meditations in an emergency
TRANSCRIPT
NS19C
Méditations dans l'urgencefor violin, horn and piano
2014
&
&
?
44
44
44
44
43
43
43
43
Violin
Horn in F
Piano
∑U
Transposed Score
∑U
&
÷mnÓU
depress silently(lowest octave)
Sost. Ped. throughout
&
1‚‚> ‰ Œ ÓUIIIII
Méditations dans l'urgence
œm+> ‰ Œ ÓU
œ> ...œœœ.‰ Œ ÓU
œ> ..œœm . ‰ Œ ÓU
f
f
f
q = 70
mute
Œ˙m -
sul tastonon. vib.
.˙m
half-valve
∑
∑
∏
πœ ‰ œm - œ ‰
.˙norm.
∑
∑
p
O œ
NS19C
œ œ ‰ Œhalf-valve
∑
∑
∏
p
&
&
&
&
42
42
42
42
Vln.
Hn.
Pno.
6
.˙
6
œm - œ ‰ œ-norm.
6∑
∑
p
‚ ‰ œm - œ
.˙m
jœn
œb Œ Œ
∑
∏
P
πjœ œm -
jœ œIII
˙ œhalf-valve norm.
œmœ œb Œ Œ
∑
p
p
.˙
œ ‰ ˙bhalf-valve
norm.
œn
œb œb
œmœ œ jœm œn -
jœ œ-
∑
∏
π
p
&
&
&
&
42
42
42
42
43
43
43
43
44
44
44
44
Vln.
Hn.
Pno.
10
œ œæ œæ
10 ˙
10
œb œ œb œb œn œ- œ œ œ œbœ œ-
∑
∏
∏
p
œæ œb ˙
œno
œœœœ @t k t k
sim.
œbœb œb œ
.œJœœœœ
.œ
∑
F p
F
P
π
œ ˙n æ(sul tasto)
œ@ ˙@
..–– ..–– ..–– ..––muted
∑
F
F π
F P
æ œæsul pont.
˙@ œ
@?
..–– ..–– .–m .–
∑
π
π
&
?
&
&
44
44
44
44
Vln.
Hn.
Pno.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
œ ‰ ..˙˙b -
14∑
14 O
œ
> �
œ
�
œ
O
œ Ó
harmonic slide(approximate pitches)
?
( e. = q ) ( q = 93 )A
F
f
∏stop mute
˙˙b æ ˙æ(sul pont.)
.œb æ Jœæ˙
æflz.
Ó Œ
O
œ
>
P
F
ƒ
˙˙b æ ˙æ
˙æ ˙
Ÿiæ&
∑
p F
p F
˙˙b æ ˙æ
æ œæœb
æ?
O
œ
>
Œ Ó
p f
p f
p
œœb æ ‰ Œ ˙˙æ
Ͼ
Ͼ
Ͼ
˙æ
O
œ
>
Œ Œ
O
œ
>
p∏
∏
&
?
&
?
812
812
812
812
Vln.
Hn.
Pno.
19˙˙æ ˙
˙æ
19œ ‰ Œ Ó &
19Ó ≠≠≠≠b
muted
∑
P p
P
P
˙˙æ ˙
˙æ
sul tasto
w
≠≠≠≠
∑
F p
∏
˙˙æ œ
œ>‰ Œ
w
––––b> – j– ––> –– – j– – – j– – –– –– –––– ––––3 3 3 3
∑
f P
f p
&
&
&
?
812
812
812
812
44
44
44
Vln.
Hn.
Pno.
22 œœn ´ ‰ œœ ´ œœl´ œœm
´‰ œœ ´ ‰ œœ ´ ‰ œœ ´ œœ ´spicc.
22œ ‰ ‰ Œ . Œ . Œ .
22
....––––b>Œ . Œ . Œ .
∑ &
( ‰Ç = ‰ )
π
F
P
œœl´ œœ ´ œœm
´Œ .
..OII
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œnorm.
Œ . œmJœm œ œ œ .œ
π
F π
..O ..Oœ ..Oœ
∑
œœœm
œ. œœœ
œ.œœœm. œœœ
œœœœ
œ œ.
∑
F
3
&
&
&
44
44
44
Vln.
Pno. √
√
Oœ ‰ Œ ŒOœ> ..Oœm
25 œ> ...œœœmœm œ œ œ œ œ œ œ. ≈ œ œ
œ> ..œœmm .œ œ œ œ œ œ œ
f
( q = 140 )B
f π
p
ŒOœ> Oœmm ‰ Oœ>
�Oœn
œ œ œm ≈ ≈ œm . ≈ œ œm œ ≈. œm . ≈ œa œn œb
œ œm œm œ œn œ ≈ œ œ œ œb œ
p P
&
&
&
&
Vln.
Hn.
Pno. (√)
(√)
27Œ ‰
Oœ> Oœmm ‰ Œ
27‰ œ> œ œ ‰ ‰ œ> œ
27œm œm ‰ œ ≈ œm œn œ .œ œm ≈ œ œm
œ .œ œb œn ≈ ≈ .œm œ œn œ ≈
p
P
≈ Oœ> Oœmm Œ
Oœ> � Oœ ‰
œ ‰ œ> œ œ ‰
œ ≈. œm . ≈ œm œn œb œ œb œN ≈. œn . ≈ œA œn œn
œ œ œ œb œ œ œ œœ œ œ ≈
π p
∏ P π
&
&
&
&
Vln.
Hn.
Pno.
(√)
29∑
29
.œæ œ> œ œ.‰ æ
29œn œ œa ≈ œn .
≈. œm œm œn œb œa œn ≈ œb . ≈. œ
œ œ œ œb œ œ œ œ œnœn
≈ ?
π F π
Ó Œ ‰ œ> œm
œæ ‰ Œ Ó ?
œ œ œ œb ‰ œm œ œ œ œ œ œ œ. ≈
≈ œm œ œn œb œm œ œm œ œ œ œ
π
P
4
&
?
&
?
Vln.
Hn.
Pno.
31 œ ‰ Œ œ> œm ‰ œ>
5
31Œ ‰ œ> œ ‰ Œ
31
œm œ œ œ œ ‰ œm≈ œ œm œ ≈. œm . ≈ œa
.œm œm œ œ œ œn œ ≈ œ œ œ
π
p P� œ Œ œ> œm Œ
Œ œ> œ ≈ œæ
Ͼ
œ> .œ
œ œb œm œm ‰ œ ≈œm œn œ œm œ œm ≈?
œb œ œ œ œA ‰ ≈ œm œ œ œn
p P
F
&
?
?
?
Vln.
Hn.
Pno.
33‰ ≈ œ> œm ‰ ‰ œ>
� œ
33œ œ œ> ‰ Ó
33 œ œm œ ≈.œm . ≈ œm œn œb œ œb œN .œm œa
œ ≈ œ œ œ œb œ œ œ œ œm œ œ œ
f
f
∑
∑
.œm œm .œ œ œ ≈œm œ œm œ
œm œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈œm œ œ œ œ
?
?Pno.
35
œ œm œm œ œ ≈ ˙˙>
œ œ œ œm œ œ œ ≈ ˙˙˙>
ƒwww
wwww
www
U5"
wwwwu
&
&
&
44
44
44
Violin
Horn in F
Piano
˙b˙jsul pont
38∑
.˙b >œ
metal rod on wound string
No Pedal
q = 93
π
2 no mute
fpossibile
œl .œ œmJ� œn
� œl
3
∑
� œ .œ> œbj� œ
3
œn œm Œ Ó
6
œ>œ œm
œo
� œbŒ Ó
f~~~~~~~~~~ ~~~~~~~
&
&
&
83
83
83
Vln.
Hn.
Pno.
√
√
41∑
41œm ‰ ‰ œb � œ Œ
∑
p ∏
Œ ‰ œ œ œl
œm > .œ œœ œm Œ
Ó˙n >
f π F
∏
Cœm � œm ‰ ˙b >
∑
� œ � œbœ
F π
~~~~~~~~ ~~~~~~~~~
&
&
&
83
83
83
44
44
44
Vln.
Hn.
Pno.
(√)
44 �Jœ>
44
œbœ ≈
œ jœ
∏
P
� œb ‰ Ó
Œ jœm >
oœ œ
œ3
� œ � œmÓ
πf
πÓ ˙
œl ‰ œnœ
œ?
Ó œb> œ ‰
ƒ
P
π
π~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~
&
?
&
Vln.
Hn.
Pno.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.˙ œ ≈ œ>
7
œœ Ó &
œ>œj>
œ. ‰ œ>
œ ‰ Œ
bounce rodrod molto vib.
∏
P F
œ .œ> JOœ Oœ ‰
Óœb >
.œ œj
.˙ œ‰
(rod) molto vib.
?
f p
F
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~
&
&
&
Vln.
Hn.
Pno.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ó Œ œ
œn>
o
œ œæ
Ͼ
alternate fingerings
∑
subito f p
π
F
� ˙læ œl
Ͼ
Ͼ
œæ> Œ
Ó ˙@
bounce
π f
� œn œmJ�
œnæ �
æœl
æœn
æœl
æ3
Ó œæ
Ͼ
˙b@ .œb
@ Jœ@
π~~~~~~~
&
&
&
Vln.
Hn.
Pno.
√
Œ ˙æ
œ
æmolto sul pont
Ͼ>
æœm
æ
Œ æœ
æ(bouncing) faster
π
π
π
D
F
f
œæ ‰
œm
æ>
Ͼ
Ͼ
œb
æ�
æ
œ>≈
œæ ‰ œmæ>
œæ œæ œb æ �
æœ>o
≈
Ͼ
‰ œmæ>
Ͼ
Ͼ
œb
æ�
æœ> ≈
ƒ
ƒ
ƒ
p
~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
&
&
&
?
47
47
47
47
Vln.
Hn.
Pno.
∑
∑
œ
°
]‰ Œ Ó
∑
3 q = 110
inside piano
p
∑
∑
∑
∑
mute
œ> œ- œ- œ- œ- œj > œ-
high pressuresul tasto
.˙ ˙m œ œ œ
Œ ‰ œ ‰ œ ≈ œ œ ≈ .œ œ .œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ3 5
ww> ˙˙ œœ
No Pedal
π P π
f
inside piano
P
F pp
on keys
f
&
&
&
?
44
44
44
44
Vln.
Hn.
Pno.
œj - œ> œl œj œ œj œæ Œsul pont
œ œn œ œ .œ œm œ .œ œ œ œ œb œn
3
œ œ ≈ œ œ œ .œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ5 3
ww ˙˙ œœ
F π P π
F p ∏œ
Óœb
(sul pont)
œ>
+œ œb œ
œb œb œ œ œ œ œ œ
wwwbb
subito f p
subito f
Epizz.
P
P
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ ~
&
&
&
?
83
83
83
83
43
43
43
43
44
44
44
44
45
45
45
45
Vln.
Hn.
Pno.
Œ ‰ œ œ œ œ
œ œ œ Œ
œb œ œ .j
œ œ œb æ3
˙˙˙bb Ó
œ œb œ œ œ
œ jœ
jœæ œb æ
∑
œb œb œ œ œ œ œ
œ œ œ
œæ æ
∑
F
Œœ> œ
Œ
œ œb œ œ
œæ œb æ œæ œæ œæ ‰
∑
p
~~~~ ~ ~ ~~ ~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~ ~~~~
8
&
&
&
?
45
45
45
45
44
44
44
44
Vln.
Hn.
Pno.
wb
≤
œb
sul tasto
.˙n œ œ œ
∑
œ œb œ œ œ œ
F
π
arco
π
π
.˙ ˙b
œ œ œ œ œ œ .œ œ œb > œ ≈ œ œ œ ≈ ≈ œ3 5
∑
œ œ œ œb œ œ œ
P
F
œ œb œ œ œn œ œb
œæ œ œ œ œ œ .œ œ œ œb œ œ œ3
∑
œ œb œ œb Jœ œ Jœ œ
π F π
π F π
&
&
&
?
44
44
44
44
83
83
83
83
44
44
44
44
46
46
46
46
Vln.
Hn.
Pno.
.œb œb œ .œ œ ˙
≤˙
3
œ œ œ ˙
∑
œb œ œ œ
F
F
œb .
≥œ. œ.
ric.
.œ
∑
œb -Jœ.
&
π
π
œ>œ.
œ. œ.œm . œ. œ.
œ.œm . œ.
œn . œ.
3 3 3 3
pizz
.˙b > œæflz
œ> ≈ œb ≈ œ ≈ œœœA ≈ œœœ ≈ œœœ ≈ œœœ ≈ ‰
≈ œb ≈ œ ≈ œb≈ œœœ ≈ œœœ ≈ œœœ ≈ œœœ œœœœb ≈ ?
f p f
G
P
Íp f
f
&
&
&
?
46
46
46
46
45
45
45
45
83
83
83
83
Vln.
Hn.
Pno.
œŒ Œ ‰ œ
Œ Œ(pizz) sul pont
œm >œ œm œ œ œ
Œ ‰ œm œ œ œ œ œ œ œjœ
3
wwwm ˙˙˙
non Ped.
subito f pinside piano
œmŒ ‰ œ œ œ
Œ
œm Œ œ jœ œ jœ
œm .œæ jœæ œæ œæ
˙˙˙ ...˙˙˙
P π
œ œm œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
jœ œ Œ œm œ jœm
œæ œæ œæ œæ æ
˙˙˙m ...˙˙˙
P π
~~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~~~ ~~~ ~~ ~~~~~~~~~~~
9
&
&
&
?
83
83
83
83
44
44
44
44
42
42
42
42
Vln.
Hn.
Pno.
‰ jœ‰
œ jœm
œ œ> œ>...œœœ
.˙ œb
.˙n œ
∑
œb œŒ
œ
H
Pπ
arco
p
P
œ œ œ œ œ œn
œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ3
∑
œb œ œ œ œ œ œ
π F
π F
œ œb .œ œ œ .œ œ3
œ> œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œæ œ ≈ œ œ5
∑
œ œ œ œb œ œ
π
π
&
&
&
?
42
42
42
42
83
83
83
83
812
812
812
812
43
43
43
43
Vln.
Hn.
Pno.
˙ ˙
œ .œ œ œ œ œ3
∑
Jœœ
Jœ
F
F
œ œ œ.
œ œ œ.
∑
œJœb .
&
π
π
œ>œb . œ.
œ. œ. œ. œ. œb .œ. œb . œ. œ.pizz
.˙b ˙æ
Ͼ
œ.≈ œb .
œb ‰‰ œ.
≈ œ. ≈Œ
œœœ ≈ œœœ ≈ œœœ ≈ œœœ ≈
≈ œb ‰ ‰ ‰ ≈ œn≈ œm . Œ ≈ œœœn
b ≈ œœœ ≈ œœœ ‰ ?
f p f
I
fP
Íp f
π
Œ ‰ œ œ
˙m œ œ
œ ‰ Œœ ‰
˙˙ œœ
arco
P π
&
&
&
?
45
45
45
45
44
44
44
44
Vln.
Hn.
Pno.
œ œj > œ
œ œ œn œ
‰ œ œæ œ ‰
˙˙ œœ
F p
F
œj œ> œl
Œ
œ œ œ œm œ .œ œ3
‰ œŒ Œ
˙˙ œœ ‰
F
π
œb . œ.
œbŒ jœ œ j
œ
œbæ œ>
œ œb œ
œœœb ‰ .œb œb œ œ œ œ œ œ
≈œœœ
bb ‰ œœœbb ˙˙˙ œœœ
f
f
f
pizz.
p
J
p
Œœ œb œ œ ≈ œ œb œ œ œ
molto sul pont
œ œ œb œæflz.
œb œb œ œ œ œ œ œ
www t
arco
Π..OU
Œ .˙m
U
∑
Œ.˙
U
>F
π
π
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~~~~ ~~~~~~~~~
10
&
&
&
?
43
43
43
43
44
44
44
44
Vln.
Hn.
Pno.
w≤
11
wm
œœœ>gggggg ‰ Œ Ó
œœœm
°
>gggg ‰ Œ Ó
4
f
∏
∏
q = 50
˙ œ .œ- œm > � œ œ>
33
˙ œ .œm >œ>
œ œ œ>3
3
∑
∑
f
f
p
p F
F
≈ .œm .˙
≈ .œn .˙
≈ œœœm
m>
® ‰ Œ Ó
≈ œœœ>*
®Ò°
‰ Œ Ó
∏
∏
ƒ
˙ œ ≈ ‰
˙ œ ≈ ‰
∑
∑
π
π
P
P
&
&
&
?
44
44
44
44
Vln.
Hn.
Pno.
wb
w
œœœb
bb Œ Ó
œœœœbb
gggggggggggggggggg Œ Ó
p
∏
∏
œb œ œb > œ œœb .œ>
œ>3
3
œ œ œ> œ œn œb .œb>
œb>
3 3
∑
∑
F
F
œ œ œb >Œ Ó
3
œ œ œb>
Œ Ó3
∑
∑
subito ff
subito ff
.œJœ
˙
--
œœœ>
≈ ‰ Œ Ó
œœœœb
*
≈
°Ò‰ Œ Ó
attacca
attacca
attacca
f
∏
∏
K
&
&
&
?
43
43
43
43
Vln.
Hn.
Pno.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
œ œb> ≈ .˙
œ œ> ≈ .˙m
Œ œœœmn >
Ó
Œ œœb >Ó
f
f
∏
∏
F
.˙ œ ‰
.˙ œ ‰
∑
∑
p
p
∏
∏
wŸi
wŸÈ
œœœb Œ Ó
∑P
˙ œb> ‰
˙ œ> ‰
∑
∑
ƒ
ƒ
&
?
?
85
85
85
87
87
87
85
85
85
86
86
86
Horn in F
Piano
œ> .œ>
œœm > .œ>
‰ œb . jœb .Œ
q = 170
f
f
5
œ> œ jœm œn
œœm > œœJœœm œœnb
‰ œb .
œ. œb .Jœ. œb -
œ> .œ>
12
œœm > .œ>
‰ œb . jœb .Œ
&
&
?
?
86
86
86
86
87
87
87
87
42
42
42
42
45Vln.
Hn.
Pno.
∑
jœ> œ> .œ
Jœœm > œ> .œ
≈ œb œb.
‰ Œ .
Œ Œ .œIVnon. vib.
œm > œœ
œ œ
œœ> œœ œœmJœœnb.
‰ œ.
œm . œ.œ- Jœb .
p
mute
˙
œb> œ œm ‰ ?
œœœœb
m> œœœœ
. œœœœ.
‰
œ. œ. œ.‰
& 45 44Vln. .˙ ˙ .O O .˙ œ ‰ ŒU
f
& 44 85Vln. wbp
w w O w
&
&
?
?
85
85
85
85
87
87
87
87
85
85
85
85
87
87
87
87
43
43
43
43
Vln.
Hn.
Pno.
œ .œ
13
œ> .œ>
œœm > œœ>Jœ
‰ œb . jœb .Œ
f
f
f
L
œ ‰ Œ Œ ‰
œ> œ jœm œn
œœ œœm
>œœ
Jœœm
‰ œb .
œ œb Jœ œb
p∑
œ> .œ>
œœm > œœ>Jœ>
‰ œb . jœb .Œ
∑
œ> œ jœm œn
œœ œœm
>œœ
Jœœm
‰ œb .
œ œb Jœ œb
&
&
?
?
43
43
43
43
83
83
83
83
43
43
43
43
86
86
86
86
43
43
43
43
Vln.
Hn.
Pno.
œm
≤
œ
≥œ≤
œ
≥
>
œ> œ> œ œ>
œœm > œ> œ œœ
‰ œb .œb .
Œ ≈ œ.
P.œ
.œ>
.œ
œb . ‰ ‰
pœ jœ œ. œœ œm jœ
œ.
œ œm > œ
œ œœ> œœ
Œ ‰ œ.
œm œ
Fœœm
jœœnbœœœ
bb œ
œœœ
œœ
‰ œb> jœm
œœmJœœnb ‰ Œ
œ Jœb œ. ‰ ‰
&
&
?
?
43
43
43
43
45
45
Vln.
Hn.
Pno.
œm œ œ œ>
œ> œ> œ œ>
∑
.˙m æ
; inside piano
π
œ jœ œ. œœ œm jœœ.
œ œm > œ
∑
.˙m æP
œœmjœœnb
œœœb
b œœœœ
œœ œ
œb> œ œm
?
∑
.˙m æπ
?
?
45
45Pno.
∑
.˙m æ @f π
∑
.˙m æ @P π
∑
Ó Œ˙m@
u
∑
14
.˙m@ œ@ Œ
f
&
&
43
43
83
83
43
43
86
86
45
45
Vln.
Hn.
œm
≤
œ
≥œ≤
œ
≥
>
œ œ œ œ
M
P
p
.œ
.œ
pœ jœ œ. œœ œm jœ
œ.
œ œm > œ-
F
F p
œœmjœœnb
œœœb
b œœœœ
œ.œ
‰ œb> ‰ œ
&
&
?
?
45
45
45
45
Vln.
Hn.
Pno.
∑
˙ .˙
∑
∑
∑
˙ .˙
∑
Ó .˙m
p
Ó Œ˙
˙b> .˙
∑
.æ @f π
P
.˙ œ œ
˙ .˙
∑
.æ @P π
F
˙ œb
ÓU
˙ œ ÓU
∑
˙ œÓU
f
fp
&
&
?
?
44
44
44
44
Violin
Horn in F
Piano
◊
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~
œL > ≈ ‰ ‰ œmæ æ
15
&
œm > œ,
œm œ œ
finger wah
O
œb
L
°
‰ ‰ O
œb
L O
œb
L
œ œ œ œ
5touched harmonics
f π
mute
stop mute
Íp f
f π
π
6 q = 66
œmæ ≈ ‰
jœœl.
œL -jœœl
.œL - œL > ≈ ‰
3 3
Œ œ � œm Œ
œ ≈ ‰ ˙+
œm >o
sing (in F)
O
œb
j‰ .
.
O
œ
njO
œb
L O
œb
L ‰O
œb
L
P πsubito f
π
P π subito f
P π Íp
&
&
?
?
43
43
43
43
43
Vln.
Hn.
Pno.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(◊)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
‰ œLæ æ œæ ‰
1/2 CL tratto
&
œ,
œm æ æ œ ‰
‰ O
œb
L O
œb
L
œ œ œ œ
O
œb
j‰
5
π P
f π P
π P
N
jœœl.
œL -jœœl
.œL - ˙n
3 3
œL
norm.
˙ ˙m
˙ ˙ ˙
O
œb
L ‰ O
œ
njO
œb
L O
œ
O
œ
n O
œ
.
.
O
œb
L O
œ
n
3 3
π
π
π
π
œL - ≈ ‰ Œ ‰ ≈ œm .
œ ≈ ‰ Œ Œ
œ ≈ ‰ Œ ‰ ≈ œm .
O
œb
L ‰ Œ ‰ ≈ O
œb
L
&
&
?
?
44
44
44
44
43
43
43
43
Vln.
Hn.
Pno.
(◊)
œm > ≈ ‰ Œœ> ≈ ‰
˙m > œ ≈ ‰
O
œn
n ‰ Œ O
œn
n ‰
∑
ƒ
Íp ƒ
ƒ
˙Læ œæ œ. œ. œ.
3
1/2 CLT B
œm . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œæ œ@ œ@
double tonguingsim.
O
œb
L ‰ Œ O
œ
‰
Œ
Fπ
F
œLæ œ œ. œ. œ. œ. œæ œæ ‰
3T TB
16
.œm æ jœ@ œæ œ@ ‰
‰ O
œb
L ΠO
œ
‰ Œ
‰ Œ
F ππ
π F π
&
&
&
?
?
43
43
43
43
43
44
44
44
44
44
83
83
83
83
83
43
43
43
43
43
Vln.
Hn.
Pno.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~
.˙L œL
œ ˙msing
˙o
œ œ
œm -Œ Œ
on the keys
∑
P
O
π
π
.Ol ‚l
œ ≈ ‰ Œ Œ
œ> ≈ ‰ Œ ‰ œm >
Œ Œ ‰ OO
œœb
Lnlet ring
∑
P
p p
‚L ‰ ˙ œn ‰˙ Jœsul tasto
∑
œ œ ‰ jœm
.Ͼ
jϾflz.
Ó .œm Jœ
∑
Sost. Ped. (to end)
p∏
pF
p
œæ œ. œ. œ. œ.
1/2 CL
T B
∑
.œm æ?
.œm
∑
π
p
&
?
?
?
43
43
43
43
83
83
83
83
44
44
44
44
Vln.
Hn.
Pno.
.‚L
j‚LœL >
≈ ‰ord.
17
> œ ‰
œ. ‰ Œ œ. ‰ &
∑
f p
Í
P
f
f
œno œ ‰
œL -sul tasto
∑
˙˙m œœ
∑
p
no mute
˙Læ œ! ≈ ‰
ord.
˙mæ
Ͼo
≈ ‰molto
∑
–b ‰ Œ – ‰muted norm.
π P
π P
π P‚L
j‚L
œ Jœ
∑
œ ‰ œ
pf
Í F
&
?
&
?
44
44
44
44
Vln.
Hn.
Pno.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
œL > ≈ ‰œo
œl œ‰
sul tasto
œ ≈ ‰ œ œ œ ‰
Œ œœm
œœœm œœœ‰ ?
–––b ‰ Œ Ómuted
f
p
p
Fp œL ≈ ‰ Œ
œ ≈ ‰ Œnorm.
œ ≈ ‰ Œ œ. ≈ ‰ Œ
∑
œœœb . ≈ ‰ Œœœœb .
≈ ‰ Œ
pizz.
p
π
P
P
∑U
∑U
∑U
∑U
œm >
.œm œ ˙
œm ≈ ‰ Œ ˙alternate fingerings
∑
œm
> .œm > ˙
ŸI
œ
arco
ƒ
ƒ
ƒπ
π
p
œ œ ≈ ‰ Ó
œ œ ≈ ‰ Ó
∑
œ œ ≈ ‰ Óhold Sost. Ped. for ~10 sec.f
f
f
&
ã
?
ã
169
169
169
169
83
83
83
83
87
87
87
87
Vln.
Hn.
Pno.
∑
∑
∑
œ; œ
––œ
––œ ≈ ≈
No Pedal
7 e = 150
F
∑
∑
∑––> –– ––œ Œ ≈U
Π.
.‚æ
air + valve tremolo
––æ ‰
∑
Q
fpossibile
Œ – – –>– –>
– ‰ –
CL Batt.LH muffled
18
‚æ
.J‚@
‰ —; — — — —striking bell
∑strike
&
œ; œ
––œ
––≈ œ ≈
–– ––‰ . ?
P
&
ã
&
?
1611
1611
1611
1611
Vln.
Hn.Hn.
Pno.
– – – ‰– – ≈ – ≈ – – ≈
— ≈ ≈ .J‚@ J‚@
œm . ≈ ≈ œb - ≈?
&
.Jœœm œ Jœn œn œb œ œb œn
molto legato
.jœ œm œ Jœn œn œb œ œb œn
R
F p
p
‰ – – ‰ ≈ .–@ –æ1/2 CL Tratto
Œ œ>‰ ‰ ‰ ≈ œ
œ œ ‰ œb œ œn œm œn œœ œm
œn >?
œ œ ‰ œb œ œn œm œn œœ œm
œn >ã
ƒp
π
–@ – – – – j–@ .j–@ – –
.œ Jœ .Jœ ‰ . ã
∑
≈ œ;
œ œ œ œ œ œ œ œ
––
œ
––
p
p f
&
ã
?
ã
1611
1611
1611
1611
85
85
85
85
83
83
83
83
Vln.
Hn.
Pno.
√
– – – – – ≈ – – – –
— — — — ≈ — — — ≈ — —
–– –– –– –– –– ––
œ œ
––
œ Œ ‰
– ≈ ‰–æ .
j–æ
Ͼ
Ͼ
.Jœ@
‰ j––æ ––æ ‰ . &
∑ &
F p f
– ≈ – – ≈.–æ
.Jœ@ Jœ@
.Ͼ
œ œmœn œb œn œb
œ œb œ
œ œmœn œb œn œb
œ œb œ
S
F
Jœ- ‰ Jœ
-‰ ‰
ord.
— — ≈ — ≈ — — — ≈ —
œ œ œb œ œ œ œm œ
œ œ œb œ œ œ œm œ
p
&
ã
&
&
83
83
83
83
1615
1615
1615
1615
Vln.
Hn.
Pno.
(√)
Jœb - ‰ ≈ œ
19
R— ≈ ‰ ‰
œb
œ. œn . œ.œm .
œn >.
œb .œ. œn . œ.
œm .œn >.
ã
F
.œ
.Ͼ
∑
∑
.œ
.Ͼ
∑ ?
∑
.œ
– – –>– – – – –
> – – – –(muffled)
.œ@
œ@> .œ
@> œ
@> .œ
@> œ
@>
∑
œ;
––
œ
––
œ
––
œ
––
œ
––
œ
π
pizz.
F
&
ã
?
ã
43
43
43
43
1615
1615
1615
1615
Vln.
Hn.
Pno.
√
.jœ>
jœ> –>
– – – – –> – – – –
.œ@
œ@> .œ
@> œ
@> .œ
@> œ
@>
..jœœæ jœœæ œœæ œœ
œœœ
œœœ
œ
∑
Ó œæ
arco1/2 CL Tratto
.˙æ
..˙æ
∑
æ œæ
.˙æ— — — — — —
&
œœ Œ Œ &
∑ ?
œJœ .
Jœ .
Jœ .
Jœ>
norm.
œ jœ .jœ .jœ .jœ>
œn >œm
œœ œ œm œ œ œb ≈ ≈
œ œ œ
œn >œm
œœ œ œm œ œ œb ≈ ≈ œ œ œ
f
P
P
Íp
Íp
~~~~~~~~~~
&
&
&
?
Vln.
Hn.
Pno.
(√)
.Jœ œ œ>
Jœ .
Jœ> .
Jœ
.jœ œ œ>jœ .jœ>
.jœ
œb œ œb œnœ œn œb œ œn œm . œ.
≈ œm .
œb œ œb œnœ œn œb œ œn œm . œ. ≈ œm .
&
F
F
œJœ .
Jœ .
Jœ .
Jœ>
œ jœ .jœ .jœ .jœ>
œ œ œm œn œ œ œ. œœ œb œ œ œm
œ. œ œm œn œ œ œ. œ.œ œb œ œ œm
f
f
œ .œ œ .Jœ œ> ≈ ≈
œ .œ œ .jœ œ> ≈ ≈
œn œb œn œbœ œb œ œ œb œn
œ>≈ ≈
œn œb œn œbœ œb œ œ œb œn
œ> ≈ ≈
Ï
Ï
Ï
&
ã
43
43
Hn.
Pno.
∑
œ>
°
ÓUSlam fall-board open
8 q = 58
fpossibile
.Ohalf-valve
∑
P
‚ ‰ Œ Œ
∑
π
O ‚ ‰quasi eco
∑
p π
Ó .U
∑ &
&
&
&
Vln.
Hn.
Œ Œ œIVnon. vib.
∑
.O
P
mute
π.˙
∑
‚ ‰ Œ Œ
π
œ œ ‰ Œ
20
∑
.O
P
P πŒ ˙
III
˙ œ ‰sing
O ‚ ‰
p
p
..O
∑
Œ Œ ‚
P
œ‚‰ Œ Œ
.˙
.O
.˙
˙mjœ
O ‚ ‰
π
&
&
Vln. .Om .˙
∑
P.Oœ ‰
∑
O ‚ ‰
.˙bowing bell
fpossibile
T
∑
.˙
..OOm
˙ œ ‰
p..OO
∑
&
POO œœ
‰
.˙
Ó ‚
fp
p
Ó œœmb
˙ œ ‰
.O
p
&
&
&
?
Vln.
Hn.
Pno.
..˙
.O
∑
∑
OOb‚‚
‰
.O
∑
∑
∑
.Opress valve (to normal note)
∑
∑
∑
œ ‰ Œ Œ
œœ
m>.
≈ ‰ Œ Œ
œœœœb.>
≈
°‰ Œ Œ
ƒ
ƒ
∑
∑
Ó .U
Ó .U
&
ã
&
?
44
44
44
44
Vln.
Hn.
Pno.
.≠æ –æmolto sul pont.
wæ
air + finger tremolo (on open valve pipe)
∑striking strings
–– –– – – –– –– –– j– ––*Sost. Ped throughout(lowest octave as in mov't 1)
9 q = 64
π P
π
vv
p
–æ –æ ˙subito
ord.
˙æ
˙æ
∑
‰ –– –– j–– –– – – –– – – –– –– –– j– ––3
∏π F
F
F
˙ œ œ ‰
˙æ
‰ œ œ&
∑
–– ––‰ –– –– j–– ––
3latitudinal scrape striking
p
v 2
p ∏
π
&
&
&
?
Vln.
Hn.
Pno.
.≠æ –æmolto sul pont.
˙ œ ≈ ‰ Œ ã
∑
– – –– – – –– –– –– ––
v 2 v 1
π P≠@ ≠@
wæ
∑
÷æ Ó 12
f
π
U
.≠@ –@
˙æ
Ͼ
Ͼ &
∑
‰ œ œ œm œm œn œnœb .
‰ Œπ
p F
F p
&
&
&
?
Vln.
Hn.
Pno.
æ æ
Ó ˙m
∑
־ ־
stop mute
π
∏
v 12
f
.–>– – – – .– – – – – ≈ – – –3 3
pizz.ord.
˙ œ ≈ ‰ Œ ã
∑
־ ־
p
ve
f.–>
– – – – .– – – – –– – – – – –
3 36
‹> ‰ ‹> ‹> J‹ ‹n> ‹> ‹>3
tongue rams
∑
־ ־
12 e
21
&
ã
&
?
Vln.
Hn.
Pno.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
6 6 6 6
Œ ‹> ‹> J‹ ‹> ‹> ‹>3
∑
.˙m œ
: 2 : 1
F
– – – – – – Œ≠æ
6molto sul pont
Oæ
Oæ &
∑
.˙m œ
2 1
f
π
Fp
F˙b œ ≈ ‰ Œ
˙ œ ≈ ‰ Œ
∑
.˙m œ
2 1
∏ p
∏ p
p
&
&
&
?
Vln.
Hn.
Pno.
–> – – – – – ‰ – – – – – –> ≈ – – – – –> ≈ – –3 3 3 3 3 3 3
1/2 CL Batt.
Ó œm œ œ
∑
––æ ––
æ ––æ ––
æ
rub]e
V
p
∏ p
.≠æ
–æ
Tratto
œ œ Ó
∑
––æ ––
æ ––æ ––
æ
]!
ƒ p
f p
∏
&
&
&
?
Vln.
Hn.
Pno.
.≠æ
–æ
Œ œm ˙
∑
––æ ––æ ––æ ––æ
∏ p
| e
FŒ
–æ –æ –æmolto sul pont
norm.high pressure
œ œ œ œæ
∑
––æ ––æ ––æ ––æÏ
Ï
∏ F
–æ –æ ÓU
œ œ ÓU
∑
––æ ––æ ÓU
p
p
p
∑
∑
jœ
œUjœm œU
jœ U
Hold Sost. Ped. until sound dies away completely
∑∏
22