ› ÂϤÁ¯Ô˘˜ Û 150 Ê·Ú̷Λ· ÛÂ
fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
£∂Δπ∫√ ¶ƒ√™∏ª√. ΔËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ıÂÙÈ-
΋ - fiˆ˜ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ- ÂͤÏÈÍË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¢-
ÎÚ›ÓÈÛË Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, Âͤ-
ÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÚÁ·Û›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜. ∏ ∂˘-
Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ
ÔÛÔÛÙfi ·Ó·Ï‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ 48% ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ ·ÊÔÚ¿
ÌfiÓÔ ÛÙÔ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È
Î·È Ë ‚·ÛÈ΋. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È
ÙÒÚ· ÛÙ· ·ÓÔÈÎÙ¿ ÚÔ˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜
Ù· fiÚÈ· ËÏÈΛ·˜ ÌËÙ¤ÚˆÓ ·ÓËÏ›ÎˆÓ Î·È Ù· ‚·Ú¤· Î·È ·Ó-
ı˘ÁÈÂÈÓ¿ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ·
ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó¯›˜
Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÚÁ·Û›·˜.
™ÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó
ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ÔÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙfi¯ÔÈ Î·È Â¿Ó ÙËÚÂ›Ù·È ÙÔ
ÌÓËÌfiÓÈÔ.
√ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, ··-
ÓÙÒÓÙ·˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «Ë ΢‚¤ÚÓË-
ÛË Û·ÊÒ˜ Î·È ÁÓÒÚÈ˙ ÙÈ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ Î·È
·˘Ùfi ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ Î·È ·fi ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒ-
ˆÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ
·˘Ù¿ ÈÛ¯‡Ô˘Ó».
ñ∂ÏÏ›„ÂȘ Û ‚·ÛÈο
·Ó·ÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο ¤-
¯ÂÈ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô
∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜, ηıÒ˜
Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿-
‰Â˜ ÔÈ ÚÔÌËı‡ÙÚȘ
ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·-
Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÂÊԉȿ-
˙Ô˘Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔ-
ÛÔÎÔÌ›·.
ñΔÚ·ÁÈÎfi ı¿Ó·ÙԂڋΠ¤Ó· ÂÙ¿¯ÚÔ-ÓÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ, ·fiÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘Í¤Û·Û Û ·Ú·-‹ÁÌ·Ù· ÛÙË ÏˆÊfi-ÚÔ ¡∞Δ√, ÛÙÔÓ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ.
ñÀÔÁÚ¿ÊÙËΠ¯ı˜
ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ÂÏ-
ÏËÓÔÚˆÛÈ΋˜ ÌÈÎÙ‹˜ Â-
Ù·ÈÚ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘
¢∂™º∞ Î·È Ù˘
Gazprom. ∏ Ó¤· ÂÙ·È-
Ú›· ı· ʤÚÂÈ ÙËÓ ÔÓÔ-
Ì·Û›· South Stream
Greece AE.
ñ∞fi ÙȘ 24 πÔ˘Ó›Ô˘¤ˆ˜ Î·È ÙȘ 2 πÔ˘Ï›Ô˘ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ Â-ÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓÌ·ıËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ §˘Î›Ԣ(°∂§ - ∂¶∞§ ÎÏ.),ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜Î·Ùfi¯Ô˘˜ Ù˘¯›Ô˘ μ'·ÎÏÔ˘ Δ∂∂, Û‡Ìʈ-Ó· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛËÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È-‰Â›·˜.
ñ™ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘
¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ·
ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ
ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘
ÚÔ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·-
ӷʤÚıËÎÂ Ô ÙÔ̤·Ú-
¯Ë˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘
ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ∫ˆÛÙ‹˜ ÷-
Ù˙ˉ¿Î˘, Û ›ηÈÚË
ÂÚÒÙËÛË Ô˘ η٤ıÂ-
Û ÛÙË μÔ˘Ï‹.
ñΔËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ η-ÌÔÙ¿˙ ÛÙËÓ ÎÚÔ˘·-˙Ȥڷ, ·ÏÏ¿ Ì Â-ÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ·Ó·ÎÔ›-ÓˆÛ ÌÂÙ¿ ÙË ¢È˘-Ô˘ÚÁÈ΋ Ë ˘Ô˘Ú-Áfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜,§Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË. ΔÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ı·Î·Ù·ÙÂı› ÛÙË μÔ˘-Ï‹ ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂ-Ó˜ Ë̤Ú˜.
∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·
5TÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
ª∂°∞§ø¡∂π ∏ ∂Àƒø∑ø¡∏. H ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ Â˘Úˆ-
˙ÒÓ˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·Ú¿ ÙË ÛÔ‚Ô‡Û· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆ-
ÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÛÙÔ Ô-
Ô›Ô Î·Ù¤ÏËÍ·Ó ¯ı˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ¯ˆ-
ÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó
ÛÙȘ μڢͤÏϘ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜. «∏ ¯ÚËÌ·ÙÔÈ-
ÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂÓÙfi˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÏfiÁÔ
ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Û ·˘Ù‹Ó Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜, ÂÊfi-
ÛÔÓ ÏËÚÔ‡Ó Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·», ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ›.
∏ ‚·ÏÙÈ΋ ¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· «ÎÚÈÙ‹-
ÚÈ· ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯٻ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË, fi-
̈˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ ›-
¯·Ó ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ·Ó·‚ÏËı› Ë ‰È‡ڢÓÛË. ∂¿Ó ÔÈ ˘-
Ô˘ÚÁÔ› ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÛıÔÓ›· ÙÔ «Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» Ó·
˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, ÔÈ Ë-
Á¤Ù˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ
Ó· ÂÈ΢ÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙË Û‡ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜,
ÛÙȘ 17 πÔ˘Ó›Ô˘.
¶Δø™∏ Ãøƒπ™ Δ∂§√™... ∞ÎÚˆ˜ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ ‹Ù·Ó
Î·È ¯ı˜ Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ ·ÁÔÚ¿, Ì ÙÔ ÁÂ-
ÓÈÎfi ‰Â›ÎÙË ÙÈÌÒÓ Ó· ˘Ô¯ˆÚ› Û ¯·ÌËÏ¿ 12ÂÙ›·˜. ™˘-
ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.403,92 ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛËÌÂÈÒÓÔ-
ÓÙ·˜ ÙÒÛË 80,98 ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ‹ Û ÔÛÔÛÙfi 5,45%. ∞fi
ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘
ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÙÒÛË 36,07%, ÂÓÒ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ¤-
¯Ô˘Ó «¯¿ÛÂÈ» 28,692 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÛÂ Â›Â‰Ô ÎÂÊ·Ï·ÈÔÔ›Ë-
Û˘. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ È¤ÛÂˆÓ ‚Ú¤ıËΠÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË
ÊÔÚ¿ Ô ÙÚ·Â˙ÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜. ∏ ∂ıÓÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ
5,03%, Ë Alpha -4,22%, Ë Eurobank -5,47%, Ë ΔÚ¿Â˙·
¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ -4,08%, Ë ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ -10,29%, Ë Marfin
Popular -4,83% Î·È ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ -4,94%.
ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÂÍ›ÛÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ Îϛ̷ Î·È ÛÙȘ
‰ÈÂıÓ›˜ ·ÁÔÚ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Â˘ÚÒ. ΔÔ ÎÔÈÓfi Â˘Úˆ·˚-
Îfi ÓfiÌÈÛÌ· ‚Ú¤ıËΠÛÙ· ›‰· ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2006
¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ‰ÔÏ·Ú›Ô˘, ˘Ô¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ
ÚˆÈÓ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ¤ˆ˜ Ù· 1,1877 ‰ÔÏ¿ÚÈ·.
ª∂πø™∏ ª∂ƒπ™ª∞Δ√™. ΔËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ 19 ÏÂ-
ÙÒÓ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹ ·fi Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ 2009, ¤Ó·ÓÙÈ ÌÂÚ›-
ÛÌ·ÙÔ˜ 50 ÏÂÙÒÓ ·Ó¿ ÌÂÙÔ¯‹ Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙȘ
25 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÈ-
ÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ √Δ∂ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ
ÌÂÙfi¯ˆÓ ÛÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘. ∞˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì-
‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÓÙ›ÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿-
ıÂȘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÚÚÔÒÓ.
√ˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Û ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Ë ÂÙ·ÈÚ›·
«¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·fiÊ·ÛË ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜
ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÏÈÙfiÙËÙ·˜
Ô˘ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ¯ÚËÌ·-
ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ·ÎfiÏÔ˘ı˘ ·‚Â-
‚·ÈfiÙËÙ·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ Ì·ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ».
ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 20106 ∫√™ª√™
μƒ∂Δ∞¡π∞. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂ-
ÚÔÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ù· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈο
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·’
fi,ÙÈ Â›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ. ∂ÈηϤÛÙËÎÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·,
ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘
‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ·Ó ‰ÂÓ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰Ú¿ÛË.
∂ÈÙ¤ıËΠÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·ÙË-
ÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÙÈ ‰È¤Ú·Í ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ï¿ıË
Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ˆ˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÌÈ· ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜
Î·È ÂÍ‹ÁËÛ ˆ˜ Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ-
‚ÔÏÈο ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ·Ó·ÏËÊı›
‰Ú¿ÛË, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘
¯Ú¤Ô˘˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·-
χÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ‰·¿Ó˜ ÁÈ· Ù· Û¯ÔÏ›·, ÙËÓ Î·-
Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÙȘ ÌÂ-
Ù·ÊÔÚ¤˜ Ì·˙›. «ªfiÓÔ Ô ÙfiÎÔ˜ Ô˘ ı· ÏËÚÒÓÔ˘-
Ì ÁÈ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜, ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı· ›ӷÈ
ÂÚ›Ô˘ 70 ‰ÈÛ. ÛÙÂÚϛӘ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ˘ÂÚ-
‚ÔÏÈÎfi ÔÛfi», ÙfiÓÈÛÂ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘Ú-
Áfi˜ Ô˘ ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ «ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì-
‚¿ÓÔ˘Ì ı· Ï‹ÍÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·È
ÔÈ Û˘Ó¤ÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·, ›-
Ûˆ˜ Î·È ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜».
°∂ƒª∞¡π∞. ∏ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ
ÙÔ ·Î¤ÙÔ ÂÚÈÎÔÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ‰Ô 2011-
2014. °È· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2011 ÚÔ-
‚ϤÔÓÙ·È ÂÚÈÎÔ¤˜ ۯ‰fiÓ 11 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ, ÂÓÒ
̤¯ÚÈ ÙÔ 2014 ÙÔ ÔÛfiÓ ·˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ
ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 80 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.
Δ· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ÚÔ¤ÏıÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙËÓ Î·-
Ù¿ÚÁËÛË 10.000 ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ
ÙÔ̤·. ™ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ̤· ÂÚÈÎÔ¤˜ ı· Á›-
ÓÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜, ηıÒ˜
Î·È ÛÙ· ÂȉfiÌ·Ù· ÁÔÓ¤ˆÓ. ∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÂ-
ÏÂ˘Ù·›· ηÙËÁÔÚ›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Â˘ÂÏÈÛÙ› Ó·
ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ 600 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ.
∏ ΢ڛ· ª¤ÚÎÂÏ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú-
ÍÔ˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ·È‰Â›·˜, Ù˘
¤Ú¢ӷ˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈ-
ÓˆÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓ. ∂›Û˘ ‰ÂÓ ı· Â-
È‚ÏËı› ·‡ÍËÛË ÛÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÂÈÛÔ‰‹Ì·-
ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ º¶∞. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· ÂÈ‚ÏËı›
ÂȉÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜
˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı·
ηٷÚÁËı› ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÊÔÚÔ··ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔÓ
ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¶ÂÚÈÎÔ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó
Î·È ÛÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ̤·.
√§§∞¡¢π∞. ªÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔ
›ÎÂÓÙÚÔ, ÔÈ Ôϛ٘ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È
·‡ÚÈÔ ÛÙȘ οϘ ÁÈ· Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó
ÙË Ó¤· μÔ˘Ï‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. øÛÙfiÛÔ, Ô
Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ Ó¤·˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘
‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ˜.
¶ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ¤¯ÂÈ Ô ª·ÚÎ ƒÔ‡ÙÂ, Ô
ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ·
ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›· Î·È ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·
(VVD), ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÙËÓ
·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È
¤¯ÂÈ ˆı‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ ı¤-
Ì· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Î·È ÙÔ
πÛÏ¿Ì Ô˘ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ Ô ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi˜,
°Î¤ÂÚ μ›ÏÓÙÂÚ˜.
∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘
™ÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜
∂ÚÁ·Û›·˜ (PvDA), °ÈÔÌ ∫Ô¤Ó, ¤¯ÂÈ Â-
·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ VVD
fiÙÈ Â˘ÓÔ› ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜. ™Â ÈÛÙÔ-
ÚÈÎfi ¯·ÌËÏfi ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÃÚÈÛÙÈ·-
ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ÙÔ˘ Úˆı˘-
Ô˘ÚÁÔ‡ °È·Ó ¶¤ÙÂÚ ª·ÏÎÂÓ¤ÓÙÂ.
§√À•∂ªμ√Àƒ°√. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¡ÙÔÌÈӛΠ™ÙÚÔ˜-
∫·Ó, ÁÂÓÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·-
Ì›Ԣ (¢¡Δ), ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È «Î·Ó¤Ó·˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ·-
ÓËÛ˘¯›·˜», ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ηٿ-
ÛÙ·ÛË Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜.
ªÂÙ¿ ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÌÂ
ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Eurogroup, Ô Î. ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ÂͤÊÚ·ÛÂ
ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ fiÙÈ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙȘ ÂÈı¤-
ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ‹Ù·Ó «‰˘Ó·Ù‹, ÈÛ¯˘Ú‹, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË»,
ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Eurogroup ı· ‰È¢-
ÎÚÈÓ›ÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ fiϘ ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘, ‡„Ô˘˜ 750
‰ÈÛ., ·Î¤ÙÔ˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜.
√ ™ÙÚÔ˜-∫·Ó ÌÂÙÚ›·Û ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚-
ÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ «ÔÈ ·-
Ó·ÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ù· Â͈ÙÂÚÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, Ù· ‰ËÌfi-
ÛÈ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ∂˘-
ÚÒË ·’ fi,ÙÈ ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ».
Δ¤ÏÔ˜, οÏÂÛ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó
¤Ó· «Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi» ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË «Ó· Í·Ó·ÌÔ‡Ó
Û ٿÍË Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ó· ÌËÓ ˘ÔÛÙ› Ï‹Á-
Ì· Ë ·Ó¿Ù˘ÍË».
«™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ÙȘ ȉȈ-ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ» ÁÚ¿-ÊÔ˘Ó Ï¤ÔÓ Ù· ˘ÚÔ-Û‚ÂÛÙÈο Ô¯‹Ì·Ù·ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, Û ÌÈ·ÌÔÚÊ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘¢ËÌÔÛ›Ô˘.
¶˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜ ÛÙË §ÂÈ„›· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ¿ÛÎËÛË Î·Ù¿Û‚ÂÛ˘˘ÚηÁÈ¿˜ Û ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ.
7ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™
¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·: Ë Teresa Pires·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÙË Û‡ÓÙÚÔÊfi Ù˘,Helena Paixao, ÌfiÏȘ ÔÏÔ-ÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÙÂÏÂÙ‹ ÙÔ˘ Á¿-ÌÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô Ù˘§ÈÛÛ·‚ÒÓ·˜. √È ‰‡Ô Á˘Ó·›-Θ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÌÔÊ˘Ïfi-ÊÈÏÔ ˙¢Á¿ÚÈ Ô˘ ·ÓÙÚ‡-ÙËΠÛÙË ¯ÒÚ·.
ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 20108 ∫√™ª√™
∏¶∞. ¶ÂÈÚ¿Ì·Ù· Û ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜
Ô˘ ʤÚÔÓÙ·È Ó· ›¯·Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ
ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ¤Î·Ó·Ó ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÁÈ·-
ÙÚÔ›, Û‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË Ô˘ ‰ËÌÔÛÈ-
‡ÙËΠ·fi ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË «°È·ÙÚÔ› ÁÈ·
Ù· ∞ÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù·» (PHR).
μ·ÛÈ˙fiÌÂÓË Û ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÁÁÚ·Ê·, Ë ÔÚ-
Á¿ÓˆÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ÁÈ·ÙÚÔ› Ô˘ ÂÚ-
Á¿˙ÔÓÙ·Ó ˘fi ÙȘ ‰È·Ù·Á¤˜ Ù˘ CIA ‰ÂÓ
·ÚÎÔ‡ÓÙ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ «·Ú·ÎÔÏÔ‡ıË-
ÛË» ‚›·ÈˆÓ ·Ó·ÎÚ›ÛÂˆÓ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó
ÛÙÔ˘˜ «˘„ËÏ‹˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂ-
ÓÔ˘˜», ·ÏÏ¿ «¤‚Á·˙·Ó Î·È ÁÂÓÈο Û˘ÌÂ-
Ú¿ÛÌ·Ù· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó
ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ù˘ ·Ó¿ÎÚÈÛ˘».
ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 14 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÂÍ·-
Ê·ÓÈÛÙ› ÛÙȘ Ì˘ÛÙÈΤ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ Ù˘ CIA
Î·È Â·ÓÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ °ÎÔ˘·ÓÙ¿-
Ó·ÌÔ. ªÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô
˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË ÓÈÁ-
ÌÔ‡, ÂÓÒ fiÏÔÈ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ÚÔ-
ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ¤ÚËÛ˘ ‡ÓÔ˘, ·Ó·ÁηÛÙÈ-
΋˜ Á‡ÌÓÈ·˜ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Û ¤ÎıÂÛË ÛÂ
·ÎÚ·›Â˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜.
Δ√Àƒ∫π∞. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ∞¯Ì¤Ù ¡Ù·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘
‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂ-
ˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ πÛÚ·‹Ï, Â¿Ó ÙÔ ÙÂÏ¢-
Ù·›Ô ·ÚÓËı› ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ¤Ú¢-
Ó·˜ ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ›ıÂÛË ÂÓ·-
ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÏ›ÛÎÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜
ÛÙË °¿˙·.
∏ ·Ú·¿Óˆ ‰‹ÏˆÛË ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ù˘ ¢È¿Û΄˘
™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ª¤ÙÚˆÓ ∂ÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Ì ÙËÓ ∞Û›·
(CICA) ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÂÓfi˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘Ì
ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜.
√È Úfi‰ÚÔÈ ÙÔ˘ πÚ¿Ó ª·¯ÌÔ‡ÓÙ ∞¯Ì·ÓÙÈÓÂ˙¿ÓÙ, Ù˘ ™˘-
Ú›·˜ ª·Û¿Ú ·Ï ∞Û·ÓÙ, Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷ΋˜ ∞Ú¯‹˜ ª·¯-
ÌÔ‡ÓÙ ∞Ì¿˜, ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Ã·Ì›ÓÙ ∫·Ú˙¿È, ÙÔ˘ ∞˙ÂÚ-
Ì·˚Ù˙¿Ó πÏ¿Ì ∞Ï›ÁÂÊ Î·È Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜,
μÏ·ÓÙ›ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ, Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È‹ÌÂÚË
‰È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ηÈ
ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿Û˘ ÛÙËÓ ∞Û›·. Δ¤ÏÔ˜, Ô ƒÂÙ˙¤ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔ-
Á¿Ó ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ΔÔ˘ÚΛ· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ
¤Ó· ÚfiÏÔ Ôχ ÂÓÂÚÁfi ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÌÈ· Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË
ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏˆÓ ·Ï·ÈÛÙÈÓÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ º¿-
Ù·¯ Î·È Ù˘ ÷̿˜.
∏¶∞. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË μƒ, 16.600 ‚·Ú¤ÏÈ· Â-
ÙÚÂÏ·›Ô˘ ÂÚÈÛ˘ÓÂϤÁËÛ·Ó Ì ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ
Û‡ÛÙËÌ· ¿ÓÙÏËÛ˘ ·fi ÙȘ 3 ¤ˆ˜ ÙȘ 5 πÔ˘Ó›Ô˘.
∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ «Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È
ÂÏ›˙Ô˘Ì Û ̛· ·‡ÍËÛË Ù˘ Û˘ÏÏÂÁfiÌÂÓ˘ Ô-
ÛfiÙËÙ·˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ, ·ÏÏ¿ ı·
¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÌÂÚÈΤ˜ Ë̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ›̷-
ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ·ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘
·fiÂÈÚ·˜ ÊÚ·Á‹˜ Ù˘ ÂÙÚÂÏ·ÈÔËÁ‹˜» ·Ó·Ê¤-
ÚÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, Ë ÔÔ›· ıˆÚ› fiÙÈ Â›Ó·È ·ÎfiÌË
Ôχ ÓˆÚ›˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÈÌËı› ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi Îfi-
ÛÙÔ˜ Ù˘ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰·˜, Ô˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ¤-
ÎÚËÍË Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜
Deepwater Horizon.
∏ BP ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÁÈ·
ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰·˜ ¤¯ÂÈ ‰·-
·Ó‹ÛÂÈ 1,25 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ™ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ·Ó·ÎÔÈ-
ÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È
Ù· 360 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ô˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠӷ ‰··-
Ó‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù¯ÓËÙÒÓ ÓËÛÈÒÓ, ·ÓÔÈ-
ÎÙ¿ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ §Ô˘È˙È¿Ó·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÓÂ-
¯›˙ÂÙ·È Ë ÂÎÛηʋ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ
ËÁ·‰ÈÒÓ ·ÛÊ·Ï›·˜, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ
·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ‰È·ÚÚÔ‹.
π¡¢π∞. ∂ÓÔ¯ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË «ı·Ó¿ÙˆÓ ÂÍ ·-
ÌÂÏ›·˜» Î·È ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔ-
Ê‹ ÙÔ˘ ªÔ¿Ï ÙÔ 1984, fiÙ·Ó Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ÙÔÍÈ-
ÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÎÚ›ıË-
Î·Ó ·fi ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÔÎÙÒ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ.
™ÙÔ˘˜ ¤ÓÔ¯Ô˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô ∫ÂÛÔ‡Ì ª·¯›-
ÓÙÚ·, ÙfiÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÈÓ‰ÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘
ÂÙ·ÈÚ›·˜, fi¯È fï˜ Ô √˘fiÚÂÓ ∞ÓÙÂÚÛÔÓ, ÙfiÙ Â-
ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ Ê˘ÙÔÊ·ÚÌ¿ÎˆÓ Ù˘
Union Carbide. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ‰‹ÏˆÛ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜
‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Â-
È‚Ï‹ıËÎÂ Ë ·ÓÒÙ·ÙË ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÔÈÓ‹ Ê˘-
Ï¿ÎÈÛ˘, ·ÏÏ¿ ·Ê¤ıËÎ·Ó ÂχıÂÚÔÈ Ì ηٷ‚ÔÏ‹
¯ÚËÌ·ÙÈ΋˜ ÂÁÁ‡ËÛ˘.
ΔÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÔ¿Ï ¤‚·Ï ›Û˘ Úfi-
ÛÙÈÌÔ ÛÙÔ ÈÓ‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ Union Carbide, ‡-
„Ô˘˜ 500.000 ÚÔ˘ÈÒÓ, (10.600 ‰ÔÏ¿ÚÈ·). ∂È˙Ò-
ÓÙ˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ
ÂͤÊÚ·Û·Ó ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ «‹È· ÙÈ̈-
Ú›·» Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Î·È Â¤ÎÚÈÓ·Ó ÙËÓ Î˘‚¤Ú-
ÓËÛË ÂÂȉ‹ ·¤Ù˘¯Â Ó· ʤÚÂÈ ÙÔÓ ∞ÓÙÂÚÛÔÓ ÁÈ·
Ó· ‰ÈηÛÙ›.
¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ¡.∞ÊÚÈ΋˜.
∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì·ÁˆÓ›· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ¤Íˆ ·-fi ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ¶¿Óˆ·fi 10 ÂηÙ. ·È‰È¿ Û˘ÌÌÂÙ¤-¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË ‚·ı-Ì›‰· Âη›‰Â˘Û˘.
∫ÈÓ¤˙ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ì·ÁˆÓ›· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ¤Íˆ ·-fi ÂÍÂÙ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ. ¶¿Óˆ·fi 10 ÂηÙ. ·È‰È¿ Û˘ÌÌÂÙ¤-¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË ‚·ı-Ì›‰· Âη›‰Â˘Û˘.
9TÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™
°·ÏÏ›·: ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· °¿ÏÏÔÈ ÈÂÚ›˜ ¤Ï·‚·Ó̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ “PadreCup”, ÂÓfi˜ ·ÁÒÓ· kart-racing… ÁÈ· ·¿-‰Â˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ¶·Ú›ÛÈ. °È· οı Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Û˘ÁÎÂ-ÓÙÚÒÓÂÙ·È Î·È ¤Ó· ¢ÚÒ, ·fi ÙÔ˘˜ ı·٤˜Î·È ÙÔ˘˜ ÛfiÓÛÔÚ˜ Ù˘ ÚˆÙfiÙ˘Ë˜ ÂÎ-‰‹ÏˆÛ˘.
∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÛÂÈÚ¿™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜ «Ã›-
ÏȘ Î·È Ì›· Ó‡¯Ù˜» Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿
ÛÙȘ 21.00 Ô ANT1, Ë ™Â¯Ú·˙¿Ù, Ô˘ ·Û¯›˙ÂÈ Ó·
‚ÚÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ıÂڷ›· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ù˘, ÛÔο-
ÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡ Ù˘,
√ÓÔ‡Ú. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ¡·ÓÙÈÓÙ¤ ·ÓÙȉڿ ¤ÓÙÔÓ·
ÛÙÔÓ ªÔ˘Ú¯¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ
ÁÈ· ÙË ıÂڷ›· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ∫·Ó. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜
ÁÈÔ˜ ÙÔ˘˜ ∞Ï› ∫ÂÌ¿Ï Î·È Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ºÔ˘ÛÔ‡Ó
Û˘ÓˆÌÔÙÔ‡Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ¡·ÓÙÈÓÙ¤. ∏ ™Â¯Ú·˙¿Ù
ʤÚÓÂÈ ÙÔÓ ‰fiÙË ·fi ÙÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó, ÂÓÒ Ì›· ‰‡-
ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘.
∞ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈÎfi·Ó¿ÁÓˆÛÌ·πÛÙÔڛ˜ Î·È ˙ˆ¤˜ Ô˘ ı· ϯıÔ‡Ó Á‡Úˆ ·-
fi ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ Ù˘ ÃÔÚÙ·-
ÚÔ‡˜ Î·È ı· „ÂÏÏ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ó· ı·‡Ì· ÌÔ-
Ú› Ó· ›-
Ó·È ·ÓÔ-
ÌÔÏfiÁËÙË
· Ì · Ú Ù › ·
Î·È ˆ˜
ÌÈ· ·Ì·Ú-
Ù›· ÌÔÚ›
Ó· Â›Ó·È ÙÔ
ÚÔÛˆÈ-
Îfi ı·‡Ì·
ÛÙË ˙ˆ‹ Â-
Ófi˜ ·ÓıÚÒ-
Ô˘. ∂Ó·
‚È‚Ï›Ô fi¯È
ÁÈ· ÙÔ £Âfi
ÙˆÓ ·ÓıÚÒ-
ˆÓ, ·ÏÏ¿
ÁÈ· ÙÔ ÌÈÎÚfi
ıÂfi Ô˘ ο-
ıÂ ¿ÓıÚˆ-
Ô˜ ÎÔ˘‚·Ï¿
̤۷ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· Ù· ı·‡Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ¯ÚÂÈ-
¿˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ Î·È ¯·Ú›˙ÂÈ...
√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ, ÌÂÙ¿ Ù· «¶ÈÎÚ¿ ∫ÂÚ¿-
ÛÈ·» Ô˘ ·Á·‹ıËÎ·Ó ·fi ÎÔÈÓfi Î·È ÎÚÈÙÈ-
ÎÔ‡˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ¿ÏÈ ¤Ó· ·ÓıÚˆÔÎÂ-
ÓÙÚÈÎfi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ì ٛÙÏÔ «∞Ì·ÚوϿ
ı·‡Ì·Ù·» (ÂΉ. ¢ÈfiÙÚ·).
∏ ˙ˆ‹ ›Ûˆ ·fi ¤Ó· ıÚ‡ÏÔ H Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÍÂ-
Ï›ÍÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ìfi‰·˜, Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ fi-
ÓÔÌ¿ Ù˘ Ì ÙËÓ ÎÔÌ„fiÙËÙ·, Â›Ó·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi
ÚfiÛˆÔ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È
Ë Ù·ÈÓ›· Ù˘ ∞Ó ºÔÓÙ¤Ó “Coco before
Chanel”. ¶ÚÈÓ Á›ÓÂÈ Ë ‰È¿ÛËÌË Chanel, Ë
Coco ¤˙ËÛ ̛· ÔÏ˘Î‡Ì·ÓÙË ˙ˆ‹ Ô˘ ·Ô-
‰Â›ÎӢ ¿ÓÙ· fiÙÈ Ë Á˘Ó·›Î· ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ì›·
·ӷÛÙ¿ÙÚÈ·, Ë ÔÔ›· ·ÓÙȉÚÔ‡Û ÛÙȘ
Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜.
ΔÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ Ù·Í›‰È ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ·È Û ·˘-
Ù‹ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ Â-
‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜.
ΔÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ ΔÚ›Ù˘√ §¿Î˘ §·˙fiÔ˘ÏÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 21.00
ÛÙÔÓ Alpha ÁÈ· Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔ-
Ú¿ ÙÔ Ôχ¯ÚˆÌÔ ÙÛ·ÓÙ›ÚÈ ÙÔ˘ Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ
ÛÙÔ... ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ Ù˘ Û¿ÙÈÚ¿˜ ÙÔ˘ fiÏ· fiÛ·
ΤÓÙÚÈÛ·Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì·˜. ™ÙÔ ·Ô„ÈÓfi
«∞Ï ΔÛ·ÓÙ›ÚÈ ¡ÈÔ˘˙» ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ô... ¯ÔÓÙÚfi˜,
Ô ÎÔÓÙfi˜, Ô ÂÈÏÔÔÈfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏ· Ù·
ÚfiÛˆ· Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜! √ÏÔÈ fiÛÔÈ Ì·˜
¤Î·Ó·Ó Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘ÌÂ, fiÏ· fiÛ· Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó
Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡ÌÂ, Ì ÙË ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈ΋
Ì·ÙÈ¿ Î·È Ù· η˘ÛÙÈο Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ §¿ÎË §·-
˙fiÔ˘ÏÔ˘.
∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË ¡. ∞ÊÚÈ΋∏ «∂Ú¢ӷ» ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ÊÂ-
ÙÈÓÒÓ Ù˘ ÂÎÔÌÒÓ Ì ̛· ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÛÙÔ-
Ï‹ ÛÙË ¡fiÙÈ· ∞ÊÚÈ΋, Ô˘ ı· ÌÂÙ·‰Ôı› ÛÂ
‰‡Ô ̤ÚË, ·fi„Â Î·È ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÚ›ÙË.
∂Ó· Ì·ÎÚ‡ Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ·fi ÙË Ì›· ¤ˆ˜ ÙËÓ
¿ÏÏË ¿ÎÚË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È
˘ÚÂÙˆ‰Ò˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘
∫˘¤ÏÏÔ˘. ∏ ÂÎÔÌ‹ η٤ÁÚ·„ ٷ ÌÔ-
ÓÙ¤ÚÓ· Á‹Â‰· Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜
·ÁÒÓ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ·Ï¿Ó˜ fiÔ˘ ·›˙Ô˘Ó
Ì¿Ï· ͢fiÏ˘Ù· ·È‰È¿, ̋ΠÛÙ· ÏÔ‡ÛÈ·
ÁΤÙÔ ÙˆÓ Ï¢ÎÒÓ Î·È Ù· ÙÂÓÂΉfiÛÈÙ·
ÙˆÓ ·fiÎÏËÚˆÓ ÙÔ˘ √Ú·ÓÙ˙ º·ÚÌ. ∂ÈÎfiÓ˜
·fi Ù· ‰‡Ô ÚfiÛˆ· Ì›·˜ Ôχ¯ÚˆÌ˘ ¯Ò-
Ú·˜, ÛÙËÓ «∂Ú¢ӷ» Ì ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ Δ̷ۛ, ·-
fi„ ÛÙȘ 23.30 ÛÙÔ Mega.
10 ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘∞Δ∑∂¡Δ∞
TH§∂√ƒ∞™∏
μπμ§π√
¢ˆÚÂ¿Ó ÛÙÔ... ™ÙÔ‡ÓÙÈÔH KÚ·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ √Ú¯ËÛÙÚÈ΋˜ Δ¤¯Ó˘ (∫™√Δ)
·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛˆÓ
ÙÔ˘ «∞ÓÔȯÙÔ‡ ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ» ÛÙȘ 9, 10 Î·È 11 πÔ˘-
Ó›Ô˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÙÔ˘ ÎÔÈ-
ÓÔ‡. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ
Ù˘ ÔÌڤϷ˜ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¢Ú¿ÛÂȘ ¶ÔÏÈÙÈ-
ÛÌÔ‡ 2010 Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi,
ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ Blackbox (√Ì‹ÚÔ˘ 55), ÛÙÔ
Ó¤Ô ÌÈÎÚfi ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜. ΔÔ ÎÔÈÓfi ı· ¤¯ÂÈ
ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÈÏÂÁ̤Ó˜
¯ÔÚÔÁڷʛ˜ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ Ù˘ ∫™√Δ, demo ÙÂ-
¯ÓÈ΋˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ Î·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÚÂ-
ÂÚÙÔÚ›Ô˘ Graham. ∞·Ú·›ÙËÙË Ë ÎÚ¿ÙËÛË ı¤-
ÛÂˆÓ ÛÙÔ: 210-3612263.
™π¡∂ª∞
Ã√ƒ√™
DVD
Vintage ‹¯ÔÈΔ· ÙÚ›· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ì ٷ Ì·ÎÚÈ¿ Ì·ÏÏÈ¿ ·fi ÙÔ
Brooklyn, Ô˘ Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ (ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜
¿ÏψÛÙ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Tim
Burton), ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔ Bios (¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 84). √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙȘ Au
Revoir, Ô˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙÔ 2003 Ì ·Á¿Ë ÁÈ· ÈÔ
vintage ‹¯Ô˘˜, pure pop, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋
pop, ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ casio Î·È Ù·
drum machines Û parties ÁÈ· Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜,
›ÓÔÓÙ·˜ ηԢÙÛ›ÓÔ Î·È ÙÛ¿È, ̤¯ÚÈ Ô˘ Ë Erika ıÂÒ-
ÚËÛ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ηϤ˜ ÁÈ· Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó Û ϛÁÔ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi. ΔÔ ÁÎÚÔ˘ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ÌÂ-
Á¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ·Ú¿ÁÂÈ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÌÂψ‰È΋
electronica, ÛÙËÚÈÁ̤ÓË ÛÙ· ·ÚÌÔÓÈο Î·È ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈ-
ο ʈÓËÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ Ôχ ηϤ˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ.
Δ˙·˙›ÛÙ˜ ÂÓˆı›ÙÂ!ΔÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ô˘ ›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ ºÂÛÙÈ-
‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ ÛÙË Ù˙·˙ ÊÙ¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜
ÙÔ˘, Ì ÌÈ· ‰˘Ó·Ù‹ Û˘Ó·˘Ï›·. ™ÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 260
ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Cubana Bop ÙÔ˘ Δ¿ÎË ¶·ÙÂ-
Ú¤ÏË, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Ì ¤ÚÁ·
ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ·ÊÚÔÎÔ˘‚·Ó¤˙È΢ ÌÔ˘-
ÛÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜. ª·˙›
ÙÔ˘˜, Ô ·ÊÚÔ·ÌÂÚÈηÓfi˜ È·Ó›ÛÙ·˜ Î·È Û˘Óı¤Ù˘
Joel LaRue Smith ÌÂ ÙË Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘, Ô˘ ·Ó·ÌÈ-
ÁÓ‡Ô˘Ó ·ÊÚÔÎÔ˘‚·Ó¤˙ÈÎÔ˘˜ ¯ÔÚ¢ÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ı-
ÌÔ‡˜ Ì ·ÈÛıËÛȷΤ˜ Ù˙·˙ ·ÚÌÔӛ˜.
¶ÔÏÂÌÈÎfi ‰Ú¿Ì·√ ∫fiÏÈÓ º¿ÚÂÏ Î·È Ô Δ˙¤ÈÌÈ ™¿È‚˜ ˘Ô‰‡ÔÓÙ·È
‰‡Ô ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘˜ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔÓ fiÏÂ-
ÌÔ ÙÔ˘ ∫Ô˘Ú‰ÈÛÙ¿Ó, ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· «™ÙÈÁÌÈfiÙ˘·
ÔϤÌÔ˘» Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ Ӥ˜
΢ÎÏÔÊÔڛ˜ DVD. √ ª·ÚÎ, Ô˘ Â›Ó·È ÊÈÏfi‰Ô-
ÍÔ˜, ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· Ï›Á˜
·ÎfiÌ· Ë̤Ú˜ ̤¯ÚÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ ʈ-
ÙÔÁÚ·Ê›·, ÂÓÒ Ô ¡Ù¤È‚ÈÓÙ, ÂÍ·ÓÙÏË̤ÓÔ˜ ·fi
ÙËÓ ·ÂÏÈÛ›· Î·È ÙË ‚›· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ·ÔÊ·-
Û›˙ÂÈ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ ÛÙÔ Û›ÙÈ, fiÔ˘ ÙÔÓ ÂÚÈ-
̤ÓÂÈ Ë ¤ÁÎ˘Ô˜ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô
ª·ÚÎ ı· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ‚·ÚÈ¿ Î·È ı· ηٷϋÍÂÈ
Û ¤Ó· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙȘ ÛËÏȤ˜ ÙÔ˘ ÷ڛÚ.
11˘Ó›Ô˘ 2010
ª√À™π∫∏
∂Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜
™Â ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 20 ÂÙÒÓ Î·È Û 2 ‰È·-
ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ë›ÚÔ˘˜, Ë Ù·ÈÓ›· «M·›ÚË Î·È
ª·Í», Ô˘ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Û DVD, ÂÚÈ-
ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Û¯¤Û˘ ‰‡Ô Ê›ÏˆÓ Ô˘
·ÏÏËÏÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜: Ù˘ ª·›Ú˘,
ÌÈ·˜ ÛÙÚÔ˘ÌÔ˘Ï‹˜, ÌÔÓ·¯È΋˜ 8¯ÚÔÓ˘ ÎÔ-
¤Ï·˜ Ô˘ ̤ÓÂÈ ÛÙ· ÚÔ¿ÛÙÈ· Ù˘ ªÂÏ‚Ô‡Ú-
Ó˘, ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, Î·È ÙÔ˘ ª·Í, ÂÓfi˜ ·¯‡-
Û·ÚÎÔ˘ 44¯ÚÔÓÔ˘ Ô˘ ¿Û¯ÂÈ ·fi ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔ-
ÌÔ Asperger Î·È ˙ÂÈ ÛÙË ¯·ÔÙÈ΋ ¡¤· ÀfiÚÎË.
∂ÓÓÔȘ fiˆ˜ Ë ÊÈÏ›·, Ô ·˘ÙÈÛÌfi˜, Ë „˘¯È·ÙÚÈ-
΋, Ô ·ÏÎÔÔÏÈÛÌfi˜, Ë ÎÏÂÙÔÌ·Ó›· Î·È ÔÈ ıÚË-
Û΢ÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ
ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÊÈÏÌ animation.
™Ô˘ÚÂ¿Ï ·ÏÏËÁÔÚ›·¢‡Ô Á˘Ó·›Î˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ‰ÂηÂÙ›·
Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, οÓÔ˘Ó ÌÈ· «·Ó›ÂÚË» Û˘ÌÌ·¯›· ÌÂÙ·-
͇ ÙÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ ÌˆÚfi Ô˘
΢ÔÊÔÚ› Ë Ì›· ÙÔ˘˜. ΔËÓ ·Ú¿ÊˆÓË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜
·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ªËÙ¤Ú· º‡ÛË ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜, Ô˘
·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ÂÓÛ·ÚΈı› ÛÙÔ ÛÒÌ· ÂÓfi˜ ¿-
ÓÙÚ· Î·È ·Ê‹ÓÂÙ·È Ó· ·Ú·Û˘Úı› ÛÙȘ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ
Ù˘ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹˜ ∞ı‹Ó·˜. ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›
·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÁ΢ÌÔÛ‡ÓË Â›Ó·È ¤Ó· Ì·Ú. ∫fiÓÙÚ˜, ·-
Ôηχ„ÂȘ, Áοʘ ÎÈ ¤Ó· ¤Ì‚Ú˘Ô Ô˘ ·Ó·ÚˆÙȤ-
Ù·È: «¡· ÁÂÓÓËıÒ ‹ ·ÏÏ¿Í·Ù ÁÓÒÌË;». ∏ ÔÌ¿‰·
AnnadaKadda, ¤ÂÈÙ· ·fi ‰‡Ô ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÛÂ˙fiÓ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ «∏ √ÊËÏ›· Â›Ó·È ¤ÁÎ˘Ô˜», ηٷȿÓÂ-
Ù·È Ì ÙÔ «¡· ÁÂÓÓËıÒ ‹ ·ÏÏ¿Í·Ù ÁÓÒÌË;». ΔÔ Î›ÌÂÓÔ Î·È Ë ÛÎËÓÔıÂÛ›· Â›Ó·È ÙÔ˘ ÿÚË ªfiÛÈÓ·,
ÂÓÒ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ Void (∂˘ÌÔÏ›‰ˆÓ 26, °Î¿˙È).
£∂∞Δƒ√
ªÂ ¯ÚÒÌ·... ÂÏÏËÓÈÎfiΔËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ Ì ٛÙÏÔ «√ÌÔÚÊË
Î·È ·Ú¿ÍÂÓË ·ÙÚ›‰·» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ∫ˆ-
ÛÙÔÁÈ¿ÓÓÔ˘, ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ «ªÂϛӷ»
(∏Ú·ÎÏÂȉÒÓ 66 Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢). ∏ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ· ·ÓÙÏ› Ù· ı¤-
Ì·Ù¿ Ù˘ ·fi Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ Ï·˚΋˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ÙȘ
η̿Ú˜, ÙȘ ÛοϘ, ÙÔ Êˆ˜, ÙË ÛÎÈ¿ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙËÓ Ï·ÛÙÈÎfiÙË-
Ù· ÙˆÓ fiÁΈÓ. √È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ÛÎÈ·ÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì ̷ÁÈÎfi Ú·ÏÈ-
ÛÌfi ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‹ Ê·ÓÙ·-
ÛÙÈΤ˜, ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ÂÍȉ·ÓÈ·ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÔȯ›· ÂΛӷ
Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È΋ Ù˘ ÂÈηÛÙÈ΋ ¿Ô„Ë, ÙËÓ fi-
ÌÔÚÊË Î·È ·Ú¿ÍÂÓË ·ÙÚ›‰·.
∂π∫∞™Δπ∫∞
∫ƒ√∫√¢∂π§√π… SURFERS. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·Ó·Î¿Ï˘-
„·Ó fiÙÈ ÔÈ ÎÚÔÎfi‰ÂÈÏÔÈ ÙÔ˘ ·ÏÌ˘ÚÔ‡ ÓÂÚÔ‡, Ù· ÈÔ ÌÂÁ¿Ï·
ÂÚÂÙ¿ ÙÔ˘ ˙ˆÈÎÔ‡ ‚·ÛÈÏ›Ԣ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ·-
ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ÌÈÏ›ˆÓ Î·È Ó· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·-
ÓÔȯً ı¿Ï·ÛÛ·, ÛÂÚÊ¿ÚÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ÛÙ· ˆÎ¿ÓÈ· Ú‡̷-
Ù·. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÔÈ ‚ÈÔÏfiÁÔÈ ·ÔÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·˘Ù¿
Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ú·ÎÙÈο, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó
Û ̋ÎÔ˜ Ù· 6 ̤ÙÚ·, ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û Ô-
χ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ ÓËÛÈ¿, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ô-
‰Â‰ÂÈÁ̤ӷ Ôχ ηÎÔ› ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ̛· Ó¤·
¤Ú¢ӷ, Ë ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÂÓÙfi˜ Ù˘ Â-
‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ British Ecological Society's Journal of
animal Ecology, ÔÈ ÎÚÔÎfi‰ÂÈÏÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ù· Ú‡-
Ì·Ù· ÙˆÓ ˆÎ·ÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÚÔ¤-
΢„ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËηÓ
̤ۈ Ù˘ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÎ
ÙˆÓ ÂÚÂÙÒÓ. ∂Ó·, ·fi ·˘Ù¿, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì‹ÎÔ˘˜ 4 ̤ÙÚˆÓ,
ηٿÊÂÚ ӷ Ù·Íȉ¤„ÂÈ 366 Ì›ÏÈ· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ·ÎÙÔ-
ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ ̤۷ Û 25 Ë̤Ú˜.
ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 201012 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏
ƒ√ÀÃ∞-«æÀÃ√§√°√π». √ÛÔ ·›ÛÙ¢ÙÔ ÎÈ ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂ-
Ù·È, ÂÊ¢ڤıËÎ·Ó Ù· Ó¤· «¤Í˘Ó·» ÚÔ‡¯· Ô˘ ˘fiÛ¯Ô-
ÓÙ·È Ó· Û·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÓȉÈÔÙÂÏÒ˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋
˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ¶Ò˜ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi; Δ·
ÚÔ‡¯· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ӷ Ì ˯›· Î·È ÔıfiÓ˜ Ô˘
·›˙Ô˘Ó ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‹ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ï¤ÍÂȘ Î·È ÂÈ-
ÎfiÓ˜, Ô˘ Ù· ÚÔ‡¯· «ÎÚ›ÓÔ˘Ó» fiÙÈ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙË
Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË ÙÔ˘˜! Δ·
ÚˆÙfiÙ˘· ÚÔ‡¯· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂȉÈÎÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ·-
Û‡ÚÌ·ÙÔ˘˜ ·ÈÛıËÙ‹Ú˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË Ê˘ÛÈÔ-
ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·Ó·ÓÔ‹ Î·È ÙÔ Ú˘ıÌfi Ù˘
ηډȿ˜ ÙÔ˘. √Ù·Ó Á›ÓÂÙ·È ‰È¿ÁÓˆÛË fiÙÈ Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘
ÚÔ‡¯Ô˘ Â›Ó·È „˘¯Èο «ÂṲ̂ÓÔ˜», ÙfiÙÂ Ë ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙ· ÚÔ‡¯· ÂÚȯfiÌÂÓÔ multimedia
Î·È Ù· ÚÔ‡¯· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó, ÒÛÙ ӷ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘.
ª∏¡À™∂π™ °π∞ ¶∂πƒ∞Δ∂π∞. ¶¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜
¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ «Î·Ù¤‚·Û·Ó»
ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ô˘ ΤډÈÛÂ,
ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ‚Ú·‚Â›Ô √ÛÎ·Ú ™ÎËÓÔ-
ıÂÛ›·˜, The Hurt Locker, ÌËÓ‡ÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·-
Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘, Ë Voltage Pictures. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¤-
¯ÂÈ Ù·˘ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌË-
Ù¤˜ ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ·Úfi¯ˆÓ Ô˘ η-
Ù¤‚·Û·Ó ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ë ÂÈ-
Ú·Ù›· Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÙÒÛË Ô˘ ÛË-
ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·.
™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â›‰ËÛË Ô Û˘ÓÈ‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘
Pirate Bay, Peter Sunde Kolmisoppi, › fiÙÈ ‰ÂÓ
ÂÎÏ‹ÛÛÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘
ÂÙ·ÈÚ›·˜, fï˜ «ÙÔ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂȘ ÌËÓ‡ÛÂȘ Û ·Ó-
ıÚÒÔ˘˜ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È Ê·Ó ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ ÛÔ˘, ›ӷÈ
·ÏÒ˜ ËÏ›ıÈÔ». °È· fiÛÔ˘˜ ¿ÓÙˆ˜ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó,
ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·-
ʤÚÂÈ Ó· Ù·˘ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞.
NUM LOCK. ΔÔ˘˜ ÙÂ-
ÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 12 Ì‹Ó˜, ÙÔ
13% ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ
¯ÚËÛÙÒÓ internet ·Áfi-
Ú·Û ÂÈÎÔÓÈο ·Á·ı¿.
∏ ̤ÛË ·Í›· ÙˆÓ ·ÁÔ-
ÚÒÓ Î¿ı ¯Ú‹ÛÙË ·-
Ó‹ÏıÂ ÛÙ· 99 ‰ÔÏ¿ÚÈ·.
¡Δ√∫√Àª∂¡Δ∞ °π∞ °∂§π∞. ªÂ ¤Ó· ÂÈ-
‰ÈÎfi Ê›ÏÙÚÔ Ô˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔ
iPhone Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ϤÔÓ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ
̤۷ Û ̛· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜ Û ¯Ô-
ÓÙÚÔ‡˜ Ì ‰ÈÏÔÛ¿ÁÔÓÔ. ∞ÎfiÌË Î·È fiÛÔ˘˜
‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ‰È·ÙÚÔÊ‹ ‹ ‰ÂÓ
¤¯Ô˘Ó Ô‡Ù ÂηÙÔÛÙfi Ï›Ô˘˜ ¿ӈ
ÙÔ˘˜… ™·˜ ‚¿Ï·Ì ȉ¤Â˜; ∏ Ó¤· ·˘Ù‹ Â-
Ê·ÚÌÔÁ‹ Ô˘ οÓÂÈ ¿Ù·ÁÔ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·
ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È FatBooth Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ fiÔÈ-
ÔÓ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÚfiÛˆÔ ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ ·-
fi ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi (‰ËÏ·‰‹, Û·Ó Ó· ‹Û·-
ÛÙ·Ó 150 ÎÈÏ¿). ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË Êˆ-
ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ ÙÔ˘ iPhone, Ô Î·ı¤-
Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›·
ÚÔÛÒÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ ÂÊ·Ú-
ÌÔÁ‹ ·˘Ù‹ Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆÔ
ÚÔ˜ ÙÔ ·¯‡ÙÂÚÔ. √ οı ¯Ú‹ÛÙ˘ ÌÔ-
Ú› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ ʈÙÔÁÚ·-
Ê›·˜ Ó· ÙËÓ ÌÔÈÚ¿ÛÂÈ Ì¤Ûˆ E-mail,
Facebook, Twitter ÎÏ., Û ʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘
(οÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÚÂ˙›ÏÈ!).
™Àªºø¡π∞ YAHOO-FACEBOOK.∞fi ¯ı˜, Ë Yahoo ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÓۈ̷-
ÙÒÓÂÈ ÙÔ news feed ÙÔ˘ Facebook ÛÙȘ
ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Ù˘ ˘ËÚÂۛ˜, Û ̛· ÚÔ-
Û¿ıÂÈ· Ó· ηٷÛÙ› ÙÔ «ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ
ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘», fiˆ˜
ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¤Ó· Û٤ϯԘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›-
·˜. √ Mark Rabe, ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜
Ù˘ Yahoo ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙËÓ
πÚÏ·Ó‰›·, ·Ú·‰¤¯ÙËΠÙËÓ ‡·ÚÍË
Ù˘ ÂÌÔÚÈ΋˜ Û˘Ìʈӛ·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ
‰‡Ô ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ,
Ó· ‰ÒÛÂÈ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ-
ÌÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ deal.
∂ÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ˘Ë-
ÚÂÛÈÒÓ Ù˘ Yahoo, fiˆ˜ ÙÔ˘ mail, ı·
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·-
ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó Î·È Ó· ÌÔÈÚ¿-
˙ÔÓÙ·È updates Ì ʛÏÔ˘˜ Ô˘ ‰È·ı¤-
ÙÔ˘Ó ÛÙÔ Yahoo Î·È ÛÙÔ Facebook. ∂È-
ϤÔÓ, ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ô˘ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó Â-
ÚȯfiÌÂÓÔ Û sites Ô˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi
ÙË Yahoo (fiˆ˜ ÙÔ Flickr), ı· ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔ-
ڛ˜ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Facebook.
∑ø∏ ™Δ√¡ ΔπΔ∞¡∞; ∂ӉȷʤÚÔ˘Û˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÎÙÈ-
Ì‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ‰‡Ô ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÈ-
ÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜, ÌÈ· ˘fi ÙÔÓ Roger Clark Ù˘
∞ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ °ÂˆÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ Î·È ÌÈ· ˘fi
ÙÔÓ Darrell Strobel ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Johns
Hopkins. √ ΔÈÙ¿Ó·˜, ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÚfiÓÔ˘, ›ӷÈ
Ôχ ·ÁˆÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÓÂÚfi Û ˘ÁÚ‹
ÌÔÚÊ‹, fï˜ Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÈ-
ÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÔÚʤ˜
˙ˆ‹˜ ̤۷ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ Ï›ÌÓ˜ ˘ÁÚÔ‡ ÌÂı·Ó›Ô˘ ‹ ·È-
ı·Ó›Ô˘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. Δ· Ó¤·
ÛÙÔȯ›· «·ÔηχÙÔ˘Ó ÌÈ· Ôχ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË Î·È
·ÓÂÍ‹ÁËÙË ¯ËÌ›·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ·fi‰ÂÈÍË ÁÈ·
‡·ÚÍË ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ»,
‰‹ÏˆÛÂ Ô ·ÛÙÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ Chris McKay Ù˘ NASA.
ªÈ· Èı·Ó‹ ÂÚÌËÓ›· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ˘‰ÚÔÁfiÓÔ Û˘Ó-
‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ¿Óıڷη ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ΔÈ-
Ù¿Ó·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÂı¿ÓÈÔ, fï˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¯·-
ÌËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ÔÚ˘-
ÊfiÚÔ, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ¯ËÌÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ‰ÂÓ ı· ÌÔ-
ÚÔ‡Û·Ó ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍ·Ê¿-
ÓÈÛË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÁfiÓÔ˘.
∫∞π 3D LAPTOP. ∏ Toshiba ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙÔ Ï·ÓÛ¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘
laptop Ù˘, ÙÔ˘ Toshiba Satellite A665, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó 3D
ready, high definition ÊÔÚËÙfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË
‰‹ÏˆÛË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, «Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ gaming Û PC ηÈ
ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ù·ÈÓÈÒÓ Û HD ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Â›Â‰Ô».
ΔÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ΢-
ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÂ-
¯Ô‡˜ πÔ˘Ï›Ô˘, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÔıfiÓË 15,6 ÈÓÙÛÒÓ, ÛÙÂÚÂÔ-
ʈÓÈο ˯›· Harman Kardon, Dolby Advanced
Audio Î·È feather-touch multimedia controls.
∂›Û˘, ÙÔ A665 ‰È·ı¤ÙÂÈ RAM 4 GB DD3,
ÛÎÏËÚfi ‰›ÛÎÔ 500 GB Î·È Î¿ÚÙ· ÁÚ·ÊÈÎÒÓ
Nvidia GeForce GTS 350M. ∏ ÙÈÌ‹ ‰È¿ıÂÛ˘, ·Ï-
Ï¿ Î·È Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› ·ÎfiÌ·.
13ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏
§√°π™ªπ∫√ ∞¡∞°¡øƒπ™∏™∏§π∫π∞™. ∂Ó· ÔχÙÈÌÔ ÂÚÁ·Ï›Ô,
ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ·fi ÂΛÓÔ˘˜
Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ‡Ô˘Ï· Ó· ÙÔ˘˜
·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó, ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ·
ÙÔ˘˜ ÔÈ Ó·ÚÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡-
Ô˘ ¯¿ÚË Û ÌÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÏÔÁÈÛÌÈ-
ÎÔ‡ Ô˘ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ̤-
Ûˆ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷϿ-
‚Ô˘Ó ·Ó ÔÈ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Â-
Ó‹ÏÈÎÔÈ Ô˘ ÚÔÛÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ·È-
‰È¿. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·-
fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ §¿ÓηÛÙÂÚ
Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ̷۠ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·-
Û›Ô˘, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ¯Ú‹-
ÛÙ˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Â‡ÎÔÏ· Ó· ÂÍ·ÎÚÈ-
‚ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ËÏÈΛ· ÙÔ˘
Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· chats.
∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. √È ÂÚ¢-
ÓËÙ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ ·˘Ù‹˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ÔχÙÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈ-
ÛÌfi ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ‡ÔÙ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛʷϤÛÙÂÚË ÏÔ‹ÁËÛË ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô.
∫§πª∞Δπ∫∏ ∞§§∞°∏ ∫∞Δ∞¶π£∏∫ø¡. √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ›ıËÎÔÈ Ô-
‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Û ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÛÙËÓ
·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·
ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiÙ·Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
ÙÔ˘˜ ¿ÏÏ·Í ‰Ú·Ì·ÙÈο ÚÈÓ ·fi
ÂÚ›Ô˘ ÂÓÓ¤· ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯Úfi-
ÓÈ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ΢ڛˆ˜ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ-
΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì Ӥ˜ Â-
ÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ. √È ·ÏÏ·-
Á¤˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙ·‰È·-
ο, ‰È·ÚÎÒÓÙ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·,
Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ. ∫·ıÒ˜
Ë ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¿Ï-
Ï·˙Â, ÔÈ ›ıËÎÔÈ ·ÚÁ¿-·ÚÁ¿ ÂÍ·Ê·-
Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËηÓ
ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· «Í·-
‰¤ÏÊÈ·» ÙÔ˘˜, ¤Ó· ›‰Ô˜ Ì·˚ÌÔ‡-
‰ˆÓ, ÙÔ˘˜ «ÌÂÛÔÈı‹ÎÔ˘˜».
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Ë ·-
Ô„›ÏˆÛË ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ, ÙfiÙ fiˆ˜
Î·È Û‹ÌÂÚ·, Ô‰ËÁ› Û ·ÔÌfiÓˆÛË
ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ
ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Èı‹ÎˆÓ Û ÌÈÎÚ¿ -·-
ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜- ‰¿ÛË,
ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÔÈ ›ıËÎÔÈ Ó· ÌËÓ
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó È· ÁÂÓÂÙÈΤ˜ ·-
ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÔÈ ÏËı˘ÛÌÔ› ÙÔ˘˜
ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Ó· ·Ú·ÎÌ¿˙Ô˘Ó.
HP ª∂ MAIL. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â-
ÊËÌÂÚ›‰· “New York Times”, Ë
Hewlett Packard ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·-
Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÂÎÙ˘ˆ-
ÙÒÓ «ÊÙÈ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹
ÙÔ˘ iPhone». ΔÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ˘Ô-
ÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë HP ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈ-
Û¿ÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÎÙ˘ˆÙ¤˜ ÌÂ
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙÔÓ ¶·-
ÁÎfiÛÌÈÔ πÛÙfi, ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ e-mail,
·ÏÏ¿ Î·È ÔıfiÓË ·Ê‹˜.
∞˘Ù¿ Ù· Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· ·Ó·Ì¤ÓÂ-
Ù·È Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÂÈÏÔÁ¤˜
ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜, fiˆ˜ ·Â˘-
ı›·˜ ÂÎÙ‡ˆÛË ·fi ˘ËÚÂۛ˜
Web (¯. Google Docs), ηıÒ˜
Î·È ·fi smartphones Î·È Û˘-
Û΢¤˜ fiˆ˜ ÙÔ iPad Ù˘ Apple.
√È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ÂÎÙ˘-
ˆÙÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î˘Ì·ÓıÔ‡Ó
ÌÂٷ͇ 99 Î·È 400 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ (83
Î·È 335 ¢ÚÒ). ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ,
¿ÓÙˆ˜, Ë HP ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·ÈÒ-
ÛÂÈ ÙËÓ Â›‰ËÛË.
14 A£§∏Δπ∫∞ ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010
Δ · fiÛ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËηÓ
ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜
ÛÙÔ ™∂º, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ·
ÛÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜. √‡ÙÂ Â›Ó·È Ë
ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Û Á‹Â‰Ô
Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·Ú·ÙËÚ›ٷÈ
Ù¤ÙÔÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ...
√ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Û›ÁÔ˘Ú· ›-
Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜, fï˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
¯¿ÛÔ˘Ì ͷӿ ÙÔ... ‰¿ÛÔ˜ ÂÂȉ‹
›‰·Ì ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ. ∫ÏÈÛ¤ Ë ¤Î-
ÊÚ·ÛË, Ó·È, fï˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
Ì¿ı·Ì ӷ ˙Ô‡ÌÂ Î·È Ì ٷ ÎÏÈ-
Û¤. √ 4Ô˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ
¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·-
Îfi ‰ÂÓ ÍÂΛÓËÛ Ì ηı˘ÛÙ¤ÚË-
ÛË... ∂›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ ÙÂÏ¢-
Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ 3Ô˘... •ÂΛÓË-
Û fiÙ·Ó ÔÈ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔÈ Ê›Ï·-
ıÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ̤-
Û· ·fi blogs Î·È ·ıÏËÙÈο sites,
ÂÓËÌ¤ÚˆÓ·Ó ˆ˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋
‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Ó·
·È¯Ù›. ™˘Ó¯›ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ Ù›Ù-
ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ, ·ÊÔ‡ ÛÙË
¯ÒÚ· Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 13 ·ıÏËÙÈ-
Τ˜, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÎ ÙˆÓ Ô-
Ô›ˆÓ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È Ô·-
‰ÈΤ˜... √È ÌÂÓ «ÛÊ¿˙ÔÓÙ·Ó» ·fi
ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ
ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ «ÎÔÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ» -
fiˆ˜ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó ÙÔ ™∂º- ÔÈ
‰Â ÂÈÚˆÓ‡ÔÓÙ·Ó...
√ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ
Â›Ó·È ·Ú¿ ÌÈ· ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘
ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ¿
ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Û·›ÛÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi,
fï˜ ηÓ›˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÔÙ¤ οÙÈ
ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·.
ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ·... √ ηı¤-
Ó·˜ ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ·-
Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔ-
ÓÙ·. ∞Ï‹ıÂÈ·, fiÛÔÈ ·fi Ì·˜ ͤ-
Ú·Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ™∂º; ¶ÔÏ-
ÏÔ› Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË, ·fi ÙËÓ
ÔÔ›· ÁÂÓÓ¿Ù·È Ó¤Ô ÂÚˆÙËÌ·ÙÈ-
Îfi... ΔÈ ¤Î·Ó·Ó ÁÈ' ·˘Ùfi ÔÈ ˘Â‡-
ı˘ÓÔÈ; Δ›ÔÙ·...
√È ÔÌ¿‰Â˜...•ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∫∞∂ √Ï˘-
ÌÈ·Îfi˜, ı· ÛÙ·ıԇ̠۠¤Ó·
ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ ÌÂ-
Ù¿ ÙÔÓ 3Ô ÙÂÏÈÎfi: «¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘
Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ·
ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, Ë ∫∞∂ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜
··ÈÙ› ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi Í¤ÓˆÓ ‰È·È-
ÙËÙÒÓ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ÂȤ‰Ô˘, ·fi
ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ì¿-
ÛÎÂÙ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË,
ı· ÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ·
Ó· Ï¿‚ÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο ÌÂ
ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ¿ÛË Ù˘».
√È Í¤ÓÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ‰ÂÓ ‹Úı·Ó
ÔÙ¤... ∏ ∫∂¢ ‰ÂÓ Ì‹Î ηÓ
ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ
·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡
Î·È Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ‰ÂÓ
Ì‹ÎÂ Î·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÛÙ·ı-
Ì›ÛÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘
4Ô˘ ÙÂÏÈÎÔ‡.
™ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ‰Â, ·ÓÙ› Ó·
ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, fi-
ÓÙ·˜ ÛÂ ÏÂÔÓÂÎÙÈÎfiÙÂÚË ı¤ÛË,
ıÂÒÚËÛ·Ó ÛˆÛÙfi Ó· ÍÂÎÈÓ‹-
ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÈÚˆÓ›˜ ¯ˆÚ›˜ Ó·
ÌÔ˘Ó Î·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÛÎÂ-
ÊÙÔ‡Ó ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ·˘ÙÒÓ...
∏ ÔÏÈÙ›·... ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹ÍÂÚ ˆ˜ ÙÔ ·È-
¯Ó›‰È Ì˘Ú›˙ÂÈ... Ì·ÚÔ‡ÙÈ, fï˜
ÙÈ ¤Î·ÓÂ; •ÂΛÓËÛ ÙÔ Í‡ÏÔ ÌÂ
ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ™∂º,
ÂÓÒ, fiÙ·Ó ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘-
ÌÈ·ÎÔ‡ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, Ô
¤ÏÂÁ¯Ô˜ ‹Ù·Ó ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜. ™Ù·
ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤Û·, ÂÎ-
ÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ª∞Δ, ¯Ù˘ÒÓÙ·˜
Ô·‰fi ÌÂÁ¿Ï˘ ËÏÈΛ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜
ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ʇÁÂÈ ·fi ÙË
ı‡Ú·, ÊÒÓ·˙Â: «∫·Ï¿, ‰ÂÓ Û·˜
ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ Í‡ÏÔ Ô˘ ÙÚÒÙ ÛÙȘ
ÔÚ›˜; £¤ÏÂÙ ÎÈ ¿ÏÏÔ»; ªÂÙ¿
·' ·˘Ùfi, ÙÈ Ó· ÂÈ Î·Ó›˜...
√ÛÔ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ∞Ú¯‹
ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·˜ ÌËÓ
ÙËÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ηÓ. Δ· ÙÂÏ¢-
Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ÙÂÏÈÎÔ› Ù˘ ∞1
Â›Ó·È Â·Ó¿ÏË„Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ
‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜... ÛÙÚ·-
ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙ· Û ™∂º ηÈ
√∞∫∞ ¤ÊÙÔ˘Ó ÎÚÔÙ›‰Â˜, ÌÔ˘-
οÏÈ·, ηÓÔÁfiÓ· Î·È ÔÙȉ‹Ô-
ÙÂ ¿ÏÏÔ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó
ÔÈ Î¿ÊÚÔÈ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
·Úı› ÌÈ· ·fiÊ·ÛË ÛˆÛÙ‹ (·-
ÏÒ˜ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì ˆ˜
ÛÙÔ ‚fiÏÂ˚, ÌÂÙ¿ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÔÈ
ÙÂÏÈÎÔ› ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó Ì ÎÔÈÓfi
·fi Û¯ÔÏ›·), Ô‡ÙÂ Î·Ó ÁÈ· Ù·...
Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.
°È· Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÙÔ˘ ™∂º, Ôχ
ÊÔ‚¿Ì·È ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÙÈ̈ÚËı›
ÌfiÓÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÔ-
ÏÈο ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ. ΔÔ
ÈÔ Ï˘ËÚfi, fï˜, Â›Ó·È ˆ˜ ·˘-
Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÙÔ˘˜ οÊÚÔ˘˜ ‰ÂÓ
ÙÔ˘˜ fiÏÈÛÂ Ô Ê·Ó·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ·
ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ÔÌ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÙÔ ›-
‰ÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. √ÛÔ ·˘Ùfi ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ› ηÙ' ÂÈÎfiÓ· Î·È ÔÌÔ›ˆÛË
Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙfiÛÔ
οı ÊÔÚ¿ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó·Ó ÎÚ›-
ÛÈÌÔ ·ÁÒÓ·, ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ
ı· οÓÔ˘Ó ÔÏÂÌÈÎfi ÚÂÔÚÙ¿˙,
ÔÈ Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· ·Ï-
ÏËÏÔÙÛ·ÎÒÓÔÓÙ·È, Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒ-
ÙÚÈ· ∞Ú¯‹ ı·... ÛÊ˘Ú›˙ÂÈ ·‰È¿ÊÔ-
Ú· Î·È Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜
ı·... Û·›˙ÂÈ fiÏÔ Î·È ÈÔ Ôχ,
̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú·.
∫·ÏËÓ‡¯Ù·∂ÏÏ¿‰·...∫·ÏËÓ‡¯Ù·∂ÏÏ¿‰·...
15A£§∏Δπ∫∞ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010
√ ¡ÔÙÈÔ·ÊÚÈηÓfi˜ ʛϷıÏÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘-ÂÚËÊ·Ó‡ÂÙ·È ˆ˜ ‚ϤÂÈ ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï·fi ¿ÏÏË ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›·...
16 A£§∏Δπ∫∞
ΔπΔ§√π Δ∂§√À™. ™Â ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη -
Î·È Â›ÛËÌ· ϤÔÓ- ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi,
·ÊÔ‡ ¯ı˜ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘
¶ÂÈÚ·È¿ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë.
∂Èı˘Ì›· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ·ÔÛ˘Úı› ·fi
ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ
«ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙÔÓ ·-
ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË ÙÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ô
¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈ-
Ú·È¿, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¿ÏÏÔ fiÛÙÔ. ™ÙÔ ı¤Ì·
ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹, Ô ™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫fiÎηÏ˘ ʤÚÂÙ·È
Ó· ÚÔÎÚ›ÓÂÈ ÙË Ï‡ÛË ÃÈ̤ÓÂı Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ Âfi-
ÌÂÓ˜ ̤Ú˜ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ Û˘Ì-
ʈӋÛÂÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ∞Ó‰·ÏÔ˘Û›· Ó· ·Ó·-
Ï·‚ÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.
√§Àª¶π∞∫√™. ∏ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÂÏ›ˆÛÂ, ¤¯ÔÓÙ·˜
ˆ˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘
∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜
Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ Î·È Ù˘ ∞1. ªÔÚ› Ë ÛÂ˙fiÓ
Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË, ·ÏÏ¿ Û η̛· Â-
Ú›ÙˆÛË ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‰ÂÓ ÙËÓ ÎÚ›ÓÔ˘Ó ˆ˜
ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË.
°È' ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÏfiÁÔ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ‹‰Ë ÙËÓ «Âfi-
ÌÂÓË Ì¤Ú·», ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·‰ÂÚÊÔ› ∞ÁÁÂ-
ÏfiÔ˘ÏÔÈ Ó· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ...
ÂÓ ıÂÚÌÒ. ¢Â‰Ô̤ÓË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚ›ٷÈ
Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË, ÙÔ
Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÏËÍÂ. ™ÙÔ «§ÈÌ¿ÓÈ» ı¤-
ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ó¤· ÒıËÛË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ηÈ
ı¤ÏÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÚÔÔÓËÙ‹ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Â-
Ù‡¯ÂÈ ·˘Ùfi.
∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú·, ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ˘-
¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ª¤‚ÂÚ-
ÏÈ, ¶ÂÓ, μÔ‡ÈÛÈÙ˜, ÷ÏÂÚ›Ó, °Ï˘ÓÈ·‰¿Î˘ ηÈ
™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÙË
Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÂÓ ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ √Ï˘-
ÌÈ·Îfi. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ∫ϤÈ˙· Î·È ΔÛ›Ï-
ÓÙÚ˜, ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ÙÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÙË
Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó
̤¯ÚÈ ÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜
¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ NBA.
∂•∂§π•∂π™. ªÂ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È¢-
ı˘ÓÙ‹ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ¿·ÓÙ˜ ÛÙÔ «ÛÙÚ·Ùfi‰Ի
ÙˆÓ ÓÙ·ÌÏÔ‡¯ˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ Ô-
Ì¿‰·˜, Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °fiÓÙÈη˜, ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜
ı· ¤¯ÂÈ ÛÂÈÚ¿ ·ÊÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ô-
Ô›Ô˘˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ Ë ¶∞∂. √ °È¿ÓÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜
Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤-
¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Í·Ó¿ Ì ÙÔ ¡›ÎÔ ¡ÈfiÏÈ·, ÂÓÒ ‰˘-
Ó·Ù¿ «·›˙ÂÈ» ÁÈ· ÙË ı¤ÛË Î·È Ô ∞ÏÈfiÛ· ∞Û¿ÓÔ‚ÈÙ˜.
ΔËÓ ¶¤ÌÙË, ¿ÓÙˆ˜, ı· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘
Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ÎÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÍÂÎÈ-
Ó¿ÂÈ Î·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ۯ‰ȷ-
ÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.
¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™. ¶·›-
ÎÙ˜ Î·È Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›·
ÙÔ˘ «ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡» ÁÈfiÚÙ·-
Û·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘
ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, 8Ô˘ ÛÂ-
Ú›, ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘
™Ù·‰›Ô˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈ-
Ï›·˜, ˆÛÙfiÛÔ ı¤ÏÔ˘Ó Ó·
ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Î·È Ì ÙÔ˘˜ Ô-
·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜.
°È' ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÏfiÁÔ, ÚÔÁÚ·Ì-
Ì·Ù›ÛÙËΠÊȤÛÙ· ÁÈ· ·‡-
ÚÈÔ ÛÙȘ 19.00 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi
ÙÔ˘ √∞∫∞, fiÔ˘ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜
ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ˘˜
ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÂÙ¿
ÙË ÊȤÛÙ·, ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ı·
ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙË-
ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÂ
Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi ΤÓÙÚÔ.
ªÔÚ› Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· Ê¿ÓÙ·-
˙ ÂÊÈ·ÏÙÈ΋, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ ÛÙÔ F4 Ù˘ ∂˘-
ڈϛÁη˜, fï˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ Î·È ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ̤ÓÂÈ Ë... ÁÏ˘-
ÎÈ¿ Á‡ÛË Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ «Û΋ÙÚˆÓ» ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹
ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, οÙÈ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ ‰Â‰Ô̤ÓÔ, ÂÓÒ
‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ. ∞ÏψÛÙÂ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ ·-
ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ‰È·ÙËÚ› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÔÈÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÈı˘Ì›.
ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010
17∞°√ƒ∞ΔÚ›ÙË 8 IÔ˘Ó›Ô˘ 2010
«∏ ÙÛÈÁÎÔ˘ÓÈ¿ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ»
ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋
°ÈÔÚÙ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ë Saturn, ÛÂ
οı ηٿÛÙËÌ· Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ Ù˘, Ì·˜ ˘-
ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ «Ë ÙÛÈÁÎÔ˘ÓÈ¿ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ»,
ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ
ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ÙË ‰Ú¿ÛË «∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÂ-
ÙÚËÙÒÓ Î·È ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ ÛÙȘ ÙËÏÂÔÚ¿-
ÛÂȘ», Ë Saturn ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÌÂÙÚËÙ¿ ÛÙÔ˘˜
ηٷӷψ٤˜ Ô˘ ı· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ·ÁÔÚ¿ ÙË-
ÏÂfiÚ·Û˘, Ì ·Ú¯È΋ ÙÈÌ‹ ¿Óˆ ÙˆÓ 499 ¢-
ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ·ÁÔÚ¿˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÛÂ
36 ¿ÙÔΘ ‰fiÛÂȘ, ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ·Í›·˜ 300 ¢ÚÒ
Î·È ¿Óˆ. ∏ ͯˆÚÈÛÙ‹ ·˘Ù‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÈÛ¯‡-
ÂÈ ·fi ÙȘ 7 ¤ˆ˜ ÙȘ 16 πÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ·ÊÔÚ¿ fi-
Ï· Ù· ÌÔÓ٤Ϸ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ÂÓÒ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘
Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó Ì¤Û· ·-
fi ÌÈ· ÏÔ‡ÛÈ· ÔÈÎÈÏ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ù¯ÓÔ-
ÏÔÁ›·˜, fiˆ˜ ÔÈ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ LCD, PLASMA,
LED ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÔÓ٤Ϸ 3D.
°›ÓÂ ÂÛ‡ ÙÔ Hotspot∂ Ó· ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi gadget, ÙÔ
Vodafone Mi-Fi Hotspot, ʤÚÓÂÈ ·-
ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë Vodafone,
ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ
ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Wi-Fi ‰›ÎÙ˘Ô, ‡ÎÔÏ·, ¿ÌÂ-
Û·, ‰È·ÛΉ·ÛÙÈο, ¯ˆÚ›˜ ηÏ҉ȷ, fi-
Ô˘ ÎÈ ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È! ÿÚË Û ·˘Ùfi, È-
‰ÈÒÙ˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ-
ÓÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, Û Â͈ÙÂ-
ÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‹ Û ΛÓËÛË, ¤¯Ô˘Ó ÙË
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È 5
Wi-Fi Û˘Û΢¤˜, ÛÙÔ internet (·ÏÏ¿ ηÈ
ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜), fiˆ˜ laptops, tablet PCs,
netbooks, ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜, ·È-
¯ÓȉÔÌ˯·Ó¤˜, MP3 players, „ËÊȷΤ˜
ÎÔÚÓ›˙˜ Î·È fiÔÈ· ¿ÏÏË Wi-Fi Û˘-
Û΢‹ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó.
ΔÔ Vodafone Mi-Fi Hotspot, ·Ó‹ÎÂÈ ÛÂ
ÌÈ· Ó¤· ηÙËÁÔÚ›· ¤Í˘ÓˆÓ Û˘Û΢ÒÓ ÌÂ
Û˘Ó‰ÂÛÈÌfiÙËÙ· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ô˘ ‰ÂÓ ·-
·ÈÙ› ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ. ªÂ ̤ÁÂıÔ˜ ÈηÓfi Ó· ¯ˆ-
Ú¿ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë (92mm x
62mm), Ù›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ôχ ‡ÎÔ-
Ï·, ÌÂ ÙÔ ¿ÙËÌ· ÂÓfi˜ ÌfiÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ˘.
™Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ·Â˘ı›·˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ÙÔ ªfi-
ÓÙÚÂ·Ï Î·È ÙÔ ΔÔÚfiÓÙÔ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë Air Canada, ÙËÓ ¶·Ú·-
Û΢‹ 4 πÔ˘Ó›Ô˘, ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ‹ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ. ΔÔ ·ÂÚÔ‰Úfi-
ÌÈÔ Î·ÏˆÛfiÚÈÛ ÙËÓ Ù‹ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋
˘‰¿ÙÈÓË ·„›‰· Î·È ÙÔ ÂıÈÌÔÙ˘ÈÎfi «‰¤ÛÈÌÔ Ù˘ ÎÔÚ‰¤Ï·˜» Ô˘
Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓˆÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·-
Ú¢ڤıËηÓ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ Air Canada, Ô ‰Èψ-
Ì·ÙÈÎfi˜ ÂÈÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ Ù˘ ηӷ‰È΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-
‰·, Î. Denys Tessier, ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ Lufthansa Î·È ÙˆÓ ªª∂.
∏ Air Canada ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ ÙË Lufthansa ˆ˜ ›ÛËÌÔ ·ÓÙÈÚfi-
ÛˆÔ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
√È Ù‹ÛÂȘ ı· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Ì ·ÂÚÔÛοÊÔ˜ Boeing 767-300ER
244 ı¤ÛˆÓ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Û¯¤ÛË ÔÈfiÙËÙ·˜
Î·È ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ı¤Û˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÔÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Â-
ÈϤÍÔ˘Ó Î¿ıÈÛÌ· ÛÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ η̛ӷ˜ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÂÛË Î·È ¯ÒÚÔ. Δ· ‰ÚÔÌÔ-
ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 6 πÔ˘Ó›Ô˘ - 17 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2010.
∞¢ı›·˜ Ù‹ÛÂȘ ÁÈ· ∫·Ó·‰¿
¶ÚˆÙfiÙ˘Ë ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·ªÂ ¤Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ô
ÙÚfiÔ, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ashley & Holmes ·ÍÈÔÔ›ËÛÂ
ÙÔ˘˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ª∂Δƒ√ ÁÈ·
ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¡Ô1 ÂÙ·ÈÚ›·˜ „˘ÎÙÒÓ ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰·, Ù˘ Zagori
Rainbow Group,
Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·Ù’ ·-
ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ
Ê˘ÛÈÎfi ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi
ÓÂÚfi ∑∞°√ƒπ.
∏ ȉ¤· ÂÊ·ÚÌfiÛÙË-
ΠÛÙ· ‰È¿Ê·Ó· Ϥ-
ÍÈÁÎÏ·˜ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi,
·Ú·ÏÏËÏ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù·
ÌÂ Ù· ÎfiÎÎÈÓ· ÎÔ˘-
ÙÈ¿ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙÔ Ì‹-
Ó˘Ì· «Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó¿Á΢ Û¿ÛÙ ÙÔ Ù˙¿-
ÌÈ», ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ, Ì ٤ÛÛÂ-
Ú· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÌËӇ̷ٷ, fiÙÈ ÔÈ „‡ÎÙ˜
Zagori Rainbow Group Ì·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÔÈ-
ÔÙÈÎfi, ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÙÔ ÁÚ·-
Ê›Ô, οı ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË. ¶·-
Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Ashley & Holmes ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ ÙËÓ
η̿ÓÈ· Ù˘ Zagori Rainbow Group, Ô˘ ·-
ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ú·‰ÈÔʈÓÈο ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο ÌË-
Ӈ̷ٷ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Le Spot Productions
18 ∞°√ƒ∞ ΔÚ›ÙË 8 IÔ˘Ó›Ô˘ 2010
™˘Ìʈӛ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜√ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi˜
√ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ §È-
‚‡Ë˜ Î·È Ë OTEGLOBE,
ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÙÔ˘ √Δ∂ Î·È ˘-
‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹
‰ÈÂıÓÒÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·-
ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·Ó·ÎÔÈ-
ÓÒÓÔ˘Ó ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·
ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹
ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ˘ η-
ψ‰È·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. ΔÔ Ó¤Ô ÙË-
ÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ηÏÒ‰ÈÔ
Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Silphium
ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙË §È‚‡Ë ÌÂ
ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂ-
ıÓ›˜ ηψ‰È·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ı-
ÌÔ‡˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Derna
Î·È Ã·Ó›ˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·
Î·È ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ÙÂı›
Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙ· ̤۷
ÙÔ˘ 2011.
ΔÔ Ó¤Ô ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ Û‡ÛÙË-
Ì· ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ› ÙË ı¤ÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ ÙÔ Ó¤Ô ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÎfiÌ‚Ô ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. √
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Â͢ËÚÂÙ› ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ηÈ
¿ÏÏˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Î·Ïˆ‰È·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÂÈϤ¯ıËΠ·fi ÙËÓ LITC ÏfiÁˆ Ù˘ ˘„ËÏ‹˜ ÙÔ˘
‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Ù˘ ·ÛʷϤÛÙÂÚ˘ fi‰Â˘Û˘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ
¿ÏÏˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.
∫·È ÛÙËÓ Ì¿Ï·... Â›Û·È Ì¤Û·ΔËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ «∏ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ∫˘¤ÏÔ˘», ÙÔ˘ Chris Hunt,
‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∫·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ °∂ƒª∞¡√™ Ì οı ·ÁÔÚ¿ Û˘Û΢‹˜
¡√∫π∞ Î·È Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙ· Û˘Ì‚fiÏ·È· COSMOTE!
™Â ÌÈ· ¿ÎÚˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ô˘
·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·fi
ÙÔ ÍÂΛÓËÌ¿ Ù˘ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙ· Á‹Â‰· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÙÔ 2006.
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ¤Î‰ÔÛË Ì ÏÔ‡ÛÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ÔÏϤ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘
ÏËÚÔÊÔڛ˜, Î·È ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á›ÓÂÈ best seller ÛÙË ª. μÚÂÙ·Ó›·. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó
ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, fiˆ˜ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜
ÃÂÏ¿Î˘ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ¤Î‰ÔÛË, Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™ˆÙËÚ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ¶ÔψÓfi˜
ÚÔÔÓËÙ‹˜ °È¿ÙÛÂÎ °ÎÌÔ¯, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ·Ï·›Ì·¯Ô˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ Δ¿ÛÔ˜ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜.
™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞
£∂ª∞ΔÚ›ÙË 8 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010 19
HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·§›Á˜
ÓÂÊÒÛÂȘAڷȤ˜
ÓÂÊÒÛÂȘ BÚÔ¯‹ K·Ù·ÈÁ›‰· XÈfiÓȶ˘ÎÓ¤˜
ÓÂÊÒÛÂȘ
¢È·ÛÙ‹-Ì·Ù·
ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜
4HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·Ì ‰È¿ÛÙËÌ·
‚ÚÔ¯‹˜¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ
ηٷÈÁ›‰·˜ ¶¿ÁÔ˜OÌ›¯ÏË
¢È‡-ı˘ÓÛË
·Ó¤ÌˆÓ (B)
¶Ôχ˘ÎÓ¤˜
ÓÂÊÒÛÂȘ
∞Ú·È‹¯ÈÔÓfi-ÙˆÛË
ÃÈÔÓfi-ÓÂÚÔ
AΔΔπ∫H: ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Â-ÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ·‡ÍËÛË. √È ¿ÓÂÌÔÈ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù·3 ÌÔÊfiÚ.
™·Ú ·
ÓÙ·fi
Ù·Ì
Ô˜
§.MAPA£øNO™
ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›·
ÕÚÌ·T·Ó¿ÁÚ·A
¢¿ÊÓË¢·ÊÓԇϷ
OÈÓfiË
M·ÁԇϷ
PA
MAN¢PA
E§EY™INA
A™¶PO¶YP°O™
™Î·Ú·Ì·Áο˜
KA§§I£EAª√™Ã∞Δ√
N. ºA§HPO
¶. ºA§HPO
°§YºA¢AE§§HNIKO
∏§π√À¶√§∏
BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË
BOY§A
º˘Ï‹
KÔÎΛÓÈ
£Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜
™ÙÂÊ¿ÓË
™ÎÔ‡ÚÙ·¶‡ÏË
£¤·
§Â‡Î·
¶¿Ó·ÎÙÔ
™ÊÂÓ‰¿ÏË
KÏÂȉ›∞Á. £ˆÌ¿˜
OÈÓfiË
™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ
OÈÓfiÊ˘Ù·
AY§øNA
MËϤÛÈ
¢‹ÏÂÛșοϷ
øÚˆÔ‡
N.¶·Ï¿ÙÈ·
M·Ï·Î¿Û·
K¿Ï·ÌÔ˜
AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ
§ÈÌÓÈÒÓ·˜
™¤ÛÈ
K··Ó‰Ú›ÙÈAÊ›‰Ó˜
B·ÚÓ¿‚·˜°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi
NEA MAKPH
°EPAKA™
¶A§§HNH
AÁ.M·Ú›Ó·™¯ÈÓÈ¿˜
™Ù·Ì¿Ù·A°.™TEºANO™
MAPA£øNA™
AÓÔÈÍË
¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜
KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ
AÁ.AÓ‰Ú¤·˜M¿ÙÈ
PAºHNA¶ÈΤÚÌÈ
APTEMI™ (§OYT™A)
AÓıÔ‡Û·
™¶ATA¶AIANIA
KOPø¶I MAPKO¶OY§OBÚ·˘ÚÒÓ·
¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË
¶·Ú.K·Î‹˜£¿Ï·ÛÛ·˜
KA§YBIA£OPIKOY
N.KÔ˘‚·Ú¿˜KÔ˘‚·Ú¿˜
KEPATEA™¿Îη
¶Ï¿Î·
£ÔÚÈÎfi§AYPIO
™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜
¶.ºÒηȷ
£˘Ì¿ÚȧÂÁÚÂÓ¿
¶EIPAIA™
ŸÚ.¶¿ÚÓËı·
fiÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË
fiÚ. Y
ÌËÙÙ
fi˜
Ú.M·ÎÚfiM.K§EI™TøN
M.£EOTOKOY
AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ
AÎÚ.™Ô‡ÓÈÔ
ZA
NEO AEPO¢POMIO
KA§A
¢IO¢IA
™OYNIO
A£HNA
™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ZY°∞
π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &
¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ
™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ
ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887
E-mail: [email protected]
™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·,
¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘
∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢
ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES,
AFP, ∂UROKINISSI
∂ÎÙ‡ˆÛË∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.
www.metropolisnews.gr
£ÂÚÌÔÎڷۛ˜
∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ 31oC
BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 30oC
μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙· 29oC
¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 30oC
∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜ 31oC
¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 29oC
¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 30oC
¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ 30oC
™ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹-
ÏˆÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó, ÂÓ Ì¤Ûˆ ı¤ÚÔ˘˜, Ù· ˘-
Ô˘ÚÁ›· ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.
∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ı· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘fi
Û‡ÛÙ·ÛË ∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ Ì ٷ ·-
·Ú·›ÙËÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÒÛÙ ̤ۈ ·˘Ù‹˜
Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ fiψÓ
ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·.
«ªÂ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·-
ÔÎÙ¿ ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ·ÓıÚÒÈ-
ÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘ Î·È Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ
ÏËÚˆÌÒÓ», ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›Óˆ-
ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁ›ˆÓ.
∂ÓÈ·›Ô˜ ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ªÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜√È fiÚÔÈ, ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ·
Ù˘ ·ÔÁÚ·Ê‹˜ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÎÔÈÓ‹ ˘-
Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ∏ ·ÔÁÚ·Ê‹ ·ÊÔÚ¿
ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ¡ÔÌÈ-
ÎÒÓ ¶ÚÔÛÒˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ ηÈ
ÙˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘
∞' Î·È μ' ‚·ıÌÔ‡ Î·È ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ‰È¿-
ÛÙËÌ· 12 Ì 23 πÔ˘Ï›Ô˘. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘
°. °. ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ-
΋˜ ¢È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂Ûˆ-
ÙÂÚÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙË-
Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔ-
ÌÈÎÒÓ ı· ·ÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi
‰È¿ÛÙËÌ· 1-9 πÔ˘Ï›Ô˘.
H ·ÔÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹-
ψÓ, ı· Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∂ÓÈ-
·›·˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÏËڈ̋˜, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿-
ÌÂÛË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ·Ó·-
Ï˘ÙÈÎÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ
ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË
ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹˜ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙÔ˘
¢ËÌÔÛ›Ô˘.
√ÏÔÈ ÔÈ ˘fi¯ÚÂÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒ-
ÛÔ˘Ó Ì›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏ›‰· ·ÔÁÚ·Ê‹˜,
Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ù· ÚÔÛˆÈο ÛÙÔȯ›·,
ÛÙÔȯ›· ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ηÈ
Ù›ÙÏÔ˘˜ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘. Δ· ‰Â-
‰Ô̤ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÙË °ÂÓÈ΋
°Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ
ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÓÒ Ë ‰È·-
ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ı· Á›ÓÂÈ Î·È ÌÂ
ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·-
ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛ˘. ∫·Ù¿ ÙË
‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·-
Ô‰›‰ÂÙ·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ∂ÓÈ·›Ô˜ ∫ˆ‰ÈÎfi˜ ªÈ-
ÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ (∂∫ª¢∏) Û οıÂ
‰ËÌfiÛÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· ÛÙÔÈ-
¯Â›· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÛÙ·˘Úˆı›. ™Â οı ÚfiÛˆ-
Ô Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‹ ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi
ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÊÔÚ¤· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¯ÔÚËÁ›-
Ù·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ∂∫ª¢∏.
∂¿Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηٿ ÙË ‰È·-
ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË
Ô˘ ¤Ó· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÁÚ·Ê›, Ë
∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ ı· Ú¤ÂÈ ‡ÛÙÂÚ·
·fi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ Ó· ·‡ÛÂÈ
ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ
ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÌÂÈ‚Ô̤ӈÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈ-
Ù˘¯‹ ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ·-
ÌÂÈ‚Ô̤ÓÔ˘, ÔÈ ÔÊÂÈϤ˜ ı· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È
·Ó·‰ÚÔÌÈο.
∂ÓÈ·›· ∞Ú¯‹ ¶ÏËÚˆÌÒÓ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚԂϤÂÙ·È Ë Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘
∂ÓÈ·›·˜ ∞Ú¯‹˜ ¶ÏËÚˆÌÒÓ, ÛÙË °ÂÓÈ΋
°Ú·ÌÌ·Ù›· ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜/
°ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜. ∞ÔÛÙÔ-
Ï‹ Ù˘ ∂∞¶ Â›Ó·È Ë ÏËڈ̋, ̤ۈ ÙÚ·-
Â˙ÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡, ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜
·Ô‰Ô¯ÒÓ, ÚÔÛı¤ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ, ·Ô˙Ë-
ÌÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘,
¡¶¢¢, √Δ∞ Î·È ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ,
Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ۇ̂·ÛË Ì›Ûıˆ-
Û˘ ¤ÚÁÔ˘.
ªÂÙ¿ ÙȘ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ¤Ó·Ú͢ ηٷ‚ÔÏ‹˜
·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ ·fi ÙËÓ
∂∞¶, ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Î·È Â›Ó·È ·Ôχو˜ ¿-
΢ÚË Ë Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ
ÙˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·È ÏÔÈÒÓ
·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡.
√ÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚ›˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·
‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ›-
Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ ¿Û˘
ʇÛˆ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú-
ÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ∂∞¶ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31Ë ∞˘ÁÔ‡-
ÛÙÔ˘ 2010 (ÁÈ· √Δ∞ Î·È ¡¶¢¢ ̤¯ÚÈ 31
¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010).
17-29
17-30
16-30
17-30
19-30
17-29
18-31
17-30
19-31
¢ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ:ÒÚ· ÁÈ· ̤ÙÚËÌ·...