medicine, ethics and practice

Upload: pnee2006

Post on 10-Apr-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    1/20

    Classes of medicinal products

    q=~==~=====j=^

    NVSUI=~W

    ENF=d~=~===EdpiF

    EOF=m~~==EmF

    EPF=mJ==EmljFK

    q=~===~===~I=I=J

    =~=~==~=~=~=~==~~

    K

    Meaning of "retail sale" and "wholesale dealing"

    q= = = ~= ~= = = ?~

    ~?======~=====W

    E~F====I==

    EF=~=I==~====~===

    =~=X

    =~I===~~======~

    =~====~K

    ^= ~= = = = ~= = = =

    ?~= ~?= = ~= ~= ~K= q= = =

    ~=~==~==~=~===~=

    = ?= ~= = = ~= ~I?

    = = = = = = =

    k~~=e~=pK

    1.2.1 General sale list medicines (GSL)

    dpi= = ~= =~= == =

    = = = ~~=j= ~I= = ~~

    ~I==== == ~=== =

    ==~=~~K=q=~====j

    Em=l= ~= s~=aF= Ed~= p~= iF

    l=NVUQ=Edpi=lFK=dpi==~=~==~

    ~==~=~====~=~~K

    ^=dpi=I===~=~==~

    ~===I=====E==

    =~=~=~==~===~=~~=

    ~==~=~~==~=~=~~I

    =~=~=~=~~====~==J

    =~===dpi=lFK

    m===~=~

    m~= ==dpi=l== ~= ~= =~

    ==~===~===~~~==J

    ~= ~K= q= ~= ~= = I= J

    ==~W

    E~F===~=~I

    EF==~~=~~I

    EF===~==I

    EF===~==I

    EF===~=~I

    EF=====~==~====

    =~I=~~==I=I

    EF==~~===~====~

    ~~==~==~K

    c=~=

    j~===~==~=====~

    ~~=~=~====~==~=~==~

    ~= ~= =K= q= = = =

    =~=J=I=====J

    I==~==~=~=W

    E~F=~=^I=~=^=~~==~=^=~~=

    ~=~=~==~===~=TIRMM

    ~~===~=^==OIORM=~=

    X=

    EF=~=a==~=~=~====~=QMM==~~=~K

    o~=~==dpi=

    j~===~=~=~==~====

    ~I=====~==~I====J

    ~= = = ~= ~= = ~=

    ~~I== =~=== =J

    =~=W

    E~F=q=~=~===~===I=I

    ==~==I====~=

    ==~=======~===~====~====K=p~

    =~~=~====~=

    ~=~=======~=

    ==~====K

    EF=q=~===~==~===~

    =~=~==~==~===

    ==~=~===~==K

    m~~=l=EmlF

    ^=ml===~==~===~=~=dpi=I

    == = =~== ~~= K=ml=J

    ===========~=~J

    7Medicines for human use

    1.2 Medicines for human use

    p=NKO===W

    d~=~===ENKOKNF

    m~~==ENKOKOF

    mJ==ENKOKPF

    t~=~=ENKOKQF

    p~= = = = = ~~I= ~~=~====ENKOKRF

    i~==~==ENKOKSF

    m~=~=~=ENKOKTF

    r====ENKOKUF

    j~==ENKOKVF

    m~=E=F==~==ENKOKNMF

    `W=~=~==ENKOKNNF

    ^=~====ENKOKNOF

    e~==~==ENKOKNPF

    `=a=ENKOKNQF

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    2/20

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    3/20

    ^= = = J= = EmljF= ~

    ~~= EmF= = = = ~= ~~

    ===~=======~=~J

    ~K= p~= = ~= ~= = EdpiF= = =

    =I====~=~~====J

    ~====K=qI==~=~~===

    ~=I==~=~=======

    =~~=I==~==~==~

    =~I=~===dpi=K

    f=~=~~=~===~=I==

    = ~== =~=~==~==

    ===~=~~=EI=mljI=m=~=dpiF==K

    f=~===~====~~===~J

    ~====~==~==~~=~=~=J

    ~= = =~= ~=~~=Em`lF= =

    kep=I==m`l===~=~==

    =~~=~===~==~=~K

    m~~=====p====~

    ~~= = ~~= ~~= = ~= ~= b~

    p~I=~==~====~~==~==

    ==d~=_~=~=~===~=~=~J

    ~===~==~K

    o=~~

    c=N=l=OMMVI====~=~=~~

    = ~= = = = ~~= =

    ~= = = = = ~= ~= = ~~K

    b==~~=====~=~=J

    =~~=~I==~=~=~====

    ~=~=====~~==~==

    ~=~===K=m~~====

    ~=~~=~=~===~~J

    ==NPQK

    r= p=TM= ~= TN===j= ^= NVSUI=~

    ==~== ==~= == J

    = ~~K= q= = = ~= = ~= =

    =~~I==~==~==~~==~======~===~=

    K

    q= = ~= = = = ~~

    ~= = = = = j= Em~~F= Eo

    m~~F= o~= OMMU= = = = = =N

    l=OMMVK=q==~~====

    ~= E= = ~~= ~FI= ~~= ~=

    ~~= = ~= = = ~= ~= ~

    ===o~K=q==~~=

    =~=~=====~~==~=

    =~=~===K=q==~~

    = ~= = = = ~= ~= ~~= =

    =~= === = ~~== ~~===~=~~=~=~=K=q=~~

    = = = = = = ~= = = o~K

    c~== ==~~=I=== =I== ~

    ~=K=q=o~=~=~~=

    ~=====~=~L=~=~=~=~

    K= _= = ~~= = ~= = =

    ~~~=~= == =K=m~~=

    ===~=~~=~=~==J

    = ~~= =NPQ== ~= = ~=

    ~~==~===~==~K

    q=o~=~== = ~~==

    ~===~~==~=~===I=J

    ==~~====~~==

    ~=K=q=~===~=~==~=

    =~~===OQ====

    ==K=q==~~==

    ==~=~=====~~==~

    = = ~= ~I= = = =

    ~K=q=o~=~=~====~=

    ~~===~I====~~==~

    ==~===~~==~~=~

    ~====~~=K=f==

    ~~=~=~=~~==~==

    ~~=I=~~=====~=

    ~=~~===~~=~=~~~==

    ~K=

    t=~==~~=~==~I=dpi

    = ~= = == = JJ= =

    ~====~~I===J

    =~~==~==~~===

    ~===o~K=

    eI= = = = = = ~= ~

    ==m=~=mlj==~===~=~

    =~=~====j=^=NVSUK=q

    ~=~===m=~=mlj=====

    =~= = == ~~I= = ~=

    ~~======~=~===m=~mlj=K=q=====~

    ====~=~=~=~K

    t= =~~= = ~= =~=~

    = ~~I= = ~= ~= = =

    = = ~K= f= = = = ~= = ~~

    == =~~I===~== =

    ~~=~=~==K==

    c=~=~=====p=I

    KK==~=K~~K

    `=~== ~~== ~

    ^= O= = = j= E`= ~= a^~JbF=l=NVTUI==~==J

    ~==PM=l=NVTUI=~=~===

    =p=RO=~= RP===j= ^= NVSU= ~=

    ~=====~=~===~=

    ===~==~==~~I==

    ~====~~==~====~=J

    = = I= ~= = ~= = ~= = ~=

    ~~===~===~==~=~

    ~~=K

    b~==~=~~==~=~~

    =~=======~===J

    =~======~=~=

    ~===~=~~Kc=~==== ===~~~

    ==pD=I=KKK

    1.2.3 Prescription-only medicines (POM)

    mJ= = ~= = ~=

    =~====mlj=lK

    q=~=~==J==~=~=J

    W

    ENF=j~======~=~=~~

    ~==~I====~=~~=~=~J

    =~==J=X

    9Medicines for human use

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    4/20

    EOF=j~=======~=~~J

    =~==~====~=~=~

    ===N==p=NX=

    EPF=j~==~=~==~~=~~X

    EQF=j~==~=~=`=a==~=~

    ~~=~==~====~=~=J

    ======~=~==~=~~=

    ~=~==X

    ERF=`~=~I==~=~~==~

    X

    ESF=j~==~==~~==~~I==J

    ~==~=~=~===~~I==

    ~=~~=~==X

    ETF=j~======~=~~

    ~==~====~=~I=~=

    ~~~=====J=~==~

    ===~=~~=~=~=~=

    ~~===~=~==K

    EUF=j~======~=~=~~

    ~==~====~=

    ~===~==~==~=~~~==

    ==~=~~=~=~=~==~~

    =K

    b==J==~

    q= ~= ~= = = = = J

    I=~=~~=====~~~=

    === ~==Ep=NKPF= ==

    ~==I=~==~=~~=

    ~K

    p==~= = =J= J

    I=======~~==K

    c=~I===~=J=I

    ==== == ~= =I= ==

    ~=~======~=I

    = = = = ~= ~= ~~=K= k=

    = = ~= = = = I~==========

    = = = E= ~I= = ~I= ==

    =~=I====~=~~=

    ==~=~==FK=c=~I===

    ~~~=====~==Ep=NKPFK

    p=~==~===J

    =~=======~==J

    =I=~=~=~===~=~~K

    eI==~=====I=~=~J

    ~= ~=~== == == =

    ~=~=====~K

    b======~=

    =~===~==~

    f==~=====~====J

    ~==~=TOM===~==

    ~=NUM==~=E=~F==~==~=~=

    =EI===~~F===~~==~=J

    K

    ^= ~== ==~==~= =~=

    = ~== = ~= = = = = J

    ~I==~==~=~====

    = ~=K=eI= == ~= === = ~

    J~==~==~==~=~

    J~====~~

    ^~==J=

    q=~==~===~=~=~=~J

    ~=J===~==I

    ===~=~~=~===~==~J

    ~=====~=~~=~K

    ^~==~~====

    ==~=~===~=

    q=~== ~= J=~=~= ~= ~J

    ~=J===~==I

    ===~=~~=~===~==~J

    ~=====~=~~=~K

    q= = = = = = = = ~~

    ~~I=~======~J

    =====~===~=K

    ^~==N==NMMM=EN==NF

    ^=~=

    ^=~=~===

    ^=~=~=~==

    ^=~I=~=~=~

    ~~=

    `~=a~=~=

    d~=

    d==RMB

    e=

    k~=

    m~==

    m~=~=

    m~==

    p~==~

    p==

    p=~=

    p=~

    ^~==~=~

    q=~==~===~=~=~=~J

    ~=J===~==I

    ===~=~~=~===~==~J

    ~= = = = = ~= ~~= ~K

    p~= ~= = ~~= ~~= = ~

    =======W

    NK=E~F==~=~===I===~=I==

    ~~=~=W

    EF==p~==p~I

    EF==p=jI

    EF==k~~=^==t~I

    EF==a~==e~I=p~=p=~=m=p~I=EF=~=kep=X=~

    EF==~==~======J

    =~~=~======~===J

    =~==~===r=hI=loW

    OK=E~F==~=~===I===~=I==

    ~~=~==e=j~D=cX

    EF==~==~======J

    =~~=~==W=

    EF===e=j~D=cX=

    EF=====~===cK

    c=====I=kep==~W

    E~F==`=p=^I

    10 General legal requirements

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    5/20

    EF=~=p~=e~=^I=e~=^==p~=e~

    ^I

    EF=~=m~=`~=qI

    EF=~=i~=e~=_~I=

    EF=~=kep=q==kep=~=K

    ^~==~

    q=~==~= J=~=~= ~= ~J

    ~=J===~==I

    ===~=~~=~===~==~J

    ~=====~=~~=~K=q

    ===~=W

    NK=~=~~=~=I=~~===

    =~=~=X=I

    OK=~=========~=

    ==~=~=K

    q=====~W

    E~F=q=~~=~=====

    ==~==~=~=~==~~

    ===~=====~=QENF

    ~=QEOF===f=o~~=Ej~=bF

    o~=OMMMX

    EF=q=~==~==~==~=fojb=~J=I=====~~I==~=~=~=

    ~~======~=fojb=~J

    X

    EF=q=fojb=~=====~=~=~=

    =j=E^~==o~~=p~F

    o~=NVTUX

    EF=q=~~=~=====

    ===~=`=aX=~

    EF=f==~==~=======~

    ~~=~=I=======E~

    ====x~zF====~=~=J

    K

    ^~= = J= = ~

    q=j=^=NVSU====~===

    ~= ~~=~= = == I= ==

    ~=~~K=kI====~=

    =~==~=J===~J

    = =~==~= ===~=~~

    ~==~~=~=~K=

    p=~=~=~====~J

    ~==~======~=

    =~= ~~=~I= ~== =

    ==~K= p=~=~= ~=~

    = = = = ~~= = JE~=~~=~=~=~=F=K=p=~=

    ==~==~=~==~I=

    ~=~~~=~I===~=~=~==

    ~=K=f==I==a~==e~===J

    I===~===b~I=~===~

    ~===~K=e~==p~==~

    =p=b=~=~==t~==~

    =a~==e~=~=p~=pK

    m==J=

    ^=J==~======~

    ==~~==~====~=~J

    ~=~=E NP==~===~==

    ==~=~FK=

    ^~= ~= =r= h= J

    =I=I== =I=~J

    ~==I=~==~=J

    ~=~I=~=I=bb^==p

    =~=bb^==p==E=FK=

    p~==~= ===~

    J===~==~~==~

    ~=~~=~=E NQFK=

    r= ~ ~= ~= = = j= = a

    o~= OMMN= ~= ~I= ~~= = J

    == == ~= ==`=aI=~

    ========

    =~==`=a==~===

    ~~= ~K= l= =

    ~=~~= ~= = ~= = =

    ~=~==~====^=P==

    mlj= lI = = ~= ~= = ~= ~

    `= a= = = ~~= ~~= = K

    `= ~= = = ~= ~~

    ~===~=~==J

    ===p=P===mlj=lK=

    c=~= ~==~==P=k=OMMUI=~===~=bb^==p=~~=~

    =~=~===rhK=bb^=~~=~=

    ======~===~==~

    bb^====p~K=rh===~=J

    =~==~==~=~~====J

    = ~K= bb^== p= ~~= ~= ~

    = = = = = = p= NJR

    `=a=~==~===~=~=rh=~J

    =~~K=

    c=~=====

    bb = = p=~~=~= ~= == =

    p=I=KKK=

    m~~= ~= = =d~=j~=`

    EMUQR=PRT=PQRSF===~=~===I=~=d~=a~=`= EMOM=TUUT= PUMMF= ==~=~

    ==K=

    m~~= ~= = = k= ~= j

    `=EMOM=TPPP=VPPPF===~==~=~J

    K=

    m~~= ~= = = p= o~

    a~=EMOM=TRTO=ORPOF===~=~~=J

    ~=~K=

    p~=====~

    ~===~~==~=====~J

    ~= ~= = ~= K= `~= ~=

    ~=~= ~= ~= ~= =bb^= ~= ~

    p~= ~= = = = = p = EKKFK

    q==~I=~====~=~~=~J

    W

    E~F=~========~===~J

    ~=~==X

    EF=~======E==

    ~==~=FK=^=~=J

    I=====~=`=a==

    p=NI=O==P===j==a=o~I=~

    ===~==~=~==~=~~

    =========~=J

    =X

    Medicines for human use 11

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    6/20

    EF=~=~===~~W

    EF==~===~~=~==I=

    EF==~~=~I=

    EF==~~=~=~===~~=~

    ===~=I=I=~=I=J

    =~==I===I

    ==I=~~==J

    I=bb^==p===~=bb^==p=I=

    EF===~~=~====~=I=I

    ~=I==~==J

    I===I==

    I=~~==I=bb^==p=J

    ==~=bb^==p=I==~I=~=~==~I=

    =NOI======~===X

    EF=~====~=======

    ===~~=~I====~=~J

    ~====~==~===

    ====~====~===J

    =~==~~====~=

    =~~=X

    EF===~==~=~~==~==

    ======~==I=~=

    =~===~==~====~=J

    ==~=~===~==~==~=~====EI==~F==

    =========~~=~K

    ^=~====~===~=

    =~=======~==

    I=I==~=~=I==~===

    =~====~=K

    ^=I==~=~===~=`

    a= = = p= NIO= = P= = = j= = a

    o~=OMMNI=~===~====~==~

    =I====~=~~==~J

    =====I=~======

    ===~=~==~K

    ^~==~=~=~==~J= = = = = = = ~I= ~~=

    ==~I=~==~=~==~J

    =~=~~=====~===

    ==~~====~===~=~=~=~=J

    = ~= = ~~= = ~K= p~= ~=

    ~~=~===K

    t= ~= J== = ~= ~= `

    a= = = p= O= = P= = = j= = a

    o~=OMMNI=~===~====~J

    ~= = = = = = o~K= kW

    ~==~=== =p= O=~=P

    `=a==E p=NKOKNQFK=

    s~==~=

    ^===~=~~=~=====J

    =J=K= ^= =

    =~===~===j=^=NVSU==

    = = = = = = = a~= m~D

    c~K=r= === I=~= cmNMEaF=J

    ===~===~====~=J

    ==~===a~=m~D=c~I==~

    ~==~==~=J=E=~J

    ~==~=~=F=K=^=~~===J

    ==~==~===~=cmNMEppF==

    =~====~===kepK=q==~J

    ===~==I=I=~===~=J

    K=a=~====~===

    ===~~====~=I=~

    ===~=~=~===~=J

    ====~===K

    c~=~==

    ^=?~?==~====~====

    ~=~=~==E=~FI=~====J

    ===I=~=~=====~=~J

    ~=~K=^=~=~I=I==~=~==

    =I=~=~====K

    ^= ~~= = = == ~= J

    ==~~=~=~I=====~=J

    I= = = ~= ~~= ~~= =

    =~=====~===~J

    ~I= ~= ~= = = = = = =

    =~==K=^==~======J

    ~=I=~===I===J

    =====K=^=====~=~

    =~=I==~~==~==

    ~===~~=~=~=~=~==========~==K=r==J

    ~= ~== = =p=O= =P==

    j==a=o~=OMMN===~~=~=~K

    c=

    f=~==== ==~= =I

    ==~~= ==~= = == ~

    ~==~==~==~====

    ~=K=f=~=~I===~=~=~=~J

    ~= = == = = = = ~~

    ~==~===~=====J

    =~===~==~=~K

    f==D=~==I===~=~====~~I=== ===

    ==~=====~=J

    =I==~====~I==J

    I= = ~~= ~= ~= = ~=

    = == K=i~== = ~= =

    ========~~=

    =~=K

    f= =D= ~== =I= =

    ==~=~=~===~==

    = K= q= D= = = =

    ~= = = = I= = =

    I====~=~I=~==~=

    ~==~K^===~===~=~=~~==~

    ====K=q====~K==

    ENF=r=K=

    EOF=k=~K=

    EPF=b=~K=

    EQF=r~~========

    ~==K=

    ERF=a===~=D=~K==

    q=~===~==~==

    =~===~====`=aK=q

    ==~====~=`=a=

    J==~==~=~=K

    12 General legal requirements

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    7/20

    b===~=====~

    ~

    q=a~==e~==~==~=~

    ~====~=~I=~====J

    ===~K

    b=

    f====~= ~I= == ~~= =~= ~

    ==~===~===J

    ~====~=~I====~

    ~===~====~=~=~=~=

    ~==~~========

    ==K

    q= ~~= = = = = = ~= L

    =~==~=~====~=

    ~==~=~~=~=~=~===

    ~~======~==~K

    `I=~=====~==~=~~

    ~= = =~~= ~= ==

    ~K= f== == ~= ~I= = ~= ~=

    = ~I== ~= == =

    =======I==~=~=~=====~=J

    K=eI===~===~==~=J

    ~=~===~==~=~==

    =~=~====~=~===~=J

    K=q==~=~~===~=~==j

    ~= e~~= = o~= ^= Ejeo^F=

    = =~= =~= = ~= =~~=

    ~=~=~= ===~=~===~

    ==~====K=q=jeo^=~==e

    l= ~= ~= == ~= ~= ~=

    `=a===~~~=~===J

    ===~=~K= c=~==

    == =~~~====~~=

    ~=~K=^= b===J=ENRJNSFK

    p==J==~~=~==

    f= = I= = = ~~I= = ~= ~I=

    = = J= = ~=

    ===E=~===~=~F

    = ~~= = ~= = == ~=~~

    ~I===~K=

    q=~===~==~=~==~I=

    =~~==~=~===~I=~

    ~===~====~=~K=f=

    ~=I= == =~== ~= ==~~==~==K=f=b~I=

    a~= = e~== ~== =

    =~==~==~K=f=p~=~=t~==J

    ~==~==~==~K=

    q====~==jI=~=kep=

    ==e~=m=^K

    q===~=~=~=W

    EF==I=~=~=I=~=~X

    EF=====~======

    ========~=E

    =~==~==~==~F=~===J

    =~===~======

    ~=E==~==~==~==~FK

    c=~== = ====

    ~==~~~K

    `====~=~=====

    ~==

    f== I=== ~~I== ~=~=~I=

    = = J==~=~~

    == = == = == ~~

    I= ~= = = ~= = ~~= ~

    ~= = = = = = = ~~I==

    ~K=q=~== =~== ~=~=I==

    ~~=I=~=~===~=~=~

    =I==~==I==~=~=~

    ==~~==~==K=q==

    ==~==~=~==~K=

    i~==~==

    q= jeo^= ~= ~= ~= = =

    =~==~=~==~=

    ~==~==~~==~=

    =~==~=====~==~K

    q=~====~==~==kep~~=K=

    i===~~I=====~=~=

    =~== ~=~=~= ==J

    ~====~=~I==~=

    =~~======~===

    =~==~====~===~I===J

    K=r==~==~===J

    =====~===W

    EF==~==========

    ~X

    EF==~======X=~

    EF==~=~=~====K

    t====E=~F

    q=~=~=~=~=====~=J

    J= = = = = = = I= ~~= ~

    ~==?=?==~= =E=~=~

    ~= = = ~= ~F= = = ~

    ~~=~==~==~=I=~

    =~=K=q=======J

    ======I==

    ==~==~==~K=q====

    =~=====~~==~D==~

    =~=K

    j= = = ~= ~D= = ~= ~= =

    ~K=eI=====~I==~== ~=~=~= =~=~=I= =~=~

    ~==~K=m=====J

    ==~=~==~==~==I==

    ==~~==~==~==~K=f=

    =~===~===~===~=~J

    ~K=_=~=== ~== ~~=

    =I=~==~=====~

    ~==~=~K

    m~===

    q=~=~== ===J

    ==~=~===EmdaFK=

    13Medicines for human use

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    8/20

    ^= mda= = ~= = = ~= = = ~L

    ~~= = ~= J= = =

    ~=E===FI=~====~

    ==~=I=~==~=~~K=

    q= = =~= =====~=

    ==o~====~==~=mdaW

    o=~~==~===~=~

    ===~~=~~===I=

    ==~~=I==p~==p~X

    m~~X

    o=~X

    o=X

    o=X

    o=~~=~X

    o=X

    o==~=X

    o==~=~~=~X

    o=X

    o=X

    o=~X

    o=~~K

    q= ~= = ~= = = mdaK= q= = ~

    ~= ~= ~~= ~= = = J==~==~=kep=K=q==~=

    =mda=~=====~=~====J

    =~=~=kep=K=q=====~

    kep==~=~=mda====~L=~~J

    ==~=mlj==~=~==~==~=~

    ~~=K=f=~I==~L=~~

    =mlj== ~= mda= ~= =~== ~= =~= J

    =L~= =~= ~I= ~== I

    =~=== ~== K=c= =~=

    =~=`=a=~====~J

    ==~=mdaI= PUK

    q=o~=m~~~=p=~==~=~=

    Em~=d=aW=^=o=m~=c=m~~F=J

    ~= = ~= = = ~~==~=~==mdaK=q=~==~==J

    ~=~=~=mac====pD==E KKFI

    = = ~= =~== = ~= `Q= ~= ETOF

    ~====i~=~=b~=^=p

    m~~=

    m~~=~==~I==~~=

    ===~= ~=~~=~I==J

    J=I=======~~=~J

    ~I==~=======~J

    ~K= q=~=~~=~== ~= =

    ~===========~J= ~= = ~==== = ~====J

    =======~K=

    ^=~=~~=~==~==W

    E~F==~===~====~=~X

    EF======~==~===J

    ~=X

    EF==~==~=~==~========

    =====~=~===~X

    EF====~====~==

    ~====~===~X

    EF=~===~=~=======

    ===~===~====~

    ==~X

    EF=~=~=~======

    ~==~~=~=X

    EF=~~======~=~

    =~=~====~==

    ~=~==~=~==~=~==~==~=~

    ~====~===~X

    ~

    EF=~====~===

    I====~========~=~=

    =~K

    p~===~= ~= = =~~====~====~=~=~=

    = === =~== = ~=~~

    ~K=c==~===`=a=~

    ===~=~=I= PTK

    c==~== ~==

    ~~I= NQNK=

    m~~===~==~=J

    I= = = = = = = ~

    `=a=E=~====~===~

    FI== ~= ~= = = == = J

    ===~=~=~=K

    r=~=~=~===j==a=o~

    OMMNI=~~======~==~==K=m~~===

    =~=~====~==~~~=

    ~==~====~=~K

    `=~===~=

    ==

    `= ~= = = ~= ~= = J

    =======~

    ==~=E==~=usff_EF===a

    q~FK=m~~======a=q~=

    ===~=K

    k= ==~= =~=

    ==~=~==~======~K=k===~=

    =~====~=~=E

    PTFK=

    m=

    b==~==~==~=~~

    ==~==~~==~=~==

    ==~====== ~== ==~=J

    J=I=

    E~F===~=~====~==~=?~=J

    ?==~===~=~=~X=

    EF=~=~~====~====~==

    `=a=X=

    EF==~===~==~=~=~===

    =E=F=~===~==~==

    ~K=

    ^=~=~~==~==I=~~=~==

    ===~I====~=~=

    ~~====I=~~=~==

    ~=~=~~=~==~==p=f

    ~=~= === ==~=J

    ====K

    q=~~======~==~=~==J

    = = ~= J== =~= = ~= J

    =~W

    14 General legal requirements

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    9/20

    E~F==~=====~===X

    EF==~I=~=~I=====~~==

    ~I==~~~==~====

    ==X

    EF==~===X=

    EF==~=~=~===~I=~=J

    I==~==I==J

    =I===I=~~J

    ====bb^==p====J

    ==X

    EF==~=~=~========~

    K=

    c==~===~==~=~=J

    =======~===~=~=J

    =======~====K

    q====~===~==~===~

    ~=I==~===~~=~~I====J

    =~K=q=J====

    =====~=~~===~==

    =~===~===~====K

    b= = = === ~= =

    ~=~====J===E

    ~= = ~= ~~= = ~= = ~= = `= a= = = = ~= ~= ~~J

    FI=====~====K=e~

    ~~===========

    J===~=~=~=~~J

    =E==~====j=^==J

    ==========~FK

    f=~==~I==pD=i~=~=b~=^

    p===~==~~K

    b===J=

    f=~==~==~==~= ~=~J

    ~==~====~=J=

    =~===~=~==~=~K=q=~=====J==~=~====~

    I=I=~=I==~J

    = = I= = = I

    ==I=~~=

    I=bb^==p===~=bb^==p==~

    =~=~====~=~K=a=

    ~==~=K=kW=^===~==

    =~=bb^==p===bb^==p=I===

    =~I=~=~==~==~=p=NI=OI=PI

    Q==R=`=a====~===~=~=rh

    ~=~~K

    p=~=~====~=I=I=~=J

    I==~==I==

    I= = = I= ~~= J

    =I=bb^==p===~=bb^==p=

    q==~=~=~W

    E~F=~==~~=======J

    J=========~=~=

    ~===~====~=I=I=J

    ~=I==~==I

    ==I===J

    I=~~==I=bb^==p=

    =~=bb^==p====~====

    ~===~==~X

    EF=~==I=I=~=I=

    ~==I===I

    ==I=~~==J

    I=bb^==p===~=bb^==p==~=J

    ~=====~===~=~J

    ~===~===TO=X

    EF ~==J=======J

    ==~~======I=I

    ~=I==~==J

    I===I==

    I=~~==I=bb^==p=J

    ==~=bb^==p===X

    EF=~==J====~=`=a

    ==p=NI=O==P===j==a

    o~=E~==~====~=

    ~===I=~=====J

    I===~=I==~===

    ===~===~===~=~==

    =~==p=NI=OI==P===j==a

    o~=OMMNFX=====~==~=bb^==p

    ==~=bb^==p=I==J=

    ==~=`=a===p=NIOIPIQ==R==

    j==a=o~=OMMNX=

    EF=~=~===~===J====~===I==~~I===~=I=~W

    EF==~=====~===I

    EF==~I=~=~I=====~~==

    ~I==~~~==~====I

    EF==~=~=~===~I=~=J

    I==~==I==J

    =I===I=~~J

    ==I=bb^==p===~=bb^=

    p=====I

    EF==~=~=~=======J

    ==~=I

    EF==~===I=~

    EF=====I=====~

    ===~======K

    p=~=~====~=~

    q==~=~===~=~====~

    ~=~W

    E~F=~==~~=======J

    J========~==

    ====~=~=~=W

    EF=~===~=~====J=J

    =======~=~===~~

    ==~==~=~===

    ~X

    EF=~=~===J===~

    =~==~====~=I=I=J

    ~=I==~==I

    ==I===J

    I=~~==I=bb^==p=

    =~=bb^==p======I=~X

    EF=~=======~====~J

    ~==~===~X

    EF=~==~=~===J==

    =~====~D=~===~==~

    `=a=EI=~I=~==

    ~=p=Q==R=`=aF==PM=~===J

    J=I====I==~==~

    =========W

    15Medicines for human use

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    10/20

    EF=~=~~==I=~=I=~=~==~=~

    ====~~I==~==~===~=

    ~=~==~=~==~==~==I=

    ~=~=~==~~=~=~~~=~==

    ==E?~?=~=~====

    ==~==~=~=~==FI

    EF=~=~=~I=~=~===~==~J

    ==~====X=

    EF=~=~=====~=~~I=

    ~=~=~===~====~

    ~====X

    EF=~==~~=======

    ====~=~====J=J

    ===~===I===~~I===~=J

    I=~W

    EF==~====J==~===J

    X

    EF==~I=~=~I=====~~==

    ~I==~~~==~====X

    EF==~=~=~======

    =X

    EF==~====EI===~==

    J=I=~==~==~=

    ~==~FXEF=~==~==~~===~==W

    EF==~==X

    EF==~I=~=~I==~~I==~~~

    =~=X

    EF==~========J

    X

    EF==~=~=~===~~X

    EF===?b=pX?

    EF===?h====~==?=E=~

    ~FX

    EF=~==J====~=`=a

    ==p=NI=O==P===j==a

    o~=E~==~====~=

    ~===I=~====

    ~I==~=======~==

    ~===~=~====~==p=NI

    OI==P===j==a=o~=OMMNF=~==

    ===~=~=~====W

    ^=

    `~=

    `~=~~

    b~

    c~~=

    c~

    e~

    e~=e=~

    j~=

    j=

    m

    m~~

    m~=

    m~=

    p=

    p=

    q~=

    q=

    kW=q=~==~=bb^==p===bb^==p

    = == = =~= p= NJR= `

    a===~===~=~=rh=~=~J

    ~=~=~==K=

    `~=====~=~ p NP==~

    ==~=====~=~K

    1.2.4 Wholesale dealing

    q=j=^=NVSU=====~=

    ~=~===~= K=m=~=J

    =~=~=~~==~===~=J

    = = ~= === ~= ~= ~

    ~===K=

    ^===~=~====

    =~=~I====~=~=~~=

    ~===~===== =~=

    ~I==~===K=f=~=~==I

    = j= ~= e~~= = o~= ^

    Ejeo^F===K

    q=~==~~==J=

    ~==~=~===~==~===

    ===~====~===

    ===K=q=~==~~=~~==W

    E~F=~=E==I=~=I===J

    ~=~===~===FX

    EF=~==~==~=~=~~=J

    =EI=~==~=~~FX

    EF=~===~====W

    EF=~==~I====

    =~=~I=

    EF=~=~==~==~===~==~=

    =

    EF=~===~===~====J

    ~===~=~====~=J

    =E=?p~=====~~I

    ~~=~===?=F======~====

    X

    EF=~=e~=~=p~=p==~=

    ^=NM===e~=~=m~=p~=p

    Ek=f~F=l=NVVNX

    EF=~=k~~=e~=p==~==p

    R===k~~=e~=p=~=`=`~=^

    NVVM==p=NO^===k~~=e~=p

    Ep~F=^=NVTU==~=kep=~===

    ~==p=NENF===e~=~=p~=`~

    E`=e~=~=p~~F=^=OMMPX

    EF==`=p=^===p=e~

    p=~==p=NM===k~~e~=p=Ep~F=^=NVTUX

    EF=~=e~=^==p~=e~=^X

    EF=~=m~=`~=qX

    EF=~===~=~====~==~

    ==E==~F===J

    ~===~===~=~I

    ==~==I=~==~=~~J

    =~=W

    EF==`=p=^I=~===~X

    EF=~=e~=^==p~=e~=^X

    EF=~=e~=~=p~=p=I=~=k~~=e~=p=

    =~=kep=~=I=~===~X=

    EF=~=m~=`~=qK

    16 General legal requirements

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    11/20

    EF=^=I==~=~====~==~

    ==E==~F====

    ~~==~=====

    ~====~=~====~=I=

    =~~=~=W

    EF=~====b~I=t~==p~

    EF==m=p==k=f~

    EF=~==

    EF=e=j~D=c

    EF=j===`=~=d=~

    ~==K

    m~~=== ~== ==

    ~=~D=K==q===~=~=~

    =~==~=====W

    EF=~=~~====~=~=~

    =X=

    EF=~==~==~=bb^=p~==~~

    ====~==~=~K==

    qI===~=~=~==J

    I==~==~I==~==~~K

    t=~=~= ~~=I===~

    ~===~==~~===~==J

    Km~~===~~=~=J~~==~J

    ==~~=K=m~~===

    ~= =~====~= =~~=J

    =====~==~=~K

    o==~===J=

    ^====~===J==

    ~==~~=~=~=~===~=J

    J==E==~~=~~=~=

    =======FK=q==~==J==~~= = =~K=q=~=~

    ===W

    E~F==~====J==~

    ==X

    EF==~I=~=~I=====~~=

    =~I==~~~==~===

    ===X

    EF==~=~=~I=~I=====

    ========X

    EF=========K

    f=~==========

    ~======~=~~====~===~====~===J

    J======~==~==J

    ~=~===~=~~====~===

    ~= = ~~== = j= =a=o~

    OMMNK

    f== =~= = = =~= = =

    J==~==~~=~====

    ====K==_====~~J

    ==~==~==~==~===~

    == ~~I=== ~=~~==

    =====~===K

    ^=========~==

    ~===~==K

    1.2.5 Sales of medicines to exempted organisations,healthcare professionals or other persons

    i~===~=~I==~=~~

    == E~= ~= I= ~~= ~= J

    = F= TJNQK= q= ~= ~=

    ==K=q=~=~=~~==~

    ~~=~=====EI===

    ~=~=~=F===~K=q=J

    ==jI=b=~= m~ ====~

    ~~=~= ~== == = ~= ~

    ~= ~= = E= ~F= = ~= = ~= =

    ~~===I===~==J

    ==~=~K=

    f===I===~===

    =~L=~~====~==~=K

    q==~==~==~==~~K

    t=~==~~=====

    ~==~~===~=~=~~=E

    p= NKOKQFK= m~~== = ~= = = = J

    J= = = = ~= = = ~= J

    J=I===~======J

    J=====~==~J

    ~==== = =~K= = = f== ~==~=~====J==~

    = == == ~K= = m~~= ~==

    ~=~==~==~=~=~=

    ~===~====~=~K

    f==~==`=a=~~==

    ~K=^=~~===~==~I===

    ====~==~====J

    ==~~==~==pD=i~=~

    b~=^=p==~K

    e~=~=~=

    q===~====J=J

    ===~===~====~=========~=~===

    = = = = = = = = = ~

    E===~==F==~=~~=

    =~~======~==E

    ~=~=~===~=~F==

    ~=~~=~==~==~=K=

    q====~I===~I====~

    =~==E==~=J=J

    F===~===~I===~I====

    ======~=~I==~==

    ====~=E===~=

    ~== = F= =~= ~~= = =~J

    ~======~==I=~J~====~=K

    q===== ~= =

    =~=====mlj=l===~=

    =~~=========~J

    =E NPFK

    q===~====J=J

    I=~~==~=~=~===

    = ~== = ~I== = ~I== = ==

    =====~=~I==~===

    = = = ~= E= = = ~=

    ~===F==~~===

    =~====E ^~==J

    ==~I=NNFK

    17Medicines for human use

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    12/20

    m~

    q===~====J=J

    I=~~==~=~=~===

    = ~= = = ~I== = ~= = = = ~=

    ~===~=====~=~==I=

    =~====~==~=~=K

    j

    q=~====~===~==~J

    ~=====pbii lo prmmiv===~

    o== ~== = = ==J

    K=qI==~=~====J

    ~==~==~~W

    E~F=~=~=~==X

    EF=~=~~=X

    EF=J==~=~====J

    ~W

    `~=~

    b=~~=E==~==~=~=

    ====~~=~~Fm~=

    m~

    q=

    ^==~== == = =~= J

    I==~=K=q==~W

    EF==~===~========~

    ~X==

    EF===~===~~==~=====~

    ~==~====~~=~~K=

    ^= = ~= = ~= = ~~= = ~=

    = = = = ~= ~= ~~K= c=

    = = = ~= ~~=

    p=NKOKQK=

    q=~====~===~==~J

    ~=====^ajfkfpqbo===~

    o==~=~===~~

    K= qI= = ~= ~= = =

    ~==~==~~W

    a~

    b=~~

    i~=E~F=

    i~==E~=F

    j

    k~=

    l=E~~=~=Fm~=~~

    m=

    m~

    m~=

    ^==~==~==~=~~=J

    ==~=K=q==~W

    EF==~~=======~=~K=

    EF===~==~=I=~=~=J

    ~===~===~==~J

    ==~=~==K

    ^= = ~= = ~= = ~~= = ~=

    = = = = ~= ~= ~~K= c=

    = = = ~= ~~=

    p=NKOKQK=^=~~===~==~==J

    =====~===~===`

    a==~I=I=~I=I==

    ~==~===~==p=i~

    ~=b~=^=p==~K

    `

    q=~====~===~==~J

    ~=====pbii lo prmmiv===~

    o==~=~====J

    ~==~==~~W

    E~F=d~=~====~==~=X

    EF=^====~~===~=W

    EF=~=~~~=~==X=

    EF===~=~=~~X=~=

    EF==~=~===~=I=~==

    =~I======

    ~=~W

    _~==VKMB

    _~=NMKMB=

    `~=PKMB=`~=NKMB=

    `~=NMKMB

    a~~==RKMB=

    b~=~=NKMB

    c=NKMB=

    d~~=NMKMB

    d=NKMB

    e~~=MKQB=

    j~=~~=OKMB

    j~=~=OKMB

    m~JOJ=OKMB

    m==OMKMB

    m=NMKMB=

    m~=TMKMB=

    p~=~=TMKMB

    q~=NKMB

    q~=MKNB

    q===~======J

    ~=I==~=K=q==~W

    EF==~===~========~

    ~X==

    EF==~==~==~===~=~===~

    ~==~=~==~=~======J

    K

    o===~==~=~~

    ==e~=m=`===~=~=~======I=~=~

    ===~==~==~~W

    E~F=^====J=W

    EF=`J~=NMLRMM=~X

    EF=^==~===~=

    ==~===~====MKOR===

    ==X

    EF=^==~===~=

    ==~===~====R===

    ==X

    EF=q~====~===

    ===~=====N=

    ====X=

    18 General legal requirements

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    13/20

    EF=^X

    EF=bX

    EF=c~X

    EF=q~=OUBX

    EF=p=~~X

    EF=m~~==~==J=W

    EF=fK=

    q= = ~= = = = = =~

    ==~=K=q==~W

    EF==~===~========~

    ~X==

    EF==~==~==~===~=~===~

    ~==~=~==~=~======J

    X

    EF===~==J~=NMLRMM=~==~==

    ==~==~=~===~===

    ~===P=~D=~==~=~==OQ

    ~X=~

    EF===~====~===QMMI==~J

    =~===NIOMM=~==~=~==

    PISMM==P=~=~K

    ^==~==~==~~==~==J=====~=~=~~K=c

    == ==~= ~~=

    p=NKOKQK=

    m~~=~===~=~==~

    ==~===~=~=~~K=m~~

    ====~== =~=

    =~===~==J~=~=J

    =~==~====~==~=

    ==~=~=~=~==~==~===

    ~=======~~K

    q=~====~===~==~J

    ~=====^ajfkfpqbo===~

    o=I==~==~=~~=

    =e~=m=`= == ~=

    ~=~======I=~=~

    ===~==~==~~W

    ^~

    _~~=

    _~~===~~===~

    ===~~====N==OMM==J

    ~~=

    i~~=

    i~=Ei~F=

    i~= Ei~F= == ~~==

    ~== == ~~= == = N=

    OMM==~=E~F=

    j~~=

    j

    m~=

    o~~=

    ^= = ~= = ~= = ~= ~~

    = == = = ~~= = =

    ===~=~K=

    ^==~==~==~~==~==J

    =====~=~=~~K=c

    == ==~= ~~=

    p=NKOKQK

    l

    q=~====~====~=J

    =~~== === pbii lo prmmiv==

    ~

    o==~======J

    K=qI==~=~====J

    ~==~==~~W

    E~F=~=~=~==X

    EF=~=~~=K

    EF=`~=J===~===~~

    ~~K=q==W

    b=====~=~=J==

    ~==~==~W

    EF=~=~I==

    EF===~=PMB=~~=I==

    EF=~~=~~=~====~=QB

    ~~I==

    b==~=~=J===~==~

    =~===~=MKRB=~K

    b==~=~=J===~=

    ~==~===~=NB=~K

    mJ==~==~=~===J=~W=

    `~=

    c=~

    q~

    ^= = = ~= = = = =

    ~=I== ~= K= q= J

    =~W

    EF=f==~==~=~===~=~~=

    =~==========~

    ~K==

    EF=f==~==J===~===

    ======~=~=~==~=J

    K

    ^= =~= =~= = ~~= =~=

    =====~=~=~~K

    c=====~=~~

    p=NKOKQK=

    q=~=====~===

    ==~~=====~==

    = = = K= q= = = ~=

    ~~==~=~====~=~==

    ~==~=K=f==I=I=~=I=~=~

    ==~=~===J=J

    = = = ~= ~~= ~I = ~= ~

    ======Kf=~= = ~= I= ~~== = ~

    ====~====`

    = bI= = ~= = = = = = ~

    ~I= ~= ~= ~= ~== =

    ~==~========J

    =K=q=~~==~==~=~=

    =~===~=~=~=

    ~=~=~======~=~=~=~

    J=~==~K

    q=~====~====~=J

    = ~~= = = = = ^ajfkfpqbo= =

    ~

    19Medicines for human use

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    14/20

    o= = ~=~= ~== = J

    ==~==~==~~W

    ^~=

    i~=Ei~F=

    l~=

    m~~=

    ^= = ~= = ~= = ~~= =~=

    =====~=~=~~K

    c=====~=~~

    p=NKOKQK=

    ^~==

    q= ~= = = = ~= = ~~=

    ==~==~~===~~=

    ==pbii=lo=prmmiv===~

    o= ~~= = = ~== =

    =====~==~===~~

    ~~K=qI==~=~===

    ~==~==~~WEF^

    EF=^=~

    EF=^~=

    EF=a~=

    EF=b~

    EF=e=

    EF=h

    EF=i~~

    EF=i~

    EF k=

    EF=l~~

    EF=m~=

    EF=m~=~

    EF=m=_L=~~

    EF=m=_L=

    EF=p=~

    ^==~~===~===

    = = ~= I= = ~= K

    q===~W

    EF=f==~======~===

    ======~=~=~==~=J

    K

    ^=~~=~=====

    E=~=xz==xzF===~=~===~=

    ~==~~====~=

    ~= = = = = =~~= = K

    q====I=I=~=I=~=~=J

    = = ~= ~= = = J=

    ==~=~~=~I=~=~=~~=J

    =======Kf= ~= = ~= I= ~~= = = ~

    ====~====`

    = bI= = ~= = = = = = ~

    ~I= ~= ~= ~= ~= ==

    ~==~========J

    =K=q=~~==~==~=~=

    ~~= = = ~=== J

    ~=~=~==~=~=~=====J

    =~=~=~=~=J=~==~K

    o= ~~= ==~= ~=~

    ====~==~==~J

    ~W

    EF=q~=

    ^= = ~= = ~= = ~~== ~=

    ~~= = = = = = = ~

    ~= ~~K=c== ==

    ~=~~= p=NKOKQK=

    a=~=

    q=~=======~==

    ==~==~===~==~J

    ~====~===prmmiv=E_rq=klq=pbiiF=

    =~

    ^====~=====~=

    ~= =~= ===~=J

    K= qI= = ~= ~= = ~= =

    ~==~==~~W

    ^===~===~===~=O

    ===~K

    ^====~=====~

    =~==~====~=J

    I==~=K=q===~W

    EF=q==~=========~=

    ~=K

    ^= = ~= = ~= = ~~= = ~= ==~=====~=~==~J

    ======~=~=~~K

    c=====~=~~

    p=NKOKQK=

    p=

    q=~========~==~=

    E=~===F====~=~=

    =~==~==~~===prmmiv=E_rq=klq

    p^ibF=====K

    q===~==~==E===~=~=

    = ~F= ~= = = = K= qI

    =~= ~= = == ~= =~= J

    =~~W

    E~F=~=~=~==X

    EF=~=~~=X=

    EF=~=J==E=`=a=E

    PNFK

    q===~==~==E===~=~=J

    = = ~F= ~= = = = ~= I

    =~=K=q===~W

    EF=q===~===~=====K

    ^==~==~==~~==~===~J

    ==~======~=~=~~Kc=====~=~~

    p=NKOKQK

    q=~========~==~=

    ===~=~===~==~==~~

    ==^ajfkfpqo^qflk=====

    q===~==~==E===~=~=J

    = = ~F= ~= ~= = = K

    qI==~=~====~=

    ~==~~W

    E~F=^====~=~==~~=~~J

    K

    20 General legal requirements

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    15/20

    q===~==~==E===~=~=J

    ==~F=~==~==~=I

    =~=K=q===~W

    EF=q~====~===~====

    K

    ^==~==~==~~==~===~J

    ==~======~=~=~~K

    c=====~=~~

    p=NKOKQK=m~~===~===~=J

    =======~==~==

    ===~=======~=

    ==~==~====K=q=~

    =====~==~==

    i=o==p===K=q=~~

    =~==~=====

    ~===~=~~===~==

    =~==j~=~=`~~=^=Ej`^F=

    MUTM=SMM=SRMRK=

    o~=k~~=i~=f

    q= ~= = = = = o~= k~~= i~

    f=~===~===f==~=J

    = ~~= = = prmmiv= E_rq= klq= p^ibF= = = ~=K

    q= o~= k~~= i~= f= ~= =

    ~===f=~====K

    qI==~=~====~=

    ~==~~W

    E~F=~=~=~==X

    EF=~=~~=X=

    EF=~=J=K

    q=o~=k~~=i~=f=~==

    ~= = = f= ~= = = = ~

    I==~=K=q==~W

    EF=f==~==~=~===~=~~=

    ===~===~===~==J

    K

    EF=f==~==J=====~

    ==~==========

    ===fK

    ^==~==~==~~==o~=k~~

    i~=f=~===~===f

    = = = = ~= ~= ~~K= = c=

    = = = ~= ~~=

    p=NKOKQK=

    c=~=~~

    q=~=====_=o=`=pI=p=g

    ^~= ^~= ~= _~I= p= ^D= ^~

    ^~=~==l==j~~=^~=`==~=J

    = ~~= = = prmmiv= E_rq= klq= p^ibF= = = ~

    =

    q=_=o=`=pI=p=g=^~=^~

    ~= _~I= p= ^D= ^~= ^~= ~=

    l==j~~=^~=`=~===

    K= qI= = ~= ~= = =

    ~==~==~~W

    E~F=~=~=~==X

    EF=~=~~=X=

    q= _= o= `= pI= p= g= ^~

    ^~=~=_~I=p=^D=^~=^~

    ~= = l==j~~=^~=`=~= =

    = ~= I= = ~= K= q

    ==~W

    EF=q===~===~===~==J

    K

    ^==~==~= =~~====~

    ~~= = = = = ~= ~= ~~J

    K=c=====~=~~J

    = p=NKOKQK=

    l~~=~==ElepF

    q=~====~==~~==~=

    ~=~=lep===prmmiv E_rq klq p^ibF ==

    ==lep

    q==~=~=lep=~====J

    K=qI==~=~====J

    ~==~==~~W

    E~F=~=~=~==X

    EF=~=~~=XEF=~=J=K

    q==~=~=lep=~====J

    ~=I==~=K=q==~W

    EF=q~===~=======lepX

    EF=q~==~===J=I=

    =~=I=~==~===~==~~

    =====~==~===~

    ==J======J

    =~=========lepK

    f==~==J===~~

    =~=~======~===

    ~==K

    ^==~==~==~~==~=lep=

    = = = ~=~= ~~K= c= = J= = = ~= ~~= p

    NKOKQK=

    q=~====~==~~==~=

    ~=~=lep===^ajfkfpqo^qflk=====

    lep

    q==~=~=lep=~=~==J

    =K=qI==~=~===

    ~==~==~~W

    E~F=^=J==~=~==~~

    ~~K

    q==~= ~=lep=~= =~= ~~= ~= I= = ~= K

    q==~W

    EF=q~==~~=======~J

    ~=~=X

    EF=q~==~=~==J

    I===~===~==~~

    ====~=I==~===~

    =~~======~==~

    ==~===J=

    =====~======

    ==lepK

    q=~~==~=~======~

    ===~==K

    21Medicines for human use

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    16/20

    ^==~==~==~~==~=lep=

    = = = ~= ~= ~~K= c= = J

    = = = ~= ~~= = p

    NKOKQK=

    l=~~=J=c=~=

    q=~=======~==~

    J~= = = ~~= = = prmmiv= E_rq= klq

    p^ibF=====~~

    q===~==~=J~==

    ~~=~====K=qI

    =~=~====~= =~= J

    =~~W

    E~F=~=~=~==X

    EF=~=~~=X

    EF=~=J=K

    q= = = ~= = ~= J~= =J

    =~~=~====~=I

    =~=K=q===~W

    EF=q==~====~=~==~===~=

    ===~~K

    ^= = ~= = ~= = ~~= = ~= =~==~=J~===~~

    = = = = ~= ~= ~~K= c=

    = = = ~= ~~=

    p=NKOKQK=

    q=~=======~==~

    J~===~~== =^ajfkfpqo^qflk=

    ===~~

    q= = = ~= = ~= J~= =J

    = ~~=~=~= ==K

    qI==~=~====~=

    ~==~~W

    E~F=~=J==~=~==~~=~~J

    K

    q= = = ~= = ~= J~= =J

    =~~=~==~==~=J

    I==~=K=q===~W

    EF=q=~~=~====~=~==~==

    ~=====~~K

    ^= = ~= = ~= = ~~= = ~=

    =~==~=J~===~~

    = = = = ~= ~= ~~K= c=

    = = = ~= ~~=

    p=NKOKQK=

    m~~

    q=~=======~=~==J

    = = ~~= ~~= = = I= = =

    ~~=I= = p~= = p~== == ~=

    ~~===^ajfkfpqboba=====

    ^= = ~~= ~= ~= = = ~J

    ~=K=qI==~=~==~J

    ~===~==~==~~W

    E~F=~~X

    EF=~===~=Q===~=J

    X

    EF==~==~==~~

    RMM=====R==I====~

    X

    EF=J===~~=~~=J

    ~=======~===

    ~=W

    ^~=~=~~

    ^~

    ^=

    _

    _=~`==~~=~==

    Ee~~D=F

    b=~~

    c

    d

    e~=

    i~=Ei~F=

    j~

    j=~=E==~=~===OMF

    j=~=E~F

    k~=

    k~=

    m

    o~

    p=~~p=

    p~

    q~

    q==~~=~==~==J

    ~=I==~=K=q==~W

    EF=q~==~~=~=====~I=J

    ~=~=====X

    EF=f==~==~=J==~=~

    =~=======~~=K

    q= ~= = = kep= ~~= ~= ~

    =E=JF=~~K

    ^= =~= =~= = ~~== ~=

    ~~===== ~=~= ~~Kc=====~=~~

    p=NKOKQK=

    ^=~~===~==~====

    ==~===~===`=a=J

    =~I=I=~~===~==~=

    ~~= = ~= = p= i~= ~= b~

    ^=p==~K

    l===~=~~

    q====~~=~==

    ===~=~=~L===~=J~===~==~==Wa~=

    q=~==~==~=~~

    r=~

    j~=~~==~===

    ~~D=

    d=~=~=

    m=====I=

    ===~===

    ==~

    m======~~=L=~==L

    kep===L=_=p~~=f

    m=

    e~=~==~=~=

    22 General legal requirements

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    17/20

    m==~=~===~===j~=o

    `==b~=~=t~I====k=f~

    j~=o=`J~=`

    m=~=====~===J

    ~

    ^=~~===~~==~=~=~==

    =~===~=~====pD=i~=~

    b~=^=p==~===~====

    =~D=~K

    1.2.6 Labelling of medicinal products

    q===~==~~===~=

    ~=~== ~= ~=~= ~= =J

    I=~~==~===K==

    q==~=~==~=~==~~

    ===~==~=~==~

    K==

    q=~=~===~===

    =j==e~=r=Ej~=^~=bKF

    o~=NVVQI==j=Ei~F=o~=NVTS~=b~=aK==q=~==~=~

    ===~==~==~~==

    j==a=o~=OMMNK

    c= ~= = = ~= ~= = SK

    b====~==~=K

    `~=====~=~ p NP==~

    ==~=====~=~K

    NKOKSKN= i~= = = ~= ~

    ^==~=~=I==~=~=~=~~

    =I===~=~= ~=~==J

    ~====~~==~===

    ~=~K

    q= = = ~~= = = ~= = ~

    ~==~=W

    E~F==~===========~J

    X

    EF==~=~=~========

    ~=X

    EF==~===X

    EF===~==~====~=~J

    ===~~=~=L=~=X

    EF==~=======~I=

    EF===I=~=EF=~=~======K=

    f==~====~~==~=~==

    ~~=E=EFI=EFI=EFF=~=~~=~=~=~

    ~======~I=L==~=

    =I=L=~===~~===~=X

    EF===h====~======J

    =~=~=~=~K

    k_W= q= p= = = ~= ~=~~

    ~==~=h====~=~===

    ==~=~==~I======

    = = ~~K= q= = ~= = ~

    =~==~~K

    t==~==~==~==

    ==~=~~=~==~=~I

    =~~===E~FI=EFI=EF=~=EF=~==J

    ===~===~===~~===~

    ==~~K

    t= ~= ~= = ~= = =

    ~= =~= = =~= ~~I= = ~~

    ==EF===~~===~===~J

    ~=~=~==I==~=~~====

    = ~= = = ~= ~= = ~~K= ^=

    ~=~=I=I==~==~=

    =~~K=

    l=~=~==~===~~=J

    == ==~K=c= L~~=~=J

    = OPJOSK

    NKOKSKO=i~===J~=~

    ^=J~=~===~=~=

    I= = ~= ~= = ~= J

    ~==~=~~==p=NM===j=^

    NVSU=~~=~=K=

    q=====~==J~~==~==~=~= ===

    =~==~= ~=~==E p

    NKOKSKNFK= q= = = = = ==~= ~~

    ~= ~=~= = =~~== ~

    ~==== === =

    = = = = I= = p= NMEPFE~F= =

    j=^=NVSUK=f==~=====~

    =====~K==

    NKOKSKP=i~==~=E~F=

    p=~~=~===~==

    ~= =~==~~= == ~~

    K=qI=~I=~====~I= ~= ~= = = = = ~K

    j=~~===~=~=====

    = ~= ~~= = = ~= ~~= =

    ~=K=m~=~====~=~J

    ===~=~~=~=====

    ~=~=K

    q=~~==~==~W

    E~F==~===~=X

    EF==~~=~~=~~===~

    =E=FX

    EF==~===~====~X

    EF=~=~====~=~=~=

    =~=XEF===~X

    EF==~=I=====?_k?==?ilq?

    ===~=~=~=K

    ^==~===~=~===~

    ==== ~=~=~= ~==~

    K

    NKOKSKQ=i~==D=

    q= = = ~= = ~=

    = ~= ~== ~= = ~~= = ~= ~

    =~=~~=~==~==~=E=J

    23Medicines for human use

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    18/20

    =~=~~==~=?D=?FK=q=~J

    ~=~==~=====~====

    ===~=~~K

    q=~===~===~=~==~

    ~=~~=~======J

    =~~=~=~~W

    E~F=~===X

    EF=~~~=X

    EF=~~=~~=~~X

    EF=~X

    EF===X

    EF=~=~=~==E=~FX

    EF==~X

    EF===?h====~==?====~=J

    ~=~X

    EF==~~I===?t~K=a====~

    I?==~=~=======~=E

    ==~========~

    J=I=~===~=~=~=

    ===J=FX

    EF==~=~=~===X

    EF===m==~=~K

    NKOKSKR= j~~= ~= =

    ~=~=

    q= ~= = ~= ~=~= ~

    ~=~====q=s==`=a=OMMNLUPLb`

    =~=~==`=a=OMMQLOTLb`K==q

    ~=====~=~=~=~J

    ==`=a=OMMQLOTLb K=eI= ~~

    ==~=~==~=~==`

    a=OMMQLOTLb`=~====rh=J

    ~=~=~=~==~~====jeo^

    =PM=l=OMMRI==~=~~=~

    =PM=l=OMNM==K=q==~~==~~====~J

    ~==~==I======~J

    ~I===~=~~K==

    E~F==~===~======~

    ~~~=I=~I==~~I====

    =~I===~X====~==

    =~=~I==~~=J~=~

    EfkkF=~==I=I=====I==

    ~X

    EF=~=~===~=~==~~=~

    ~~==~===~====

    ~~==~====I===J

    =~XEF==~~~==~====I==

    =======X

    EF=~=======~=~==~=

    =~====~=~==~

    =^=SRK=eI=====~I==~=~=

    =~~I=~====~X

    EF====~~=~I==~I===

    ~~K=p~=~======

    ==~X

    EF=~=~=~=~==~=====

    ==~=~===X

    EF=~=~=~I====~===~=X

    EF===~==~==EL~FX

    EF=~=~=~I==~X

    EF==~=~===~===~

    ==~===~=I==~J

    ~I=~==~===~=~~==

    =~X

    EF==~=~=~===~=~~==~I

    =~~I==~===~=~=

    ====X

    EF=====~~==~==~=J

    ===~X

    EF==~~D=~=X

    EF===~==J=~=I=

    =K

    ^=~==~=~=~~==~=J

    ~==~=W=

    EF=X=

    EF=X=

    EF=~=X=~

    EF====b=~~====b=~===

    ==~~==~==~=~~=~~

    =~=~~=K

    `~= ~=~~= = ~=~=

    ~==~==W=ENF=~===~===~==~=~~X=

    EOF==~=~===~===~J

    ~=====~=~K

    q====~=~==~=~=~K=

    q===~=~==~~==~=~

    ~====~====~===

    ==~==~~==~===~=J

    =~== = ~= === = =

    ~K

    NKOKSKS=t~=~==~=~=J

    c=== =p=NKOKSKN=~=NKOKSKO=

    =~===~==EOPFK=f=~J

    ===~=~~===D=

    ~=~=~==~I==~=~=

    ~~I=~=~=~=== ==

    = ~= = ~= ~= ~~= = ~=~

    K= a= = ~= = ~= ~=

    I= ~~== ~=J=J

    K

    NKOKSKT= j~~= ~= =

    ~=~==

    t=~=~=~=I==~=~=~==

    = = == ~= E= = ~= ~= = ~

    ~=FI==~===~~=~~

    ===NKOKSKR====~=~===

    W

    E~F====~=~I=~==~~~I=

    =?f=====?=~I=

    =====~==I==

    ~X

    24 General legal requirements

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    19/20

    EF====~=~I===?`~=~=~

    ~?X

    EF====~=~I======

    ~======~=====

    =?~?=~=~~===~==~~I=

    =?`~=~?X

    EF====~=~~~I====~=

    =====?~~~?=~=~~==

    ~==~~I===?`~=~~~?X

    EF====~=~~~I===?a==

    =~=?=E==~~=~~====

    L=~===~~===~=

    ~~FX

    EF====~=~~~I======~

    ====~==~===I=

    =?a==~==~==~~~J~=J

    ?I=~

    EF==~=~~=~=~~===~==

    f~=~=~========~

    I=====I=~=====~I

    ==~~I===?f~=~=~

    =======~=I====

    ?I=

    EF===~~=~=~~=====~~~===~===f~=~=~

    =======~=I====

    I=~=====~I===~~I=

    =?f~=~=~======

    =~=I=====I=~====

    ~I===~~?X

    EF====~=~~~=~====~

    ====~==~===I=

    =?a====~==~~~J~=J

    ?X=~

    EF==~=~~=~=~~===~==

    f~=~=~========~

    I======I=~====

    ~I===~~I===?f~=~

    ~======xz==~=I==

    ===?I=

    EF===~~=~=~~=====~~

    ~===~===f~=~=~

    =======~=I====

    =I=~=====~I===~~I

    ==?f~=~=~=====

    ==~=I======I=~==

    ==~I===~~?X

    EF====~=~==~I===?a=

    ===~==NS=~I====~==~

    K

    k_W=t=======~====~~J

    ~=~=EI=xzI=xz=~=xzF=~=I==~=

    = = = = = = = ~=

    =~==~====~=~I

    ~=~=~~~=~=~==~==J

    ~I==~===~==~===?~

    ~?= ~= ~~= ~= = = ?~?==

    ~~K

    t==========~~~=EF

    =EF=~=~=I====~~==~=J

    ==~===~=~====

    ==~I========~=

    ==~~~=~~===~==~~=

    ~===~=~~===~=~=

    ======~==~=K

    NKOKSKU=i~====~~=~=

    j~=I= = ~=~=I

    = ~~= ~= I===== = ~=

    ~==~~=~~=~I===~=~

    W

    ENF=t==~~==?m?==~=~=~===~J

    K=Eq~=~=~==~==~KF

    EOF=f=~=~I=~==~~~I===~

    =~==~===~=~=~=K

    EPF=f===J===~===J

    ========J=~I

    ===?t~K=a====~=K?=Eq

    ==~====~====~J

    =~===~====R=KF

    EQF=f===~==~~====~~=

    ~=~====~===~===~I

    ===?t~K=^~====

    ===K?=Eq===~===

    ~=KFERF=f===~=~=~~==~=~=

    ~===~==~====

    ?t~K=j~=~=K=f=~=====J

    ~=~K=^=~=K?=Eq===~=

    ==~========~=

    ====~=~~=~==~

    ~===~~======KF

    ESF=f====~=~I=I=I==~J

    ====~~===~===~=~~J

    I====?c=~==K?

    ETF=f===~=~~I====

    ?k=====~?==~=~=~====

    ==~==~====~===~

    ~K

    q= ~=~=~= = ~= =

    ?i~==~=~==?=~=?i~==J

    = = ~~=~= ?=~= = == ~= ~

    ======~K=q~===~=

    =~=?a====~=?==?f=

    ===?===~===

    ==~=~===~I=~==~~~J

    =K

    t==~====~=ENF==ETF===J

    =E?i~====~~=~=?F==~J

    ~= = ~= ~~= I= = ~= ~= =

    =~=~=~======~= = = ~= = = ?t~?= =

    ~~=K

    NKOKSKV=j~~=~===

    J=

    f= ~= = ~~= ~~= ~I= = ~

    ~=~~===~=~====~

    J====~W

    E~F=====mlj==~~==~=~=

    ==~====~==~==E==

    ~==~==FX

    25Medicines for human use

  • 8/8/2019 Medicine, Ethics and Practice

    20/20

    EF=====~=~I=I=I==~J

    I====~~===~===~=~~J

    I====?c=~==X?

    EF====~=~~I====

    ?k=====~?==~=~=~=====

    =~==~====~===~

    ~K

    q=~= =~=== = ~= ~

    ======~==~=K

    1.2.7 Patient information leaflets

    b~==~=~=~====~=~

    ~=~==~==K

    1.2.8 Use of fluted bottles

    q=j=Ec=_F=o~=NVTUI=~=~I

    ==~===~=====

    ==~====~=====J

    ~=====~====I=~=

    I===~=~===~====J

    =pW

    ^X=~~=

    ^~X==~

    ^J~====~I=~

    ~I==~I=~=~===~J

    ===~X==~

    J^~X= =~X=~= =J

    ~~=~=~===

    ~= = = J~= = = = = ~

    ===~=~~X==~

    J^=~X==X==~

    ^~= = =~= = ~=

    ~=RB=====~~

    ^~=~I==W=~=X=~J~X= ~X= ~= = ~X= = = ~X

    ~===~

    ^X==~

    `~~X=~~~

    `~~

    `~X==~=~==~==

    ~=~~~X==~=

    `===~==~=

    ~=NB=====

    `~X==~

    `=~=====~=

    ~==~=RMB=====

    ~==`I==

    a~=

    a

    b~=

    bX==~===~==~J

    ==~==~==NB====

    bX==~

    e~X==~

    e=~X=~~=~=X=~=J

    X= = X= = = =

    =~=~===~=MKMRB==

    ===

    eX==~

    e~X==~

    i~=~~===~==~=~

    ~~=~====~=OKOB===J

    ==~=~~=~=~=~

    jI==X=~==X==~J

    =X==X==X=~J

    ==X=~===X=J

    =~X==~~===J

    ~==~===~=MKMNB==

    ===~==MKMNB=== J

    ====~~=~=~=~J

    k= ~== =~= = ~=

    ~=VB======~

    l

    m=E~=========

    ====~====~=J

    =~=======~=

    ~=~==~==FX===J

    ==~=~==W

    E~F=~==~======J

    W=

    _~=`~~

    `=~==~=~

    b~======~~

    q~=E~==FI===

    J_

    JJ_

    JJm

    JENINIPIPJ~F=

    q

    EF==~=~==~=OKRB===J

    ==X

    EF= ~= = ~= = ~= = ~

    =~=~==~=OKRB===

    ==XEF= = ~= = ~= = ~= NB

    ====

    mX==~

    m= ~= = =~= = ~=

    ~=RB======~

    m~X==~===~==~J

    ==~==~==MKMORB===

    =~

    m====~==~J

    ===~=NKRB=====J

    =

    p~~= ~~= = = = =

    p

    p=====

    q======~=W

    E~F=~==~=~====~=~~

    ~=~=NKNQ=X

    EF=~==~=~======

    =rhX

    EF=~==~========

    =~I=~==~~X

    EF===~==~=====~=~=

    ~X

    26 General legal requirements