“mazatlan's most trusted independent magazine & visitors' guide

2 or m

ore $

10 p

esos

each

2 or m

ore $

10 p

esos

each

TAK

E O

NE

TAK

E O

NEFR

EEFR

EEV

ol. X

X - N

o.4

MA

RC

H 2

013

82.5

mill

ion

hits

Vol

. XX

- No.

4 M

AR

CH

201

382

.5 m

illio

n hi

ts

“Maz

atla

n’s

Mos

t Tru

sted

Inde

pend

ent M

agaz

ine

& V

isito

rs’ G

uide

”“M

azat

lan’

s M

ost T

rust

ed In

depe

nden

t Mag

azin

e &

Vis

itors

’ Gui

de”

Rec

omm

ende

d by

the

Chi

cago

Tri

bune

Paci

fic P

earl

Paci

fic P

earl

ww

w.p

acif

icp

ea

rl.

co

mSI

NC

E 1

992

Paci

fic P

earl

Paci

fic P

earl

ww

w.p

acif

icp

ea

rl.

co

mSI

NC

E 1

992

Pacific PearlMarch / 2013 / 3

Editorial Paci�c Pearl S.A. de C.V. is published monthly by Mazatlan´s Paci�c Pearl, Michael J. Veselik, Reg. 540998, Publisher, since 1992.Total or partial reproduction of any of the contents herein is strictly prohibited. All rights reserved under International and Pan American copyright conventions. Opinions expressed in articles in this paper are not necessarily those of the Publisher. The Publisher is not responsible for contents of advertisements in this paper.

Publisher: Michael J. [email protected]: Sylvia [email protected]: Kristina [email protected]: Yamil Carreñ[email protected]: Job OthonielAdvertising Sales: The whole crewContributors: E.G. Brady, Christine Yerbic, Michael & Phyllis Giammatteo, Job Othoniel, MazatlanLife, Carol Kirkwood, Marie Hermanson, Lloyd Goldstein, Bette D. Schwarz, Jill Marie Foster.

Pacific PearlPacific Pearlwww.pacificpearl.com

Welcome to MazatlanArts & Entertainment CalendarLive Music CalendarStranger in Paradise: To Mingle or Not toSomething Fun to Do: Shrimp LadiesCooking in Mexico: Smoked Tuna SpreadMapGet Involved: Dr. BackmanThis Month in MazatlanLetters to the EditorPaws to Consider

Hours:9:30 am - 1:30 pm.

Monday - Friday

Welcome to March everyone! Spring is in the air.

We survived Carnaval and soon Spring Solstice will be upon us followed shortly by Spring Break and Semana Santa. We were glad to see the town fill up a little for Carnival and will be glad to welcome in those that are here for Spring Break. We love seeing people fill the streets of Mazatlan and can’t wait until Mazatlan is back to the thriving vacation town it once was and deserves to be.

As you know, our advertisers keep us here at the Pacific Pearl afloat, and we appreciate them immensely… So get out there and support them. Go have a drink at one of the restaurants you see here, have an appetizer at another, dinner at a third, and finish off with a dessert at a fourth. Go dancing, get a massage, redecorate that house of yours, or get yourself a new book. If you happen to find yourself in need of medical attention, go to our medical advertisers and find some of the best doctors around. Get out, get involved… there are so

many great clubs, organizations, events, and activities advertised in The Pearl that you’ll find you can’t fit them all into your schedule. But go out and try! It’ll be fun, I promise you that.

Don’t Forget to Vote!! Sombrero Blanco, Best of Mazatlan, and What is Mazatlan to You?

We’ve been receiving many ballots in our ballot boxes and submissions online for the Sombrero Blanco, Best of Mazatlan, and What is Mazatlan to You? campaign. But we still want to hear from you! You can vote online at www.pacificpearl.com under “votes” or find a yellow ballot box around town. Either way you vote, it’ll be worth it! We really want to recognize the people and the places you love and enjoy here in Mazatlan. We know that there are hidden gems around this city that go unnoticed until someone like you brings them to the forefront for the recognition they deserve.

Donations

As you may already know, the Pacific Pearl has produ-ced special edition Carnaval T-shirts and has them for sale at Yoopers. Please come help support The Pearl with a donation or purchase of a T-shirt. We love being your local paper and could use your support to keep us going as a viable, free periodical that is available online in your absence during the hot sticky summer months and waiting for you upon your return. This month we’re offering the T-Shirts at a 20% discount!! We

appreciate your patronage and could really use your donations. Thanks again for your support!

Letters to the Editor & Submissions

As a side note, we are so happy to receive lots of letters to the editor and lots of submissions from you for activi-ties and events happening in the month. Remember to get your submissions in to The Pearl early!! Our deadli-ne is always the 15th of the month preceding. We do what we can to squeeze late submissions in, but are very appreciative if you can get them in early.

Have a wonderful March!

Saludos, Michael.

from the publisher´s desk

4 5 6 7 7 9101212141414

151616171819

Love Doctors: Spring Cleaning

Clubs, Organizations, & DonationsIn Fond Memory: Glen DouglasFishing Report & Tide ChartTourist Tips/Airport/Hotel Dir.Classifieds

Thanks toSusan Carnes For her

Artwork on the Frontcover.

The deadline for ads, classifieds, articles, and letters to the editor is on or before the 15th of each month for the edition ahead in order to be considered for the paper.We have the right to reject or edit all submis-sions and ads as we see fit.

General InformationDON’T FORGET TO VOTE....

and award those that deserve the recognition!

All votes will be tallied and all submissions judged by a non-partisan,independent committee. You do not need to advertise to win!!! TogetherTogether

Submit your entry in the bright yellow ballot boxes

or vote at www.pacificpearl.com

Sombrero Blanco Best of Mazatlan What is Mazatlan to You?voting categories

This award honors the best hosts and hostesses in the service and hospitality industry of Mazatlan. These exemplary workers are the ambassadors of the city, and we want to honor your favorites. If you want your favorite ambassador to win, make sure you nominate them!

This award recognizes all your favorite places to go, and things to do. Who really has the “best co�ee” or “Sunday brunch?” The “best band” or “best tour?” You tell us which hot dog vendor really has the “best hot dog” or which spot really is the “best place to meet singles.” If you want your favorites to win, make sure you nominate them!

If you can describe that special “some-thing” Mazatlan has in 25 words or less you could have your winning words published in the Paci�c Pearl. We will also provide the winning words to the main marketers and promoters of Mazatlan to help them promote our adopted city.

Let´s

The day the Lord created hope was probably the same day he created Spring. Bern Williams

CONTENTS featuring:

With SPECIALDISCOUNT

ON SALE at:

20%

17 YEARS RUNNING MAKINGTHE BEST QUALITY & DESIGN

CARNAVAL T-SHIRTS

Get your collectableCarnaval T-shirts

Pacific Pearl´s AnnualT-shirt Fundraiser

14

9 7

Again, she capturesthe essence of Mazatlan,

with her representation of theShrimp Ladies / Las Changueras.

Welcome to Mazatlán, the Pearl of the Pacific, where the average temperature hovers around 82°F/28°C, the sun shines every day, and outdoors is the place to be. The activities this city has to offer will appeal to everyone. Here on the Sea of Cortéz, Mazatlán’s coastline beckons you to stroll along its numerous beaches, or its 10 kms of Malecón—seawall, or to hike to El Faro-lighthouse, the second highest natural lighthouse in the world.

Beaches – Our beaches all have lifeguards for your protection, and warning flags along the beaches indicate by their color the condi-tion of the water. Swimmers should know:

BEACH SPORTS—try them all: parasail, kayak, boogie board, sail on a catamaran, jet ski, banana boat, shore fish, swim, bodysurf, play beach volleyball...or laze the day away under a palapa. Do as much or as little as you want. In the area of the Golden Zone:

Playa Sábalos: Sábalo beach is on the north side of Valentino´s nightclub (castlelike structure). Playa Gaviotas extends

from Hotel Playa Mazatlán to El Cid Mega Resort.

In the area of the Hotel Zone, you will see three islands rising offshore. Las Tres Islas: Wolf, Deer and Bird islands. Deer Island (center) has a small beach with great tide pools for snorkeling and can be accessed by boat cruises or catamaran.

Isla de la Piedra – Stone Island is located at the southern end of the city and is actually a peninsula but is easily accessible by taking a water taxi from the harbor (20 pesos return) This is a laid-back destination where you can walk, horse ride, or rent an ATV to explore the miles of undeveloped beaches, or hang out in one of the several open-air restaurants.

Olas Altas means high waves.Located in Centro Historico Old Town,

Olas Altas is the starting point for the Malecón, the city´s seaside walkway and continues for 10 kms, up to Valentino´s. Shops, galleries and restaurants offer art, silver, souvenirs and great food.

Playa Los Pinos: Between the Marine House and Fish-erman´s Monument. Local fishermen sell their daily catches here in the early morning or late afternoon.

Playa Norte: North of Playa Los Pinos, Playa Norte is a popular site to watch locals play beach baseball and soccer.

Playa Marlin: Along Avenida del Mar. Fresh seafood is served at beachside restau-rants.

Punta Camarón: The rocky point next to Valentino´s is a favorite with experienced surfers who love this area´s big crashing waves.

North Beaches: Playa Bruja and Punta Cerritos—take any of the buses marked

“Cerritos” and you will find these more isolated beaches. Popular with surfers, it is also a great area for horse riding and has a relaxing atmosphere with good open-air restaurants serving delicious seafood.

SIGHTSEEING —Mazatlán is proud of its rich history, as evidenced by the many monuments throughout the city that have become landmarks to us all. The Fisherman’s Monument is the most promi-nent, located on Avenida del Mar and Gutie-rrez Najera. The Sinaloan Family, looking towards the future, is located near Valentino´s and was a gift to the city from our famous artist, Antonio Lopez Saenz, at the turn of the century.

El Centro – Downtown is the original Mazatlán where you will see neo-classical architecture and the European influence of this port’s early settlers. Take a Sábalo Centro (green) bus that travels from the north of the city, to downtown. Visit the Cathedral, Central Market and Plaza Revolu-ción.

Centro Historico –Old Town—Walk a little further south and west of Plaza Revolución and you will find Plazuela Machado and the Angela Peralta Theater in Centro Historico, the restored historic center of the city which now extends to many streets with new shops and restaurants. If you continue walking west, toward the sea, you will come to the seaside area known as Olas Altas, Mazatlán´s original tourist zone. Here you can visit the Archeological Museum, the Museum of Art and art galleries. If you are here on the first Friday of the months between November and May, enjoy The Art Walk where you can tour the studios of local artists. Further along Olas Altas, you can

watch clavadistas—cliff divers, diving from the rocks, into tidal pools.

ACTIVITIESShop the Golden Zone: Handicrafts, silver

jewelry, leather clothes, huarache sandals, handmade gold and silver jewelry, Mexican zarapes, hand-painted pottery, talavera dishes, fine wood sculptures, Mexican blankets and so much more are available in the shops of the Golden Zone.

Restaurants & Nightclubs: Enjoy different restaurant every night—from local, succulent seafood to hot & spicy Mexican plates, to international fine dining. And the nightlife never ends. Happening clubs for those who like to party long and late, and romantic dance floors for easy listening and dancing. They´re all here.

Sport Fishing: The local waters are teeming with swordfish, sailfish, marlin, tuna and dorado. Farther north is the best fresh water bass fishing in Mexico.

Pacific Pearl4 March / 2013 /

TOURIST SAFETYMaz Tourism O�ce 981-8886/7DA for Tourists 914-3222Clinica del Mar Emergency 983-1777Clinica del Mar 983-1524Sharp Hospital Emergency 986-7911Sharp Hospital 986-5676 ext. 100POLICEEmergency Assistance 066 or 088Tourist Police & others 986-8126Tra�c Police (Transito) 983-2816State Police 985-5311Federal Highway Police 980-6880UTILITIESWater (Jumapam) 073Electricity (CFE) 071Gas Leaks 981-0505RED CROSS 065Emergency 981-3690

FIRE DEPARTMENT 068(Av. Gabriel Leyva) 981-2769(Av. Insurgentes) 983-9920from cell phone Telcel *116 Movistar *068GOVERNMENT DEPTSPort Captain 982-24-04 981-2204Immigration O�ce 981-4137 / 3813City Hall 982-2111Customs O�ce 981-1570 / 6109Airport Police 982-2088Municipal Bus 982-2997Civil Registry (Marriage) 983-0478OTHERBus Station 982-8351Baja Ferries 985-0471Post O�ce 981-2121

ESSENTIAL PHONE NUMBERSESSENTIAL PHONE NUMBERS

Mazatlan Tourist Aides are a volunteer group backed by the government to

provide information and help you �nd your way. They do not work for any hotel, restaurant, or timeshare business. Look

for their logo on their bright blue t-shirts around town.

MazatlanTourist

AideVolunteer

An optimist is the human personification of spring. Susan J. Bissonette

El Roots Cafe

Ave. Camaron Sabalo 777ABIERTO DE MARTES A DOMINGO

DESDE 12:OO PMOPEN TUESDAY TO SUNDAY FROM 12:OO PM

MUSICA EN VIVO / LIVE MUSIC7/11 PM

Tel: 669-916-2914

MARISCOS FRESCOS Y ORIGINALESFRESH SEAFOOD WITH A TWIST

CERVEZAS PACIFICO BIEN HELADASCOLD PACIFICO BEER

COSTA DE ORO

AV. CAMARON SABALO

ROYAL VILLASINN AT MAZATLAN

La Laguna 500 #21 Golden Zone phn. 669.129.2021

LIVE MUSIC NIGHTLY

HAPPYHOUR

11 am to 3 pm

HAPPYHOUR

11 am to 3 pm

OPEN TUESDAY TO SATURDAY 11 TO 11SUNDAY 9 TO 10 CLOSED MONDAY

2013 Tim Hortons BrierMarch 2nd to10th

“Watch it here” St. Patricks Day at its Best!

Green Beer, Homemade Corned Beef,Guinness Beef Stew.

Pacific Pearl 5March / 2013/ Spring is nature's way of saying, "Let's party!" Robin Williams.

Pacific Pearl6 March / 2013 / A verbal art like poetry is reflective; it stops to think. Music is immediate, it goes on to become. W. H. Auden.

Marc

h L

ive M

usi

c !

!Monday Tuesday Wednesday

Hotel Playa Mazatlan669-989-0555Golden Zone

Jungle Juice913-3315Del Las Garzas 101

Three Amigos916-0616Camaron Sabalo 2024

SOCIAL Café Lounge176-7144In front of Costa de Oro

Twisted Mama’s669-129-2021Zona Dorada, La Laguna

Water’s Edge136-0895Olas Altas #16

Thursday Friday Saturday Sunday

The Brenster & Carrum (Romantic)

MARCH 22 ND, 6-10:00pmTHIS DAY IN MARCH ONLY

Codigo Azul (Rock)9:00pm-2:00am,

Thursday - Sunday

Tanya Carrum 7:00-10:00pm

Live Music Social6:30-9:30pm

LORI - March 5th & 19th

Rob Lamonica(Piano Social)6:30-9:30pm

Ebano(Pop Rock)

6:30-10:30pmClosed Mondays

Closed Mondays

Santo Fabian(Guitar & Vocals)

6:30-9:30pm

The Saloon668-7599, by Dairy Queen, next to Rin Rin, Golden Zone

The Last Drop988-1111Punta Cerritos

Fernando Joshua(Acoustic) 5:00 pmReservations Only

ZAZ(Classic Rock)6:30-10:30pm

Suki w/Ebano(Soft Rock)

6:00-10:00pm

Karaokew/ Robert & Diane

6:00-10:00pm

Classic 60’s Rock(DJ)

8:30pm-1:00am

Ladies NightMale Dancers

DjAnd Dancing

Richard Eager & Scotty

(Guitar, Vocals, w/Flute)6:30-9:30pm

Ebano3:30-5:30pm6:30-10:30pm


Ebano(Pop Rock)5:30-9:30pm


Eveningw/Rob & Sway6:30-8:30pm

Minnesota Café Inside Solamar Inn914-0201, Sabalo Country

Casa Loma913-5398Ave. Gaviotas # 104

Canto Altano(Romantic)

7:30-10:30pm

Rob & Sway(Piano,Bass, w/Guest)

7:00-9:00pm

Chava & His Girl(Piano)

Monday - Saturday 6:00-9:00pm

Norma(Light Rock)6:00-10:00pm

Dick Damron6:00-10:00pm

MARCH 6 TH

THIS DAY ONLY

Pre-Buy your tickets at Hotel Playa MAzatlan

or at the door the day before

EL Roots CafeAv. Camaron Sabalo #777669-916-2914

Jazzw/Rob Lamonica9:30am-12:30pm

Live Music Nightly(Reggae, Jazz, Blues, &/or Rock)

Tuesday- Sunday 8:00-11:00pm

Open Stage(Jam Session)

The Monumento al Pescador, or The Fisherman’s Monument on the Male-con celebrates Mazatlan’s deeply rooted history as a fishing centre, but it is also a great landmark to use when heading east into the city and into the heart of Centro Historico. Here you will find one of the oldest markets in Mazatlan with the freshest seafood available on the west coast. Mazatlan is prestigiously touted as having the world’s largest camaron (shrimp) fleet. Every morning, just a little south of the monument, weary fishermen in their small wooden boats arrive and line the shoreline, while their catch is sold just a few blocks east towards the Mercado. This has been a tradition here for longer than most Mazatleco’s remember, and every day, from sunrise to sunset, you will find a whole block of smiling ladies, know as the Las Changueras, and their families selling high quality, freshly caught shrimp, scallops, lobster, and squid.

If you decide not to take your seafood back to your casa, packed on a bed of crushed ice and double bagged, just

walk across the street and make a left at Scotia Bank and here you will find Dunia’s. Dunia’s is just one of several downtown, old style Mexican cantina’s that let you bring in your

“catch of the day.” Have them make a fun, inexpensive meal and fiesta for you! There is usually live entertain-

ment, featuring the traditional Sinaloan music called Banda, or at the very least, a good old juke box.

Some of the local’s favourite ways to prepare your Cama-rones, and a great way to practise your Spanish when ordering are, Diabla (spicy red hot sauce), Ceviche (lemon and salt brined shrimp with tomatoes, onions and cucum-ber), Empanizado (breaded), Al Mojo de Ajo (garlic), A La Parrilla (peel and eat), or A la Mexicana (steamed and served with cilantro, toma-toes, onions and chiles), just to name a few.

An exciting adventure no one should miss, with a taste of

the history and culture that Mazatlan is so well known for and so very proud of. Definitely a fun thing to do here. Shrimp heads, shrimp heads, roly poly shrimp heads, eat them up, yum!!

Pacific Pearl 7March / 2013 / One swallow does not make a spring, nor does one fine day . Aristotle.

MINNESOTA CAFE& SPORT BAR

(Food Only, included promotions)LUNCH & DINNER MENU

S

PECIAL

OFF

FILET MIGÑON & B.B.Q. RIBS2 X $180.00 Pesos

LIVE MUSIC!!HAPPY HOUR ALL DAY!!!

&NATIONAL

DRINKS

Av. Camaron Sabalo #1942 Fracc. Sabalo Country(Inside Hotel Solamar Inn) Tel. 914-0201 & 913-6666 Ext. 32

Stranger in Paradise: E.G. Brady

I see in January’s news that the new federal Tourism Secretary has come out against all-inclusive hotel packages which encourage clients to spend all of their vacation time in an enclosed environment. And of course he is rightly concerned about the economic ramifi-cations: the community benefits more when the money

circulates more. On the other hand, I can understand why a lot of folks might want to just tuck themselves away in a sunny waterfront ShangriLa, passing day after day basking in the sun, wandering from beach to pool to landscaped garden and back, hailing a waiter whenever thirst or hunger pangs arise, not even thinking about pesos or dollars, just putting it all on the same tab… After fifty one grueling weeks of work, it’s time for some deep relaxation, nothing more.

To be sure, they’re missing out on all the thrills and fascination this town has to offer. If you haven’t taken a lancha to Stone Island, climbed El Faro, cruised the islands, watched the sun set in Olas Altas, partied in the Plaza Machado, shopped at the Mercado, dressed up for a concert at the Angela Peralta, had ceviche and beer under a thatched Playa Norte palapa, walked the Malecon from end to end, danced at a Zona Dorada discoteca, bodysurfed at Playa Bruja, gone fishing or

ridden in an open air taxi, well, you’re not even scratching the surface!

You don’t have to speak a word of Spanish to have a great time in this town, so don’t be bashful on account of your uni-linguism. The locals here love to practice their English, don’t worry about being unable to communicate, and

remember, pantomime can be fun!

It doesn’t take a lot of money to have a blast in Mazatlan, but it is essential to have plenty of very small bills so you can just tell everybody to keep the change. Cautionary note: if you are binge drinking you might want to write the name and number of your hotel room on the back of your hand (or whatever bodily part seems appropriate) in case you forget.

So that is my advice to newcomers: bust out of your comfort zone and ramble. I have to admit, though, whenever long lost friends or relati-

ves come down for a visit and insist on staying at one of those full entrapment resorts, I’m always glad to keep them company around the pool. And if they’re more intent on selfish relaxation than fellowship and exploration, well, it’s their loss.

E.G. Brady is in this 13th year of writing light hearted articles for the Pacific Pearl.

To Mingle or Not To Mingle, That is the Question

Las Changueras - The Shrimp Ladies

Something Fun to Do Jill Marie Foster

Mazatlan Music LoversClub Presents

Door open at 5:00 pm

Buffet and Open Bar

913-4456

at the Mazatlan InternationalConvention Center

6 great bands playingold-time & classic rock´n roll

$5000 pesos donationfor Reserved Table (for 10 people)

or, $450 pesos for GeneralAdmission, open seating

March 18, 2013

Call for Reservations

THE SPECTACULAR2 CONCERT

CERVEZAPhoto: Warm Rain.

Pacific Pearl8 March / 2013 / Spring has returned. The Earth is like a child that knows poems. Rainer Maria Rilke.

Hold My Arm SeñoraBette D. Schwarz

When I set out to write this series of articles on how to behave in the presence of the elderly, I remembered that many years ago I ran across the saying “Home is where, when you have to go there, they have to take you in.” To me it was humorous. My friends found it cruel. So, I know not all of you

will agree with some of the things I will be writing about; but then you aren’t about to become ninety (90) splendid years old living “solo” in Mazatlán like I am.

No matter what age we are, when we ex-pats move to Mazatlán, either full or part-time, we not only leave our families and friends behind, we move into a different culture. As traumatic as that is, it isn’t nearly as bad as reaching old age. Even that isn’t as hard to bear as having to hold our tongue while you pat us on the head and call us “sweetie.”

So, I am going to say this only once. I’m glad to be alive and reasonably healthy. I know that successful aging requires a positive attitude, so I work hard at keeping a smile in my heart. So, when you say or do something which reminds me I am old, those dratted negatives rattle my teeth and I have to start over.

I apologize in advance if some of my examples remind you of something you or someone you know did or said. Rest assured, I have not set out to get even. Perish the thought.

HOLD MY ARM, SEÑORA

A Yale University study shows that the life expectancy of the elderly can be shortened by 7.5 years because of the negative attitudes they face every day. Aside from the physical and verbal abuses, included in the study were those “little insults,” usually offered with the kindest of intentions.

When I moved to Mazatlán ten years ago, I got used to being called “Momma” by waiters and pulmonia drivers, but I absolutely melt when someone calls me

“Señora” or “Señorita.” So when I was mowed down by a stampeding group of little ghosts and pincesses at the Plaza Machado last Hallowe’en, the three gentle-men who ran to help me crying “Oh, Señora!” were automatically forgiven when they tried to lift me to my feet before checking to see if I had broken anything. I had grabbed the sleeve of my friend who held fast so my fall was slow, but I had no time to find the right words in Spanish to politely let my rescuers know they were about to crush my rib cage. I let out a squawk which embarrassed us all and everyone backed off. After several moments of trying to figure out how to get me on my feet without tearing my knees and shoul-

ders up, one man held out his arm and, grasping his wrist with both hands, I rose gracefully to my feet.

I now do not hesita-te to correct someo-ne when they think they need to cradle me in their arms or put their arm around my waist and clutch me firmly by the shoulder while

steering me in the direction they think I wish to go. This obviously renders us both likely to lose our balan-ce. Probably more Mexicans than Gringos do this, and their concern is so genuine and loving it is difficult to extract myself graciously. However, with a smile and a warm “gracias” I can escape and show them I just need their wrist or arm.

There are times when, my hand lightly resting on a

wrist, I feel like a Carnaval Queen being conducted to her throne, but it does lend me a modicum of dignity and, for whichever brave prince, a moment of enlighte-ned heroism.

I don’t think I have met any Gringos here that haven’t fallen and broken something or other while walking along some of the deteriorating sidewalks of Mazatlán. Although we need someone to walk with us, this opens up the opportunity for our companion to walk backward, pointing out each and every crack and bump along the way. This “little insult” gives us the message that at our age either our eyesight has to be poor and/or we are mentally challenged.

So, when you walk with me, stay slightly behind with your hand not touching but hovering over the middle of my back. This tells me you are there in case I need you and it reduces the chance of you tripping over that piece of cement you failed to see because you don’t have eyes in the back of your head.

How about sharing your experiences? My e-mail is [email protected]

Illustrator, Ignacio Osuna, born 1959 in Rosario, Sinaloa, is a professor of English at Universidad Autónoma de Durango and Inglés Individual in

Mazatlán. He sharpened his art skills in Rosario & Mexico City.

Author, Bette D. Schwarz moved from Denver, Colorado to Mazatlán in 2004. She is a retired profes-

sional genealogist with a degree in history from University of Colorado at Denver (1983).

The Pacific Pearl welcomes Bette D. Schwarz as our newest columnist. She has a series of articles in the

works that are extremely informative delivered with a light hearted, humorous spirit. I think we can all agree

that with near 90 years of experience she has the expertise on this important topic. Look for more of her

articles in future editions of the Pacific Pearl.

HOW TO BEHAVE IN THE PRESENCE OF THE ELDERLY

Illustration by: Ignacio Osuna

* Deep Tissue* Shaitsu* Swedish* Foot re�exology* Neuromuscular* Accupressure* Craniosacral

Appointments: 913-1696Open 7 days a week from 9 am to 7 pm

sunday 9 am to 2 pm, WALK-INS WELCOME

PLEASE SUPPORTTHE RED CROSS

Pacific Pearl 9March / 2013 / In spring time, love is carried on the breeze. Watch out for flying passion or kisses whizzing by your head. Emma Racine de Fleur.

Way back in November 2009, an article appeared in the Pacific Pearl titled, “Is It Fresh? Seafood Facts and Information.” In this article, a section contained information on Smoked Fish (is it marlin or is it tuna?). Smoked Marlin is not necessarily marlin as marlin is prohibited in commercial fishing. Smoked tuna is more common. Test for freshness the same as with fresh fish. The article thanked Ing. Eduardo Yoshi for the above contributing information. This should clear up any confusion on the subject. This recipe is for smoked tuna, however, smoked marlin, smoked whitefish, or any smoked fish will work as well.

INGREDIENTS:

200 grams Smoked Tuna (about 8 oz. or 1 cup)8 oz. cream cheese 180 grams in Mexico, softened2 TBSP onion very finely chopped1 tsp. dried dill weed or 1 TBSP fresh dill enejo1 tsp. lime juice fresh1/8 tsp. PepperGarnish 1/4 cup chopped fresh Parsley

METHOD:

Use two forks to flake tuna, set aside.Whip cream cheese to loosen, beat in the onions, dill, lime juice, and pepper. Stir in the flaked tuna, mixing until cream cheese and Tuna are combined. Cover airtight, refrigerate until time of service. Garnish, sprinkle top with chopped parsley. Yield approx. 2 cups

Christine Yerbic is a self-described ´foodie´ who spent over 25 years working professionally in the food service industry. Since her �rst visit to Mexico in 1962, she has endeavored to learn all she could about

cooking here; and has been sharing her cooking knowledge with Paci�c Pearl readers for 13 years.

Av. Camaron SabaloNext to Hotel Fiesta Inn

Special MexicanFood & Seafood

Watch the Beautiful Mazatlan SunsetWatch the Beautiful Mazatlan Sunset

Chile´s Pepper

BestOcean View

RESTAURANT BAR & GRILL

Phone: 913-0069

1 FREE Drink or Beer

BreakfastServed Everyday

NFL BOXING COLLEGE GAMES NHL NFL BOXING

SPORTS BAR AND MORE

Across from Dairy Queen next to RinRin Pizza in the Golden Zone THE SALOON SPORTS BAR-MAZATLAN

SUNDAY SPECIAL BREAKFASTBRUNCH MENU

OPEN for BreakfastSpecial BRUNCH MENU

10AM - 1PM

WATCH 9 Big Screens5 Satellites - 5 Different Games

NH

L N

FL

BO

XIN

G

CO

LLE

GE

GA

ME

S

NH

L N

FL

BO

XIN

G

CO

LLE

GE GAMES NHL NFL BOXING COLLEGE GAMES NHL

NH

L N

FL

BO

XIN

G

CO

LLE

GE

GA

ME

S

NH

L N

FL

BO

XIN

G

CO

LLE

GE

FREE phone calls to Canada and U.S.

Entertainment

Dick Damron - VIP Seating

Saint Patrick´s Day

Ciudad de los NiñosOrphanage Fundraiser

Karaoke, Irish Stew & Green Beer

Tickets at Bar

$200 pesos/person (Inc. Meal)

MARCH 6 th

MARCH 17 th

MARCH 20 th

April Fools DayWendy´s Birthday Party

Starts at 6 pmFree Cake & Tequila.

APRIL 1 stMonday, Thursday & Saturday

6 to 10 pm

10 am - 11 pm10 am - 11 pm

Located 1 block west of the Panama Rest.in the Golden Zone (De las Garzas 101)

4040Breakfast, Lunch and Dinner

Upstairs Bar featuring live music, Open 8 am to 2 am

we did!come Celebrate

we did!come Celebrateour

“Like” us at junglejuicemazatlanmzt

RE

STAURANT & Upstairs Bar

Since 1973 in Mazatla

n

*Free DRINK with Meal.

Phone: 669 106 8421

our

Years in Mazatlan Years in Mazatlan

Guess who Turned 40?

M A RINO ´SHO US E

NAVA L DO CK

PEMEX

PARQUE BONFIL

A NT O NIO HA A ST HE A T E R

F IS HE RM A NSM O NUM E NT

PA CIF ICOM O NUM E NT

HA CIE NDADE CIM A

HO W A RDJ O HNS O N

P LA YAM A R

A G UAM A RINA

LE Y 1B US

CE NT RA L

S HRIM P B O AT DO CK

CA F EM A RINO

T RA INS TAT IO N

S O RIA NA

LE Y 2

S A NDSA RE NA S

IM S SHO S P ITA L

SHARP

B ULLRING

S O RIA NA LA G RA NP LA Z A

A M IG OP LA Z A

O LA SA LTA S INN

DO N P E LA Y ODAY S INN DE L RE A L

S UIT E S

FA M ILY M O NUM E NT

F IE S TA LA ND

E M P O RIO

Q UA LIT YINN

P LA YAM A Z AT LA N

RA M A DAINN

S A N DIE G O

E S T RE LLA DE L M A RG O LF & B E A CH RE S O R T

FA ROLIG HT HO US E

O CE A NOPA LA CE

LUNAPA LA CE

P UE B LOB O NIT O

M A RINAE L CID

P LAYAE S CO NDIDA

P LA YA M A RIAHA CIE NDA B LUE B A Y

M A RINA DE L RE YCRO W NE P LA Z A

PLA YAB R UJA E L RA NCHO

PLAYA BRUJA

TO RRE SM A Z AT LA N

M AYA N PA LA CE

P UE B LO B O NIT O E M E RA LD

O CE A NICA

E L Q UE LIT E

LA NO RIA

E LDE LF IN

CO S TACERRITOS RESORT

B O NITA

RIU

CAT HE DRA L

CRUIS E LINE DO CKAPI

IM M IG RA T IO NO F F ICE

P O S TO F F ICE

THE RESORTAMAITLAN

M A RK E T

CIT YHA LL

DE E R M O NUM E NT

M A Z AT LE CAW O M A N

E LCLA VA DIS T A

CO NT INUIT YO F LIF E

M O NUM E NT

LA SF LO RE S

ROYAL VILLAS

U.S.CONSULATE

CANADIAN CONSULATE

CO S TA DE O RO

A IRP O R T

F E RRY TO LA PA Z

SPORT F IS HING F LE E T

S INA LO A &M A Z A T LA N S HIE LD

IS LA S DE L S O L E L

CID

E L CIDG O LF CO URS E

THE PALMSRESORT

M A RINAM A Z AT LA N

Q UIJO T EINNFIESTA

INN

2 ½ HR S.

M A Z A G UAW AT E RP A RK

INN AT M A Z ATLAN

Please visit ou r Sponsors

A Q UA RIUM

P E DRO INF A NT E M O NUM E NT

A NG E LA P E RA LTAT HE AT RE

P LA Z UE LA M A CHA DO

C opyright 1998, M a z a t l á n’ s P a c i fi c P e a rl R e g. N o. 540998

M A RINA DE L S O L

W A LM A R T

T IA RA S A NDS

B A S E B A LLS TA DIUM

TO E L QUE L ITE

TO V E RA NO S

AV. G AVIOTAS

LOLA

BELT

RAN

C opyright 1998, M a z a t l á n’

M E G A CO M M E RCIA LM E X ICA NA

LA J O LLA

69

1814

23

16

2

1215

36

7

43

32

3

20

2130

AZ T ECA INN4 29

111

Mazatlan 2013Mazatlan 2013Mazatlan 2013Produced by:

“Mazatlan’s Most Trusted Independent Magazine & Visitor’s Guide”“A lw ays there fo r Y O U every m onth”

C a ll u s if w e r e n o t a t y o u r h o te l! ! !C er r o d e las To r r es #18

L o m as d e M az atlan , G o ld en Z o n eM az atlan , S in . M exico 82110

Tel : 913-4411F ax: 913-0117

H o u r s: M -F 9:30-1:30

A l l R ig h ts R eser ved C opy r ight 1 9 9 8 -2 0 1 0M a za tla n’s P a c ific P e a r l R e g. N o. 5 4 0 9 9 8


Questions suggestions, complaints? Contact the Mazatlan Tourism Office at: 981-8887 Ask for Ivan Pico. email: [email protected] Office: And please send us a copy:[email protected]. New address Ave. del Mar N. 882 Fracc. Telleria, next to Botana in the old Señor Frog´s.

Motorcycle helmets and seat belts are required by law. Drinking from your parked car on the Malecon is not permitted at all.

The Pacific Pearl is free because our adver-tisers are commited to providing you with the best information on Mazatlan. We are not subsidized or supported by anyone other than our advertisers.

In order for the Pearl to work, we urge you to support the businesses you see advertised here.Be sure to tell them you saw their ad in

the Pearl!

There are TWO different types of buses in Mazatlan. One is green and aircondi-tioned. They are often referred to as the “Tourist Buses” and cost 10 pesos from the Golden Zone to downtown. The second is smaller, usually white & green, with no a/c and costs 6.50 pesos from the hotel zone to downtown. You may have to pay an extra 50 or 70 centavos for this bus depending on the length of ride to outlying areas and a/c.

Buses begin running at 5:30 am. and stop around 10:30 pm. They pass by at 10 to 15 minute intervals.

Smaller Bus: The Cerritos Juarez route stops at the Gran Plaza and Soriana shopping malls and near the baseball stadium. The Sabalo Cocos route stops at Walmart, Plaza Ley del Mar, across from Soriana, Ley I and the bus station.

Tourist Bus. Runs three routes, Sabalo Centro, Sabalo Cocos Centro and Cocos Juarez.

BUSESBUSESDr. Juan Jaime DiazDra. Ana ChangDr. VelardeDra. Susana PedreroGaleria OpticaWorld Health CenterDr. Jorge Chong

OTHER SERVICES:

Auto ShopVilla del Pescador

Victoria FurnitureBrensters & Carrum

Shrimp Ladies

International Massage

Map Index:ACTIVITIES:

CHURCHES:

Estrella del MarMexico Fishing Deals

Vineyard Church

MEDICAL:

Maz Book & Coffe Co. Paradise Bay

RESTAURANTS:

Social Cafe LoungeLocos Locos

Twisted Mama’s Jungle Juuice

The SaloonWaters Edgel El Roots Cafe

Last Drop

Yoopers

MUSIC SHOWS

REAL ESTATE:

1

40

40

6

1213

15

14

13

20

79

4

29

11

171943

43

19

17

16

Chile´s PepperHog Heaven

5

5

3216

1825

25

2

336

37

37

212223

Is reopened in the Palacio Federal, 21 de Marzo No. 808, Centro. Hours are Monday to Friday 8:30 am till 3:00 pm. Telephone 982-5208, [email protected]

ProfecoCell – Emergency: 088Travelers With Cell Phones: You Can Report Accidents,

Injuries, And Highway Emergencies, As Well As Crime - Just Dial 088.

Available throughout Mexico (Applies To Any Digital Cellular & Gsm, “Sistema Amigo” Or Any Company)

F IS HINGF LE E T

Gastelu

m Fco. VillaRosalesDr. Carbajal

Lean

dro

Valle

21 d

e M

arzo

Cani

zale

s

Mig

ue

l Ale

ma

n

Con

stit

uci

on

V. G

ue

rre

roG

ale

an

a

To Stone Island

Com

pañ

iaP

ed

reg

oso

An

ge

l Flo

res

Mar

iano

Esc

obed

o

Tte. AzuetaAquiles SerdanBenito JuarezG. Nelson5 de MayoBelisario DominguezArriba

Olas AltasBarredo Cerro

del Vigia

Observatorio

Play

a Ch

amet

laPl

aya

Ros

arit

oPl

aya

Copa

caba

naPl

aya

Las

Had

asPl

aya

de la

s G

emel

asPl

aya

de C

orom

uel

Play

a A

zul

Play

a H

erm

osa

Peolon

gacion

Aquil

es Se

rdan

Play

aCa

rriz

o

Bate

ria

Carr

anza

VenusNiños Heroes

Av. Carnaval

MarketCathedral

Immigration

Ferry

PlazuelaMachado

AngelaPeralta

PeñuelasJaboneria

Fort

in

Palmas

E. Flo

res

Me

xico

16 d

e Se

ptie

mbr

eA

. Qu

ija

no

S. B

oli

var

Luis

Zu

ñig

a

Mazatleca Woman

Zara

go

za

El Clavadista

ity of Lifeument

DeerMonument

Olas AltasBeach

Sinaloa &Mazatlan Shield

22

18

19

Ice BoxHill

MARINA GOLF

CERRO DELCRESTON

PIER

PIER

PIER

PIER

CAMPESTRE GOLF

Continuity of Life Monument

M AP K E YTRAIN

GAS

RV PARK

GOLF

Monuments

Walking in Mazatlan

Rule #1-Wait for cars, they will not yield to

you. Be observant and cautious. Never step

off the curb without looking both ways

-(even on a one-way street) – you DO NOT

have the right of way.

Rule #2- WATCH at intersections for cars

making right turns – they do not STOP at the

corner. Always watch your footing for uneven and

crumbling sidewalks while, at the same time,

being mindful of low-hanging

air-conditioners.

TOURISM OFFICE

22

W OLF IS LA ND

s P a c i fi c P e a rl R e g. N o. 540998

P LAYA B O NIT A

30

M A RINO ´SHO US E

NAVA L DO CK

PEMEX

PARQUE BONFIL




HA CIE NDADE CIM A


P LA YAM A R

A G UAM A RINA

LE Y 1B US

CE NT RA L


CA F EM A RINO

T RA INS TAT IO N

S O RIA NA

LE Y 2

S A NDSA RE NA S

IM S SHO S P ITA L

SHARP

B ULLRING


A M IG OP LA Z A

O LA SA LTA S INN


S UIT E S


F IE S TA LA ND

E M P O RIO

Q UA LIT YINN


RA M A DAINN

S A N DIE G O


FA ROLIG HT HO US E

O CE A NOPA LA CE

LUNAPA LA CE

P UE B LOB O NIT O

M A RINAE L CID

P LAYAE S CO NDIDA




PLAYA BRUJA


M AYA N PA LA CE


O CE A NICA

E L Q UE LIT E

LA NO RIA

E LDE LF IN


B O NITA

RIU

CAT HE DRA L



P O S TO F F ICE

THE RESORTAMAITLAN

M A RK E T

CIT YHA LL

DE E R M O NUM E NT


E LCLA VA DIS T A


M O NUM E NT

LA SF LO RE S

ROYAL VILLAS

U.S.CONSULATE

CANADIAN CONSULATE

CO S TA DE O RO

A IRP O R T

F E RRY TO LA PA Z




CID


THE PALMSRESORT


Q UIJO T EINNFIESTA

INN

2 ½ HR S.


INN AT M A Z ATLAN


A Q UA RIUM





M A RINA DE L S O L

W A LM A R T

T IA RA S A NDS


TO E L QUE L ITE

TO V E RA NO S

AV. G AVIOTAS

LOLA

BELT

RAN



LA J O LLA

69

1814

23

16

2

1215

36

7

43

32

3

20

2130

AZ T ECA INN4 29

111


“Mazatlan’s Most Trusted Independent Magazine & Visitor’s Guide”“A lw ays th ere fo r Y O U every m onth”



Tel : 913-4411F ax: 913-0117

H o u r s: M -F 9:30-1:30







the Pearl!






OTHER SERVICES:



Shrimp Ladies



CHURCHES:


Vineyard Church

MEDICAL:


RESTAURANTS:




Last Drop

Yoopers

MUSIC SHOWS

REAL ESTATE:

1

40

40

6

1213

15

14

13

20

79

4

29

11

171943

43

19

17

16


5

5

3216

1825

25

2

336

37

37

212223





F IS HINGF LE E T

Gastelu


Lean

dro

Valle

21 d

e M

arzo

Cani

zale

s

Mig

ue

l Ale

ma

n

Con

stit

uci

on

V. G

ue

rre

roG

ale

an

a

To Stone Island

Com

pañ

iaP

ed

reg

oso

An

ge

l Flo

res

Mar

iano

Esc

obed

o



del Vigia

Observatorio

Play

a Ch

amet

laPl

aya

Ros

arit

oPl

aya

Copa

caba

naPl

aya

Las

Had

asPl

aya

de la

s G

emel

asPl

aya

de C

orom

uel

Play

a A

zul

Play

a H

erm

osa

Peolon

gacion

Aquil

es Se

rdan

Play

aCa

rriz

o

Bate

ria

Carr

anza

VenusNiños Heroes

Av. Carnaval

MarketCathedral

Immigration

Ferry

PlazuelaMachado

AngelaPeralta

PeñuelasJaboneria

Fort

in

Palmas

E. Flo

res

Me

xico

16 d

e Se

ptie

mbr

eA

. Qu

ija

no

S. B

oli

var

Luis

Zu

ñig

a

Mazatleca Woman

Zara

go

za

El Clavadista

ity of Lifeument

DeerMonument

Olas AltasBeach


22

18

19

Ice BoxHill

MARINA GOLF

CERRO DELCRESTON

PIER

PIER

PIER

PIER

CAMPESTRE GOLF


M AP K E YTRAIN

GAS

RV PARK

GOLF

Monuments

Walking in Mazatlan











air-conditioners.

TOURISM OFFICE

22

W OLF IS LA ND


P LAYA B O NIT A

30

M A RINO ´SHO US E

NAVA L DO CK

PEMEX

PARQUE BONFIL




HA CIE NDADE CIM A


P LA YAM A R

A G UAM A RINA

LE Y 1B US

CE NT RA L


CA F EM A RINO

T RA INS TAT IO N

S O RIA NA

LE Y 2

S A NDSA RE NA S

IM S SHO S P ITA L

SHARP

B ULLRING


A M IG OP LA Z A

O LA SA LTA S INN


S UIT E S


F IE S TA LA ND

E M P O RIO

Q UA LIT YINN


RA M A DAINN

S A N DIE G O


FA ROLIG HT HO US E

O CE A NOPA LA CE

LUNAPA LA CE

P UE B LOB O NIT O

M A RINAE L CID

P LAYAE S CO NDIDA




PLAYA BRUJA


M AYA N PA LA CE


O CE A NICA

E L Q UE LIT E

LA NO RIA

E LDE LF IN


B O NITA

RIU

CAT HE DRA L



P O S TO F F ICE

THE RESORTAMAITLAN

M A RK E T

CIT YHA LL

DE E R M O NUM E NT


E LCLA VA DIS T A


M O NUM E NT

LA SF LO RE S

ROYAL VILLAS

U.S.CONSULATE

CANADIAN CONSULATE

CO S TA DE O RO

A IRP O R T

F E RRY TO LA PA Z




CID


THE PALMSRESORT


Q UIJO T EINNFIESTA

INN

2 ½ HR S.


INN AT M A Z ATLAN


A Q UA RIUM





M A RINA DE L S O L

W A LM A R T

T IA RA S A NDS


TO E L QUE L ITE

TO V E RA NO S

AV. G AVIOTAS

LOLA

BELT

RAN



LA J O LLA

69

1814

23

16

2

1215

36

7

43

32

3

20

2130

AZ T ECA INN4 29

111


“Mazatlan’s Most Trusted Independent Magazine & Visitor’s Guide”“A lw ays th ere fo r Y O U every m onth”



Tel : 913-4411F ax: 913-0117

H o u r s: M -F 9:30-1:30







the Pearl!






OTHER SERVICES:



Shrimp Ladies



CHURCHES:


Vineyard Church

MEDICAL:


RESTAURANTS:




Last Drop

Yoopers

MUSIC SHOWS

REAL ESTATE:

1

40

40

6

1213

15

14

13

20

79

4

29

11

171943

43

19

17

16


5

5

3216

1825

25

2

336

37

37

212223





F IS HINGF LE E T

Gastelu


Lean

dro

Valle

21 d

e M

arzo

Cani

zale

s

Mig

ue

l Ale

ma

n

Con

stit

uci

on

V. G

ue

rre

roG

ale

an

a

To Stone Island

Com

pañ

iaP

ed

reg

oso

An

ge

l Flo

res

Mar

iano

Esc

obed

o



del Vigia

Observatorio

Play

a Ch

amet

laPl

aya

Ros

arit

oPl

aya

Copa

caba

naPl

aya

Las

Had

asPl

aya

de la

s G

emel

asPl

aya

de C

orom

uel

Play

a A

zul

Play

a H

erm

osa

Peolon

gacion

Aquil

es Se

rdan

Play

aCa

rriz

o

Bate

ria

Carr

anza

VenusNiños Heroes

Av. Carnaval

MarketCathedral

Immigration

Ferry

PlazuelaMachado

AngelaPeralta

PeñuelasJaboneria

Fort

in

Palmas

E. Flo

res

Me

xico

16 d

e Se

ptie

mbr

eA

. Qu

ija

no

S. B

oli

var

Luis

Zu

ñig

a

Mazatleca Woman

Zara

go

za

El Clavadista

ity of Lifeument

DeerMonument

Olas AltasBeach


22

18

19

Ice BoxHill

MARINA GOLF

CERRO DELCRESTON

PIER

PIER

PIER

PIER

CAMPESTRE GOLF


M AP K E YTRAIN

GAS

RV PARK

GOLF

Monuments

Walking in Mazatlan











air-conditioners.

TOURISM OFFICE

22

W OLF IS LA ND


P LAYA B O NIT A

30

Pacific Pearl12 March / 2013 /

in MazatlánMake sure you see Mazatlan Life´s Arts & Entertainment

Calendar on page 5 for additional events

Dr. Steven BackmanGet InvolvedOne of the nice attrac-tions of coming to Mazatlán is that you can be as active or inactive as you choose. Many years ago, a friend of ours told us to go to Mazatlán for a vacation

because there was nothing to do but rest. Boy was he wrong. There are many snow-birds that have been coming here for so long; they have a more active social life here than they do in their home cities. People socialize with longtime friends and other residents of condo buildings or housing developments. Many of you have become friends with waiters, restau-rant owners, vendors on the beach, taxi drivers, or other people that you have met here over the years.

As tourism has slowed in Mazatlán, we have all tried to make a conscious e�ort to help our friends who own businesses. There is an underside to life here in Mazat-lán. There are community organizations that also have su�ered due to the lack of Americans and Canadians that have come down in the past. Like everywhere in the world, as the economy slows down, most charities and organizations see a reduc-tion in �nancial contributions and volun-

teers. In addition to helping the local community with your money, I challenge you to look into the many �ne organiza-tions that we have here in town. In the Paci�c Pearl, there is a listing of many groups and this is just a partial list. Last year, at the International Week, there were well over 30 groups represented at the baseball stadium, sharing information about their causes.

As mentioned in the past in the Paci�c Pearl, you must do your own due diligen-ce. Think about the cause that the group is trying to help. Look into helping with your time, energy, and expertise. Even if you volunteer one hour per week you can make this a better place to be. Many groups have events and fundraisers; support them. Your impact during your 7 day stay or your 6 month stay can make a di�erence in many lives year round. The satisfaction that you can gain will make your time in your second home that much more enjoyable and that much more rewarding.

Dr. Steven Backman is an American-licensed chiropractor in his

sixth year of practice in Mazatlan. For appointments, call 916-7500.

Sitting quietly, doing nothing, spring comes, and the grass grows by itself . Zen Proverb.

Mar 1 First Friday Art Walk 4pm-8pm, free self-guided tour of artist studios and galleries, www.artwalkmazatlan.comMar. 6: Agata Lubowik’s debut art exhibit, La Bohemia, 6 p.m.Mar. 6-9: Guitar Festival, Casa Haas, 8 p.m.Mar. 8 : Playback Retro, Angela Peralta, 7 p.m. and 8 p.m.Mar 9 Ojalá’s 3rd annual live auction fundraiser, save the date, details to followMar. 10: Gordon Campbell’s Camerata, Angela Peralta, noonMar 10 Daylight Savings US & CANADAMar 11 10th Memo Villa Golf Classic at El Cid, 12 pm. Proceeds help keep the Community Center open at Genaro Estrada where 80-100 children are fed, learn computer skills, and English. For additional information contact Oli Cajanek, [email protected] 12 Friends of Mexico General Meeting, Playa Mazatlan. 9am Breakfast $100 pesos or juice & coffee for purchase; meeting starts at 10. RSVP to [email protected]. 14: Clarinet and piano recital, Casa Haas, 7 p.m.Mar. 15: Piano recital Casa Haas, 7 p.m. *Delfos, Rite of Spring performance, and fundraiser, Angela Peralta, 8p.m.Mar 15 Amigos de Delfos Fundraising Event for Delfos Danza Contemporanea (Delfos Contemporary Dance Company), 8pm, Angela Peralta Theater - Presenting The Rite of Spring by Igor StravinskyMar 16 It’s March Madness at LOOK Vintage and Modern Gallery featuring Bill Panther’s fantasy paintings, and Lopus Diarakato Cactus Sculptures, opening reception 3 p.m. to 6 p.m.Mar 17 St. Patrick’s DayMar. 17: Gordon Campbell’s Camerata, Angela Peralta, noon. *Annual fundraiser for BOW WOW-MEOW. Old Mazatlan Inn, 3 p.m.Mar 17 Friends of Mexico Wine & Cheese Fundraising Party, Inn at Mazatlan, $250 pesos. This is an annual fundraiser to help purchase school supplies for elementary school children. RSVP to [email protected] 17: Luis Miguel, The Hits Tour, El Mil Amores, Marina, 8 p.m.Mar 17 BOW WOW-MEOW Sunset Benefit for Proyecto Animales de la Calle, AC (PAC), 3-6 pm, at the Old Mazatlan Inn, Pedregoso close to Parque de Leones. Gourmet Hors d’oeuvres from Water’s Edge & the PAC Team, Music and Raffle Prizes. Tickets $275 available at Casa Etnika & the Mazatlan Membership Library Mar. 18: The Spectacular 2 Concert, featuring 6 rock ‘n’ roll bands, Mazatlan International Centre, 5 p.m. (Details page 7).Mar 18 Delfos Dance Company’s annual elegant fundraiser, Angela Peralta, 8 p.m.Mar 20 Spring EquinoxMar 20 Las Labradas Museum Opening & Spring Equinox Party!Mar 21 Natalicio de Benito Juárez - (Celebrated on the 18th) Mar 21 Mazatlan Orphanage Annual Fundraiser at the orphanage, Zaragoza 227-A, Centro, 7pm, $300 pesos. Free round trip from Casa Club El Cid. Free wine & hors d´oeuvres at the end of the show. For info please contact Rafaela or Diana at the orphanage. Tickets available at Dry Cleaning Pressto, Alicia Seamstress, Hotel Inn at Mazatlan, Rico´s caffe at Camaron Sabalo, Pueblo Bonito at Camaron Sabalo, Costa Bonita, and Paraiso II.Mar. 24: Gordon Campbell presents jazz musician Bryan Smith, Angela Peralta, noon * Annual fundraiser for Write on Maz! Guest speaker, author, Mike Curtis, El Cancuks del Leon, $250, 4 p.m.Mar 24 “Write on Maz” Mazatlan Membership Library's annual literary event & Benefit, 4:00 pm at El Canucks de Leon. Guest speaker: author/musician/composer Mike Curtis, speaking about his autobiography “Memories of a Musician in Mexico,” reading passages from his new novel, playing musical compositions, & book signing. Delicious hors d’ oeuvres, a no host bar, raffle prizes, & a silent auction. Tickets are $250 pesos each and will be available through library volun-teers mid FebruaryMar 24-31 Easter Week (Semana Santa)Mar 24 Palm Sunday (Domingo de Ramos) Mar 26 PassoverMar 28 Holy Thursday (Jueves Santo)Mar 29 Good Friday (Viernes Santo)Mar 31 Easter Sunday (Domingo de Resurrección)

Looking Ahead

April 3: Luna Gallery’s Black and White Show. Opening reception from 6 p.m. to 8 p.m.Apr 3-7 Bike Week (Semana de la Moto)April 13: LOOK’s group show, Arty April, featuring paintings by Juan Carlos Alvarez and photographs by Jose Lorenzo Galvan Garcia. opening reception 3 p.m. to 6 p.m.Apr 7 Daylight Savings Begins (Mexico)Apr 30 Children’s DayMay 1 May DayMay 1 Employee Day (Día del Trabajo)May 5 Cinco de Mayo

Pacific Pearl 13March / 2013 / If you do not sow in the spring you will not reap in the autumn. Irish Proverb.

DENTISTDENTISTDra. Susana Pedrero De La Cruz

Canizales Street 509Centro. Tel:981-8221

Cel: [email protected]

BracesBridgesCleaningsComplete DenturesMetal-Free Fillings

Porcelain CrownsMouth GuardsPartialsVeneersWhitening

ENGL ISH SPOKEN

Pacific Pearl14 March / 2013 / Every spring is the only spring - a perpetual astonishment. Ellis Peters.

Dr. Marco A. Velarde S.MEDICO CIRUJANO / GENERAL PRACTITIONER-SURGEON

U.A.G.

Av. Camarón Sábalo #610 Zona CentroHotel Costa de Oro

Tel. (669)914.25.12 / (669)913.53.44 Ext. 555E-mail: [email protected]

Emergencies:Cel. 669 912.47.77

Home. (669)914.92.05Mazatlán, Sinaloa. México

Clinica Dr. VelardeWALK-IN CLINIC HOSPITAL SERVICES

Letters to the EditorThe Paci�c Pearl has added a new section especially designed for you… Send us your rants, your

raves, whatever you think the Mazatlan community deserves to know about! We can’t promise we’ll put them all in, but we will promise we’ll try. Paci�c Pearl reserves the right to reject or edit all

submissions as we see �t.

The Healing Power of Love and MazatlanSubmitted by: Nancy Goldstein

“You Have Cancer!” Three of the most frightening words you can ever hear, or at least I thought so. That was until I finally got in to meet the colorectal surgeon at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center in Manhattan and he said “you have Stage 3, type C colon cancer”. That news will stop you dead in your tracks. Especially since I had no idea, no symptoms, no way of knowing what had been going on in my body for the last 7 years or more. Supposedly my tumor had been growing within me for years and whether you choose to say I found it completely by accident or it was God’s hand, I was very, very lucky to have found it just before Stage 4.

Having lived in a section of Wayne, New Jersey called Pine’s Lake for almost 22 years, the word spread fast, and so did the love I started to feel from everyone. There were meals prepared and delivered for over 2 months, 42 offers of rides to chemo treatments and 183 get well cards after my surgery!!

Then the chemo started and for anyone who has been through it, you know how horrible it can be. I spent 6 months, twice a week; 4 hours every time, having 5 different drugs fed into me intravenously. Let me stop here and say loud and clear, CHEMO SUCKS! But I was so very, very blessed that my husband Lloyd worked for Medco Pharmaceutical and they had a very liberal “work at home” policy so he was able to take me and stay with me through every single chemo treatment. He wanted to be with me through it all and that is a gift I can never repay. But that does not negate the offers that were made to us to help with the logistics of getting me my treatments.

Two weeks after my chemo was over my husband and I came to Mazatlan, Mexico. It has been the most wonderful, amazing experience of our lives. The healing power of this city needs to be explored here. The obvious piece of the puzzle is the amazing, beautiful weather. The temperature is always perfect; the sky is so blue it hurts your eyes. Then there is the peace and serenity of the ocean. The gorgeous color, wonderful rhythm, soaring birds, the fisherman, the boogie boarders, surfers and the people just enjoying the soft, luxurious sand on the beach, all mend your heart and your soul. When you sit on the wall of the Malecon and breathe in that delicious air, you cannot help but feel relaxed and free of any worries. Then the wonderful friends we have made here have made such a differen-ce in our after cancer experience. I love them all, so much. They are fun, smart and so tolerant of me. Then there are the people of Mazatlan. They are an inspiration to me to see how they appreciate life. They are happy, kind, gentle, and warm and are grateful for everything they have. They smile, laugh, whistle and sing all the time. It keeps me focused on how truly lucky we all are to be here.

My oncologist kept calling me a warrior for how I was handling my chemo and how he thought I was so very courageous, but I think all these wonderful people who stood by my husband and I, who helped in so many ways, are the real heroes to someone going through cancer. It is the most humbling experience to know and have to live with the fact that you only have a 40% survival rate. Even after the chemo has been over I am still so very scared every day. It is like a black cloud hanging over me that may or may not come back. They helped me keep strong enough to fight the disease and keep my spirits up. They were there to support and love me emotionally through it.

But the most amazing person of all throughout this journey was my wonderful husband Lloyd. He was there every day to hold me when I got out of the shower and would cry so hard because all my hair was in the drain. He was there when it took 7 different prescriptions to find one to stop the nausea and pain from the chemo treatments. He was the one that never made me feel self-conscious about the horrible scare the surgery left me with from under my breast bone straight through my belly button and on down from there. He was just so patient and kind. I have loved this man for 34 years and he just keeps showing me his love back. I am so very blessed to have him.

Sharps Hospital: Nothing but Kudos Submitted by: Ron & Elaine Niemann, Turtle Lake , WI

After reading a "letter to the Editor" in the February issue of the Pacific Pearl regar-ding someone else's experience at Sharp's Hospital we too felt compelled to share our health care situation.

In 2009 while visiting Mazatlan Elaine required emergency admission to Sharp's. As she was being admitted, hospital administration required an initial $500 deposit. I called our insurance carrier's international phone number and spoke with a repre-sentative. He advised there was a cooperative agreement with Sharp's, and the hospital would bill them directly and we would not be personally obligated. Elaine was provided a large private room, an interpreter as needed, and her care and treatment over the next 5 days were excellent.

Upon her discharge the two young ladies at the administration desk stated " oh no, we owe you money and our initial deposit was refunded as our health insurance provider had already followed through as promised.

We were provided with all the test results and documentation of her stay. With the recommendation of the Sharp physicians we met with our family doctor upon return home. After reviewing the records he was quite satisfied with the care provi-ded and stated there wasn't anything he would have done differently.

While everyone's situation is different we can only say, we couldn't have been more pleased with Sharp's staff and service.

Paws to Consider Amigos De Los Animales

Anyone who has been on the Copper Canyon railway trip knows that some believe Zorro came from that area. Despite information to the contrary from various sources, Zorro has been declared Mexican and we are going with that. Our Zorro is a true hero of the people being a chihuahua terrier mix with all the spunk of both breeds. He will work tirelessly to help you get through the tyranny of loneliness and tax time. He will help you daily build strength and energy through long walks and he only requires a few hugs some good food and a nice warm bed when he takes his mask off at night. How can you not want this man of the people in your family?

Our Champagne Brunch fundraiser was a rousing success with monies raised contributing towards survival through the hot quiet wet months of the year. Thanks to all who attended & contributed. The Hot Tin Roof project which is specifically earmarked for building improvement & expansion is ticking along as well & we look forward to beginning Phase 1 of that project very soon.

Amigos De Los Animales takes in cats & dogs from the streets & unwanted pets. We survive on donations & our very reasona-ble adoption fees. We also run a 2nd hand Bazaar out of our location where donations are appreciated. All animals are vaccinated & sterilized before adoption. Our phone number is 669 986 42 35 You can help by adopting, donating, or volunteering. For info about the Hot Tin Roof fund & any other enquiries please call or come by the shelter. A map & directions can be found at www.amigosdelosanimalesmazatlan.com

Happy Birthday to

90 th

Andy AndersonAndy Anderson,

a longtime resident of Mazatlan, celebrated his 90th Birthday with about 50 of his friends

at La Casa Countryon February 5, 2013.

Pacific Pearl 15March / 2013 /

The Love DoctorsMichael & Phyllis Giammatteo

If you do not sow in the spring you will not reap in the autumn. Irish Proverb.

Spring Cleaning - Rid the UnneededMany look to spring cleaning as a new beginning or fresh start. Are you doing things year after year out of habit without evaluating to see if they are still valid? Many people do not really look at their habits and evaluate them. Instead “habits” are repeated from one year to the next “just because” it’s always been that way. The key to “cleaning out your closet” is not to shock the nervous system but allow for continuous growth. Look through new eyes at old places, habits and customs. It’s like cleaning out and rearranging your closet and getting rid of the things you no longer wear or use.

Do you keep doing the same things wanting different results? Being resolved to alter the course of your life is a very powerful concept. Doing things out of “habit” keeps us in our comfort zone. Many people do not want to leave the security of their comfort zone. Leaving your comfort zone means change. While some people embrace change some do not. Others don’t realize they can change; yet others are not aware they need to change. Which habits are no longer needed; which habits would you like to see changed? You may not have even thought about your habits before and been forced to change. Not all change is on a personal level. Some are at the local, state, federal and global level. Act local but think global.

You may wish to change just a portion of your comfort zone. Start with a small change and get a feel for it. For example rather than going to an opera you may wish to go to a local theater presentation of a play you already know or take a day trip to somewhere you have not been before. E.g. El Quelite or Villa Union. Often there are undiscovered treasures in your own back yard!

Put a new twist on an old habit. For example instead of going to one restau-

rant for a full meal go to one for the appetizer; one for the entrée; and one for the dessert and coffee.

Have humor! We’ve met people at the airport dressed in outrageous costu-mes and humo-rous signs. They loved it and we

all had a good laugh! Spring brings new growth; new ideas; new knowledge and a new lease on life.

Notice Good, Laugh Loud, Love Often!

Michael & Phyllis are contributing from their work to advise readers on keeping the most important relationships healthy toward happiness here in paradise. Look

for future articles and free relationship workshops.

www.lovesgps.com [email protected].

designed and built to meet your needs

victoriafurniture_mx @yahoo.com

www.mazatlanfurniture.com

Tel. 176-9944

Cel. 044-669-941-0458

Kitchens - Closets

Entertainment centers

Computer stations

Furniture

Custom Millwork

Free estimates

With SPECIALDISCOUNT

ON SALE at:

20%

17 YEARS RUNNING MAKINGTHE BEST QUALITY & DESIGN

CARNAVAL T-SHIRTS

Get your collectableCarnaval T-shirts

Pacific Pearl´s AnnualT-shirt Fundraiser

Pacific Pearl16 March / 2013 / Spring is when you feel like whistling even with a shoe full of slush. Doug Arthur Larson.

Sunday, March. 10th

50/50 Raffle

Everyone Welcome

$100 peso Entry

Follow us on Facebookfor more info:

Gueros Mazatlan

Must order 1 drinkat each place to

Roll Dice(May consist of a bottle of

water, cup of coffee or soda)

18+ over,everyone

participatesunder their ownresponsibility

Cars, bikes, motorcycles,skateboards,wheelchairs, walking,

choose your own way...

taxis,

DISCLAIMER:

Los Güeros Craps Shoot Run

1st Highest Roll: 40%, 2nd: 25%, Lowest Roll: 15%, Club: 20%

12th

Run

Starts at:Shrimp Bucket

And 4 additionalplaces to follow

On SALE at

Long & Short sleeveT-shirts & Hats

11:00 amOlas Altas

Special rates for Mazatlan residents, Friday, Saturday and Sundayin March $45 USD green fee and cart, does not include

transportation (Must show proof of Mazatlan residency)669-915-8320 Call to reserve tee time.Mazatlan Visitors and Hotel Guests

Every Monday, Tuesday and Wednesday: Twilight Special $75 USDincludes cart & range balls

transportation is available for $15 USD per person round trip

Direct Lines: Golf - 915.8320 Rest. - 915.831701 800 727 4653 Golf Ext. 3010 Rest. Ext. 3005/3006

March 2013 GOLF PROMOTIONS

Stay at Windham Hotel with us and pay only $25 USD to Play Golf

Individual 6 months Membership $1,500 USD, couple $2,200 USD With Cart $2,100 USD and $3,200 USD

In Fond Memory

Glen Douglas Younse

Glen, moved to Mazatlan in 2005 and spent his time in the

Colonia Lopez Mateos on Benjamin Hill. Prior to retiring, he

was an I.B. of E.W. Union member. Once he got to Mazatlan

he enjoyed fishing, Pacifico, and Tequila with his friends. He

also enjoyed exploring the country side and having breakfast

with his dear friends throughout the week. He was known to

many as Tio Glen, for his friendship and the help he provided

to many. He will be greatly missed.

He was survived by his four children.

“Tio Glen” April 29,1936 - December 25, 2012

Clubs, Organizations & Donations

We will accept information from your charitable organization in writing only, from your official communications representative, 1 per organization, by deadline, the 15th.

AMIGOS DE LOS ANIMALES(Mazatlán Humane Society) To report injured or abandoned domestic animals, or adopt pets, or to shop or donate to the Bazaar (open Mon-Fri, 11-2 and 4-7, Sat. 11-2) Bicentenario Juarez #3, in Col. Francisco Villa, telephone: 986-4235.

ALCOHOLICS ANONYMOUS & ALANONAv. Camaron Sabalo No. 306, Golden Zone, North of Domino´s through oval iron gate. AA meetings: Mon, Wed, Thur, Fri 6:30pm. Sun 10am, Sat Beach Meeting 10am (across from the Hacienda & Hotel DeCima), Tues Women’s Meeting 10am. Contact Roger: 669-118-4260 ALANON meetings: AFG Thur 10am, Paths to Recovery Tues 11:15am. Contact Pam Peabody 669-139-8116

BOYS´ HOME (HOGAR SAN PABLO) tel: 982-3720 (Padre Horacio Rabelo Moreno) Address: Paseo del Centenario No. 9, Centro

CASA DOWN Founded in 1993 is home to 29 young people affected by Down’s Syndrome. Casa Down needs volunteers, financial donations, school supplies and maintenance help. Call Laura Elena Arias 669-136-0821

DEMOCRATS ABROAD (DAMAZ)Next meeting will be held on Mar 19, 11am, at Olas Altas Inn Hotel, Bellamar Restaurant, Avenida del Mar No 719, on the Malecon. A small cover charge of 60 pesos will include a beverage and appeti-zers. Email: [email protected]

MAZATLAN FOREIGN BUSINESS ASSO-CIATION All serious minded entrepreneu-rs and investors welcome to this informa-tional, educational and networking group. Next meeting, meeting March 20 at 2 p.m. in the office of Dr. Steven Backman, Av. Camaron Sabalo #204 L 11. Please RSVP to 916-7500.

FRIENDS OF MEXICO (FOM) Provides support for school children in poorer neighborhoods & helps their mem-bership live in Mazatlan. Mar 12, General Meeting, Playa Mazatlan. 9am Breakfast $100 pesos or juice & coffee for purchase; meeting starts at 10. RSVP to [email protected] 17, Annual Wine & Cheese Party, Inn at Mazatlan. $250 pesos. This is an annual fundraiser to help purchase school supplies for elementary school children. RSVP to [email protected] info at www.friendsofmexicoac.org FRIENDS OF ANGELA PERALTA Theater - 982-4446

HOSPICE MAZATLAN office: 182-1486 - Sierra Rumorosa #33, Fracc. Lomas de Mazatlán, in the rear of Walfre Real Estate. For info call: Lois Croly, Board of Director, cell: 669-162-5441, For donations, www.hospice-mazatlan-aip.org

LIONS CLUB Av. Insurgentes No. 1000, tel: 983-2800

MAZATLAN FILM AND THEATRE CLUB (MFT) offers international films (with English subtitles & films in Spanish or with Spanish subtitles) and play-reading perfor-mances in El Recreo. Future plans include concerts and small theatre productions. www.mazact.com

MAZATLAN MEMBERSHIP LIBRARYA non-profit with both English and Spanish titles. Centro Historico at 115 E Sixto Osuna, one block from Olas Altas. 982-3036. Hours: Mon - Fri, 9am-5pm, Sat 10am-2pm. Mar 24 at 4pm “Write on Maz” annual literary event & Benefit at El Canucks de Leon. Guest speaker: author/musician/composer Mike Curtis. Hors d’ oeuvres, a no host bar, raffle prizes, & a silent auction. Tickets are $250 pesos each and will be available through library volunteersemail:[email protected].

MAZATLAN MUSIC LOVERS CLUB, A.C. (MMLC) helps raise funds for other local charities, through music. MMLC promotes tourism and local musicians. Contact Steve Hall at [email protected].

MAZATLÁN ORPHANAGECristina Peña de Herrera, President, Board of Directors. Address: Zaragoza 227-A, Centro. Tel: 981-2214- Annual Fundraiser at the orphanage, MARCH 21 at 7pm, $300 pesos. Free round trip from Casa Club El Cid. Free wine & hors d´oeuvres at the end of the show. For info please contact Rafaela or Diana at the orphana-ge.

PUSH INTERNATIONAL Señor Sergio needs local help distributing wheelchairs & walkers to disabled people in need. If you have an hour or two to spare, please contact Sergio Valdez in Spanish at 044.669.163.2528.

PRO-MEXICO A Mazatlán organization dedicated to helping people help themsel-ves. Tel: 985-2293. Mrs. Carmen Ruelas.

PROYECTO ANIMALES DE LA CALLE, AC (PAC) Bow Wow-Meow Sunset Benefit, 3-6 pm, at the Old Mazatlan Inn, Pedregoso close to Parque de Leones. Gourmet Hors d’oeuvres from Water’s Edge & the PAC Team, Music and Raffle Prizes. Tickets $275 available at Casa Etnika & the Mazatlan Membership Library

RANCHO DE LOS NINOSLocated in El Castillo, the Rancho is a home for children needing a place to live. Whatever the circumstances, each child is accepted into the family with open arms. Rancho is the only recognized resource in the State of Sinaloa for children with disabilities and special needs. Rick or Cranda Westerdahl, (669) 988-0608, [email protected] Rich or Leigh Ann Baker, (044 669) 142-8387, [email protected]

RED CROSS 1801 Av. Zaragoza, Down-town, tel: 981-3690.

SALVATION ARMY CHILDREN’S HOME(HOGAR DE NIÑOS): Captains: Asael Flores Belmares & Rocio Hurtado de Flores. Col. El Venadillo, 980-7609, cel 669-199-3699

TRES ISLAS ORPHANAGE FUNDS Serving Orfanatorio Mazatlán, Salvation Army Home for Children, Father Tovar´s Home for Boys (Hogar San Pablo), Ciudad de los Niños, and FloreSer. One hundred percent of your donations tax deductible. www.orphanagefunds.org

TUTTI CANTANO Italian Conversation Club, Every Friday 5 p.m. at Casa de los Pérez Meza (Melchor Ocampo #51) 981-7987

Pacific Pearl 17March / 2013 /

Fishing ReportJob Othoniel

Special Deal for Paci�c Pearl Readers!!(Mention you saw this promotion in the Pacific Pearl)

Winter Package 1: $350 USD/Boat 28ft Bertram Cruiser (up to 6 fisherman) Winter Package 2: $199 USD/Boat27ft Super Panga ( up to 4 fisherman)

All Packages are for Offshore or Inshore Fishing and include 6 hrs of Fishing,

Captain/Mate, All Fishing Tackle (Rod - Reels - etc), Live Bait, Ice for your catch, &

Filleting of your Fish. For more Information visit:

www.mexicofishingdeals.com

Mazatlan, Sin., México23°12’N 106°25’W

Marzo 2013Oceanografía Física

DOMINGO LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO

http://redmar.cicese.mx/

Tiempo en hora local

Altura en centímetros

111.6

61.6

0.0

Nivel de Pleamar Media Superior

Nivel Medio del Mar

Nivel de Bajamar Media Inferior

Luna Nueva

Cuarto Creciente

Luna Llena

Cuarto Menguante

−60

0

60

120

180 06 12 18 06 12 18

1 210:23 22:32 11:01 22:57

92 111 74 105 4:23 16:06 5:05 16:22 −7 7 0 21

−60

0

60

120

180 06 12 18 06 12 18 06 12 18 06 12 18 06 12 18 06 12 18 06 12 18

3 4 5 6 7 8 923:30 0:46 20:1322:52 4:05 19:13 5:38 19:24 6:30 19:44 7:12 20:06

96 85 69 67 84 78 97 88 111 97 120 105 6:00 11:52 16:24 7:45 11:00 12:00 23:59 12:38 0:36 13:11 1:10 13:41 9 54 35 18 8 −9 50 −24 32 −34 15 −38

−60

0

60

120

180 06 12 18 06 12 18 06 12 18 06 12 18 06 12 18 06 12 18 06 12 18

10 11 12 13 14 15 16 7:49 20:28 8:22 20:50 8:53 21:10 9:22 21:29 9:49 21:47 10:15 22:02 10:39 22:13124 110 123 114 116 115 106 114 94 110 81 105 67 99

1:43 14:08 2:14 14:33 2:45 14:56 3:15 15:17 3:44 15:34 4:12 15:45 4:41 15:48 1 −36 −8 −30 −14 −21 −15 −9 −12 4 −6 16 2 26

−60

0

60

120

180 06 12 18 06 12 18 06 12 18 06 12 18 06 12 18 06 12 18 06 12 18

17 18 19 20 21 22 2322:17 22:13 21:39 19:56 5:03 19:19 5:53 19:16 6:27 19:27

91 83 74 71 67 76 79 83 91 92 5:12 11:02 15:32 5:55 11:1214:22 11:54 12:08 0:46 12:24 0:29 12:41 0:40 13:01 13 53 33 24 39 36 26 13 57 2 44 −9 30 −18

−60

0

60

120

180 06 12 18 06 12 18 06 12 18 06 12 18 06 12 18 06 12 18 06 12 18

24 25 26 27 28 29 30 6:59 19:43 7:30 20:02 8:02 20:24 8:35 20:46 9:09 21:10 9:45 21:35 10:23 22:01102 101 110 110 114 117 113 123 107 126 96 124 82 119

1:01 13:22 1:27 13:45 1:55 14:08 2:26 14:31 3:00 14:54 3:35 15:16 4:13 15:37 14 −23 −1 −25 −14 −23 −25 −18 −31 −8 −32 3 −27 17

−60

0

60

120

180 06 12 18

3111:09 22:28

65 108 4:57 15:53−16 30

The Saloon Canadian Sports BarThe Saloon Sports Bar was opened in October 2009, by Canadian Owners Wendy Vallely, from Medicine Hat, Alberta, Shelly Rae, from Regina, Saskatchewan, along with Laura Sentz from Seattle, Washington. Shelly, Wendy and Laura (who, unfortunately, left Mexico to pursue other interests in the US), met each other here in Mazatlan several years earlier and the three extranjeras shared several commonalities. They had spent many years vacationing here and wanted to make Mazatlan their permanent home and they were previous restau-rant and bar owners up north. Together they realized that they had all dreamed of starting a business and contributing to Mexico. They became quick friends and ultimately business partners of what is now one of Mazatlan’s most popular hangouts. Wendy quipped, “We were bored and needed to do something producti-ve, plus, we thought it would be a great way to find Shelly a date!” …Smart ladies.

The Saloon boasts a to-die-for French Beef Dip and the Baby Back Pork Ribs are succulent, meaty, and very Canadian. The recipe for Shelly’s Homemade Chicken

Fingers, using only fresh market chicken breasts, along with her special dipping sauce is a closely guarded secret. Customers tell them the Chicken Wings are the best in Mazatlan. Hearty French Onion Soup is on the menu and this is the “real deal” folks. Their Reuben Sandwich is not for wimps, and let’s not forget Poutine, Canada’s national “vegetable.” The ladies say most of their products are locally grown and purchased although a few secret ingredients are ordered from Canada.

Overall The Saloon boasts an extensive menu, with a vast selection of appetizers. Friday is a popular day with 2 for 1 appetizers. Everyone needs a great drink with their meal, so don’t forget to try a Fresh Mango Margarita, or a proper Canadian Caesar, or try one that everyone seems to love, Rigo’s Special Paralyzer.

The ladies find it rewarding to meet people from all over the world, and feel good about providing jobs to 15 locals, thereby helping to make a difference in the lives of their employees and their families. “A good reason to get up in the morning,” says Shelly. The clean, roomy kitchen is run by 5 local women, and both Shelly and

Wendy say our, “Main secret ingredient is our staff… the bartenders, the waiters, and the kitchen ladies.”

Consistently great service along with comfort food with a Canadian flare and live music, mostly light rock and dance featuring local artists keep the locals and visitors coming back. Saturday Night Karaoke, featuring Happy Hour all day and night is always a fun time! The Saloon features 9 big screens, 5 satellites, all sports, all games, just ask and they will find it for you. Phone calls to Canada and US are always free for customers. And let’s not forget to mention The Dancing Waiters! “Don’t have a partner? Husband with a broken leg, don’t worry,” say Shelly and Wendy, “We’ll find a partner for you! So come down to the Saloon for some fun, friends, eats, drinks, singing, music, and dancing.”

This hidden treasure is one of Mazatlan’s best kept secrets. Trip Advisor gives them a 4.5/5 which is no easy feat and you can find them on Facebook and Twitter. You can meet Wendy and Shelly at The Saloon every day and night of the week from 10am to 11pm. This cozy little pub with its outdoor patio and indoor Sports Bar is nestled beside RinRin Pizza and across from Dairy Queen in the Golden Zone. It may be a little hard to find, but once you do, you’ll always return.

Jill Marie Foster

El Fuerte

Hotel

Contact: Van Bishop (Owner / Operator)Tel: USA - (208) 465-5411 Mx- 669-197-4808

Punta Cerritos RV Park, Mazatlan

Copper CanyonTours

7 Day, 6 Night Tour7 Day, 6 Night Tour

4 Day, 3 Night Tour4 Day, 3 Night Tour

* $850 USD P/P Dbl. Oc * $1,200 USD P/P Sgl. Oc* $850 USD P/P Dbl. Oc * $1,200 USD P/P Sgl. Oc

* $475 USD P/P Dbl. Oc * $675 USD P/P Sgl. Oc* $475 USD P/P Dbl. Oc * $675 USD P/P Sgl. Oc

“Spring shows what God can do with a drab and dirty world.” Virgil Kraft.

Most all of the Sport Fishing Fleets in Mazat-lan caught Red Snappers, Jack Crevalles, Permits,

also a bunch of Cochitos, Triggerfish, and lots of Mojarras.

It’s really easy to fill the coolers with Mojarras and Snappers on light tackle and most anything moving through the water around 5 to 10 miles from the

New Marina Mazatlan.

Mazatlan Fishing Area weather had warm days and partly and sometimes full cloudy skies with temperatures from 51 F/11 C at night to 83 F/28 C in the daytime.

The Offshore fishing is excellent! The fish count: 19 Striped Marlin, 14 Dorado, 8 Roosterfish, and 2 Mako

Shark.

Best Lure/Bait: Rigged baits were the hot item for the Billfish and Mahi’s and live Shrimp for Corvinas & Roosters.

Until next time, good luck and good fishing.

This fishing report is courtesy of MexicoFishingDeals.com / Job Othoniel.

Pacific Pearl18 March / 2013 / "Spring is when life's alive in everything." Christina Rossetti.

Aguamarina 981-7080Azteca Inn 913-4425Belmar 985-1112Cerritos Resort 988-0238Costa de Oro 913-5344Costa Bonita 988-0121De Cima 982-7311Del Sol 985-1103Don Pelayo 983-2221El Rancho 988-0099Emporio 983-4611Fiesta Inn 989-0100Hacienda 982-7000Hacienda Blue Bay 988-0954The Palms Resort 913-2222Inn at Mazatlan 913-5354Islas del Sol 913-0199Jacarandas 984-1177La Casa Contenta 913-4976La Siesta 981-2640Las Flores 913-5100Los Arcos 913-5066Luna Palace 914-6299Marley 913-5533Oceano Palace 913-0666Olas Altas Inn 981-3192Playa Bonita 983-8000Playa Mazatlán 989-0555Plaza Marina 982-3622Posada Freeman 981-2114Pueblo Bonito 989-8900Pueblo Bonito Emerald 989-0525Quality Inn 989-2300Quijote Inn 914-1134Ramada Inn 983-5333 Riu 989-7900Royal Villas 916-6161Sands Las Arenas 982-0000Sea Garden 988-0045Stone Island Hotel 981-9274Suites del Real 983-1955Suites Los Girasoles 913-5288Crown Plaza 988-0324Solamar Inn 913-6666Torres Mazatlán 988-0080Villas at Estrella del Mar 982-3300

EL CID Courses 01 (669) 913-3333Marina Mazatlan 988-0484 &(0485)Estrella del Mar 01-800-PAR-GOLFClub Campestre 01-(669) 980-1570

HOTEL DIRECTORY

G O L F

Mazatlan Tourist Tips

AIRPORT/AIRLINE- Aeropuerto (directo) 982-21-77- Aeroméxico 914-10-34- Alaska Air 981-48-13- Continental 985-18-81- Viva Aerobus 981-19-11- Aerocalafia Tel. (669) 984-43-00 (669) 985-43-00 - Aeroguerrero 669-112-06-77 Cel: 669-164-33-75- Republic Air 01(55)5203-8090- U.S. Airways 981-11-84- West Jet 001-800-514-7288- Volaris 001-800-122-8000 USA 1-866-988-3527

BANKINGMost banks are open from 9am to 4pm Monday-Friday and some are open on Saturdays. Because of frequent changes with all the banks, it is best to check with them for their current policies. At press time, these are their policies: BANCOMER does not exchange cash to pesos. From 9am to 2pm, they will cash travelers´checks with your passport up to a $1,000 maximum daily. BANAMEX will cash travelers’ checks from 9 am to 2 pm daily to a maximum of $450 with your passport. They will also exchange US and Canadian dollars for pesos. BANORTE will only accept dollars and travelers’ checks for deposit (as pesos) in an account. HSBC does not cash American or Canadian dollars, nor travelers’ checks. SANTAN-DER only cashes travelers´ checks if they are deposited into your account. They do not cash American or Canadian dollars. SCOTIA BANK does not cash travelers´ checks, but will cash US and Canadian dollars to a maximum of $300. Debit card and credit card cash advances are availa-ble 24 hours daily at ATMs only. Please note the BANK OF MEXICO has increased the fee of withdrawals at ATMs ranging from 17 to 36 pesos. To avoid hassles, exchange American or Canadian cash (no coins) at a CASA DE CAMBIO - money exchange. You may get a lower exchange rate, but you will get pesos.BEACHESAll beaches in México are federal property up to high tide lines, and thus, public. Watch for a color-coded flag system informing swimmers of surf conditions. (Find additional information on page 4 of this edition) DELIVERYCheck the food delivery policy with your hotel. Some allow the delivery to the lobby, others request that you wait outside the door of the lobby.DRINKING THE WATERPurified water and ice are available in all restaurants, bars and lounges. Purified water can be purchased in all supermar-kets. Do not drink the water from the tap unless your hotel has a purified drinking system.E-MAILThere are numerous cyber-cafes in the tourist areas. The Malecon has Wi-Fi, as do many restaurants in the Plazuela Machado and the Golden Zone.HEALTHPharmacies are generally staffed by knowledgeable people. Many will deliver and some are open 24 hours.MONEY EXCHANGESeveral Casas de Cambio can help you change dollars (and occasionally other currencies) for pesos. Casa rates are some-times not as good as the banks (usually by a few cents) but they are generally open longer hours with shorter lines. Some hotels offer exchange services.PHONING HOMEAlthough hotels can assist with long distan-ce calls, dialing direct can be expensive. Call collect or bill the call to a calling card for the best rates. Dial 090 to reach a TELMEX international operator and ask for an English speaking operator. When calling cell phones, dial 044-669 before the number. Most phones work by using LADATEL cards, which can be purchased at various supermarkets.MEXICAN PHONE CODES:LONG DISTANCE (Dial Direct)Domestic 01USA & Canada 001Rest of the World 00LONG DISTANCE (Through Operator)

Domestic 020International 090SPECIAL SERVICESTime 030Wake-Up Call 031Info - Domestic Directory 040Line Repair 050Cust. Service (Long Dist.) 055EMERGENCIES 0661-800 Numbers (not free)For numbers: 1-800 dial 001-880 1-888 dial 001-881 1-877 dial 001-882 1-866 dial 001-883POSTING MAILThe post office is located downtown, across the street from the main plaza & the other one inside the Central Bus Station. However, for those located in the Golden Zone, it’s more convenient to go to Post@Ship for all postal services. Post@Ship is an official agent of the Mexican Postal Service. Located in Plaza La Lomita and in the Marina.REPORT CREDIT CARDSWhere to report misplaced or stolen international credit cards in Mexico.MasterCard: 1800-307-7309American Express:Travelers Checks: 001-800-828-0366Credit Cards: 001-800-333-3211Visa:Credit Cards: 001-800-847-2911Collect: 001-410-581-9994MasterCard:Credit Cards: 001-800-622-7747Collect: 001-314-542-7111TAXESA national consumer tax of 16% known as IVA is added to most purchases, although it is generally included in most restaurant menu prices. Hotels charge an 18% tax.TRANSPORTATIONAlways negotiate the price of the ride before entering a taxi. If you are not satisfied with the price, just step back and wait for the next one. The following charges are fairly standard thoughout Mazatlán — Taxis (red & green): from downtown to Golden Zone 50-70 pesos. Pulmonias: from downtown to Golden Zone 70-90 pesos. Aurigas: (red pick-up trucks) 65 pesos (8 person capacity) Green Bus with A/C: 10 pesos (will give change) Yellow Bus: 6.50 pesos & 7.50 pesos with A/C (will give change)TIPPINGAt restaurants, 10 to 15% is standard. Check to ensure the tip is not included in your bill. Be sure to differentiate between the 16% tax and a tip. Bellmen usually receive about 20 to 50 pesos per service and maids 20 pesos per day. It is not

necessary to tip taxi drivers unless they have rendered special services, such as waiting while you go into a store or business. Tour guides should be tipped for a tour well done. The boys and girls at supermarkets typically receive 5 to 10 pesos for helping bag groceries, more if they bring them to your car - they receive no salary. Delivery people should also be tipped.DRIVING IN MAZThe speed limits in Mazatlán are 40kph in the city, 20kph in school and hospital zones and 90kph outside urban areas.Watch out for unmarked topes (speed bumps). Some are fairly high and can cause severe damage to your vehicle.CONSULATESU.S. CONSULATE IN HERMOSILLO, SONORA. Hours: 9a.m.-5 p.m., Mon-Fri. Closed Mexican and U.S. Federal holidays. Call 01-(662)217-2375 for officer. 01-900-849-4949 for visa appt.U.S. CONSULATE IN NOGALEHours: 8a.m.-4:30p.m., Mon-Fri. Call 01-(631)913-4820 for appt.U.S. CONSULAR IN MAZATLÁN. Playa Gaviotas 202, Local 10, across from Hotel Playa Mazatlan. U.S. Consular Agent Luis Ramirez. Notary Stamp $50 USD. Hours: 9 a.m.- 1 p.m. Monday thru Friday. Tel / fax (24 hr. emergency): (669)916-5889 email: [email protected] To call the American Embassy in Mexico City, dial 01-52-555-080-2000CANADIAN CONSULAR IN MAZATLÁN. La Marina Business and Life Commercial Center, Blvd. Marina Mazatlan 2302, Office 41. Consular Agent Wendy Hardo-uin. Hours: 9:30am-12:30pm, Mon-Fri. Tel:913-73-20, Fax:914-66-55. To call Canadian Embassy in Mexico City dial: 01-555-724-7900. For after hours emer-gencies, dial: 01-800-706-2900.OTHER MAZATLAN CONSULATES:Germany: 914-9310, 916-5980Denmark: 981-7642France: 985-1228Italy: 985-1478IIMMIGRATION OFFICE:981-3813

Dollar12345678910

Dollar12345678910

Peso12.5025.0037.5050.0062.5075.0087.50100.00112.50125.00

Dollar202530405060708090100

Peso250.00312.50375.00500.00625.00750.00875.001000.001125.001250.00

Peso12.5025.0037.5050.0062.5075.0087.50100.00112.50125.00

Peso250.00312.50375.00500.00625.00750.00875.001000.001125.001250.00

Dollar202530405060708090100

PESO CHART THE EASY WAYIN AMERICAN DOLLARS...

IN CANADIAN DOLLARS...

*THESE ARE APROXIMENTS, THEY MOVE DAILY

Please Help the VolunteerFire Department of Mazatlan

buy a Fire Truck Official Fire Dept. High Quality Items

Available atAlicia’s Seamstress Shop

Golden Zone, Under the Big Screen next to Banamex

$20 US $15 US$10 US

Pacific Pearl 19March / 2013 /"Winter is on my head, but eternal spring is in my heart." Victor Hugo.

DELUXE CONDOS & HOMES for weekly & monthly rentals. Fully -furnished and well-maintained. Paraiso, Costa Bonita, Quintas del Mar, Ocean Palms, el Cid neighborhood and many more. Call Mazatlan Rentals & management 916-7794.e-mail: [email protected] or visit www.mazatlan-rentals.com 0513

REAL DEL MAR, Ocean front furnished, 3 bedroom, jacuzzi tub, pool, $ 1,200 USD per month. Ph: 176-0854 , Cel: 669-137-3199. 0213

APARTMENT FOR SALE, completely furnished, 2 bd, 2 bth., 2nd. Floor, pool and parking area, 24 hrs. security, 100 mts. from the beach, located in Marina Garden Villas by Cerritos Beach.$ 148,000 USD, MOVE IN READY !. Cel: 669 120-1121 [email protected] 02/13

TURN KEY BEACH HOUSE, furnished, 3 bd., 2 ½ bth., home on ½ hectar, with 158 feet of beachfront. One hour south of Mazatlan. Purified water; security system; includes pickup truck.. Cel: 044669 161-8603 e-mail: [email protected] 02/13

ONE BLOCK FROM THE BEACH 1 BDR CONDO, COMMUNITY POOL $59,500.00USD. Cell: 6699-181710 [email protected] 0213

KATHY OLSON L.M.P.N.M.T., Sports Injury, Pain Relief, Rehab, Neuromuscular, Myofasical Release, Reiki, Ashiatsu Orien-tal Bar Therapy. 25 yrs exp. US & Ca Ins.Ph. 990-2681 0213

CHIROPRACTOR American Licensed. Don’t suffer pain any longer Call Dr. Steven Backman, D.C. at 916-75-00 for an appo-intment. P

CLASSIFIED DEADLINE FOR EACH EDITION IS THE 15TH OF THE MONTH PRIOR TO PUBLICATION.

RENTALS

PETS

BOOKS & EXCHANGES

BOOKS FOR SALE OR EXCHANGE.Over 5,000 titles-New releases & much more. Mazatlan Book & Coffee Co. Across from Costa de Oro Hotel. Behind Banco Santader Tel. 916-78-99 P

OPPORTUNITIES

MOTOR SERVICE

LEARNING SPANISH in Mazatlan. Licen-sed Spanish Teacher. For further informa-tion call 982-0267 M-F 15:00-18:00 [email protected] 0213

SPEAKING ESPAÑOL: Qualified & experienced teachers. Set your own schedule. For more informationcall: [email protected] 0213

HEALTH SERVICES & SUPPLIES

BUSINESS FOR SALE

LANGUAGES

DRESSMAKER

SERIOUS INVESTORS buy my popular sports bar in the Golden Zone under $129,000, OBO! Don’t start from scratch, I have done all the hard work for you. You get location, theme, inventory, new redo on patio, seating 110+, 8 big screen TV, 4 satellite systems and a built-in customer base. Email or call me for personal tour.Tel. 913-01-17. Email: [email protected] P

SERVICES

Commercial Rates: $360 pesos for 15 words per edition(60 pesos per additional 5 words)

Regular Rates: $180 pesos per 15 words, per edition($30 pesos per additional 5 words)

FOR ALL YOUR SEWING NEEDS see ALICIA at the Plaza next to Banamex in the Golden Zone, Local 8-A, next to Farmacia Moderna. Mon-Fri: 8am.-7pm & Sat. 9am-4pm. Tel. 669-2119 P

BEACH HOUSE: 4 bedrooms, 4.5 baths, 5,000 sq ft. Gated community. All offers considered Financing available. [email protected] P

OCEAN FRONT CONDOS / LAS GAVIAS

Club Residential: 2 bd, 2 ba, 1459 SF, Reduced to $209,000Golden Shores: 2 bd, 2.5 ba, 1940 SF, $385,000 Sale PendingClub Residential, Junior Penthouse, 3700 SF, 3 bd, Reduced to $375,000 usRex Chambers 044 669 163 [email protected] 0213

HOUSE FOR SALE, Lomas de Mazatlan, excellent location; 3 bdr. With air conditio-ning, 3 baths, studio, covered two cars carport, large garden, with built in grill. Unfurnished. Call 983-5077or Cell 044-669- 139-1539. P

FOR SALE

OCEAN FRONT CONDO at Costa Bonita Fully Furnished 2 bedroom, 2 bath, non-smoking unit, monthly/weekly.email: [email protected] Cell: 044-669-918-2734 Irma 0613

APARTMENT FOR RENT or sale in the Golden Zone. 1-2 bdr., fully-equipped, kitchen, cable tv & internet, swimming pool, parking with electric gate, 24 hrs. security, club house, gym & laundry. Condos Paradi-se Bay, in front of Emporio Hotel. Call for info. Cel: (669) 117-4393 0213

APARTMENTS FOR RENT IN THE GOLDEN ZONE. Fully-furnished, two bedrooms, T.V., cable, high-speed internet, washer & dryer machine, outdoor garden/pool. Phone (699) 984-1412, Cell (669) 116-0070. Email: [email protected] 2013

BILINGUAL construction, home mainte-nance, painting, concrete palm trees, gardening - Jesus (top Banana) Monkey Business- 669-175-8273 or 669-182-6735. [email protected] I have references. P

2 ANGELS (4U), ERRANDS & MORE.Pet sitting your home or ours, walking. House Sitting. Property Management. Shopping. Translating Companion. Honest, Reliable, Ref. avail.Call Abby & Elise Cel. (669) 139-3282 0213

RECOGNIZED LEADER in both property management & vacation rental services with more than 13 years experience in Mazatlan. American-owner, Mexican-registered corporation.Call Mazatlan Rental & Management 916-7794.e-mail: [email protected] or visit www.mazatlan-rentals.com 0513

“CANADA CLEAN” In & Out Boat Cleaning Call for rates 669-124-2641

PROFESSIONAL GROOMING small animal specialist, surgery, vaccines, ultrasonic dental prophy health certificate. Appointment 913-1631 with Mina. La Jungla. 0213

ARE YOU NEWS JUNKIE? A WRITER? On top of all the latest community informa-tion? Know what everyone is up to - all the time? How about converting your natural interest in to a byline for the Pacific Pearl? The Pacific Pearl welcomes contributions from writers about Mazatlan and Sinaloa history, local events and personal interest stories. Submit a writing sample to [email protected] P

SALES PROFESSIONALSWe have openings for Sales Staff – prefer bi-lingual (Spanish & English) Mexican national. Join our multi-cultural, multi-lingual organization! We are a year-round monthly newspaper/magazine, and full publication publisher. The premier English-language newspaper in Mazatlan for the past 20 years, the Pacific Pearl offers 365 day internet availability to our newspaper and archives. We publish an annual restau-rant guide, an area business guide and directory, a cookbook, as well as coupons, maps, and other promotional materials. The Pacific Pearl is a tourism promoting company. Interested? call 913-0117 P

MARINA KELLY/ CUSTOM, 2 BD, 3 BA, 1470 SF, Reduced to $ 189,000 USD.TOO MANY EXTRAS TO LIST !BEACH FRONT HOME DELFIN / SOLDREX CHAMBERS: 044 669 163 6837www.mazatlanrealestateguide.com 0213

NEW OCEAN FRONT 3 bedroom Condo located Cerritos Península, 2 bathrooms, fully furnished & equipped.Cel. Ph. 669-197-1668. 04/13

OCEAN FRONT CONDO / LAS GAVIAS GOLDEN SHORES - 2 bd, 2.5 bath, furniture. $ 385,000.00 - 3 bd, 3 bath, furniture $ 419,000.00 Patrick Hobson- Info Mazatlan Real Estate [email protected]

3 BD. HOUSE, 2.5 BATHS, 1 Block to Beach, Double Garage, pool $ 229,000.00Patrick Hobson [email protected]

Well established, very popular restaurant and night club in the Golden Zone. Three story building and land included. Situated in a prime Mazatlan location, just one block to the beach. Lovely, open air concept with a fully equipped, bright main floor restaurant. Popular night club on the upper two levels. Contact Jill M. Foster, 011-52-1-(669-124-2641)[email protected] P

PROFESSIONAL FRAMING: pictures, mirrors, painting, photos…for all your framing needs!.Bugambilias No. 200 next to Quality Inn Hotel.Call: Daniel. Cel: 669-186-3565.

HOMEMADE CRAFTS, food, & baked goods, wed. March. 13, 2-4 p.m. La Canoa Rest.. Camarón Sábalo. 0413

ENGLISH AL-ANON STUDY GROUP, Tuesday 11:15 – 12:15. Camarón Sábalo No. 306 L-7. Inside La Misión Arch. Ph: 913-4406. 0213

COMPUTER HEADACHE? It’s fixed or it’s free ! Just 300 pesos, fast service at your home. Free estimates and advice. US Engineer.mazpchelp.com cel: 669-920-0920 0213

TOTALLY TAMI’S FASHION SHOW, March 21, 11 a.m. – 2 p.m., Canuck’s Restaurant (Olas Altas). Choice of lunch specials, entertainment, bingo, door prizes 300 U.S. cash prize. Portion of proceeds go to Rancho de los Niños. Please bring NON PERISHABLE FOOD for the Mazatlan Food Bank. For Tickets: Cranda – 988-0608; Lee- 916-0135; Tami – 916-5634; Helga- 988-0184; Kokopeelis – Cel. 044669 441-6301 (Golden Zone From 10 a.m. to 3 p.m. ).

STAR CHOICE SATELITE DISH w/tripod and cable. Model LM 2738 SC. Contact: [email protected]

REAL ESTATE SERVICES – properties for sale, Buyer Rep, Vacation Rentals, Proper-ty Mgnt, U.S. Notary.Patrick Hobson [email protected]

BEACH FRONT CONDO, 2 BDR, 1 BATH, ON THE MALECON $105,000.00 USD. C e l l : 6 6 9 9 - 1 8 1 7 1 0 [email protected] 0213

29 Years in MazatlanFor a small fee I can help you �nd your property.

Not an Agent.Only Work With The Best

Mike Veselik

R e a l E s t a t eB u y e r / B r o k e r

R e a l E s t a t eB u y e r / B r o k e r

6 6 9 - 9 1 3 - 0 1 1 7

Pacific Pearl20 March / 2013 / If we had no winter, the spring would not be so pleasant. Anne Bradstreet.

March 17 th

1:00 pm

“mazatlan's most trusted independent magazine & visitors' guide

Documents