metropolis free press 20.04.10
DESCRIPTION
Εκτός τεκμηρίων οι ημιυπαίθριοιTRANSCRIPT
ƒÔÏ¿ ηÙ‚¿˙Ô˘Ó
Û‹ÌÂÚ· Ù· ÂÚ›ÙÂÚ· Metropolis
ΔÚ›ÙË20 ∞ÚÈÏ›Ô˘
2010
AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 865
∑·Î¯·›Ô˘, μ›ÎÙˆÚÔ˜,∑ˆÙÈÎÔ‡, AΛӉ˘ÓÔ˘
™ÂÏ. 4
∂ÎÙfi˜ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ
∂ÎÙfi˜ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓÔÈ ËÌÈ˘·›ıÚÈÔÈ
∞·ÓÙ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ ÙËÊÔÚÔÏfiÁËÛË ·ÏÏ¿ ηÈÙ· ÚfiÛÙÈÌ· ÙˆÓ ËÌÈ˘-·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ¤‰ˆÛ¯ı˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, η Δ›-Ó· ªÈÚÌ›ÏË. ™ÂÏ. 5
∞·ÓÙ‹ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ ÙËÊÔÚÔÏfiÁËÛË ·ÏÏ¿ ηÈÙ· ÚfiÛÙÈÌ· ÙˆÓ ËÌÈ˘-·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ ¤‰ˆÛ¯ı˜ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, η Δ›-Ó· ªÈÚÌ›ÏË. ™ÂÏ. 5
∏ ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋ Ù¤ÊÚ·›Ûˆ˜ ÂÈÛÎÂÊÙ› Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.∞ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·.
™ÂÏ. 2,6,7
∞Ú¯›˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ «Û·Ê¿ÚÈ» ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Ùˢ ∞ı‹Ó·˜.
™ÂÏ. 2
∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÁÈ¿ÊηÙÔ˘ «E·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡AÁÒÓ·» ÂÓÙÔ›ÛÙËίı˜ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙËÓ ∫˘„¤ÏË.
™ÂÏ. 2
ªÂ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ «··ÓÙÔ‡Ó» ‰¿ÛηÏÔÈÎ·È ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ›ÛÙÔ ÔÏ˘ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙÔÔ ¡¤Ô ™¯ÔÏ›Ô.
™ÂÏ. 4
«ºÚ¤ÓÔ» ÛÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰fiÌËÛËÛÙÔÓ ÀÌËÙÙfi ‚¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
™ÂÏ. 19
∫ÔÚ˘ÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfiÙ˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜..
™ÂÏ. 8
√È Á˘Ó·›Î˜ ı¤ÏÔ˘ÓÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ÁÈ' ·˘ÙfiÎ·È ¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ì ÛÙ·ıÂÚfi ÙfiÓÔ ÛÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔ˘ ηډÈÔηٷÎÙËÙ‹.
™ÂÏ. 13
ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 20102 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
Δ√ «•∏§øª∞». ∞Ú¯›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Î·ı·›-
ÚÂÛË ÙˆÓ ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ È-
ӷΛ‰ˆÓ ·fi ÙȘ ÚÔÛfi„ÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙËÓ
Ô‰fi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜, ·fi ÙËÓ Ï·Ù›· √ÌfiÓÔÈ·˜
¤ˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÙÚÔ˘ ƒ¿ÏÏË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘
¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫·ı·›ÚÂÛ˘ ¢È·ÊËÌÈÛÙÈ-
ÎÒÓ ¶ÈӷΛ‰ˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿Ï-
ÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·-
Á‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÂ
‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜,
Ì ÂfiÌÂÓ˜ ÙȘ Ô‰Ô‡˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ηÈ
™Ù·‰›Ô˘. ™ÙȘ ÙÚÂȘ ·Ú·¿Óˆ Ô‰Ô‡˜ ¤-
¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ηٷÁÚ·Ê› ÂÚ›Ô˘
650 ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈΤ˜ ÈӷΛ‰Â˜
Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÂÁη›Úˆ˜ ÔÈ ˘Â‡ı˘-
ÓÔÈ ÙˆÓ ·Ú·‚¿ÛˆÓ. ∂Óı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ-
¯Â›Ô ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ·fi
ÙÔ˘˜ ·Ú·‚¿Ù˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·-
ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙȘ ÈӷΛ‰Â˜.
∏ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÓÔÔ›ËÛ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÃÒÚˆÓ
∞ı‹Ó·˜ (∂∞Ã∞), ¡ÙfiÚ· °·Ï¿ÓË, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÂÓÙ¿Û-
ÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÔÈ Ù·Ú¿ÙÛ˜ ÛÙȘ ÛÙ¤Á˜
ÎÙÈÚ›ˆÓ. ΔËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô ÊÔÚ¤-
·˜ ∂ÓÔÔ›ËÛ˘ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ÃÒÚˆÓ ∞ı‹Ó·˜, fiˆ˜
ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ ›¯Â οÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔÂÙÔÈÌ·-
Û›·˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2004. ™‡Ìʈӷ ÌÂ
ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂∞Ã∞, ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2000-2004 ÎÔÈ-
ÓÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 12.000 ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÙfiÙ ·Ô-
Ì·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ÂÚ›Ô˘ 5.500 ÂÈÁڷʤ˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ∫¤-
ÓÙÚÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, fiÛÔ Î·È Û ¿ÏϘ ÌÂÁ¿Ï˜ Ô‰È-
Τ˜ ·ÚÙËڛ˜ Ù˘ (™˘ÁÁÚÔ‡, μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘, ∫ËÊÈÛ›·˜,
ªÂÛÔÁ›ˆÓ, ÎÏ.).
™Δ√ «ªπ∫ƒ√™∫√¶π√». ™Â ¯ıÂÛÈÓ‹ ¤ÊÔ‰Ô ÎÏÈÌ·Î›Ô˘
Ù˘ ∞ÓÙÈÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜, Û ۛÙÈ Ù˘ ∫˘„¤Ï˘, ‚Ú¤-
ıËÎÂ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÁÈ¿Êη ÙÔ˘ «∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒ-
Ó·». ™‡Ìʈӷ Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‹Á˜, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Â-
ÓÙÔ›ÛÙËΠÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘
ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.
∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘
‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ÁÈ¿Êη ÛÙÔÓ ∫·Ú¤·, ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ
™¿‚‚·ÙÔ, Ì ٷ ˘ÚÔÌ·¯Èο ÙÔ˘ ∂§∞. Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ›-
Ó·È ÔÏÏ¿, ˘¿Ú¯ÂÈ Ï‹ıÔ˜ ·ÔÙ˘ˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÈ-
¯ÂÈÚÂ›Ù·È Ó· Ù·ÎÙÔÔÈËı› ÙÔ ÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ
‚ÚÂı› ÛÙ· Û›ÙÈ· Ù· ÔÔ›· ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ÂÏÂÁ¯ı›.
™ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi
¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ù· 180 ÎÈÏ¿ ÂÎÚËÎÙÈ΋˜ ‡Ï˘
ANFO, Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Áηڿ˙ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â
ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ› ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2007 Ì ϷÛÙ‹ Ù·˘-
ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ fiÓÔÌ· «¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ª·Ó‰·ÏÒ˙˘»,
Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ Ô Û˘ÏÏËÊı›˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜
°Ô˘ÚÓ¿˜.
∏ ÂÎÚËÎÙÈ΋ ‡ÏË Â›Ó·È ·ÚfiÌÔÈ· Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ¯ÚË-
ÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ‰‡Ô ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘
ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∏ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ
Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ «∂·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ∞ÁÒÓ·» ÂÙԛ̷˙·Ó
‚fî˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÁÈ· ÂÈΛÌÂÓË Â›ıÂÛË.
™À°Ãø¡∂À™∂π™ ™Δ∏¡ À°∂π∞. ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÎfiÌË Î·È
Ù˘ Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÌÈÎÚÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ η-
Ù¿ÚÁËÛ˘ ÊÔÚ¤ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ,
·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Î· ª. •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ
‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ·
ÙÔ ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ¤ÓÙ ÊÔÚ›˜ ÔÈ ÔÔ›-
ÔÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ‹ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi ÙÔ˘˜
ηχÙÂÙ·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ˘Á›·˜.
∏ η •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔËı› fiÙÈ, ÛÙÔ
Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ «ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ˘-
Á›·˜», ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÌÈÎÚ¿ ÓÔÛÔÎÔÌ›·, Ù· ÔÔ›· ˘¿Ú-
¯Ô˘Ó ‰È¿Û·ÚÙ· ÛÙÔ ÓÔÌfi ∞ÙÙÈ΋˜, Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈ-
ο Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ȉڇ̷ٷ.
√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ·˘-
ÙÔ‡˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰ÂÓ ı· ·Ô-
Ï˘ıÔ‡Ó Î·È, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Á›ÓÂÙ·È ‹‰Ë ÚÔ-
Û¿ıÂÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ ∂™À fiÏÔÈ ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ Û‹-
ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÔÛ·Ṳ̂ÓÔÈ Û ¿ÏϘ ˘ËÚÂۛ˜.
∞™À°∫ƒ∞Δ∏Δ∂™ √π Δπª∂™! ∞ÓÙÈ̤وÔÈ ÌÂ Û˘Ó¯›˜
·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ ˘ÂÚ·ÁÔÚÒÓ, Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó
¤ˆ˜ Î·È 20%, ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ .
∞fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∂ıÓÈ-
΋ ™Ù·ÙÈÛÙÈ-
΋ ÀËÚÂÛ›·
Î·È ÙÔ ¶·Ú·-
ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ΔÈ-
ÌÒÓ, Ù· ˙˘Ì·-
ÚÈο ¤¯Ô˘Ó ·-
Ó·ÙÈÌËı› ¤-
ˆ˜ Î·È Ï›ÁÔ
·Ú·¿Óˆ ·-
fi 20%, Ù·
Ì È Û Î fi Ù ·
17,5%, ÙÔ
„ˆÌ› ÁÈ· ÙÔ-
ÛÙ 18% Î·È ÔÈ
¿Ó˜ ‚ÚÂ-
ÊÒÓ 8%. ™‡Ìʈӷ Ì ·ÓÒÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÏÈ·-
ÓÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘, ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٿÊÂÚ·Ó
Ó· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ÙÔ˘ ∂º∫
ÛÙ· η‡ÛÈÌ·, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ÔÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó·
Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜.
Δ˘ ÛÎfiÓ˘...ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ËÊ·ÈÛÙÂÈ·-
΋˜ ÛÙ¿¯Ù˘ Î·È ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Èı·Ófi Ó·
Û˘Ì‚Â› ·fi Û‹ÌÂÚ·. ™‡Ì-
ʈӷ Ì ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ›-
ÓˆÛË Ù˘ ∂ªÀ Â›Ó·È Èı·-
Ófi Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ë-
Ê·ÈÛÙÂȷ΋˜ ÛÙ¿¯Ù˘ ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· ·fi Û‹ÌÂÚ·, η-
ıÒ˜ ÔÈ ÓÔÙÈ¿‰Â˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó
ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Û ‚fiÚÂÈÔ˘˜
·Ó¤ÌÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ¿-
ÓÙˆ˜ ˆ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤-
ÚÔ˘Ó Î·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘
‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ·Ú·-
ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ËÊ·ÈÛÙÂÈ-
ÔÁÂÓÔ‡˜ Ó¤ÊÔ˘˜, ÔÈ Û˘ÁÎÂ-
ÓÙÚÒÛÂȘ Ù¤ÊÚ·˜ ¿Óˆ ·fi
Ù· μ·ÏοÓÈ· Â›Ó·È Û˘ÁÎÚÈ-
ÙÈο ·Ú·ÈfiÙÂÚ˜ Û ۯ¤ÛË
Ì fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË ‰˘Ù.
∂˘ÚÒË.
ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈ-
‚¿Ù˜, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ΢-
Ú›ˆ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ηÈ
ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘, ›ӷÈ
ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ›-
Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙ ı· ÌÔÚ¤-
ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi
Ù· ÂÏÏËÓÈο ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·,
ηıÒ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙfi˜
Ô ÂÓ·¤ÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰Âο‰ˆÓ
Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ.
∏ ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋ Ù¤ÊÚ· ¤¯ÂÈ
ÂËÚ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈ-
Îfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó
·Î˘Úˆı› ÔÏϤ˜ ÎÚ·Ù‹-
ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏ¿ Û˘Ó¤-
‰ÚÈ·, fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Ú·-
‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘ ™∫∞´ Ô ÚÒËÓ
Úfi‰ÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ
Ú·ÎÙfiÚˆÓ, °È¿ÓÓ˘ ∂˘·Á-
Á¤ÏÔ˘. ∏ Ì·Ù·›ˆÛË ÙˆÓ
Ù‹ÛÂˆÓ ÚÔοÏÂÛ ·‡ÍË-
ÛË ÛÙË ˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ·ÎÙÔ-
ÏÔ˚ÎÒÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ηıÒ˜
Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ÁÚ·Ê›·
ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÌÂٷʤ-
ÚÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘Ï¿¯È-
ÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‹
ÙËÓ πÙ·Ï›· ̤ۈ ¶¿ÙÚ·˜.
™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÂ Û˘Ó¯‹ ÂÈ-
ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙȘ ÚÂۂ›˜
Î·È Ù· ÚÔÍÂÓ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜,
ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ
ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ì·ıËÙÒÓ
Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂ-
ÚÈÎfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔÁÚ·Ì-
Ì¿ÙˆÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜.
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁ›Ô,
ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÈ-
ÛÈÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈÛÙÚ¤-
ÊÔ˘Ó Ì ÏˆÊÔÚ›· ηÈ
ÏÔ›· ̤ۈ πÙ·Ï›·˜. ∫·Ù¿
·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‚Ú›-
ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ °ÂÚÌ·Ó›·, °·Ï-
Ï›· Î·È πÙ·Ï›·.
3ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
ªÈ· «‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋» Û˘Ó¿-ÓÙËÛË Â›¯Â ÛÙÔ ÁÚ·Ê›ÔÙ˘ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ η ∫·ÙÂÚ›-Ó· ª·Ù˙ÂÏ‹. ∞ÊÔÚÌ‹, ËÛ˘˙‹ÙËÛ‹ Ù˘ Ì ̤ÏË ÙÔ˘¢È·‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶Â-Ú›ı·Ï„˘ ∞‰¤ÛÔÙˆÓ ∑Ò-ˆÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓÌ·˜ ʛψÓ, Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒ-ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘∞ı‹Ó·˜.
¡∂∞ ∂¶√Ã∏ °π∞ Δ√¡ ∞™ø¶√. ∏ Ô-
ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰¤ÛÌ˘ ̤-
ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ûˆfi ÔÙ·Ìfi Î·È ÙËÓ
¢ڇÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜
·fi ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜,
∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜, Δ›-
Ó· ªÈÚÌ›ÏË.
√ˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ «‚·ÛÈ΋ ÚÔ-
ÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› Ë ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘
‰ËÌfiÛÈ·˜ ˘Á›·˜ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜».
™Ù· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿-
ÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘
1969, Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ‚ÈÔ-
Ì˯·ÓÈÎÒÓ Ï˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ. ™‡Ì-
ʈӷ Ì ÙË Ó¤· ·fiÊ·ÛË, ıÂÛ›˙ÔÓÙ·È
«¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ¶ÔÈÔÙÈο ¶ÚfiÙ˘·»
Î·È ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÓÒٷٷ fiÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·-
fiÚÚÈ„Ë ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. √È
‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ-
ÓÙ·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010, ÙËÓ
·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ∞ÔÊ¿ÛÂˆÓ ∂ÁÎÚÈ-
Û˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ √ÚˆÓ.
∞ÎfiÌË, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË
ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘-
‰ÚÔ‰fiÙËÛË Ì ηı·Úfi fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ·-
fi ÙÔ ªfiÚÓÔ Î·È ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·-
·Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·
Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘ Î·È ÙËÓ
ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË.
™‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ¯ı˜
ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎ·Ó ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ‡„Ô˘˜ ÂÚ›-
Ô˘ 50.000.000 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹-
ÚÈÍË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ √ÏÔÎÏËڈ̤-
ÓÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÌÂ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·
ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈ-
ÙÒÛÂˆÓ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ Û ‰¿ÊË, ÂÈ-
Ê·ÓÂȷο Î·È ˘fiÁÂÈ· ÓÂÚ¿.
Δ¤ÏÔ˜, ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi
Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·Ó¿-
‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ∞ÛˆÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È ÙÔÓ ¤-
ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ Á˘ Ù˘ «¿Ù˘Ë˜»
‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ √ÈÓÔʇوÓ-
™¯ËÌ·Ù·Ú›Ô˘.
ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 20104 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
¡∂∂™ ∫π¡∏Δ√¶√π∏™∂π™. ∞Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¶·È‰Â›·˜ ÚÔοÏÂÛ Ë
¯ıÂÛÈÓ‹ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ Ó· ÚÔ¯ˆ-
Ú‹ÛÔ˘Ó Û ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÂÓ fi„ÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙˆÓ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛˆÓ.
√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, ÛÙȘ
6 ª·˝Ô˘ ı· ÎÚÈı› ÔÚÈÛÙÈο ·fi ÙË
ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ
ÙˆÓ ∂§ª∂ Â¿Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ı·
ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓË-
ÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·fi ÙȘ 14 ÙÔ˘ Ì‹Ó· ηÈ
ÌÂÙ¿. √È ‰‡Ô ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜, √§ª∂
Î·È ¢√∂, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó·
Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ 24ˆÚË ·ÂÚÁ›·
Ù˘ ∞¢∂¢À ÙËÓ ¶¤ÌÙË, 22 ∞ÚÈÏ›-
Ô˘, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ Î·È 24ˆ-
ÚË ·ÂÚÁ›· ÁÈ· ÙȘ 4 ª·˝Ô˘.
∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó
·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î·È ÔÈ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·-
ÎÔ› ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÂÚ-
Á›· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Î·È ‰È‹ÌÂÚË ·ÂÚ-
Á›· ÛÙȘ 4 Î·È 5 ª·˝Ô˘, ηٿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· Á›ÓÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘
¶√™¢∂¶ Î·È ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ-ÌÂÏÒÓ ¢∂¶
ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜.
√§∞... ƒ∂À™Δ∞. ∞ÓÔȯÙfi ¿ÊËÛÂ
Ô Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜,
°ÈÒÚÁÔ˜ ¶Âٷψً˜, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂ-
ÓÔ ÂÚÈÎÔÒÓ Î·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi
ÙÔ̤· ·fi ÙÔ 2011. ∞·ÓÙÒÓÙ·˜
¯ı˜ Û ۯÂÙÈ΋ ÂÚÒÙËÛË, › fiÙÈ
Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔ 2010 ¤¯ÂÈ ¿-
ÚÂÈ ˘ÂÚ·ÚÎÂÙ¿ ̤ÙÚ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂ-
Ú· Î·È ·fi fiÛ· ı· Ì·˜ ˙ËÙÔ‡Û ÙÔ
¢¡Δ. ∂›Â ·ÎfiÌ· fiÙÈ ·fi ÙÔ 2011
ı· ÂÍÂȉÈ΢ÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ
Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó.
∂›Û˘ Ô Î. ¶Âٷψً˜ ‰ÂÓ ·¤-
ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ Ó¤Ô ·-
ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Ó· ÌËÓ ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi ÙÔ
2018 ·ÏÏ¿ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ¢‹ÏˆÛ fiÙÈ
Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÌ̤ÓÂÈ ÛÙËÓ Úfi-
Ù·Û‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ 2018, ·ÏÏ¿ ÎÏË-
ı›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ
Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·¿ÓÙË-
ÛÂ: «¢ÂÓ ı· ̈ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ·
Ó· ·ÔÎÏ›ۈ ‹ Ó· ÌËÓ ·ÔÎÏ›-
Ûˆ Ù›ÔÙ·».
¶ƒøΔ√ΔÀ¶∏ ¶ƒ√Δ∞™∏. ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ
Û «·‰‡Ó·Ì·» ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Î·È Δ∂π, ÚÔ-
Ù›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÔÈ ÔÌfiÙÈÌÔÈ ·ÓÂÈ-
ÛÙËÌÈ·ÎÔ›.
ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ÚÔËÁÔ‡-
ÌÂÓ· ¤ÙË, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Î·È ı· ·Ó·ÎÔÈ-
ÓÒÓÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÁÈ· ÔÈ· ÙÌ‹Ì·Ù· Δ∂π Î·È ∞∂π Ë ÂÈÛ·Áˆ-
Á‹ ı· Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›-
ÓÂÈ fiÙÈ Î¿ı οÙÔ¯Ô˜ ·ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘ Ï˘Î›Ԣ ı· ÌÔÚ›
Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË Î·È Ó· ÂÁÁÚ¿ÊÂÙ·È Û ¤Ó· ·fi Ù·
ÙÌ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙȘ ÂÈÛÈÙ‹ÚȘ ÂÍÂ-
Ù¿ÛÂȘ. «∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ
ı· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÈÛÈÙ‹ÚȘ ÂÍÂ-
Ù¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÙÌ‹Ì·
∞∂π ‹ Δ∂π ηٿ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜», Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÌfiÙÈ-
ÌÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜.
ªÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙÔ
1/3 ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Δ∂π Î·È Û’ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÙÌËÌ¿ÙˆÓ
∞∂π ı· ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚȘ ÂÍÂÙ¿-
ÛÂȘ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ·, ÌfiÓÔ ÁÈ·
Ù· ÌÈÛ¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ ‰¤ÛÌ˘ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂΉËÏÒ-
ÛÔ˘Ó ÂӉȷʤÚÔÓ ÔÈ ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔÈ ÙÔ˘ Ï˘Î›Ԣ, ÒÛÙ ӷ
˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÂÈÙ˘¯›·˜ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜.
ñΔË Ì·Ù·›ˆÛË ÙˆÓ
‰‡Ô 24ˆÚˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ
Ô˘ ›¯·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·-
Ù›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶¤ÌÙË
Î·È ¶·Ú·Û΢‹, 22 ηÈ
23 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ·Ó·ÎÔ›-
ÓˆÛ·Ó ÔÈ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ Â-
Ó·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜,
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„ÈÓ
ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ¤-
¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ˘˜
Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ·Èı¤Ú˜.
™‹ÌÂÚ· ·ÂÚÁÔ‡Ó ÔÈ
ÂÚÈÙÂÚÈÔ‡¯ÔÈ, ÂÓÒ
·‡ÚÈÔ Î·È ÌÂı·‡ÚÈÔ ÔÈ
‰ÈηÛÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ.
ñΔËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛËÙÔ˘ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÂÈ-Ú·ÈÒ˜ ÚÔοÏÂÛ ËηٷÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ-¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜KYMH ABEE, Û‡Ì-ʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô˘·›ıÚÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ·-¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ μÈÔ-Ì˯·ÓÈÎfi ¶¿ÚÎÔ˘™¯ÈÛÙÔ‡ (μπ¶∞™) ηȉ›Ï· ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ-‰Ô › Ù˘ ψÊfiÚÔ˘™¯ÈÛÙÔ‡, ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·-Ùڷ› Û ·Ú¿ÓÔÌ˯ˆÌ·ÙÂÚ‹.
ñ∞ÌÂÛ· Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙÔ
‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi Úfi-
‚ÏËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙË
‰È·ÊıÔÚ¿ Î·È ÙÔ ÔÏÈ-
ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ô ÚfiÂ-
‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¤· ¢ËÌÔ-
ÎÚ·Ù›·˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ
ËÌÂÚ›‰· Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜
¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜.
ñª‹Ó˘ÛË Î·Ù’ ·ÁÓÒ-ÛÙˆÓ ÛÙȘ ∞Ú¯¤˜ η-Ù¤ıÂÛ·Ó ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ,ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÊÒ-ÎÈ·˜ ·fi ¤ÎÚËÍË ‰˘-Ó·Ì›Ùȉ·˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔ›ËÛ·Ó Ï·ıÚ·ÏÈ-›˜ ÛÙË ™¿ÌÔ.
ñ∂χıÂÚÔÈ ·Ê¤ıËηÓ,
ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›·
ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·Ó·ÎÚÈÙ‹, ÔÈ
Ù¤ÛÛÂÚȘ Ó·ÚÔ› Ô˘
Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÛÙËÓ
∫·ÏÏÈı¤· Î·È Î·ÙËÁÔ-
ÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ηÙÔ¯‹ Â-
ÎÚËÎÙÈÎÒÓ. ™ÙÔ˘˜
ÙÚÂȘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Ô Â-
ÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi˜ fiÚÔ˜ Ù˘
ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Û ·ÛÙ˘ÓÔ-
ÌÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ì›· ÊÔÚ¿
ÙÔ Ì‹Ó·, ÂÓÒ ÛÙË Á˘-
Ó·›Î· ‰ÂÓ Â‚ϋıË
ηӤӷ˜ fiÚÔ˜.
∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·
5ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞
ñ∂ÈÎfiÓ· Âڋ̈Û˘ ηÈ
·ÓÙÈÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· fi-
ÔÈÔÓ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Â-
ÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂÈÎÚ·Ù›
ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ,
˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ÚfiÂ-
‰ÚÔ˜ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜
√ÌÔÛÔÓ‰›·˜ π‰ÈÔÎÙË-
ÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ™ÙÚ¿-
ÙÔ˜ ¶·Ú·‰È¿˜.
ñªÂȈ̤Ó˜ ηٿ3,3% ‹Ù·Ó ÔÈ Î·Ù·-Û΢¤˜ Ù˘ Â˘Úˆ˙Ò-Ó˘ ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔÛ ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓπ·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, Ô˘ ›¯·ÓÌÂȈı› 0,9%, fiˆ˜‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›·Ù˘ eurostat. √È Î·-Ù·Û΢¤˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ ¤-¯Ô˘Ó ÌÂȈı› 3,2%, Â-ÓÒ ÔÈ Î·Ù·Û΢¤˜‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÌÂÈ-ÒıËÎ·Ó 5,8%.
ñ∞‡ÍËÛË 3% ÛËÌ›ˆÛÂ
Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·-
ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙË ‚ÈÔ-
Ì˯·Ó›·, ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿-
ÚÈÔ, ÂÓÒ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ì‹Ó·
ÔÈ Ó¤Â˜ ·Ú·ÁÁÂϛ˜
ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 5,7%,
Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔÈ-
¯Â›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ
ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· Ë ∂ÏÏËÓÈ΋
™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹.
ñ√È ÙÈ̤˜ Ô˘ ηÏ›-Ù·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ËAegean ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔ-ÍÂÓ›· ÂÈ‚·ÙÒÓ ÙË˜Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó,ÏfiÁˆ Ù˘ ËÊ·ÈÛÙÂÈ·-΋˜ Ù¤ÊÚ·˜, Ó· ÂÈ-ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· Û›-ÙÈ· ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ˘ÂÚ-‰ÈÏ¿ÛȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-‰· Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË,Û‡Ìʈӷ Ì ÂÎÚfi-ÛˆÔ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ-΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜.
ñ∏ Iberdrola SA, Ô ÌÂ-
Á·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ηٷÛ΢·-
ÛÙ‹˜ Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜
· Ó Â Ì Ô Á Â Ó Ó Ë Ù Ú È Ò Ó
ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·¤ÎÙËÛÂ
Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ó· ·Ó·-
Ù‡ÍÂÈ 1.500 mega-
watts ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤Ú-
ÁÂÈ·˜ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·.
ªÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ı·
ÙÚÔÊÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ÌÂ Ë-
ÏÂÎÙÚÈÛÌfi 1 ÂηÙÔÌ̇-
ÚÈÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÛÙË
¯ÒÚ· ·˘Ù‹.
∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·¶∞∫∂Δ√ ™Δ∏ƒπ•∏™. «∞Ó ÙÔ
Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÈÙ¿Û-
ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ
Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢, ı· ÙÔ Î¿-
ÓÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi. ∫·È ı·
ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì Ì ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·
ÁÈ· οı ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ ÙÔ˘˜
Ôϛ٘», ‰‹ÏˆÛÂ Ô Úˆı˘-
Ô˘ÚÁfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘
Î·È ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ‰È-
ÛÙ¿ÛÂÈ Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ¿ÌÂÛ·
ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘
∂˘Úˆ·˚΋˜ EÓˆÛ˘ ÛÙÔÓ Ô-
Ô›Ô ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ¢ÈÂ-
ıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô.
∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, ÁÈ· ÙËÓ ΔÂÙ¿Ú-
ÙË ·Ó·‚Ï‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰È·‚Ô˘-
χÛÂȘ Ì ÙËÓ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ, ÙËÓ
∂∫Δ Î·È ÙÔ ¢¡Δ, fiˆ˜ ·Ó·-
ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔ-
ÓÔÌÈÎÒÓ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÚÔ-
‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁËı› ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·Â-
ÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ËÊ·È-
ÛÙÂȷ΋˜ Ù¤ÊÚ·˜ ·fi ÙËÓ
πÛÏ·Ó‰›·. «∏ Û˘˙‹ÙËÛË ·˘Ù‹
Â›Ó·È ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋,
ÁÈ·Ù› ı· ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙË-
Ù·, ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋
΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â-
ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈ-
ÛÌÔ‡, Ó· ÎÈÓËıԇ̠¿Ú· Ô-
χ ÁÚ‹ÁÔÚ·», ‰‹ÏˆÛÂ Ô °. ¶·-
·ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÍÂÚ¯fiÌÂ-
ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘.
ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ ÂÎÙÂÏÂ-
ÛÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∫Δ, °ÈÔ‡Ú-
ÁÎÂÓ ™Ù·ÚÎ, ‰‹ÏˆÛ ÛÎÂÙÈ-
Îfi˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó¿ÌÈÍË ÙÔ˘
¢¡Δ ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜
ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˘ÔÁÚ·Ì-
Ì›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ Δ·ÌÂ›Ô ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ
ηÓfiÓˆÓ Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘.
«∂›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ·Ó·˙ËÙ‹-
ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ¢¡Δ.
√̈˜, Â›Ì·È ÛÎÂÙÈÎfi˜ Û¯ÂÙÈ-
ο Ì ÙËÓ Èı·Ó‹ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈ-
ÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘», ‰‹-
ψÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.
¡∂∞ ¶Δø™∏. ™Â Ӥ˜ ·Ò-
ÏÂȘ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠÙË ¢Â˘-
Ù¤Ú· Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfi-
ÙËÙ· ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ÙÔ˘ Ã∞, η-
ıÒ˜ Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ spread ÛÂ
Ó¤Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ˘„ËÏfi Î·È Ë Â-
ÓÙÂÈÓfiÌÂÓË ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ·
ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó
·ÚÓËÙÈÎfi Îϛ̷ ÛÙÔ˘˜ ÂÂÓ-
‰˘Ù¤˜. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ
ÌÂÙÔ¯ÒÓ, ÔÈ 161 ÎÈÓ‹ıËηÓ
ÙˆÙÈο, 26 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·-
ıÂÚ¤˜, ÂÓÒ ÌfiÏȘ 32 ÛËÌ›ˆ-
Û·Ó ¿ÓÔ‰Ô, Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ‰Â›-
ÎÙË ÙÈÌÒÓ Ó· ÎÏ›ÓÂÈ ÛÙȘ
1.944,11 ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì ÙÒÛË
2,47%. ∂Ó‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ spread ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰ÂηÂÙÔ‡˜ ÔÌÔÏfiÁÔ˘ ‰È-
¢ڇÓıËΠÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ Â›Â‰Ô ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ Â˘ÚÒ ¤ˆ˜ ÙȘ
470 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, ÂÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÓÙfi-
ÎˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.
™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ·Ó·Ï˘Ù¤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· η΋ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋
„˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ¤ÓÙÔÓˆÓ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛˆÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ
‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È
ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ∂∂, ∂∫Δ Î·È ¢¡Δ.
ª∂°∞§∏ ∞¶ø§∂π∞. ™ËÌ·-
ÓÙÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ›¯Â Ô ¯ÒÚÔ˜
ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ÙÔÓ ÙÂÏ¢-
Ù·›Ô ¯ÚfiÓÔ, ηıÒ˜ ¤¯·ÛÂ
40.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.
√ˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘
°™∂∂ Î. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÂ
Û¯ÂÙÈ΋ ËÌÂÚ›‰·, Ô ÎÏ¿‰Ô˜
ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Û˘Ó¤‚·ÏÂ
̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÌÂ
¿ÌÂÛÔ Î·È ¤ÌÌÂÛÔ ÙÚfiÔ Î·È
ÔÛÔÛÙfi 15% ÛÙÔ ∞∂¶ ηÈ
ÌÂ ÔÛÔÛÙfi 17% ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ-
΋ ··Û¯fiÏËÛË.
∫ÔÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆÛË fiψÓ
ÙˆÓ ÂÈÛËÁËÙÒÓ Ù˘ ËÌÂÚ›-
‰·˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ηÙÔÈ-
Λ·˜ ¤¯ÂÈ ·ÊÂı› ÛÙËÓ Ù‡¯Ë
Ù˘, ηӤӷ ̤ÙÚÔ ÂÓ›Û¯˘-
Û˘ Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·-
Ó·ÎÔÈÓˆı›, η̛· ÔÏÈÙÈ΋
ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋˜
›ÛÙ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÁÁÂÏı›
Î·È Î·Ì›· ‰‹ÏˆÛË ÛÙ‹ÚÈ͢
‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ.
∂∫Δ√™ Δ∂∫ª∏ƒπø¡. √È ËÌÈ˘·›ıÚÔÈ ¯ÒÚÔÈ ‰ÂÓ ı·
‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ÙÂÏÈο ˆ˜ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ‰È·‚›ˆÛ˘, ÂÓÒ ÙÔ Úfi-
ÛÙÈÌÔ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ı· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÌÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÙÈÌ‹
˙ÒÓ˘ Î·È fi¯È ÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Í›·, fiˆ˜ ÍÂηı¿ÚÈÛÂ
Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË.
ªÂÙ¿ ÙË Û‡Á¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ËÌÂÚÒÓ, Ë Î· ªÈÚ-
Ì›ÏË ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ·˘ÙÔ› ı· ‰ËÏÒÓÔÓÙ·È ÌÂ
ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¿Ú· ‰ÂÓ ı·
˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Î·È Ë ÂÈϤÔÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·
Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ·.
™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË
Ú‡ıÌÈÛË, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ › fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÙÈÌ‹
˙ÒÓ˘ (Û‡Ìʈӷ Î·È Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi) Î·È fi¯È
ÙȘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜, fiˆ˜ ÊËÌÔÏÔÁ›ÙÔ ÙȘ ÙÂÏ¢-
Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜.
∞Ó ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ‚¿ÛË ÙȘ
·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜ ·Í›Â˜, ÛËÌ›ˆÛÂ, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·Ó
ÛÔ‚·Ú¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜.
ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 20106 ∫√™ª√™
7ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™
∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ù¤ÏÔ˜!
∞›ÚÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ¤ÂÈÙ· ·fi
¤ÓÙ ̤Ú˜ ¯¿Ô˘˜ Î·È ·›ÛÙ¢Ù˘ Ù·Ï·È-
ˆÚ›·˜ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Ù·ÍȉȈÙÒÓ, ÔÈ ÂÚÈÔÚÈ-
ÛÌÔ› ÙˆÓ Ù‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËÎ·Ó ·Ô ÙËÓ
ÈÛÏ·Ó‰È΋ ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋ Ù¤ÊÚ·. °·ÏÏ›·, μÚÂÙ·-
Ó›·, °ÂÚÌ·Ó›· Î·È μ¤ÏÁÈÔ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÚÔԉ¢ÙÈ-
ο ÙÔÓ ÂÓ·¤ÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÙÔ
Úˆ›.
∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ-
ÚÈÛÌÒÓ Ù˘ ÂÓ·¤ÚÈ·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÂÏ‹ÊıË
ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙËωȿÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ
ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÙˆÓ «27». ∏ ∂˘ÚÒË «¯ˆÚ›ÛÙËλ
Û ÙÚÂȘ ÂÓ·¤ÚȘ ˙ÒÓ˜: Ì›· ˙ÒÓË ·fiÏ˘Ù˘ ·-
·ÁfiÚ¢Û˘ Ù‹ÛÂˆÓ (ηχÙÂÈ ÙË ‚fiÚÂÈ· ∂˘-
ÚÒË Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ËÊ·›ÛÙÂÈÔ
Ù˘ πÛÏ·Ó‰›·), Ì›· ˙ÒÓË ÛÙË ÓfiÙÈ· ∂˘ÚÒË, fi-
Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ‹‰Ë ÔÈ Ù‹ÛÂȘ Î·È Ì›· ÙÚ›ÙË
˙ÒÓË, ÂӉȿÌÂÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó
ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ·ÂÚԉȿ‰ÚÔÌÔÈ.
√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ·fi
ÓˆÚ›˜ ¯ı˜, ·ÛÎÔ‡Û·Ó È¤ÛÂȘ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·-
ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÏË-
ı›. ∂›¯·Ó ÚÔËÁËı› ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ,
fiˆ˜ Ù˘ ÔÏÏ·Ó‰È΋˜ KLM, fiÙÈ ·fi ÂÈıˆڋ-
ÛÂȘ ·ÂÚÔÛηÊÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈΤ˜
Ù‹ÛÂȘ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÂÓ·¤ÚÈÔ˜
¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÛÊ·-
Ï‹˜. «∞ÓÒÊÂÏÔ» ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ, ¤ÂÈÙ· ·fi ‰Ô-
ÎÈÌ·ÛÙÈ΋ Ù‹ÛË, ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡
ÂÓ·¤ÚÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘
British Airways, ÂÓÒ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›-
ÚÈÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¿ÛÎËÛÂ Î·È Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ ÀËÚÂ-
Û›· ∞ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ (π∞Δ∞), Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·-
Ï‹˜ Ù˘ Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· «Â˘Úˆ·˚Îfi ¯¿ÏÈ».
øÛÙfiÛÔ, ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰‹ÏˆÛË
˘„ËÏfi‚·ıÌÔ˘ ∞ÌÂÚÈηÓÔ‡ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘
ÙÔ˘ ¡∞Δ√, ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹Ú˜ ÂÓfi˜ F-16
‚Ú¤ıËΠӷ ¤¯ÂÈ Û˘ÛÛˆÚ¢ı› «Á˘·Ï›» ·fi Ë-
Ê·ÈÛÙÂȷ΋ Ù¤ÊÚ·. √ ÁÁ ÙÔ˘ ¡∞Δ√ ‰‹ÏˆÛÂ
·ÚÁfiÙÂÚ· ˆ˜ «Ë ÈÛÏ·Ó‰È΋ Ù¤ÊÚ· ‰ÂÓ ÂË-
Ú¤·Û η̛· ·fi ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÚÁ·-
ÓÈÛÌÔ‡», fï˜ Ë ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‰È¤-
„¢‰Â ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË.
Ãı˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌfiÓÔ
ÙÔ 30% ·fi Û˘ÓÔÏÈο 28.000 ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-
Ṳ̂Ó˜ Ù‹ÛÂȘ, «ÂÎÙ›Ó·ÛÛÔÓÙ·˜» ÙÔ Û˘ÓÔÏÈ-
Îfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÂ ÂÚ›Ô˘ 150 Â-
ηÙ. ¢ÚÒ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙Ë-
ÌÈ¿ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÌÂÙ¿
ÙËÓ 11Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘.
ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÛÙ¿ıËΠ·ÊÔÚÌ‹ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ
Ë Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó Ë ∂∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ò-
ÛÂÈ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ¿‰ÂÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ¯ÒÚ˜-
̤ÏË Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜
ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›· ÛÙȘ ·ÂÚÔ-
ÔÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ∏‰Ë Ë British Airways ·-
Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ÂÙ·È-
Ú›˜ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ∂∂ Î·È ÙȘ ÂıÓÈΤ˜ ΢-
‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂˆÓ ÁÈ·
ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÂÓ·¤ÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ÂÓÒ Î·È Ë
∂∂ ‰ËÏÒÓÂÈ ¤ÙÔÈÌË Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ «Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜»
ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ.
∞›ÛıËÛË, Ù¤ÏÔ˜, ÚÔοÏÂÛÂ Î·È Ë ·fiÊ·ÛË
ÙÔ˘ °ÎfiÚÓÙÔÓ ªÚ¿Ô˘Ó, ›Ûˆ˜ Î·È ÂÓ fi„ÂÈ
ÙˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ
πÛ·Ó›· ÏÔ›· ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈÎÔ‡ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔ-
ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 130
¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈ‚¿Ù˜.
ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 20108 ∫√™ª√™
π∞¶ø¡π∞. ∂Ó·˜ 43¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ Û˘-
ÓÂÏ‹ÊıË, ηıÒ˜ «¿ÁÁÈÍ Ì ÔÓËÚfi
ÙÚfiÔ» ÌÈ· 25¯ÚÔÓË Á˘Ó·›Î· ÛÙÔ ªÂ-
ÙÚfi. √ ÂÓ ÏfiÁˆ «Î‡ÚÈÔ˜», ·Ó Î·È ˘Ô-
ÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ¿ÁÁÈÍ ÙË Ó·ڋ Á˘Ó·›Î·
ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÚ¤ÓÔ˘, ÙÂÏÈ-
ο ‰ÂÓ ‰È¤Ê˘Á ÙË Û‡ÏÏË„Ë, ηıÒ˜ ÙÔ
«ı‡Ì·» ÙÔ˘ ·Ô‰Â›¯ÙËΠˆ˜ ‹Ù·Ó
ÌÈ·... ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜.
ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›-
Ù·È ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË
ÙˆÓ ÂÊ·„ÈÒÓ Ì¤Û· ÛÙ· ÙÚ¤Ó·, ÙȘ ÒÚ˜
Ù˘ ΢ÎÏÔÊÔÚȷ΋˜ ·È¯Ì‹˜. ™‡Ìʈӷ
Ì ÛÙÔȯ›·, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘
‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2010, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‰ÈÂÚ‡-
ÓËÛ 211 ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔÓ
ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ΔfiÎÈÔ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁËı› ¤Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ
ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù·, ÂÓÒ ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ
ÛȉËÚÔ‰ÚfiÌˆÓ ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÙËÓ Î·ıȤ-
ÚˆÛË ‚·ÁÔÓÈÒÓ ÌfiÓÔ ÁÈ· Á˘Ó·›Î˜.
μƒ∂Δ∞¡π∞. ª›· ·ÎfiÌË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË
ʤÚÓÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙˆÓ ºÈÏÂχıÂÚˆÓ
¢ËÌÔÎÚ·ÙÒÓ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È ÛÙȘ ÚÔÙÈ-
Ì‹ÛÂȘ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ. ªÂÙ¿ ÙËÓ -
ηٿ ÁÂÓÈ΋ ÔÌÔÏÔÁ›·- ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË
ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ¡ÈÎ ∫ÏÂÁÎ, ÛÙËÓ ÚÒÙË
ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÙËÏÂÌ·¯›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ
·Ú¯ËÁÒÓ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜
ÙÔ˘ ·Ó‹ÏıÂ ÛÙÔ 33%, ¤Ó·ÓÙÈ 32% ÙˆÓ
™˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∫¿ÌÂÚÔÓ
Î·È 26% ÙˆÓ ∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ °ÎfiÚÓÙÔÓ
ªÚ¿Ô˘Ó. ΔËÓ ›‰È· ÂÈÎfiÓ· ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ
Î·È ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ‰ËÌÔÛÎfiËÛË (32% -
31% - 28% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·).
∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ηıÈÛÙ¿ ·ÎfiÌ· ÈÔ
‰‡ÛÎÔÏÔ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÚÔ·„ÂÈ
΢‚¤ÚÓËÛË ·˘ÙÔ‰˘Ó·Ì›·˜ ·fi ÙËÓ
οÏË Ù˘ 6˘ ª·˝Ô˘. ∏ ÂfiÌÂÓË ÙË-
ÏÂÔÙÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ô-
ÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈË-
ı› ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ¶¤ÌÙË, Ì ı¤Ì·
ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋.
∫À¶ƒ√™. ΔÔ ÛÔ‚·Úfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘, ÁÈ·
ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ Î˘ÚÈ·-
Îfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¡ÙÂÚ‚›˜ ∂ÚÔÁÏÔ˘
ÛÙȘ «ÂÎÏÔÁ¤˜» ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ·, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ë ÂÏÏË-
ÓÔ΢Úȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·.
√ Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÃÚÈÛÙfiÊÈ·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ¯ı˜
ÂÈÛÙÔϤ˜ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ √∏∂,
ÛÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ¯ˆÚÒÓ ÌÔÓ›ÌˆÓ ÌÂÏÒÓ
ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜, ÛÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙˆÓ
¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ Î·È ÙÔÓ
Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ì ı¤Ì·
Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙÔ ∫˘ÚÈ·Îfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿-
ÏË„Ë ·fi ÙÔÓ ∂ÚÔÁÏÔ˘ Ù˘ ËÁÂÛ›·˜ Ù˘ ÙÔ˘Ú-
ÎÔ΢Úȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜.
√ ∂ÚÔÁÏÔ˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù ∞Ï› Δ·Ï¿Ù ·-
ÔÛÒÓÙ·˜ ÔÛÔÛÙfi 50,37%, ¤Ó·ÓÙÈ 42,84% ÙÔ˘
·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ∂ÚÔÁÏÔ˘
Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÔÈ „‹ÊÔÈ ÙˆÓ ΔÔ‡ÚÎˆÓ ÂԛΈÓ, η-
ıÒ˜ Î·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ƒ·Ô‡Ê ¡ÙÂÓÎÙ¿˜.
∫πƒ°π™Δ∞¡. ¢ÂÓ Ï¤ÂÈ Ó· ÎÔ¿ÛÂÈ Ë ¤-
ÓÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ·. ÛÏÈÔÈ ÂÚ›Ô˘ ˘Ô-
ÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ª·Î›-
ÁÂÊ, ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì η‰ÚfiÓÈ·, Û˘ÁÎÚÔ‡-
ÛÙËÎ·Ó ¯ı˜ Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Û ÚÔ-
¿ÛÙÈÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ªÈÛΤÎ. ∏
ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤-
¯ÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜,
·ÏÏ¿ Ë ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÂÈ-
ÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Î‡Ì· ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Ô˘ Û˘-
Ó·ÓÙ¿ ÛÙȘ ÓfiÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÙÔ «ÚÔ-
‡ÚÁÈÔ» ÙÔ˘ ª·Î›ÁÂÊ.
¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË
Ù˘, Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÚÔ˘-
Û›·Û ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ Ô˘
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙˆÓ ÂÍÔ˘-
ÛÈÒÓ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ
Î·È ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂχıÂÚˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÈ-
ÎÒÓ Î·È ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙ· Ù¤ÏË
™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ‹ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘.
Δ¤ÏÔ˜, ¯ı˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ ˘-
Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó
fiÙÈ Ô ª·Î›ÁÂÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ‰È·Ê‡ÁÂÈ
ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Âͤ-
ÁÂÚÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, «¤¯ÂÈ ·Ó·¯ˆÚ‹-
ÛÂÈ», ¯ˆÚ›˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜
Ô ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘.
∏¶∞. ™‹ÌÂÚ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›, ÙÂÏÈο,Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ¯ı˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ÛÙË °Ë ÙÔ˘ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡ ψÊÔÚ›ԢDiscovery. ∏ NASA ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ·Ó·‚¿-ÏÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÛÙÚÔÓ·˘ÙÒÓ, ÂÍ·È-Ù›·˜ ÙˆÓ ¿Û¯ËÌˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ¿-Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÚÔÛ‰¿ÊÈÛ˘ÛÙË ºÏfiÚÈÓÙ·.
9ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™
πÙ·Ï›·: Ó·ÚÔ› Û·Ó ·Ú¯·›ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, ·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fiÙÔ ∫ÔÏÔÛÛ·›Ô Ù˘ ƒÒÌ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ ÁÈ· Ù·2.763 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ fiÏ˘.™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ıÚ‡ÏÔ, Ë ƒÒÌË È‰Ú‡ıËηfi Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ƒˆÌ‡ÏÔ Î·È ƒ¤ÌÔ, ÛÙȘ21 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 753 Ã.
ΔÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË °Ë∂Ó· «Ë¯ËÚfi» Ì‹Ó˘Ì· ÂÏ›‰·˜ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹-
ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· «ÛÙ›ÏÂÈ» ̤۷ ·fi ÙȘ ÌÂψ‰›Â˜ Ù˘ Ë ·-
Ú¿ÛÙ·ÛË «Physis °·›·», Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ
ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ (μ·Û. ™ÔÊ›·˜ Î·È ∫fiÎηÏË), Ì ÙË Û˘Ì-
ÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ μ›Î˘˜ §¤·Ó‰ÚÔ˜ Î·È Ù˘ Abir Nehme. ΔÔ ¤ÚÁÔ,
Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μԇηÓÔ˘, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È
Û ÚÒÙË ÂÎÙ¤ÏÂÛË, Â›Ó·È ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ˯ԯڈ̷ÙÈÎfi
Ù·Í›‰È ̤۷ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È ÏÔÁÈ΋ ÔÚ›· ÛˆÙËÚ›·˜ ‹
ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜. ∏ Û˘Ó·˘Ï›· Ú·ÁÌ·ÙÔ-
ÔÈÂ›Ù·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ Ù˘ °Ë˜.
M·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›·ªÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfi-
Ô ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ ·È‰È΋˜ ÙÔ˘˜ ËÏÈΛ·˜, ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ›
πı·Ó Î·È Δ˙fiÂÏ ∫Ô¤Ó Á‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «∂Ó·˜
ÛÔ‚·Úfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜», Ô˘ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ
Ӥ˜ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜ DVD. √ §¿ÚÈ °ÎÚfiÓÈÎ Â›Ó·È ¤-
Ó·˜ ηÏfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ÛÙÔÚÁÈÎfi˜ Û‡˙˘-
ÁÔ˜, ¤Ó·˜ ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜ ·Ù¤Ú·˜ ÎÈ ¤Ó·˜ ·ÍÈfiÏÔ-
ÁÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜, Ô˘ ¿ÓÙ· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ÛˆÛÙfi
‰ÚfiÌÔ fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜
ÂÈÚ·ÛÌÔ‡˜. ªÈ· ̤ڷ fï˜ fiÏ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Ë-
Á·›ÓÔ˘Ó ÛÙÚ·‚¿ ÁÈ· ÙÔ §¿ÚÈ. ΔÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÙ·Ó Ô
ÎfiÛÌÔ˜ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ¿ÛÚÔ ‹ Ì·‡ÚÔ Î·È ·‡ÂÈ Ó·
˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÁÎÚÈ;
∞Á·ËÙ¤ ÌÔ˘ °Ô˘fiÙÛÔÓ √ °Î¿È ƒ›ÙÛÈ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ÙÔ ‰È¿ÛË-
ÌÔ ÓÙÂÙ¤ÎÙÈ‚ ™¤ÚÏÔÎ ÃÔÏ̘, Ô˘ Ì ÙÔÓ ÈÛÙfi Û˘ÓÂÚ-
Á¿ÙË ÙÔ˘, °Ô˘fiÙÛÔÓ, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì›· ·ÎfiÌ· ˘fi-
ıÂÛË-ÚfiÎÏËÛË.
∂ȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÛÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜
-Ô˘ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ‰ÂÈÓ¤˜ Ì ÙË ıÚ˘ÏÈ΋ ‰È¿ÓÔÈ¿ ÙÔ˘- Ô
ÃÔÏ̘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÁÈ· Ó· ÍÂÛοÛÂÈ ÌÈ· ÊÔÓÈ΋
ÏÂÎÙ¿ÓË, Ô˘ ·ÂÈÏ› Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. √
ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù¿Ô˘ÓÈ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙÔ ÃÔÏ̘, ÂÓÒ
Ô Δ˙Ô˘ÓÙ §Ô ·Ó·Ï¿‚·Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ °Ô˘fiÙÛÔÓ. ∏ ƒ¤È-
ÙÛÂÏ ª·Î∞Óٷ̘ ÂÓÛ·ÚÎÒÓÂÈ ÙËÓ ∞˚Ú›Ó ∞ÓÙÏÂÚ, ÙË
ÌfiÓË Á˘Ó·›Î· Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ› ÙÔ
ÃÔÏ̘ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÌÈ· ı˘ÂÏÏÒ‰Ë
Û¯¤ÛË Ì·˙› ÙÔ˘. ∏ Ù·ÈÓ›· “Sherlock Holmes” ΢ÎÏÔ-
ÊÔÚ› ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· video club.
ΔÔ ÈÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÊÈÏ̙ ¤Ó· ı·̷ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓÔ ·fi ÂȉÈ-
ο Âʤ Ì¿˜ ÌÂٷʤÚÂÈ Ô T˙¤È̘ ∫¿ÌÂÚÔÓ Ì¤Û· ·fi
ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Avatar, Ô˘ ¤Û·Û ٷ Ù·Ì›·. μ·-
ÛÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Â›Ó·È Ô Δ˙¤ÈÎ ™¿ÏÈ, ¤Ó·˜ ÚÒËÓ Ó·˘ÙÈ-
Îfi˜ Ô˘ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Î·ıËψ̤ÓÔ˜ Û ·Ó·ËÚÈÎfi
ηÚÔÙÛ¿ÎÈ. ∞Ó Î·È ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜, Â›Ó·È ·ÎfiÌË
ÔÏÂÌÈÛÙ‹˜ ηٿ ‚¿ıÔ˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ‹ıÂÏ ¿ÓÙ· Ô
Δ˙¤ÈÎ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ·Í›˙ÂÈ Ó· ·-
ÁˆÓÈÛÙ›, Î·È ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÈ Û ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔ-
ÚÔ‡Û ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙ›: Û ¤Ó·Ó Ì·ÎÚÈÓfi ÎfiÛÌÔ. √
Δ˙¤ÈÎ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁËı› ÁÈ· ÌÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ
Ï·Ó‹ÙË ¶·Ó‰ÒÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙÔ ÂÓ-
‰È·Ê¤ÚÔÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎ-
ÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÂÓfi˜ ÔχÙÈÌÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡. H Ù·ÈÓ›·
ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙ· video club.
10 ΔÚ›ÙË 20 ∞∞Δ∑∂¡Δ∞
DVD∂π∫∞™Δπ∫∞
A Ï· Á·ÏÏÈο√È ·Î˘ÚÒÛÂȘ Ù‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ˆ˜
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋˜ Ù¤ÊÚ·˜ ·fi ÙËÓ
πÛÏ·Ó‰›· ÂËÚ¤·Û·Ó Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÈÛΤ-
„ˆÓ Î·È Î·Ù' ¤-
ÎÙ·ÛË Î·È ÚÔ‚Ô-
ÏÒÓ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi
11Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï °·Ï-
ÏfiʈÓÔ˘ ∫ÈÓËÌ·-
ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ô˘
‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Âͤ-
ÏÈÍË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.
∂ÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ·fi-
„ ÛÙȘ 19.00 ı·
ÚÔ‚ÏËı› ÙÂÏÈο
ÛÙÔ ∞ÙÙÈÎfiÓ (™Ù·-
‰›Ô˘ 19) Ë Ù·ÈÓ›·
ÙÔ˘ Jean-Jaques
Zilbermann «O
ÙÚÂÏfi˜ ¤ÚˆÙ·˜ ÙÔ˘
Simon Eskenazy».
¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «√ ¿Ó‰Ú·˜ ›ӷÈ
ÌÈ· Á˘Ó·›Î·», Ô Simon Eskenazy ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜
ÛÔ˘‰·›Ô˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ‚ڷ˚-
΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ∫·È ‚ϤÂÈ Ó· ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó ÌÂ
ÙË ÛÂÈÚ¿ Ë ÊÔÚÙÈ΋ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, Ë ÚÒËÓ Á˘-
Ó·›Î· ÙÔ˘, Ô ‰Âο¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ
›¯Â ‰ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Naim, ¤Ó·˜ Ó·Úfi˜ ÌÔ˘-
ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ ÙÚ·‚ÂÛÙ› Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ
ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘.
√È Ì·ıËÙ¤˜ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó∞ÓÔȯً Â›Ó·È ·fi ¯ı˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Ë ¤ÎıÂÛË
Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ §·˚΋˜ ∂ÈÌfiÚ-
ʈÛ˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›ٷÈ
ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ (∞η‰ËÌ›·˜ 50). ºˆÙÔ-
ÁÚ·Ê›·, ÎfiÛÌËÌ·, ¯·Ú·ÎÙÈ΋, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ‚È-
‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·, Ú·ÙÈ΋, ̤¯ÚÈ Î·È ¤ÚÁ· ·fi ‚ÂÏÔ-
Ó¿ÎÈ Î·È ÎÔ·Ó¤ÏÏÈ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÂÈ
Ô ÂÈÛΤÙ˘ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. √Ï· Ù· ¤ÚÁ·, ο-
ÔÈ· ·fi Ù· ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó·
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο, ¤¯Ô˘Ó ÊÈ-
ÏÔÙ¯ÓËı› ·fi fiÛÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î¿-
ÔÈÔ ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· §·˚΋˜ ∂ÈÌfiÚʈ-
Û˘ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô ‰‹ÌÔ˜.
º∂™Δπμ∞§
ª√À™π∫∏
μπμ§π√
∂ÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Á˘Ó·ÈÎÒÓΔÚÂȘ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˘˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ
Ô˘ Ë Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ·ÁÓÔ›ٷÈ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi Û‹-
ÌÂÚ·, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∂È ∫ÔψÓÒ (¡·˘Ï›Ô˘ 12 ηÈ
§¤ÓÔÚÌ·Ó), Ë ÔÌ¿‰· «ªË¯·Ó‹ Δ¤¯Ó˘». ¶ÚfiÎÂÈ-
Ù·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ «∞ÓÓ·, 11Ë ª·ÚÙ›Ô˘», ÛÙÔ ÔÔ›Ô
Ë Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘, ¶·ÏfiÌ· ¶Â‰Ú¤ÚÔ, ηıÒ˜ ηÈ
ÏËıÒÚ· Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÔχÓÂÎÚË
ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ›ıÂÛ˘ Ù˘ 11˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 2004,
ÛÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÙˆÓ ÙÚ¤ÓˆÓ ∞ÙfiÙÛ· Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘.
∏Úˆ›‰Â˜, ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ·ÎÔ‡Ó ÛÙÔ fiÓÔÌ·
∞ÓÓ·. ∏ Ì›· ÌËÙ¤Ú·, Ë ¿ÏÏË Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È Ë ÙÚ›ÙË
Âڈ̤ÓË ÙÔ˘ ∞Ó¯ÂÏ §¿Ú· °Î·Úı›·. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ
ÚÔÛ·ıÔ‡Ó, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË, Ó· Ì¿-
ıÔ˘Ó ·Ó Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ‹
ÓÂÎÚfi˜... ™ÙÔÓ ·fiË¯Ô ÙˆÓ ·ÛıÂÓÔÊfiÚˆÓ Ô˘
Ô˘ÚÏÈ¿˙Ô˘Ó, Ë Î·ıÂÌ›· ı˘Ì¿Ù·È ÚÔÛˆÈΤ˜
ÛÙÈÁ̤˜ Ì·˙› ÙÔ˘, Ì· Î·È ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Ù‡„ÂȘ, ÂÓÔ-
¯¤˜ ÎÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜...
Δ·ÎÙÈÎfi Ú·ÓÙ‚ԇ∞fi„ ÛÙȘ 21.00 Ô §¿Î˘ §·˙fi-
Ô˘ÏÔ˜ ÛÙ‹ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ «ÙÛ·-
ÓÙ›ÚÈ» ÙÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ú·ÓÙ‚ԇ ÌÂ
ÙÔ˘˜ ÙËÏÂı·٤˜ ̤۷ ·fi ÙË Û˘-
¯ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ Alpha, ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÈ
ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ «ÌÈÎÚÔ-
ÛÎfiÈÔ» Ù˘ Û¿ÙÈÚ¿˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÈ-
ηÈÚfiÙËÙ·. √ÏÔÈ fiÛÔÈ Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó
Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘ÌÂ, fiÏ· fiÛ· Ì·˜ ¤Î·-
Ó·Ó Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙÔ‡ÌÂ, Ì ÙË
‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ Î·È Ù· η˘ÛÙÈ-
ο Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË ÙÔ˘
«∞Ï ΔÛ·ÓÙ›ÚÈ ¡ÈÔ˘˙».
¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÚȤÙÂÈ·∂Ó· ٤ٷÚÙÔ ÚÈÓ ·fi Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÙÔ Star
ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ M¿ÚÙÈÓ ∫¿ÌÂÏ «¶¤-
Ú· ·fi Ù· Û‡ÓÔÚ·», Ì ÙËÓ ∞ÓÙ˙Âϛӷ Δ˙ÔÏ› ηÈ
ÙÔÓ ∫Ï¿È‚ √Ô˘ÂÓ. §ÔÓ‰›ÓÔ, ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ '80. ∏
Ó·ڋ ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ™¿Ú· ·ÔÏ·Ì‚¿-
ÓÂÈ ÌÈ· ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈ· ˙ˆ‹ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ì ÙÔ
‚·ı‡ÏÔ˘ÙÔ ∞ÁÁÏÔ Â˘ÁÂÓ‹ Û‡˙˘Áfi Ù˘, äÓÚÈ
ªfiÊÔÚÓÙ. ™Â ÌÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜ Û˘-
Ó·ÓÙ¿ Ù˘¯·›· ÙÔÓ ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ¡ÈÎ
∫¿Ï·¯·Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙËÁÔÚ› ¢ı¤ˆ˜ ÙÔ˘˜
ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ fiÙÈ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ «·ÓÔȯ٤˜
ÏËÁ¤˜» Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜. °ÔËÙÂ˘Ì¤ÓË ·fi
ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, Ë ™¿Ú· ÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È
Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ
ÛÙȘ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔϤ˜...
™‡Á¯ÚÔÓÔ ·Ê‹ÁËÌ·∂Ó· ÊıÈÓÔˆÚÈÓfi ·ÔÌÂÛ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ 2000 ηÈ
οÙÈ, Ô ·ÊËÁËÙ‹˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ Ù˘-
¯·›· ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÙËÓ Δ˙¤ÓË ∫·Ú¤˙Ë, Ì·ÎÈÁÈ·-
ÚÈṲ̂ÓË ‚·-
ÚÈ¿ fiˆ˜ ÛÙ·
«∫fiÎÎÈÓ· º·-
Ó¿ÚÈ·», Ó·
Ú Ô ‚ ¿ Ú Â È
ÚÔ‡¯· Û ο-
ÔÈÔ ÎÔÌ„fi
Ì·Á·˙› Ù˘
fiÏ˘... ¶Úfi-
ÛÊ·Ù· ΢ÎÏÔ-
ÊfiÚËÛÂ ·fi
ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ
«™ÔÎfiÏË -
∫Ô˘Ï‰¿ÎË»
ÙÔ Â˙ÔÁÚ¿-
ÊËÌ· ÙÔ˘ ™Ù¤-
Ê·ÓÔ˘ Δ˙·Ó-
ÓÂÙ¿ÙÔ˘ «Δ·
Ì¿ÙÈ· Ù˘ Δ˙¤-
Ó˘ ∫·Ú¤˙Ë».
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·
ÌÈ· ÁÔÚÁ‹, ·Ù·Î·ÚÈÛÙ‹ ·Ê‹ÁËÛË Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ
ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË -·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÎÈfiÏ·˜ ÛÂÏ›-
‰·- Û ÌÈ· extreme ÈÛÙÔÚ›· ·ıÈ·Ṳ̂Ó˘ ÂÌ-
ÌÔÓ‹˜, ‰È·ÔÙÈṲ̂Ó˘ fï˜ ·fi ¤Ó·Ó ÂÛˆÙÂ-
ÚÈÎfi Î˘Ì·ÙÈÛÌfi.
11ÚÈÏ›Ô˘ 2010
Δ∏§∂√ƒ∞™∏
•ÂÂÚÓÒÓÙ·˜ Ù· ¿ÎÚ·∂Ó· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÌÔ-
Ú› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· ¿ÎÚ·, ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈË-
̤ÓÔ˜ Î·È ˘ÔÎÈÓË̤ÓÔ˜ ·fi ÙȘ ηٿÏÏËϘ
οı ÊÔÚ¿
ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜
Û˘Óı‹Î˜, ›-
Ó·È ÙÔ «∂Ó·
ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ
ÛÙfiÌ·» Ù˘
§¤Ó·˜ ¢È‚¿-
ÓË, Ô˘ ΢-
ÎÏÔÊÔÚ› ·fi
¯ı˜ ·fi ÙȘ
ÂΉfiÛÂȘ ∫·-
ÛÙ·ÓÈÒÙË. ∫Â-
ÓÙÚÈÎfi˜ ‹Úˆ-
·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜
ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ Ó¤-
Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜
ÌÂÙ¤Ú¯ÂÙ· È
οı ıÂÌÈÙfi ‹
·ı¤ÌÈÙÔ Ì¤ÛÔ,
¿ÏÏÔÙÂ ÁÈ· Ó·
·Ó·ÚÚȯËı›,
¿ÏÏÔÙÂ ÁÈ· Ó·
ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Î·È ¿ÏÏÔÙ ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ
ÙÔ ÂÚˆÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ fiıÔ˘ ÙÔ˘. ∂ηÈ-
‰Â˘Ù‹˜ ÛÎ‡ÏˆÓ ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ÂÈÛ‰‡ÂÈ ÛÙË
˙ˆ‹ ÂÓfi˜ ˙¢Á·ÚÈÔ‡, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË ˙ˆ‹
ÙˆÓ ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Âη›-
‰Â˘Û˘ ·˘Ù‹˜. ∂ÙÛÈ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹-
Ú˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Û ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ΢-
ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Ô ¤ÚˆÙ·˜, ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, ÔÈ ·Ó·ÙÚÔ-
¤˜ Î·È Ù· ·ÎÚ·›· ¿ıË...
¶·Ú¿ÛÙ·ÛË... test!™Ô˘ ϤÂÈ Ô ¿ÏÏÔ˜: «∫¿ÙÛ 5 ÏÂÙ¿». ΔÈ ÂÓÓÔ›;
∞) ¡· ‰Â›Ù ÌÈ· ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. μ) ¡·
ț٠¤Ó· ÔÙfi. °) ¡· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙ›Ù ÁÈ·
ÙË Û¯¤ÛË Û·˜. ¢) √Ï· Ù· ·Ú·¿Óˆ Ì·˙›. ∫¿-
ÓÙ ÙÔ test ‹ ·ÏÒ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›ÛÙ ÙËÓ ·-
Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∑ˆ‹˜ •·ÓıÔÔ‡ÏÔ˘ «∫¿ÙÛ 5
ÏÂÙ¿», Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· ηÈ
ΔÚ›ÙË ÛÙÔ Bar Nixon (∞ÁËÛÈÏ¿Ô˘ 61, ∫ÂÚ·ÌÂÈ-
Îfi˜). ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ª¿ÚÎÔ˜
™·ÚÚ‹˜, ÂÓÒ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ›ӷÈ
··Ú·›ÙËÙË Ë ÎÚ¿ÙËÛË ı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ: 211-
8505650.
£∂∞Δƒ√
π™ƒ∞∏§ ∫∞Δ∞… iPad! ∞Ó ¤¯ÂÙ iPad Î·È ÛÎÔ-
‡ÂÙ ӷ οÓÂÙ ¤Ó· Ù·Íȉ¿ÎÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· πÂÚÔÛfiÏ˘-
Ì·, ηχÙÂÚ· Ó· ·Ê‹ÛÂÙ ÙÔ ÔχÙÈÌÔ gadget
Û·˜ ›Ûˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
ΔÔ πÛÚ·‹Ï ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ-
‰Ô ÙˆÓ iPads ÛÙË ¯ÒÚ·, ηٿۯÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· fi-
Û· ·fi ·˘Ù¿ Ù· gadgets ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÛÙ· ÈÛÚ·Ë-
ÏÈÓ¿ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·.
¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ú¿ÍÂ-
Ó˘ ·fiÊ·Û˘; Δ· ·ÌÂÚÈηÓÈο iPads ÏÂÈÙÔ˘Ú-
ÁÔ‡Ó Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÚfiÙ˘· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ WiFi ·fi
·˘Ù¿ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙË ÌÂÛ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ¯ÒÚ· ηÈ
ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘ÔÓÔ̇ÛÔ˘Ó ÙÔ
ÂÁ¯ÒÚÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. √ Yechiel Shavi, ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹˜
΢‚¤ÚÓËÛ˘, ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: «∏ ÈÛ¯‡˜ Ù˘ ·Û‡ÚÌ·Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ iPad ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜
ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï Î·È ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ¿ÏϘ ·Û‡ÚÌ·Ù˜ Û˘Û΢¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ·».
ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 201012 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏
À¶√μƒÀÃπ∞ ªπ∫ƒ√μπ∞. ™Ùo Ï·›ÛÈo ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿Ì-
Ì·ÙÔ˜ ∞ÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ £·Ï¿ÛÛÈ·˜ ∑ˆ‹˜ (¤Ó· ‰ÈÂıÓ¤˜
project, ÙÔ ÔÔ›Ô ÍÂΛÓËÛ ÙÔ 2000 Î·È ··Û¯ÔÏ› Â-
ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 2.000 ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi 80 ¯ÒÚ˜),
·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠ̛· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙÔ ‚˘ıfi Ù˘
‰˘ÙÈ΋˜ ·ÎÙ‹˜ Ù˘ §·ÙÈÓÈ΋˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜, Ë ÔÔ›· ›ӷÈ
Î·Ï˘Ì̤ÓË ·fi ˘Ô‚Ú‡¯È· ÌÈÎÚfi‚È·, Î·È ¤¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÛË
fiÛÔ Ë ∂ÏÏ¿‰·. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ·˘Ù¿ Ù·
ÌÈÎÚfi‚È· Èı·ÓfiÓ Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÛÔÈ ·fiÁÔÓÔÈ ÔÚÈṲ̂-
ÓˆÓ ÂÎ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË
Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤˙ËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi 3 ‰ÈÛ. ¯ÚfiÓÈ·.
∞˘Ùfi ÙÔ «ÌÈÎÚÔ‚È·Îfi ÛÙÚÒÌ·» ˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿Ï· ‚¿ıË Ù˘ ˘Ê·ÏÔÎÚË›‰·˜, fiÔ˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ ÓÂÚfi
fiÛÔ Î·È ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ. Δ· ÌÈÎÚfi‚È· ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó «ÙÚÒÁÔÓÙ·˜» ˘‰ÚfiıÂÈÔ Î·È «·Ó·Ó¤ÔÓÙ·˜» ÓÈÙÚÈο. √È Â-
ÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë. √ Victor Gallardo, ÃÈÏÈ·Ófi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜
Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ‰‹ÏˆÛÂ: «∏Ù·Ó Û·Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯·Ï› ·fi Ï¢Îfi ÁÚ·Û›‰È, Ì ÎÚfiÛÈ· Ó·
ÚÔÂͤ¯Ô˘Ó Î·È Ó· Î˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÓÂÚfi».
∏ ¶∞ÃÀ™∞ƒ∫π∞, Δƒ√Ã√¶∂¢∏ ™Δ∏¡∫√π¡ø¡π∫√¶√π∏™∏. ∏ ·¯˘Û·ÚΛ· ÌÂÈÒÓÂÈ
ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi
status ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ·-
ÎfiÌ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÂ
·ÚÓËÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜,
Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· Ó¤· ¤Ú¢ӷ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚ¢ÓË-
ÙÒÓ. ∏ ÌÂϤÙË, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ
Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ μÚÂÙ·ÓÈ΋˜ æ˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›-
·˜, ¤ÁÈÓ ·fi ÙË ‰Ú· ∞ÈηÙÂÚ›Ó· ∫ÔÚÓËÏ¿ÎË Î·È
ÙÔ ‰Ú· °ÚËÁfiÚË ÃÏÔ˘‚ÂÚ¿ÎË ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘
∫Ú‹Ù˘. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÌÂϤÙËÛ·Ó 414 ·ÁfiÚÈ· ηÈ
ÎÔÚ›ÙÛÈ· ËÏÈΛ·˜ ¤ÓÙ ¤ˆ˜ ‰¤Î· ÂÙÒÓ Î·È Ù· Ù·-
ÍÈÓfiÌËÛ·Ó Û ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË
ۈ̷ÙÈ΋˜ Ì¿˙·˜ ηıÂÓfi˜ (·¯‡Û·Úη/˘¤Ú‚·-
Ú·, ηÓÔÓÈο, ·‰‡Ó·Ù·). √È ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ô-
Î¿Ï˘„·Ó ÌÈ· ÛÙÂÓ‹ Û˘Û¯¤ÙÈÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‚¿-
ÚÔ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÛÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ·Ó¿-
ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ· ·È‰È¿.
Δ· ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ·È‰È¿ ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ ̤ÛÔ˘ ‚¿-
ÚÔ˘˜ ‹ ·‰‡Ó·Ù·, ÂÓÒ Ù· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ‹Û·Ó
΢ڛˆ˜ ·¯‡Û·Úη ‹ ˘¤Ú‚·Ú·. Δ· ·È‰È¿ fiψÓ
ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ¤ÙÂÈÓ·Ó Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó
ıÂÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙ· ÚfiÛˆ·
ηÓÔÓÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÏÂ-
ÙÔ‡˜, ÂÓÒ ·ÚÓËÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È È‰ÈfiÙË-
Ù˜ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ·¤‰ˆÛ·Ó ÛÙ· ˘¤Ú‚·Ú· Î·È ·-
¯‡Û·Úη ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ.
NUM LOCK. ΔÔ
Twitter ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÏÈ-
ο 105 ÂηÙ. ÂÁÁÂ-
ÁÚ·Ì̤ÓÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜
Î·È 180 ÂηÙ. ÌÔÓ·‰È-
ÎÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ ·Ó¿
Ì‹Ó·.
«™∫√À§∏∫π∞» ™Δ√À™ MAC. ªÔÚ› ÔÈ
¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ Mac ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ó· ·ÈÛı¿-
ÓÔÓÙ·Ó ·ÛÊ·Ï›˜ ηٿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ˘-
ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÂÓ
˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈÔ› ÁÈ· Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ¤Ó·
Ó¤Ô malware ˆÛÙfiÛÔ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜
·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ô„Ë. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ anti-
virus ÂÙ·ÈÚ›· Intego, ÙÔ malware ÌÔÚ›
Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÂÈ Ù· PowerPC ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜
ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘˜ Mac Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È
ÛÙÔ˘˜ Intel ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ¤˜.
ΔÔ OSX.HellRTS.D ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ·›Ú-
ÓÂÈ ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÚÔۂ‚ÏË-
̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ı¤ÙÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ˆ˜
¤Ó· server ÈηÓfi Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÔÔÈ-
ÂÛ‰‹ÔÙ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÈı˘Ì›. ∏ Intego ·-
Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ù· ›‰· ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ̤-
¯ÚÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È ¯·ÌËÏ¿, ·ÏÏ¿ ÚÔÂȉÔÔÈ-
› fiÙÈ Ô ÎÒ‰Èη˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙ· «¯·ÎÂÚÈ-
ο» forums, οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÔÈ-
ÔÛ‰‹ÔÙ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ.
°π∞ Δ√À™ º∞¡∞Δπ∫√À™ Δ√À STARWARS. ¢ÂÓ ·ÚΛ Ó· ϤÙ fiÙÈ ¤¯ÂÙ ‰ÂÈ
·fi 20 ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Î¿ı ٷÈÓ›· ÙÔ˘ Star
Wars, Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ·Ô-
‰Â›ÍÂÙ fiÙÈ ¤¯ÂÙ ẨÒÛÂÈ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ
‰È·ÛÙËÌÈÎfi ¤Ô˜. ΔÈ ı· ϤÁ·ÙÂ, ÏÔÈfiÓ,
Â¿Ó ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ÙÔ ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ Ê·ÁËÙfi
Û·˜ Ì chopsticks ‚Á·Ï̤ӷ ·fi ÙÔ
Phantom Menace; ∏ ȉ¤· ÁÈ· chopsticks
Ô˘ Â›Ó·È ÊˆÙfiÛ·ı· (lightsabers) ÛÂ
ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈ΋, ‰ÂÓ Â›-
Ó·È fï˜ ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜.
∞˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ÚˆÙÔÊ·Ó¤˜, fï˜, ·Ô-
ηχÙÂÙ·È ·Ó ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ӷ ÂÓÒÛÂÙÂ
·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô chopsticks ·fi ÙȘ Ï·‚¤˜
ÙÔ˘˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ¤¯ÂÙ ÙÔ ÎÔÓÙ¿-
ÚÈ ÙÔ˘… ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ˘ Darth Maul! ∂ÙÛÈ,
ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ¤Ó· ÎÈÓ¤˙ÈÎÔ Â-
ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Î·È Ó· Á›ÓÂÙ ˅ ·ÙÚ·ÍÈfiÓ ÙËÓ
‚Ú·‰È¿˜ Ì ٷ chopsticks ·fi ¤Ó·Ó Á·Ï·-
Í›· Ôχ, Ôχ Ì·ÎÚÈ¿. ªÔÚ›Ù ӷ Ù·
·Ú·ÁÁ›ÏÂÙ ÛÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ
10 ‰ÔÏ·ÚÈÒÓ (bigbadtoystore).
13ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏
∂π™∞π Δ∂ƒª∞Δ√ºÀ§∞∫∞™; º√ƒ∞ ∫√∫∫π¡∞!ªÔÚ› οÔÈÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·-
ÎÔ‡ Ó· ‰˘Û·ÚÂÛÙËıÔ‡Ó Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â›‰ËÛË. ªÈ·
Ó¤· ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ, Ë ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘-
ÛÈ·ÛÙ› Û ÚÔÛ¯¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ μÚÂÙ·ÓÈ΋˜ æ˘-
¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ô‰Ô-
ÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ó· ÛÎÔÚ¿-
ÚÔ˘Ó ·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¤Ó·Ó ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ô˘
ÊÔÚ¿ ÎfiÎÎÈÓ·.
™Ùo Ï·›ÛÈo Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, οıÂ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆÓ ÂÎÙ¤ÏÂ-
Û 20 ¤Ó·ÏÙÈ, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 10 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜
ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ì ̷‡ÚË Ê·Ó¤Ï· Î·È 10 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ
ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ô˘ ÊÔÚÔ‡Û ÌÏÂ, ΛÙÚÈÓË, Ú¿ÛÈ-
ÓË ‹ ÎfiÎÎÈÓË Ê·Ó¤Ï·. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ‰È·ÊÔÚ¿
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· fiÛ· ÁÎÔÏ ÚÔ-
¤‚ÏÂ·Ó fiÙÈ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó, ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÈ-
Ù˘¯›·˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜ «Â-
Ú˘ıÚÔ‡» ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη (54%), ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó
ÔÈ ÂÎÙÂϤÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜ «Î›ÙÚÈÓÔ˘» ÙÂÚÌ·ÙÔʇ-
Ϸη (69%), ÂÓfi˜ «ÌÏ» (72%) Î·È ÂÓfi˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘»
(75%). √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ·-
ÛΛ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙË ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙÔÓ ·›ÎÙË Ô˘ ÂÎÙÂ-
Ï› Ù· ¤Ó·ÏÙÈ, Ì ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ó· Â›Ó·È Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó
ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÂΛÓÔ Ô˘ ÙÔÓ ÊÔ‚›˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.
∏ ºø¡∏, «∫§∂π¢π» ∂¶πΔÀÃπ∞™.ªÂϤÙË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Â-
Ú¢ÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ Ù˘
∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· Î·È Ù˘ ¶ÂÓÛÈÏ‚¿ÓÈ·
·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ¤-
¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚfi ÙfiÓÔ ÛÙË ÊˆÓ‹
ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚÔ
·ÚÈıÌfi ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒÓ Û˘ÓÙÚfiʈÓ
Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Ô˘ ‰ÂÓ
Â›Ó·È ÌÔÓfiÙÔÓÔÈ, ·ÏÏ¿ ÈÔ ÂÎÊÚ·-
ÛÙÈÎÔ› fiÙ·Ó ÌÈÏÔ‡Ó. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜
̤ÙÚËÛ·Ó ÙȘ ʈӤ˜ ÙˆÓ ÂıÂÏÔ-
ÓÙÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘Óı‹-
Θ, fiˆ˜ ¯. Û ÌÈ· ÚÔÛÔÌÔ›ˆ-
ÛË-·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÊÏÂÚÙ Î·È ‰È·-
›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ Ô ‚·ıÌfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜
ÙÔ˘ ÙfiÓÔ˘ Ù˘ ʈӋ˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿-
ÌÂÛ· Ì ÙË ÁÔËÙ›· Ô˘ ·ÛΛ ¤Ó·˜
¿Ó‰Ú·˜ Û ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Î·È ¿Ú· Â-
ËÚ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·
ÂÓfi˜ ¿Ó‰Ú·. √ Û˘Ó¯‹˜ Î·È ÌË ÌÂ-
Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ˜ ÙfiÓÔ˜ ÛÙË ÊˆÓ‹ ο-
ÔÈÔ˘, ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘ÙÔ΢-
ÚÈ·Ú¯›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È Ë
·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û˘¯Ó¿ ÚÔηÏÔ‡Ó ·Ï-
Ï·Á¤˜ ÛÙÔÓ ÙfiÓÔ Ù˘ ʈӋ˜, ÂÓÒ Ë
ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· Û˘Ó‹ıˆ˜ οÓÂÈ ÙË
ʈӋ ÈÔ ‚·ıÈ¿.
™Δ√… ª∂Δø¶√ Δ√À CALL OF DUTY. √È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÙÔ˘
‰ËÌÔÊÈϤÛÙ·ÙÔ˘ videogame, Call of Duty, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó·
ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Activision Blizzard ÛÙËÓ ÔÔ›·
ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó, ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË
Ì›·˜ Ó¤·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Respawn
Entertainment. √È Î. Jason West Î·È Vince Zampella ı· Û˘-
ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ì ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÎÔÏÔÛÛfi ÛÙÔÓ ÙÔ̤·
ÙˆÓ videogames, ÙËÓ Electronic Arts.
√È ‰‡Ô Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ›¯·Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ Activision
ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·, Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜
ηÙËÁÔÚ› ÁÈ· «·ÓÙ·ÚÛ›·», ηıÒ˜ ›¯·Ó ‹‰Ë ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ
¿ÏϘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó. √È ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÂÚ›-
˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Â-
Ú·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ franchise Call of Duty Î·È Ë ·fiÊ·-
ÛË ı· ÂΉÔı› ÛÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜.
Ã∞∫∂ƒ ∂Δø¡... ∂¡¡∂∞! ∂Ó· ÔÏfi-
ÎÏËÚÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô Î·Ù¿ÊÂÚÂ
Ó· ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛÂÈ ¤Ó·˜ 9¯ÚÔÓÔ˜ Ì·-
ıËÙ‹˜ ÛÙË μÈÚÙ˙›ÓÈ· ÙˆÓ ∏ӈ̤-
ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ, fiÙ·Ó ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙÔ
ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ Û¯Ô-
Ï›Ԣ ÙÔ˘. √ ÌÈÎÚfi˜ ‚Ú¤ıËΠο-
ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÂ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ô˘ ·-
Ó‹ÎÂÈ Û ¤Ó·Ó ηıËÁËÙ‹ Î·È Î·Ù¿-
ÊÂÚ ӷ ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÂÈ-
Ûfi‰Ô˘ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ™ÙË Û˘Ó¤-
¯ÂÈ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ·˘Ùfi ÙÔÓ Îˆ-
‰ÈÎfi ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È Û˘Ó‰¤-
ıËΠ̠‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹.
∂ÙÛÈ, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÛÂ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ
Έ‰ÈÎÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ
ηıËÁËÙ¤˜, ÙÚÔÔÔ›ËÛ ÙȘ ÂÚÁ·-
ۛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·ÙÂı› Î·È Ì‹ÎÂ
ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙˆÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ ÙÔ˘.
√È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜, fiÙ·Ó ÎÏ‹-
ıËÎ·Ó Ó· ÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂ-
ÛË, ·Ú¯Èο ¤ÛÙÚ„·Ó ÙȘ ·ÌÊÈ‚Ô-
ϛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡,
·ÚÁfiÙÂÚ· fï˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ˆ˜
Ô ¿Ù·ÎÙÔ˜ ÈÙÛÈÚÈο˜ ‹Ù·Ó Ô ˘·›-
ÙÈÔ˜. ∏ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙËÓ
ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‰ÂÓ ·‹ÁÁÂÈÏ ηÙËÁÔ-
ڛ˜ ηٿ ÙÔ˘ 9¯ÚÔÓÔ˘ ‹ Ù˘ ÔÈÎÔ-
Á¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘.
∞¡∞∫∞ª¶Δ∂π ∏ ¢π∞¢π∫ΔÀ∞∫∏ ¢π∞º∏ªπ™∏.∞‡ÍËÛË 37% ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ù· Î¤Ú‰Ë Ù˘ Google ÁÈ· ÙÔ
ÚÒÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010, ÂÓÒ Î·È Ù· ¤ÛÔ‰¿ Ù˘ ·˘-
Í‹ıËÎ·Ó 23%, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ
ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë Ù˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘.
«√È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔÈ Â¤ÛÙÚ„·Ó ‰˘Ó·ÌÈο,
Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÈ-
ÎÂÊ·Ï‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ¶¿-
ÙÚÈÎ ¶ÈÛ¤Ù. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Ù· Î¤Ú‰Ë Ù˘ Google ¤-
ÊÙ·Û·Ó Ù· 1,96 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ‹ 6,06 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ·Ó¿ ÌÂ-
ÙÔ¯‹, ·˘ÍË̤ӷ ·fi Ù· 1,42 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ· Û ۯ¤ÛË
Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009.
∏ ÂÙ·ÈÚ›· ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÙÈ ı· Û˘-
Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË Î·È ·Ó¿-
‰ÂÈÍË Ù·Ï¤ÓÙˆÓ, ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙȘ ·-
ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∏ Google ·‡ÍËÛ ÙÔ ·ÓıÚÒÈ-
ÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ηٿ 800 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ ÚÒ-
ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô Î. ¶ÈÛ¤Ù ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ
fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÁÈ·
ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÚÔÓÈ¿.
14 A£§∏Δπ∫∞ ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010
¶§∂´ √º. ¡Ù¤ÚÌÈ «‰ÈÎÂʿψӻ ·Ó¤‰ÂÈÍÂ
Ë ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Ï¤È
ÔÊ, ÙËÓ ÚÒÙË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. √ ¶∞√∫ ÊÈÏÔ-
ÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∞∂∫, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜
·fi ÙÔÓ ∞ÚË. ∏ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ,
‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜:
√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì 4 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤-
Ó·ÓÙÈ 3 ÙÔ˘ ¶∞√∫, 1 Ù˘ ∞∂∫ Î·È 0 ÙÔ˘ ∞ÚË.
™ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÌ¿-
‰ˆÓ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ˆ˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ-
Îfi ÁÈ· οı ÔÌ¿‰· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤-
ÛË Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙ· ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈο ÙÔ˘
Champions League.
∞∂∫. ¡¤Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ ∞∂∫,
ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË fiÛÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË
Δ‡Ô˘, ÁÈ· ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ. Ãı˜ ÙÔ
Úˆ› Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ¤‰ÈˆÍ ÙÔÓ πÛÌ·ÂÏ
ªÏ¿ÓÎÔ ·fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË, ÂÂȉ‹ ‰˘Û·Ó·Û¯¤-
ÙËÛ fiÙ·Ó ÙÔ˘ › ӷ ÌÂÈ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ Û ÌÈ· ¿-
ÛÎËÛË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂∫,
™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜, ˙‹ÙËÛ ӷ ‰ÂÈ ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó
ª¿Á‚ÈÙ˜. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ «∂ÓˆÛ˘»,
μ·Û›Ï˘ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, › ÛÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿-
‰·˜ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·fi
ÙÔÓ ™¤Ú‚Ô ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË: «∂ÁÒ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ˆ Ô˘-
ıÂÓ¿». ∂ÂÈÙ· ·fi ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ˘Â‡ı˘Ó˘ Δ‡-
Ô˘ Ù˘ ¶∞∂, Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ ∞Úο‰Ë, Ô Î. ª¿ÁÂ-
‚ÈÙ˜ ‹Á ÌÂÓ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î. ∞‰·Ì›‰Ë, ˆ-
ÛÙfiÛÔ ¤Î·ÙÛ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÌÈÛfi ÏÂÙfi Î·È ÛÙË Û˘-
Ó¤¯ÂÈ· ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· Ê·ÓÂÚ¿ ÂÎÓ¢ÚÈ-
Ṳ̂ÓÔ˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ Î. ∞‰·Ì›‰Ë˜, ª¿ÁÂ-
‚ÈÙ˜ Î·È ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ‰Â›ÓËÛ·Ó Ì·˙›, Û ÌÈ· ÚÔ-
Û¿ıÂÈ· Ó· ÂÎÙÔÓˆı› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.
√§Àª¶π∞∫√™. ∏ η΋ ÛÂ˙fiÓ
Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ê¤ÙÔ˜ Ô §Ô˘›˜
¡ÙÈfiÁÎÔ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ·ÊÔ‡ ÔÈ
·Ù˘¯›Â˜ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È Ë Ì›· ÙËÓ
¿ÏÏË. √ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈ-
Îfi˜ ı· ¯¿ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ fiÏ· Ù·
Ì·Ù˜ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÍÂ-
Ù¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi
ÙÔ˘ ÛÙÔÓ Î˘ÚȷοÙÈÎÔ ·ÁÒÓ·
Ì ÙÔÓ ∞ÚË ¤‰ÂÈÍ·Ó ıÏ¿ÛË ·ÚÈ-
ÛÙÂÚÔ‡ ÙÂÙڷΤʷÏÔ˘. ™Â Ù¤-
ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô
¯ÚfiÓÔ˜ ·ÔıÂڷ›·˜ ˘ÔÏÔÁ›-
˙ÂÙ·È ÛÙȘ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ˆ-
ÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ·Ó Ô √Ï˘-
ÌÈ·Îfi˜ ı· Ú›ÍÂÈ ÛÙË «Ì¿¯Ë»
ÙÔÓ ¡ÙÈfiÁÎÔ, ÚÈÛοÚÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ
ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ˘ÔÙÚÔ‹.
¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™. ΔÔÓ ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ
ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ‰È·ÚÚÔ‹ Î·È ‰Ë-
ÌÔÛ›Â˘ÛË ·ÔÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¢™
Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ΔËÓ ·Ú¯‹ ÛÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ¤Î·Ó Ô
¶·‡ÏÔ˜ °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜, ̤ۈ Ù˘ ÈÛÙÔ-
ÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ∫∞∂, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ΛÓËÛË ¤Ú-
¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ ¶·Ó·ıËÓ·˚ο ‹ıË, ÂÓÒ
ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ¢™ ı· ÙÂı› Û¯ÂÙÈÎfi ı¤Ì·. ∞ÌÂÛË ‹-
Ù·Ó Î·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ¶∞∂, Ë ÔÔ›· ̤ۈ ·Ó·-
ÎÔ›ÓˆÛ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ï˘ËÚfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, οÔÈ-
Ô˜ Ó· ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Δ‡Ô Ì ÏË-
ÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.
π™¶∞¡π∞. ΔËÓ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘
§ÈÔÓ¤Ï ª¤ÛÈ ˆ˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹
·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ·ÛÙ¤Ú·˜ Ù˘ ƒÂ¿Ï
ª·‰Ú›Ù˘, ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ,
Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ Â-
ÈıÂÙÈÎfi˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ô
ª¤ÛÈ ¤¯ÂÈ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Û˘-
Ì·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô ÙÚfiÔ˜
·È¯ÓȉÈÔ‡ Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ‚Ô-
χÂÈ ÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Ó·
οÓÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, Ô
ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ›ÛÙË
ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Úˆ-
Ù·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·Ó Î·È Ë ƒÂ¿Ï ª·-
‰Ú›Ù˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ‚·ıÌfi ›Ûˆ
·fi ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·.
28/4 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ∞∂∫ - ¶∞√∫
∞Ú˘ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜
2/5 2Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¶∞√∫ - ∞ƒ∏™
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - ∞∂∫
5/5 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋∞∂∫ - ∞Ú˘
¶∞√∫ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜
9/5 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋∞Ú˘-∞∂∫
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜-¶∞√∫
12/5 5Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋¶∞√∫ - ∞∂∫
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - ∞Ú˘
16/5 6Ë ÛÁˆÓÈÛÙÈ΋∞∂∫ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜
∞Ú˘ - ¶∞√∫
To ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ
15A£§∏Δπ∫∞ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010
πÓ‰Ô› ·Ï·ÈÛÙ¤˜ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ §fiÎÓ·ı ∞ί¿-Ú·. √È ·ıÏËÙ¤˜ ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Û ۯÔÏ‹ ËÔÔ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ Î·È ·Ú·‰Ô-Ûȷ΋ ÚÔfiÓËÛË, ¯ˆÚ›˜ fiÚÁ·Ó· Á˘ÌÓ·-ÛÙÈ΋˜, Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó˙ˆÓÙ·Ó¿ Ù· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ· ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·-ÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜.
16 A£§∏Δπ∫∞
∂Àƒø§π°∫∞. ΔÔ ÂÁÎÒÌÈÔ ÙÔ˘ ª›ÏÔ˜ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜
«¤ÏÂÍ» Ô ™‚¤ÙÈÛÏ·‚ ¶¤ÛÈÙ˜, Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙË
ÛÂÚ‚È΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· “Novosti”. √ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ÚÔÔ-
ÓËÙ‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ¿ÛÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ˆ˜
«›Ûˆ˜ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ï¤È Ì¤ÈÎÂÚ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·˘-
Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹», ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı› Ôχ
ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ªÈ-
ÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ F4 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜» Î·È ÙËÓ ¶·ÚÙÈ-
˙¿Ó μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈ-
Ú·È¿ Â›Ó·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ›, ·ÏÏ¿ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ ™¤Ú‚ÔÈ ¤-
¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó, ·Ó È¿ÛÔ˘Ó Ô-
χ ηϋ ·fi‰ÔÛË.
§π£√À∞¡π∞. ªÔÚ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·
Ó· ¤¯ÂÈ Ù·Ï·ÈˆÚËı› ·fi ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÙÚ·˘-
Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ˆÛÙfiÛÔ Ô ∞Ú‚ÈÓÙ·˜ ª·ÙÛÈÁÈ¿Ô˘-
Ûη˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ÊÔÚ¤-
ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜
Ì¿ÛÎÂÙ Ù˘ §ÈıÔ˘·Ó›·˜. √ ÚÒËÓ ¿ÛÔ˜ ÙÔ˘
√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi Ó· ·ÁˆÓÈ-
ÛÙ›, ˆÛÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ ıˆÚ› fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Â-
ÈÛÙÚ¤„ÂÈ Î·È ¿ÏÈ Û ˘„ËÏfi ›‰Ô, ÙÔÓ›-
˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÏ›‰Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘
Ó· ÎÏËı› ÛÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfi-
ÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘.
√ «ª¿ÙÛ·˜» ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÔıÂڷ›·
ÙÔ˘ ËÁ·›ÓÂÈ Ôχ ηϿ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔ¯ˆ-
Ú¿ ‚‹Ì·-‚‹Ì·, ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹
ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË.
Δ∂¡π™. ¶ÙÒÛË ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÁÎfi-
ÛÌÈ· ηٿٷÍË ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ
ª¿ÚÎÔ˜ ¶·Á‰·Ù‹˜ Î·È §¤Ó· ¢·ÓÈËÏ›‰Ô˘. √
∫‡ÚÈÔ˜ ÙÂÓ›ÛÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ
30‹ ı¤ÛË, ·fi ÙËÓ 29Ë, ¤¯ÔÓÙ·˜ 1.345
‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰· Â›Ó·È ÔÈ
ƒfiÙ˙ÂÚ º¤ÓÙÂÚÂÚ, ¡fi‚·Î Δ˙fiÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ƒ¿-
Ê·ÂÏ ¡·‰¿Ï. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË §¤Ó· ¢·ÓÈË-
Ï›‰Ô˘, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¡Ô 181, Ì 299 ‚·ı-
ÌÔ‡˜, ·fi ÙÔ 180 Ô˘ ‹Ù·Ó ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡-
ÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÂÓÒ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÈ¿‰· ·-
ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ™ÂÚ¤Ó· √˘›Ïȷ̘, ∫·ÚÔÏ›ÓÂ
μÔ˙ÓÈ¿ÙÛÎÈ Î·È ¡ÙÈÓ¿Ú· ™¿ÊÈÓ·.
NBA. √ ÛÔ‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù
√ÎÔ‡Ú, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¤ÛÙË Ú‹ÍË ·¯ÈÏÏ›Ԣ Î·È ı· Ì›-
ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘
ÛÂ˙fiÓ, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ... fiÚÙ· ÙˆÓ °ÈÔ‡Ù· Δ˙·˙ ÛÙÔÓ
∫ÒÛÙ· ∫Ô˘Êfi. √ ∂ÏÏËÓ·˜ Û¤ÓÙÂÚ ¤¯ÂÈ Ôχ ÂÚÈÔ-
ÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ¤ÂÈÙ· ·-
fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ı· ÎÏËı› Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∫ÈÚ›Ï
ºÂÛ¤ÓÎÔ Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ ¿ÛÔ˘.
∞˘Ùfi ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ °ÈÔ‡Ù·, Δ˙¤-
ÚÈ ™Ïfi·Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·›ÎÙ˜
Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·
Î·È ÛÙÔ NBA. √È Δ˙·˙ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÌÂ
ÙÔ˘˜ ¡Ù¤Ó‚ÂÚ ¡¿ÁÎÂÙ˜ Î·È ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ›Ûˆ
ÛÙË ÛÂÈÚ¿ Ì 1-0 ‹ÙÙ˜.
MOTO GP. °È· ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂ-
ÚÔ 1-3 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·‚Ï‹-
ıËÎÂ Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂-
ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘
‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ
MotoGP ÛÙÔ ªÔÙ¤ÁÎÈ Ù˘
π·ˆÓ›·˜. √ ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ·-
Ó·‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Â›Ó·È Ë
·Î‡ÚˆÛË ÔÏÏÒÓ Ù‹ÛˆÓ
ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘
¤ÎÚË͢ ÙÔ˘ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ
ÛÙËÓ πÛÏ·Ó‰›·. ¶¿ÓÙˆ˜
·˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË Â˘ÓÔ› ÙÔ
μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ ƒfiÛÈ, Ô ÔÔ›Ô˜
›¯Â ¤Ó· ·Ù‡¯ËÌ· Î·È ÙÒÚ·
ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÚÚÒÛÂÈ
·ÎfiÌË Î·Ï‡ÙÂÚ·. ¶Ï¤ÔÓ,
ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ GP ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ
ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 30/4-2/5 ÛÙËÓ ›-
ÛÙ· Ù˘ μ·ÚÎÂÏÒÓ˘ ÛÙËÓ
πÛ·Ó›·.
ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010
FORMULA 1. √ ÂfiÌÂÓÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù˘
Formula 1 Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙȘ 6
ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ Ô
ª¤ÚÓÈ ∂ÎÏÛÙÔÔ˘Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ·ÓË-
Û˘¯›·˜ ÁÈ· ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ GP, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤-
ÎÚË͢ ÙÔ˘ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ ÛÙËÓ πÛÏ·Ó‰›·. ™ÙËÓ
∂˘ÚÒË ÂÈÎÚ·Ù› ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙȘ ·Â-
ÚÔÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Î·È fiÛÔÈ ‹Á·Ó ÛÙË ™·ÓÁοË
ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ∫›Ó·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂΛ,
ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Î˘Úˆı› ÔÈ Ù‹ÛÂȘ. ™Â ÂÚ›-
ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û˘Ó¯ÈÛÙ›,
ÙfiÙ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ù· ÌÔÓÔı¤ÛÈ· Î·È Ô ÂÍÔ-
ÏÈÛÌfi˜ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙË
μ·ÚÎÂÏÒÓË Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· ÂÚ-
ÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ
Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ F1, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ
ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ó·‚ÏËı› Ô ·ÁÒÓ·˜
Ù˘ πÛ·Ó›·˜.
∂Ï›‰· ̤ۈ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜Î·È Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘
∂Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ ·Ó·-
Ù˘ÍÈ·Îfi ÚfiÁÚ·Ì-
Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔˆı›
ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÏÏ·-
Á‹ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ
Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ÙËÓ ÂÎ-
·›‰Â˘ÛË Î·È ÙÔ Ô-
‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ÍÂÎÈÓ¿ Ë
Sony Europe ÌÂ ÙÔ fi-
ÓÔÌ· “Siyakhona”.
™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ›ӷÈ, ̤-
Ûˆ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ¿-
ÌÈÏÏ·˜ Ô˘ ÂÌÓ¤ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, Ó· ‰ÒÛÂÈ ÂÊfi‰È· ÌÂ
ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Û Ӥ-
Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ÌÂÈÔÓÂÎÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ÛÂ
fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ηχÙÂÚË ÚÔÔÙÈ΋
ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞˘Ù‹ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ Ù˘
Sony, Ë ÔÔ›· ·ÍÈÔÔÈ› ÙËÓ ÂÍÂȉ›Î¢ÛË Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔ-
ÏÔÁ›· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈ-
ÓˆÓÈÒÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √ˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Roy
White, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÓıÚÒÈÓˆÓ ¶fiÚˆÓ
Ù˘ Sony Europe: «∂Êԉȿ˙ÔÓÙ·˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·Ó-
ıÚÒÔ˘˜ Ì Ӥ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ‰È¢ڇÓÔ˘ÌÂ
ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ».
17∞°√ƒ∞ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010
ΔË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿-
ÓÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ 2 ÒÚ˜ ‰ˆÚ¿Ó
ÔÌÈÏ›·˜ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ‰›ÎÙ˘· ÁÈ· ¤-
Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Ì‹Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ·-
ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿-
Ù˜ Ù˘ Ë COSMO∫∞ƒΔ∞, Ì οıÂ
·Ó·Ó¤ˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÌÈÏ›·˜ ·fi 10
¢ÚÒ Î·È ¿Óˆ. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÈÛ¯‡-
ÂÈ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 2010 Î·È ÁÈ· ÂÁÁÚ·-
Ê‹ ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
ηϤÛÔ˘Ó ÌÈ· ÊÔÚ¿, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆ-
ÛË, ÙÔ 1317. √ ‰ˆÚÂ¿Ó ¯ÚfiÓÔ˜
ÌÔÚ› Ó· ηٷӷψı› Û ÎÏ‹-
ÛÂȘ ÔÌÈÏ›·˜ Î·È ‚ÈÓÙÂÔÎÏ‹ÛÂȘ
ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜, Û fiÔÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÎÈ-
ÓËÙ‹˜ ‹ ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÎÈ
·Ó ·Ó‹ÎÔ˘Ó.
∂ÈϤÔÓ, Ë COSMOKAPTA ÚÔ-
ÛʤÚÂÈ: ·) ¯Ú¤ˆÛË ÔÌÈÏ›·˜ ÌfiÓÔ
Ì 0,01 ¢ÚÒ ·Ó¿ ÏÂÙfi ÚÔ˜ 2 ·-
ÚÈıÌÔ‡˜ COSMOTE, ‚) ¯ÚÂÒÛÂȘ
Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÁÈ· ÔÌÈÏ›· Î·È SMS
ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÚÔÓÔÌȷ΋
οÚÙ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ÙˆÓ 20 ¢ÚÒ
Î·È Á) ·Î¤Ù· ÁÚ·ÙÒÓ ÌËÓ˘Ì¿-
ÙˆÓ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÈÔ ÊÙËÓ¤˜ ¯ÚÂÒ-
ÛÂȘ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ‰›ÎÙ˘·.
¢ˆÚÂ¿Ó ¯ÚfiÓÔ˜ ÔÌÈÏ›·˜ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ‰›ÎÙ˘·
«™ÙÔÓ ·¤Ú·» ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ¯ı˜ Ë Ó¤· ·ÁÎfi-
ÛÌÈ· ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ η̿ÓÈ· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜
METAXA, Ì ٛÙÏÔ “BRING THEM BACK!” ηÈ
ÛÙfi¯Ô-fiÚ·Ì· ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÁÏ˘-
ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· Î·È ÙËÓ Â·Ó¤ÓˆÛË ÙÔ˘
ªÓËÌ›Ԣ. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÚÔ¯ÒÚËÛÂ
ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ video, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙԯ‡ÂÈ
Ó· ‰È·‰ÒÛÂÈ Û ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘
internet ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜ ̤ۈ Ù˘
ÂȉÈο ‰È·ÌÔÚʈ̤Ó˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ η-
Ì¿ÓÈ·˜, Ë ÔÔ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û 6 ÁÏÒÛÛ˜.
™ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: Ë EÏÂÓ· ∫·-
ÙÚ›ÙÛË, Ô ™‡ÚÔ˜ ºˆÎ¿˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ∞ÏÈ¿Á·˜,
International Brand Ambassador ÙÔ˘ METAXA, Ô˘
‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: «∂›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤Ó· ‰›Î·ÈÔ ·›-
ÙËÌ· Î·È ¤Ó·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÒÛÂÈ Î·È Ó·
ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘… ∂›-
Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜
Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÌÔ˘ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂӉȷʤ-
ÚÔÓÙ·È ÁÈ· fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜».
∞̤ÙÚËÙ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÛÔ˘
ªÈ· ÏÔ‡ÛÈ· Û˘ÏÏÔÁ‹, Ì ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈ-
ÏÔÁ¤˜ οı ηÙËÁÔÚ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿-
ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ WIND, ¯¿ÚË
ÛÙË Ó¤· ˘ËÚÂÛ›· WIND Music Store.
ΔÔ Music Store ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ fiϘ ÙȘ ÙÂ-
ÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È Í¤Ó˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜,
ηıÒ˜ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÏϘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÈ-
ÏÔÁ¤˜ ̤ۈ ÙˆÓ ·ÎfiÏÔ˘ıˆÓ ηÙËÁÔÚÈÒÓ
ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘: i) My Tone (·ÓÙÈηٿÛÙ·-
ÛË ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ‹¯Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ô˘ ·-
ÎÔ‡ÂÈ fiÔÈÔ˜ ηÏ› ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÎÈÓËÙÔ‡
ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ÙÔ˘ xÚ‹ÛÙË, Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›-
˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È Í¤Ó˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜), ii) Full
Track (η٤‚·ÛÌ· Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË ÔÏfi-
ÎÏËÚˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÛÙÔ ÎÈÓË-
Ùfi Î·È ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹), iii) Realtone
(Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÈ· ‹¯Ô ÎÏ‹Û˘),
iv) Video (η٤‚·ÛÌ· Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË
ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ video clip ÁÈ· ÙÔ ÎÈÓËÙfi) Î·È v)
Music Non Stop (Ë ˘ËÚÂÛ›· Music Non
Stop ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙȘ ¯Ú‹ÛÙ˜
Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó ·Ì¤ÙÚËÙ· ÌÔ˘ÛÈο ÎÔÌ-
Ì¿ÙÈ· ÌfiÓÔ Ì 6,09 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ì‹Ó·, ÁÈ·
Ó· Ù· ·ÎÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿
Î·È ·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘˜).
18 ∞°√ƒ∞ ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010
∂˘Ú˘˙ˆÓÈ΋... ¯ÔÚËÁ›·° È· ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô
√Δ∂ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ ÂÓÂÚÁ¿
ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¢È·ÁˆÓÈ-
ÛÌfi ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÚÔ-
ÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ 50 ÓÈÎË-
Ù¤˜ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ ÙÔ˘
‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜
·Î¤ÙÔ conn-x ÁÈ· ¢ڢ˙ˆ-
ÓÈ΋ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ‰È·‰›-
ÎÙ˘Ô. ™Â ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË
Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ
ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi ̤Á·ÚÔ ÙÔ˘
√Δ∂, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘
√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ∂ÏÏË-
ÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∂ÈÛÙËÌfi-
ÓˆÓ Î·È ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ
¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Û˘Ó¯¿ÚËÛ·Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ·fi Û¯ÔÏ›· fiÏ˘ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËηÓ
ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ù˘ ¢ÁÂÓÔ‡˜ ¿ÌÈÏÏ·˜, η-
ıÒ˜ Î·È Ë ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.
∏ ¯ÔÚËÁ›· ·˘Ù‹ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÙÔ˘ √Δ∂ ÁÈ· ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ¢ڢ˙ˆÓÈÎfiÙË-
Ù·˜ ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿. AÏϘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË Â›Ó·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰ˆÚÂ¿Ó conn-x Û ·-
ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ӷ‰È¿ıÂÛ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈ-
ÎfiÙÂÚ· Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Ó¤ˆÓ ·ÎfiÌ· ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ Î·È ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ˘Ô‰Ô̤˜.
¡¤·, ÚˆÙfiÙ˘Ë Î·Ì¿ÓÈ·
¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È ¿ÚÈÛÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜°È· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, Ë Vodafone ÚˆÙÔÔÚ›
ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È
·Û‡ÚÌ·ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È Ë ÚÒ-
ÙË ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ÈÛÙÔÔÈ‹ıËÎÂ
Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚÔ-
Ù‡Ô˘ BS 25999, ÁÈ· ÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘
Ù˘ ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ™˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹
ÊÔÚ¤· ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Lloyd's Register Quality
Assurance (LRQA).
ΔÔ ™‡ÛÙËÌ· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∂ȯÂÈÚËÛȷ΋˜ ™˘-
Ó¤¯ÂÈ·˜ ¤¯ÂÈ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙË Û˘Ó¯‹ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÂÙ·È-
Ú›·˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ·ÚÔ¯‹
˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ‰È·-
ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈ-
ÙÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È ÂÏ·¯È-
ÛÙÔÔÈ› ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÌÈ·
ÂӉ¯fiÌÂÓË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ‹ ÎÚ›ÛË. ∏ ÂÓ ÏfiÁˆ È-
ÛÙÔÔ›ËÛË ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË fiÙÈ ÙÔ ÔÏÔ-
ÎÏËڈ̤ÓÔ ™‡ÛÙËÌ· ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ∂ȯÂÈÚË-
Ûȷ΋˜ ™˘Ó¤¯ÂÈ·˜ Ù˘ Vodafone, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È ÔÌ¿‰Â˜
‰Ú¿Û˘ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ηıËÌÂÚÈ-
Ó‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.
™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞
£∂ª∞ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 19
HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·§›Á˜
ÓÂÊÒÛÂȘAڷȤ˜
ÓÂÊÒÛÂȘ BÚÔ¯‹ K·Ù·ÈÁ›‰· XÈfiÓȶ˘ÎÓ¤˜
ÓÂÊÒÛÂȘ
¢È·ÛÙ‹-Ì·Ù·
ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜
4HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·Ì ‰È¿ÛÙËÌ·
‚ÚÔ¯‹˜¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ
ηٷÈÁ›‰·˜ ¶¿ÁÔ˜OÌ›¯ÏË
¢È‡-ı˘ÓÛË
·Ó¤ÌˆÓ (B)
¶Ôχ˘ÎÓ¤˜
ÓÂÊÒÛÂȘ
∞Ú·È‹¯ÈÔÓfi-ÙˆÛË
ÃÈÔÓfi-ÓÂÚÔ
AΔΔπ∫H: ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ı· Â›Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙË-ÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Î·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ Î·È Ù· 6 ÌÔÊfiÚ.
™·Ú ·
ÓÙ·fi
Ù·Ì
Ô˜
§.MAPA£øNO™
ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›·
ÕÚÌ·T·Ó¿ÁÚ·A
¢¿ÊÓË¢·ÊÓԇϷ
OÈÓfiË
M·ÁԇϷ
PA
MAN¢PA
E§EY™INA
A™¶PO¶YP°O™
™Î·Ú·Ì·Áο˜
KA§§I£EAª√™Ã∞Δ√
N. ºA§HPO
¶. ºA§HPO
°§YºA¢AE§§HNIKO
∏§π√À¶√§∏
BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË
BOY§A
º˘Ï‹
KÔÎΛÓÈ
£Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜
™ÙÂÊ¿ÓË
™ÎÔ‡ÚÙ·¶‡ÏË
£¤·
§Â‡Î·
¶¿Ó·ÎÙÔ
™ÊÂÓ‰¿ÏË
KÏÂȉ›∞Á. £ˆÌ¿˜
OÈÓfiË
™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ
OÈÓfiÊ˘Ù·
AY§øNA
MËϤÛÈ
¢‹ÏÂÛșοϷ
øÚˆÔ‡
N.¶·Ï¿ÙÈ·
M·Ï·Î¿Û·
K¿Ï·ÌÔ˜
AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ
§ÈÌÓÈÒÓ·˜
™¤ÛÈ
K··Ó‰Ú›ÙÈAÊ›‰Ó˜
B·ÚÓ¿‚·˜°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi
NEA MAKPH
°EPAKA™
¶A§§HNH
AÁ.M·Ú›Ó·™¯ÈÓÈ¿˜
™Ù·Ì¿Ù·A°.™TEºANO™
MAPA£øNA™
AÓÔÈÍË
¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜
KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ
AÁ.AÓ‰Ú¤·˜M¿ÙÈ
PAºHNA¶ÈΤÚÌÈ
APTEMI™ (§OYT™A)
AÓıÔ‡Û·
™¶ATA¶AIANIA
KOPø¶I MAPKO¶OY§OBÚ·˘ÚÒÓ·
¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË
¶·Ú.K·Î‹˜£¿Ï·ÛÛ·˜
KA§YBIA£OPIKOY
N.KÔ˘‚·Ú¿˜KÔ˘‚·Ú¿˜
KEPATEA™¿Îη
¶Ï¿Î·
£ÔÚÈÎfi§AYPIO
™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜
¶.ºÒηȷ
£˘Ì¿ÚȧÂÁÚÂÓ¿
¶EIPAIA™
ŸÚ.¶¿ÚÓËı·
fiÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË
fiÚ. Y
ÌËÙÙ
fi˜
Ú.M·ÎÚfiM.K§EI™TøN
M.£EOTOKOY
AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ
AÎÚ.™Ô‡ÓÈÔ
ZA
NEO AEPO¢POMIO
KA§A
¢IO¢IA
™OYNIO
A£HNA
™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞
π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &
¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ
™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ
ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887
E-mail: [email protected]
™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·,
¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘
∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢
ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES,
AFP, ∂UROKINISSI
∂ÎÙ‡ˆÛË∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.
www.metropolisnews.gr
£ÂÚÌÔÎڷۛ˜
∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ 24oC
BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 23oC
μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙· 23oC
¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 22oC
∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜ 24oC
¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 22oC
¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 26oC
¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ 23oC
«ºÚ¤ÓÔ» ÛÙËÓ ·˘ı·›ÚÂÙˉfiÌËÛË ÛÙÔÓ ÀÌËÙÙfi
Δ ¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜
ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÚÂÈÓÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜
Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÔ ˘Ô˘Ú-
ÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ì ÙÔ Ó¤Ô ÚÔ‰ÚÈÎfi
‰È¿Ù·ÁÌ· ÁÈ· ÙȘ ˙ÒÓ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘
ÀÌËÙÙÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÂı› Û ‰ËÌfiÛÈ·
‰È·‚ԇϢÛË ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·.
™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ӥ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ‰ÂÓ ÚÔ-
‚ϤÂÙ·È Î·Ì›· Ó¤· ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ fi-
ψ˜, ÂÓÒ ‰È¢ڇÓÂÙ·È Î·Ù¿ 26% Ë ˙ÒÓË
ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô˘ ı· ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÛÙ· 93.000
ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ¤Ó·ÓÙÈ 76.000 ÛÙÚ. Û‹ÌÂÚ·.
™ÙÔ ‰È¿Ù·ÁÌ· ÚԂϤÂÙ·È, ÌÂٷ͇ ¿Ï-
ψÓ, Û·Ê‹˜ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ˙ˆÓÒÓ ÚÔ-
ÛÙ·Û›·˜.
™ÙËÓ ∞' ∑ÒÓË ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ‰fiÌËÛË Î·È
Ë ¤ÎÙ·Û‹ Ù˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ 25% Û ‚¿-
ÚÔ˜ Ù˘ μ' ∑ÒÓ˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È
Ë Âη›‰Â˘ÛË, Ë ˘·›ıÚÈ· ·Ó·„˘¯‹ Î·È Ë
ÁˆÚÁ›·. ™ÙË μ' ∑ÒÓË ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Â›Û˘
Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË Î¤ÓÙÚÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Â-
ÓË̤ڈÛ˘ ·Ó¿ ‰‹ÌÔ.
ø˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ ·ÚÙÈfiÙËÙ·˜ ÛÙË μ'
∑ÒÓË ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· 40 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, (¤Ó·ÓÙÈ
ÌfiÏȘ 4 Û‹ÌÂÚ·), ÂÓÒ Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂ-
ÛÙ‹˜ ‰fiÌËÛ˘ Â›Ó·È ÙÔ 0,2. ¶ÚԂϤÂÙ·È
›Û˘ Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ Â-
ÓÙfi˜ ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ.
™ÙË °' ∑ÒÓË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ˙ÒÓË ·Ú¯·ÈÔÏÔ-
ÁÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ı· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ë
ÁˆÚÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË.
™ÙÔ Ó¤Ô ¶¢ ÚԂϤÂÙ·È Â›Û˘ ¢' ∑ÒÓË,
ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ‰‡Ô ¿Ú-
η ÛÙÔ °Ô˘‰‹ (¤ÎÙ·Û˘ 3.500 ÛÙÚ.) Î·È Ù·
πÏ›ÛÈ· (2.000 ÛÙÚ.). ∂›Û˘, ÛÙÔ ˘fi ‰È·-
‚ԇϢÛË ÚÔ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· ‰ÂÓ ÚÔ-
‚ϤÂÙ·È Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ √‰Ô‡ ηÈ,
ηٿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÛË-
Ì·ÓÙÈο ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù·Û΢‹˜ Ó¤ˆÓ
ÛËÚ¿ÁÁˆÓ ÛÙÔÓ ÀÌËÙÙfi.
∂ȉÈÎfiÙÂÚ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô-
¯Ú¤ˆÛË Ù‹ÚËÛ˘ fiÚˆÓ ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·Ú-
¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ù˘ ı‹Ú·˜
Î·È ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ‰È·ÊËÌÈ-
ÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ Û fiϘ ÙȘ ˙ÒÓ˜.
∂›Û˘, ÂÓÙfi˜ ÔÎÙ·Ì‹ÓÔ˘, ÔÈ ·ÚÌfi‰È˜
‰·ÛÈΤ˜ Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û˘-
ÓÙ¿ÛÛÔ˘Ó Î·Ù¿ÏÔÁÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏÂÛ›‰È-
η ÎÚÈı¤ÓÙˆÓ ˆ˜ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ
Î·È ÙÔÓ ‰È·‚È‚¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÓfiÌÈ̘ Â-
Ó¤ÚÁÂȘ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ÀËÚÂÛ›· ∫·Ù‰¿-
ÊÈÛ˘ ∞˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ.
«£ÂÛÌÔıÂÙԇ̠ÌÈ· Ôχ ÂÎÙÂٷ̤ÓË
ÂÚÈÔ¯‹ ·fiÏ˘Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ʇ-
Û˘, ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÙÂ-
Ï›ˆ˜ Ë ‰fiÌËÛË Î·È ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ
¤ÚÁ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹-
Ì·ÙÔ˜», ‰‹ÏˆÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-
ÓÙÔ˜, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË. ∏ η ªÈÚÌ›ÏË
ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ «Ô ÀÌËÙÙfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ·
ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›·
ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ η-
ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘, ȉȷ›ÙÂÚ·
ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜, fi-
ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÏÈ-
Ì·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·-
ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· fiÏˆÓ Ì·˜».
∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘
¶¢ Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÚÔÔÌfi ηÈ
ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ô-
ÚÂÈÓÒÓ fiÁÎˆÓ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÈfiÙÈ
ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ÔχÙÈÌ· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ·Ï-
Ï¿ Î·È ÂÂȉ‹ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·Ó·ÓÙÈηٿ-
Ûٷ٘ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Û fiÏÔ˘˜.
13-23
14-23
12-22
13-23
15-26
14-22
14-24
13-23
15-24