Broj 11.207, cijena 0,8 KM

Bawa Luka Godina LXIV www.glassrpske.com

zz

Na de`urni telefon gra|ani se mogu javiti i re}i svoja zapa`awa, nedoumice i potra`iti odgovore na postavqena pitawaDe`urni telefon 212-848�

Petak, 2. februar 2007.

BEOGRAD - Specijalni

izaslanik Ujediwenih nacija

Marti Ahtisari danas }e u

Beogradu i Pri{tini pred-

staviti svoj prijedlog rje{e-

wa o statusu Kosmeta.

Kako je agenciji Beta re-

kao Ahtisarijev portparol

Remi Durlo, specijalni iza-

slanik }e se prije podne sa-

stati sa predsjednikom Sr-

bije Borisom Tadi}em. Po-

slije tog sastanka Ahtisari

}e u Medija centru odr`ati

konferenciju za novinare, a

potom }e otputovati u Pri-

{tinu.

Tadi}ev savjetnik Leon

Kojen rekao je ju~e da }e

predsjednik Srbije, u razgo-

voru sa Ahtisarijem, iznije-

ti "stav Srbije#, ali da se

ne}e upu{tati u raspravu o

wegovim prijedlozima za rje-

{avawe statusa Kosova i Me-

tohije.

Premijer Srbije, Vojislav Ko-

{tunica, ranije je najavio da ne}e

primiti Martija Ahtisarija, jer to

izlazi iz okvira mandata wegove, od-

laze}e vlade. Zvani~nici Ko{tuni-

~ine Demokratske stranke Srbije

ocijenili su protekle sedmice da Ah-

tisari "dolazi preuraweno# i da je

"sramno i za svaku osudu# {to ne `e-

li da sa~eka konstituisawe nove Vla-

de Srbije, kako bi predstavio svoj

prijedlog rje{ewa o statusu ju`ne

srpske pokrajine.

Proteklih dana mediji, i strani

i doma}i, spekulisali su o sadr`aju

Ahtisarijevog prijedloga. Agencija

Rojters prenijela je da je imala uvid

u kopiju dokumenta i da se u planu ne

pomiwu ni suverenitet Srbije, ni ne-

zavisnost Kosova i Metohije. Prema

Rojtersu, plan sadr`i odredbe, za ko-

je diplomate ka`u da bi, ako ga usvo-

ji Savjet bezbjednosti Ujediwenih

nacija, mogle da omogu}e da albanska

ve}ina na Kosmetu proglasi nezavi-

snost i da to priznaju pojedine dr-

`ave.

Durlo, u izjavi Beti, nije `elio

da potvrdi da li su te odredbe dio

plana, koji }e danas biti predsta-

vqen. On je naglasio da Ahtisarije-

va kancelarija (UNOSEK) nikome

nije pokazala plan budu}eg statusa

Kosmeta, osim generalnom sekretaru

Ujediwenih nacija i ~lanicama Kon-

takt grupe.

- Mnogi tvrde da su vidjeli plan.

Mo`da i jesu, ali nema nikakvih po-

kazateqa da su vidjeli pravi plan.

Pojedini mediji tvrde da imaju ili da

su plan dr`ali u svojim rukama, ali

dok ga ne objave, ne znamo da li ga za-

ista imaju. Mi plan nismo pokazali

nikome, ~ak ni zainteresovanim stra-

nama - istakao je Remi Durlo.

Ministar spoqnih poslova [ved-

ske Karl Bilt izjavio je prekju~e u

Pri{tini da }e Ahtisari u Beograd

i Pri{tinu donijeti radni dokument,

a ne kona~an prijedlog, kao i da }e

predaja dokumenta zna~iti po~etak

novog dijaloga.

Generalni sekretar NATO-a Jap

de Hop Shefer rekao je po~etkom ove

sedmice da saveznici u Alijansi po-

dr`avaju rokove i prijedloge za sta-

tus, koje }e Ahtisari predstaviti srp-

skoj i albanskoj strani.

Specijalni izaslanik UN-a za sta-

tus Kosova i Metohije,

kako je Beta nezvani~-

no saznala, danas }e u 14

~asova u Pri{tini da

se sastane sa pregova-

ra~kim timom Kosmeta,

kojem }e i zvani~no pre-

dati prijedlog rje{ewa

o statusu ove pokrajine.

U 16 ~asova Marti

Ahtisari }e odr`ati

konferenciju za novi-

nare, a pola sata kasni-

je predvi|en je sastanak

pregovara~kog tima sa

Predsjedni{tvom i {e-

fovima poslani~kih

grupa u Skup{tini Ko-

sova i Metohije.

Istovremeno, po~e-

}e sastanci radnih gru-

pa, koje je formirao pregovara~ki

tim, na kojima }e biti detaqno raz-

motreni politi~ki dio i aneksi rje-

{ewa o statusu, koji se nalaze u Ah-

tisarijevom dokumentu.

Danas za 18 ~asova najavqena je i

vanredna sjednica Vlade Kosmeta, na

kojoj }e biti razmatran prijedlog spe-

cijalnog izaslanika UN-a.

Dan prije objavqivawa prijedlo-

ga specijalnog izaslanika UN-a Mar-

tija Ahtisarija o statusu Kosmeta, u

Pri{tini je bilo mirno. Ulice naj-

ve}eg grada u ju`noj srpskoj pokraji-

ni bile su pune mladih. U programi-

ma TV stanica, ali i na ulicama Pri-

{tine, pojavile su se propagandne po-

ruke i bilbordi, koji afirmi{u Ah-

tisarijev paket rje{ewa o statusu Ko-

smeta.

Pri{tina je oblijepqena bilbor-

dima, na kojima pi{e "Kosmet pozdra-

vqa svoju budu}nost#. Na tim plaka-

tima je i sat, koji pokazuje 12:45, {to

je poruka da je vrijeme Rezolucije Sa-

vjeta bezbjednosti UN broj 1244 pro-

{lo i da je sada potrebno donijeti

novu rezoluciju o Kosovu i Metohi-

ji. Iste poruke emituju se i na tele-

vizijama, u najgledanijim terminima.

Ovu propagandnu kampawu vodi

posebna radna grupa pri pri{tinskom

pregovara~kom timu, koju finansira

USAID. Za wu je, prema nepotvr|e-

nim informacijama, izdvojeno 90 hi-

qada dolara.

Snage bezbjednosti na Kosmetu na-

pravile su konkretne planove djelo-

vawa i u wima je predvi|eno poja~a-

no obezbje|ewe objekata me|unarodne

administracije i institucija Kosova

i Metohije.

Lokalni i me|unarodni predstav-

nici u ju`noj srpskoj pokrajini pret-

hodnih dana pozivali su gra|ane da

ne dozvole akte nasiqa, koji mogu do-

vesti do pogor{awa bezbjednosne si-

tuacije, iako - kako su sami rekli - ne-

ma indikacija da do toga mo`e do}i.

Kako je za Betu izjavio portpa-

rol Kosmetske policijske slu`be Ve-

ton Eq{ani, policija ima planove

djelovawa u slu~aju eventualnih pro-

testa i nemira, a sli~ne planove ima-

ju i pripadnici KFOR-a. ¥

MARTI AHTISARI PREDSTAVI]E U BEOGRADU I PRI[TINI PLAN O STATUSU KOSMETA

DANAS ISTORIJSKI DAN ZA NAFTNU INDUSTRIJU SRPSKE

SVE^ANO POTPISIVAWE

UGOVORA SA RUSIMA

9 7 7 1 8 4 0 1 1 5 0 0 1

I S S N 1 8 4 0 - 1 1 5 5

PO^ETAK NOVOG DIJALOGA?Predsjednik Srbije Boris Tadi}, u dana{wem razgovoru

sa Ahtisarijem, iznije}e

"

stav Srbije", ali se ne}e upu{tati

u raspravu o wegovim prijedlozima za rje{avawe statusa Kosova

i Metohije... Proteklih dana mediji, i strani i doma}i,

spekulisali o sadr`aju Ahtisarijevog dokumenta

SAD USD 1 1.481951 1.502174 1.521760V. Britanija GBP 1 2.917626 2.957553 2.996001[vajcarska CHF 1 1.193177 1.209168 1.225229Japan JPY 100 1.223486 1.246943 1.271552Australija AUD 1 1.145316 1.165433 1.179088Kanada CAD 1 1.254727 1.275735 1.291724Danska DKK 1 0.258036 0.262358 0.265645Norve{ka NOK 1 0.236690 0.240703 0.243670EMU EUR 1 1.950940 1.955830 1.960720[vedska SEK 1 0.212635 0.216365 0.218905Hrvatska HRK 100 26.005128 26.558982 27.001239Rep. Srbija CSD 100 2.366224 2.483436 2.589804Turska TRY 1 1.017438 1.067593 1.113573

78000 Banja Luka, Marije Bursa} br. 7; telefoni: 051/243-239 i 051/243-228, telefaks 051/243-343, SWIFT: BLBABA22 E-mail: info›novablbanka.com Web: www.novablbanka.com

KURSNA

LISTA

Zemlja Oznaka za devize i efekt.

valutu

Jedinica za devize

Kupovni za gotovinu

Srednji kurs

Prodajni za gotovinu

Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 2.2.2007. godineKursevi u konvertibilnimmarkama (BAM)

VEQKO GUBERINA

Advokat Veqko Guberina re-

kao je Beti da, "kad su za Srbe u Hr-

vatskoj rekli da su digli pobunu

protiv zemqe u kojoj `ive, za{to

to ne ka`u i za Albance, kad su i

jedni i drugi ~inili 17 odsto u od-

nosu na ve}insko stanovni{tvo#.

DODATAK PETKOM

PREMIJER Republike Srpske Mi-

lorad Dodik ponovo je ju~e osudio postu-

pak potpredsjednika Srpske Adila Osma-

novi}a, koji je, po preuzimawu ove du`no-

sti, iz svog kabineta iznio republi~ki

grb.

- Odluka Ustavnog suda BiH o sta-

vqawu van snage republi~kih znamewa

nije na snazi, tako da postupak Adila

Osmanovi}a nije ni{ta drugo nego samo-

voqan ~in, na koji on nije imao pravo -

rekao je za "Glas Srpske# Milorad Do-

dik.

Zbog ovakvog postupka, dodao je pre-

mijer Srpske, name}e se potreba otvara-

wa pitawa Osmanovi}eve odgovornosti

za ne{to {to je u~inio suprotno pravu

i zakonu.

Udru`ewe izbjeglih, raseqenih i

drugih lica Republike Srpske pozvalo

je ju~e sve predstavnike institucija vla-

sti, od predsjednika Republike do gra-

dona~elnika i na~elnika op{tina, da

ne prihvate odluku Ustavnog suda BiH

o ukidawu obiqe`ja Srpske.

"To nije Ustavni sud BiH. Poziva-

mo sve Srbe da odmah napuste takav sud,

a predstavnici Republike Srpske da se

povuku iz svih zajedni~kih organa, jer }e

uskoro Tihi} i Silajxi} tra`iti da Sr-

bima zabrane i jesti. Posebno pozivamo

predsjednika Narodne skup{tine da {to

prije zaka`e zasjedawe republi~kog par-

lamenta, na kojem poslanici treba da

odbace odluku Ustavno-stranog sramnog

suda BiH, jer je to sud koji je protiv Re-

publike Srpske#, istaknuto je u saop-

{tewu za javnost ovog udru`ewa.

Ju~e se jo{ jednim saop{tewem za

javnost oglasio i Srbski narodni po-

kret "Izbor je na{#, koji je zatra`io od

predsjednika Republike Milana Jeli}a,

predsjednika Narodne skup{tine Igora

Radoji~i}a, premijera Srpske Milora-

da Dodika i narodnih poslanika "da od-

brane na{e simbole, a samim tim i na-

{u Republiku Srpsku#.

"Ukoliko na{i politi~ari ne od-

brane na{e simbole, to }emo smatrati

izdajom, a wihova predizborna obe}awa,

na osnovu kojih su dobili povjerewe na-

roda, velikom obmanom#, upozorili su

iz ovog udru`ewa. ¥

REAGOVAWA NA ODLUKU

USTAVNOG SUDA BiH

Odbraniti

simbole i Srpsku

SMIQA AVRAMOV

Profesorka me|unarodnog pra-

va Smiqa Avramov naglasila je ju-

~e da Srbija mora da tra`i od spe-

cijalnog izaslanika UN-a Marti-

ja Ahtisarija da skine masku i ka-

`e u ~ije ime govori, "jer to nije

u skladu sa poveqom Ujediwenih

nacija#.

Avramov je rekla, a Beta pre-

nijela, da "Ahtisariju treba upu-

titi protest {to Srbe naziva ma-

winom, a Albance ve}inom. Po me-

|unarodnom pravu, ve}ina i mawi-

na se ne mjere po geografskim i

regionalnim kriterijuma, ve} pre-

ma cjelini naroda - osnovi po ko-

joj svaka dr`ava sti~e identitet#.

Prema wenim rije~ima, beo-

gradski pregovara~i treba da pre-

stanu da ponavqaju fraze koje ni-

{ta ne zna~e i pred Ujediwene na-

cije moraju da iza|u sa ~iweni-

com da "srpski tim predstavqa

dr`avu, a pri{tinski pobuweni~-

ku grupu#.

U BAWOJ LUCI }e danas bi-

ti potpisan ugovor o prodaji ak-

cija preduze}a Naftne industri-

je Republike Srpske, saop{teno je

iz vladinog Biroa za odnose sa

javno{}u.

Ugovor }e potpisati premijer

Srpske Milorad Dodik i pred-

sjednik kompanije "NaftgazIn-

Kor# i prvi zamjenik generalnog

direktora kompanije "Zarube-

`weft# Vladimir Ivanovi~ Ku-

{narjom, navedeno je u saop{tewu.

Sve~anosti, na kojoj }e biti

potpisan ovaj ugovor, prisustvo-

va}e i predsjednik Srpske Milan

Jeli}, potvr|eno je iz Kabineta

predsjednika Republike.

Potpisivawe ugovora o pro-

daji dr`avnog kapitala u Rafi-

neriji nafte u Brodu, Rafineri-

ji uqa u Modri~i i bawolu~kom

"Petrolu# zakazano je za 15 ~aso-

va, u Kulturnom centru Banski

dvor u Bawoj Luci.

¥ S. M.

petak, 2. februar 2007.NOVOSTI

Prvi broj "Glasa# iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Poslije oslobo|ewa

1945. godine "Glas# izlazi u Bawoj Luci kao organ Oblasnog narodnog fronta do juna 1951. godine. Od septembra 1953. izlazi

kao organ SSRN pod imenom "Bawalu~ke novine#. Od 13. maja 1963. godine list ponovo izlazi pod imenom "Glas#.

Ukazom predsjednika SFRJ od 19. jula 1969. godine "Glas# je odlikovan Ordenom zasluga za narod sa srebrnim zracima.

Ukazom predsjednika Republike Srpske od 9. januara 1994. godine list "Glas srpski# odlikovan je Ordenom Wego{a prvog reda.

Ukazom predsjednika Republike Srpske od 31. jula 2003. godine list "Glas Srpske# odlikovan je Ordenom zastave Republike

Srpske sa srebrnim vijencem.

Od 8. februara 1983. godine "Glas# izlazi kao dnevni list. Od 15. septembra 1992. godine, odlukom Narodne skup{tine

Republike Srpske izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas srpski# izlazi od 28. septembra 1992.

godine, a od 5. maja 2003. godine kao "Glas Srpske#. Osniva~ je Narodna skup{tina Republike Srpske.

Redakcija i marketing je u ulici Veselina Masle{e 13. Telefoni redakcije: 212-844, 212-848; telefaks 211-759.

Telefon marketinga 212-004. Direktor Dru{tva 212-264, 212-263; telefaks 212-283.

e-mail: redakcija@glassrpske.com; marketing@glassrpske.com

Tomo MARI], glavni i odgovorni urednik Rajko RADOVANOVI], direktor

AKCIONARSKO DRU[TVO

2

BAWA LUKA - Vlada Re-

publike Srpske utvrdila je

program rje{avawa proble-

ma raseqenih lica, povrat-

nika i izbjeglica u 2007. go-

dini, za {ta je u ovogodi-

{wem buxetu obezbije|eno

22.496.000 maraka.

- Namjenska izdvajawa za

rje{avawe problema raseqe-

nih lica, povratnika i izbje-

glica predvi|ena su u iznosu od

sedam miliona maraka, inter-

no raseqenih lica milion i

po maraka, a za zdravstveno osi-

gurawe 600 hiqada maraka. Za

rje{avawe infrastrukture u

izbjegli~kim naseqima pred-

vi|ena su dva i po miliona ma-

raka, a za zajedni~ke projekte

(Fond za povratak) 2,6 milio-

na maraka.

Ovo je poslije ju~era{we

sjednice Vlade Srpske saop-

{tila potpredsjednik Vlade i

ministar za ekonomske odnose

i koordinaciju Jasna Brki}.

- Imaju}i u vidu svu slo`e-

nost problema, kao i brojnost

ove populacije, Vlada }e pred-

uzeti sve potrebne mjere za wi-

hovo sistematsko i trajno rje-

{avawe - rekla je Brki}eva.

Republi~ka Vlada zadu`i-

la je Ministarstvo za izbjegla

i raseqena lica i Ministar-

stvo zdravqa i socijalne za-

{tite da formiraju radnu gru-

pu koja }e sa~initi prijedlo-

ge funkcionalne transforma-

cije nadle`nih ministarstava

ukqu~enih u rje{avawe pro-

blema raseqenih lica, izbje-

glica i povratnika.

Na ju~era{woj sjednici

usvojen je i izvje{taj o sarad-

wi institucija Republike Srp-

ske sa Me|unarodnim krivi~-

nim sudom za ratne zlo~ine po-

~iwene na prostoru biv{e Ju-

goslavije sa sjedi{tem u Hagu

za period od 1. oktobra do 31.

decembra 2006. godine. Ocije-

weno je da je uspostavqena pu-

na institucio-

nalna saradwa

institucija Re-

publike Srp-

ske i odgovara-

ju}ih institu-

cija u Srbiji i

Crnoj Gori.

- Ova sarad-

wa osna`ena je

i radom radne

grupe Vlade

Republike Sr-

pske preko spr-

ovo|ewa akci-

onog plana o

saradwi Srp-

ske sa Me|una-

rodnim sudom

pravde u Hagu i

istra`ivawe ratnih zlo~ina

- rekla je Brki}eva.

Za uplatu doprinosa za

penzijsko i invalidsko osi-

gurawe i osigurawe od neza-

poslenosti za socijalno

zbriwavawe 1.080 radnika u

pet preduze}a, Vlada je odo-

brila 271.205 maraka.

- Rije~ je o 620 radnika

preduze}a "Demos# Derven-

ta, 323 radnika preduze}a

"^ajavec - mehani~ki proiz-

vodi# Bawa Luka, 19 radnika

ODP "Srnetica# Drvar, 17

radnika "Galapleta# Milo-

{evac - Modri~a i 101 radni-

ku "Sana# Gorwi Ribnik - re-

kla je ministar Brki}.

Vlada je zadu`ila Mini-

starstvo prosvjete i kulture

da izna|e na~in kako da se

obezbijedi stipendirawe stu-

denta za studij van Republi-

ke Srpske za obrazovawe ge-

odetskih stru~waka.

¥ G. DAKI]

PLAN RJE[AVAWA PROBLEMA RASEQENIH LICA, POVRATNIKA I IZBJEGLICA U OVOJ GODINI

FOND ZA OTKLAWAWE NEVOQAJu~e usvojen i izvje{taj o saradwi institucija Republike

Srpske sa Ha{kim sudom i ocijeweno da je uspostavqena

puna institucionalna saradwa Srpske sa odgovaraju}im

institucijama u Srbiji i Crnoj Gori

\Jasna Brki}: Vlada odredila

konkretne mjere (Snimio M. [UKALO)

AUTOPUTEVI

Vlada je, dodala je ona, utvrdila priorite-

te izgradwe autoputeva u Republici Srpskoj.

Rije~ je o prioritetnoj izgradwi autoputeva na

dionicama: Gradi{ka - Kupres; Bawa Luka -

Doboj; Doboj - [amac; Bawa Luka - Prijedor;

[amac - Bijeqina i brzom putu Isto~no Sa-

rajevo - Vi{egrad.OSNOVICA

Donesena je i odluka o

utvr|ivawu osnovice i koefi-

cijenata visine isplate mje-

se~nih primawa predvi|enih

Zakonom o pravima boraca,

vojnih invalida i porodica

poginulih boraca Odbrambe-

no-otaxbinskog rata Republi-

ke Srpske za 2007. godinu.

- Osnovica za obra~un mje-

se~nih primawa je 468 mara-

ka, a koeficijent isplate se

utvr|uje u visini "1#. Za ove

namjene u 2007. godini predvi-

|eno je 123.030.280 maraka - re-

kla je Jasna Brki}.MOST NA RA^I

- Izgradwa mosta na Ra~i

nije stala, jer prakti~no nije

ni po~ela. Nema nikakvih

spornih pitawa i problema da

gradwa ne po~ne. Sredstva za

izgradwu su obezbije|ena, pro-

jekat ura|en, postoje potrebne

saglasnosti - rekla je mini-

starka Jasna Brki}.

BAWA LUKA - Republi~ki

ministar prosvjete i kulture

Anton Kasipovi}, ministar

zdravqa i socijalne za{tite

Ranko [krbi} i direktor re-

publi~kog Sekretarijata za vje-

re Jovo Turawanin posjetili su

ju~e mexlis Islamske zajedni-

ce u Bawoj Luci.

Kasipovi} je podsjetio da je

Vlada Srpske odobrila grant za

vjerske zajednice od 1,24 mili-

ona maraka i da je 35 odsto od to-

ga namijeweno Islamskoj zajed-

nici.

- Interes republi~ke Vla-

de usmjeren je ka boqem `ivotu

gra|ana Srpske bez obzira na

wihovu nacionalnu i vjersku

pripadnost - kazao je Kasipo-

vi} i obe}ao pomo} Islamskoj

zajednici u rje{avawu statusa

vjerskih objekata u Srpskoj.

Kasipovi} je tako|e dodao

da }e, u najskorije vrijeme, bi-

ti otkloweni i problemi u iz-

vo|ewu islamske vjeronauke ko-

ji su primije}eni u pojedinim

{kolama u Srpskoj.

Ministar [krbi} rekao je

da je ovo ministarstvo pokre-

nulo niz aktivnosti na povezi-

vawu Srpske sa kantonima u

FBiH, kako bi gra|ani oba en-

titeta mogli nesmetano da

ostvaruju zdravstvenu za{titu.

[krbi} je podsjetio da je

Fond zdravstvenog osigurawa

Srpske ranije potpisao ugovore

sa klini~kim centrima u Tuzli,

Sarajevu i Mostaru, tako da se

gra|ani Srpske, bez obzira na

vjersku pripadnost, mogu lije-

~iti u nekom od tih centara.

- Ministarstvo zdravqa i

Fond zdravstvenog osigurawa

Srpske ne mogu da uspostave kon-

takt i sa drugim zdravstvenim

centrima, jer organi vlasti u

kantonima jo{ nisu uspostavqe-

ni - naglasio je [krbi} i upo-

zorio "da Vlada Srpske nema

reciprocitet od strane organa

vlasti iz FBiH, kako bi bio us-

postavqen bilateralni kontakt

u oblasti zdravstva i kako bi

gra|ani oba entiteta mogli da

ostvare zdravstvenu za{titu ta-

mo gdje `ele#.

Ukazuju}i da je ovo prva po-

sjeta zvani~nika Vlade Srpske

Islamskoj zajednici, muftija

bawolu~ki Edhem Xamxi} ka-

zao je da se, izme}u ostalog, raz-

govaralo i o povratku medrese

u Bawoj Luci Islamskoj zajed-

nici.

¥ M. RADETI]

Boqi `ivot interes svih

SAMO da se na wemu cije-

la pri~a i ne zavr{i...

Ovako su, u najkra}em, sa-

govornici na{eg lista proko-

mentarisali vijest da je Sud

BiH ju~e potvrdio optu`nicu

za ratne zlo~ine protiv [e-

fika Ali}a, pomo}nika koman-

danta za bezbjednost bataqona

"Hamze#, koja se nalazila u sa-

stavu 505. bu`imske brigade

Petog korpusa bo{wa~ke Ar-

mije BiH.

U saop{tewu Suda BiH se

navodi da se Ali}, koji je uhap-

{en lani 5. novembra, tereti da

je u svojstvu pomo}nika koman-

danta za bezbjednost bataqona

"Hamze#, u vrijeme oru`anog

sukoba na teritoriji BiH i Hr-

vatske, postupao suprotno od-

redbama @enevske konvencije,

u~estvovao u fizi~kom i psi-

hi~kom zlostavqawu ratnih za-

robqenika, podstrekavao wi-

hova ubistva, ne preduzimaju}i

mjere da se po~inioci kazne.

Prema navodima optu`ni-

ce, zajedno sa ostalim pripad-

nicima "Hamzi#, u~estvovao je

i u akciji Hrvatske vojske

"Oluja#, tokom koje su zarobqe-

na ~etiri pripadnika Vojske

Republike Srpske Krajine na

teritoriji Hrvatske. Optu`e-

ni je, navedeno je, poslije za-

robqavawa ovih qudi preuzeo

wihovo nadgledawe...

- Iskreno se nadamo da je

ovo prvi korak na putu utvr|i-

vawa odgovornosti, prije svega,

ratnog komandanta Petog kor-

pusa Atifa Dudakovi}a, {to

bi vratilo na{e povjerewe u

rad Suda BiH. @elimo da vje-

rujemo da su nadle`ni u ovoj

instituciji po~eli da ispuwa-

vaju svoja obe}awa - istakao je

predsjednik republi~kog Save-

za logora{a Branislav Duki}.

Sli~no misli i {ef bawo-

lu~ke kancelarije Dokumenta-

ciono-informacionog centra

"Veritas# Janko Velimirovi}.

On o~ekuje da }e spisak odgo-

vornih biti pro{iren.

- Dudakovi}ev pot~iweni

ne smije biti `rtveno jagwe.

Dakle, o~ekujemo da se optu-

`nice podignu i protiv mnogo

va`nijih qudi, nego {to je bio

[efik Ali}, kao i zbog drugih

zlo~ina po~iwenih u to vrije-

me - kazao je Velimirovi}.

O zlo~inu o kojem je rije~,

na{ list je pisao u nekoliko

navrata. Rije~ je o ubistvu qu-

di iz Dvora na Uni: Mirka De-

vetka, Rade Stamboli}a, Pere

Boromisa i Du{ana Ba{i}a,

kojima se, do danas, gubi svaki

trag.

Pripadnici "Hamzi# su ove

vojnike 33. pje{adijske briga-

de Banijskog korpusa Srpske

vojske Krajine zarobili 4. av-

gusta 1995. godine na Suvoj me-

|i dok su raznosili hranu, a sve

je zabiqe`ila i kamera. Na

snimku se vide i neki pripad-

nici "Hamzi#, me|u kojima su

muxahedini predvo|eni Teofi-

kom al-Harbijem, koji je likvi-

dirao i zastavnika Vojske Srp-

ske Radu Rogi}a 16. septembra

1995. godine u selu Gudavac kod

Bosanske Krupe. I ovo ubistvo

je zabiqe`ila kamera.

Sumwa se da se ovaj Suda-

nac 1994. godine prikqu~io Pe-

tom korpusu takozvane Armije

BiH, a federalne vlasti tvr-

de da je 2001. godine oti{ao u

Saudijsku Arabiju.

Osim ove ~etvorice, "Ham-

ze# su zarobile jo{ dvojicu bo-

raca Srpske vojske Krajine,

Nikolu Sekuli}a i Milana Og-

wenovi}a, o kojima se, tako|e,

od tada ni{ta ne zna...

¥ G. KLEPI]

POTVR\ENA OPTU@NICA PROTIV BEZBJEDWAKA

"

HAMZI" [EFIKA ALI]A

NA KORAK DO DUDAKOVI]A?

Iskreno se nadamo da je ovo prvi korak na putu utvr|ivawa

odgovornosti, prije svega, ratnog komandanta Petog korpusa

Atifa Dudakovi}a, {to bi vratilo na{e povjerewe u rad

Suda BiH, naglasio Branislav Duki}

KANCELARIJA

Direktor republi~ke Kan-

celarije za tra`ewe nestalih

i zarobqenih lica Milan Bog-

dani} o~ekuje ne samo u kon-

kretnom, nego i u drugim slu-

~ajevima kojima se bude bavi-

lo Tu`ila{tvo BiH, podr{ku

procesu tra`ewa nestalih. I

to na na~in, kako je rekao, da

Kancelariji ustupe podatke o

nestalim do kojih budu do{li

u istragama koje vode.

- O~ekujemo da }emo dobi-

ti odgovore o sudbini qudi za

kojima tragamo, a odnose se na

u~e{}e Petog korpusa na Ba-

niji, odnosno na pravcu djelo-

vawa 505. bu`imske brigade.

Nadamo se podacima o nesta-

lim pripadnicima Radni~kog

bataqona [este sanske briga-

de i mnogim drugim iz tog pe-

rioda - objasnio je Bogdani}.

VR[ILAC du`nosti pre-

dsjednika Sindikata obrazova-

wa, nauke i kulture Srpske

Stavan Mili} o~ekuje da }e u

pregovorima sa ministrom pro-

svjete i kulture Antonom Ka-

sipovi}em na}i rje{ewe za po-

boq{awe standarda prosvjet-

nih radnika kako Sindikat ne

bi do{ao u situaciju da orga-

nizuje {trajk.

- Sa ministrom Kasipovi-

}em trebalo je da o ovim pro-

blemima razgovaramo tokom

ove sedmice, ali sastanak jo{

nije odr`an. Pritisci na gran-

ski sindikat iz op{tinskih

odbora da se organizuje {tra-

jk upozorewa, makar u jednom

regionu, sve su ve}i, jer su za-

posleni u prosvjeti nezadovoq-

ni svojim polo`ajem - kazao je

Mili} i dodao da }e ministra

Kasipovi}a upoznati i sa broj-

nim primjerima kr{ewa osnov-

nih radni~kih prava zaposle-

nih u obrazovawu.

Ministar prosvjete i kul-

ture Srpske Anton Kasipovi}

odbacio je kao neosnovane tvrd-

we, koje su se mogle ~uti, da

nije `elio da razgovara sa

predstavnicima Sindikata

prosvjete.

- Idu}e sedmice razgova-

ra}u sa predstavnicima sin-

dikata, otvori}emo sva pita-

wa i zajedno }emo tra`iti rje-

{ewa - kazao je ministar pro-

svjete.

Komentari{u}i najavu

{trajka prosvjetnih radnika

Kasipovi} je kazao da prosvje-

tari imaju legitimno pravo

na {trajk "ako procijene da

je to na~in za rje{ewe pro-

blema#.

¥ M. FILIPOVI]

PROSVJETARI U SRPSKOJ NEZADOVOQNI TRENUTNIM POLO@AJEM

Ministar najavio razgovor

REPUBLI^KI MINISTRI POSJETILI MEXLIS ISLAMSKE ZAJEDNICE U BAWOJ LUCI

\ Turawanin, [krbi}, Kasipovi} i ^amxi}: Islamskoj zajednici

35 odsto odobrenog granta (Snimio M. MIHAJLOVI])

FERHADIJA

Muftija bawolu~ki Ed-

hem Xamxi} kazao je da se zi-

dawe Ferhatpa{ine xamije u

Bawoj Luci mo`e o~ekivati

na proqe}e, najkasnije na qe-

to teku}e godine.

- Pro{le godine su ura-

|eni temeqi, {to je bio naj-

skupqi i najzahtjevniji posao

- podsjetio je Xamxi} i zahva-

lio Vladi Srpske na grantu

koji je izdvojila za izgradwu

ovog vjerskog objekta.

petak, 2. februar 2007. NOVOSTI

3

BAWA LUKA - Akademija

nauka i umjetnosti Republike

Srpske pripremila je Nacrt

zakona o enciklopediji Srpske,

koji }e republi~kom parlamen-

tu predlo`iti predsjednik Re-

publike Milan Jeli}, izjavio je

ju~e, poslije sastanka sa dele-

gacijom Akademije nauka i

umjetnosti Srpske, predsjednik

Narodne skup{tine Igor Ra-

doji~i}.

- Pored toga, dogovorili

smo se da Akademija bude orga-

nizator ovogodi{weg nau~nog

skupa povodom obiqe`avawa

15. godi{wice postojawa na{e

Republike. Planirali smo i do-

no{ewe odre|enih izmjena i

dopuna Zakona o Akademiji na-

uka i umjetnosti kako bi una-

prijedili rad ove institucije

od posebnog zna~aja za Srpsku

- rekao je Radoji~i}.

On je naglasio da bi ove go-

dine trebalo da bude trajno ri-

je{en problem smje{taja Aka-

demije, koja }e najvjerovatnije

preseliti u zgradu bawolu~kog

Filozofskog fakulteta.

Predsjednik Akademije na-

uka i umjetnosti akademik Raj-

ko Kuzmanovi} kazao je da }e u

pripremi enciklopedije Repu-

blike Srpske u~estvovati 200

nau~nih i stru~nih radnika.

- Enciklopedija }e nau~no

i objektivno prikazati poli-

ti~ki i dr`avotvorni razvoj

Republike Srpske. Bi}e to tra-

jan dokument kojim }emo svije-

tu predstaviti sve potencija-

le i resurse na{e Republike -

kazao je akademik Rajko Kuzma-

novi}.

Nau~ni skup posve}en 15.

godi{wici Srpske, kako je na-

javqeno, bi}e uprili~en dan-

dva prije ili poslije Vidov-

dana.

Predsjednik republi~ke

Narodne skup{tine Igor Ra-

doji~i} sastao se ju~e i sa na-

~elnikom op{tine Kostajnica

Dragom Bundalom. Poslije ovog

susreta istaknuto je da je sadr-

`aj parafiranog sporazuma o

me|udr`avnoj grani~noj lini-

ji izme|u BiH i Hrvatske iz

1999. godine koji nikada nije

ratifikovan, nepovoqan za

BiH, Srpsku i op{tinu Kostaj-

nicu.

Radoji~i} i Bundalo su se

usaglasili oko toga da je nove

organe vlasti, kako u Republi-

ci Srpskoj, tako i na nivou

BiH, potrebno {to prije in-

formisati o stavovima i inte-

resima op{tine Kostajnica i

Republike Srpske.

- Ratifikacija takvog spo-

razuma bila bi {tetna. Dogo-

vorili smo se da }emo poku-

{ati uspostaviti kontakt sa

svim relevantnim predstavni-

cima iz Republike Srpske, i

to prvo na{e poslanike i de-

legate u Parlamentarnoj skup-

{tini BiH, a potom i one ko-

ji bi trebali da budu birani u

Savjet ministara, po{to je Ko-

misija za granice u nadle`no-

sti Ministarstva civilnih

poslova BiH - istakao je Igor

Radoji~i}.

Drago Bundalo je naglasio

da je pomenuti ugovor posebno

{tetan za op{tinu Kostajni-

ca, koja prihvatawem takvog rje-

{ewa granice, prema wegovom

mi{qewu, ne bi mogla da funk-

cioni{e.

- Granica, koja je predlo`e-

na u ugovoru, grad Kostajnicu

udaqava od rijeke Une za sedam

kilometara, {to zna~i da grad

ne bi imao pristupa rijeci.

Imamo i odre|enu infrastruk-

turu, odnosno elektrosistem,

kanalizacioni sistem, kao i ta-

kozvanu obilaznicu koja treba

da pro|e tom teritorijom - ka-

zao je Bundalo.

On je napomenuo da granica

od sela Ivawska do u{}a Une u

Savu prelazi na 19 mjesta lije-

vu i desnu obalu, i da je ta te-

ritorija po kvalitetu i kvan-

titetu pribli`no ista.

- Smatram da bi pravi~no

bilo da granica bude odre|ena

maticom rijeke Une - zakqu~io

je Drago Bundalo.

¥ M. FILIPOVI]

S. MILETI]

IGOR RADOJI^I] PRIMIO DELEGACIJU AKADEMIJE NAUKA I

UMJETNOSTI SRPSKE I NA^ELNIKA OP[TINE KOSTAJNICA

RIJEKA NAJBOQA GRANICAU pripremi enciklopedije Republike Srpske u~estvova}e

200 nau~nih i stru~nih radnika, istakao

Rajko Kuzmanovi}

\ Igor Radoji~i} u razgovoru sa ~lanovima Akademije i...

(Snimio R. [IBAREVI])

\ ... sa na~elnikom op{tine Kostajnica Dragom

Bundalom

SARAJEVO - Ambasador

Velike Britanije u BiH Metju

Rajkroft rekao je u razgovoru sa

predsjedavaju}im Predsjedni-

{tva BiH Neboj{om Radmano-

vi}em da planirano smawewe

britanskih vojnika u sastavu

EUFOR-a ne predstavqa povla-

~ewe Velike Britanije iz BiH,

nego da se mijewa na~in i for-

ma wenog anga`mana, saop{teno

je ju~e iz Predsjedni{tva BiH,

prenijela je Srna.

U saop{tewu je navedeno da

je potrebno da BiH ulo`i do-

datne napore kako bi bila stvo-

rena povoqna klima za strana

ulagawa, jer je za britanske in-

vestitore od velike va`nosti

stabilna politi~ka klima i tem-

po kojim BiH ide prema EU.

Na sastanku je konstatovano

da se pitawu Kosmeta treba pri-

stupiti pa`qivo i smireno radi

stabilnosti u cijelom regionu.

U dijelu razgovora koji se od-

nosio na izbore u Srbiji, sago-

vornici su izrazili nadu da }e

demokratske snage u {to kra}em

roku formirati vlast.

Radmanovi} je sa ambasado-

rom Holandije u BiH Karelom

Voskulerom razgovarao o ja~awu

ekonomske saradwe i stvarawu

pozitivnog imixa BiH u svijetu.

On je istakao da je za budu}nost

BiH od velike va`nosti wen put

prema EU i jak i ubrzan ekonom-

ski razvoj. Voskuler je upoznao

Radmanovi}a o projektima holand-

ske vlade u "Plavoj bolnici# u

Tuzli i Klini~kom centru u Ba-

woj Luci. ¥

SUSRET NEBOJ[E RADMANOVI]A SA METJUOM

RAJKROFTOM I KARELOM VOSKULEROM

\Metju Rajkroft i Neboj{a Radmanovi}: Pitawu

Kosmeta pristupiti pa`qivo i smireno

Britanci se ne povla~e

BAWA LUKA - Predsjednik

Vlade Republike Srpske Milo-

rad Dodik razgovarao je ju~e sa

supervizorom za Br~ko distrikt

Rafijem Gregorijanom i ambasa-

dorom Ruske Federacije u BiH

Konstantinom [uvalovim.

Prilikom susreta sa Grego-

rijanom, koji je preuzeo du`nost

vi{eg zamjenika visokog predstav-

nika me|unarodne zajednice, Do-

dik se saglasio da je potrebno u~i-

niti sve kako bi BiH sprovela

potrebne reforme i stekla uslo-

ve za potpisivawe Sporazuma o

stabilizaciji i pridru`ivawu

Evropskoj uniji.

Prema rije~ima Rafija Gre-

gorijana, tema razgovora sa premi-

jerom bili su i utisci koje je po-

nio iz Va{ingtona, gdje je sa vi-

sokim predstavnikom u BiH Kri-

stijanom [varc [ilingom, u~e-

stvovao na sastancima sa pred-

stavnicima ameri~ke vlade.

- U Va{ingtonu je raspravqa-

no o kqu~nim pitawima, koja }e

biti tema sjednice Savjeta za im-

plementaciju mira u BiH, zaka-

zanoj za 26. i 27. februar u Bri-

selu. Najva`nije pitawe je da li

produ`iti mandat Kancelarije

visokog predstavnika ili je pre-

tvoriti u Kancelariju specijal-

nog izaslanika Evropske unije za

BiH, zadr`ati bonska ovla{}ewa

ili ne - kazao je Gregorijan.

Me|u zna~ajnim temama o ko-

jima je razgovarao s premijerom

Dodikom, Gregorijan je istakao

pitawa oko reforme policije,

Br~ko distrikta, a bilo je rije-

~i i o raznim zakonima koje tre-

ba donijeti kako na nivou BiH,

tako i u Republici Srpskoj.

Kad je rije~ o Br~kom, Grego-

rijan je najavio da }e na dana{woj

konferenciji za novinare izda-

ti niz naloga supervizora koji

imaju za ciq da poboq{aju funk-

cionisawe vlade distrikta, po-

licije, povratak imovine...

- U Statutu Br~ko distrikta

unije}emo zna~ajne promjene sa

ciqem da omogu}imo po{tovawe

prava sva tri konstitutivna naro-

da - poru~io je Rafi Gregorijan.

Za danas najavqeno potpisiva-

we ugovora o prodaji akcija naft-

ne industrije Republike Srpske

ruskoj kompaniji "NeftengasIn-

Kor# iz sistema "Zarube`weft#,

kao i unapre|ewe saradwe izme|u

dvije zemqe, bile su osnovne teme

razgovora premijera Dodika i am-

basadora [uvalova.

Ocjewuju}i najavqeno potpi-

sivawe ugovora kao veoma zna~a-

jan doprinos razvoju ukupne pri-

vredne saradwe izme|u Ruske Fe-

deracije i Republike Srpske, Do-

dik je dodao da su u pripremi spo-

razumi o saradwi Srpske sa Mo-

skvom i Sankt Peterburgom.

¥ S. MILANKOVI]

Potrebno u~initi sve kako bi BiH sprovela potrebne

reforme i stekla uslove za potpisivawe Sporazuma o

stabilizaciji i pridru`ivawu Evropskoj uniji, poru~io

Milorad Dodik

\Ruski ambasador sa premijerom Srpske: U pripremi niz sporazuma za

ja~u saradwu

PREMIJER MILORAD DODIK RAZGOVARAO SA RAFIJEM GREGORIJANOM I KONSTANTINOM [UVALOVIM

REFORME JEDINI PUTOKAZ

\ Rafi Gregorijan i Milorad Dodik: Razgovor o utiscima iz Va{ingtona

(Snimio M. [UKALO)

SARAJEVO - Sve~anom sjed-

nicom ju~e je u Sarajevu obiqe-

`en Svjetski dan izbora, a to }e

se ubudu}e ~initi svakog prvog

~etvrtka u februaru.

Govore}i o pro{lim op-

{tim izborima, koji su u BiH

samostalno organizovani, pred-

sjednik Centralne izborne ko-

misije BiH Stjepan Miki} re-

kao je da su ih mnogi evropski i

svjetski zvani~nici pohvalili.

- I od Predsjedni{tva BiH

smo dobili ~estitke za uspje{no

sprovedene izbore, pa mo`emo

re}i da smo dostigli evropske

standarde - kazao je Miki}.

[ef misije OEBS-a Daglas

Dejvidson je istakao da je obiqe-

`avawe Svjetskog dana izbora

va`an za BiH.

- Zadovoqni smo {to su iz-

bori sprovedeni i bez na{eg po-

sredovawa. Gra|ani BiH mogu da

budu ponosni na to - rekao je Dej-

vidson.

Potpredsjednik Udru`ewa

izbornih zvani~nika BiH Mej-

rema Pa{i} je rekla da je ovo

udru`ewe jedna od prvih nevla-

dinih organizacija na nivou

BiH, koja djeluje od septembra

1999. godine kako bi se poboq-

{ao izborni proces.

- Svjetski dan izbora je dan

koji pada u vrijeme kada se u svi-

jetu potpisalo najvi{e me|una-

rodnih sporazuma. Ovaj dan tre-

ba da doprinese da i u BiH ubu-

du}e imamo i boqe izbore i ve-

}u demokratiju - kazala je Pa-

{i}eva. ¥ @. D.

OBIQE@EN SVJETSKI DAN IZBORA

Pohvale sa svih strana

petak, 2. februar 2007.NOVOSTI

4

KAO {to je francuski par-

lament u oktobru pro{le go-

dine proglasio ka`wivim sva-

ko poricawe turskog genocida

nad Jermenima, tako bi sav ci-

vilizovani svijet trebalo da

se odnosi i prema upornom ne-

girawu holokausta i genocida,

koji se, bez sumwe, tokom Dru-

gog svjetskog rata dogodio na

prostorima biv{e Ju-

goslavije, prvenstveno

u zloglasnom logoru Ja-

senovac.

Ovo je ugledni ame-

ri~ki novinar i izda-

va~ Gregori Kopli na-

veo u recenziji kwige

"Jasenovac i holoka-

ust u Jugoslaviji#, ob-

javqenoj sredinom pr-

o{le godine u izdawu

wujor{kog Instituta

za istra`ivawe "Jase-

novac#.

Autor izdawa je

direktor Instituta

istori~ar Beri Li-

tu~i.

Kopli je u listu

"Odbrana i spoqni po-

slovi# Litu~ijevo dje-

lo predstavio kao kva-

litetu zbirku srcepa-

raju}ih skromno iska-

zanih tragedija, osli-

kanih kroz pri~e pre-

`ivjelih svjedoka mon-

struoznih zlo~ina hr-

vatskih usta{a. Po Koplijevom

mi{qewu, ova kwiga trebalo

bi da se na|e na listi obavezne

{kolske literature.

U recenziji Kopli je pod-

sjetio da je upravo Litu~i je-

dan od organizatora Prve me-

|unarodne konferencije o Ja-

senovcu, koja je 1997. godine

odr`ana u Wujorku pod okri-

qem Kingsboro kolexa. Kon-

ferencija je, istakao je Kopli,

iskoristila ime Jasenovca -

glavnog i najve}eg usta{kog

koncentracionog logora na

Balkanu - da predstavi i osta-

la strati{ta na prostorima

biv{e Jugoslavije. Fascinant-

na je, napisao je daqe Kopli,

objektivnost koja je na ovoj

konferenciji postignuta kroz

niz razli~itih pogleda o is-

tom problemu, svjedo~ewa pre-

`ivjelih i zajedni~ke zakqu~-

ke stru~waka za izu~avawe ove

oblasti.

Zato i ne ~udi {to je veli-

ki dio materijala sa ove kon-

ferencije uvr{}en u ovu kwi-

gu. Litu~i, podsjetio je Kopli,

nije ustuknuo ni pred jo{ jed-

nim velikim izazovom - utvr|i-

vawem stvarnog broja jaseno-

va~kih `rtava. Uprkos kontro-

verzama, kojima je pitawe bro-

ja `rtava obavijeno svih ovih

godina i decenija, smatra Ko-

pli, te{ko da se mo`e pore}i

~iwenica da je u Jasenovcu

skon~alo vi{e od 600 hiqada

Srba, Jevreja, Roma i drugih an-

tifa{ista.

- Kada se to zna, jasno je zbog

~ega je Beri Litu~i u uvodni-

ku kwige napisao da je "Jaseno-

vac u krvi i kostima qudi na

Balkanu# i da upravo Jaseno-

vac defini{e "ko su oni i ko

}e postati wihova djeca u budu-

}im generacijama# - ocijenio

je Kopli.

Nacisti~ka Wema~ka i Ne-

zavisna dr`ava Hrvatska, na-

veo je Kopli, pored svih osta-

lih pravila i zakona, prekr-

{ile su i osnovne principe

pobjede, po kojima uni{tewe

nikada ne mo`e da bude su{ti-

na bilo kakve pobjede. Ove dvi-

je zemqe, istakao je Kopli, uz

carsku Rusiju, wema~ke save-

znike u Drugom svjetskom ra-

tu i neke muslimanske zemqe

u 20. i 21. vijeku, bazirale su

svoju kvazievoluciju upravo na

uni{tewu drugih rasa, nacija,

naroda.

Me|utim, nacije koje svoju

nacionalnu politiku baziraju

na uni{tewu drugih, po Kopli-

jevom mi{qewu, kad - tad na

svojoj ko`i moraju da osjete wi-

hove patwe.

¥ D. MAJSTOROVI]

AMERI^KI LIST

"

ODBRANA I SPOQNI POSLOVI"

O JASENOVCU I HOLOKAUSTU U BIV[OJ JUGOSLAVIJI

TERET NERIJE[ENIH PROBLEMANacisti~ka Wema~ka i NDH, pored svih ostalih

pravila i zakona, prekr{ile i osnovne principe, po

kojima uni{tewe nikada ne mo`e da bude su{tina bilo

kakve pobjede, naveo Gregori Kopli

Beri Litu~i: Istrajan na

utvr|ivawu stvarnog broja

jasenova~kih `rtava

MARTI Ahti-

sari, kako je ranije

najavqeno, trebalo

bi danas u Beogradu

i Pri{tini da

predstavi svoj pri-

jedlog o statusu Ko-

sova i Metohije. Se-

dam dana ranije, on

je ovaj dokument u

Be~u objelodanio

~lanovima Kontakt

grupe, dok su mini-

stri spoqnih poslova NATO-

a istog dana u Briselu dali

"punu i jedinstvenu podr{ku

pristupu specijalnog posred-

nika Ujediwenih nacija Mar-

tija Ahtisarija pitawu budu-

}eg statusa Kosmeta#...

Iako je Ahtisarijev pri-

jedlog trebalo da bude tajna,

prethodnih dana u svjetskoj jav-

nosti pojavqivali su se wego-

vi dijelovi, ~iji je zajedni~ki

imenilac - nezavisnost ju`ne

srpske pokrajine. "Uslovna#

ili "ograni~ena#, "formalna#

ili "nadzirana#, kako su pre-

nosili mediji, nije ni va`no.

Va`no je samo da se nigdje vi-

{e ne spomiwe suverenitet

Srbije na tom dijelu svoje te-

ritorije.

^ini se, ipak, da je cjelo-

kupna svjetska politi~ka i me-

dijska javnost zamijenila te-

ze. Stvoren je utisak da se Ah-

tisarijevim prijedlogom rje-

{ava status Srbije, a ne Ko-

smeta. Me|unarodni pregova-

ra~i i arhitekte su, eto, pro-

cijenili da je ju`na srpska po-

krajina prete`ak balast na

ple}ima Srbije, pa }e joj pomo-

}i tako {to }e Kosovu i Me-

tohiji dati "uslovno-ograni-

~enu formalno-nadziranu# ne-

zavisnost. I tako omogu}iti

Srbiji da, neoptere}ena al-

banskim pitawem, krene pu-

nim plu}ima ka ujediwenoj

Evropi.

Otuda je (opet, kroz medi-

je) i provu~ena pri~a, koja po-

ti~e "iz dobro obavije{tenih

krugova me|unarodne zajedni-

ce#, da hap{ewe Ratka Mladi-

}a vi{e nije uslov da Srbija

u|e u partnerstvo sa Evropom.

Namjernom zamjenom teza,

me|unarodna zajednica (i medi-

ji, sa wom) `ele {to vi{e da

ubla`e tenzije oko kona~ne od-

luke o statusu Kosmeta i uvje-

re svjetsku javnost da je sve to

"za dobro Srbije#. A Srbija slu-

{a i ne vjeruje svojim u{ima!

Ukoliko Ah-

tisari zaista pr-

edlo`i nezavis-

nost Kosmeta (u

bilo kojoj for-

mi), a Savjet bez-

bjednosti UN

(kao najvi{a in-

stanca) usvoji ga

i ozvani~i kroz

jednu od svojih re-

zolucija, bi}e na-

~iwen nevjerova-

tan presedan, bar kada je rije~

o me|unarodnim odnosima u

Evropi. Jedna od osnovnih, dav-

no usvojenih konvencija Kon-

ferencije za evropsku bezbjed-

nost i saradwu (KEBS) govo-

ri o nepovredivosti evropskih

granica. A Ahtisari (i me|u-

narodna zajednica sa wim, jer

ga podr`ava) iz sve snage se

upiru da razvale granice jed-

ne suverene dr`ave - Srbije.

Za jedne, pomenuta konven-

cija KEBS-a va`i, a za druge

ne. Gdje je tu logika? I koli-

ko su, onda, Evropa i svijet

iskreni u svojim nastojawima

da ovom dijelu Balkana zaista

donesu mir, sre}u i blagosta-

we, a ne da neko svakih godinu,

dvije otvori po neku Pandori-

nu kutiju, kojih ovde ima ne-

brojeno mnogo?

U istoriji me|unarodnih

odnosa do sada nije zabiqe`e-

no da je bilo koje sporno pita-

we jedne suverene zemqe rje-

{avano na ovakav na~in, kako

svijet poku{ava da rije{i pro-

blem Kosmeta.

Sve ono {to je od pro{log

petka (i mnogo prije wega) na-

javqivano u javnosti u vezi sta-

tusa Kosova i Metohije, ako se

danas obistini, bi}e - pona-

vqamo - slu~aj bez presedana u

novijoj istoriji Evrope i svi-

jeta.

[to je jo{ tragi~nije,

ozbiqni politi~ki analiti-

~ari na Zapadu upozoravaju da

}e se od 2. februara pisati no-

va istorija "stare dame#, na-

vode}i na zakqu~ak da je te-

{ka presuda Srbiji ve} pot-

pisana. A o posqedicama, ko-

je jedna ovakva skandalozna od-

luka mo`e da proizvede u dru-

gim dijelovima Evrope, niko

ne razmi{qa.

Sa~ekajmo, ipak, hladne

glave da se danas oglasi Ahti-

sari.

Do toga ima jo{ samo neko-

liko sati... ¥

DANAS I OVDJE

Pi{e Goran BARA]

DOK OTKUCAVA

AHTISARIJEV SAT...

POTPREDSJEDNIK SRPSKE DAVOR ^ORDA[ POSJETIO BIJEQINU

Narodi skladno `ive

BIJEQINA - Odnosi iz-

me|u srpskog i hrvatskog naro-

da u Bijeqini su dobri i kao

takve ih treba ~uvati i nado-

gra|ivati, ocijeweno je nakon

ju~era{weg sastanka potpred-

sjednika Republike Srpske Da-

vora ^orda{a sa episkopom

zvorni~ko-tuzlanskim Vasili-

jem.

- Kao potpredsjednik Repu-

blike Srpske iz hrvatskog na-

roda, osim {to `elim da po-

mognem hrvatskom narodu, `e-

lim i dobre odnose i saradwu

sa svim ostalim narodima.

@elio sam da sa vladikom Va-

silijem podijelim svoja razmi-

{qawa o budu}nosti ovih pro-

stora i polo`aju vjernika - re-

kao je ^orda{.

Vladika Vasilije je posli-

je sastanka izjavio da samo po-

{tuju}i jedni druge u nelice-

mjernoj qubavi mo`emo graditi

sre}niju i boqu budu}nost na

prostorima na kojima `ivimo.

Potpredsjednik Srpske Da-

vor ^orda{ posjetio je ju~e i

Ured @upe Pre~istog srca Ma-

rijinog u Bijeqini i razgova-

rao sa monsiwo-

rom Mijom Pe-

ri}em.

Poslije ov-

og razgovora po-

tpreds jednik

^orda{ je izja-

vio da je zadovo-

qan saznawima

da je polo`aj

katoli~kih vje-

rnika u ovom

gradu zadovoqa-

vaju}i i izrazio

spremnost da

pomogne pripa-

dnicima hrvat-

skog naroda u

svemu {to im je

potrebno.

Monsiwor

Peri} je ista-

kao da malob-

rojna katoli~ka

zajednica nema

nikakvih proble-

ma na ovom podr-

u~ju.

- Na podru~ju Bijeqine da-

nas `ivi stotiwak katolika i

posqedwih godina nije bilo

nikakvih problema ovdje. Po-

~eli smo obnovu starih obje-

kata katoli~ke crkve i `up-

nog ureda u ~emu su nam najvi-

{e pomogli op{tina Bijeqi-

na i humanitarne organizaci-

je iz inostranstva - rekao je

Peri}. ¥ V. Je.

Potpredsjednik Srpske Davor ^orda{ sa vladikom

Vasilijem: Razgovor o polo`aju vjernika

BROD - Hiqadu i po radni-

ka Rafinerije nafte iz Bro-

da namjerava da naredne sedmi-

ce blokira Novu bawalu~ku

banku u Bawoj Luci zbog duga

od 1,2 miliona maraka, koji je

nastao nakon {ta je banka iz-

dala garanciju za obezbje|ewe

pla}awa firmi MPD "RMC#

iz Sarajeva za kupqene naft-

ne derivate u brodskoj rafine-

riji 1990. godine.

Namjere radnika potvrdio

je predsjednik Sindikata Ra-

finerije Danilo Bro}ilo i

naglasio da dug nije upla}en i

pored sudske presude u korist

Rafinerije.

- Ova presuda donesena je

prije 13 mjeseci, ali zbog op-

strukcije predsjednika Okru-

`nog suda u Bawoj Luci Milo-

rada Novkovi}a i izvr{nog di-

rektora Nove bawalu~ke banke

Sanele Pa{i} ona jo{ nije re-

alizovana - rekao je Bro}ilo.

Dodao je da ovakva najava

brodskih nafta{a ima podr-

{ku republi~kog sindikata

energetike i Konfederacije

sindikata BiH. Potvrdio je da

}e blokada banke trajati sve

dok Nova bawalu~ka banka ne

uplati dug Rafineriji od 1,2

miliona maraka.

- Imali smo obe}awe iz

Okru`nog suda u Bawoj Luci

da }e ovaj slu~aj biti rije{en

do kraja januara.

To se nije desilo i rad-

nicima brodske rafinerije

ne preostaje ni{ta drugo ve}

da na ovakav na~in pomogne-

mo rukovodstvu Rafinerije

da naplati dug - kazao je Bro-

}ilo.

Zaposleni u Rafineriji

nafte u Brodu platu nisu pri-

mili devet mjeseci i na ivi-

ci su egzistencije - rekao je

Bro}ilo i naglasio da u me-

|uvremenu u banci stoji novac

Rafinerije od kojeg bi se mo-

gle isplatiti dvije plate rad-

nicima.

¥ B. T.

SINDIKAT RAFINERIJE NAFTE BROD

Najava blokade banke

MISIJA Organizacije za

evropsku bezbjednost i sarad-

wu u BiH organizuje takmi~e-

we za najboqu fotografiju za

u~enike osnovnih i sredwih

{kola u Srpskoj i FBiH. Tak-

mi~iti se mogu |aci koji do 1.

marta 2007. godine po{aqu do

tri fotografije sa kratkim

opisom.

- Fotografije treba da go-

vore o dobrim iskustvima u

{koli, problemima ili zabri-

nutosti u {koli ili o uticaju

obrazovnog sistema na `ivot

gra|ana - navedeno je u ju~era-

{wem saop{tewu Misije

OEBS-a u BiH.

Tri najboqe fotografije,

za koje su pripremqene vrijed-

ne nagrade, bi}e objavqene u

novinama i ~asopisima Srpske

i FBiH. Nagradu }e dobiti i

{kola koju u~enik predstavqa.

U~enici fotografije mo-

gu slati na internet adresu

photos@osce.org ili na adresu

Misije OEBS-a u BiH Fra An-

|ela Zvizdovi}a 1 Sarajevo.

¥ M. F.

TAKMI^EWE U^ENIKA ZA NAJBOQU FOTOGRAFIJU

Slika po slika, nagrada

BAWA LUKA - Iako je ne-

zahvalno prognozirati, nema

smetwi da se vrlo brzo Prije-

dlog Zakona o izmjenama i do-

punama Zakona o pravima bo-

raca, vojnih invalida i poro-

dica poginulih boraca Od-

brambeno-otaxbinskog rata Re-

publike Srpske uskoro ne na-

|e pred republi~kom Vladom,

pa zatim i u skup{tinskoj pro-

ceduri.

Ovo je za na{ list potvrdi-

la na~elnik Odjeqewa za nor-

mativno - pravne poslove Mi-

nistarstva rada i bora~ko-in-

validske za{tite Radojka Kela-

Trnini}.

- Potrebno je samo zavr{i-

ti neke administrativne po-

slove, tako da se mo`e o~eki-

vati da zakon uskoro ugleda

svjetlo dana. Svima je u intere-

su da on {to prije bude donesen,

jer donosi odre|ena poboq{a-

wa za bora~ke kategorije - na-

glasila je ona.

Trnini}eva je podsjetila da

}e mjese~na primawa bora~kih

kategorija po ovom zakonu u

2007. godini biti ispla}ivana

po koeficijentu jedan, odnosno

u punom iznosu, za {ta je i obez-

bije|en novac u republi~kom

buxetu.

¥ G. K.

PRIJEDLOG BORA^KOG ZAKONA USKORO

PRED VLADOM

Izmjene za poboq{awe

SARAJEVO - Visoki pred-

stavnik u BiH Kristijan [varc

[iling pozdravio je najavu Vla-

de Republike Srpske da }e odusta-

ti od bojkota BHT1, saop{teno je

iz OHR-a, prenijela je Srna.

Visoki predstavnik i spe-

cijalni predstavnik EU izra-

zio je zadovoqstvo ~iwenicom

da je Vlada Srpske odstupila od

prvobitne konfrontiraju}e po-

zicije.

- Reaguju}i na ono {to sma-

tra nepo{tenim izvje{tavawem

BHT1, Vlada Srpske zaprijeti-

la je da }e ovom emiteru onemo-

gu}iti pristup informacijama.

Mo`da je wihovo reagovawe

opravdano, a mo`da i nije, me|u-

tim, postoje drugi mehanizmi ko-

jima se mo`e ispraviti ova si-

tuacija - smatra visoki pred-

stavnik.

[varc [iling je naglasio

da sada postoje za{titni meha-

nizmi koji se mogu upotrijebi-

ti u slu~aju neobjektivnog iz-

vje{tavawa. Kao primjer na-

veo je da je uspostavqena Regu-

latorna agencija za komunika-

cije koja reguli{e razvoj profe-

sionalnih i odr`ivih komerci-

jalnih i javnih emitera, {titi

slobodu izra`avawa i razmatra

prigovore podnesene na osnovu

neodgovornog i zlonamjernog iz-

vje{tavawa.

- Niko ne `eli vra}awe na

stari sistem u kojem su organi

vlasti ka`wavali one medije s

~ijim izvje{tavawem nisu bili

zadovoqni - zakqu~io je [varc

[iling i dodao da u demokrati-

ji stvari ne funkcioni{u na taj

na~in. ¥

[VARC [ILING POZDRAVIO NAJAVU VLADE SRPSKE

Bojkot nije rje{ewe

PROCJENA SITUACIJE

Visoki predstavnik

Kristijan [varc [iling

priprema vlastitu procje-

nu situacije u BiH, zajedno

sa preporukama koje se ti-

~u budu}nosti OHR-a koje

}e dostaviti ~lanovima Sa-

vjeta za implepmentaciju

mira, izjavila je ju~e port-

parol bawolu~ke kancela-

rije OHR-a Qiqana Rade-

petak, 2. februar 2007. NA TRACI DOGA\AJA

5

SOCIJALISTI^KA

partija saop{tila je ju~e u

potpunosti podr`ava rad na-

~elnika op{tine Fo~a Zdrav-

ka Krsmanovi}a, koji je i na

funkciji potpredsjednika par-

tije.

- Inicijativa za smjenu na-

~elnika, koju je pokrenula od-

borni~ka ve}ina Skup{tine

op{tine Fo~a na ~elu sa Sa-

vezom nezavisnih socijaldemo-

krata, nije jasno obrazlo`ena

i ne mo`e se tuma~iti kao po-

tez sa dobrim namjerama, tim

vi{e {to je isforsirana po

hitnom postupku i bez pret-

hodnog razmatrawa izvje{taja

o radu izvr{ne vlasti - navo-

di se u saop{tewu Socijali-

sti~ke partije.

Socijalisti ocjewuju da }e

"atmosfera vje{ta~ke nesta-

bilnosti, koja je u Fo~i stvo-

rena prethodnih dana, sigur-

no proizvesti te`e posqedi-

ce za ukupan polo`aj grada i

op{tine, a mo`e opteretiti

odnose Socijalisti~ke parti-

je i SNSD-a u narednom peri-

odu#.

Socijalisti~ka partija

tvrdi da su, iskqu~ivo zala-

gawem izvr{ne vlasti op{ti-

ne, u protekle dvije godine,

Fo~i ukinute ekonomske i po-

liti~ke sankcije Sjediwenih

Ameri~kih Dr`ava.

U saop{tewu je upozoreno

da Socijalisti~ka partija ne-

}e preuzeti odgovornost za ne-

gativne posqedice, koje }e no-

vonastali odnosi imati i na

stav me|unarodne zajednice

prema Fo~i.

¥ M. RADETI]

PREDSTAVQAWE KANDIDATA ZA

NA^ELNIKE OP[TINA ZVORNIK I OSMACI

SAOP[TEWE SOCIJALISTI^KE PARTIJE

PODR[KA KRSMANOVI]U Inicijativa za smjenu na~elnika op{tine Fo~a

Zdravka Krsmanovi}a nije jasno obrazlo`ena i ne

mo`e se tuma~iti kao potez sa dobrim namjerama,

naveli socijalisti

SOCIJALDEMOKRATSKA PARTIJA BiH

Glas Stevanovi}u

ZVORNIK - Zvorni~ki

Op{tinski odbor Socijal-

demokratske partije BiH po-

zvala je ju~e svoje ~lanove i

simpatizere da iza|u na pred-

stoje}e izbore i svojim gla-

som podr`e kandidata

SNSD-a za na~elnika op{ti-

ne Zorana Stevanovi}a.

- Op{tinski odbor i

Predsjedni{tvo su donijeli

odluku da damo podr{ku Ste-

vanovi}u jer je on anoniman

u politici, ali je istovre-

meno poznat privrednik.

Istupi lidera SNSD-a nam

potvr|uju da ova stranka e-

li na~elnika svih gra|ana, a

nama ne trebaju oni koji }e

podr`avati jedan ili drugi

narod, ovu ili onu opciju -

istakao je na ju~era{woj kon-

ferenciji za novinare ~lan

Glavnog odbora SDP BiH

Fadil Bawanovi}.

¥ S. Sa.

BIJEQINA - Kandidat

Srpske radikalne stranke

"Dr Vojislav [e{eq# za na-

~elnika op{tine Zvornik

Mirko Rebi} pozvao je ju~e

gra|ane ove op{tine da iza-

|u na izbore 4. februara i da

glasaju po svojoj savjesti ne

nasjedaju}i na prevelika la-

`na obe}awa.

On je na konferenciji za

novinare u Bijeqini rekao

da su "kandidati SNSD-a i

koalicije SDS-DNS neumor-

ni u me|usobnom optu`iva-

wu, a da je Zvornik u me|u-

vremenu sveden sa pozicije

regionalnog centra na nivo

mjesne zajednice#.

- "Za Zvornik kao nekad#

je parola u mojoj predizbor-

noj kampawi kojom `elim da

uka`em da je ovaj grad neka-

da bio i privredni i admi-

nistrativni i kulturni cen-

tar regije Bira~, a svi vidi-

mo {ta je od wega ostalo da-

nas - rekao je Rebi}. ¥ V. Je

SRPSKA RADIKALNA STRANKA

"

DR VOJISLAV [E[EQ"

Izgubqen stari sjaj

OSMACI - Za glasawe

na predstoje}im vanrednim

izborima za na~elnika op-

{tine Osmaci registrovano

je 3.350 bira~a, saop{tio je

predsjednik Op{tinske iz-

borne komisije Senad Musi}

koji je dodao da }e 58 bira-

~a glasati po{tom.

Glasawe }e se obavqati

na sedam bira~kih mjesta od

kojih je jedno za glasawe ne-

potvr|enim glasa~kim li-

sti}ima.

Na izborima za na~elni-

ka op{tine Osmaci prija-

vqeno je pet kandidata: Bra-

nislav Bo{kovi} iz SNSD-

a, Vlado Kapur iz DNS-a,

Qubomir Kmeki} iz PDP-

a, Qubo Petrovi} iz SDS-a

i kandidat SDA je Ismet

Mehanovi}.

¥ S. Sa.

IZBORNA KOMISIJA OSMACI

Pet imena na listi

BAWA LUKA - Wema~ka firma "Sto-

ebich#, koja se ve} 25 godina bavi proiz-

vodwom, instalisawem, servisirawem i

odr`avawem sistema protivpo`arne za-

{tite uprili~ila je ju~e u Bawoj Luci

promociju svojih proizvoda i usluga.

Izvr{ni direktor firme Norbert

[elner govorio je integrisanim sistemi-

ma protivpo`arne za{tite, o fleksibil-

nim sistemama za spre~avawe {irewa po-

`ara i zaustavqawe fronta gorewa, kao

i o fleksibilnim sistemima za spre~ava-

we {irewa dima i toplotnog talasa. Na

promociji su predstavqena protivpo`ar-

na vrata na transportnim sistemima i niz

noviteta iz domena za{tite od po`ara.

Posjetioce ovog savjetovawa o predno-

stima protivpo`arnih vrata ovog proiz-

vo|a~a na transportnim sistemima upo-

znao je in`ewer Du{an Igwi} dok je o

vatrotpornim i dimnim zavjesama govo-

rio Du{an Vje{tica. ¥ M. Mi.

VLASENICA - [ef izbornog {taba

SNSD Vlasenica Miladin Popovi} rekao je

ju~e da je na~elnik op{tine Dragimir Stu-

par najve}i krivac {to nije usvojen statut op-

{tine na zakonit na~in, {to nisu sprovede-

ni izborni rezultati u ovoj op{tini, te i za

smjenu Mila Kosori}a sa funkcije zamjeni-

ka na~elnika i Sakiba Zubovi}a sa funkci-

je predsjednika SO#.

Popovi} je na konferenciji za novinare

povodom predstoje}eg izja{wavawa gra|ana

op{tine Vlasenica o opozivu na~elnika Dra-

gomira Stupara, koje }e se odr`ati u nedje-

qu, 11. februara, istakao da je "Stupar od-

govoran i za neprikazivawe objektivnih i ne-

istinitih ~iwenica vezanih za finansijsko

stawe i izvr{ewe op{tinskog buxeta i ne-

sporovo|ewe procedura za za{titu op{tine

od parni~kih, vanparni~kih i izvr{nih sud-

skih predmeta ~ije vrijednost dosti`e mili-

on i 445 hiqada maraka i odgovornosti lica

koja su dovela do ovakve situacije.

Poslanik SNSD-a u Narodnoj skup{ti-

ni rekao je Miroslav Kraqevi} rekao je da

je jedini spas za Vlasenicu u promjeni na-

~elnika i lokalne uprave.

¥ Z. J.

SNSD VLASENICA

Promjene su spas

PREDSTAVQENI PROIZVODI FIRME

"

STOEBICH"

Promocija u Bawoj Luci: Sigurno i efikasno

Rampa vatri i dimu

UPRAVA za indirektno

oporezivawe nije odgovorna zbog

toga {to rudnik srebreni~ki

Rudnik olova i cinka "Sase# ne

mo`e izvoziti rudu. Ovo je za

na{ list izjavio direktor Upra-

ve za indirektno oporezivawe

Kemal ^au{evi}.

On je dodao da je o problemi-

ma u "Sasama# razgovarao ovih

dana sa rukovodstvom rudnika i

da je tom prilikom objasnio da je

Uprava za indirektno oporezi-

vawe postupila u skladu sa zako-

nom i sudskim rje{ewem po kojem

je zaustavqen izvoz rude.

- Nekorektno je od sindika-

ta i rukovodstva rudnika da od-

govornost u ovom slu~aju preba-

cuju na Upravu za indirektno

oporezivawe, jer nije do nas to

{to rudnik ne radi - ka`e ^au-

{evi}, uz opasku da sindikat i

rukovodstvo rudnika "ma{u la-

`nim sudskim rje{ewem#.

S druge strane, u Konfede-

raciji sindikata Republike Srp-

ske i rukovodstvu rudnika "Sa-

se# za spre~avawe izvoza rude op-

tu`uju iskqu~ivo Upravu za in-

direktno oporezivawe, koja, ka-

`u, "namjerno ignori{e odluku

nadle`nog suda u Bijeqini#,

prema kojoj izvoz nije sporan.

Predsjednik Konfedera-

cije sindikata Obrad Belen-

zada ocijenio je da, iskqu~i-

vo zbog grubog propusta Upra-

ve za indirektno oporeziva-

we, koja se, kako je rekao, o~i-

gledno postavqa iznad svih

zakona i sudova u Srpskoj, is-

pa{taju porodice 400 rudara

zaposlenih u "Sasama#, koji

ve} godinu dana ne rade i ne

primaju plate.

Belenzada je poru~io da,

ukoliko ovakovo stawe po-

traje, ne treba ~uditi ako ru-

dari iz "Sasa# organizuju

protest ispred zgrade Vlade

Republike Srpske i Uprave

za indirektno oporezivawe

BiH, u Bawoj Luci. Jer, kako

je istakao Belenzada, glad-

nim i obespravqenim qudima

je dozlogrdila nebriga dr`a-

ve za wihova elementarna qud-

ska i radni~ka prava. Podsje}a-

mo, proizvodwa u Rudniku olo-

va i cinka "Sase# je obustavqe-

na zbog problema od prije godi-

nu i po, kada je ste~ajni uprav-

nik Privredne banke Srpsko Sa-

rajevo, koja je ~lan konzorciju-

ma od pet banaka koje su kredi-

tirale rudnik, Tobi Robinson

zabranila izvoz rude iz "Sasa#,

na osnovu odluke op{tinskog su-

da u Srebrenici.

Okru`ni sud u Bijeqini po-

ni{tio je u martu pro{le godi-

ne prvostepeno rje{ewe suda u

Srebrenici. Time je rudniku

"Sase# dozvoqeno neometano po-

slovawe, {to podrazumijeva i

izvoz u druge zemqe.

Me|utim, kamioni koji vo-

ze rudu iz "Sasa# i daqe ne mo-

gu pre}i granicu Republike

Srpske, zato {to im poreznici,

uporno, zbog ko zna kojih razlo-

ga, zabrawuju prolaz. Belenzada

je podvukao da je srebreni~ki

rudnik izuzetno perspektivno

preduze}e, te da ima kvalitetne

investitore, koji mogu finan-

sijski odr`ati proizvodwu, ali

da doma}a vlast treba da pomog-

ne u prevazila`ewu postoje}ih

barijera. ¥ M. MILUNOVI]

PROBLEM SA IZVOZOM IZ SREBRENI^KOG RUDNIKA

"

SASE"

BAWA LUKA - Na ju~e-

ra{wem trgovawu ostvaren je

promet od 2.676.539 maraka,

kroz 972 transakcije.

Vrijednost berzanskog in-

deksa Republike Srpske sma-

wila se za 0,49 odsto na 3.211,47

poena, dok se vrijednost indek-

sa fondova pove}ala za 0,85 od-

sto 8.069,10 poena, {to je re-

kordna vrijednost od po~etka

ra~unawa na Bawalu~koj berzi.

Vrijednost indeksa pred-

uze}a iz sistema "Elektropri-

vrede ERS10# smawila se za

1,21 odsto i dan zavr{io

4.377,80 poena.

Najve}i promet od 435.887

maraka na redovnom trgovawu

ostvaren je sa akcijama "In-

vest Nova fonda#, po prosje~-

noj cijeni od 0,304 maraka. Ak-

cijama "Telekoma Srpske#,

ostvaren je promet od 115.218

maraka, po prosje~noj cijeni

od 2,69 maraka, ~ime je ostva-

ren rast za 0,01 odsto.

Sa akcijama Rafinerije

uqa Modri~a trgovalo se po

prosje~noj cijeni od 0,873 ma-

raka, {to je za 1,93 odsto mawe

u odnosu trgovawe u srijedu.

Akcije 11 PIF-ova ostva-

rile su rast prosje~ne cijene,

od ~ega najve}i - 8,34 odsto -

"Balkan Investment fonda#.

Sa wima se trgovalo po cije-

ni od 11,01 maraka. Rekordnu

prosje~nu cijenu ostvarile su

akcije {est PIF-ova, me|u

kojima su "Bors Invest fond#

- 18,95 maraka, "Aktiva In-

vest fond# - 15,02 maraka, "Po-

lara Invest fond# - 21,43 mar-

ke, "Cepter fond# - 25,01 ma-

raka, "Privrednik# - 8,30 ma-

raka i "Balkan Investment

fond# - 11,01 maraka.

Gubitnik dana me|u PIF-

ovima su akcije "Kristal In-

vest fond#, koje su prometova-

ne po cijeni od 23,79 maraka.

Na slobodnom berzanskom

tr`i{tu najve}i promet od

143.520 maraka ostvaren je ak-

cijama "Aluminka# a. d. [ipo-

vo, po prosje~noj cijeni od

0,299 maraka, a to je i prvo tr-

govawe ovim akcijama na Ba-

walu~koj berzi.

Rast cijena na slobodnom

berzanskom tr`i{tu zabiqe-

`ile su akcije 29 emitenata,

a najve}i - 39,58 odsto - pred-

uze}a "Mip# a. d. Prijedor, ko-

je su prometovane su po cije-

ni od 0,335 maraka.

Pad cijena zabiqe`ile su

akcije 18 emitenata. Od toga,

akcije preduze}a "Fabrika

obu}e# a. d. Tesli} ostvarile

su pad od 19,51 odsto i sa wi-

ma se trgovalo po cijeni od

0,033 maraka. Akcije "Bir~a#

a. d. Zvornik nastavqaju rast

i ostarile su ponovo rekord-

nu cijenu od 0,428 maraka.

¥ Da. P.

POREZNICI NE DI@U RAMPU

petak, 2. februar 2007.EKONOMIJA/DRU[TVO

6

[TETA

^lan menaxerskog tima u

rudniku "Sase# Aleksandar

Petrovi} napomiwe da je in-

vestitor u rudniku britan-

ska kompanija "Mineko#. Wi-

hovi predstavnici su, rekao

je Petrovi}, veoma iznena-

|eni zbog "blokade# proiz-

vodwe, posebno izvoza u rud-

niku.

Zbog ovog propusta, ka-

zao je Petrovi}, najve}u {te-

tu trpi Republika Srpska,

jer gomilaju se obaveze za ne-

pla}awe poreza i ostalih

obaveza prema dr`avi.

Okru`ni sud u Bijeqini poni{tio pro{le godine

prvostepeno rje{ewe suda u Srebrenici, ~ime je

rudniku "Sase" dozvoqeno neometano poslovawe, ali

kamioni s rudom i daqe ne mogu preko granice

SARAJEVO - U okviru pro-

jekta "Inventar stawa zemqi-

{nih resursa u BiH u poslije-

ratnom periodu#, Organizaci-

ja za hranu i poqoprivredu Uje-

diwenih nacija - FAO, ju~e je u

Sarajevu predstavila PLUDme-

todologiju, odnosno proces u~e-

{}a u razvoju na~ina kori{}e-

wa zemqi{ta, kao sredstvo za

pripremu BiH strategije za po-

qoprivredu.

FAO je jo{ 2000. godine po-

krenuo projekat, koji je imao

za ciq da se napravi inventar

stawa zemqi{nih resursa. U

okviru toga, pripremqene su

baze podataka kako na dr`av-

nom nivou, tako i za 16 op{ti-

na u BiH.

- Mi smo razvili PLUD me-

todologiju, koja u proces plani-

rawa i dono{ewa odluka ukqu-

~uje lokalne zainteresovane

strane, po~ev{i od poqopri-

vrednih proizvo|a~a, zadruga i

nevladinih organizacija, do sa-

me op{tinske administracije,

koja je kqu~no zainteresovana

strana u samom procesu - kaza-

la je koordinator za obuku i

rad na terenu FAO projekta

Melisa Qu{a.

Qu{a je pojasnila da su za

16 op{tina u BiH pripremqe-

ne baze podataka, koje se kori-

ste kao tehni~ka podr{ka za

pripremu prijedloga projekata

i razvoja strategija.

- Ova prezentacija je poka-

zala na~in pristupa na koji je

PLUD metodologija, koja je ja-

ko dobro prihva}ena u svih 16

op{tina, potvrdila odli~ne re-

zultate. Aktivnosti se trenut-

no provode u 10 op{tina u BiH,

nakon obuke u kojoj je u~estvo-

valo 120 predstavnika iz 54 op-

{tine, 11 nevladinih organi-

zacija, dva entitetska mini-

starstva za poqoprivredu i Br~-

ko distrikt i pet kantonalnih

ministarstava poqoprivrede.

Svi su osposobqeni da primije-

ne PLUD pristup i nove tehno-

logije i metodologije u sistem

planirawa i razvoja zemqi{nih

resursa - rekla je Qu{a.

U Republici Srpskoj,

PLUD metodologija trenutno

se provodi u op{tinama Bile-

}a, Prijedor, Petrovo, [ipovo

i Vi{egrad. Zahvaquju}i FAO

projektu, op{tine }e raspola-

gati modernim sredstvima za

planirawe, te obimnim setom

podataka i informacija u digi-

talnom obliku o prirodnim re-

sursima u svakoj op{tini. Teh-

ni~ki partneri u projektu su

Federalni zavod za agropedo-

logiju iz Sarajeva, Poqopri-

vredni institut Republike

Srpske iz Bawe Luke i Fede-

ralni agromediteranski zavod

iz Mostara.

Rezidentna koordinatorka

Ujediwenih nacija u BiH, Kri-

stina Meknab i prvi sekretar

ambasade Republike Italije u

BiH Tomaso Andria su, nakon

prezentacije, otvorili nove

prostorije kancelarije FAO

projekta.

- Italijanska vlada prida-

je najve}i zna~aj razvoju poqo-

privrednog sektora i, posebno

u BiH, razvija specifi~nu stra-

tegiju intervencije. Italija je

glavni donator ovog projekta,

sa doprinosom od 600 hiqada

evra u tre}oj fazi, i sveukup-

nim finansijskim doprinosom

od skoro tri miliona dolara -

izjavio je prvi sekretar amba-

sade Republike Italije.

¥ V. BUGARIN

PROJEKAT ORGANIZACIJE ZA HRANU I POQOPRIVREDU UN-a

INVENTAR ZEMQI[NIH RESURSA

Za 16 op{tina u BiH pripremqene baze podataka, koje se

koriste kao tehni~ka podr{ka za pripremu prijedloga

projekata i razvoja strategija, re~eno ju~e u Sarajevu

^LANOVI Udru`ewa

iseqenih Srba iz sredwe Bo-

sne - Vi{egrad jo{ se nisu

uselili u nove stanove u na-

sequ Gar~a u ovoj op{tini,

jer nisu dobili struju i vodu.

Prema rije~ima predsjed-

nika udru`ewa Bo`idara [ko-

bi}a, vodu i struju u ovom na-

sequ trebalo je da dobiju jo{

sredinom novembra pro{le go-

dine.

- Nadamo se da }e nadle`ni

ovaj problem ubrzo rije{iti,

jer vi{e od 40 porodica ~eka na

useqewe, a sedam ve}

`ivi u novim stanovi-

ma i snalaze se na ra-

zne na~ine kako bi na-

bavili vodu.

Dvadesetak poro-

dica zavr{ilo je sve

radove u stanovima i

mogli bi da se usele

~im dobiju struju i vo-

du - istakao je [ko-

bi}.

On je dodao da je

pro{lo vi{e od 10 go-

dina od kako je po~e-

la izgradwa vi{e-

gradskog naseqa Gar-

~a i da je krajwe vri-

jeme da se qudi usele

u nove stanove.

^lanovi Udru`e-

wa iseqenih Srba iz

sredwe Bosne - Vi{e-

grad za sada ive u ba-

rakama u nasequ Ne-

zuci, koje su, prema

[kobi}evim rije~i-

ma, neuslovne i dotra-

jale.

¥ S. Mi.

VI[EGRADSKO NASEQE GAR^A

Mrak i suve slavine

BAWALU^KA BERZA

Kemal ^au{evi}: Postupili u skladu sa

zakonom

Gar~a: Na useqewe ~eka 40 porodica

NOVI GRAD - Najva`niji

faktor za boqi kvalitet i ko-

li~inu proizvedenog mlijeka

je pravilna ishrana muznih kra-

va, zakqu~eno je na ju~era{wem

stru~nom predavawu u Novom

Gradu.

Predavawe je organizovao

dubi~ki "Mlijekoprodukt#, u

saradwi sa op{tinskom poqo-

privrednom savjetodavnom slu-

`bom, a u okviru LAMP pro-

jekta ameri~ke organizacije

USAID.

Predstavnik kancelarije

USAID-a iz Cazina, magistar

Senad Osmanagi} posebno se

osvrnuo na upotrebu sjena`e i

sila`e u ishrani muznih grla,

naglasiv{i da bi trebalo u {to

ve}oj mjeri koristiti postoje-

}e prirodne resurse. Stru~ni

saradnik u op{tinskoj poqo-

privrednoj savjetodavnoj slu-

`bi, Miroslava Pa{i} iznije-

la je podatak da je s podru~ja op-

{tine pro{le godine otkupqe-

no ~etiri miliona i 375 hiqa-

da litara mlijeka, {to je za 43

hiqade litara vi{e u pore|ewu

sa 2005. godinom.

Prema evidenciji ove slu-

`be, na podru~ju novogradske

op{tine registrovano je 1.027

doma}instava koja se bave

proizvodwom i isporukom

mlijeka.

Rukovodilac Sirovinske

slu`be "Mlijekoprodukta#

Milan Zaki} je rekao da je No-

vi Grad na petom mjestu me|u

dvadesetak op{tina u kojima

ovo preduze}e otkupquje si-

rovo mlijeko, {to ~ini 11 od-

sto otkupqenog mlijeka u 2006.

godini. ¥ X. S.

STRU^NO PREDAVAWE U ORGANIZACIJI

DUBI^KOG

"

MLIJEKOPRODUKTA"

Kako hrane, tako i pomuzu

"Aluminkin" prvi uspjeh

PREDSJEDNIK Upravnog

odbora Udru`ewa gra|ana za

povrat stare devizne {tedwe

u Bosni i Hercegovini i dija-

spori, Svetozar Ni{i} smatra

da je najavqena isplata stare

devizne {tedwe do hiqadu ma-

raka, u februaru, obi~na ob-

mana gra|ana.

- Uredba o verifikaciji

stare devizne {tedwe o~igled-

no ima za ciq da, pod maskom na-

vodnog evidentirawa starih de-

viznih {tedi{a i a`urirawa

podataka, privoli stare devi-

zne {tedi{e da potpi{u izja-

vu o odustajawu od tu`be - ka-

zao je Ni{i}.

Dodao je da "ovom uredbom

Vlada Srpske poku{ava da se

za{titi od izvr{ewa presuda

suda u Strazburu o isplati sta-

re devizne {tedwe i da poku{a-

va da dug pretvori u obveznice#.

Ni{i} je pozvao direktora

APIF, \or|a Mike{a da svo-

je izjave uskladi sa Slu`benim

glasnikom Republike Srpske.

On je tako|e uputio poziv

gra|anima da bojkotuju verifi-

kaciju stare devizne {tedwe pre-

ko privatnih agencija. ¥ M. F.

UDRU@EWE ZA POVRAT

STARE DEVIZNE [TEDWE

Obmawivawe

gra|ana

Obrad Belenzada: Namjerno

ignorisawe sudske odluke

petak, 2. februar 2007. OGLASI

7

petak, 2. februar 2007.CRNA HRONIKA

8

BAWA LUKA - Stawe bez-

bjednosti na podru~ju bawolu~-

kog Centra javne bezbjednosti

je stabilno. Ovo je ju~e izjavio

na~elnik Centra Zoran Stani-

{qevi} prenose}i zakqu~ke sa

sastanka sa rukovodnim radni-

cima Centra kojem su prisu-

stvovali direktor policije Re-

publike Srpske Uro{ Pena i

na~elnici uprava policije i

kriminalisti~ke policije Mi-

nistarstva unutra{wih poslo-

va. Na sastanku je analiziran

rad Centra u 2006. godini.

Prema Stani{qevi}evim

rije~ima, tokom pro{le godi-

ne evidentirana su ukupno 6.742

krivi~na djela, {to je za 7,6 od-

sto mawe u odnosu na 2005. go-

dinu. Od ukupnog broja krivi~-

nih djela prijavqeno je 2.149

te{kih kra|a, {to je za 27 od-

sto mawe. Kra|a je prijavqeno

1.283 ili za sedam odsto mawe

nego prethodne godine.

Evidentirano je 118 razboj-

ni{tava, {to je za osam mawe u

odnosu na 2005. godinu.

Od 16 ubistava i 18 poku-

{aja ubistava prijavqenih 2006.

godine ostala su nerije{ena dva

ubistva i jedan poku{aj ubi-

stva.

Pro{le godine evidentira-

no je 18 krivi~nih djela protiv

~ovje~nosti i me|unarodnog

prava.

U istom periodu prijavqe-

no je 112 krivi~nih djela izazi-

vawa op{te opasnosti, 82 djela

iz oblasti narkomanije.

Pro{le godine ukradena su

243 vozila, {to je za 16 odsto

mawe u odnosu na prethodnu

2005. godinu.

- Od ukupnog broja eviden-

tiranih krivi~nih djela za

4.904 u trenutku kad su prija-

vqena nije bio poznat po~ini-

lac, a rasvijetqena su 2.673 ta-

kva djela ili 54 odsto. U pro-

{loj godini Centar je nadle-

`nom tu`ila{tvu dostavio

5.831 izvje{taj protiv ukupno

4.588 izvr{ilaca. Od ukupnog

broja prijavqenih, 1.040 su po-

vratnici u izvr{ewu krivi~-

nih djela, a 317 maloqetnici -

kazao je Zoran Stani{qevi}.

Iz oblasti javnog reda i mi-

ra u CJB evidentirano je 5.315

prekr{aja, {to je za {est odsto

mawe u odnosu na prethodnu go-

dinu. Nadle`nim sudovima pod-

nesena su 3.673 zahtjeva za po-

kretawe prekr{ajnog postup-

ka. Naj~e{}e, prekr{aji javnog

reda i mira dogodili su se u ve-

~erwim ~asovima, na trgovima,

ulicama ili ugostiteqskim ob-

jektima, a uzrok je u ve}ini slu-

~ajeva bio alkohol.

Evidentirana su 52 napada

na ovla{}ena slu`bena lica u

kojima su povrije|ena 24 rad-

nika Centra javne bezbjedno-

sti. ¥ M. DIZDAR

ANALIZA RADA CENTRA JAVNE BEZBJEDNOSTI BAWA LUKA U PRO[LOJ GODINI

OPADA BROJ KRIVI^NIH DJELA Najve}i pad od 27 odsto krivi~nih djela zabiqe`en je

kod te{kih kra|a, a opao je i broj razbojni{tava za osam

odsto. Od 16 ubistava i 18 poku{aja ubistava ostala su

nerije{ena dva ubistva i jedan poku{aj ubistva

Zoran Stani{qevi} i portparol Centra Bojana

Ga{ovi}: Smawen i broj ukradenih vozila

(Snimio G. [URLAN)

RATNI ZLO^INI

Kad su u pitawu krivi~na djela ratnog zlo~ina, Zoran Sta-

ni{qevi} je, izme|u ostalog, naveo da je podneseno vi{e izvje-

{taja tu`ila{tvima. Pomenuo je izvje{taj protiv generala

Atifa Dudakovi}a i jo{ 19 lica zbog osnovane sumwe da su po-

~inili pomenuto krivi~no djelo u zoni odgovornosti Petog

korpusa Armije BiH.

Podnesena su dva izvje{taja kojima je obuhva}eno 27 pripad-

nika Hrvatskog vije}a odbrane zbog ratnog zlo~ina na podru~-

ju Kozarske Dubice i Mrkowi} Grada.

Pro{le godine tu`ila{tvu je dostavqen i izvje{taj o ot-

krivawu po~inioca ubistva rimokatoli~kog sve{tenika Ivi-

ce Grgi}a u Qubiji 1992. godine.

TRAGEDIJE

NA PUTEVIMA

U pro{loj godini eviden-

tirano je 5.460 saobra}ajnih

nesre}a u kojima su 93 lica

poginula, {to je za 36 odsto

vi{e nego 2005. godine. Isto-

vremeno, te`e je povrije|e-

no 211, a lak{e 766 lica. Naj-

~e{}i uzroci nesre}a su ne-

prilago|ena brzina, radwe

sa vozilom u saobra}aju, ne-

po{tovawe prvenstva prola-

za i nedr`awe propisanog od-

stojawa.

BAWA LUKA - Centar jav-

ne bezbjednosti Bawa Luka do-

stavio je izvje{taj bawolu~kom

Okru`nom tu`ila{tvu u kojem

su ~etvorica uhap{enih Doboj-

lija osumwi~eni za razbojni-

{tva.

U saop{tewu Centra Bawa

Luka se navodi da su u izvje{ta-

ju 31. januara prijavqeni devet-

naestogodi{waci M. V, P. P, V.

]. i godinu stariji D. S.

Oni su osumwi~eni da su po-

~inili {est razbojni{tava, od

toga na podru~ju Bawe Luke ~e-

tiri, Prwavora dva. Sumwi~e

se i da su ~inili druga krivi~-

na djela na podru~jima drugih

centara javne bezbjednosti.

Sva ~etvorica, navodi se u

saop{tewu, uhap{eni su i pre-

dati nadle`nom okru`nom tu-

`ila{tvu.

U saop{tewu Ministarstva

unutra{wih poslova Republi-

ke Srpske se navodi da su ~e-

tvorica uhap{enih po~inila

ukupno 11 razbojni{tva. Osim

Bawe Luke i Prwavora, dodaje

se da su tri po~inili na podru~-

ju Tesli}a, a po jedno u Derven-

ti i Modri~i.

Pretresom su prona|eni i

oduzeti od wih pi{toq i kape

"fantomke#, kao i mobilni te-

lefoni. Policija i daqe radi

na dokumentovawu krivi~nih

djela koje je po~inila ova uhap-

{ena grupa.

Ministarstvo je saop{tilo

da su bawolu~ki inspektori u

srijedu uhapsili M. B. (24) iz

Rogatice zbog sumwe da je dan

ranije ukrao "pasat# u Vilsono-

voj ulici u Bawoj Luci, vlasni-

{tvo I. S. iz Knina. Kradqivac

je od vlasnika poku{ao da iznu-

di 2.500 maraka. ¥ V. JAWI]

ZAJEDNI^KA AKCIJA BAWOLU^KE I DOBOJSKE POLICIJE

^ETVORICA IZA RE[ETAKA Uhap{eni se terete da su po~inili {est razbojni{tava

od kojih ~etiri na podru~ju Bawe Luke i dva na podru~ju

Prwavora, a osumwi~eni su i za druga krivi~na djela

BAWA LUKA - Ministar-

stvo unutra{wih poslova Re-

publike Srpske saop{tilo je

da su inspektori Policijske

stanice 1 Bawa Luka otkrili da

je M. B. (18), iz Bawe Luke, uba-

cio 30 la`nih nov~anica u apo-

enima od pet maraka u automat

za igre na sre}u u kafeu "Di-

nis# u Bawoj Luci.

Patrola iste stanice od

vlasnika podruma pi}a "Jovi}#

u Bawoj Luci oduzela je la`nu

nov~anicu od 200 evra kojom je

M. P. platio ra~un. Istraga u

oba slu~aja je u toku. ¥ V. J.

BAWA LUKA

La`ne nov~anice

BAWA LUKA - Branislav

^alakovi} (38), ro|en u Zemu-

nu, nastawen u Mahovqanima

kod Bawe Luke, nalazi se u pri-

tvoru poslije otkrivawa ile-

galne {tamparije u Mahovqani-

ma, potvrdio je "Glasu Srpske#

sudija Okru`nog suda u Bawoj

Luci @elimir Lepir.

- Branislavu ^alakovi}u

odre|en je pritvor do mjesec da-

na na zahtjev Specijalnog tu-

`ila{tva - rekao je Lepir.

Glavni specijalni tu`ilac

Miodrag Baji} rekao je na{em

listu da je ^akalevi} osumwi-

~en za organizovani kriminal

u vezi sa krivi~nim djelom fal-

sifikovawa znakova vrijedno-

sti.

Kod ^akalevi}a je na|ena

ilegalna {tamparija za proiz-

vodwu falsifikovanih doku-

menata i akciznih markica. U

pretresu u Mahovqanima odu-

zeti su elektrotehni~ki ure-

|aji za koje se osnovano sumwa

da su kori{}eni za ilegalnu

proizvodwu akciznih markica,

ve}a koli~ina akciznih marki-

ca, traka za plastificirawe,

kori{}ena literatura za sito

{tampu. Na|ene su i akcizne

markice jedne fabrike duvana,

kao i privatnog preduze}a ko-

je se bavi trgovinom duvanskih

proizvoda, sa podru~ja BiH, za

ra~unar za pripremu, kao i mar-

kice sa hologramom jedne ino-

strane firme. ¥ V. J.

POSLIJE OTKRIVAWA ILEGALNE [TAMPARIJE

U MAHOVQANIMA KOD BAWE LUKE

^alakovi} u pritvoru

DOBOJ - Policijska stani-

ca Tesli} dostavila je Okru`nom

tu`ila{tvu u Doboju izvje{taj

protiv J. D. (29) iz Bardaka u

op{tini Tesli} zbog osnovane

sumwe da je po~inio krivi~no dje-

lo ugro`avawe sigurnosti. On je

9. januara ove godine prilikom

lova na lisice u lovi{tu "Tajan#

u zaseoku Ze~evo Brdo, hicem iz

sa~marice ranio u rame i butinu

[. B. (60) iz Gomjenice kod Tes-

li}a, koji je prolazio kraj

lovi{ta.

Policijska stanica Doboj 1

podnijela je ovda{wem Osnovnom

sudu zahtjev za pokretawe

prekr{ajnog postupka protiv I.

F. (24) i I. O. (22), obojica iz

Gra~anice , S. @. (24) iz Kalesi-

je i S. R. (19) iz Boqani}a kod

Doboja. Kod wih je prona|eno oko

~etiri grama marihuane i mawe od

pola grama amfetamina.¥ Sl. P.

POSLIJE RAWAVAWA PROLAZNIKA U LOVI[TU

Pucao u lisicu, ranio ~ovjeka

BAWA LUKA - Portparol

Centra javne bezbjednosti Ba-

wa Luka Bojana Ga{ovi} izja-

vila je da jo{ nije uhva}eno li-

ce za koje policija sumwa da je

ubilo Ankicu Lu`aji} (53) u

Zalu`anima kod Bawe Luke.

Ankica Lu`aji} ubijena je

29. januara izme|u 17 i 20 ~aso-

va u ku}i gdje je `ivjela, u uli-

ci Nenada Kosti}a u bawolu~-

kom nasequ Zalu`ani. Na we-

nom tijelu obdukcijom je na|e-

no 48 uboda no`em po skoro ci-

jelom tijelu.

Ubica je po-

slije zlo~ina

zakqu~ao ku}u

i pobjegao. Mr-

tvu Ankicu

prona{le su

kom{ije oko

20 ~asova, koje

su isto ve~e

po~ele da je

tra`e.

Prema ne-

zvani~nim in-

formacijama,

policija traga

za Dragomirom

- Dragom Ko~i-

}em (26) iz is-

tog naseqa gdje

je ivjela ubi-

jena Ankica.

On je osum-

wi~en za ovaj

zlo~in na osno-

vu informaci-

ja koje su pristigle sa terena,

a koje je policija otkrila u raz-

govoru sa mje{tanima ovog kra-

ja. On je u ve~eri ubistva pri-

mije}en da pere no` koji nije

na|en na mjestu ubistva, kao i

odje}u na kojoj su ostali trago-

vi krvi. Prema nepotvr|enim

saznawima, sumwa se da je po-

slije zlo~ina pobjegao na pod-

ru~je Hrvatske, a policija sa-

da radi na wegovom ta~nom lo-

cirawu i hap{ewu. Ko~i} je po-

liciji poznat kao sitni lopov

i nasilno lice.

¥ V. J.

Zalu`ani: Ku}a u kojoj je ubijena Ankica Lu`aji}

Ankica Lu`aji}: Poslije ubistva

ubica zakqu~ao ku}u

NASTAVQENA POTRAGA ZA DRAGOMIROM KO^I]EM

ZBOG SUMWE DA JE UBIO ANKICU LU@AJI]

Tragovi vode u Hrvatsku?

HAN PIJESAK - Rade}i

na rasvjetqavawu krivi~nog

djela te{ke kra|e od 26. janua-

ra, kojom je pri~iwena {teta B.

R, radnici Policijske stanice

Han Pijesak su 30. januara uhap-

sili S. @. (26) iz Rume, Repu-

blika Srbija, koji ima dvojno

dr`avqanstvo i boravi na pod-

ru~ju Han Pijeska.

Pomenuto lice priznalo je

navedena krivi~na djela i pri-

padnicima Policijske stanice

Han Pijesak pokazao mjesto na

kome je sakrio ukradeno oru`-

je, kao i oru`je koje je "priku-

pio# u nasequ Berkovina kod

Han Pijeska.

Nadle`ni tu`ilac nalo-

`io je kriminalisti~ku obra-

du, kao i oduzimawe ukradenog

oru`ja od S. Z, a lice nakon to-

ga pusti ku}i.

Nadle`ni tu`ilac nalo-

`io je da se poslije kriminali-

sti~ke obrade i oduzimawa

oru`ja S. @. pusti ku}i, {to je

i u~iweno.

Protiv ovog lica nadle-

`nom tu`ila{tvu podnesen je

izvje{taj o po~iwenom krivi~-

nom djelu. ¥ S. Pe.

POLICIJSKA STANICA HAN PIJESAK

Uhap{en kradqivac oru`ja

MODRI^A - Tri lica su te-

{ko povrije|ena u saobra}ajnoj

nesre}i koja se dogodila na ma-

gistralnom putu u Skugri}u kod

Modri~e. Sudarili su se "polo#,

kojim je upravqao D. S. (22) iz

Skugri}a, "reno#, za ~ijim upra-

vqa~em se nalazio R. B. (71) iz

Potpoqa i "ford eskort#, koji je

vozio D. B. (30) iz Tolise, iz op-

{tine Modri~a. U sudaru su te-

{ko povre|eni voza~ D. B. i put-

nici u wegovom automobilu D. B.

(27) i M. B. (4). ¥ Sl. P.

SUDAR KOD MODRI^E

Povrije|ena

tri lica

PRIJEDOR - Policijskoj

stanici u Omarskoj kod Prije-

dora ju~e se obratio Sveto Gra-

be` iz Mari}ke sa falsifiko-

vanim nov~anicama koje je pri-

mio od nepoznatih lica koji-

ma je prodao tele. Radi se o

falsifikovanim nov~anica-

ma i to o jednoj u apoenu od 500

evra, potom jednoj u visini 100

i dvije u iznosu od 50 maraka.

- Bilo mi je sumwivo to

{to mi je data nov~anica od

500 evra. Oti{ao sam do obli-

`we banke i zamolio radnika

na {alteru da mi prekontroli-

{e novac. Aparat za kontrolu

nov~anica pokazao je da je u pi-

tawu falsifikat, zbog ~ega

sam oti{ao do policije - is-

pri~ao nam je Grabe`.

Kako nam je kazala portpa-

rol Centra javne bezbjednosti

Bawa Luka Bojana Ga{ovi},

falsifikovane nov~anice ko-

je je Grabe` predao policiji

predmet su daqe istrage.

¥ P. [.

U OMARSKOJ KOD PRIJEDORA

Kupio tele la`nim evrima

SARAJEVO - Milorad Vla-

di} i Petar Bogdanovi} ju~e su

se pred sudijom za prethodno sa-

slu{awe Odjeqewa za organi-

zovani kriminal, privredni

kriminal i korupciju Suda BiH

izjasnili da nisu krivi ni po

jednoj ta~ki optu`nice. Optu-

`nica tereti Milorada Vladi-

}a da je organizovao grupu qudi

za krijum~arewe i rasturawe

neocariwene robe, ~iji je na-

vodni ~lan bio i optu`eni Pe-

tar Bogdanovi}. ¥ V. Bu.

VLADI] I BODGANOVI]

SE IZJASNILI

Nismo krivi

petak, 2. februar 2007. CRNA HRONIKA

9

BEOGRAD - Pripadnici

"zemunskog klana# poku{ali su

u qeto 2002. godine da ubiju Qu-

bi{u Buhu ^umeta, izjavio je

ju~e u Specijalnom sudu svje-

dok-saradnik Tu`ila{tva De-

jan Milenkovi} Bagzi, javila

je Beta.

Svjedok-saradnik je u na-

stavku su|ewa "zemunskom kla-

nu#, rekao da je odluku da se ubi-

je Buha donio Du{an Spasojevi}

u dogovoru sa optu`enim Mi-

loradom Ulemekom Legijom.

Milenkovi} je do-

dao da je Legija tra-

`io li~no da ubije

^umeta.

Opisuju}i aten-

tat, Milenkovi} je

kazao da je Legija ka-

snije pri~ao da mu se

zaglavio "kala{wi-

kov# iz koga je pucao,

{to je Qubi{a Buha

iskoristio i pobje-

gao.

- Du{an (Spasoje-

vi}) je nama iz klana

poslije komentarisao

da Legija uvijek zase-

re kada ne{to uzme da

radi - dodao je Bagzi.

Prilikom napada na

Qubi{u Buhu, pripad-

nik "zemunskog klana#

Sretko Kalini} je ubio wego-

vog pratioca Ivicu Nikoli}a.

Milenkovi} je naveo i da su

postojali planovi da se Buha

ubije snajperom dok se nalazio

na svom gliseru na Savi kod

Ostru`nice, kao i da mu se po-

stavi eskploziv pod automobil.

Svjedok-saradnik je ju~e

pri~ao i o otmici Suada Musi-

}a, za ~iji je otkup pla}eno 350

hiqada evra.

Wega su na Slaviji krajem

2002. godine oteli pripadnici

klana, a Spasojevi} je tu otmi-

cu htio da "namjesti# Keki sa

Novog Beograda, kazao je Mi-

lenkovi}.

Svjedok-saradnik je opisao i

surovost Sretka Kalini}a, koji

je tokom otmice mu~io Musi}a.

- Spasojevi} je komentari-

sao da je Sretko zvijer od ~ovje-

ka i da nije normalan. On je Mu-

si}a ka~io za struju, vezivao ga

je `icama i bacao ga je u neku

rupu - rekao je Milenkovi}.

On je govorio i o

ubistvima Branisla-

va Lainovi}a Dugog i

Jovana Guzijana Cu-

nera, koje su tako|e

ubili pripadnici

"zemunskog klana#.

Milenkovi} je na-

veo da je ubistvo Cunera nare-

dio Du{an Spasojevi}, jer se

pla{io da }e se on pribli`iti

Qubi{i Buhi ^umetu, koga su

tokom 2002. godine pripadnici

klana tako|e htjeli da ubiju jer

je po~eo da sara|uje sa dr`avom

u borbi protiv mafije. Laino-

vi}a je ubio Milo{ Simovi}, a

na mjesto ubistva ga je dovezao

Qubi{a Buha, kazao je svjedok-

saradnik danas na su|ewu.

Milenkovi} }e danas u na-

stavku su|ewa govoriti o ot-

mici biznismena Milije Ba-

bovi}a i jo{ nekim ubistvi-

ma za koje se terete pripadni-

ci klana. ¥

SVJEDOK-SARADNIK TU@ILA[TVA SVJEDO^IO O ZLO^INIMA

"

ZEMUNSKOG KLANA"

GRUPA OTMI^ARA I UBICAMilenkovi} je tvrdio da je odluku da se ubije Qubi{a

Buha ^ume donio Du{an Spasojevi}. Govorio

je i o ubistvu Branislava Lainovi}a Dugog i Jovana

Guzijana Cunera

Qubi{a Buha ^ume: Planirao

ubistvo druga, a i sam bio na

meti snajperiste

Dejan Milenkovi} Bagzi:

Progovorio o svim tajnama

LAINOVI]

Odluku da Branislav La-

inovi} Dugi bude ubijen dono

je Du{an Spasojevi} u dogo-

voru sa Qubi{om Buhom ^u-

metom, po{to je Dugi bio bli-

zak sa osumwi~enima za ubi-

stvo @eqka Ra`natovi}a Ar-

kana, a smetao im je i u poslo-

vima oko droge.

UKINUTA PRESUDA

BEOGRAD - Vrhovni sud Srbije ukinuo je presu-

du pripadniku "zemunskog klana# Darku Mili}evi}u

i vratio predmet Posebnom odjeqewu Okru`nog su-

da na ponovno su|ewe.

Mili}evi} je u junu pro{le godine osu|en na de-

set godina zatvora zbog ubistva Gorana Trajkovi}a.

Trajkovi} je ubijen 21. avgusta 2002. godine u Zve~an-

skoj ulici u Beogradu, a prema optu`nici "izre{e-

tali# su ga pripadnici klana Darko Mili}evi} i Mi-

lan Juri{i}.

Protiv Mli}evi}a je bio izdvojen postupak od

ostalih pripadnika "zemunskog klana#, jer je on iz-

ru~en iz [vedske gdje je uhap{en.

ZAGREB - Na su|ewima za

ratne zlo~ine u Hrvatskoj je

pro{le godine me|u optu`enim

bio 71 pripadnik srpskih, a 16

hrvatskih jedinica, navedeno je

u izvje{taju o pra}ewu su|ewa

za ratne zlo~ine u 2006, javio je

Tanjug.

Izvje{taj, koji je na osnovu

pra}ewa 18, od 25 su|ewa, koja

su vo|ena pro{le godine sa~i-

nili Centar za mir, nenasiqe

i qudska prava (CMN) iz Osi-

jeka, Gra|anski odbor za qudska

prava, Dokumenta i Hrvatski

helsin{ki odbor (HHO), pred-

stavqen je ju~e na konferenci-

ji za {tampu u Zagrebu.

Prema mi{qewu predsjed-

nika HHO @arka Puhovskog,

su|ewa u odsustvu su besmisle-

na, jer slabi memorija svjedo-

ka, ali i zato {to, ako optu`e-

ni budu dostupni hrvatskom sud-

stvu, imaju pravo na ponovqeni

postupak, {to je dodatni napor

za svjedoke i `rtve koji mora-

ju ponovo davati iskaz o trau-

mati~kim iskustvima.

- U su|ewima u odsustvu,

advokati se ne mogu konsulto-

vati sa svojim klijentima o

strategiji odbrane, a kako su

odre|eni po slu`benoj du`no-

sti, ne anga`uju se dovoqno, pa

su zabiqe`eni i primeri da ni-

su ulagali `albe na presude -

rekao je Puhovski.

Sud u Vukovaru predwa~i u

masovnim procesima koji obi-

luju propustima u proceduri,

pa je od 35 optu`enih za zlo~i-

ne u selu Miklo{evci za osmo-

ro ustanovqeno da su u me|u-

vremenu umrli, a od 27 optu`e-

nih, nedostupno je 20.

Puhovski je istaknuo da se

na tom su|ewu sedmorica op-

tu`enih za genocid brane sa

slobode, {to je dokaz ili da je

optu`nica na klimavim noga-

ma ili da sistem ne funkcio-

ni{e.

Prema rije~ima Katarine

Kruhowa (CMN), od 18 su|ewa

10 je ponovqeno jer je Vrhovni

sud, zbog nedovoqno utvr|enog

~iweni~nog stawa, odbacio

presude i vratio predmete na

ponovno su|ewe. Dr`avno

tu`ila{tvo dalo je nalog

da se izbjegavaju su|ewa u

odsustvu, pa su neka od su-

|ewa sa ukupno 157 optu-

`enih razdvojena.

Ipak, od ukupno 87 op-

tu`enih, jo{ 49 je nedo-

stupno hrvatskom sudstvu,

a od 38 prisutnih, 26 osoba

brani se sa slobode, dok ih

je 12 u pritvoru.

Kao doprinos pozitiv-

nim trendovima od dr`av-

nog tu`ila{tva navodi se

i razvoj regionalne sarad-

we s tu`ila{tvima u Sr-

bije i BiH, kao i intenziv-

nije pokretawe istraga pro-

tiv pripadnika hrvatskih

oru`anih snaga, ukqu~uju}i

i Branimira Glava{a.

Izvje{taj je predsta-

vqen sedmicu dana pred po-

~etak me|unarodne konfe-

rencije o utvr|ivawu isti-

ne nakon ratnih sukoba, ko-

ju 8. i 9. februara organizuju

Dokumenta, Fond za humani-

tarno pravo iz Beograda i Is-

tra`iva~ko dokumentacijski

centar iz Sarajeva, a kojoj }e

prisustvovati i Karla del

Ponte. ¥

IZVJE[TAJ O PRA]EWU SU\EWA ZA RATNE ZLO^INE U HRVATSKOJ

OPTU@EN 71 SRBIN I 16 HRVATA

Na konferenciji za novinare @arko Puhovski upozorio

da su su|ewa u odsustvu besmislena jer slabe pam}ewe

svjedoka, a ukoliko budu dostupni pravosudnim

organima optu`eni imaju pravo na obnovu postupka

@arko Puhovski:

Advokati se ne mogu

konsultovati sa

klijentima u odsustvu

KVALITET SU\EWA

U radu `upanijskih sudova u Hrvatskoj uo~avaju se proble-

mi kao {to su su|ewa u odsustvu, neujedna~ena praksa u pitawu

odre|ivawa pritvora, nespecificirane optu`nice i premala

podr{ka `rtvama i svjedocima na koje se evidentno vr{i pri-

tisak.

Veselinka Kastratovi} (CMN) je istakla da je pratila su-

|ewe koje se u Beogradu vodilo za zlo~in na "Ov~ari#, ocije-

niv{i ga vrlo kvalitetnim, iako je zbog procesnih razloga pre-

suda ukinuta.

Ona je dodala da je pratila i druga su|ewa (proces Sa{i Ra-

daku i su|ewe za zlo~in u Zvorniku), ocjewuju}i da su sudije vr-

lo profesionalno radile svoj posao.

SARAJEVO - Dr`avqanin

Albanije N. D. (27) uhap{en je

na grani~nom prelazu Hum pri

poku{aju da pre|e granicu sa

falsifikovanim paso{em i vo-

za~kom dozvolom na ime lica sa

inicijalima K. A., saop{teno

je iz Grani~ne slu`be BiH.

Okru`nom tu`ila{tvu Tre-

biwe podnesen je izvje{taj pro-

tiv N. D. o po~iwenom krivi~-

nom djelu falsifikovawa is-

prava.

Iz Grani~ne slu`be je sa-

op{teno da su prekju~e deporto-

vani dr`avqani BiH H. A. iz

Be~a, koji je izvr{io krivi~no

djelo te{ka kra|a, H. @. iz We-

ma~ke zbog prodaje narkoti~kih

sredstava, kao i lica ~iji su

inicijali H. I. (35), H. A. (13)

H. ]. (31), H. A. (10) iz Gorweg

Vakufa zbog odbijawa azila u

Wema~koj.

Na grani~nom prelazu Ve-

lika Kladu{a prekju~e je uz

pratwu hrvatske policije zbog

ilegalnog boravka u Hrvatskoj

deportovani dr`avqani BiH [.

S. (26) i M. M. (20) iz Sarajeva,

dok je na Sarajevski aerodrom

deportovano {est dr`avqana

BiH zbog ilegalnog boravka u

Velikoj Britaniji.

Licu [. S. (26) iz Zenice

izre~ena je nov~ana kazna u iz-

nosu od 500 KM, jer je na Sara-

jevskom aerodromu kod wega pro-

na|en gasni sprej "protekt#. ¥

GRANI^NI PRELAZ HUM

Uhap{en

Albanac

WU DELHI - Najmawe 20

osoba je danas poginulo, a 32 su

povre|ene u dvije saobra}ajne ne-

sre}e u Indiji, javili su mediji

u toj zemqi.

Kako je prenijela Srna u su-

daru kamiona i autobusa na au-

toputu blizu grada Akola, na za-

padu zemqe, osam qudi je poginu-

lo, a 18 je povrije|eno, prenije-

la je agencija DPA.

Ne{to kasnije 12 qudi je po-

ginulo, a 14 je povrije|eno u suda-

ru traktora i kombija na sjeveru

Indije. Me|u poginulima u toj ne-

sre}i je 11 `ena i voza~ kombija.

Nije precizirano kako su se

nesre}e dogodile.

Procjewuje se da godi{we

oko 80 hiqada qudi pogine u sa-

obra}ajnim nesre}ama u Indiji.

Naj~e{}i uzroci nesre}a su lo-

{i uslovi na putevima i nepo-

{tovawe propisa u vo`wi. ¥

SAOBRA]AJNA

NESRE]A U INDIJI

Poginulo

dvadeset lica

HAG - Sudsko vije}e Ha{kog

tribunala obavijestilo je ju~e li-

dera radikala Vojislava [e{eqa

da odluke tog vije}a od 4. jula i

22. novembra pro{le godine osta-

ju na snazi, iako on smatra da su one

stavqene van snage pisanom garan-

cijom koju je u me|uvremenu dobio

od sekretara Tribunala Hansa

Holcijusa, navedeno je u odluci

Sudskog ve}a, javio je Tanjug.

[e{eq je 9. januara obavije-

stio Vije}e da odustaje od ulaga-

wa `albe na neke prethodne od-

luke Vije}a, jer mu je sekretar Su-

da dao pismene garancije da }e do-

bijati sva dokumenta za su|ewa u

{tampanoj formi i na srpskom je-

ziku.

Vije}e je navelo da optu`eni

ima pravo na odustajawe od `al-

be, ali je podsjetilo [e{eqa da

Tu`ila{tvo ima pravo da mu do-

stavi dokazni materijal u elek-

tronskoj formi i da sekretarijat

Tribunala, u tom slu~aju, mora da

mu pru`i svu neophodnu pomo} i

obuku.

Vije}e je podsjetilo [e{eqa

da dostavqeni materijal u elek-

tronskoj formi "u ogromnoj meri

{tedi vrijeme, prostor i novac,

{to Tribunal ne bi treba-

lo da ignori{e#.

Tako|e, Vije}e je pod-

sjetilo [e{eqa da na sna-

zi ostaje i odluka da mu au-

dio materijal mo`e biti

dat u formi kompakt diska

(CD).

Vije}e je ponovilo svoj

zahtjev da [e{eq mora da

stavi broj rije~i na svakoj

strani podneska, {to on ne

~ini, navode}i da to mora

da uradi ~ak iako je du`i-

na podneska kra}a od 800

rije~i.

Vije}e je istaklo da je

[e{eq izvukao pogre{an

zakqu~ak da }e podnesci na

slu`benim jezicima Tri-

bunala (engleskom i fran-

cuskom) biti zavedeni u arhivu tek

po{to se prevedu na srpski jezik.

Vije}e je ukazalo da je na sna-

zi odluka da }e rokovi za prigo-

vore ili odgovore po~eti da teku

od trenutka kada [e{equ doku-

menti budu dostavqeni na srpskom

jeziku.

Vije}e je navelo da [e{eqa,

dok ~eka prevod na srpski jezik,

mogu informisati o sadr`aju pod-

nesaka tu`ila{tva ili odluka Vi-

je}a wegovi pravni savjetnici ili

"koordinator predmeta# Marina

Ragu{, u ~ijoj se biografiji pod-

nesenoj Sekretarijatu suda navo-

di da "izvrsno zna engleski jezik#.

Sudsko vije}e je podsjetilo

[e{eqa da prethodno pomenute

odluke ostaju na snazi sve dok ih

to ili `albeno vije}e ne promi-

jeni ili povu~e. ¥

SUDSKO VIJE]E HA[KOG TRIBUNALA OBAVIJESTILO VOJISLAVA [E[EQA

Va`e pro{logodi{we odluke

Vojislav [e{eq: Rok za

su|ewe te~e kada stignu

dokumenti na srpskom jeziku

ZREWANIN - Okru-

`ni sud u Zrewaninu reha-

bilitovao je penzionisa-

nog profesora Milorada

Novakovi}a, jednog od naj-

stro`e ka`wenih qudi

zbog verbalnog delikta u

biv{oj SFRJ, re~eno je ju-

~e agenciji Beta.

To je prva odluka do-

nesena u Zrewaninu na

osnovu Zakona o rehabi-

litaciji a tako|e su poni-

{tene i tri presude qu-

dima koji su osu|eni na za-

tvorske kazne nakon rezo-

lucije Informbiroa i za-

o{travawa odnosa izme|u

biv{e SFRJ i Sovjetskog

Saveza.

Profesor Mitar No-

vakovi} osu|en je 1979. go-

dine na pet i po godina za-

tvora jer je jednom ~ovje-

ku, bez prisustva svjedoka,

navodno govorio neistine

o tada{wem re`imu i dr-

`avnom rukovodstvu.

Sud je to okarakteri-

sao kao {irewe neprija-

teqske propagande, izazi-

vawe nacionalne i vjer-

ske mr`we, razdora i ne-

trpeqivosti, kao i povre-

du ugleda SFRJ i Josipa

Broza.

Jedna od ta~aka optu-

`bi bila je i to {to je u

jednom od razgovora Nova-

kovi} navodno rekao da "se

Slovenija razvija br`e od

ostalih republika#. Na-

kon ulagawa `albe kazna

je smawena, pa je Novako-

vi} odrobijao ~etiri go-

dine i ~etiri mjeseca u za-

tvoru u Sremskoj Mitro-

vici.

Odlukom Sudskog vije-

}a kojim je predsjedavao

sudija Mi{a Popov reha-

bilitovani su i Bo`idar

Sotonica, @ivojin Mici}

i Radivoj Uvalin.

Okru`nom sudu u Zre-

waninu krajem 2006. godi-

ne podnesena su 24, a ove

godine jo{ dva zahtjeva za

rehabilitaciju politi~-

kih osu|enika. ¥

POSLIJE PRESUDE ZA VERBALNI DELIKT

Rehabilitovan profesor

petak, 2. februar 2007.SVIJET

10

WUJORK - Protivnici ra-

ta u Iraku, demokrate i repu-

blikanci, dogovorili su se da

zajedni~kim snagama zadaju jo{

jedan moralni {amar politi~-

kom ugledu predsjednika Xorxa

Bu{a, radije nego da uskrate

finansirawe wegove nove ofan-

zive i 21.500 svje`ih snaga.

Senatori Xon Vorner i

Karl Levin, koji su, svako za

svoj gro{, jo{ jasnije pokrenu-

li inicijativu za dono{ewe no-

ve rezolucije protiv nastavka

politike bezglavog srqawa u

Iraku, ujedinili su snage, dogo-

voriv{i se da novi dokument,

poput nedavno usvojenog, bude

neobavezuju}eg karaktera, ali

dovoqno sna`an da natjera ad-

ministraciju na razmi{qawe.

O~ekuje se da }e inicijati-

va biv{eg i sada{weg {efa

parlamentarnog komiteta za

oru`ane snage biti kohezioni

faktor prilikom glasawa naja-

vqenog za narednu sedmicu, od-

nosno da }e za takav dokument

glas, bez pretje-

ranog razmi{qa-

wa, dati listom

sve demokrate,

ali i ozbiqan

broj republika-

naca.

[ef poslani-

~kog kluba demo-

krata, senator

Heri Rid izjavio

je da }e rasprava

o novoj rezoluci-

ji, ukoliko ne bu-

de velikih izne-

na|ewa, po~eti

ve} u ponedjeqak.

Ugled Bu{o-

ve administraci-

je posqedwih ne-

djeqa na najni-

`em je nivou od

po~etka rata u Iraku, pri ~e-

mu nove avanture i ofanzive

Va{ingtona podr`ava svega

tre}ina gra|ana SAD. Takav

rejting se poredi sa popular-

no{}u lokalnih politi~ara to-

kom znatno krvavijeg Vijetnam-

skog rata sedamdesetih godina

pro{log vijeka.

Ira~ki rat, koji je do sada

odnio vi{e od tri hiqade ame-

ri~kih `ivota, nanio je nevje-

rovatnu politi~ku {tetu repu-

blikancima, koji su, upravo zbog

arogantnog na~ina na koji vode

spoqnu politiku, ubjedqivo po-

ra`eni na novembarskim par-

lamentarnim izborima.

Ista sudbina, misle anali-

ti~ari u SAD, ~eka i republi-

kanskog kandidata na predstoje-

}im predsjedni~kim izborima.

Uprkos jasnom protivqe-

wu parlamenta, predsjednik

Bu{ ~vrst je u uvjerewu da je

"jedini nadle`an za dono{ewe

odluka u vezi sa ratom#, {to je,

posqedwih sedmica, dovelo do

ozbiqnog odijuma me|u wego-

vim republikancima.

Neobavezuju}e rezolucije,

kojima se bavi Kongres, me|u-

tim, tuma~e se kao jasna poru-

ka Bu{ovom vojnom kabinetu da

je vrijeme za uspjeh u ira~kom

ratu ograni~eno na najvi{e

{est mjeseci, nakon ~ega }e, na-

vode izvori iz redova domokra-

ta, parlament jednostavno us-

kratiti novac za ratovawe.

Iako se Kongres, prema

Ustavu SAD, ne mo`e mije{a-

ti u na~in na koji predsjednik

vodi rat, parlament mo`e da us-

krati sredstva za finansirawe

razli~itih budu}ih akcija, po-

put najavqenog slawa 21.500 voj-

nika u Irak. ¥

REPUBLIKANCI I DEMOKRATE ZAJEDNO PROTIV XORXA BU[A

MORALNI [AMARIra~ki rat, koji je do sada odnio vi{e od tri hiqade

ameri~kih `ivota, nanio nevjerovatnu politi~ku {tetu

republikancima, koji su, upravo zbog arogantnog na~ina

na koji vode spoqnu politiku, ubjedqivo pora`eni

na izborima

\Xorx Bu{: Na stubu srama

QUBQANA - Sintagma o

morima i rijekama ~ije vode

spajaju zemqe i narode na wi-

hovim obalama, prerasla je u

slovena~ko-hrvatskom slu~aju u

svoju suprotnost, javila je Beta.

Primjer za to su vi{egodi-

{wi neuspje{ni poku{aji Slo-

venije i Hrvatske da odrede gra-

nicu u Piranskom zalivu.

Najnoviji slu~aj, koji di`e

temperaturu u obje zemqe je hr-

vatsko davawe koncesije svojoj

naftnoj industriji INA da is-

tra`uje nalazi{ta nafte i ga-

sa u sjevernom Jadranu, na {ta

je slovena~ka vlada reagovala

diplomatskom notom.

U noti naslovqenoj na Mi-

nistarstvo spoqnih poslova

Hrvatske, slovena~ko mini-

starstvo navodi da Hrvatska

tim aktom ponovo prejudicira

grani~nu liniju izme|u dr`ava

i pose`e za morem, koje dr`a-

ve nasqednice biv{e SFRJ jo{

nisu podijelile.

Hrvatska tvrdi da je sada

"o~iglednije nego ikad# da

Slovenija `eli da uzme dio

hrvatskog mora, i u odgovoru

na notu "o{tro protestuje i

odbacuje neprihvatqivo me|u-

narodno pravno obja{wewe o

postojawu nepodijeqenog Ja-

drana#.

U sporu je intervenisao i

hrvatski predsjednik Stjepan

Mesi} tvrdwom da je granica

na moru odre|ena kopnenom gra-

nicom, i pri tome zanemario

~iwenicu da ni kopnena grani-

ca u Istri nije definisana.

Grani~ni prelaz Dragowa je,

prema mi{qewu Slovenije, sa-

mo privremeno rje{ewe, pri-

vremena kontrolna ta~ka, a gra-

nica na kopnu i na moru nije

bila odre|ena ni u biv{oj

SFRJ.

Badenterova komisija je jo{

u vrijeme raspada nekada{we

zajedni~ke dr`ave zakqu~ila

da su biv{e republi~ke grani-

ce va`e}e kao granice novih

dr`ava, ako se strane druk~ije

ne dogovore.

Hrvatska namjerava da o

problemu izvijesti Ujediwene

nacije, a svoje vi|ewe proble-

ma je ve} poslala evropskom ko-

mesaru za pro{irewe EU Oli-

ju Renu. Evropski parlament,

koji je tako|e obavije{ten o

sporu, preporu~io je Hrvatskoj

da "postigne prijateqski dogo-

vor sa slovena~kom vladom o

pitawu granica#. Evropski par-

lament, tako|e, poziva vlade

dvije zemqe da se "uzdr`e od

svih jednostranih odluka#. ¥

SPORNA GRANICA SLOVENIJE I HRVATSKE U PIRANSKOM ZALIVU

JADRAN, MORE KOJE RAZDVAJA

Pra{ina se digla nakon {to je Hrvatska dala koncesije

svojoj naftnoj industriji INA da istra`uje nalazi{ta

nafte i gasa u sjevernom Jadranu, na {ta je slovena~ka

vlada reagovala diplomatskom notom

NAVIJA^KE

STRASTI

Spor Slovenije i Hrvat-

ske raspirio je i navija~ke

strasti na obje strane grani-

ce. U Zagrebu se u spor ukqu-

~ila i Hrvatska akademija

znanosti i umjetnosti, a u

Sloveniji su sve u~estaliji

pokli~i za organizovawe re-

ferenduma o (ne)ulasku Hr-

vatske u EU.

Dugo najavqivani sasta-

nak vlada dvije zemqe o pi-

tawu rje{avawa me|usobnih

sporova je u me|uvremenu po-

novo otkazan.

GRANICA

Ministar inostranih poslova Slovenije Dimitrij Rupel

izjavio je da hrvatski predsjednik Stjepan Mesi} grije{i ka-

da ka`e da je granica na moru izme|u Slovenije i Hrvatske ja-

sna.

- Granice na moru nikada nisu bile definisane i iskqu-

~ivo mogu da budu odre|ene na osnovu me|unarodnog sporazu-

ma - izjavio je Rupel sino} slovena~koj televiziji, prenijela

je ju~e slovena~ka novinska agencija STA.

On je dodao da se dvije dr`ave nisu dogovorile oko toga da

granica bude tamo gdje kopno dodiruje more, kao {to tvrdi hr-

vatski predsjednik Mesi} u subotu.

MOSKVA - Predsjed-

nik Rusije Vladimir Pu-

tin potvrdio je ju~e da }e

na toj funkciji ostati do

kraja mandata i da se ne}e

ponovo kandidovati na

predsjedni~kim izborima

naredne godine, javila je

Beta.

Na godi{woj konfe-

renciji za novinare, na pi-

tawe da li }e se nekad vra-

titi u politiku, Putin je

odgovorio: "Nikuda ja ne

idem#. Putin je podsjetio

da se izbori odr`avaju po-

~etkom marta 2008. godi-

ne, a da inauguracija no-

vog predsjednika treba da

bude odr`ana u maju, kada

}e i iste}i wegov mandat.

- Sam }u da odem, za-

{to me tjerate ranije - ka-

zao je Putin.

Predsjednik Rusije tako|e

je kazao da na tim izborima ne-

}e imati "nasqednika#, ve} da

}e podr`ati jednog od kandida-

ta, tokom same kampawe.

- Ne treba `uriti sa po-

dr{kom - kazao je Putin, do-

daju}i da }e to u~initi "sa-

mo u periodu predizborne

kampawe#. ¥

VLADIMIR PUTIN POTVRDIO POVLA^EWE

Oti}i }u sam!

\Vladimir Putin: Ne moraju

me tjerati

NATO

[irewe NATO-a ne}e doprinijeti ja~awu bezbjednosti u svi-

jetu, a eventualno u~lawewe Finske u taj savez ne}e doprini-

jeti "poboq{awu atmosfere u odnosima# sa Rusijom, izjavio

je ruski predsjednik Vladimir Putin.

On je rekao da savremene prijetwe - terorizam, promet nar-

kotika, trgovinu qudima ili {irewe oru`ja za masovno uni-

{tavawe treba rje{avati samo kolektivnim naporima i "van-

blokovski#.

- Vi znate na{ odnos prema {irewu NATO-a. Ne mislim da

}e to doprinijeti ja~awu bezbjednosti u svijetu - rekao je on.

PARIZ - Francuski pred-

sjednik @ak [irak izjavio je,

u intervjuu francuskoj i ame-

ri~koj {tampi, da ne bi bilo

"veoma opasno# ako bi Iran po-

sjedovao nuklearno oru`je, jer

bi bio "sravwen sa zemqom# ako

bi poku{ao tim oru`jem da bom-

barduje Izrael, prenijeli su ju-

~e francuski mediji.

[irak, koji je tu izjavu dao

u ponedjeqak francuskom ne-

djeqniku "Nuvel observater# i

ameri~kim dnevnicima "Wujork

tajms# i "Interne{enel herald

tribjun#, poku{ao je u utorak,

po{to se predomislio, da povu-

~e taj intervju, ali je time sa-

mo pogor{ao stvar.

Sva tri lista na svojim In-

ternet stranicama objavila su

da je, dan poslije intervjua, [i-

rak pozvao novinare i rekao im

da povla~i ono {to je rekao o

Iranu, a {to se razlikuje od do-

sada{weg zvani~nog stava Fran-

cuske da Iranu ne treba dozvo-

liti da se snabdije nuklearnim

oru`jem.

- "Wujork tajms# isti~e da

je [irak u utorak izjavio da

bi bilo boqe da je vi{e razmi-

slio prije nego {to je iza{ao

"na liniju# ukqu~enim dikta-

fonima.

[irak je u spornom inter-

vjuu izjavio da nije toliko opa-

sno {to bi Iran posjedovao nu-

klearnu bombu - "jednu, kasnije

mo`da jo{ jednu (...) jer mu ona

ne bi bila od velike koristi#.

- Gdje bi Iran bacio tu

bombu? Na Izrael? Bomba ne

bi, me|utim, odmakla ni 200

metara, a Teheran bi ve} bio

sravwen sa zemqom - izjavio

je [irak u intervjuu koji je

`elio da povu~e. ¥

LAPSUS FRANCUSKOG PREDSJEDNIKA [IRAKA

Rekao, pa porekaoLONDON - Rat u Iraku je,

pored qudskih `rtava, do sada

ko{tao Veliku Britaniju pet

milijardi funti (7,5 milijar-

di evra), objavqeno je ju~e u

Londonu.

To zna~i da britanski pore-

ski obveznici dnevno izdvoje

23,5 miliona funti za ratne

operacije u Iraku.

Britanska vlada dugo je po-

ku{avala da prikrije tro{ko-

ve rata u Iraku, ali je sada mi-

nistar oru`anih snaga Adam

Ingram saop{tio podatke jer

ga je na to u Parlamentu primo-

rala opoziciona Liberal-de-

mokratska partija, javila je Be-

ta. U Iraku je do sada poginu-

lo 130 britanskih vojnika. Li-

beral-demokratska partija upo-

zorava da se, u stvari, ne vidi

kraj tro{kovima u Iraku i pod-

sje}a da tom novcu treba doda-

ti i jednu milijardu funti za

ratne operacije u Avganista-

nu.

Irak i Avganistan su, uka-

zala je ta stranka, potpuno is-

praznili buxet Ministarstva

odbrane i britanske oru`ane

snage te{kom mukom nastoje da

"sastave kraj s krajem#.

Za potro{eni novac u Ira-

ku, izra~unali su, moglo se iz-

graditi osam najsavremenijih

bolnica, 80 {kola i 60 hiqada

stanova. ¥

Skupa avantura

\Bagdad: Poginulo devet, a raweno 25 qudi

Najmawe devet qudi ju~e je

poginulo, a 25 je raweno u dva

odvojena napada u Bagdadu. Osim

toga, koalicione snage ubile su

jednog Ira~ana i privele 29 li-

ca, a ira~ka policija privela je

50 Arapa i Kurda. [est Ira~ana

poginulo je u ve}inski {iitskom

kvartu Karada, u centru Bagdada,

a 12 je raweno kada je napada~ sa-

moubica aktivirao eksploziv u

minibusu, javile su agencije. U

sjevernom dijelu Bagdada, u obla-

sti Azamija, naseqenom uglavnom

sunitima, od minobaca~kih grana-

ta danas je poginulo najmawe tro-

je qudi, a 12 je raweno, saop{ti-

li su bolni~ki izvori.

RAT U IRAKU DO SADA KO[TAO BRITANIJU 7,5 MILIJARDI EVRA

PARIZ - U Francuskoj je

ju~e stupila na snagu zabrana

pu{ewa u preduze}ima, {kola-

ma i administraciji, {to je pr-

vi korak ka potpunoj zabrani

pu{ewa na javnim mjestima. Od

ju~e je pu{ewe zabraweno u

preduze}ima, {kolskim i

zdravstvenim ustanovama, ad-

ministraciji, tr`nim centri-

ma, `eqe-

zni~kim sta-

nicama, ae-

rodromima,

sportskim

salama i ku-

lturnim in-

stitucijama.

Od 1. januara

2008. godine

zabrana }e

se odnositi

i na kafee,

restorane,

diskoteke,

kazine i no-

}ne klubove,

koji su dobi-

li dodatni

rok za spro-

vo|ewe za-

kona.

U Fran-

cuskoj je od

ju~e na sna-

zi najstro`a

zabrana pu-

{ewa u Ev-

ropi. Mini-

star zdra-

vqa Gzavije

Bertran iz-

javio je da

ra~una mno-

go "na odgo-

vornost vo-

|a preduze-

}a# kako bi

se po{tova-

la zabrana. ¥

@RTVE

Zabraweno pu{ewe

NOVA UREDBA U FRANCUSKOJ

\Pariz: Bez cigareta na javnom mjestu

petak, 2. februar 2007. SRBIJA/CRNA GORA

11

BEOGRAD - Predsjednik

Srbije Boris Tadi} poslije za-

vr{enih konsultacija o for-

mirawu vlade sa predstavnici-

ma stranaka koje su u{le u par-

lament predlo`i}e Skup{ti-

ni kandidata za predsjednika

budu}e vlade, javio je Tanjug.

Prema Ustavu Srbije, kan-

didata za predsjednika vlade

Skup{tini predla`e predsjed-

nik Republike po{to saslu{a

mi{qewe predstavnika iza-

branih izbornih lista.

Kandidat za predsjednika

vlade podnosi parlamentu pro-

gram i predla`e sastav kabi-

neta. Parlament istovremeno

glasa o programu vlade i iz-

boru predsjednika i ~lanova

vlade.

Vlada je izabrana ako je za

wen izbor glasala ve}ina od

ukupnog broja, odnosno najma-

we 126 poslanika.

Mandat vlade po~iwe da te-

~e danom polagawa zakletve

pred skup{tinom koja je bira-

la i traje do isteka mandata

te skup{tine. U ovom slu~aju

mandat aktuelnog saziva pre-

sta}e verifikacijom najma-

we dvije tre}ine mandata po-

slanika koji su izabrani 21.

januara.

Prije vremena vladi man-

dat mo`e prestati prestankom

mandata skup{tine, izglasava-

wem nepovjerewa, kao i pre-

mijerovom ostavkom.

Vlada kojoj je prestao man-

dat mo`e da obavqa samo po-

slove odre|ene zakonom, do iz-

bora nove vlade i ne mo`e da

predlo`i raspu{tawe parla-

menta.

Zakonom o vladi precizi-

rano je da vlada kojoj je prestao

mandat mo`e da obavqa samo

teku}e poslove, ne mo`e pred-

lagati zakone ili donositi

propise, izuzev ako je to veza-

no za zakonske rokove ili po-

trebe dr`ave, a tako|e ne mo-

`e postavqati funkcionere u

organima dr`avne uprave.

Ustav predvi|a da }e skup-

{tina biti raspu{tena ako u

roku od 90 dana od dana kon-

stituisawa ne izabere vladu,

~ime bi uslijedilo raspisiva-

we novih izbora.

Vladu ~ine predsjednik, je-

dan ili vi{e potpredsjednika

i ministri.

Premijer vodi i usmjerava

rad, stara se o ujedna~enom po-

liti~kom djelovawu i uskla-

|uje rad ~lanova vlade i pred-

stavqa vladu.

Ministri su za svoj rad od-

govorni premijeru, vladi i

skup{tini. ^lan vlade ne mo-

`e biti poslanik u Skup{ti-

ni Srbije, poslanik u parla-

mentu pokrajine ili odbornik

u skup{tini lokalne samou-

prave, kao ni ~lan izvr{nog

vije}a pokrajine ili izvr{nih

organa jedinice lokalne sma-

ouprave.

Prema mi{qewu stru~wa-

ka za ustavno pravo Slobodana

Vu~eti}a u zemqama sa dugom

i stabilnom parlamentarnom

demokratijom ponuda za manda-

tara daje se onoj stranci koja

ima najvi{e, pogotovu znatno

vi{e poslani~kih mandata od

sqede}e po snazi stranke.

On smatra da bi predsjed-

nik Republike trebalo radika-

lima da ponudi mogu}nost da

obezbijede podr{ku parlamen-

tarne ve}ine za formirawe

vlade, a sqede}i na redu da po-

ku{a da formira vladu je DS

koja ima 64 mandata. ¥

PRIJEDLOG

Predsjednik Saveza vojvo|an-

skih Ma|ara Jo`ef Kasa izjavio

je ju~e da }e ta partija podr`ati demokratski orijentisanu vla-

du, ali da o tome ko }e biti premijer treba da se dogovore De-

mokratska stranka i Demokratska stranka Srbije.

- SVM `eli stabilnu politi~ku situaciju i stabilnu vla-

du i predsjednik Srbije treba da nastoji da takva vlada bude

formirana, ali nismo mi ti koji }e odrediti ko }e biti pre-

mijer i ko }e sastaviti Vladu Srbije - rekao je Kasa novinari-

ma poslije konsultacija sa predsjednikom Tadi}em o izboru man-

datara za sastav vlade.

Ustav predvi|a da }e Skup{tina biti raspu{tena ako

u roku od 90 dana od dana konstituisawa ne izabere

vladu, ~ime bi uslijedilo raspisivawe novih izbora

\ Konsultacije: Delegacija vojvo|anskih

Ma|ara kod Borisa Tadi}a

BORIS TADI] ]E POSLIJE KONSULTACIJA PREDLO@ITI MANDATARA

BUDVA - Ruska kompanija

"Vas Invest Montenegro# kupi-

la je u mjestu Smokvica kod Re-

`evi}a, na Budvanskoj rivijeri,

13 hektara zemqe, na kojoj }e u

septembru po~eti gradwa luk-

suznog grada-hotela, vrijednog

vi{e od 50 miliona evra.

Od kupqenih 13 hektara, op-

{tini je pripadalo 62 hiqade

kvadratnih metara (ne{to ma-

we od polovine), dok je ostatak

bio u vlasni{tvu mje{tana, re-

kao je Tanjugu gradski menaxer

Budve Aleksandar Ti~i}, doda-

ju}i da je op{tinska kasa, na

ime prodaje Smokvica, oboga-

}ena za oko 13 miliona evra.

I opozicioni odbornici u

Budvi ocijenili su prodaju kao

odli~an posao, jer je, {to bi

narod kazao, za golu ledinu op-

{tini pla}eno 200 evra po kva-

dratnom metru.

Rije~ je, naime, o te{ko pri-

stupa~noj parceli iznad strme

litice koja se spu{ta u more,

obrasloj sitnim rastiwem, ma-

kijom i po kojim drvetom ma-

sline, koju je ruska kompanija,

kako se ocjewuje, papreno pla-

tila.

Ako se uzme u obzir da su

Rusi, osim op{tinske, kupili

i zemqu me{tana, prostom ra-

~unicom se dolazi do podatka da

su za zemqu, na kojoj tek treba

da stvore urbanisti~ke uslove,

platili 25 miliona evra. To

ovu kupovinu svrstava, poslije

privatizacije Kombinata alu-

minijuma u Podgorici, u najve-

}e investicije ruskog kapitala

u Crnoj Gori.

Prema rije~ima Ti~i}a, na

potezu koji zahvata i lokali-

tet Smokvica, generalnim ur-

banisti~kim planom predvi|e-

na je izgradwa turisti~kih ka-

paciteta. Jedan dio parcela

Smokvice je urbanizovan, dok

drugi nisu, tako da op{tina ima

obavezu da pro{iri granice ge-

neralnog urbanisti~kog plana.

Ti~i} je rekao da su Rusi

spremni da ve} u septembru za-

po~nu izgradwu, do kada bi tre-

balo da zavr{e neophodnu "pa-

pirologiju#, a gradske vlasti

plansku dokumentaciju.

Op{tina }e od ovog posla

imati vi{estruku korist, re-

kao je Ti~i}, objasniv{i da je,

osim dobijenih novih elitnih

smje{tajnih turisti~kih kapa-

citeta, otvarawa radnih mjesta

i drugih pogodnosti, tu i zna-

tan priliv novca od naplate

komunalija. ¥

RUSI KUPUJU PARCELE NA CRNOGORSKOM PRIMORJU

KR[ PLA]EN MILIONIMA

Rije~ je, o te{ko pristupa~noj parceli iznad strme

litice koja se spu{ta u more, obrasloj sitnim rastiwem,

makijom i po kojim drvetom masline, koju je ruska

kompanija, kako se ocjewuje, papreno platila

PLAN

Ruski investitori su pro-

{le sedmice boravili u Bu-

dvi i predstavili koncept tu-

risti~kog kompleksa, koji li-

~i na mali grad za odmor.

Predvi|ena je izgradwa hote-

la, luksuznih vila za iznajm-

qivawe (sve visoke kategori-

je, uglavnom pet i vi{e zvje-

zdica), bazena, teniskih tere-

na i drugih prate}ih sadr`a-

ja koje takvi kompleksi podra-

zumijevaju.

BEOGRAD - Predsjednik

Vlade Srbije Vojislav Ko{tu-

nica rekao je ju~e, u razgovoru

sa ministrom spoqnih poslova

Belgije Karelom de Guhtom, da

re{ewe za status Kosova i Me-

tohije treba da se zasniva na

po{tovawu me|unarodnog pra-

va i Poveqe UN, saop{teno je

iz vladine Kancelarije za sa-

radwu s medijima.

- Predsjednik Vlade je uka-

zao da rje{ewe za budu}i status

Kosova i Metohije mora da se

zasniva na po{tovawu me|una-

rodnog prava i Poveqe UN i

da bude u skla-

du sa evrop-

skim vrijedno-

stima i stan-

dardima - isti-

~e se u saop{te-

wu, dostavqe-

nom Beti.

Kako se na-

vodi, Ko{tuni-

ca je na sastan-

ku naglasio da

je Kosovo i Me-

tohija sastavni

i neotu|ivi dio

teritorije Sr-

bije i istakao

da se Srbija za-

la`e za po{to-

vawe me|una-

rodnog prava i

prvog principa

Poveqe UN, a

to je o~uvawe

suvereniteta i

teritorijalnog

integriteta dr-

`ava.

Na sastanku je zajedni~ki

ocijeweno da su odnosi Srbije

i Belgije dobri, a tako|e je oci-

jeweno da postoje mogu}nosti

za unapre|ewe ekonomske sa-

radwe dvije zemqe, napomiwe

se u saop{tewu.

Belgijski ministar spoq-

nih poslova Karel de Guht pre-

neo je ju~e u Beogradu uvjerewe

Evropske unije da Srbija ima

evropsku budu}nost i poru~io

da EU nema namjeru da ponizi

Srbiju po pitawu Kosmeta.

Poslije razgovora sa {e-

fom diplomatije Srbije Vukom

Dra{kovi}em, De Guht je rekao

da je rje{ewe statusa Kosova

"politi~ko pitawe kome je po-

trebno politi~ko rje{ewe#, i

dodao da je zna~ajno da se nasta-

ve pregovori Beograda i Pri-

{tine.

- Pogre{no bi bilo napu-

stiti pregovara~ki sto - poru-

~io je belgijski ministar na za-

jedni~koj konferenciji za no-

vinare.

Dra{kovi} je prenio stav

da "bilo koje rje{ewe koje

predvi|a promjenu sada{wih

me|unarodno priznatih grani-

ca Srbije, nije u skladu sa raz-

govorima o statusu Kosova i

Metohije#.

Ministar spoqnih poslova

Belgije Karel de Guht razgova-

rao je ju~e i sa predsjednikom

Srbije Borisom Tadi}em. ¥

BELGIJSKI [EF DIPLOMATIJE KAREL DE GUHT U POSJETI BEOGRADU

\ Vuk Dra{kovi} i Karel de Guht:

Srbiji evropska budu}nost

Kosmet glavna tema

BEOGRAD - Ministar od-

brane Zoran Stankovi} i mini-

star unutra{wih poslova Dra-

gan Jo~i} razmijenili su ju~e

Povequ o kontroli dr`avne

granice ~ime je taj posao u pot-

punosti pre{ao u nadle`nost

MUP-a Srbije.

Na sve~anosti u zgradi

MUP-a Srbije, Jo~i} je rekao da

je policija preuzela kontrolu

granice sa Makedonijom 26. ja-

nuara, ~ime je zavr{en tehni~-

ki dio posla demilitarizacije

dr`avne granice. On je rekao da

MUP Srbije sada kontroli{e

oko 2.100 kilometara dr`avne

granice sa BiH, Hrvatskom, Ru-

munijom, Ma|arskom, Bugarskom

i Makedonijom i istakao veoma

dobru saradwu sa pripadnicima

Vojske Srbije u tom procesu.

Stankovi} je kazao da su de-

militarizacijom dr`avne gra-

nice ispuweni evropski stan-

dardi u toj oblasti, obezbije|e-

ni uslovi za primjenu integri-

sanog upravqawa granicama i

omogu}en nastavak pregovora

sa EU o olak{avawu viznog re-

`ima.

Prema wegovoj ocjeni, zbog

veoma dobre saradwe pripadni-

ka vojske i policije posao pre-

uzimawa kontrole granice za-

vr{en je za mawe od dvije godi-

ne iako je zemqama u okru`ewu

trebalo od tri do pet godina

da to u~ine.

Ministri su dodali da je do

sada 56 vojnih grani~ara pre-

{lo da radi u grani~noj poli-

ciji, a da }e biti preuzeto jo{

ne{to vi{e od 200 dosada{wih

profesionalnih pripadnika

Vojske Srbije. Oru`ane snage

Srbije obezbje|ivale su dr`av-

nu granicu 94 godine. Uredbu o

formirawu grani~nih trupa,

~ime je prvi put na ovim prosto-

rima regulisano postojawe gra-

ni~ne slu`be, potpisao je kraq

Petar I Kara|or|evi} 13. de-

cembra 1913. godine. ¥

FOTO-VIJEST

JAGODINA - Jato vrabaca sjedi na nadstre{nici jedne od ku}a

u jagodinskoj glavnoj ulici. Jutarwa temperatura koja je oko nule im

o~igledno mnogo ne smeta, a po{to je na ulicama znatno mawe pro-

laznika, gotovo da ih niko i ne ometa u wihovim aktivnostima. ¥

Odmor

PROMJENA U ^UVAWU DR@AVNE GRANICE

Policija preuzela kontrolu

\ Dragan Jo~i} i Zoran Stankovi}: Razmijenili

Povequ

POSLIJE EMITOVAWA

REKLAMNIH SPOTOVA O

SRBIJI

CNN priznao

gre{ku

BEOGRAD - Muzi~ka pod-

loga u jednom od reklamnih spo-

tova o Srbiji, koji emituje te-

levizijska mre`a CNN, gre-

{kom je zamewena, a taj previd

bi}e nadokna|en dvostruko ve-

}im brojem prikazivawa is-

pravne verzije, saop{tila je

danas Turisti~ka organizaci-

ja Srbije.

Izvr{ni direktor CNN-a

za Evropu Rani Rad najavio je

da }e na konferenciji za no-

vinare u Beogradu objasniti

kako je do{lo do takve gre{ke

i odgovoriti na negativnu kam-

pawu koja u nekim medijima

prati emitovawe spotova Sr-

bije na toj mre`i, dodaje se u

saop{tewu.

O tome da je muzika u spotu

o Srbiji identi~na muzi~koj

podlozi iz spota o Kazahstanu,

koji tako|e emituje mre`a CNN

od oktobra pro{le godine, pi-

sao je "Blic# u ~etvrtak, nakon

{to su se tom dnevnom listu

obratili ~itaoci koji su uo~i-

li previd. ¥

O IMENIMA KASNIJEO IMENIMA KASNIJEO IMENIMA KASNIJEO IMENIMA KASNIJEO IMENIMA KASNIJEO IMENIMA KASNIJEO IMENIMA KASNIJEO IMENIMA KASNIJEO IMENIMA KASNIJEO IMENIMA KASNIJE

petak, 2. februar 2007.OGLASI

12

petak, 2. februar 2007. KROZ REPUBLIKU SRPSKU

13

PRIJEDOR - Predstavni-

ci Op{tinske organizacije po-

rodica zarobqenih i poginu-

lih boraca i nestalih civila iz

Prijedora obi{li su u srijedu

majke poginulih boraca u mjestu

Toma{ica kod Prijedora.

Tom prilikom uru~eni su

prigodni poklon paketi i nov-

~ana pomo} za Drinu Krneta i

Stanku Kne`evi}. To je, prema

rije~ima predsjednika ove orga-

nizacije Zdravke Karlica, tri-

deseta posjeta ovakvim porodi-

cama.

- Ovo je samo jedna u nizu

na{ih akcija koje redovno or-

ganizujemo. Nastojimo posred-

stvom Fonda solidarnosti da

izdvojimo novac za ovakve posje-

te, ali i za lije~ewe porodica

poginulih - kazala je Karlica.

Ona je podsjetila da je, uz

pomo} op{tinskog Odjeqewa

za bora~ko-invalidsku za{titu

Prijedor, krajem pro{le godi-

ne porodici Krneta kupqen i

gra|evinski materijal za grad-

wu ku}e vrijedan tri hiqade

maraka. S obzirom na to da ba-

ka Drina `ivi sa dvojicom si-

nova u zajedni~kom doma}in-

stvu, a nijedan nije dobrog zdra-

vqa, ova pomo} }e im dobro do-

}i. Naro~ito kada se uzme u ob-

zir da niko od wih nije zapo-

slen. Zdravka Karlica je naja-

vila da }e i u narednom perio-

du poku{ati da im obezbijede

dodatni novac za nastavak grad-

we ku}e, koja za sada ima samo

temeqe.

- Svih pet sinova, Sveto,

Drago, Boro, Dragan i Slobodan

bili su na rati{tu. Na`alost,

Slobodan mi se nije vratio, po-

ginuo je drugog avgusta 1995. go-

dine na Glamo~u - pla~u}i pri-

~a baka Drina i prisje}a se cr-

nog Ilindana kada je dobila tu-

`nu vijest.

Slobodan je, veli, bio neo-

`ewen i tada je imao samo 25 go-

dina. Po~etkom rata tek je sti-

gao iz vojske, a onda je sa osta-

lom bra}om, pri~a baka Drina,

oti{ao u redove Vojske Repu-

blike Srpske.

Osim sinova, Drina Krneta

ima i dvije k}erke, Slobodan-

ku, koja `ivi u Sloveniji i

Persu, koja se udala u Peji}e.

Ova sedamdeset{estogodi{wa

starica ivi iskqu~ivo od in-

validnine koju dobija na ime

poginulog sina. Tro{na ku}i-

ca, koja je sagra|ena prije {e-

zdeset godina ve} odavno proki-

{wava, a novca za gradwu nove

ni na pomolu.

- Na`alost, niko od sinova

ne radi i zato nemamo mogu}-

nosti da nastavimo sa gradwom.

Sin Boro je do rata ivio u Za-

grebu, a onda je do{ao u rodni

kraj. Mobilisan je i evo, sada je

i on bez posla - pri~a baka Dri-

na Krneta.

¥ D. BULI]

ORGANIZACIJA PORODICA ZAROBQENIH I POGINULIH BORACA I NESTALIH CIVILA

PRI RUCI NAJUGRO@ENIJIMAOvo je samo jedna u nizu na{ih akcija koje redovno

organizujemo. Nastojimo posredstvom Fonda solidarnosti

da izdvojimo novac za ovakve posjete, ali i za lije~ewe

porodica poginulih, istakla Zdravka Karlica

Drina Krneta (sa maramom) i darodavci: Pomo} olak{ala `ivot

ZAHVALNOST

Drina Krneta gotovo svu

invalidninu potro{i na li-

jekove i ne{to sitnica koje

redovno kupuje za ku}u. Zato

je zahvalna Op{tinskoj or-

ganizaciji porodica zaro-

bqenih i poginulih boraca

i nestalih civila na uru~e-

noj pomo}i. Nada se da }e, dok

ima humanih qudi, do~ekati

dan kada }e imati novi krov

nad glavom.

GRADI[KA - Komunalna

policija iz Gradi{ke i daqe

muku mu~i sa nesavjesnim mje-

{tanima Rogoqa.

Naime, rampe postavqene

na prilazima ove ure|ene de-

ponije u ovom selu u nekoliko

navrata su ru{ene, a ponovo je

na ovom mjestu prona|en kla-

oni~ki otpad. Ova deponija

o~i{}ena je prije nekoliko

mjeseci u akciji ure|ewa di-

vqih deponija na takozvanim

"majdanima# u pet gradi{kih

sela. Ovaj posao platila je

Svjetska banka u saradwi sa

preduze}em "Depot# iz Bawe

Luke.

Divqa deponija u Rogoqi-

ma bila je najgora, jer se nala-

zi na trome|i ovog i sela No-

va Topola i Rovine.

- Nakon uklawawa sme}a,

rampe su ru{ene u nekoliko

navrata. Mje{tani, koji `ive

u blizini, ~uvali su prilaze

ovoj deponiji kako bi sprije-

~ili da se baca otpad, me|u-

tim, nisu imali uspjeha - izja-

vio je na~elnik Komunalne po-

licije Jovo [inik.

On je rekao da je utvr|eno

da je rampe ru{io jedan od mje-

{tana, koji `ivi u blizini de-

ponije. Zbog toga }e morati

platiti kaznu od stotinu mara-

ka. On je izgleda, navodi [i-

nik, ru{io rampe da bi mogao

prolaziti i bacati otpad.

- Nije bilo potrebe da se

ru{e rampe, jer ona ima kqu~

pa se mo`e pro}i putem pored

deponije - kazao je [inik i is-

takao da ni na jednoj sanira-

noj deponiji u ostalim selima

nisu imali nikakvih problema.

Mje{tanin Rogoqa, koji i-

vi pored deponije, @eqko Mir-

jani} sa ocem je u~estvovao u

obnavqawu sru{enih rampi i

tabli na kojima je pisalo da je

zabraweno bacawe sme}a. On je

rekao da nije vidio ko je ru{io

rampe.

- ^uvali smo prilaz depo-

niji, jer smo htjeli sprije~iti

da se ovdje ponovo baca sme}e.

Ovim putem nema potrebe da se

prolazi, osim ako neko tim pu-

tem vodi djecu u {kolu - izjavio

je Mirjani}.

Mje{tani su mogli od wega

da tra`e kqu~ od rampe, kako bi

mogli prolaziti. Umjesto toga,

mnogi su obilazili rampu i

i{li preko wiva.

- Kada je rampa tre}i put

sru{ena, qudi iz govedarske

farme "Farmland# su je uklo-

nili, a put je prekopan - rekao

je Mirjani} i dodao da su, ipak,

barem djelimi~no, uspjeli spri-

je~iti bacawe sme}a na nekada-

{wu deponiju. ¥ B. RADI]

PROBLEMI NA DEPONIJI U ROGOQIMA KOD GRADI[KE NE PRESTAJU

KOMUNALCI UZALUD ^ISTE

Ova deponija o~i{}ena prije nekoliko mjeseci

u akciji koju je platila Svjetska banka u saradwi

sa preduze}em "Depot" iz Bawe Luke... Rampe

postavqene na prilazima u nekoliko navrata sru{ene,

a Komunalna policija zatekla klaoni~ki otpad

BILE]A - Ukupno 40 ~la-

nova Izvi|a~kog odreda "Sta-

rina Novak# iz Bile}e ju~e uju-

tru otputovali su u Herceg No-

vi na 38. tradicionalni pra-

znik mimoze.

Zajedno sa izvi|a~ima iz

Crne Gore i Srbije u~estvova-

}e na takmi~ewima i drugim

manifestacijama koje se pri-

re|uju u okviru ovog tradicio-

nalnog turisti~kog praznika.

Pored ostalog, oni }e u vili

"Galeb# u Herceg Novom imati

priliku da prisustvuju izlo-

`bi cvije}a.

Glavna sve~anost pod nazi-

vom "Fe{ta mimoze, ribe i vi-

na# odr`ava se u subotu od Kum-

bora, preko \enovi}a do Bao-

{i}a, a o~ekuje se da }e pri-

sti}i veliki broj gostiju pre-

te`no iz Republike Srpske,

Srbije i Crne Gore.

Izvi|a~i }e u~estvovati i

u brojnim maskenbalima i kar-

nevalima, smotri folklora i

drugim manifestacijama. Tu je

i tradicionalno brawe prvih

cvjetova mimoze, a povratak u

Bile}u planiran je za nedjequ

uve~e. ¥ [. A.

BILE]KI IZVI\A^I

Provod uz mimoze

KOTOR VARO[ - Prema

rezultatima ispitivawa kvali-

teta povr{inske vode rijeke Vr-

bawe, uzorci uzeti nizvodno od

otpadnog ispusta Ko`arsko-pre-

ra|iva~ke industrije "Proleks#

u Kotor Varo{u mogu ovu vodu

svrstati u ~etvrtu klasu.

Voda uzeta uzvodno od ispu-

sta svrstana je u drugu klasu, po-

tvrdio je predsjednik ekolo{kog

pokreta "Eko-opstanak# Mi{o

Petrovi}.

Ova ispitivawa vr{ila je

Slu`ba higijene Instituta za

za{titu zdravqa Republike Srp-

ske. Prema wegovim rije~ima,

norme Pravilnika o uslovima

ispu{tawa otpadnih voda u po-

vr{inske vode ne zadovoqava ni

uzorak otpadne vode Ko`arsko-

prera|iva~ke industrije "Pro-

leks#.

Uzorkovawe vode inicirao

je kotorvaro{ki ekolo{ki po-

kret "Eko-opstanak# nakon pri-

mjedbi gra|ana i Sportskog ri-

bolovnog dru{tva "Kotor Va-

ro{#, koji su primijetili da se

pojavila ve}a koli~ina pjene u

dowem toku rijeke. O zaga|ewu

Vrbawe vo|ena je rasprava i na

sjednici Skup{tine op{tine

krajem godine. Institut za za-

{titu zdravqa Republike Srp-

ske preporu~io je da se obavi naj-

mawe od pet do osam mjerewa po-

vr{inskih voda u toku godine.

Ekolo{ki pokret "Eko-op-

stanak# nastavi}e aktivnosti

kako bi za{titio rijeku, rekao

je Mi{o Petrovi}. On je najavio

da }e uskoro biti odr`an okru-

gli sto na temu "Za{tita rije-

ke Vrbawe od otpadnih voda iz

Ko`arsko-prera|iva~ke indu-

strije# na koji }e biti pozvani

i predstavnici ~elina~kog Eko-

lo{kog dru{tva.

¥ D. KEREZOVI]

KOTORVARO[KI

"

EKO-OPSTANAK"

Zaga|ena Vrbawa

ZVORNIK - Mje{tanima

Braweva kod Zvornika za {est

mjeseci na raspolagawu }e biti

obnovqena ambulanta.

Zamjenik na~elnika op{ti-

ne Zvornik Jovan Milovanovi}

potpisao je ju~e Memorandum o

razumijevawu sa zamjenikom me-

naxera Razvojnog programa Uje-

diwenih nacija za op{tinski

razvojni program Sabinom

@uni} i direktorom Doma zdra-

vqa Miroqubom Stefanovi}em.

Memorandumom se predvi|a

da }e op{tina Zvornik u obno-

vu ulo`iti ne{to vi{e od 41

hiqadu maraka, Razvojni pro-

gram Ujediwenih nacija 37 hiqa-

da, a Dom zdravqa blizu 27 hi-

qada maraka.

- Ambulanta je izgra|ena 1955.

godine i bila je prilago|ena ta-

da{wem broju stanovnika. Kako

je na ovom podru~ju podijeqeno

oko hiqadu i po placeva izbje-

glim i raseqenim licima. Osim

toga, zbog starosti zgrada je do-

trajala - rekao je Milovanovi}.

Miroqub Stefanovi} je do-

dao da je ova pomo} od velikog

zna~aja. Potpisivawe memoran-

duma, kazao je, jedan je od prvih ko-

raka ka ostvarewu programa i ci-

qeva Doma zdravqa.

Naglasiv{i da }e u ambulan-

ti raditi dva tima porodi~nog

qekara, Stefanovi} je dodao da

nisu dobili o~ekivanu pomo} nad-

le`nog ministarstva i Fonda

zdravstvenog osigurawa. ¥ S. S.

^AJNI^E - Odbornici Skup{tine op-

{tine ^ajni~e razrije{ili su du`nosti do-

sada{weg sekretara Slavojku Mandi}, a na

weno mjesto, kao vr{ioca du`nosti, imeno-

vali Momira \ur|evi}a.

Donesena je i odluka o pokretawu opozi-

va na~elnika op{tine Vuka{ina Tadi}a, za

koju je glasalo deset odbornika. Gra|ani }e

se o opozivu izjasniti 25. februara. Zbog is-

teka mandata du`nosti su razrije{eni i ~la-

novi Op{tinske izborne komisije.

Naredne ~etiri godini ovu du`nost }e

obavqati Momir \ur|evi}, Hadis Kustura

i Milena Tanaskovi}.

Odbornici su usvojili program rada

Skup{tine op{tine, kao i izmjene odluke o

platama funkcionera. Predvi|eno je da od-

bornici, koji su zaposleni primaju 130, dok

}e wihove kolege koje nisu u radnom odnosu

imati 300 maraka plate. ¥ R. O.

SKUP[TINA OP[TINE ^AJNI^E

Smijewen sekretar

Potpisivawe memoranduma: Prvi korak ka ostvarewu planova

BRAWEVO KOD ZVORNIKA

Obnavqaju ambulantu

petak, 2. februar 2007.KROZ REPUBLIKU SRPSKU

HAN PIJESAK - Mini-

starstvo poqoprivrede, {umar-

stva i vodoprivrede Republi-

ke Srpske osnovalo je komisi-

ju za razgrani~ewe, koja bi tre-

balo da sa~ini prijedlog is-

pravki usvojenih grani~nih li-

nija {umsko-privrednih pod-

ru~ja Republike Srpske.

Komisija je sa~inila pri-

jedlog ispravki grani~ne lini-

je izme|u {umskog privrednog

podru~ja Han Pijesak kojim ga-

zduje [umsko gazdinstvo "Vi-

so~nik# iz Han Pijeska i {um-

skog privrednog podru~ja "Ro-

manijsko# kojim gazduje [um-

sko gazdinstvo "Romanija# iz

Sokoca. Zbog ovog prijedloga

razgrani~ewa nastao je spor iz-

me|u ova dva {umska gazdinstva.

Komisija za utvr|ivawe gra-

ni~nih linija predlo`ila je da

se iz hanpijesa~kog {umskog

podru~ja izdvoji 900 hektara

{umskih povr{ina i pripoji

{umskom podru~ju "Romanij-

sko#.

Na~elnik op{tine Han

Pijesak Milan Borovina ka-

`e da je ovo razgrani~ewe

ura|eno na {tetu hanpijesa~-

kog {umskog privrednog pod-

ru~ja i da su o{te}eni za 900

hektara {umskih povr{ina.

- Iz prijedloga komisije vi-

di se da nije ura|ena ekonomsko-

tehni~ka dokumentacija o oprav-

danosti utvr|ivawa novih gra-

ni~nih linija, iako je komisija

predlo`ila ispravku cijelom

du`inom granice izme|u hanpi-

jesa~kog i romanijskog {umskog

podru~ja - kazao je Borovina.

Prema wegovim rije~ima,

komisija nije imala u vidu da je

svojim prijedlogom o novim gra-

ni~nim linijama duboko u{la

u teritoriju op{tine Han Pi-

jesak. Prijedlogom o novim gra-

ni~nim linijama komisija je ob-

uhvatila poqoprivredne povr-

{ine kojima gazduje Akcionar-

sko dru{tvo "Planina# iz Han

Pijeska.

- Vlada Republike Srpske

je odlukom od 28. oktobra 2005.

godine formirala {umsko pri-

vredna podru~ja u Republici

Srpskoj. Odluka kao takva je

pravosna`na i izvr{na, a do-

kaz tome je i nalog postavqen

preduze}u "[ume Republike

Srpske# da u roku trideset da-

na uradi razgrani~ewe, {to ni-

je izvr{eno - istakao je Boro-

vina.

On je istakao da se hanpije-

sa~ko {umsko podru~je spori

sa biv{im vlasnicima {umskih

povr{ina za vi{e od 7.000 hek-

tara povr{ine, te da imaju ve-

like mogu}nosti da ostvare pra-

vo svojine na pomenute {umske

povr{ine.

Borovina dodaje da [umsko

gazdinstvo "Viso~nik# uspje-

{no gazduje bez ijednog naru-

{enog elementa o gazdovawu

{umama, te je prvo gazdinstvo

u BiH koje je dobilo sertifi-

kat i tako prihvatilo me|una-

rodne priznate standarde za

odr`ivo gazdovawe {umama.

¥ S. PEJANOVI]

RAZGRANI^EWE IZME\U HANPIJESA^KOG I ROMANIJSKOG [UMSKOG PRIVREDNOG PODRU^JA

SPOR OKO 900 HEKTARA [UMAOvo razgrani~ewe ura|eno na {tetu hanpijesa~kog

{umskog privrednog podru~ja i mi smo o{te}eni za 900

hektara {umskih povr{ina, rekao Milan Borovina

[ume: Zna~ajna prirodna bogatstva

14

MINE

- Na oko 3.500 hektara {umskih povr{ina u Han Pijesku ne

mo`e se gazdovati, zato {to se tu nalaz minska poqa. Ukoliko

se jo{ oduzme 900 hektara {uma koje je komisija predlo`ila da

pripadnu romanijskom {umskom podru~ju, postavqa se pitawe

daqeg opstanka hanpijesa~kog {umskog podru~ja. U ovom slu~a-

ju povr{ine za gazdovawe {umama bile bi mawe od 10.000 hek-

tara {to bi moglo dovesti u pitawe uspje{no gazdovawe na ova-

ko malim povr{inama. Komisija koja je sa~inila prijedlog is-

pravke granica nije se pridr`avala va`e}ih Zakona o {umama

- naglasio je Milan Borovina.

PELAGI]EVO - Po-

savska ravnica sredinom

februara dobi}e svoju naj-

qep{u djevojku za 2007. go-

dinu. Ove godine, prvi put

bi}e organizovan Izbor za

mis Posavine 2007. godine,

koji organizuje Direkcija

mis BiH za mis svijeta iz

Sarajeva. Na ovom izboru

u~estvova}e djevojke iz po-

savskih op{tina: Pelagi-

}evo, Dowi @abar, [amac,

Modri~a i Vukosavqe.

- Na takmi~ewu za naj-

qep{u djevojku Posavine,

u~estvuju djevojke od 16 do

24 godine iz pet posavskih

op{tina, a progla{ewe

najqep{ih bi}e odr`ano

u bioskopskoj sali u [am-

cu, 17. februara ove godi-

ne. Pet prvoplasiranih

djevojaka obezbijedi}e pla-

sman na Izbor za mis Repu-

blike Srpske, koji }e pre-

ma na{em sada{wem prije-

dlogu biti odr`an 27. ili

28. aprila 2007. godine, naj-

vjerovatnije u Bijeqini -

rekao nam je predstavnik

Ramiz [adi} iz Direkci-

je mis BiH za mis svijeta

Ramiz [adi}. Prijave dje-

vojaka za mis Posavine

primaju se do 10. februara

2007. godine.

Direkcija mis BiH za

mis svijeta omogu}ila je i

djevojkama sa podru~ja po-

savske ravnice da dobiju

priliku da predstavqaju

sebe i svoje op{tine, te da

sa ostalim djevojkama iz

cijele BiH, ravnopravno

u~estvuju u ovom jedinstve-

nom projektu.

¥ V. S.

PRVI IZBOR NAJQEP[E DJEVOJKE POSAVINE

Takmi~ewe sredinom februara

BRATUNAC - Sistem protivgrad-

ne za{tite Republike Srpske bi}e usko-

ro pro{iren na podru~je op{tine Bra-

tunac. Lokalna uprava prihvatila je

prijedlog preduze}a "Protivgradna za-

{tita Republike Srpske#, da na ovom

podru~ju opremi {est protivgradnih

stanica. Op{tina Bratunac i me|una-

rodna organizacija "Ker interne{nel#

obezbijedi}e za ovu namjenu oko 50 hi-

qada maraka, saop{tio je na~elnik op-

{tine Bratunac Nedeqko Mla|enovi}.

- Imaju}i u vidu da je u Strate-

{kom planu razvoja op{tine poqopri-

vreda jedan od va`nijih pravaca razvo-

ja planiramo da izdvojimo iz buxeta

dio novca za ostvarivawe ovog projek-

ta. Opremawe protivgradnih stanica

va`no je za na{u op{tinu, budu}i da

~este vremenske nepogode pri~iwava-

ju veliku materijalnu {tetu na vo}u i

povr}u - rekao je Mla|enovi}.

Direktor preduze}a "Protivgrad-

na za{tita Republike Srpske# Rajko

Popovi} kazao je, da bi, imaju}i u vi-

du zainteresovanost lokalne uprave,

ove stanice u kratkom roku mogle da

po~nu da rade, u sada{wem sistemu ko-

ji je za`ivio u sjevernom dijelu Srp-

ske, odnosno BiH.

- Postoje ozbiqni izgledi da op-

{tine Bratunac i Srebrenica finan-

sijski podr`e projekat kojim je pla-

nirano opremawe {est protivgrad-

nih stanica na podru~ju ove i osam

stanica na podru~ju srebreni~ke op-

{tine.

Ove stanice bi najkasnije do 1.

maja trebalo da po~nu da radom - na-

glasio je Popovi}.

Isti~u}i va`nost projekta, tehni~-

ki direktor Zemqoradni~ke zadruge

"Srebrenica# Budimir Maksimovi} na-

veo je da na ovom podru~ju ima oko tri-

sta hektara povr{ina pod jagodi~astim

i dvjesta hektara drvenastim vo}em.

- Ove povr{ine je neophodno {ti-

titi od grada i drugih nepogoda, pogoto-

vo {to je ura|eno mnogo toga na podiza-

wu proizvodwe na vi{i nivo - zakqu~io

je Maksimovi}.

¥ K. ]IRKOVI]

NA PODRU^JU OP[TINE BRATUNAC

Uskoro protivgradna za{tita

petak, 2. februar 2007. KROZ REPUBLIKU SRPSKU

15

DOBOJ - Stawe u kome se

stanovni{tvo ovog regiona na-

lazi, kada je o socijalnoj za{ti-

ti rije~, sve je te`e i potreb-

no je da se izdvoje znatno ve}a

sredstva za pru`awe usluga u

toj oblasti. Ovo je, izme|u osta-

log, re~eno na sastanku direk-

tora centara za socijalni rad iz

ovog regiona sa pomo}nikom mi-

nistra za socijalnu za{titu Re-

publike Srpske Qubom Lepi-

rom, koji je ju~e odr`an u Do-

boju.

- Ministarstvo je centrima

za socijalni rad u op{tinama

dobojskog podru~ja dostavilo

oko 150.000 maraka. Smatramo

da }e taj novac biti upotrije-

bqen namjenski, za adaptaciju i

opremawe centara, kako bi {to

boqe obavqali svoj va`an i od-

govoran zadatak - rekao je Le-

pir.

On je dodao da, uprkos tome

{to se u sistemu socijalne za-

{tite sve svodi na u~e{}e lo-

kalne zajednice i na finansi-

rawe prava iz Zakona o soci-

jalnoj za{titi, Ministarstvo

zdravqa i socijalne za{tite }e

pru`ati podr{ku i materijal-

nu pomo} u skladu sa svojim mo-

gu}nostima.

- Bitno je da se ostvari do-

bra komunikacija izme|u cen-

tara za socijalni rad i lokal-

ne vlasti. U ve}em broju op{ti-

na ona je dobra, a u pojedinim je

lo{a i tu se mora raditi na po-

boq{awu saradwe. Kapaciteti

centara za socijalni rad nisu

dovoqni da bi ispunili sve za-

datke, potrebna su znatna sred-

stva za pru`awe socijalnih

usluga, a ona nisu u cijelosti

obezbije|ena - istakao je Le-

pir.

Direktor Javnog fonda za

dje~iju za{titu Republike Srp-

ske Momir Popi} napomenuo je

da je Fond u pro{loj godini re-

dovno ispuwavao obaveze pre-

ma korisnicima i to u ve}em

iznosu od planiranog.

Direktor Centra za soci-

jalni rad u Doboju Slobodan

Mitrovi} istakao je da dobro

sara|uju sa predstavnicima lo-

kalne vlasti.

- Za ovu godinu dobi}emo

1.590.000 maraka, dakle, onoli-

ko koliko nam i pripada. Pro-

blem je u tome {to se oblast

socijalne za{tite finansira

gotovo iskqu~ivo iz lokalne

zajednice. Na podru~ju na{e op-

{tine imamo oko 5.000 kori-

snika tih sredstava. Prava iz

Zakona o dje~ijoj za{titi ostva-

ruje oko 1.500, a tu|u wegu i po-

mo} 800 korisnika. Ostali su

korisnici stalne i jednokrat-

ne nov~ane pomo}i - naglasio

je Mitrovi}.

On je ukazao i na to da su

zakoni iz ove oblasti nejasni,

neprecizni ili nedore~eni.

- To stvara veliku pometwu

kako kod stranaka, na{ih kli-

jenata, tako i kod zaposlenih u

centru. Zato bi na ovom planu

trebalo poraditi da se stawe

popravi - zakqu~io je Mitrovi}

i dodao da }e Centar za socijal-

ni rad u Doboju sredstva koja je

dobio od nadle`nog ministar-

stva utro{iti na opremawe

kancelarija.

¥ S. PUHALO

POMO]NIK MINISTRA SA DIREKTORIMA CENTARA ZA SOCIJALNI RAD DOBOJSKOG REGIONA

VI[E SREDSTAVA UGRO@ENIMAMinistarstvo je centrima za socijalni rad u op{tinama

dobojskog podru~ja dostavilo oko 150.000 maraka.

Ovaj novac treba da bude upotrijebqen za opremawe

centara, kako bi {to boqe obavqali svoj va`an

i odgovoran zadatak, rekao Qubo Lepir

\Sa sastanka direktora: Va`na je saradwa izme|u centara i lokalne

vlasti

DJE^IJI DODATAK

- Sredstva za dje~iji i materinski dodatku ovoj godini bi-

}e pove}ana za 15 odsto. Trenutno imamo 32.000 korisnika do-

datka za djecu u Srpskoj i za to pravo, koje finansiramo sa 65

odsto ukupnih sredstava fonda, izdvojili smo 20 miliona ma-

raka, a lani smo potro{ili 18 miliona maraka. Uklapamo se

u raspolo`iva sredstva i od ukupnog prihoda fonda, 97 odsto

obezbje|ujemo i usmjeravamo za finansirawe prava iz oblasti

dje~ije za{tite - naglasio je Momir Popi}.

TREBIWE - Izuzetno

blaga zima bez padavina i

sa veoma visokim tempera-

turama, za ovo doba godine

ili ova "zima bez zime#, ka-

ko ka`u u Hercegovini,

ubrzala je pripreme za pro-

qe}nu sjetvu u ovom dijelu

Srpske. Poqoprivredne

prodavnice dobro su snab-

djevene sjemenima ranog po-

vr}a i sadnicama vo}a i lo-

znim kalemovima.

- Izuzetno visoke tem-

perature tokom januara po-

goduju sadwi ranog trebiw-

skog krompira i povr}a u

osun~anim dijelovima ove

op{tine, ali ne i u poqu -

ka`e agronom Janko Milo-

jevi}. Prema wegovim rije-

~ima, rana vegetacija u pri-

rodi ve} je po~ela, a ja~i

mrazovi za usjeve i vo}e bi-

li bi veoma opasni, naro~i-

to za vo}arske kulture po-

put breskve, kajsije i vi-

{we.

Direktor Poqopri-

vrednog preduze}a "Agro-

kop# Trebiwe Dragan Tu-

rawanin ka`e da je ve} po-

~ela kupovina uvozne sor-

te sjemenskog krompira, a

cijena je od marke i po do

marku i 85 feninga, {to je

znatno vi{e nego protekle

sezone.

- Najvi{e se tra`i

krompir iz Holandije, a

uvozi se preko distribute-

ra u Sarajevu, Grudama, Qu-

bu{kom i Drinovcima.

Svakog proqe}a sadi se i

mno{tvo vo}a i vinove lo-

ze, a interesovawe za podi-

zawe novih vinograda sve

je ve}e - nagla{ava Tura-

wanin.

Sadnice vo}a i lozni

kalemovi ve} su "i{eta-

li# na ulicu i u izloge po-

qoprivrednih apoteka.

Trebiwski doma}ini jedva

su do~ekali da mogu po~e-

ti sa sadwom poqopri-

vrednih kultura. Kako ka-

`u trgovci, ozbiqnija ku-

povina sjemena i reproma-

terijala za predstoje}u se-

zonu po~ela je odmah na-

kon Jovawdana.

P~elari iz Trebiwa,

ovih dana obavqaju zimsku

prihranu "poga~ama#, i

prevenciju protiv varoe i

drugih bolesti p~ela. U

P~elarskoj zadruzi "@al-

fija# procjewuju da }e "me-

donosna godina# ove sezo-

ne po~eti znatno ranije.

¥ M. BE[TI]

VLASENICA - ^lanovi

Omladinskog savjeta mladih u

Vlasenici ozbiqno i svestrano

su po~eli da rade Strategiju mla-

dih op{tine Vlasenica, ~iji je

osnovni ciq da se stvo-

re boqi uslovi za `i-

vot i rad, kako mladih,

tako i svih gra|ana op-

{tine Vlasenica.

Savjet mladih, koji

~ine predstavnici

svih nevladinih orga-

nizacija, oformio je

{est radnih grupa.

^lanovi Savjeta su, uz

logisti~ku i stru~nu

pomo} wema~ke orga-

nizacije "GTZ# i Mul-

timedijalnog centra iz

Zvornika, tokom janu-

ara teorijski pripre-

mani za izradu Strate-

gije. Na ovom projektu

se ve} uveliko radi, a

wegovo usvajawe se

o~ekuje krajem maja ove

godine.

- Strategija mla-

dih op{tine Vlaseni-

ca trebalo bi da odgo-

vori na mnoge probleme sa ko-

jima se mladi suo~avaju u ovom

te{kom tranzicionom vreme-

nu. Radne grupe ve} analizira-

ju stawe u raznim oblastima,

ali razmi{qaju i o na~ina ka-

ko da se rje{ava izra`en pro-

blem nezaposlenosti, obrazo-

vawa, zdravqa i kulture `i-

vqewa - rekao nam je {ef

Omladinskog centra u Vlase-

nici Goran \uri}.

On je dodao da }e, osim toga,

Strategija ponuditi mladima ve-

liki spektar odgovora kako da se

aktivno ukqu~e u ukupne

dru{tvene tokove, kao i da

ponudi na~ine rje{avawa

informisawa mladih. Bi-

}e tu rije~i i o unapre|e-

wu sporta i najefikasni-

jem na~inu organizovawa

slobodnog vremena, ukupnog

omladinskog rada i mnogo-

brojnih djelatnosti koje

mladi uz nesporan li~ni

interes mogu obavqati vo-

lonterski.

- Po~etak rada na Stra-

tegiji mladih u Vlasenici

nai{ao je na razumijevawe i

mnogih starijih gra|ana u

op{tini, koji `ele da po-

mognu. To je garancija da }e

sama Strategija, a potom we-

na realizacija imati veli-

ki uticaj na kvalitetniji

`ivot mladih u budu}im vre-

menima - istakao je \uri}.

¥ Z. JOVANOVI]

RAD OMLADINSKOG SAVJETA MLADIH U OP[TINI VLASENICA

STRATEGIJA ZA BOQE USLOVE @IVOTA

Ova Strategija }e ponuditi mladima veliki spektar odgovora

kako da se aktivno ukqu~e u ukupne dru{tvene tokove. Bi}e tu

rije~i i o unapre|ewe sporta i najefikasnijem na~inu

organizovawa slobodnog vremena, rekao Goran \uri}

OBUKA

U organizaciji Omladin-

skog centra u Vlasenici odr-

`ana je obuka pedeset ~lano-

va svih radnih grupa koje ra-

de na izradi Strategije mla-

dih u Vlasenici - kazao je Go-

ran \uri}.

\Sa predavawa: Zainteresovani za nova znawa

\ Pres konferencija: Odbornici iz Ugqevika

TREBIWE SE PRIPREMA ZA PROQE]NU SJETVU

Ubrzo sadwa

mladog krompira

BIJEQINA - [est odborni-

ka novoformiranog zajedni~kog

odborni~kog kluba napustilo je u

srijedu sjednicu Skup{tine op-

{tine Ugqevik. Odbornici Save-

za nezavisnih socijaldemokrata,

Partije demokratskog progresa,

Socijalisti~ke partije i jedan ne-

zavisni kandidat, koji ~ine opozi-

ciju u Skup{tini op{tine Ugqe-

vik, ju~e su na konferenciji za no-

vinare rekli da su se odlu~ili za

ovakav postupak, zato {to se u ra-

du Skup{tine op{tine kr{e Sta-

tut i Poslovnik o radu.

- Sjednicu smo napustili zato

{to nije uva`en na{ zahtjev da se

sa dnevnog reda skinu ~etiri ta~-

ke koje nisu pripremqene na osno-

vu Statuta i Poslovnika o radu -

rekao je predsjednik ovog odbor-

ni~kog kluba Dragan \oki}.

Aktuelnu skup{tinsku ve}i-

nu ~ine Srpska demokratska stran-

ka, Srpska radikalna stranka i

Stranka demokratske akcije i ima-

ju devet, od ukupno 17 odbornika.

- Osim {est odbornika sa pred-

lo`enim dnevnim redom nisu se

slo`ila ni dva odbornika Srpske

radikalne stranke "Dr Vojislav

[e{eq#, ali oni su ipak prisu-

stvovali sjednici. Ovo nije poku-

{aj preuzimawa vlasti. Samo eli-

mo da natjeramo aktuelnu skup{tin-

sku ve}inu i na~elnika op{tine da

po{tuju zakon i da rade u skladu sa

wim - naglasio je \oki}

Odbornici skup{tinske ve-

}ine odbacuju navode opozicije.

Predsjednik Skup{tine op{tine

Ugqevik Slobodan Zari} tvrdi

da se u ovom slu~aju radi iskqu~i-

vo o politi~kim motivima.

- Ovo je poku{aj da se vlast na

lokalnom nivou preuzme silom,

kao {to imamo poku{aje i u neki

susjednim op{tinama. Nikada ni-

sam prekr{io Statut i Poslov-

nik o radu Skup{tine op{tine i

te neka utvrde nadle`ne instance

- ka`e Zari}.

Klub odbornika opozicionih

stranaka u ugqevi~kom parlamen-

tu ka`e da }e tra`iti da se Mi-

nistarstvo uprave i lokalne sa-

mouprave Republike Srpske iz-

jasni da li su odluke na posled-

woj sjednici zakonite. Odborni-

ci opozicionih stranaka najavqu-

ju za 16. februar sazivawe van-

redne sjednice Skup{tine op-

{tine na kojoj }e pokrenuti ini-

cijativu za smjenu na~elnika op-

{tine Ugqevik.

¥ V. JEVTI]

U SKUP[TINI OP[TINE UGQEVIK

Formiran novi odborni~ki klub

Bez vode nema `ivota Voda nam je zajedni~ko dobro i briga

"VODOVOD# a.d.

BAWA LUKA

NA[I OVOGODI[WI JUBILEJI

1908. godina ustanovqena je kao godina po~etka organizovanog

vodosnabdijevawa Bawe Luke. Dakle, prije 99 godina aktivirano

je izvori{te Subotica i cjevovodima du`ine preko 20 km voda

dovedena u Grad. Ovo izvori{te i danas daje oko 15-20 l/s vode.

1942. godine za potrebe snabdijevawa grada vodom zapo~iwe

eksploatacija prirodne podzemne izdani uz rijeku Vrbas u pro-

filu Desne Novoselije, oko 6 km uzvodno od grada. Te godine

ili prije 65 godina u rad su pu{tena

2 bunara, a do 1987. odnosno do pri-

je 20 godina na ovom prostoru ak-

tivirano je ukupno 10 bunara. Danas

ih je u funkciji 8 sa maksimalno,

400 l/s vode.

1977. godine u rad je pu{tena fab-

rika vode sa modernim postrojewem koje prera|uje povr{in-

sku vodu rijeke Vrbas u vodu za pi}e. Nakon revitalizaci-

je postrojewa 2001. godine, kapacitet fabrike je sa 600

pove}an na maksimalnih 700 l/s vode.

Maksimalni kapacitet sva tri izvori{ta od oko 1.120 l/s

vode, u qetnom periodu nije dovoqan za potrebe konzumnog podru~ja, pa je

2002. godine Skup{tina grada Bawe Luke donijela

Odluku o izgradwi druge faze fabrike vode, uz postoje}u u Novoseliji, sa kapacitetom

od 800 l/s vode. U proteklih PET godina obavqeni su svi pripremni poslovi od ide-

jnog rje{ewa do izrade investiciono-tehni~ke dokumentacije i 29. jula 2004. godine

po~ela je izgradwa. Objekat je sada pod krovom, zavr{ena je filtarska stanica i

rezervoar ~iste vode od 7.500 m3

, koji je novembra 2006. godine povezan sa postoje}im

i stvoreni su uslovi da oko 10.000 m3

rezervoarskog prostora obezbje|uju gradu dovo-

qne koli~ine vode i za potrebe pove}ane potro{we /qeti/.

Proteklih PET godina, na razli~ite na~ine, zajedno sa

u~enicima osnovnih {kola uzvodno od vodozahvata, mjes-

nim zajednicima, sportskim dru{tvima i udru`ewima ~ija djelatnost je vezana za

vodu, "VODOVOD# inicira i organizuje obiqe`avawe 22. MARTA - SVJETSKOG

DANA VODA. Moto ovogodi{weg obiqe`avawa je

"BORBA SA NESTA[ICOM VODE#

Ove godine "VODOVOD# je PETNAESTI PUT ZA REDOM obiqe`io

svoju KRSNU SLAVU - SVETOG VASILIJA VELIKOG, 14. januar.

Udru`ewe "VODOVODI REPUBLIKE SRPSKE# inici-

jator je radno-sportskih susreta zaposlenih u vodovodnim

i komunalnim preduze}ima RS. Prve sportske igre odr`ane

su 2003. godine na Tjenti{tu u organizaciji Preduze}a vodovod i kanalizacija "Izvor#

iz Fo~e/Srbiwa. Druge, 2004. god organizovao je Vodovod iz Prijedora u Prijedoru, Tre}e

Vodovod iz Doboja u Tesli}u i etvrte Vodovod iz Isto~nog Sarajeva na Jahorini. Or-

ganizaciju PETIH SPORTSKIH IGARA preuzeo je "VODOVOD# Bawa Luka.

^uvajmo vodu i ona }e ~uvati nas Voda ne poznaje granice

UPRAVA

Ul. 22. aprila br. 2

Telefon: (051) 212-316,

Faks:(051) 212-380,

e-mail: vodovod@blic.net

PROIZVODWA,

DISTRIBUCIJA I

KONTROLA VODE

Novoselija

Tel./faks: (051) 413-190

(051) 413-194

e-mail: pitkavoda@blic.net

e-mail: kvalvode@teol.net

ODR@AVAWE

Bulevar vojvode

@ivojina Mi{i}a 24

Telefon: (051) 310-811

faks: (051) 307-647

e-mail: vodovodt@teol.net

www.vodovod-bl.com

petak, 2. februar 2007.OGLASI

16

PORODILI[TE - Na Ginekolo{ko - aku{erskom odje-

qewu Klini~kog centra na Paprikovcu u protekla 24 ~asa oba-

vqena su tri poroda. Ro|ene su dvije djevoj~ice i jedan dje~ak.

HITNA POMO] - De`urni qekari Slu`be hitne pomo-

}i pregledali su 61 odraslog pacijenta i 21 dijete. Mobilne

ekipe obavile su 15 ku}nih posjeta. ¥ Pripremila V. P.

SERVISNE

INFORMACIJE

e-mail:gradska@glassrpske.com ℡ 051/223-210

TOPLA ~okolada, mlijeko,

~aj ili kafa ve} dva mjeseca su

stvar izbora i izazova za u~eni-

ke Osnovne {kole "Ivo An-

dri}#. Postavqawe aparata za

kafu u hol {kole naqutilo je

wihove roditeqe jer bi, kako

ka`u, djeca podstaknuta znati-

`eqom, mogla da izberu ~ak i

kafu.

- Iako mali{ani znaju da

ne{to nije za wih, kupi}e ako im

je to na dohvat ruke. Ne znam za-

{to nisu taj aparat postavili u

zbornicu, nego djecu mame sa ka-

fom. Tako je i moj sin svaki dan

po~eo da mi tra`i marku, i to ni

mawe ni vi{e nego za kafu - ka-

zao je roditeq @eqko Dodik.

On je naglasio da roditeqi ne-

}e nijemo posmatrati kako wi-

hova djeca u najmla|oj dobi po-

staju kofeinski zavisnici.

- Ovo je naqutilo i druge ro-

diteqe, pa smo odlu~ili da na-

pi{emo peticiju za uklawawe

aparata za kafu iz hola {kole.

Samo nam treba jo{ da do~eka-

mo da se pored wega pojavi i apa-

rat sa cigaretama - rekao je Do-

dik.

Direktor Osnovne {kole

"Ivo Andri}# Qubomir Star~e-

vi} bio je iznena|en ovakvom re-

akcijom roditeqa.

Do sada je, dodao je on, sarad-

wa sa roditeqima bila pravo za-

dovoqstvo.

- Aparat je postavqen prije

dva mjeseca, i djeca su zadovoq-

na. Za vrijeme velikog odmora

uvijek je gu`va oko aparata, svi

`ele ne{to toplo da popiju. Ro-

diteqi mi nisu rekli da su ne-

zadovoqni, ali ako je to wiho-

va `eqa iskqu~i}emo aparat -

kazao je Star~evi}.

Psiholog u {koli "Ivo An-

dri}# Tatjana Mihajlovi} rekla

je da bi djeca trebalo da znaju

{ta smiju da piju.

- Kada smo razgovarali sa

djecom, kako bismo saznali {ta

piju, svi su rekli da kupuju ~aj

i toplu ~okoladu. Ako to wima

prija, ne vidim za{to da im to

uskratimo. A djeca koja uzmu ka-

fu iz aparata, mogu sami da na-

prave kafu i kod ku}e i da je po-

piju - kazala je Tatjana Mihaj-

lovi}.

Direktor {kole Qubomir

Star~evi} tako|e je istakao da

je postavqawe aparata bio poku-

{aj da se smawi odlazak djece,

za vrijeme odmora, u prodavnice

i kafi}e.

- Sigurnije je da jedu i piju

u {koli, nego da kupuju u pro-

davnicama. Da bi ih zadr`ali u

{koli obezbijedili smo na{im

|acima svje`e pekarske proizvo-

de. Mislio sam da }e i aparat sa

toplim napicima pomo}i u tome

- istakao je Qubomir Star~evi}.

¥ V. POPOVI]

APARAT ZA KAFU U [KOLI "IVO ANDRI]" IZAZVAO NEZADOVOQSTVO RODITEQA

Ne znam za{to nisu taj aparat postavili u zbornicu,

nego djecu mame sa kafom. Tako je i moj sin svaki dan

po~eo da mi tra`i marku, i to ni mawe ni vi{e nego za

kafu, rekao roditeq @eqko Dodik

[kola

"

Ivo Andri}": Osvje`ewe ili opasnost

(Snimio G. [URLAN)

KOKICE

I dok roditeqi negoduju

zbog aparata, direktor Osnov-

ne {kole "Ivo Andri}# Qu-

bomir Star~evi} tvrdi da ma-

li{anima osvje`ewe dobro

do|e poslije ~asova.

I kod djece su podijeqe-

na mi{qewa.

- Ne treba da kupujemo na-

pitke i bacamo novac. ^aj

imamo i kod teta Mare u kan-

tini {kole, pa nema potrebe

da uzimamo iz aparata. Bilo

bi boqe da u {koli postave

aparat za kokice - kazao nam

je u~enik {estog razreda

Aleksandar Milo{evi}.

Wegova drugarica Andrea

Grbi} kazala je da joj napici

iz aparata prijaju i da su pra-

vo osvje`ewe poslije ~asova.

REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR

MULTIPLEKS KOZARA

DE@A VI - triler

Termini.17.30, 20, 22.15

KU]A NA JEZERU- romanti~-

na pri~a

POKOJNI

Termini: 18.15, 21

PRO[I['O KROZ [OQU -

animirani

Termin: 16.30

ARTUR U MINIMOJI-animi-

rani

Termini: svaki dan u 17, subo-

tom i nedjeqom u 12.30 ~asova

BANSKI DVOR

KULTURNI CENTAR

Izlo`ba "Po{tanske marke i

prigodne koverte Republike

Srpske#. Izlo`ba je otvorena

do 10. februara.

Izlo`ba crte`a Renata Raki}a.

Izlo`ba je otvorena do 13. fe-

bruara.

NARODNO POZORI[TE RE-

PUBLIKE SRPSKE

"SVETI GEORGIJE UBIVA

A@DAHU#, Du{ana Kova~evi-

}a u adaptaciji Du{ana Petro-

vi}a, PETAK, 2.februar u 20

~asova.

"GOSPO\A OLGA#, predstava

Milutina Boji}a, u re`iji Ni-

kole Pejakovi}a. UTORAK, 6.

februar, u 20.30 ~asova.

"GOSPO\A MINISTARKA#,

drama Branislava Nu{i}a, u re-

`iji Milice Kraq. PONEDJE-

QAK, 12. februar i UTORAK,

13. februar, u 20 ~asova.

MUZEJ REPUBLIKE

SRPSKE

Stalna izlo`bena postavka Mu-

zeja Republike Srpske "Od pra-

istorije do savremenog doba#.

Muzej je za posjetioce otvoren

svakim danom i praznicima od

osam do 20 ~asova.

BIOSKOPI POZORI[TA

TOPLA ^OKOLADA MAMI U^ENIKE!

petak, 2. februar 2007. BAWA LUKA

17

ZABIQE@ENO NA TR@NICI

\Gro`|ice: Kilogram od ~etiri i po do pet

Gro`|ice, ukusne i zdrave

OSIM svje`eg vo}a i povr}a

prodavci na tr`nici nude i razno-

vrsno su{eno vo}e, koje je nezaobi-

lazno za ovo doba godine. Prema

wihovim rije~ima Bawolu~ani naj-

vi{e kupuju gro`|ice, smokve i su-

ve {qive.

- Gro`|ice su veoma zdrave, pa

se preporu~uju mali{anima za po-

boq{awe krvne slike. Od wih se

prave ukusni kola~i i rolati, a

mnogi vole da ih jedu ovako osu{e-

ne. Za kilogram gro`|ica potreb-

no je izdvojiti od ~etiri i po do pet

maraka. Doma}ice dosta kupuju su-

ve smokve, jer su neizostavne za ra-

zne poslastice. Kilogram ovog vo-

}a ko{ta od {est do sedam maraka,

dok je za kilogram suvih {qiva po-

trebno izdvojiti ~etiri marke - ka-

zala je prodavac na tr`nici Qi-

qana Vu~enovi}. ¥ V. P.

CIJENE

paradajz 2,50-4

paprike 3-4,50

crni luk 1,30-1,50

bijeli luk 3-6

krompir 0,80-1,30

karfiol 1,50-2,50

keq 1,50

spana} 1,50

kupus 0,60-1

pasuq 2,20-4,50

mrkva 0,60-1,50

banane 1-1,70

jabuke 0,50-1,20

kru{ke 1,70-2,80

naranxe 1,60-2

mandarine 1-1,80

ananas 3-4

limun 1,80-2

gro`|e 5

Ro|eni:

Sawa Nikoli}, k}i Bore i

Borjane; Danilo Mr|en, sin

Milana i Danijele; Mihajlo

Mirni}, sin Du{ka i Biqane;

Du{an i Uro{ Kozomara, si-

novi Milo{a i Du{ke; \or|e

Brkovi}, sin Dra{ka i Svje-

tlane; Pavle ^oli}, sin Mar-

ka i Julijane; Dejan Dragoje-

vi}, sin Zorana i Dijane; Uro{

Simatovi}, sin Milana i Sa-

we; Stefan Plav{i}, sin Si-

me i Milke; Adrijana [teko-

vi}, k}i Mirjane; \or|e Ru-

di}, sin Dragana i Marijane.

Umrli:

Mom~ilo ]uk, ro|en 1934.

godine; Qubica Trivi}, ro|e-

na 1962. godine; Vlado Gatari},

ro|en 1924. godine; Dragoqub

Davidovi}, ro|en 1937. godi-

ne; Darinka Pu{ac, ro|ena

1921. godine.

IZ MATI^NIH KWIGA

@IVA i {arena slika Srp-

skih toplica na desetine trgo-

va~kih, zanatskih i uslu`nih rad-

wi, bawe i luke koje datiraju jo{

iz Rimskog perioda, kupali{ta,

vreva qudi i graja djece, nekada-

{wa su slika ove mjesne zajedni-

ce. Danas, na ovom podru~ju `i-

vi tri i po hiqade qudi koje mu-

~e razli~iti problemi.

- Zbog starih, drvenih i do-

trajalih bandera, poslije prvog

naleta vjetra, na cijelom podru~-

ju nestaje struje. Problemi su naj-

ve}i u zimskom periodu. Strahu-

jemo da nam se bandere ne sru{e

na ku}e - rekla je predsjednik Sa-

vjeta mjesne zajednice Srpske to-

plice Mla|enka Trivi}.

Da muke i nevoqe budu ve}e,

prema wenim rije~ima, u ulici

Sime Ilije Partala nije izgra-

|ena kanalizaciona mre`a. Tako-

|e, u ovom nasequ nema trotoara,

kao ni uli~ne rasvjete, pa djeca

u {kolu idu po saobra}ajnici,

{to je veoma opasno. Iako u ovom

nasequ ima mnogo penzionera,

koji ka`u da bi im ure|ewe am-

bulante bilo prijeko potrebno,

mje{tani pomo} jedino mogu do-

biti u neuslovnoj staroj ambu-

lanti koja samo {to se nije sru-

{ila.

- U ambulanti zdravstvenu po-

mo} dobijaju kako stanovnici

Srpskih toplica tako i mje{ta-

ni Dowih Kola i Rekavica. Pro-

storije u kojima qekari rade su

neuslovne i proki{wavaju. Ve-

liki problem je nepostojawe sto-

matolo{ke ordinacije i vrti}a

- isti~e Mla|enka Trivi}.

U ovoj mjesnoj zajednici se

iskreno nadaju kako }e Admini-

strativna slu`ba grada u toku

godine uspjeti rije{iti bar jedan

dio problema.

¥ N. VRANKOVI]

SRPSKE TOPLICE

NADAJU SE NOVOJ AMBULANTI Iako u ovom nasequ ima mnogo penzionera, koji tvrde da

bi im ure|ewe ambulante bilo prijeko potrebno, mje{tani

pomo} jedino mogu dobiti u neuslovnoj ambulanti

"VRBAS"

Oduvijek su mje{tani Srp-

skih toplica bili ponosni na

svoje fudbalere. Iako, nika-

da nisu dostizali najvi{e ran-

gove takmi~ewa, iz wih su iz-

rasli igra~i koji su igrali u

nekim poznatim klubovima.

Danas, u klubu "Vrbas#, koji

je nekada bio me|u najboqi-

ma, u ote`anim uslovima tre-

nira mali broj djece.

REPUBLIKA SRPSKA

GRAD BAWA LUKA

ADMINISTRATIVNA SLU@BA

OBAVJE[TEWE

Obavje{tavaju se gra|ani da }e u nedjequ, 4. februara 2007.god. u 12 ~asova, kod

spomen- kosturnice u Drakuli}u biti odr`an parastos rtvama usta{kog poko-

qa iz 1942. godine.

U 9 ~asova u Spomen-hramu u Drakuli}u bi}e slu`ena sveta arhijerejska

liturgija.

Administrativna slu`ba Grada obavje{tava, zainteresovane gra|ane da }e u

nedjequ, 4.2. 2007. godine biti organizovan besplatan prevoz do spomen-kostur-

nice u Drakuli}u, i to:

-dva autobusa u 10.30 ~asova }e krenuti ispred crkve - Spomen hrama u Drakuli}u

(poslije liturgije) prema Spomen-kosturnici, i

-dva autobusa u 11.00 ~asova }e krenuti iz Vidovdanske ulice - ispred Muzeja

savremene umjetnosti (stara autobuska stanica)

Autobusi }e po zavr{etku parastosa vratiti putnike na polazne stanice.

ADMINISTRATIVNA SLU@BA

IZ MJESNIH ZAJEDNICA

petak, 2. februar 2007.KULTURA

Pred Spomenikom pla~a

o~i su dve suze

Dana 7.2002. februara

kad sam na Spomeniku pla~a

(koji tako nazva sam pesnik)

Video 2300 golubova

Li~na karta Spomenika

2300 Srba,

2300 no}i u jednoj no}i

Ona je bila prva,

\ur|ija Glamo~anin

(Februarka Srbi})

koja je 7.2.1942. - od smrti

sad drugi put ro|ena

I od tad do uvek

svakog 7. februara ra|ana,

ali nikad vi{e pora|ana

Ona je bila prva

koja je otvorila vrata

svojoj smrti

Smrt je pokucala

na weno srce

Ona je otvorila

svoju pravoslavnu re~

Weno otvoreno srce

otvorilo je vrata - smrti

Jer je weno srce mislio

da je sva~ija ruka srce

Ali to nije bila ruka srca,

to je bilo Usrce

Prvo wu, Srbosrce

ubilo je Usrce

Da Srpkiwe vi{e nikad

ne ra|aju Srbe

Ko je posqedwi, 2300-ti ubijeni

ne zna se

Ali zna se

da je 2300-}i

Prvom mu~eniku

ime je postalo broj

Posqedwem mu~eniku

ime je postalo broj

Posqedwem mu~eniku

broj je postao ime

I zna se...

Da je 1942.7. februar

osvanuo bez dana

I da od tad

ne postoji 8. februar

Da 8. februar 1942.

nije osvanuo februar

Tako je februar postao

mesec bez jo{ jednog dana

Ili, tako su Srbi

za jednu Usta{no}...

Ostali bez 2300 Srba,

bez 2300 srca jednog srca

Ta~nije, bez Budu}ih

2300 Srba

kojih bi za 23 godine bilo

23 hiqade Srba

Na`alost Srbi(ma)

pra{taju svojim smrtima

Svojim smrtima

pre smrti. ¥

Spomenik pla~a

DRAKULI]I

Pi{e \uro

DAMJANOVI]

18

BAWA LUKA - Banski

dvor Kulturni centar u febru-

aru organizuje niz kulturnih

sadr`aja. U programu }e biti

zastupqene sve oblasti umjet-

nosti. Koncert violiniste Jo-

vana Bogosavqevi}a i pijanist-

kiwe Dragane Petkovi} odr`a-

}e se u srijedu 7. februara u

koncertnoj dvorani.

Izlo`beni salon Banskog

dvora 13. februara u 19 ~asova

bi}e doma}in crte`ima Rena-

ta Raki}a. Pa`wu ~itala~ke

publike sigurno }e privu}i

promocija kwige Svetislava

Basare "Uspon i pad Parkin-

sonove bolesti#. Ova kwiga do-

bila je NIN - ovu nagradu za

najboqi roman u 2006. godini. O

"Usponu i padu Parkinsonove

bolesti# govori}e Petar Ar-

butina, Igor Simanovi} i au-

tor.

Muzi~ari iz Kanade Carmen

Genest, vokal i perkusije i Da-

vid Jacques, gitarista nastupi-

}e u Koncertnoj dvorani 17. fe-

bruara. Promocija kwiga Go-

rana Kqaji}a je u Vije}nici

Banskog dvora 22. februara.

U~estvuju Slobodan Jankovi},

Miladin Beri}, @ivko Vuji},

Mi}a M. Tumari} i autor.

Koncert Godefroy Vujièiæa, vi-

olon~eliste iz Pariza odr`a-

}e se 26. februara.

¥ N. S. @.

PROGRAM BANSKOG DVORA

Februar za sve ukuse

GRADI[KA - Ogranak

"Vukove zadu`bine# Gradi{ka

je preksino} u amfiteatru gra-

di{ke Gimnazije promovisao

Vukov kalendar "Danica# za

2007. godinu. Bila je to prva

promocija ovog godi{ta.

Glavni i odgovorni urednik

Vukove "Danice# Miodrag Ma-

ticki je na sve~anosti povodom

wenog uru~ewa prenumeranti-

ma rekao da je ovo godi{te "Da-

nice# predstavqeno prvo tamo

gdje je najtoplije prihva}ena, a

to je Gradi{ka.

- Ogranak u Gradi{ci je

glavni pokroviteq "Danice#

sa najve}im brojem prenume-

ranata i zato je ovdje bilo pr-

vo predstavqawe - kazao je

Maticki. U Beogradu }e pro-

mocija biti uprili~ena da-

nas.

U ~etrnaest godi{ta, kazao

je Maticki, objavqeno je vi{e

od sedam hiqada {tampanih

stranica o su{tinskim odred-

nicama duhovnosti srpskog na-

roda.

On je naveo da je u predgo-

voru "Danice# za 2007. godinu

nagovije{tena osnovna tema i

narednih godi{ta, a to je obno-

va srpske dr`ave.

- Ovde smo prije svega i{li

na poku{aj da se iz raznih uglo-

va sagleda nacionalni kultu-

rolo{ki program za 21. vijek.

Do{lo je vrijeme da Srbi {to

se ti~e kulture imaju smjerni-

ce da znaju {ta ho}e, i koji je

najsigurniji put kojim treba

i}i u budu}nosti - istakao je

Maticki.

Dana{wa Danica, pojasnio

je on, treba da bude ukqu~ena u

ono u {to je bila i Vukova ko-

jom je, tokom obnove dr`ave po-

slije ustanaka, Vuk svijetu ob-

ja{wavao {ta je to Srbija, i

kao takva prikazivana je u naj-

va`nijim nau~nim ~asopisima

Rusije i Wema~ke.

- I mi to isto sa novom "Da-

nicom# elimo da ostvarimo, ba-

rem u mjeri u kojoj je to uspio

Vuk Karaxi} - rekao je Maticki.

Ove godine, po prvi put, sa-

op{tio je on, Vukova zadu`bi-

na je na putu da u potpunosti

ostvari projekat publikovawa

fototipskog izdawa svih pet

godi{ta Vukove "Danice#. - Po~eli smo u 2006. sa pr-

vim godi{tem, kada je bila go-

di{wica pokretawa Vukove

"Danice#, a namjeravamo da u

narednih pet godina objavimo

po jednu - rekao je Maticki.

U sklopu sve~anosti povo-

dom uru~ewa ovog godi{ta "Da-

nice# prenumerantima, promo-

visan je i katalog Borislava

[ok~evi}a sa temom "Gradi-

{ka koje vi{e nema# u izdawu

Ogranka "Vukove zadu`bine# u

Gradi{ci.

Predsjednik "Vukove zadu-

`bine# Beograd Sla|ana Mla-

|en je rekla }e ona zajedno sa

Miodragom Matickim predlo-

`iti programskom savjetu "Vu-

kovog sabora# da se, u okviru

programa velikog "Vukovog sa-

bora# koji se odr`ava u Tr{i-

}u, predstavi i katalog Bori-

slava [ok~evi}a.

- To bi nas jako radovalo,

jer je on ~lan inicijativnog od-

bora Ogranka u Gradi{ci, i

na{ veoma vrijedan i aktivan

~lan - kazala je Sla|ana Mla-

|en. ¥ B. RADI]

U GRADI[CI PROMOVISAN NOVI BROJ VUKOVOG KALENDARA

"

DANICA"

SU[TINA SRPSKE DUHOVNOSTI

Ogranak u Gradi{ci je glavni pokroviteq "Danice" sa

najve}im brojem prenumeranata i zato je ovdje bilo prvo

predstavqawe, kazao Miodrag Maticki... U Beogradu }e

promocija biti uprili~ena danas

Okupqeni prenumeranti u Gradi{ci: Ujediweno za obnovu srpske dr`ave

STRADAWA

Predsjednik Upravnog

odbora "Vukove zadu`bine#

Gradi{ka, profesor srpskog

jezika Radana Vila Stani-

{qevi} je u obra}awu prenu-

merantima govorila o `r-

tvama srpskih vojnika palih

tokom Prvog svjetskog rata

u Jindrihovicama u ^e{koj.

- Tu je u koncentracio-

nom logoru za Srbe u razdo-

bqu od 1915. do 1918. pro{lo

40.000 srpskih vojnika i ci-

vila od kojih je svaki ~etvr-

ti umro - govorila je Vila

Stani{qevi}. Dodala je da

tu postoji mauzolej u kojem

po~ivaju ostaci 9600 Srba, a

koji su bili napu{teni i za-

boravqeni do 1932. godine

kada je kraq Aleksandar po-

mogao da se podigne grobni-

ca po{tovawa i uspomene.

BEOGRAD - Kwi`evniku

Erihu Ko{u ju~e je u wegovom

stanu u Beogradu uru~ena pre-

sti`na nagrada "Ko~i}eva kwi-

ga#, koju dodjequje Zadu`bina

"Petar Ko~i}# Bawa Luka - Be-

ograd.

Poznatom kwi`evniku, do-

bitniku brojnih priznawa, iz-

me|u ostalog, i NIN-ove nagra-

de, povequ za "Ko~i}evu kwigu#

uru~io je glavni i odgovorni

urednik "Glasa Srpske# Tomo

Mari}.

"Ko~i}eva kwiga# uru~ena je

uz prisustvo ~lanova irija, Ni-

kole Vukoli}a, Rajka Luka~a i

Stojana \or|i}a, kao i kulturnih

i javnih radnika sa kwi`evnicom

i glumicom Evom Ras na ~elu.

- Svi mi koji govorimo Ko~i-

}evim jezikom i koji ovom nagra-

dom ~uvamo uspomenu na najslav-

nijeg Kraji{nika, posebno smo

ponosni {to ovo izuzetno pri-

znawe dobija Erih Ko{, koji ra-

di i danas u 90. godini `ivota.

Iza wega su blistava djela, poput

romana "Mre`e#, koja su oboga-

tila kwi`evni Balkan, Evropu

i svijet - rekao je Tomo Mari}.

Uz obrazlo`ewe kwi`evni-

ka Nikole Vukoli}a, direktora

i glavnog urednika Zadu`bine

"Petar Ko~i}#, koji je rekao

zbog ~ega se `iri odlu~io da

"Ko~i}evu kwigu# dodijeli Eri-

hu Ko{u, uva`eni pisac je re-

kao:

- U mojoj `ivotnoj dobi na-

grade ne mogu biti podsticaj, jer

sam ja svoje pri~e

zavr{io. Ali sam

sre}an {to je u

ovom te{kom vre-

menu doju~era{wa

kulturna provin-

cija Bawa Luka

danas postala svo-

jevrstan centar.

Zamijenila je Sa-

rajevo koje u kul-

turnom smislu vi-

{e ne postoji. De-

{avaju se i takvi

paradoksi ivota

da jedno te{ko i

ru`no vrijeme do-

nese i lijepu no-

vost i da na{u Ba-

wu Luku promovi-

{e kao kwi`evno-

kulturni centar.

On je istakao

da "Ko~i}eva kwi-

ga# za wega ima po-

sebnu vrijednost,

jer je i sam Petar

Ko~i} jo{ prije

100 godina vodio

borbu za ~isto}u

srpskog jezika.

Poznata glumica i kwi`ev-

nica Eva Ras, koja je progla{e-

na ambasadorkom Ko~i}eve rije-

~i u 2007. godini, uru~ila je Eri-

hu Ko{u prvi primjerak prve

kwige {tampane u ovoj godini.

Rije~ je o reprint izdawu Ko-

~i}eve pripovijetke "Jablan#,

koju su ilustrovali bawolu~ki

osnovci.

¥ A. RAJKOVI]

JU^E U BEOGRADU VELIKA KWI@EVNA SVE^ANOST

ERIHU KO[U URU^ENA

"KO^I]EVA KWIGA"

U mojoj `ivotnoj dobi nagrade ne mogu biti podsticaj, jer

sam ja svoje pri~e zavr{io. Ali sam sre}an {to je u ovom

te{kom vremenu doju~era{wa kulturna provincija Bawa

Luka danas postala svojevrstan centar

Sa ju~era{we sve~anosti u Beogradu: Nikola Vukoli},

Erih Ko{ i Tomo Mari} (Snimila S. ILI])

petak, 2. februar 2007. OGLASI

19

1509 - Portugalci su pod

komandom Fransiska de Almej-

de uni{tili muslimansku flo-

tu u bici kod grada Diju u In-

dijskom okeanu i uspostavili

kontrolu u indijskim vodama.

1536 - [panski istra`i-

va~ Pedro de Mendosa osno-

vao je na u{}u rijeke La Pla-

ta grad Buenos Ajres, glavni

grad Argentine od 1880.

1709 - [kotski mornar

Aleksander Selkrik izba-

vqen je s pustog pacifi~kog

ostrva na koje je 1704. prispio

poslije brodoloma. Wegova

pri~a inspirisala je Danije-

la Defoa da napi{e roman

"Robinson Kruso#.

1808 - Napoleonove trupe

okupirale su Rim nakon {to je

papa Pije Osmi odbio da pri-

zna Napuqsko kraqevstvo pod

francuskom vla{}u i da se

pridru`i alijansi protiv Ve-

like Britanije. Napoleon je

potom 1809. odveo papu u zato-

~eni{tvo u Fontenblo. Pap-

ska dr`ava restaurisana je po-

slije Napoleonovog pada 1814.

1848 - Mirom u gradu Gva-

delupe Idalgo okon~an je dvo-

godi{wi rat Meksika i SAD.

Pora`eni Meksiko ustupio

je SAD Teksas, Novi Meksi-

ko, Arizonu i Kaliforniju.

1878 - Gr~ka je objavila

rat Turskoj.

1895 - Umro je srpski pi-

sac Qubomir Nenadovi}, ko-

ji se ubraja me|u naj~itanije

srpske pisce u drugoj polovi-

ni 19. vijeka. Ro|en u jednoj

od najistaknutijih porodica

u Srbiji pripadao je prvoj ge-

neraciji srpskih intelektu-

alaca {kolovanih u inostran-

stvu. U wegovom kwi`evnom

opusu najvrednijim se smatra-

ju putopisi ("Pisma iz We-

ma~ke#, "Pisma iz Italije#,

"O Crnogorcima#).

1920 - Mirovnim ugovorom

u Dorpatu (Tart) Sovjetska

Rusija je priznala nezavisnost

Estonije, koja je od 1721. bi-

la pod ruskim suverenitetom.

Sovjetske trupe zaposjele su

tu zemqu u junu 1940, poslije

~ega je Estonija postala sa-

stavni deo SSSR-a.

1924 - Umro je srpski pi-

sac Aleksa [anti}, autor an-

tologijskih pjesama "Ostajte

ovdje#, "Emina#, "Ve~e na

{koqu#. Pripadao je mostar-

skom krugu oko kwi`evnog li-

sta "Zora#, koji je pokrenuo s

Jovanom Du~i}em i Svetoza-

rom ]orovi}em.

1943 - Kod Staqingrada

(Volgograd) sovjetska Crve-

na armija je poslije {estomje-

se~nih borbi prisilila we-

ma~ku [estu armiju na kapi-

tulaciju. Time je zavr{ena

jedna od kqu~nih bitaka u

Drugom svjetskom ratu.

1964 - Umro je srpski pisac,

kriti~ar i prevodilac Milan

Bogdanovi}, profesor Beo-

gradskog univerziteta, ~lan

Srpske akademije nauka i umet-

nosti. Ure|ivao je list "Re-

publika# i ~asopise "Danas#,

"Srpski kwi`evni glasnik#,

"Kwi`evne novine#. Bio je

upravnik Srpskog narodnog po-

zori{ta u Novom Sadu i Na-

rodnog pozori{ta u Beogradu.

Cjelokupna wegova djela obja-

vqena su u pet kwiga pod na-

zivom "Stari i novi#.

1978 - Dvojica sovjetskih

kosmonauta sa svemirskog bro-

da "Saqut# su u otvorenom

svemiru, prvi put u istoriji

kosmi~kih letova, obavila

operaciju dopune goriva.

1986 - U kne`evini Lihten-

{tajn ene su prvi put glasale

na parlamentarnim izborima.

1990 - Ju`noafri~ki pred-

sjednik Frederik de Klerk je

ukinuo zabranu Afri~kog na-

cionalnog kongresa Nelsona

Mandele.

1996 - Umro je ameri~ki

filmski glumac i igra~ Xin

Keli, zvijezda holivudskog

mjuzikla ("Amerikanac u Pa-

rizu#, "Ples na ki{i#).

1997 - U Beogradu, poli-

cija je grubom silom, koriste-

}i vodene topove rastjerala

mirne demonstracije gra|ana

koji su od novembra 1996. sva-

kodnevno protestovali zbog

odbijawa vlasti da prizna po-

bjedu opozicije na lokalnim

izborima u Srbiji.

2002 - Holandski princ Vi-

lem-Aleksander o`enio se Mak-

simom Zoreguietom, Argentin-

kom, ~iji je otac bio pripadnik

hunte, i time o`ivio tradici-

ju kontroverznih brakova ho-

landske kraqevske porodice.

2005 - Umro je Maks [me-

ling (99), bokserska legenda i

prvi Evropqanin {ampion

svijeta. Biv{i wema~ki bok-

ser je titulu svjetskog prvaka

osvojio 1930. pobijediv{i Xe-

ka [arkija. U istoriju boksa

u{ao je i wegov ~uveni noka-

ut iz 1936, tako|e, legendar-

nog ameri~kog boksera Xoa

Luisa u 12. rundi me~a. ¥

POSTOJI nekoliko trikova za dina-

mi~nu i rascvjetalu ba{tu. Neke biqke

su same sebi dovoqne i iskazuju svoju ras-

ko{ bojom i oblikom cvijeta, a drugima

je potrebna dopuna kako bi ba{ta bila

atraktivna od ranog proqe}a do kasne je-

seni. Zato napravite plan sada.

Neka mart bude raznobojan. Prkose}i

hladnim no}ima, alpski zumbul, sasa i

zumbul otvaraju cvjetove po~etkom proqe-

}a. Najboqe stani{te za ove vijesnike

prole}a plavih i qubi~astih cvjetova je-

ste sun~ana leja s propusnom zemqom obo-

ga}enom kre~wakom. Zemqa bogata ilova-

~om mo`e da se poboq{a pijeskom.

U aprilu se mijewaju i boje cvije}a.

S jarkim bojama ba{ta kre}e u novi cvjet-

ni karavan. Tu su zlatno`uto sjajno kozje

korijewe i nezaboravak, koji otvara svo-

je sitne plave cvjetove. Praznine u ba-

{ti popuni}e {umska kamenika.

U maju po~iwe najqep{i period u go-

dini kada je cvjetna rasko{ u pitawu: ge-

ranijum i virak tkaju guste cvjetne tepi-

he plavih i `uto-zelenih tonova. Izme-

|u wih uzdi`u se o~aravaju}i cvjetovi

bo`ura. U leji s perenama oni su sada

glavne zvijezde proqe}ne predstave. Po-

trebni su im odgovaraju}i partneri ka-

ko bi {to boqe odigrali glavne uloge.

Neka jun bude u crvenim tonovima. Za

ovakav sklad potrebne su boje i oblici.

U centru pa`we je bulka, ~iji se jarko-

crveni cvjetovi uspiwu ka suncu. Qupko

izgledaju tamnoplavi cvjetovi zvon~i}a.

Ponosno i uzvi{eno ~itav aran`man do-

puwuju bijeli cvjetovi zvon~i}a.

U julu, punom jeku qetne sezone, dopuwu-

ju se crveni cvjetovi hajdu~ke trave i qubi-

~astoplave cvjetne svije}e alfije. Na sun-

~anom, umjereno suvom i umjereno hranqi-

vom supstratu ovaj par trajnica dugo cvjeta

i omiqeno je svrati{te mnogim insektima.

Vatromet plavih lopti na ~istom qet-

nom avgustovskom nebu prire|uje ehinops.

Ispred roze cvjetova floksa neumorno po-

kazuje nove cvjetove. Plameni cvjetovi }e

najqep{e izgledati ako se na jednom mjestu

posadi mje{avina sorti razli~itih boja.

Septembarsko sunce rezervisano je za

prolazne qepotice: sezonsko cvije}e, zbog

kratkog `ivotnog vijeka, prikazuje svoju

qepotu na najvi{em nivou. Pravi draguq u

leji jesu cvjetovi rudbekije. Odgovaraju}i

partneri toplih boja cvjetova iz redova su

sezonskog cvije}a: kadifica i cinija.

U oktobru se ba{tenska sezona pri-

bli`ava kraju, ali `edwak i jesewa li-

jepa kata jo{ se ne daju unose}i boju u vrt

i prkose}i hladno}i. @edwak obrazuje

gust cvjetni tepih, dok lijepu katu uvijek

treba saditi u grupama. ¥

1970 - U 97. godini um-

ro je engleski filozof, ma-

temati~ar i pisac Ber-

trand Rasel, jedan od rodo-

na~elnika analiti~ke fi-

lozofije, osniva~ i pred-

sjednik Me|unarodnog suda

za utvr|ivawe ratnih zlo-

~ina u Vijetnamskom ratu.

Bio je anga`ovan u borbi za

mir i razoru`awe zbog ~e-

ga je dva puta hap{en. Do-

bitnik je Nobelove nagra-

de za kwi`evnost 1950.

Rasel

1907 - Umro je ruski he-

mi~ar Dmitrij Ivanovi~

Mendeqejev, koji se uvrstio

me|u najistaknutije nau~-

nike svoga vremena otkri-

}em periodi~nog sistema

hemijskih elemenata (1869),

prema kojem svojstva hemij-

skih elemenata zavise od

wihove atomske te`ine.

Mendeqejev

1834 - Srpski knez Mi-

lo{ Obrenovi} objavio je

tre}i hati{erif turskog

sultana Mahmuda Drugog,

kojim je uobli~en politi~-

ki status i pravni karakter

Kne`evine Srbije. Tim do-

kumentom Srbiji je pripo-

jeno {est nahija, a poseb-

nim beratom knez Milo{

je dobio dostojanstvo srp-

skog i nasqednog kneza.

Obrenovi}

petak, 2. februar 2007.FEQTON

PLAN ZA OVU GODINU

ZUMBUL OTVARA SEZONU

Postoje i tri velike impe-

rije u Aziji koje o~ekuju Hri-

sta. Kada se otvore o~i Kine, Ja-

pana i Indije, oni }e uvideti da

Hristos ozna~ava ispuwewe i

wihovih zakona i wihovih pro-

roka. Oni }e ga prihvatiti i

priznati za svog Gospoda Svedr-

`iteqa. S druge strane, Hri-

stos }e ih podmladiti, preporo-

diti i proslaviti . Molim se

Bogu i nadam se, da u slu~aju wi-

hove provale u neza{ti}enu

Evropu ne}e do}i sa duhom Ta-

merlanovih, nego sa duhom Sve-

tog Apostola Pavla.

Opet, ako sudbina Evrope

nije kona~no zape~a}ena na ne-

bu, zbog wenih prestupa, neva-

qalstva i zlo~instva, jo{ uvi-

jek postoji zra~ak nade za wen

spas u jedanaestom ~asu. Taj zra-

~ak nade nagove{tavaju neki

znakovi povratka hri{}anske

religije u sredi{wi polo`aj

`ivota evropskih naroda. A ja

bih to nazvao duhovnim prepo-

rodom Evrope.

U ~emu je spas

Evrope

Ako radnici Anglo-sak-

sonske rase poka`u raspolo-

`ewe da umesto svojih intere-

sa prihvate Isusa - drvodequ

iz Nazareta - za svoga nepogre-

{ivog vo|u, onda se mo`e o~e-

kivati i duhovni preporod ove

rase, a preko we i drugih naro-

da Evrope. Radnici danas ras-

pola`u velikim mogu}nosti-

ma, ali isto tako i velikim od-

govornostima.

Ako ~ujete da neke vo|e

evropskih naroda, ~ija je ve}i-

na ravnodu{na prema religiji,

dirnuta sumra~nom verzijom

evropske katastrofe, po~nu i u

Hristu tra`iti spas Evrope,

udvostru~ite svoje molitve Bo-

gu da i ostali po|u wihovim

putem. Ako bi se pet hiqada

qudi - ~lanova raznih evrop-

skih ministarstava i parlame-

nata - iskreno obratilo Hri-

stu, to bi spasilo Evropu. To bi

~ove~anstvo bilo blagotvorni-

je nego da se u Africi pokrsti

pet miliona nehri{}ana.

Kada vidite, da Crkva u

Rusiji izlazi kao pobednik u

borbi sa bezverjem, budite si-

gurni da ste videli znak du-

hovnog preporoda Evrope. Ka-

da ~ujete, da su se sve hri{}an-

ske crkve sveta sastale u duhu

izmirewa i bratske qubavi da

bi pru`ile svoju pomo} jednom

svetu koji je na umoru, igrajte

i kli~ite od radosti, jer u

Evropi umesto pravde bo`je,

dolazi milost bo`ja.

Volite sve crkve

A kada uvidite, da je hri-

{}anska Evropa, za ~itavo sto-

le}e i vi{e, bila najnehri-

{}anskija zemqa sveta, zadrh-

tite svom svojom du{om od

straha. Va{e drhtawe }e biti

siguran znak odlagawa propa-

sti sveta. Ni{ta tako sna`no

ne mewa qudski duh i ne vodi

duhovnom preporodu, kao sazna-

we svojih grehova i strah od

bo`je pravde.

Kad po~nete pomagati sla-

be u veri, koji se kolebaju zbog

neznawa koja je prava crkva, i

govorite im da ostanu verni

crkvi u kojoj su kr{teni, a da

po{tuju i vole i sve druge cr-

kve, primeti}ete da Evropa

po~iwe da `ivi jednim novim

stvarala~kim `ivotom.

Kada religiozni duh, je-

dini pravi ivotvorni i stva-

rala~ki duh, postane vode}i duh

porodi~nog `ivota, obrazova-

wa, kwi`evnosti, umetnosti i

novinarstva, kada ga primeti-

te na ulicama, radwama, seli-

ma i gradovima ne samo Engle-

ske, ve} Evrope - znajte da je

Bog oprostio Evropi i da je

ona na putu da postane nova

Evropa.

Ko god mo`e da radi, pu-

stite ga da radi i doprinosi

ovom preporodu. Ko god eli da

se moli, pustite ga da se moli.

Ko god mo`e da misli, pustite

ga neka razmi{qa. Sve ovo mo-

`e biti od pomo}i. Ovi znaci

p religioznog preporoda Evro-

pe koji su nagove{teni, mora-

ju postati vidqivi i o`ivo-

tvoreni. Ina~e, katastrofa

jednog kontinenta, koji se po-

tresa u temeqima, ne}e imati

sli~nog pore|ewa u istoriji.

bojim se da bi i mi mogli biti

svedoci ove katastrofe, za vre-

me na{ega `ivota. - rekao je

zavr{avaju}i svoje predavawe

na Univerzitetu u Londonu, 9.

januara 1920.

Zahvalnost

za preporod

Dr Velimirovi}u je izra-

`ena srda~na zahvalnost doma-

}ina podkancelara Kraqevskog

kolexa, dr Velsa, koji mu je uru-

~io akvarel - sliku unutra-

{wosti katedrale Svetog Pa-

vla, autora A. E. Hendersona.

Iz posvete sa datumom vidqi-

vo je da je delo ra|eno ranije,

s `eqom da se uva`enom gostu

izrazi posebno po{tovawe. Po-

sveta glasi:

"Nikolaju Velimirovi}u,

episkopu i~kom, ovu sliku po-

klawa 'Dru{tvo vera' za uspo-

menu na wegovu propoved u ka-

tedrali Svetog Pavla, London,

16. decembra 1919.#

Predaju}i mu sliku, dr Vels

je rekao:

"Moj lorde episkope, imam

veliko zadovoqstvo da u ime Dru-

{tva, ~ijom smo zaslugom imali

sre}u da vas ovog podneva ~ujemo,

da Vam predam ovu sliku. Mo-

lim vas da primite ovu lepu sli-

ku kao uspomenu na doga|aj o ko-

me se govori u posveti.

Ovo je bio istorijski do-

ga|aj. Re~eno mi je da ste Vi

prva li~nost, koja nije u for-

malnoj zajednici sa Anglikan-

skom crkvom, koja je imala ~ast

da propoveda sa govornice na-

{e mitropolitske katedrale.

Vjerujem da }e Vas ova sli-

ka podse}ati na taj sre}ni do-

ga|aj, a nas moralno obavezati

na zahvalnost zbog duhovnog

prosve}ewa i osve`ewa koje

ste nam darivali#.

¥ (Nastavi}e se)

Kad vidite da Crkva u Rusiji izlazi kao pobednik

u borbi sa bezverjem, budite sigurni da ste videli

znak duhovnog preporoda Evrope. A kad ~ujete da su se

sve hri{}anske crkve sveta sastale u duhu izmirewa

i bratske qubavi, igrajte i kli~ite od radosti, jer

u Evropi, umesto pravde bo`je, dolazi milost bo`ja.

Poma`u}i slabe u veri, govorite im da ostanu verni

svojoj crkvi i da vole sve druge crkve

ZNACI POVRATKA HRI[]ANSTVA

"

Zvonik Ivana Velikog", crkva u Moskvi

Vladika Nikolaj VELIMIROVI]

M I S I J A Z A N A P A ] E N U S R B I J U

20

19.

O srpskoj ose}ajnosti, fatalizmu, snovima, slovenskom pravoslavqu, duhovnom preporodu Evrope...

DOGODILO SE NA

DANA[WI DAN

petak, 2. februar 2007. ^ITUQE/POMENI

21

Tu`no sje}awe na dragog prijateqa

RADOVANA

PEJAKOVI]A

Dragi Ra{o,

Vrijeme prolazi, a mi jo{ ne razumijemo da ne mo`emo da te pitamo za drugarski

savjet, za rije~ ohrabrewa, za podr{ku i prijateqski osmijeh koji si imao za sva-

kog od nas.

Elena i Aleksandar Stanivukovi}

000017 B-5 M

Tu`no sje}awe na dragog

sestri}a

RADOVANA

Tetka Nada i tetak Milivoj

Divqak

000015 A-1 M

Tu`no sje}awe na dragog brata

RA[U

Brat ^edo Divqak

000015 A-1 M

Tu`no sje}awe na dragog brata

RA[U

Sestra Drena Popovi} sa poro-

dicom

000015 A-1 M

Tu`no sje}awe na dragog brata

RA[U

Sestra Mira [aki} sa porodicom

000015 A-1 M

Tu`no sje}awe na dragog brata

RA[U

Sestra Milena Gaji} sa porodi-

com

000015 A-1 M

Posqedwi pozdrav sestri}u

ZORANU

MILINI]U

1963 - 2006.

S ponosom }emo te spomiwati i

u na{im srcima ~uvati najqep-

{e uspomene na tebe.

Ujak Dragan sa porodicom

A-3 UP

Dana 4. februara 2007. godine navr{ava se deset tu`nih godina od

smrti na{e drage i nikad nezaboravqene

ZORKE

(ro|. Miki})

REGODA

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, polo`iti cvije-

}e i zapaliti svije}e.

Vje~no o`alo{}eni weni najmiliji

000005 A-6 G

Dana 3.2.2007. godine navr{ava se tu`na godina od smrti na{eg

dragog

]IRE

MAKIVI]A

U subotu, 3.2.2007. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku-

}u na Rebrova~kom grobqu.

Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.

O`alo{}ena porodica

000010 A-6 M

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 28.1.2007.

godine u 46. godini tragi~no izgubila `ivot u Austriji na{a draga

MIRJANA

(ro|. Rajak)

GRABOVICA

Sahrana }e se obaviti u petak, 2.2.2007. godine, u 13 ~asova na Tali}a

grobqu.

O`alo{}eni: suprug Milenko, sinovi Marko, Mihajlo i Stefan te

ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi

000014 A -8 M

Posqedwi pozdrav dragom suprugu i ocu

ZORANU

MILINI]U

1963 - 2006.

Tugu koju dani ne lije~e i qubav koju smrt ne prekida, osta}e{ zau-

vijek u na{im srcima. Obavje{tavamo rodbinu, kumove i prijateqe

da }emo dana 3.2.2007. godine u 10 ~asova posjetiti wegovu vje~nu ku-

}u i obaviti ~etrdesetodnevni pomen.

Rastasmo se u najqep{e doba, a bol u srcu i sje}awe na tebe traja}e

vje~no.

Tvoji najmiliji: supruga Katarina, k}erke Sa{ka i Awa

A-8 UP

Dana 6.2.2007. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti

na{eg dragog supruga, oca, djeda i svekra

MILANA

KASALOVI]A

U subotu, 3.2.2007. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku-

}u na grobqu u Melini, polo`iti cvije}e i upaliti svije}e. Poziva-

mo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.

O`alo{}eni: supruga Bosiqka, sinovi Radenko, Veselko i Milenko,

snahe Sanela i Mileva, unuci Marko, Milan i Stefan

000005 A-8 G

Tu`no sje}awe na dragog supruga

MILANA

Supruga Bosiqka

000005 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog oca

MILANA

Sin Radenko

000005 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog oca

MILANA

Sin Veselko, snaha Sanela, unu-

ci Marko i Stefan

000005 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog oca

MILANA

Sin Milenko, snaha Mileva i

unuk Milan

000005 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog

prijateqa

MILANA

Prijateqi Novak i Jagoda Todi}

sa porodicom

000005 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog zeta

MILANA

[urjak Mile Pala~kovi} sa po-

rodicom

000005 A-1 G

Dana 8.2.2007. godine navr{avaju

se ~etiri tu`ne godine od smrti

na{eg

\OR\A

[ESTI]A

Dana 3.2.2007. godine u 11 ~asova

na grobqu u Maglajanima posje-

ti}emo wegovu vje~nu ku}u.

Zauvijek }e{ ostati u na{im mi-

slima i srcima.

Tvoja porodica

000005 A- 3 M

Posqedwi pozdrav na{oj dragoj

snahi

MIRJANI

GRABOVICA

od Milana, Nade, Tatjane i Mla-

dena.

000014 A-1 M

Posqedwi pozdrav dragoj babi

JAGODI

MARJANOVI]

iz sela Kme}ana

od Mi{e, Zorice i Biqane Da-

vidovi}.

000016 A-2 M

Posqedwi pozdrav Milenkovoj

mami

MILOVANKI

VU^ETA

od kolega iz RJ za po{tanski sa-

obra}aj Bawa Luka.

000026 A-2 G

petak, 2. februar 2007.^ITUQE/POMENI

U subotu, 3.2.2007. godine, navr{ava se 40 dana kako smo ostali

bez na{e mile

TACE

Neka te an|eli ~uvaju na nebu, a mi }emo u svojim srcima.

Tetka Seka sa porodicom

000032 A-8 G

^etrdeset dana tuge i bola bez moje drage unuke

TACE

Uvijek si mi u mislima i srcu.

Voli te baka Miqa

000032 A-8 G

Pomen

STEVKI

(ro|. Veqi})

CUPA]

^etrdesetodnevni pomen na{oj dragoj majci, svekrvi i baki obiqe`i-

}emo dana 3.2.2007. godine u 11 ~asova na grobqu "Sveti Pantelija# u

Bawoj Luci.

S ponosom i qubavqu, weni: Predrag, Gordana, Irina i Mladen

000011 A-8 G

Dana 3.2.2007. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti na{e drage

TATJANE

PERI]

Toga dana u 11.30 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Novom grobqu u Bawoj Lu-

ci, polo`iti cvije}e i upaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije

da nam se pridru`e.

O`alo{}ena porodica

000017 B-2 G

Draga Rajka, ne mo`emo povjerovati da te vi{e nema me|u nama, da nas ispra}a{ i

do~ekuje{ ra{irenih ruku sa osmijehom na licu i o~ima. Zato si zaslu`ila da mo-

limo Boga da te primi u svoje naru~je, da ti se du{a vija po carstvu nebeskom.

Lijepa li te usta okuka{e,

a jo{ qep{e o~i oplaka{e.

Dana 4.2.2007. godine dava}emo 40 dana od smrti na{e drage

RAJKE

(Mo~evi})

PRODANOVI]

Uvijek te se sje}aju tvoji najmiliji:

Bo{ko, Stojan, Dragana, Mara, Jawa, Nevenka, unu~ad, brati}i, brati~ine, sestri}i,

sestri~ne, kumovi, prijateqi i kom{ije B-2 003016 E

Tebi dragi

DANE

To {to si bio Ti nema vrijednosti. Takvi qudi se ne zaboravqaju, oni se vje~no

pamte i ~uvaju u srcu.

Tvoja Rada

000002 B-2 G

Dana 3.2.2007. godine navr{ava se 40 tu`nih i bolnih dana od smrti moga

dragog supruga

DANE

[OBOTA

Tog dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu Pavlovac, polo-

`iti cvije}e i upaliti svije}e. Pozivam rodbinu, prijateqe i kom{ije da mi se

pridru`e.

S po{tovawem, supruga Radana

000002 B-2 G

Tu`no sje}awe na dragog nam zeta

DANU

[urjak Rajko sa porodicom

000002 A-6 G

Vje~no }e{ ostati u sje}awu dragi

DANE

Svastika Biqa, pa{o Dragan, Jelena i Ena

000002 A-6 G

Sutra se navr{ava 40 tu`nih

dana od smrti na{eg dragog

i jedinog strica

DANE

Bratanice Biqana i Sawa

000001 A-1 M

Sutra se navr{ava 40 tu`nih da-

na od smrti na{eg dragog i jedi-

nog brata i djevera

DANE

Brat Nedeqko i snaha Qeposava

000001 A-1 M

Pro{lo je tu`nih 40 dana od

smrti mog dragog brata

DANE

Sestra Grozda i zet Qubo

000001 A-1 M

Pro{lo je tu`nih 40 dana od

smrti mog dragog ujaka

DANE

Suzana sa djecom

000001 A-1 M

Pro{lo je tu`nih 40 dana od

smrti mog dragog ujaka

DANE

Svjetlana sa porodicom

000001 A-1 M

Pro{lo je tu`nih 40 dana od

smrti mog dragog brata

DANE

Sestra Mira sa porodicom

000001 A-1 M

Dana 8.2.2007. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti

na{e drage majke i bake

GOSPOVE

^ENI]

U subotu, 3.2.2007. godine, u 11 ~asova na ^eni}a grobqu posjeti}e-

mo wenu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i upaliti svije}e. Pozivamo

rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.

O`alo{}ena porodica000038 A-6 G

22

petak, 2. februar 2007. ^ITUQE/POMENI

23Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 30.1.2007. godine u 37. godini

`ivota iznenada preminuo u Holandiji na{ nikad nepre`aqeni sin, otac i suprug

DU[KO

(Rade)

BUKVA1970-2007.

Sahrana }e se obaviti na Novom grobqu u Bawoj Luci, a vrijeme sahrane bi}e naknadno saop{teno.

Zauvijek o`alo{}eni: otac Rade, majka Slava, supruga Brankica, k}erka Vesna i sin Sr|an, sestra

Du{ica, te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi

000006 + 00000 7 B-2 M

Dana 7.2.2007. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci otkad nije sa

nama na{a draga

MILKA

MICA

PREDOJEVI]

U subotu, 3.2.2007. godine u 11.30 ~asova posjeti}emo wezin grob na

grobqu u Boriku, upaliti svije}e i polo`iti cvije}e.

O`alo{}ena porodica

000008 A-8 M

Dana 3.2.2007. godine (subota) navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti

na{e voqene majke, bake i punice

DARE

POPOVI]

Tog dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u.

Te{ko je nau~iti `ivjeti sa istinom da vi{e nema toliko topline,

plemenitosti i qubavi koliko si nam svima nesebi~no pru`ala.

Hvala za sve {to si za nas u~inila, s ponosom }emo ~uvati neizbrisi-

ve uspomene.

K}erke Dragana i Qiqana, unu~ad Sa{a, Vesna, Dragana i Nikola, ze-

tovi Du{ko i Dragan 000021 A-8 G

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini i prijateqima da je dana

1.2.2007. godine u 58. godini `ivota preminula na{a draga

MILOVANKA

VU^ETA

Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se 3.2.2007. godine na mjesnom

grobqu Omarska - Ja}imovi}i.

O`alo{}eni: suprug Drago, sin Milenko, k}erka Dragana, unu~ad

Sawa, Darko i Dejan, snaha Rada, zet Zoran, sestra Miroslavka i

ostala rodbina prijateqi, kumovi i kom{ije

000039 A-8 G

Posqedwi pozdrav dragoj kumi

MILOVANKI

od kuma Slobodana, kume Mirja-

ne, kumova Bogdana, Gospove i

Dragiwe.

000039 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj majci

MILOVANKI

od k}erke Dragane, zeta Zorana i

unuke Sawe.

000039 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj majci

MILOVANKI

od sina Milenka, snahe Rade,

unu~adi Darke i Dejana.

000039 A-1 G

Tu`no sje}awe na na{u teta

DARU

Bila si veliki ~ovjek, sa velikim

srcem u kojem je bilo mjesta za sve.

Tvoji: Sabiha i Gero

000034 A-2 G

Dana 3.2.2007. godine navr{ava

se 40 tu`nih dana od smrti

dragog

MILORADA

MILE

GLUVI]A

31.12.2006 - 3.2.2007.

Taj dan posjeti}emo wegovu vje~-

nu ku}u na grobqu Vilusi, polo-

`iti cvije}e i zapaliti svije}e.

Supruga Nevenka, sinovi Slavi-

{a i @arko003206 A-3 S.V.

Tu`no sje}awe na dragog svekra

MILORADA

MILU

GLUVI]A

Snahe Biqana i Dijana

003206 A-1 S.V.

Tu`no sje}awe na djeda

MILU

od unuka Ivane, Vawe i @ane.

003206 A-1 S.V.

Tu`no sje}awe na dragog zeta

MILU

od Mare Paspaq iz Vakufa.

003206 A-1 S.V.

Dana 3.2.2007. godine navr{ava

se ~etrdeset tu`nih dana od

smrti na{e drage

MARIJE

JAVORAC

Toga dana u 10 ~asova posjeti}emo

wenu vje~nu ku}u na grobqu u Do-

wim Kolima polo`iti cvije}e i

upaliti svije}e.

Pozivamo rodbinu, prijateqe i

kom{ije da nam se pridru`e.

O`alo{}ena porodica

000006 A-4 G

Tu`no sje}awe na dragog

MESUDA

KARABEGOVI]A

Porodice Karabegovi}, Dervovi}

i Mahmutovi}

000020 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog brata

NENADA

BRACU

]EJI]A

Brat Zoran sa porodicom

000025 A-3 G

Tu`no sje}awe na dragog brata

NENADA

BRACU

]EJI]A

Brat Slavko sa porodicom

000025 A-3 G

Tu`no sje}awe na dragu sestru

DARU

S qubavqu i ponosom ~uva}emo

uspomene.

Boro, Bo`ana i Bosa

000021 A-2 G

Tu`no sje}awe na dragu tetku

DARU

Uspomene i sje}awa nikada ne}e

izblijediti

Tvoji: Vesna, Sa{ka, @eqko i

Marko

000021 A-2 G

U subotu, 3.2.2007. godine obiqe`i}emo ~etrdeset dana povodom

smrti na{eg dragog

NENADA

BRACE

]EJI]A

Parastos }e se odr`ati u 11 ~asova u crkvi Svete trojice, a poslije

toga na Gradskom grobqu u Bawoj Luci.

O`alo{}eni: supruga Dana, sestra Nada, k}erka Dragana, zet Sa{a i

unuka Katja

000008 A-8 G

Dana 8. februara 2007. godine navr{ava se tu`na i prete{ka godina

od prerane smrti na{eg dragog brata i djevera

SLAVOMIRA

(Rade)

PAVLOVI]A

U nedjequ, 4. februara, u 11 ~asova posjeti}emo wegov grob u Gradskom

grobqu u ^elincu.

Sestra Jovanka i snaha Stana

A8 - ^N 002768

Tu`no sje}awe na voqenog i

jedinog brata

NENADA BATU

]EJI]A

Sestra Nada sa porodicom

000008 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog

NENADA BRACU

]EJI]A

Vole Te Tawa i Biqana

000008 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog sinovca

NENADA BRACU

]EJI]A

^i~a Savo i strina Zora sa

porodicom

000008 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog

NENADA BRACU

]EJI]A

Strina An|a

000006 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog

NENADA BRACU

]EJI]A

Ivkovi} Bo`o i Goga sa djecom

Zoranom i Zoricom

000006 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog

BATU

od sestre @eqke sa porodicom.

000019 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog

NENADA BRACU

]EJI]A

Nu`di} Drago, Qiqa, Sa{a

i Dragan

000006 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog

NENADA

]EJI]A

od tetke Lele i tetka

Mijodraga.

000019 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog brata

NENADA

BRACU

od sestre Mirjane sa porodicom.

000002 A-1 G

petak, 2. februar 2007.^ITUQE/POMENI

24

Dana 3.2.2007. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od prerane smrti na{eg dragog

RADOVANA

RA[E

PEJAKOVI]A

Toga dana u 11.30 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Novom grobqu u Bawoj Luci, polo`iti cvije}e i upaliti svije}e.

Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.

Porodica Pejakovi}

000033 B-7 G

Tu`no sje}awe na voqenog supruga i oca

RADOVANA

RA[U

PEJAKOVI]A

Supruga Nata{a i sinovi Aleksa i Pavle

000033 B-2 G

Tu`no sje}awe na voqenog sina

RADOVANA

RA[U

PEJAKOVI]A

Otac Grujo i majka Dragica

000033 B-2 G

Tu`no sje}awe na voqenog brata, djevera i strica

RADOVANA

RA[U

PEJAKOVI]A

Brat Novak, snaha Vesna, sinovci Grujo i Du{an

000033 B-2 G

Tu`no sje}awe na dragog brata

RADOVANA

RA[U

PEJAKOVI]A

Brat Tomislav Mari~i} sa poro-

dicom 000041 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog

RADOVANA

RA[U

PEJAKOVI]A

Tetka Gospa Mari~i}

000041 A-1 G

Tu`no sje}awe na dragog

RADOVANA

RA[U

PEJAKOVI]A

Porodica Zimowa

000036 A-1 G

Sje}awe na

NENADA

MILOJEVI]A

2.2.2002 - 2.2.2007.

Porodica Milojevi}

000007 A-1 M

Posqedwi pozdrav dragoj

STANI

od Ilije [ormaza s porodicom.

000011 A-1 G

Posqedwi pozdrav Jocinoj mami

STANI

od porodice Do{en.

000023 A-1 G

petak, 2. februar 2007. ^ITUQE/POMENI

25

Tu`no sje}awe na dragog zeta

RA[U

Svastika Danijela i pa{o Koqa sa Lukom

000009 A-8 M

Tu`no sje}awe na dragog

RADOVANA

- RA[U

PEJAKOVI]A

Prijateqi Dragan i Biqana Ritan

000041 A-8 G

TACO

Obe}avam ti da }u ~uvati Aleka i stalno misliti na tebe.

Majka te puno voli.

Do na{eg ponovnog zagrqaja

Tvoj Male

000004 A-8 M

Tu`no sje}awe na sina i brata

Dana 3.2.2007. navr{ava se {est mjeseci od stradawa

\URE - BRACE

MACURE

Dana 3.2.2007. u 10 ~asova posjeti}emo tvoj grob na grobqu kod crkve u

Trnu, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.

Ostade nam te{ka rana, bez suza nema dana.

Otkad do|e, sine, tvoja smrt prerana u mislima si na{im svakog

dana.

Mama Bora, tata Gojo, seja Gordana i brat Goran

000001 A-8 M

Tu`no sje}awe na dragog brata

RADOVANA

- RA[U

PEJAKOVI]A

Sestra Vida i zet Milenko sa djecom

000041 A-8 G

Tu`no sje}awe na dragog

RADOVANA

- RA[U

PEJAKOVI]A

Prijateqi Miodrag i Stana Ritan

000041 A-8 G

Tu`no sje}awe na dragog

RADOVANA

- RA[U

Porodica Crnomarkovi}

000009 A-2 M

Tu`no sje}awe na dragog

RADOVANA

- RA[U

Porodica Popovi}, Srpko i Gi-

na sa djecom

000009 A-2 M

Tu`no sje}awe na

RADOVANA

- RA[U

PEJAKOVI]A

od tetka Bore, tetke Drenke i

brata Svete.

000033 A-2 G

Tu`no sje}awe na dragog

prijateqa

RADOVANA

- RA[U

PEJAKOVI]A

od porodice \ur|evi}.

000033 A-2 G

Tu`no sje}awe na dragog zeta

RADOVANA

- RA[U

PEJAKOVI]A

Osta}e{ vje~no voqen i nezaboravqen u na{im srcima.

Punica Mira i punac \ura|

000009 B-5 M

Nema rije~i koje mogu opisati

koliko mi nedostaje{, pri~a}u

ti o tome svaki dan svog `ivota.

Voli te tvoja Ivona

000004 A-3 M

Dana 3.2.2007. navr{ava se godi-

na dana od smrti na{e drage su-

pruge, majke, bake i svekrve

DU[ANKE

]EJI]

Toga dana u 11 ~asova posjeti}e-

mo wenu vje~nu ku}u na grobqu

Rebrovac u Bawoj Luci i odati

joj pomen.

O`alo{}ena porodica

000003 A-3 G

TACO

Uvijek }e{ biti ovdje sa nama.

Danac sa porodicom

000005 A-1 M

Tu`no sje}awe na dragog

BRACU

- \UKU

Voqeni i plemeniti ne umiri

dok `ivimo mi koji ih volimo.

Porodica Crnomarkovi}

000002 A-2 M

Tu`no sje}awe na dragog

i voqenog sina i brata

DU[ANA

ZECA

2.2.2005 - 2.2.2007.

Vrijeme prolazi, a tuga je vje~na.

Tvoji najmiliji" mama Milena i

sestra Du{ica

000024 A-2 G

Dana 2.2.2007. godine navr{avaju

se dvije tu`ne godine od smrti

dragog i dobrog

DU[ANA

ZECA

Spomiwu}i ga, ~uvamo uspomenu

na wega.

Tetka Milica, te~o Marko, sestra

Rada, sa Denisom, Dinom i Denijem,

Mira sa Ne{om, i Dana.

000024 A-3 G

Tu`no sje}awe na dragog brata

DU[ANA

ZECA

Sestra Du{anka, zet Osman,

Nerma i @an.

000024 A-1 G

Dana 2.2.2007. navr{ava se {est

godina otkako nije sa nama

DOBRIVOJ

@IVKOVI]

Brat Tomislav sa porodicom

000018 A-1 G

Voqeni moj

BOBO

Mnogo mi nedostaje{.

Unuka Maja

000018 A-1 G

Dana, 2.2.2007. navr{ava se {est

godina od smrti na{eg dragog

DOBRIVOJA

@IVKOVI]A

Toga dana u 11 ~asova posjeti}e-

mo wegovu vje~nu ku}u i polo`i-

ti cvije}e.

Supruga Rada sa djecom

000018 A-2 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 31.1.2007. godine u 38. godini `ivota nesre}nim slu~ajem

prestalo da kuca veliko i plemenito srce na{eg voqenog

DRAGANA

]URI]A

Sprovod dragog nam pokojnika }e se odr`ati 2.2.2007. godine u 12.30 ~asova na mjesnom grobqu u Podviwu (Slavonski Brod).

O`alo{}eni: supruga Dijana, k}erka Elena, sinovi Goran i Andreas, majka Danica, otac Anto, bra}a Goran i Andreas, {ogorice

Silvana i Mima, ne}aci Anto, Luka i Filip, te ostala o`alo{}ena rodbina i prijateqi.

B-7 F

Dragi na{ Tajo, mama nam re~e da si oti{ao daleko - na nebo k an|elima. Te{ko }emo kroz `ivot bez tebe, nose}i u srcima

beskrajnu qubav kojom si nas obasipao.

Tvoja Elena, Goran i Andreas

B-7 F

petak, 2. februar 2007.^ITUQE/POMENI

26

Uzalud potiskujem tugu, o~ekuju}i nemogu}e. Sje}awem o`ivqavamo svaki trenutak proveden s tobom, tra`e}i utjehu u qubavi i topli-

ni koju si nam zauvijek podario.

Tvoja Dijana

B-7 F

Posqedwi pozdrav drugu

DRAGANU

]URI]U

od kolektiva DO "Popovi} Petrol# Gradi{ka

000003 A-8 M

Posqedwi pozdrav

DRAGANU

]URI]U

Kolektiv "Meridian# AD

000030 A-8 G

Posqedwi pozdrav

DRAGANU

]URI]U

Bog je sebi~an, uzima sebi samo

najboqe.

Znam, jer bila mi je ~ast pozna-

vati Vas.

Biqana Beri}

000029 A-2

Posqedwi pozdrav dragom zetu i

tetku

DRAGANU

]URI]U

Vje~no }e{ biti u na{im srcima.

Sa qubavqu i po{tovawem

sje}a}emo se tvoga lika.

Sa{a, Sla|a i Filip Miqu{

000017 A-2 G

Posqedwi pozdrav dragom i vo-

qenom zetu

DRAGANU

]URI]U

od punice Slobodanke, punca

Milana, svastike Bojane i

Bobana.

000017 A-2 G

Posqedwi pozdrav prijatequ i

poslovnom partneru

DRAGANU

]URI]U

od kolektiva "Compact# d.o.o. iz

Bawa Luke.

000012 A-2 G

Posqedwi pozdrav dragom

DRAGANU

]URI]U

od Branka i An|e Jovi}.

000017 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom zetu

DRAGANU

]URI]U

od tetke Qubinke i tetka Dule.

000017 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom zetu

DRAGANU

]URI]U

od ujaka Brace, ujne Slave, Gorana

i Gorane Ninkovi}.

000017 A-1 G

Dana 9.2.2007. godine navr{ava se godina tuge i bola od smrti na{eg dr-

agog i plemenitog

ADAMA

OSTOJI]A

U subotu, 3.2.2007. godine u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na

grobqu "Sveti Pantelija# u Boriku.

Hvala za sve divne godine koje smo proveli s tobom u qubavi, sre}i i

zadovoqstvu.

Tvoji: Branka, Danijela, Dejana, Andrea, Danilo, Bane i Dragan.

000015 A-8 G

Pro{lo je {est tu`nih mjeseci

otkako nije sa nama na{ dragi

otac, punac i djed

BRANKO

(Mirka)

\UKI]

Uspomenu na tebe i tvoju dobrotu,

veliko i plemenito srce ~uva}emo

vje~no.

K}erka Branka, zet Milorad i

unuke Adrijana i Milana

000007 A-4 G

U petak, 2.2.2007. godine navr{ava

se {est tu`nih mjeseci od kada ni-

je sa nama na{ dragi

BRANKO

(Mirka)

\UKI]

Uspomenu i bol ~uva,

supruga Du{anka sa porodicom.

000007 A-3 G

Dana 8.2.2007. navr{ava se 40

tu`nih dana od smrti na{eg dra-

gog oca, punca svekra i djeda

MILANA

BRKI]A

U subotu, 3.2.2007. u 11 ~asova pos-

jeti}emo wegovu vje~nu ku}u na

grobqu Gorwi Kobatovci.

Pozivamo rodbinu, prijateqe i

kom{ije da nam se pridru`e.

K}erka, zet, snaha, unuci i

praunuk

000013 A-3 M

Tu`no sje}awe na dragu

DARU

Porodica Puhalac

000012 A-1 M

Tu`no sje}awe na na{u

dragu teta

DARU

Goran, Mimica, Vawa i Andrej

000012 A-1 M

petak, 2. februar 2007. ^ITUQE/POMENI

27

U subotu, 3. februara 2007. godine, dajemo ~etrdesetodnevni pomen na{oj voqenoj

TAWI

(Branislava)

JUNGI]

Pozivamo svu rodbinu, kom{ije i prijateqe da nam se pridru`e u 11 ~asova da po-

sjetimo wenu vje~nu ku}u na grobqu Markovac kod ^elinca kako bismo polo`ili

cvije}e i zapalili svije}e.

Weni najmiliji: tata Branislav, mama Zora i brat Boris

B5 - ^N 002767

Povodom ~etrdesetodnevnog pomena sje}awe na na{u dragu

TAWU

(Branislava)

JUNGI]

Draga Tawa,

Ponosni smo na tebe {to smo te takvu imali, a tu`ni {to smo te rano i tragi~no

izgubili.

Prepuno je uspomena i sje}awa. Suze naviru same, tuga ne popu{ta, jer nismo ima-

li sre}e da nam po`ivi{ du`e.

S ponosom i neizmjernom qubavqu ~uva}emo uspomenu na tvoj lik i tvoju pleme-

nitu du{u.

U miru po~ivaj i neka te an|eli ~uvaju.

Tvoji: tata Branislav, mama Zora, brat Boris i tvoj Dragan - Gagi

B5 - ^N 002767

petak, 2. februar 2007.^ITUQE/POMENI

28

Tu`no sje}awe na dragu

TAWU

Draga Tawa, uvijek }emo te pam-

titi po dobroti i ~uvati uspo-

mene na tebe.

Neka te ~uvaju an|eli: Radomir,

Dragan, Mirjana i Milanko

A2 - ^N 002770

S qubavqu i ponosom se sje}amo

dragog brata i {urjaka

RA[E

Sestra Vukica i zet Dragoslav

000016 A-2 G

Tu`no sje}awe na voqenog

sestri}a i brata

RADOVANA

PEJAKOVI]A

Wegovi: tetka Boja, tetak Rajko

Gvozdenovi} i sestra Mira Po-

povi} sa porodicom

000014 A-2 G

KOSA

RADETI]

2.2.2001 - 2.2.2007.

U na{im srcima, u na{im mi-

slima ~uvana od zaborava, vje~-

no postoji{.

\uko i Silvana sa porodicom

000001 A-2 M

Tu`no sje}awe na dragu

KOSU

RADETI]

od Bo`e i Bose [urlan.

000011 A-1 G

Tu`no sje}awe na na{eg dragog sinovca i brata

RA[U

Minuti, sati, dani i no}i, utjehe nema,

Tvoja slika i Tvoje o~i, pogled {to prati,

sje}awa naviru na pro{le dane, ali tebe nema,

bezbroj puta pomislih,

da bar misao na{a mo`e da te vrati.

Stric Milo{, strina Dragica, brat @eqko i sestra Qubica

000016 A-8 G

Tu`no sje}awe na dragog

RADOVANA

RA[U

Kolektiv NORA PLAST

000016 A-8 G

U petak, 2. februara, navr{ava se ~etrdeset dana tuge i bola otkad

nas je zauvijek napustio na{ dragi

MILO[

(Steve) KOS

U subotu, 3. februara, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na

grobqu Dowi Pervan, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo

rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.

Vje~no o`alo{}eni wegovi najmiliji: supruga Jelka, sinovi Jelenko i

Marinko, k}erke Jelena, Nada i Marica, bra}a Branko i Mirko, sestre,

snahe, zetovi, unu~ad, praunu~ad i ostala mnogobrojna rodbina

000004 A-8 G

Tu`no sje}awe na dragu

TAWU

Baka Mioqka, ujak Slobodan i

bra}a Jovan i @arko

A1 - ^N 002772

Tu`no sje}awe na dragu

TAWU

Tetka Rada, tetak Sveto i bra}a

Milo{ i Nemawa

A1 - ^N 002772

Tu`no sje}awe na na{eg dragog

tatu i djeda

MILO[A

KOSA

K}erka Nada, zet Slavko, unuke

Slavica, Nata{a i Branka

000009 A-2 G

Tu`no sje}awe na na{eg dragog

tatu, djeda i pradjeda

MILO[A

KOSA

K}erka Jelena, unuka Tajana i

Darko, praunu~ad Filip i Ma-

tija

000009 A-2 G

Tu`no sje}awe na na{eg dragog

tatu i djeda

MILO[A

KOSA

K}erka Marica, zet \u|o, unu~ad

Sne`ana, Bo`ana i Aleksandar

000009 A-2 G

Tu`no sje}awe na na{u dragu

sestru i tetku

QUBICU

PAJI]

2.2.2001 - 2.2.2007.

S qubavqu, tugom i du`nim po-

{tovawem

Sestra Jelisavka, brat Dragan i

brati~ina Nedeqka s porodicom

000028 A-2 G

Tu`no sje}awe na dragu

TAWU

Tetka Milkica s porodicom

A1 - ^N 002771

petak, 2. februar 2007. ^ITUQE/POMENI

Dana 3.2.2007. godine navr{ava se tu`na godina otkako nas je zauvijek

napustila na{a supruga, majka i baka

MIRJANA

(ro|. Vukojevi})

TATI]

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Rebrova~kom

grobqu, polo`iti cvije}e i upaliti svije}e.

O`alo{}ena porodica

000007 A-8 G

Draga moja

MIRO

Ostavila si me da mislim i `alim, oti{la si hrabro kao {to si i `i-

vjela. U mom srcu ostao je tvoj lik, korak i djelo.

Tvoj suprug Drago

000007 A-8 G

Posqedwi pozdrav na{em dragom poslovnom partneru i prijatequ

DRAGANU

]URI]U

od kolektiva EPI d.o.o.- Gradi{ka i kolektiva

EUROMONT - Bawa Luka.

A8 -f

[estomjese~ni pomen mom jedinom bratu

BRANKU

\UKI]U

Ka`u, posle smrti postoji ve~ni `ivot.

Mo`da... nada postoji.

Te{ko je bez tebe, ali nada mi daje snagu da `ivot nastavim daqe.

Hvala ti za sve.

Odmaraj u ti{ini i miru. Zaslu`io si.

Tvoja sestra Jeka sa porodicom

A-8 UP

Draga mama

MIRJANA

Ako u ti{ini vje~nog mira osjeti{ da neko pati za tobom, da nekog

boli srce i du{a i da te moli da se vrati{, znaj da smo to mi.

Tvoje k}erke Vesna i Veselinka, unu~ad i zetovi

000007 A-8 G

Tu`no sje}awe na dragu

MIRJANU

TATI]

Djever Zdravko sa porodicom

000006 A-1 M

Tu`no sje}awe na voqenu

sestru

MIRU

TATI]

@ivot je trenutak, a sje}awe vje~-

no, bol nije u rije~ima i suzama

ve} u srcima u kojima }e{ osta-

ti vje~no.

Tvoj brat Dule, Daca i Igor

000037 A-3 G

Tu`no sje}awe na voqenu

MIRU

TATI]

Oti{la si rano sa ovoga svijeta,

ali }e{ vje~no ostati voqena i

nezaboravqena u mom srcu.

Tvoja tetka \uja

000037 A-3 G

Tu`no sje}awe na voqenu

sestru

MIRU

TATI]

Nema tih rije~i kojima se mogu

opisati tuga i bol za tobom.

Tvoj brat Slobodan sa porodicom

000037 A-2 G

Tu`no sje}awe na voqenu sestru

MIRU

TATI]

Tvojim odlaskom ostala je neiz-

mjerna tuga i praznina. Uvijek }e

te voqeti tvoja sestra Slobodan-

ka sa porodicom

000037 A-2 G

Posqedwi pozdrav dragom zetu

i dobrom prijatequ

DRAGANU

]URI]U

od Cece i Raleta Vidovi}a.

000016 A-1 M

Tu`no sje}awe na voqenu tetku

MIRU

TATI]

Vrijeme koje prolazi ne mo`e iz-

brisati sje}awe i uspomene na te-

be.

Uvijek si sa nama: tvoja Dija i

Dragan

000037 A-2 G

Tu`no sje}awe na dragu

MIRJANU

Zauvijek }e{ ostati u na{im

srcima.

Zaova Boja i Sreten

000006 A-1 M

29

6.00 Muzika

6.10 Zaqubqene `ene,

serija

7.00 Jutarwi program

8.55 Vijesti

- Vrijeme

9.00 Jagodica Bobica,

crtani film

9.30 Ar~i

10.00 Surova qubav, serija

11.00 Zemqa strasti, serija

11.55 Vijesti

- Vrijeme

12.00 Tri bjegunca, film

14.00 Herkul, serija

14.50 Vijesti

- Vrijeme

15.00 Mu{karci, `ene i psi,

serija

15.40 Vitafon

16.00 Zaqubqene `ene,

serija

16.50 Muzika

17.00 Vijesti

- Vrijeme

17.05 ATV magazin

17.50 Sport centar

17.55 Surova qubav, serija

19.00 Vijesti

19.30 Muzika

19.55 Sport centar

20.00 Policajac sa Petlovog

brda, serija

21.00 Petak izuzetak, zabavni

program

22.30 Vijesti

22.45 Sport centar

22.50 Kriv kao grijeh, film

1.20 Zemqa strasti, serija

2.20 Muzika

2.30 Petak izuzetak

- Tri bjegunca, film

- Vijesti

- ATV magazin

6.30 Jutarwi program

8.30 O`alo{}ena

porodica, film

10.00 Novosti

10.05 Divqi svijet

10.30 Skrivena kamera

10.55 Crtani film

11.00 Strogo povjerqivo

11.45 Horoskop

12.00 Novosti

12.05 Otka~eni re`iser,

film

13.30 Auto{op

14.00 Novosti

14.05 Jelena, serija

15.00 Putopisi: Tisa

16.00 Novosti

16.15 Druga strana qubavi,

serija

17.15 Svijet danas

17.55 Skrivena kamera

18.00 Novosti

18.10 Jelena, serija

19.05 Skrivena kamera

19.30 Monitor

20.10 Druga strana qubavi,

serija

21.00 Svijet Renomea

22.30 Pregled dana

23.00 Glas Amerike

23.30 Strogo povjerqivo,

dok. program

00.00 Slu~ajni partneri

1.30 Himalaji, film

3.00 Henrijeva pravila,

film

4.30 Ne umri mu{ki, film

7.00 Crtani film

7.15 Siti

7.27 Sarajevo na liniji

7.35 Mejd in Bawa Luka

7.45 Sportisimo

7.50 Kladionice

8.00 Oluja strasti, serija

9.00 Balkan net

9.58 Vrijeme

10.00 Sutra za

10.36 Skrivena kamera

10.42 Siti kids

11.00 Ma}eha, serija

11.58 Vrijeme

12.00 Info top

12.07 Obi~ni qudi, serija

13.01 Sarajevo na liniji

13.14 Mejd in Bawa Luka

13.27 Skrivena kamera

13.32 Siti kids

13.50 Info top

14.00 Nemogu}a misija

14.55 Skrivena kamera

15.03 Sarajevo na liniji

15.12 Sportisimo

15.17 Kladionice

15.27 Mejd in Bawa Luka

15.36 Vrijeme

15.41 Info top

15.50 Oluja strasti, serija

16.35 Sportisimo

16.40 Kladionica

17.00 Obi~ni qudi, serija

17.50 Violeta TV

18.00 Info top

18.15 Vrijeme

18.20 Sutra za

18.30 Xoi, serija

19.00 Ma}eha, serija

20.00 Seqaci, serija

20.51 Gledaj majku, biraj

k}erku

21.44 Grand {ou

23.38 Petak trinaesti 2,

film

1.30 Sarajevo na liniji

1.45 Mejd in Bawa Luka

2.00 Sportisimo

2.15 Kladionice

2.25 Siti

2.35 Grand {ou

5.00 Xuboks

6.40 Jutro s vama

8.30 Hajatovci, program za

djecu

9.00 Jagodica Bobica,

crtani film

9.30 Ar~i

10.00 Surova qub av, serija

10.55 Zemqa strasti, serija

11.40 Vijesti

12.00 Film

14.00 Herkul, serija

14.40 SMS muzi~ke `eqe

15.50 Hajatovci, program za

djecu

16.25 Ar~i

16.55 Vrijeme

17.00 Vijesti

17.15 Zabavni program

17.45 Zabavni program

17.50 Sport centar

17.55 Surova qubav, serija

18.55 Vijesti

19.55 Sport centar

20.00 Policajac s Petlovog

brda, serija

20.55 Vrijeme

21.00 Klub, muzika

22.00 Dnevnica

22.30 Vijesti

22.45 Sport centar

22.50 Film

1.20 Zemqa strasti, serija

1.55 Vijesti

2.40 Glas Amerike

3.10 Klub, muzi~ki program

4.00 Dnevnica, zabavni

program

4.30 SMS muzi~ke `eqe

9.30 Vijesti

9.35 Horoskop

9.45 Top form

10.00 Gradovi svijeta

10.45 Super Bili, crtani

film

11.00 San Trope, serija

12.00 Vijesti

12.05 Muzika

13.00 Odjel za ubistva, serija

14.00 Zemqa nade, serija

15.00 Vijesti

15.05 TV gost

16.05 Horoskop

16.10 Mobile

16.30 Plej

16.45 Super Bili, crtani

film

17.00 Doboj danas

18.05 San Trope, serija

19.00 Novosti

19.30 Dnevnik RTS

20.00 Sport kafe

20.10 Zemqa nade, serija

21.00 Turizam plus

22.00 Novosti

22.20 Sport kafe

22.30 Bure baruta, film

- Horoskop

- No}ni program

- RTS

7.00 Dizawe

10.00 Dora istra`uje

10.30 Kako je umjetnost

stvorila svijet

11.30 Vodi~ za roditeqe

12.00 Vijesti B92

12.10 Andersonove trake,

film

14.00 Vijesti B92

14.10 Replika

16.00 Vijesti B92

16.30 Moj TV dnevnik

17.00 Crna guja, serija

17.30 Glam {pajz

18.00 Mile protiv

tranzicije, serija

18.30 Vijesti B92

19.00 Poligraf

19.30 Pitawa za {ampiona

20.00 Kineski sindrom,

film

22.30 [tiklom u vrata

23.00 Vijesti B92

23.30 Moj TV dnevnik

0.00 Medijum, serija

1.00 Saut Park

1.30 Na granici mogu}eg,

serija

2.15 Moja voqena dadiqa,

serija

2.40 Saut Park

3.05 Kako je umjetnost

stvorila svijet

4.00 Kineski sindrom,

film

6.00 Na granici mogu}eg,

serija

6.55 Dobro jutro

9.20 [ta djeca znaju o

zavi~aju

9.40 Tajanstveni vitez,

crtani film

10.05 [kola engleskog jezika

10.15 Rawena du{a, serija

11.00 Mozaik, program iz

kulture

11.45 Ilija Grbi}, program iz

kulture

12.15 Qubav u burna vremena,

serija

13.00 Vijesti

13.20 Radost putovawa i

kulinarski u`ici, dok.

program

13.45 Javna tajna, politi~ki

magazin

14.45 [ta djeca znaju o

zavi~aju

15.10 Tajanstveni vitez,

crtani film

15.35 [kola engleskog jezika

15.45 Kuhiwa

16.15 Qubav u burna vremena,

serija

16.55 Ko{arka: NLB liga:

Bosna ASA BH Telekom

- Zagreb

19.00 Vijesti

19.30 Svjetska kulturna

ba{tina, dok. program

20.05 Klasi~ni albumi:

Metalika

21.00 Hotel Vavilon, serija

22.00 Vijesti

22.15 Cijela pri~a, dok.

program

22.45 Sinemanija

23.15 Iskupqewe na rijeci,

film

0.45 Vijesti

0.50 In:Puls

7.15 Fifi i cvjetno

dru{tvo, crtani film

7.30 Medjvedi}i dobrog srca,

crtani film

7.50 Deseta policijska,

serija

8.45 Princ iz Bel-Ejra,

serija

9.15 Puna ku}a, serija

9.40 Pod istim krovom,

serija

10.05 Bra~ne vode, serija

10.30 Rozen, serija

10.55 Sudnica

11.55 Vijesti

12.00 Eksploziv

12.30 Zabrawena qubav,

serija

12.55 Za~in `ivota, serija

14.40 Deseta policijska,

serija

15.35 Princ iz Bel-Ejra,

serija

16.00 Puna ku}a, serija

16.30 Pod istim krovom,

serija

16.55 Sam svoj majstor, serija

17.20 Bra~ne vode, serija

17.50 Sudnica

18.45 Vijesti

19.10 Eksploziv

19.35 Zabrawena qubav,

serija

20.05 Ko je kome smjestio,

film

22.15 Post mortem, film

23.55 Vijesti

0.05 Ubojiti gospodin

Frost, film

1.30 [akama do slave, film

6.00 Dobar kom{ija

7.30 Nacionalni dnevnik

8.00 Top {op

8.15 Siti

6.05 Jutarwi program

9.05 Hrana i vino

9.35 Xumbus, crtani

film

10.00 Vijesti

10.05 Odredi{te:

beskrajni svemir

10.30 Pe~at

11.15 Stars

11.30 Prijevremeni

izbori 2007,

hronika

12.00 Vijesti

12.15 Destinacije:

Maroko

13.10 E-misija

13.50 No} pada na

Menhetn, film

16.00 Hrana i vino

16.30 Srpska danas

17.10 40 godina Radija RS

17.35 Pitajte, tra`imo

odgovor

18.00 Koncert: Awa

Muminovi} i

"Arion#

19.05 Stars

19.30 Dnevnik

20.05 O~i u o~i - gost:

Sredoje Novi},

direktor Sipe

21.05 Mond

21.50 Lo{e djevojke,

serija

22.40 Info profil

23.20 Sport

23.35 Tribunal

0.00 Sve zbog qubavi,

film

1.45 Zanimqiva

istorija: Traktor

2.35 Kemal Monteno i

prijateqi

3.25 Destinacije:

Zapadna indijska

ostrva

4.15 Kina

4.40 Milina bolest,

film

6.05 Hrana i vino

7.05 Snop

petak, 2. februar 2007.PROGRAM

30

TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

[on Kejsi je najnoviji ~lan kancelari-

je javnog tu`ioca. Kada se upetqa u slu~aj

preprodaje droge u Harlemu, novonastala si-

tuacija predstavqa vru} krompir za javnog tu-

`ioca. Ubrzo, [on Kejsi shvata da mu je i

{ef korumpiran.

Uloge: Endi Garsija, Jan Holm, Xems

Gandolfini, Ri~ard Drajfus

Re`ija: Sidni Lamet ¥

Srame`qivi Sem priznaje svom za{titni~-

ki nastrojenom starijem bratu Rokiju da ga zlo-

stavqa {kolski nasilnik Xorx. Bra}a zajedno

naprave osvetni~ki plan. Pozivaju Xorxa da im

se pridru`i na putovawu rijekom, putovawu ko-

je bi trebalo rezultirati poni`ewem {kol-

skog zlostavqa~a. Pridru`uju im se i Rokijevi

prijateqi. Putovawe }e otkriti mnoge tajne.

Xorx je samo usamqeni dje~ak `eqan prijateq-

stva i pa`we. Sem `eli otkazati cijeli plan. Ali, mo`da je ve} pre-

kasno.

Uloge: Roj Kalkin, Trevor Morgan, Rajan Keli

Re`ija: Jakob Aron Estes ¥

U Beogradu, sredinom devedesetih, ivo-

ti 20 qudi se ukr{taju jedne no}i. Nezreli

mladi} ukrade kola ~iji vlasnik ga prati i

rasturi stan wegovog oca. Majkl, koji se vra-

tio iz inostranstva, nada se da povrati Na-

taliju, a wen novi, mla|i qubavnik, izgle-

da nedorastao. Bosanac vozi autobus da do-

puni prihode, wegov sin je {vercer koji ra-

di za sadistu. Taksista kupuje pi}a za pandu-

ra koga je osakatio iz osvete. Mra~ni dru-

govi u {ali me|usobno priznaju izdaju, na-

siqe raste, i jedan od wih prijeti `eni u vo-

zu. Druga mlada ena, traumatizovana kada mladi} sa no`em otima wen

autobus, doziva u pomo} i do`ivqava da joj pi{toq bude prislowen na

~elo.

Uloge: Lazar Ristovski, Vojislav Brajevi}, Dragan Nikoli} ¥

^ovjek optu`en za ubistvo svoje supruge za

odbranu anga`uje poznatu braniteqku. Optu-

`eni je veliki `enskaro{, a wegov motiv bi

mogao biti ogroman iznos novca koji mu je su-

pruga ostavila. Wegov advokat nije uvjeren u

wegovu nevinost, posebno nakon {to on po~-

ne da se pona{a kao da su wih dvoje u vezi. Ona

pokre}e istragu koja bi mogla ugroziti wenu

karijeru i sigurnost i we i wenih prijateqa.

Uloge: Rebeka De Mornej, Don Xonson, Stiven Leng ¥

Starla je najpopularnija djevojka u {ko-

li. Ona je ujedno i glavna navija~ica i vodi-

teqka {kolskih vijesti te pobjednica izbo-

ra qepote. Kako bi istakla svoj osje}aj za za-

jednicu ugo{}uje Francuskiwu @enevjev, u~e-

nicu na razmjeni. Nakon {to joj pru`i dobro-

do{licu u svoj dom i krug prijateqa u po~et-

ku srame`qiva Francuskiwa polako po~ne

osvajati simpatije cijele {kole, izguravaju-

}i sa scene do tada najpopularniju Starlu,

zbog ~ega dvije nekada{we prijateqice postaju zaklete rivalke.

Uloge: Pajper Perabo, Aleksandra Adi, Trent Ford

Re`ija: Melani Majron ¥

Baziran na romanu Trumana Kapota iz 1958.

godine, film govori o mladoj bogatoj `eni u

Wujorku koja upozna mladi}a nedavno doseqe-

nog u wenu zgradu. Mladi} `eli postati pi-

sac, a uzdr`ava ga starija imu}na gospo|a. Dje-

vojka radi kao skupa pratiqa i tra`i stari-

jeg ~ovjeka za udaju. U prvoj sceni djevojka raz-

gleda izloge Tifanija u {est sati ujutro, na-

kon izlaska. Uprkos svom {armu, "Doru~ak

kod Tifanija# ostavqa i pomalo gorak okus.

Glavna tema filma je sudbina likova koji is-

tra`uju druge, ali rawavaju sebe u isto vrijeme. Kraj filma jedan je od

najromanti~nijih ikad vi|enih na filmskom platnu. Melanholiji i ro-

mantici filma uveliko pridonosi i muzika Henrija Mansinija, a naj-

poznatija pjesma je svakako "Moon River#.

Uloge: Odri Hepbern, Xorx Pepard, Patri{a Nil

Re`ija: Blejk Edvards ¥

Bezazlena "saobra}ajka# neo~ekivano spaja

dvoje mladih qudi u milionskoj xungli San Fran-

ciska. Lijepa Aurora Lert razmi{qa o raskidu

braka s posesivnim mu`em Valterom, a Ajzak Al-

der o sudbonosnom "da# koje }e za dvadeset i ~e-

tiri sata izre}i u gradskoj vije}nici. Zajedni~-

ki taksi odvozi ih u no} koja }e sve {to su dotad

spoznali staviti pod pitawe. Ako je trgovina

zatvorena, mo`e li se do `eqene cipele do}i

razbijawem izloga? Ponekad, iako vrlo rijetko, dolaze u obzir i ta-

kva krajwa rje{ewa.

Uloge: Timoti Haton, Marija Gracija Ku~inota, Udo Kir,

Natali [o

Re`ija: Alan Xejkobs ¥

PREPORU^UJEMONo} pada na Menhetn13.50RT RS

Iskupqewe na rijeci23.15BHT 1

Bure baruta22.30K3

Kriv kao grijeh22.50ATV

Doru~ak kod Tifanija0.00NOVA

Samo jedna no}23.00HRT 1

Zbog jedne Francuskiwe22.00OBN

8.25 Tele kviz

9.00 Be{tije, serija

10.00 Valerija, serija

11.00 Qubav u zale|u, serija

12.00 Marinci, serija

12.57 Prijateqi, serija

13.25 Agencija za sve i

sva{ta, serija

13.55 Petkom u dva

16.00 Obi~ni qudi, serija

17.00 Nacionalni dnevnik

17.10 Valerija, serija

18.00 Be{tije, serija

19.00 Nacionalni dnevnik

20.00 Seqaci, serija

20.59 Grand {ou

23.00 Tito i ja, film

1.00 Petak trinaesti 3

6.00 Vijesti

6.05 Jutarwi program

8.00 Jutarwi dnevnik

8.15 Jutarwi program

9.00 Vijesti

9.06 U zdravom tijelu

9.20 Kuvati srcem

9.35 Slagalica

10.00 Vijesti

10.05 Svijet prirode:

Gepardi - brz trk u

slobodu

11.00 Vijesti

11.05 Mjesto zlo~ina: Wujork,

serija

11.53 Evronet

12.00 Dnevnik

12.15 Sport plus

12.25 Vrijeme

12.30 Kuvati srcem

12.45 Sjeverna obala, serija

13.30 Pozori{te u ku}i:

Zeleno svjetlo za

slobodan dan, serija

14.00 Vi{e od igre: [ipak,

serija

15.00 Vijesti

15.10 Sat

16.00 Vijesti

16.03 Boqi `ivot, serija

16.45 Evronet

17.00 Dnevnik TVNS

17.20 Vrijeme

17.25 [ta radite bre

17.45 Beogradska hronika

18.25 Oko

19.00 Slagalica

19.20 Vrijeme

19.30 Dnevnik

20.10 Boqi `ivot, serija

20.54 Vrijeme

21.00 Vijesti

21.05 Visoki napon

22.00 Vijesti

22.05 Jedna pjesma-jedna eqa

23.00 Vijesti

23.05 Mjesto zlo~ina: Wujork,

serija

23.54 Vrijeme

0.00 Dnevnik

0.15 Pacovi, film

2.00 Vijesti

2.03 Visoki napon

2.50 Jedna pjesma-jedna eqa

3.45 Sat

4.45 Sjeverna obala, serija

5.33 TV prodaja

5.48 Vjerski kalendar

6.02 U zdravom tijelu

6.15 Koncert za dobro jutro:

Pjesma mog `ivota

7.00 Kuvati srcem

7.15 Vjerski kalendar

7.24 Datum

7.30 Dokumentarni program

8.00 Kontekst 21

8.30 Sabornik-laici govore:

Momo Kapor

9.00 Ju-Gi-Oh

9.21 Lunis

9.51 Ba{tenski patuqak

Gordon

10.02 @ivotiwe iz kutije,

serija

10.30 Znakopis: Na

`eqezni~koj stanici

10.44 Mali deklamator:

Dragomir \or|evi}

10.58 Evroazija: Rimqani u

srcu Kine

11.47 Bali - Polinezija

11.49 Dobri duh Du{ko

11.53 Kamerata serbika

12.17 Trezor

13.17 Kriminal u Rusiji:

Fakultet ubica

13.45 Svijet cirkusa, film

16.00 Ovo je Srbija

16.55 Legenda o

dragomancima

17.55 Ko{arka: Sinalko

liga: Beograd

- Vojvodina

20.00 Skeniraj pakuj

20.30 Lov i ribolov: Kroz

Sloveniju - Bled

21.00 Specijalci iz broja 36,

film

23.00 Kriminal u Rusiji:

Fakultet ubica

23.30 Vokstok 2006 - Koktel

0.00 Podmornica "Traga~#,

serija

0.45 Svijet cirkusa, film

3.00 Trezor

4.00 Legenda o

dragomancima

5.02 Kriminal u Rusiji:

Fakultet ubica

5.30 Vokstok 2006 - Koktel

6.45 Zenki, crtani film

7.10 Korwa~e na zadatku,

crtani film

7.35 Ups, Drele, {ou

8.00 U sedmom nebu, serija

9.00 Sudnica Melani

Vukmirice

10.00 Nova lova

12.00 Vijesti

12.25 Ups, Drele!, {ou

13.10 Svi vole Rejmonda,

serija

14.20 Vrtlareva k}i, serija

15.20 Oluja, serija

16.25 Zemqa strasti, serija

17.15 Vijesti

17.30 Zemqa strasti, serija

18.20 Sudnica Melani

Vukmirice

19.15 Dnevnik

20.05 Lov na Crveni oktobar,

film

22.25 Vijesti

22.35 Doma}ice, serija

23.25 Sajnfeld, serija

23.55 Nacionalna geografija

0.00 Doru~ak kod Tifanija,

film

1.50 JAG, serija

2.40 Istraga

7.00 Dobro jutro, Hrvatska

9.10 Vila Marija, serija

10.00 Vijesti

10.05 Slike krajolika:

Untervalden - srce

[vajcarske, dok.

program

11.00 Me|u nama

12.00 Dnevnik

12.30 Zora, serija

13.17 Radni ru~ak

14.15 Knez i djevojka, serija

15.00 Vijesti

15.10 Timon i Pumba, crtani

film

15.32 Nora fora

16.00 Nau~na petica

16.35 @ivot u`ivo

17.35 Vijesti

17.55 Najslabija karika

18.40 Obi~ni qudi, serija

19.30 Dnevnik

20.05 Murjak i la`qivac,

film

21.35 Vijesti

21.45 Emisija op{te prakse

23.00 Samo jedna no}, film

0.30 Vijesti

0.40 Seks i djevojka, film

2.15 Progowena `ena, film

3.45 Zatvorske igre, film

5.15 Knez i djevojka, serija

6.00 Reprizni program

6.40 Slike krajolika:

Untervalden - srce

[vajcarske, dok.

program

7.25 Nau~na petica

7.50 Zora, serija

8.00 @utokqunac

8.55 Mumini, crtani film

9.20 Nulti sat

10.20 Sjednica hrvatskog

parlamenta

13.25 Vijesti

13.30 Istina o Xejn, film

15.00 Zapadno krilo, serija

15.45 Hrvatska danas

16.00 Vijesti

16.10 ATP Zagreb

18.10 @upanijska panorama

18.30 Vijesti

18.55 Klima, vrijeme,

katastrofe: Potraga za

klimatskim tragovima,

dok. program

19.25 Bitange i princeze,

serija

20.05 Genijalci

20.40 Na{i i va{i, serija

21.15 Vijesti

21.30 Ubistva u Midsomeru,

serija

23.05 Opatijske serenade:

Ve~e Nikice Kalo|ere

00.05 Zapadno krilo, serija

7.15 Teletabisi

7.40 Krsti}-kru`i}, kviz

8.00 Teletabisi

8.25 Memori, kviz

8.40 Digimoni, crtani film

9.05 Mala {kola, kviz

9.20 [aman King, crtani

film

9.50 Vijesti za djecu

10.10 Svijet prirode

11.05 Buntovnici, serija

11.55 Info

12.00 Qubavnici, serija

13.10 Telering, tok {ou

14.05 CSI: mjesto zlo~ina,

serija

15.10 Buntovnici, serija

16.00 Zakon qubavi, serija

16.45 Info

17.55 Italijanski fudbal:

Katanija - Palermo

18.55 Info

20.00 Supermilioner, kviz

21.00 Nikita, serija

22.00 Zbog jedne

Francuskiwe, film

23.40 Info

23.50 U ime pravde, film

1.40 Super Milioner, kviz

2.40 Nikita, serija

3.40 Glas Amerike

8.00 Vijesti

8.05 Pazi, beba!, serija

9.00 Vijesti

9.05 ^asni qudi, serija

10.00 [ta ste danas uradili?

- Superheroj Xim, crtani

film

- Tajna misija, serija

11.00 Tradicionalna

medicina u Evropi, dok.

program

11.35 Sportsko-zabavni

program

12.00 Dnevnik

12.15 Nedjeqni ru~ak sa...

12.45 Turizam plus

13.30 Ka`iprst: Mala pri~a

o Te{wu, dok. program

14.00 Zvjezdane staze: Vojaxer,

serija

14.55 Vijesti

15.00 Tradicionalna

medicina u Evropi, dok.

program

15.30 Sedmica, program iz

kulture

16.00 Opra {ou

17.00 Federacija danas

17.30 ^asni qudi, serija

18.20 Sportsko-zabavni

program

18.40 Hugo

19.10 [ta ste danas uradili?

19.30 Dnevnik

20.05 TV bingo {ou

21.10 Folk {ou

22.10 Vijesti

22.25 Zion

22.55 DJ parti

23.25 Zvjezdane staze: Vojaxer,

serija

0.15 Kuvar, lopov, wegova

`ena i wen qubavnik,

film

2.15 Zabavno-sportski

program

8.30 Sankawe: SK Altenberg, 9.00 Alpsko skijawe (M): SK Vengen,

10.00 Bijatlon (M): SK Rupolding, 12.00 Sna`ni momci, 13.00 Snu-

ker: Portomaso, Malta, 15.00 Bijatlon (M): SK Pokquka, 16.00 Snu-

ker: Portomaso, Malta, 19.00 Fudbal Top 24, 19.30 Sna`ni momci,

20.00 Snuker: Portomaso, Malta, 23.00 Fudbal Top 24, 23.30 Ekstrem-

ni sportovi, 0.00 Snoubord: Laks, 0.30 Ekstremni sportovi: Dalas

5.00 Zimski turnir u akcionim sportovima, 6.00 NHL: Florida -

Va{ington, 7.30 Evroliga: Aris - Barselona, 9.15 Evroliga: Loto-

matika - Cibona, 11.00 Man~ester Junajted TV: Man~ester Junajted

- Votford, 13.00 Zimski turnir u akcionim sportovima, 14.00 Pre-

gled Bundeslige, 15.00 Evroliga: Partizan - Unikaha, 17.00 Pregled

Evrolige, 18.00 Bundesliga: Ercebrige - Duisburg, 20.00 Bundesli-

ga najava, 20.30 Bundesliga: Nirnberg - Bajern, 22.30 NFL Ekstra

i Gameday, 23.00 Englesko prvenstvo: Kardif - Barnsli, 1.00 ^el-

zi TV: ^elzi - Blekbern, 3.00 Evroliga: Partizan - Unikaha

6.00 Veliki ratovi na otpadu, 7.00 Ekstremne ma{ine: Vojne snage,

7.50 Kako to rade, 8.45 Automobil je ponovo ro|en, 9.10 Super gra-

|evine: Panamski kanal, 10.05 U bjekstvu, 11.00 [pijun, 12.00 Ve-

liki ratovi na otpadu, 12.50 Ekstremne ma{ine: Vojne snage, 13.45

Kako to rade, 14.40 Ameri~ki kazino, 15.40 Ma{ine iz snova: MGB,

16.00 Put do Le Mana, 17.00 Super gra|evine, 18.00 Kako se pravi,

19.00 Razotkrivawe mitova, 20.00 Deset na~ina, 21.00 Qudi u bije-

lom, 22.00 Ameri~ki hotroud automobili, 23.00 Forenzi~ki detek-

tivi, 0.00 Trauma, 1.00 Ratne oluje, 2.00 FBI dosijei: Izgubqeni

dje~aci, 2.50 Ameri~ki kazino, 3.45 Put do Le Mana, 4.10 Kako se

pravi, 5.05 Deset na~ina

6.00 Anastasija: Anina tajna, 8.00 Slijedi rijeku, 10.00 Ratni pli-

jen, 12.00 Ed, 13.00 Slijedi rijeku, 15.00 Uskoro, 16.00 Ratni plijen,

18.00 Ed, 19.00 Uskoro, 20.00 @ena jednog nitkova, 22.00 Ubistva u

Midsameru, 0.00 Smrtonosna ogrlica: Bijeg iz Zone 14, 2.00 Ubi-

stva u Midsameru, 4.00 Anastasija: Anina tajna

6.00 Ed, Id i Edi, 7.40 Kremp blizanci, 8.00 Moj partner je majmun,

09.25 Ed, Id i Edi, 10.35 Ben 10, 11.25 Hrabri} stra{qivi pas, 12.15

Ovca u velikom gradu, 13.05 Bilijeve i Mendine mra~ne avanture,

14.20 Kremp blizanci, 15.35 Mo}ne djevojke, 16.25 Deksterova la-

boratorija, 17.15 Megas XLR, 18.05 Hrabri} stra{qivi pas, 19.05

Xoni Bravo, 20.35 Deksterova laboratorija

6.00 Wake Up Music, 7.10 Pure Adria, 7.30 Wake Up Music, 10.00 Top10 - 10, 11.00 Blok Chart, 12.00 Pure Adria, 12.15 Partyzone, 13.30 Hot,14.00 Party Zone, 14.40 Pure Adria, 15.00 3 From 1, 15.20 Party Zone,16.00 Blok, 17.00 Top 5 - 5, 17.30 Party Zone, 18.05 Pure Adria, 18.30News Weekend Edition, 19.00 3 From 1, 19.30 Where My Dogs At? 20.00The Adventures of Chico & Guapo, 20.30 Themed Music, 21.00 Dan-cefloor Chart, 22.00 Party Zone

6.00 Punkt 6, 7.05 Unter uns, 7.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten, 8.10Teleshoppingsendung, 8.15 RTL Shop, 9.00 Punkt 9, 9.30 Alles was zählt,10.00 Das Strafgericht, 11.00 Unsere erste gemeinsame Wohnung, 11.30Mein Baby, 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal, 13.00 Die OliverGeissen Show, 14.00 Das Strafgericht, 15.00 Das Familiengericht, 16.00Das Jugendgericht, 17.00 Unsere erste gemeinsame Wohnung, 17.30Unter uns, 18.00 Explosiv - Das Magazin, 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin, 18.45 RTL Aktuell, 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter, 19.05 Al-les was zählt, 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten, 20.15 Wer wird Mil-lionär?, 21.15 Alles Atze, 21.45 Angie, 22.15 Die ultimative Chart Show- Von Null auf Platz..., 0.00 RTL Nachtjournal, 0.27 RTL Nachtjournal- Das Wetter, 0.35 Alles Atze, 1.00 Angie, 1.25 Das Amt, 1.50 Das Amt,2.20 Höllische Nachbarn, 2.45 RTL Nachtjournal, 3.12 RTL Nachtjour-nal - Das Wetter, 3.15 Stern TV, 4.40 RTL Shop, 5.30 Zeichentrickse-rie, 5.40 Das Geheimnis der Mumie

6.00 Marija Rosa mi tra`i `enu, 6.55 Judina `ena, 7.50 Sretna qu-

bav, 8.45 Qubav je problem, 9.40 Judina `ena, 10.30 Tamni~arka Do-

ra, 11.25 Krpena lutka, 12.20 Vi{e od zanosne qubavi, 13.10 Zaqu-

bqena, 14.05 Qubav je problem, 15.00 Qubav je problem, 15.55 Tam-

ni~arka Dora, 16.45 Tamni~arka Dora, 17.40 Potraga za milione-

rom, 18.35 Marija Rosa mi tra`i enu, 19.30 Judina ena, 20.20 Na{

tajni `ivot, 21.10 Qubav je problem, 22.05 Tamni~arka Dora, 23.00

Sretna qubav, 23.55 Osveta 2, 0.50 Vi{e od zanosne qubavi, 1.40 Ju-

dina `ena, 2.35 Tamni~arka Dora, 3.30 Potraga za milionerom, 4.20

Vi{e od zanosne qubavi, 5.10 Marija Rosa mi tra`i `enu

21.00 The Gypsy Moths (1969), 22.45 Soylent Green (1972), 0.20 Shaftin Africa (1973), 2.05 The Comedians (1967), 4.35 Signpost to Murder(1965)

6.00 Iznutra: Hongkon{ki Big Beng, 7.00 Sekunde do katastrofe,

8.00 Manija velikih ma~aka, 9.00 Privid ili stvarnost, 10.00 Ni-

sam to znao, 11.00 Megastrukture: Nalazi{te nafte, 12.00 ^eoni

sudar aviona, 13.00 Manija velikih ma~aka, 14.00 Privid ili stvar-

nost, 15.00 Nisam to znao, 16.00 Stvarni raj, 17.00 Oslobo|ene {im-

panze, 18.00 Megastrukture: Autoput, 19.00 Manija velikih ma~aka,

20.00 Iznutra: Rolingstonsi u Riju, 21.00 [a{ava laboratorija,

22.00 Zagonetke mrtvih, 23.00 Sekunde do katastrofe, 0.00 [a{a-

va laboratorija, 1.00 Zagonetke mrtvih, 2.00 Megastrukture: Auto-

put, 3.00 Manija velikih ma~aka, 4.00 Iznutra: Rolingstonsi u Ri-

ju, 5.00 [a{ava laboratorija

6.00 Jutarwi program

10.00 Vijesti

10.05 Zajedni~ki talas

12.00 Podnevne vijesti

12.15 Poslije dvanaest

14.00 Vijesti

14.05 Svilen konac

16.00 Dnevnik

16.30 Muzi~ka kutija

17.00 Tematikum

19.00 Ve~erwi dnevnik

19.15 Zapjevajmo,

zaigrajmo

20.00 Vijesti

20.05 Kultura u ogledalu

21.00 Vijesti

21.05 Najsvjetlije

stranice umjetni~ke

muzike

22.00 Hronika dana

22.15 Rok portret

00.00 Pono}ne vijesti

00.05 Higijena `ivota

1.00 Zabavna muzika

2.00 Strana zabavna

muzika

3.00 Najsvjetlije

stranice umjetni~ke

muzike

3.55 Doma}a zabavna

muzika

5.00 Emisija narodne

muzike

Frekvencije: Bawa Luka -

90.9; Bawa Luka, Prijedor

Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7;

Petrovo - 93,5; Bijeqina -

89,9; I. Sarajevo - 88,7; Tre-

biwe - 92,8; Han Pijesak -

90,3; Fo~a - 87,3.

KABLOVSKA I SATELITSKA MRE@A

petak, 2. februar 2007. PROGRAM

31

PROGRAM RADIJA

REPUBLIKE SRPSKE

6.30 Dobro jutro

6.45 Radio Bi-Bi-Si

- novosti

7.00 Jutarwi program

7.30 Stawe na putevima

7.50 Vrijeme - mali

oglasi

8.00 Radio RFI, jutarwe

novosti

8.35 Barometar

8.45 Putevi

8.55 Blic aktuelnosti

- vrijeme - mali

oglasi

9.05 Prijepodnevni

program

9.15 Barometar

9.30 Stawe na putevima

9.45 Privredne novosti

9.55 Blic aktuelnosti

- vrijeme - mali

oglasi

10.05 Otvoreni program

10.15 Barometar

10.30 Stawe na putevima

10.32 Fon boks

10.55 Blic aktuelnosti

- vrijeme - mali

oglasi

11.05 Gradovi

11.15 Barometar

11.30 Putevi

11.55 Blic aktuelnosti

- vrijeme - mali

oglasi

12.05 Popodnevni program

12.15 Barometar

12.25 Stawe na putevima

12.30 Radio Bi-Bi-Si,

novosti

12.55 Vrijeme - mali

oglasi

13.00 Otvoreni program

13.05 Muzi~ke novosti

13.15 Barometar

13.30 Stawe na putevima

13.45 Biznis servis

13.55 Blic aktuelnosti

- vrijeme - mali

oglasi

14.15 Barometar

14.30 Stawe na putevima

14.55 Blic aktuelnosti

- vrijeme

15.05 Otvoreni program

15.15 Barometar

15.30 Stawe na putevima

15.32 Metro

15.50 Vrijeme - mali

oglasi

16.00 Radio RFI - novosti

16.30 Fonboks

16.45 Privredne novosti

16.55 Blic aktuelnosti

- vrijeme - mali

oglasi

17.55 Blic aktuelnosti

- vrijeme - mali

oglasi

18.05 Ve~erwi program

- Party zone23.00 No}ni program

TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

Novi ra~un AD "Glas Srpske# Bawa Luka u platnom prometu otvoren je kod Nove bawalu~ke banke AD B. Luka 551001-00016019-84, Razvojne banke jugoisto~ne Evrope 56209900016587-09 i Zepter komerc banke 567-162-11005289-71. Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske

broj 01-413-93 list je upisan u Registar javnih glasila pod rednim brojem 35, a rje{ewem Ministarstva prosvjete i kulture broj 6-09-1581/03 od 12. maja 2003. godine list mijewa naziv u "Glas Srpske#.

Izdaje i {tampa AD "Glas Srpske#, ul. Veselina Masle{e br. 13, Bawa Luka.

DE@URNA STRANA

- Nekada smo izmi{qali spoqne

i unutra{we neprijateqe, ne `ele}i

priznati da su u nama i oko nas.

¥ @ivko \uza

PROGNOZA VREMENA

HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD

U prijepodnevnim ~asovima na sjeveru i istoku uz

promjewivu obla~nost mogu}e su slabe padavine mjestimi~no. Od

sredine dana do}i }e do kratkotrajnog razvedravawa uz sun~ane in-

tervale. Krajem dana i u no}i na subotu o~ekuje se novo naobla~e-

we. Vjetar slab do umjeren, povremeno jak, sjevernih smjerova, do

kraja dana u slabqewu promjenqivog smjera. U Hercegovini duva-

}e umjerena do jaka bura. Jutarwe temperature vazduha od -7 do 4,

najvi{e dnevne od 0 do 12 stepeni Celzijusa.

RIJE^ dana

®N

VO

"A

LT

ER

" - S

TU

DI

O

U VIKEND-BROJU #

GLASA SRPSKE#

BAWA LUKA - U akciji

policija regiona, prilikom ot-

krivawa organizovane me|una-

rodne kriminalne mre`e koja je

falsifikovala i krijum~ari-

la novac, na podru~ju BiH uhap-

{eno je devet lica.

- Na {irem podru~ju Bawe

Luke uhap{eno je {est lica, u

Br~kom dva i jedno u Unsko-san-

skom kantonu. Oni se nalaze u

Sudu BiH, gdje se odlu~uje o wi-

hovom pritvarawu - saop{tio je

na konferenciji za novinare u

Bawoj Luci glavni tu`ilac Tu-

`ila{tva BiH Marinko Jur-

~evi}.

On je dodao da se radi o kri-

vi~nim djelima kojima se ugro-

`ava monetarni i privredni

sistem BiH. Me|u uhap{enima

su, kazao je Jur~evi}, i dvojica

dr`avqana Srbije, koji su hap-

{eni u vrijeme akcije "Sa-

bqa#.

- Pretreseno je 11 stanova

i poslovnih prostora. U Bawoj

Luci je prona|ena {tampari-

ja sa potrebnom opremom i

ure|ajima, a procjena je da je

radila posqedwe dvije godi-

ne. Prona|eno je blizu 200 hi-

qada falsifikovanih evra,

koji su bili veoma kvalitet-

no ura|eni - rekao je Jur~e-

vi}, isti~u}i da }e se istra-

gom utvrditi ukupan iznos

falsifikovanog novca koji je

stavqen u opticaj. Nadle`ni

procjewuju da se radi o goto-

vo 500 hiqada evra. Grupa je

plasirala novac u vi{e dr`a-

va, me|u kojima su neke i ~la-

nice Evropske unije.

Prema rije~ima direktora

hrvatske policije Marijana

Benka, ovo je nastavak akcije

"Indikativ# u kojoj su u julu

pro{le godine uhap{ena troji-

ca falsifikatora u Zagrebu sa

1,2 miliona la`nih evra, a pri-

je tri dana jo{ tri lica, dok je

jedan uhap{en u Austriji.

- Ovo je do sada najve}a

zapqena la`nih evra u Evro-

pi, u kojoj su u~estvovale po-

licije u regionu - rekao je

Benko.

Zamjenik Agencije za is-

trage i za{titu BiH Dragan

Luka~ je istakao da se ova agen-

cija ukqu~ila u akciju posqed-

wih nekoliko mjeseci.

Ministar unutra{wih po-

slova Stanislav a|o naglasio

je da je ova akcija pokazala pro-

fesionalnu saradwu i odlu~-

nost svih policija u regionu u

borbi protiv organizovanog

kriminala. U akciji, koju je vo-

dilo Tu`ila{tvo BiH, u~e-

stvovala je policija Republike

Srpske, Federacije BiH, Br~-

ko distrikta, SIPA Hrvatske

i Slovenije, te asocijacije po-

licija Europol i tu`ilaca Eu-

roxast. ¥ V. JAWI]

OTKRIVENA ME\UNARODNA GRUPA KRIJUM^ARA NOVCA

FALSIFIKATORI IZA RE[ETAKAU Bawoj Luci uhap{eno {est, u Br~kom dvije i jedna

osoba u Unsko-sanskom kantonu... Sud BiH odlu~i}e

o pritvoru, rekao Marinko Jur~evi}

\Konferencija za novinare: Najve}a zapqena u Evropi (Snimio G. [URLAN)

DUDAKOVI]

Marinko Jur~evi} je re-

kao da je Tu`ila{tvo BiH

pokrenulo istragu protiv

biv{eg komandanta Petog

korpusa Armije BiH genera-

la Atifa Dudakovi}, ali ni-

je iznosio bilo kakve deta-

qe o tome.

NEZVANI^NO

"Glas Srpske# nezvani~-

no otkriva da je jedan od uhap-

{enih Predrag Simi} iz Sr-

bije, koji se smatra organiza-

torom grupe. Me|u uhap{e-

nim sa podru~ja Bawe Luke je

i nekoliko radnika privatne

firme "Pan-ex#. [tamparija

je na|ena u bawolu~kom na-

sequ Lazarevo, u jednoj pri-

vatnoj ku}i. Saznajemo da se

akcija koja traje skoro dvije

godine nastavqa.

SREBRENICA - Stavqa-

wem potpisa za opoziv i smje-

nu na~elnika op{tine Abdu-

rahmana Malki}a vi{e od hi-

qadu Srebreni~ana podr`alo

je inicijativu op{tinskih od-

bora Srpske demokratske stran-

ke Srebrenice i Skelana.

Ovi odbori prvog ~ovjeka

Srebrenice, izme|u ostalog,

optu`uju da je u~estvovao u

zlo~inima nad Srbima, da je

zloupotrijebio polo`aj i

ovla{}ewa i osporavao povra-

tak.

Ovo je za "Glas Srpske# po-

tvrdio predsjednik srebreni~-

kog odbora SDS-a Mom~ilo

Cvjetinovi} istakav{i da }e

prikupqawe potpisa za Mal-

ki}evu smjenu biti zavr{eno

za nekoliko dana.

- Kada prikupimo deset odsto

potpisa registrovanih bira~a u

op{tini, zatra`i}emo od pred-

sjednika Skup{tine op{tine

Srebrenica Radomira Pavlovi-

}a da na{ zahtjev uvrsti u dnev-

ni red redovne sjednice lokal-

ne Skup{tine - pojasnio je Cvje-

tinovi}.

U gra|anskoj inicijativi

podsje}a se da je nadle`no tu`i-

la{tvo Republike Srpske ne-

davno pokrenulo istragu protiv

Malki}a "zbog osnovane sumwe

da je, kao pripadnik musliman-

skih oru`anih snaga, tokom 1992.

i 1993. godine po~inio zlo~ine

nad srpskim civilima u srebre-

ni~kim selima Ratkovi}i, Opar-

ci, Bre`ani i Skelani#.

Na diskriminatorski odnos

lokalne vlasti, posebno prvog

~ovjeka op{tine, upozoravala je

vi{e puta Bora~ka organizaci-

ja Srebrenice.

- Od wegovog dolaska na

vlast iz buxeta nije izdvojena

nijedna marka za zbriwavawe bo-

ra~ke populacije - rekao je pred-

sjednik Predsjedni{tva ove or-

ganizacije Gojko Simi}.

Predsjednik op{tinske Or-

ganizacije porodica poginulih

i zarobqenih boraca i nestalih

civila Dragan Vujadinovi} ne-

davno je, reaguju}i na odluku

{panskog magazina ONGC iz

Barselone da Malki}u dodije-

li nagradu za mir, istakao da

je na~elnik ove op{tine "stvo-

rio dubok jaz izme|u Srba i Bo-

{waka, koji {teti budu}nosti

Srebrenice#.

¥ K. ].

SREBRENI^ANI PODR@ALI INICIJATIVU ZA SMJENU NA^ELNIKA OP[TINE

Zlo~ini

"

presudili" Malki}u

BRISEL - Vladika ra{ko-prizrenski Ar-

temije ju~e je u sjedi{tu NATO-a u Briselu pre-

nio pomo}niku generalnog sekretara Adamu Ko-

bjerackom da kosovski Srbi, s obzirom na tra-

gi~no iskustvo u posqedwih sedam godina, nema-

ju povjerewa u obe}awa KFOR-a da }e ih za{ti-

titi, javila je Beta.

Vladika Artemije je prenio novinarima da je

Kobjerackom rekao da su kosmetski Srbi i dosad

imali mnogo obe}awa i datih jamstava, "ali da to

u praksi nije dalo nikakve rezultate#. Vladika

Artemije je u razgovoru sa pomo}nikom general-

nog sekretara ocijenio da je sedam godina bezbjed-

nosno-vojne misije KFOR-a na Kosmetu u su{ti-

ni bilo "potpuni neuspjeh#.

- Jer, "jezik ~iwenica# nepobitno pokazuje da

je u wihovom prisustvu na Kosmetu po~iwen sija-

set zlo~ina, "izvr{eno je etni~ko ~i{}ewe, pro-

tjerano preko 250 hiqada Srba, poru{eno 150 cr-

kava - rekao je Vladika Artemije.

Vladika Artemije se ju~e popodne sastao i sa

funkcionerima u kabinetu evropskog komesara za

kulturu i obrazovawe Jana Figela, a danas }e pri-

sustvovati otvarawu izlo`be "Kosovo: Idi i vi-

di#, u briselskom Institutu "4S#, koji je i orga-

nizovao posjetu vladike SPC EU, Evropskom par-

lamentu i NATO-u. ¥

NADZORNI ODBOR

"

TELEKOMA SRPSKE"

Babi} novi direktor

BAWA LUKA - Nadzorni odbor "Teleko-

ma Srpske# imenovao je ju~e Igora Babi}a za

vr{ioca du`nosti generalnog direktora ovog

preduze}a, rekao je Srni predsjednik Nadzornog

odbora "Telekoma Srpske# @eqko Petkovi}.

- U konsultacijama sa ve}inskim vlasnikom

"Telekoma Srpske#, Vladom Republike Srpske

i resornim ministarstvom, do{lo se do rje{e-

wa. Na prijedlog Ministarstva saobra}aja i ve-

za Nadzorni odbor je jednoglasno izabrao Igo-

ra Babi}a - rekao je Petkovi}. ¥

VLADIKA ARTEMIJE TVRDI DA

KOSMETSKI SRBI NE VJERUJU KFOR−u

Izgubqeno povjerewe

SARAJEVO

Rje{ewe za evropsku BiH

SARAJEVO - "Ustavna rje{ewa za evropsku

BiH# naziv je javne rasprave koju je ju~e u Sara-

jevu organizovao "Forum parlamentaraca 1990#.

Ovom skupu prisustvovali su biv{i i sada-

{wi parlamentarci i predstavnici akademske jav-

nosti. O ustavnim rje{ewima govorili su ~lan

Predsjedni{tva BiH Haris Silajxi}, zamjenik

predsjedavaju}eg Predstavni~kog doma Parla-

mentarne skup{tine BiH Milorad @ivkovi},

stru~wak za ustavno pravo Kasim Trnka, predsjed-

nik SDP-a BiH Zlatko Lagumxija, profesori

Mirko Pejanovi} i Gajo Sekuli}. ¥ @. D.

sport@glassrpske.com ℡ 051/223-211

MILUTIN [o{ki} (1937)

u mladosti se dvoumio izme|u ru-

kometa i fudbala, a golman je po-

stao slu~ajno. Ta nedoumica ni-

je ga omela da sa petnaest godi-

na postane golman omla-

dinske reprezentacije

Jugoslavije, sa sedamna-

est - povremeni broj je-

dan u prvom timu Parti-

zana, a sa dvadeset jed-

nom godinom i standard-

ni golman dr`avne re-

prezentacije.

Mo`da ovaj brzi

uspon i ne bi bio toli-

ko spektakularan da u

19. godini [o{ki} ni-

je do`iveo te{ku povre-

du desnog kolena, zbog koje je mo-

rao da pauzira godinu dana.

Za Partizan je odigrao 271

utakmicu, a boje dr`avne repre-

zentacije branio je od 1959. do

1966. u triju u`e odbrane koju na-

ziva bratskom: [o{ki}-Durko-

vi}-Jusufi.

[ezdesetih godina "Parti-

zanove bebe# su do te mere bile

nadmo}ne u doma}em prvenstvu

da su u pet sezona ~etiri puta

bile {ampioni, tri

puta zaredom. Na golu

je stajao kapiten Mi-

lutin [o{ki}. Ta ge-

neracija "crno-belih#

postigla je nezabora-

van uspeh na me|una-

rodnoj sceni - igrala

je u finalu Kupa

[ampiona Evrope!

Bilo je to u Briselu,

11. maja 1966. Pobedio

je Real iz Madrida

(2:1) posle Partizano-

vog vo|stva zahvaquju}i pogot-

ku Vasovi}a.

Pre briselskog finala [o-

{ki} je do`iveo najve}e pri-

znawe: pozvan je u "tim sveta#

na utakmicu Engleska - Osta-

tak sveta koja se igrala na Vem-

bliju 1965. Ja{in i [o{ki} su

branili po jedno poluvreme.

Tako se na{ golman na{ao me-

|u najve}im asovima tog vre-

mena.

U Parizu je {ezdesete bio

rezerva Vidini}u, kada su "pla-

vi# osvojili vice{ampionsku ti-

tulu na Prvenstvu Evrope, a pri-

je toga na Olimpijskim igrama u

Rimu okitio se zlatnom meda-

qom.

Posle Partizana, koji ga se

rano odrekao, oti{ao je u Keln,

da bi tamo imao stravi~nu ne-

sre}u - dva puta je lomio nogu.

Uspe{no se oporavqao, a kada se

vratio u Beograd, upisao je Vi-

{u trenersku {kolu. Potom ga je

za trenera zvao OFK Beograd.

Preuzeo je tim sa Karaburme, ra-

dio savesno, uspe{no i u novom

klubu (a staroj qubavi, jer su mu

"romanti~ari# uvek bili dragi)

ostaje pet godina.

Zvali su ga drugi klubovi,

odlu~io se za Kikindu. Stvo-

rio je dobar tim, uneo je ne{to

novo me|u klubove Druge lige

- odbio je svaku ponudu koja ni-

je bila ~asna borba. A ugro`e-

ni klubovi su moqakali, nudi-

li novac, pretili sudijama...

nije vredelo. [ole je ostao do-

sledan sebi, moralu, svom

sportskom uverewu.

Godinu dana pre Svetskog pr-

venstva u Sjediwenim Ameri~-

kim Dr`avama, dakle 1993, bla-

godare}i svom klupskom drugu iz

Partizana, u to vreme slavnom

Bori Milutinovi}u, postao je

trener golmana u ameri~koj re-

prezentaciji. [o{ki} se Ame-

rikancima predstavio u svom

originalu, sa svim svojim oso-

binama nazna~enim u podnaslo-

vu ove rubrike, i takvog ~oveka

Amerikanci nisu `eleli da is-

puste. Jo{ je wihov, jo{ stvara

golmane visokog ranga kao {to

su Bred Fridel, Kejsi Keler,

Tim Hauard, koji ve} s uspehom

brane i u velikim evropskim

klubovima, ali rekao je da }e,

kad ova godina istekne, da se vra-

ti u Srbiju.

Naravno, vrati}e se kao po-

nos srpskog roda, na kraju jedne

fantasti~ne fudbalske karijere.

(Sutra: "Plava ~igra#

Milo{ Milutinovi}) ¥

PARTIZANOVI BISERI - MILUTIN [O[KI] (1)

PONOS SRPSKOG RODA

\Milutin [o{ki} bio ~lan generacije koja se 1966. godine okitila titulom vice{ampiona Evrope

Jednog od najboqih ~uvara mre`e svih vremena krasile

osobine: profesionalnost, vite{tvo, dobrota,

neustra{ivost, plemenitost, talenat...

ALEKSANDROVAC

- Tri me~a i isto toliko

pobjeda, bilans je ko{ar-

ka{a Igokee od kako je

kormilo preuzeo iskusni

trener @eqko Lukaji}.

Provjereni stru~wak,

~ija karijera traje vi{e

od dvije decenije, prvi

put ekipu iz Aleksan-

drovca posmatrao je na

utakmici osmine finala

Kupa BiH sa Borac Nek-

tar Bawom Lukom, posli-

je koje je istakao niz kri-

tika. One su se prije sve-

ga odnosile na anga`o-

vanost igra~a.

- Radimo stalno da to

popravimo. Iako je jo{

rano govoriti o tome, po-

boq{awe u nekim stva-

rima postaje sve vidqi-

vije. Ono {to je jako bit-

no jeste da postoji `eqa

za radom i treningom.

Mislim da se fiziono-

mija tima onakvog kakvog

`elim polako nazire -

rekao je u razgovoru za

"Glas Srpske# @eqko

Lukaji}.

?Da li ste zadovoqni

atmosferom u ekipi?

- Atmosfera se pravi

radom. To je stvar trenin-

ga i ako se dobro radi i

atmosfera je dobra. Sve

ostalo su pri~e za djecu.

?Razmi{qate li o mo-

gu}im promjenama u ti-

mu, ili }e Igokea ostati

u istom sastavu?

- Ovi igra~i sa koji-

ma radim su najboqi za

mene, jer su oni trenutno

tu. Vidje}emo kasnije da

li }e se pokazati inte-

res za nekim promjenama

ili ne. Za sada `elim da

uigravam ovaj sastav ona-

ko kako mislim da mogu.

?Mo`e li Igokea osvo-

jiti Kup BiH poslije

neuspjeha u najmasovni-

jem takmi~ewu Republi-

ke Srpske?

- Ne razmi{qam o to-

me. Uvijek mislim samo

na naredni susret koji

nas o~ekuje, a to je okr-

{aj sa Studentom u Tu-

zli. O Kupu }emo razmi-

{qati kasnije, kada do-

|e vrijeme za to.

?Kakve su Va{e ocjene

ako se uporede liga Sr-

bije i BiH?

- Nisam imao prili-

ku mnogo toga da vidim u

BiH. Ali, znam da je or-

ganizacija mnogo lo{i-

ja, kada samo krenemo da

je jako te{ko do}i do ka-

seta sa utakmicama, ili

nekih informacija pa na

daqe. Kvalitetnih poje-

dinaca ima svugdje, ali

mislim da ne treba pra-

viti paralelu. Ono {to

je sigurno, jeste da nigdje

ne nedostaje `eqe, a i

kvalitet je prisutan. Na

ovim prostorima se odu-

vijek igrala dobra ko-

{arka, i to svi znaju.

?Kakvi su utisci u o no-

voj sredini?

- Po{to sam rodom sa

ovih prostora, i ovdje

imam mnogo rodbine, ovo

i nije za mene nova sredi-

na. [to se ti~e Aleksan-

drovca samo su qudi novi,

ali potvrdilo se ono {to

sam o~ekivao, a to je ve-

liko gostoprimstvo i do-

brodo{lica. Po tome su

qudi ovdje poznati, i sva-

ko ko misli da nije tako

neka do|e i neka se uvjeri

- dodao je novi {ef stru~-

nog {taba Igokee @eqko

Lukaji}. ¥ M. ILI]

@EQKO LUKAJI], TRENER IGOKEE

Atmosfera se

pravi radom

Pripremio

Dobrivoje

JANKOVI]

\

PRI^A

"

GLASA SRPSKE"

\

KARIJERA

@eqko Lukaji} do

sada je bio trener broj-

nih velikih ekipa. Sa

Partizanom je osvojio

Kup Jugoslavije 1993. go-

dine, a potom je sa Boro-

vicom u{ao u finale pr-

venstva Jugoslavije. Sa

gr~kim PAOK-om je

igrao polufinale Kupa

"Saporte#, a potom je

trenirao i Slogu iz Kra-

qeva i Vojvodinu. Bio je

i selektor mlade repre-

zentacije. Sa Hemofar-

mom je osvojio jedini

trofej ovog kluba, a to je

prvo mjesto u Gudjer li-

gi 2005. godine.

BEOGRAD

Kada sam, po zavr{etku ra-

ta, godine 1947. stigao u Beo-

grad, vi{e sam igrao rukomet,

plivao i upra`wavao gimnasti-

ku nego {to me je zanimao fud-

bal. Ne mogu da tvrdim ni da sam

imao sve osobine "ro|enog gol-

mana#, sebe tako nisam ni do-

`ivqavao.

BRISEL PA KELN

Posle izgubqenog finala

Kupa evropskih {ampiona pro-

tiv Real Madrida u Briselu

1966, oti{ao sam na gol zapad-

nonema~kog prvoliga{a Kelna.

Dve godine kasnije, do`iveo sam

prelom noge, a godinu dana po-

sle tog preloma - jo{ jedan!

Stra{no.

Kao iskusni sportski rawe-

nik, znao sam da me sportska bu-

du}nost ne ~eka iza prvog }o-

{ka s osmehom. Nastala je ve-

lika borba za rehabilitaciju,

da bih, kao golman Kelna, godi-

ne 1971. do`iveo svoju najboqu

odbranu u ivotu: pobedili smo

tada u kupu Nema~ke favorizo-

vani Bajern iz Minhena.

MOSTAR I BEARA

U 1957. godini trener Kalo-

~aj me je, kao devetnaestogodi-

{waka, smatrao spremnim za pr-

vi tim. Utakmica u Mostaru, do-

bro se se}am tog marta pedeset

sedme, na kojoj su mi doslovno

kramponima protivni~kog igra-

~a pokidani ligamenti desnog

kolena - bacila me je u o~ajawe.

Stru~na dijagnoza glasila

je: pitawe je da li }e mo}i i

da hoda!

PRVA LOPTA

Ja nisam bio od onih koji su

u de~a{tvu sawali samo o tome

da postanu fudbaleri. Moj pr-

vi susret sa fudbalskom loptom

doneo mi je zastra{uju}i do`i-

vqaj, moju prvu sportsku povre-

du. Imao sam pet godina kada

sam prvi put u `ivotu na jednoj

ledini u Pe}i video ~udo nevi-

|eno - prvu fudbalsku loptu, ko-

ju su {utirali italijanski oku-

patorski vojnici. Kada je u jed-

nom trenutku lopta do{la do

mene, zgrabio sam je kao oma|i-

jan. Italijanski vojnik dotr~i

do mene, da uzme loptu, pa kako

je nisam ispu{tao iz naru~ja,

{utnuo me je. Odleteo sam u jen-

dek, dobro ugruvan. Iste ve~eri,

Italijan me je posetio sa ponu-

dom. Gotovo se rasplakao. Imao

je i on dete kod ku}e, obja{wa-

vao je. Ni sam ne znam za{to sam

tako gr~evito dr`ao loptu u za-

grqaju. Rani golmanski re-

fleks?

[o{ki} sjajnom paradom zaustavqa {ut protivnika

Od kada je @eqko Lukaji} sjeo na klupu

Aleksandrov~ani zabiqe`ili tri pobjede

petak, 2. februar 2007.SPORT

2

ISTO^NO SARAJEVO -

Atleti~arka Glasinca Gorana

Cvijeti} ponijela je titulu naj-

boqeg sportiste grada Isto~no

Sarajevo u 2006. godini. Woj je

nagradu uru~io ministar za lo-

kalnu upravu i samoupravu u

Vladi Republike Srpske Zoran

Lipovac.

Drugo mjesto pripalo je ~la-

nu Xudo kluba Romanija iz Pa-

la Dra`enu Suboti}u, a tre}e

Tijani [iqegovi}, karatistki-

wi Igmana iz Isto~ne Ilixe.

Me|u deset najboqih spor-

tista na{li su se i: Jelena [i-

qegovi} (Karate klub Slavija),

Aleksandra Vasiqevi} (Smu-

~arski klub Romanija), Bojan

Samarxija (SKI Klub Glasi-

nac), @ana Novakovi} (Smu-

~arski klub Jahorina), Ivan

Stankovi} (Fudbalski klub

Slavija), Dragan Lu~i} (Xudo

klub Famos) i Emir Halimi}

(Ko{arka{ki klub Slavija).

Najperspektivni-

ji sportisti u 2006.

godini su: Jovan Ti-

motija (Xudo klub

Famos, sekcija Trno-

vo), Miqan Te{ano-

vi} (Rukometni klub

Omladinac), Stefan

[iqegovi} (Xudo

klub Famos), Tawa

Markovi} (Atletski

klub Romanija) i Mi-

lica Radovi} (@en-

ski odbojka{ki klub

Glasinac).

Za najuspje{nijeg trenera

`iri je proglasio Dejana Vuka-

dina iz Karate kluba Slavija.

U konkurenciji najuspje-

{nijih sportskih ekipa, nomi-

novano je pet klubova, a za naj-

boqeg progla{en je Smu~arski

klub Romanija iz Pala.

Za najuspje{nijeg sportskog

radnika u 2006. godini izabra-

na je Mira Kablar, profesor

fizi~ke kulture u Palama.

Stru~ni `iri nagradu je

dodijelio i najuspje{nijem

{ahovskom klubu, a ove godi-

ne ona je pripala Slaviji iz

Isto~nog Sarajeva.

Specijalnu nagradu dobilo

je Udru`ewe Sunce iz Pala,

kao i Udru`ewe lica sa po-

sebnim potrebama "Vratite

nam osmijeh# iz Isto~nog Sa-

rajeva.

Prema glasawu slu{alaca

Radija Isto~no Sarajevo pobi-

jedio je ~lan Xudo kluba Fa-

mos Dragan Lu~i}.

¥ G. IVANKOVI]

MLADA ATLETI^ARKA IZABRANA ZA NAJBOQEG SPORTISTU ISTO^NOG SARAJEVA

PO^ASNI KRUG CVIJETI]EVEDrugo mjesto zauzeo xudista Romanije

Dra`en Suboti}, a tre}e karatistkiwa

Igmana Tijana [iqegovi}

\ Najuspje{niji sportisti u 2006. godini: Ministar Zoran Lipovac prvi ~estitao

\Gorana Cvijeti}: Pehar u

pravim rukama

REZULTATI

Gorana Cvijeti} je pro-

{le sezone osvojila deset

zlatnih medaqa na pojedina~-

nim prvenstvima BiH za ju-

niorke i seniorke u disci-

plinama 100 i 400 metara sa

preponama, 400 metara i u sko-

ku udaq. Juniorska je rekor-

derka BiH na 400 metara pre-

pone (1:01,50) {to je drugi re-

zultat svih vremena za seni-

orke. Na prvenstvu Balkana

za seniorke osvojila je bron-

zanu medaqu, a u konkurenci-

ji juniorki bila je druga. Na

Kupu Evrope za seniore osvo-

jila je peto mjesto. Dva prva

mjesta pripala su joj i na dvo-

me~u u Austriji. Na junior-

skom Kupu {ampiona u [pa-

niji osvojila je zlatnu meda-

qu, a kandidat je za Prven-

stvo Evrope.

@IRI

Ovogodi{wi stru~ni `iri ~inili su: Stojan Bjelica

(predsjednik), Danko Pr`uq, Milorad Lale, Ne|o \urovi},

Zoran [umar, Qiqana Ple}a{, Milomir Lu~i}, Vedrana Bje-

kovi} i Krsto Petri}.

Generalni pokroviteq manifestacije bio je Grad Isto~-

no Sarajevo, a organizatori Fond za sport i fizi~ku kultu-

ru u Skup{tini grada, Radio Isto~no Sarajevo i Kulturni

centar Isto~no Novo Sarajevo.

BIJEQINA - Na samom iste-

ku zimskog prelaznog roka iz Sla-

vije je u prostorije Radnika stigla

sva potrebna dokumentacija na

osnovu koje }e se Gojko Piva~ re-

gistrovati za ekipu bijeqinskog

premijerliga{a. Odmah su faksom,

u suprotnom smjeru, "krenuli#

istovjetni papiri naslovqeni na

ime dosada{weg napada~a Radni-

ka Milo{a Stojanovi}a tako da }e

ovaj Ni{lija u narednih {est mje-

seci nastupati za klub iz Isto~-

nog Sarajeva.

Time je otklowena i posqed-

wa nedoumica u pogledu poja~awa

koja su Bijeqinci anga`ovali to-

kom zimske pauze u kojoj su u Rad-

nik pored Gojka Piva~a do{li Mi-

roslav @drwa (Mladost, Apatin),

Goran Vidakovi} (Radni~ki, Som-

bor), Predrag Gaji} (Napredak, Do-

wi [epak), te Dragan Terzi}, Ni-

kola Jozi} i Du{ko Staji} koji su

do{li iz inostranih klubova.

- Dugo sam ~ekao na papire iz

Slavije, ali se ~ekawe isplatilo.

Sada kada je sve gotovo mo}i }u da

se u potpunosti posvetim pripre-

mama kako bi {to spremniji do~e-

kao nastavak {ampionata i isku-

{ewa koja nas o~ekuju u borbi za

opstanak - rekao je povratnik u re-

dove Radnika Gojko Piva~.

Posqedweg dana prelaznog ro-

ka nove klubove prona{li su sada

ve} biv{i fudbaleri Radnika

@iko Koji} i Vuka{in Risti}. Du-

gogodi{wi napada~ Bijeqinaca

@iko Koji} }e, na osnovu ugovora

o ustupawu, narednih {est mjeseci

nositi dres jeseweg prvaka Prve

lige Republike Srpske Borca iz

[amca, dok }e Risti} nastaviti

karijeru u srbijanskom prvoliga-

{u Novom Pazaru.

S obzirom na ve-

liku konkurenciju

stru~ni {tab Radni-

ka je odlu~io da mla-

dog Acu \oki}a ustu-

pi na {est mjeseci

drugoliga{u Prolete-

ru iz Dvorova, gdje }e

imati priliku da igra

i skupqa neophodno

iskustvo.

- Prelazni rok smo

iskoristili na pravi

na~in jer smo dobili

poja~awa po mjeri.

Ostaje nam da se dobro

pripremimo i ukompo-

nujemo najboqi sastav, odnosno da

individualni kvalitet podredimo

kolektivnoj igri i od prvog pro-

qetnog kola krenemo u borbu za op-

stanak. Dosada{wi tok priprema

ohrabruje, a od 6. februara pripre-

ma}emo se deset dana u Igalu gdje

}emo biti u prilici da odigramo

nekoliko kontrolnih utakmica sa

jakim suparnicima - istakao je {ef

stru~nog {taba Radnika Nikola

Bala.

¥ T. NIKOLI]

N. KA[EJEV, 1930.

MAT U DVA POTEZA

PROBLEM BROJ 456

Rje{ewe iz pro{log broja:

D. Stojni}

1.Ld4 Sbd4 2.Dd6# (1...cd4 2.Tb5#); (1...Dd4 2.a8D#); (1...Ld4 2.e4#);

. . .

\Nikola Bala: ^ekawe se isplatilo

U prostorije bijeqinskog premijerliga{a stigla sva

potrebna dokumentacija, pa }e iskusni fudbaler ponovo

zaigrati za mati~ni klub

RADNIK I SLAVIJA SE KONA^NO DOGOVORILI

PIVA^ I ZVANI^NO

BAWA LUKA - Pri-

preme za novu sezonu atle-

ti~ari Borca zapo~eli su

u Makarskoj gdje su bora-

vili i trenirali deset

dana. Poslije povratka u

redovima Bawolu~ana su

istakli da je rad na pri-

morju svima prijao, {to

se vidi po formi atleti-

~ara.

- Zadovoqni smo ura-

|enim i moram ista}i da

smo imali odli~ne uslo-

ve za rad. Maksimalno

smo ih iskoristili i svi

su zadovoqni boravkom u

Makarskoj. Sada ponovo

radimo na Gradskom sta-

dionu, a toplo vrijeme

nam ide u prilog, tako da

mo`emo bez prekida i

problema da treniramo

svaki dan - rekao je tre-

ner Borca Neboj{a Ma-

tijevi}.

Pored Makarske tro-

je atleti~ara Borca pri-

preme je obavilo u Ul-

ciwu.

- Tamo su boravili

Lusija Kimani, Tijana

Gligi} i Sini{a Mar~e-

ti}. Kamani je poslije

toga nastupila na tradi-

cionalnom "Belom kro-

su# gdje je zauzela tre}e

mjesto. Sada ponovo svi

zajedno radimo u Bawoj

Luci - naglasio je Mati-

jevi}.

Prva takmi~ewa Ba-

wolu~ane o~ekuju ve} 10.

februara u Zenici, gdje

}e se odr`ati dvoransko

prvenstvo BiH.

- [ampionat }e se

odr`ati za sve kategori-

je, od najmla|ih do najsta-

rijih i to }e biti prvo

zvani~no takmi~ewe u

2007. godini. Osim toga

ovo prvenstvo }e u nekim

disciplinama imati iz-

borni karakter jer }e

takmi~ari juriti normu

za dvoranski {ampionat

Balkana koji }e 24. fe-

bruara odr`ati u Gr~koj

- istakao je Neboj{a Ma-

tijevi}.

¥ M. I.

ATLETI^ARI BORCA VRATILI SE SA PRIPREMA

Prva takmi~ewa u dvorani

BAWA LUKA - Na nedavno zavr-

{enom Svetosavskom turniru "[kole

fudbala Xaja#, u kategoriju igra~a od

10 do 16 godina, jedan od onih koji je

skrenuo pa`wu na sebe bio je ~lan Na-

prijeda Konstantin Ritan. Ovaj daro-

viti fudbalski klinac progla{en je

za najboqeg igra~a u kategoriji dje~a-

ka ro|enih 1993-1994. godine. Ujedno je

sa deset pogodaka bio drugi strijelac

na ovoj smotri.

- Sre}an sam {to sam dobio ovo

priznawe koje za mene mnogo zna~i.

Ovo }e za mene biti podstrek i dodat-

ni motiv za daqni rad gdje `elim jo{

vi{e da napredujem - rekao je Konstan-

tin Ritan.

Ovaj talentovani dje~ak prve fud-

balske korake napravio je Gradskom

stadionu.

- Lopta mi je oduvijek bila najdra-

`a igra~ka. Ve} punih osam godina

dru`im se sa "buba-marom#, a po~eo

sam trenirati u Borcu. Sada sam ~lan

Naprijeda gdje mi je trener Bogdan

Petkovi} koji me je nau~io mnogim

stvarima sa loptom - naglasio je

Ritan.

Ovaj fudbalski biser uskoro }e

imati priliku da svoj talenat predsta-

vi i u omladinskom pogonu beograd-

skog Partizana u ~ijim redovima je

ve} jednom boravio.

- Prove{}u me|u "crno-bijelima#

desetak dana i nadam se da }e mi biti

lijepo i da }e ne{to i nau~iti. Pro-

{le godine bio sam u wihovom kampu

na Kopaoniku odakle sam donio im-

presivne utiske - istakao je Ritan.

Kao i svi dje~aci wegovog uzrasta

i on ima svoje fudbalske snove i uzore.

- Najvi{e mi se svi|a kako igra

Barselona dok je moj idol brazilski

as Ronaldiwo i volio bih igrati ba-

rem malo kao on - kazao je Konstantin

Ritan. ¥ G. PALALI]

KONSTANTIN RITAN, MLADI FUDBALER NAPRIJEDA

\Konstatin Ritan: Wegovo

vrijeme dolazi

Lopta najdra`a igra~ka

SKUP[TINA

U utorak }e se odr-

`ati Skup{tina Atle-

tskog kluba Borac. Na

dnevnom redu na}i }e se

izvje{taji iz pro{le

godine kao i plan rada

za idu}u sezonu.

petak, 2. februar 2007. SPORT

3

MODRI^A - Ekipa Bawa

Luke odbranila je titulu pr-

vaka Republike Srpske u ma-

lom fudbalu. Bawolu~ani su

do novog trofeja stigli posli-

je boqeg izvo|ewa udaraca sa

{est metara, na kojem su ima-

li vi{e sre}e od sastava Rad-

nika iz Bijeqine. Pobjedni~-

ki pehar kapitenu Darki Gru-

ba~u uru~io je predsjednik

Fudbalskog saveza Srpske i

BiH Milan Jeli}.

Treba dodati i to, da su i

u polufinalu prvaci Srpske

eliminisali Nevesiwe Agro-

hercegovinu poslije izvo|ewa

penala, a isti scenario bio je

i u prethodnom {ampionatu

kada su na finalnom turniru

u oba susreta slavili poslije

penala (dobili Nevesiwe i Le-

otar).

Prava drama vi|ena je u

finalnom okr{aju. Prvo po-

luvrijeme ekipa Bawa Luke ri-

je{ila je u svoju korist i go-

lovima Jovi~i}a u 4. i 15. i

Miqanovi}a u 19. minutu po-

veli su sa 3:0.

^inilo se tada da }e pehar

dosta lako ostati u wihovim

rukama. Ali, tako nisu misli-

li igra~i Radnika. Za samo se-

dam minuta nastavka Bijeqin-

ci su uspjeli izjedna~iti na

3:3, da bi Savi} u 33. minutu

potpuno preokrenuo rezultat

na 4:3. Ipak, Jovi~i} se pet

minuta prije kraja po tre}i

put upisao u listu strijelaca

i svoj ekipi donio izjedna~e-

we za kona~nih 4:4, poslije ~e-

ga se pristupilo izvo|ewu pe-

nala.

U utakmici za tre}e mje-

sto fudbaleri Leotar iz Tre-

biwa su do nogu potukli sa-

stav Nevesiwa Agrohercego-

vine savladav{i ih sa vi{e

nego ubjedqivih 11:1. Tako se

Bawa Luka plasirala u zavr-

{nicu bh. {ampionata, a za-

jedno sa wom u zajedni~kom

Kupu BiH u~estvova}e Rad-

nik i Leotar.

¥ V. BLAGOJEVI]

ZAVR[ENA LIGA MALOG FUDBALA REPUBLIKE SRPSKE

TITULA NE MIJEWA VLASNIKA

Milan Jeli} sa fudbalerima Bawe Luke: Predsjednik Fudbalskog

saveza Republike Srpske i BiH uru~io pobjedni~ki pehar

ZA 3. MJESTO

STRIJELCI: Vukanovi} u 2, 15. i 22, Sr. Andri} u 9,

Koki} u 19, 20. i 32. i Sa. Andri} u 23, 35. i 38. i Tasovac u

30. minutu za Leotar, a Radovi} u 27. minutu za Nevesiwe

Agrohercegovinu, dvorana: SKC u Modri~i, gledalaca: 1.000,

sudije: Milorad Dragi{i} (Derventa) i Ratko Kuni} (Ba-

wa Luka).

LEOTAR: Golijanin, Sa. Andri}, Kisi}, Tasovac, Vuka-

novi}, Vico, Sr. Andri}, Koki}, ]uri}, Sulaver.

NEVESIWE AGROHERCEGOVINA: S. Mari}, Jere-

mi}, Kilibarda, B. Vu~eti}, Radovi}, Kosti}, M. Vu~eti},

Vukovi}, V. Mari}, Ramovi}.

NEVESIWE A.LEOTAR

PENALIMA 2:4

11:1

FINALE

STRIJELCI: Savi} u 23, 24. i 33. i Jevti} u 27. minutu za

Radnik, a Jovi~i} u 4, 15. i 35. i Miqanovi} u 19. minutu za Ba-

wa Luku, strijelci iz penala: Piva~, Savi} (Radnik), Miqa-

novi}, Lukendi}, In|i}, Jovi~i} (Bawa Luka), dvorana: SKC

u Modri~i, gledalaca: 1.200, sudije: Petar Ili} i Miodrag

Blagojevi} ([amac).

RADNIK: Jevti}, Piva~, Savi}, Simiki}, Stoji}, Vi}a-

novi}, Stojanovi}.

BAWA LUKA: Gaji}, Iveti}, Jovi~i}, Lukendi}, Gruba~,

Toma{evi}, Miqanovi}, Male{evi}, In|i}.

BAWA LUKARADNIK 4:4

BAWA LUKA - [estorica

oti{li, petorica do{li! Ovo

je epilog zimskog prelaznog ro-

ka na Gradskom stadionu. Dali-

bor Antonijevi}, Neboj{a [o-

di} i Zdravko Savi} od strane

stru~nog {taba stavqeni su na

transfer listu, Slavi{a \u-

kanovi} se vratio u dobojsku

Slogu dok su Aleksandar Gali}

i Aleksandra Vrhovac oka~i-

li kopa~ke o klin.

Na drugoj strani novi ~la-

novi Borca postali su: Zoran

Ivi} (do{ao iz {ama~kog Bor-

ca), Bojan Puziga}a (BSK Nek-

tar), Dra{ko @ari} (Sesvete)

dok su se sa pozajmica vratili

Goran Deket (Omladinac) i Og-

wen Kremenovi} (Lakta{i).

- Doveli smo igra~e koji su

nam u ovom trenutku i bili po-

trebni. Pogotovo se to odnosi

na lijevu stranu koja nam je mi-

nule jeseni bila problemati~-

na i sada smo na toj poziciji

anga`ovali Dra{ka @ari}a i

Bojana Puziga}u. Isto tako

uspjeli smo dovesti kvalitet-

nog {pic igra~a, a to je Zoran

Ivi} koji je u na{u sredinu sti-

gao sa epitetom prvog strijel-

ca Prve lige Republike Srp-

ske i najboqeg igra~a Borca iz

[amca - istakao je sportski di-

rektor bawolu~kog premijer-

liga{a Goran \uki}.

Po wegovim rije~ima sada je

na pomenutim fudbalerima da

se nametnu stru~nom {tabu "cr-

veno-plavih#.

- Na wima je da vrijedno ra-

de na treninzima i da se kroz

kontrolne utakmice izbore za

mjesto u startnoj postavi. Vje-

rujem da }e u tome uspjeti, a po-

gotovo se to odnosi na one ne-

{to iskusnije kao {to su @a-

ri} i Ivi} od kojih i najvi{e

o~ekujemo - kazao je sportski

direktor Borca.

On je potom napomenuo da u

tek zavr{enoj fudbalskoj pija-

ci jedino nije uspio dovesti

jednog igra~a koji bi konkuri-

sao za mjesto u zadwoj liniji.

- Imali smo veliku `equ

da dovedemo uzdanicu prvoli-

ga{a Republike Srpske iz Lak-

ta{a, Leonida ]ori}a. Me|u-

tim, nismo u tome uspjeli, iz

razloga {to je on bio neopho-

dan ekipi Lakta{a koja ima am-

bicije za prvo mjesto i ulazak

u elitno dru{tvo BiH - rekao

je Goran \uki}.

¥ S. BABI]

NA GRADSKOM STADIONU ZADOVOQNI

"

FUDBALSKOM PIJACOM"

IVI] NAJVE]E POJA^AWERadi se o provjerenom napada~u koji

je jesenas bio najboqi igra~ Borca

iz [amca i prvi strijelac lige Srpske,

rekao Goran \uki}

Goran Deket: Borba za mjesto u timu

UTAKMICA

Fudbaleri Borca do sada

su odigrali dvije kontrolne

utakmice. Prvo su remizira-

li sa Kozarom iz Gradi{ke

(1:1) dok su nedavno savlada-

li drugoliga{ki sastav trn-

ske Sloge sa ubjedqivih 6:0.

Narednu provjeru Bawolu~a-

ni }e imati u subotu, 3. febru-

ara, i to protiv Qubi}a iz

Prwavora. Ovaj susret odi-

gra}e se na igrali{tu Lau{a

sa po~etkom od 12 ~asova. Dan

kasnije ekspedicija bawolu~-

kog premijerliga{a putuje u

Me|ugorje gdje }e provesti

deset dana na ovim zimskim

pripremama.

BAWA LUKA - Velika

promenada desila se ove zime

u ekipi Omladinca. Prvo je do-

{lo do promjene u klupskom

rukovodstvu, kada su povjere-

we dobili Du{an Kalini}

(predsjednik Upravnog odbo-

ra) i novi predsjednik Skup-

{tine Milorad Slavni}.

Poslije toga uslijedili su

odlasci fudbalera koji su mi-

nule jeseni nosili dres tima iz

Lazareva. Tako su kofere spa-

kovali: Milenko Devu{i} (za-

vr{io u Kozari), Dragan Plav-

{i} (Sloboda, Mrkowi} Grad),

Danijel Majki} (Lijev~e), Da-

nijel Babi} (Gomionica) dok

su se Dragan Vukajlovi} i Go-

ran Deket vratili u bawolu~-

ki Borac.

- Nismo htjeli nikog pri-

siqavati da ostane i ako smo

svima ponudili da i daqe no-

se dres Omladinca. Tako smo,

izme|u ostalog, drugoliga{u

iz Nove Topole ustupili Da-

nijela Majki}a. Sada se poja-

vquje informacija da bi on mo-

gao igra~ku karijeru nastavi-

ti u crnogorskom prvoliga{u

Zeti iz Golubovaca. Ukoliko

se to i obistini, onda u tom

slu~aju ne}e va`iti papiri ko-

je je dobio za ustupawe Lijev-

~u. Tada bi qudi iz Zete tre-

bali sa nama razgovarati po

pitawu anga`mana pomenutog

igra~a - istakao je predsjednik

Upravnog odbora prvoliga{a

iz Lazareva Du{an Kalini}.

Kada su u pitawu dolasci

~ak devet novih fudbalera je

stiglo u redove Omladinac. To

su: Zoran Stoli}, Aleksandar

Lugi}, Vladan \ekanovi}

(Mladost, Kotor Varo{), Dra-

gan Joki} (Sloga, Srbac), Vla-

do Vukajlovi} (@eqezni~ar),

Aleksandar Marjanac (Lau{),

Danilo Koji}, Aleksandar Ne-

grovi} (Krajina) i Marko Maj-

storovi} (BSK Nektar). Ono

{to je najvi{e obradovale u

ovom klubu je odluka Sr|ana

Gligi}a da i daqe ostane u ovoj

sredini.

- Zadovoqni smo {to }e

ovaj fudbaler i na proqe}e

nositi dres Omladinca. [to

se ti~e ostalih prido{lih

treba napomenuti da se me|u

wima nalazi nekoliko wih

koji su ve} bili na{i ~lano-

vi. Izme|u ostalih to je Zo-

ran Stoli} koji je prije tri

godine bio na probi u premi-

jelriga{u sa Gradskog stadi-

ona - rekao je ~elni ~ovjek pr-

voliga{a iz Lazareva Du{an

Kalini}.

¥ S. B.

OMLADINAC KOMPLETIRAO IGRA^KI KADAR

Gligi} ostao u Lazarevu

KOMQENOVI]

Uprava prvoliga{a Re-

publike Srpske iz Lazare-

va imenovala je Radu Ko-

mqenovi}a za prvog pomo}-

nika {efu stru~nog {taba

Iliji Miqu{u. Radi se o

nekada{wem uspje{nom

fudbaleru koji je svojevre-

meno trenerski posao oba-

vqao u drugoliga{u Slogi

iz Trna.

Ekipa Bawe Luke ponovila je uspjeh iz pro{le godine,

a ovog puta su u finalu bili uspje{niji od Radnika

iz Bijeqine

SARAJEVO - Tro~lano

Predsjedni{tvo Fudbalskog sa-

veza BiH, koje je predvodio

predsjednik Milan Jeli}, raz-

govaralo je u Sarajevu sa ~la-

nom Izvr{nog komiteta UEFA

Mati [prengresom i direkto-

rom programa "Het-trik# An-

dreasom Kunom.

Na ovom sastanku pri~alo

se o realizaciji projekta "Het-

trik# na prostoru BiH, gdje bi

u najskorije vrijeme trebalo da

do|e do izgradwe terena sa vje-

{ta~kom travom. Do polovine

februara predstavnici Evrop-

ske ku}e fudbala na adresu Sa-

veza u Sarajevu dostavi}e svo-

je prijedlog {ta bi se trebalo

uraditi na ovom planu.

Ovom treba dodati da }e po-

menuti projekat biti realizo-

van i u Republici Srpskoj. Kao

mogu}i gradovi u kojima }e bi-

ti ura|eni tereni sa vje{ta~-

kom podlogom su Bawa Luka,

Modri~a, Tesli}...

Na kraju treba spomenuti

da su ~lanovi Predsjedni{tva

Fudbalskog saveza BiH sa go-

stima iz UEFA razgovarali i

o razvoju i unapre|ewu rada

administracije Saveza u Sa-

rajevu. ¥

SASTANAK U FUDBALSKOM SAVEZU BiH

Jeli} razgovarao sa

delegacijom UEFA

TREBIWE - Zimski prela-

zni rok za premijerliga{a BiH

Leotara ve} je zavr{en. Ono {to

je izvjesno, a to je, da najavqena

fudbalska poja~awa iz Kameru-

na ne}e do}i na "Police#. Ovo

je definitivna odluka rukovod-

stva kluba sa Trebi{wice.

- Odustali smo od anga`ova-

wa dvojice tamnoputih fudba-

lera iz Kameruna. Glavni raz-

log je papirologija, koja se ni-

kako nije mogla zavr{iti na vri-

jeme. Isto tako ni igra~i koji

su trebali do}i na probu nisu

imali odgovaraju}a dokumenta

pa je na taj na~in propao posao.

Ko zna, mo`da ih anga`ujemo u

narednom qetnom prelaznom ro-

ku - istakao je sekretar Fudbal-

skog kluba Leotara Velibor Bo-

diroga. ¥ M. P.

IZ FUDBALSKOG KLUBA LEOTAR

Ni{ta od Kamerunaca

SRBAC - Fudbaleri Sloge

privode kraju prvu fazu pripre-

ma za proqe}ni dio prvenstva

na drugoliga{kom zapadu Repu-

blike Srpske. Treninzi se od-

vijaju u zatvorenom prostoru, a

preko vikenda {ef stru~nog

{taba Dragan Vuk{a izvodi svo-

je pulene na pomo}ni teren gdje

se organizuju me|usobni susreti.

- Tako }e biti do 7. februa-

ra, kada }e se odigrati prva test

utakmica u Bajincima sa prvoli-

ga{kim sastavom Kozare iz Gra-

di{ke. Poslije toga igra~i se

sele u Sportsko-rekreativni

centar Barda~a gdje }e raditi

na sticawu neophodne fizi~ke

snage - rekao je sportski direk-

tor drugoliga{a iz Srpca Veq-

ko Stani{qevi}.

Kormilar Dragan Vuk{a je

odlu~io da u ovom pripremnom

periodu ekipa odigrane jedan

broj kontrolnih me~eva, i to,

uglavnom sa timovima iz Prve

lige Srpske. Za sada su, pored

duela sa Kozarom, ugovoreni

okr{aji sa Slobodom iz Novog

Grada, Lakta{ima i prwavor-

skim Qubi}em.

U rukovodstvu Sloge su zado-

voqni dosada{wim radom, na-

ro~ito odzivom igra~a na tre-

ninge. Ovom treba dodati da je

u me|uvremenu stru~ni {tab

"skresao# spisak kandidata za

prvi tim sa 29 na 22 fudbalera.

Me|u wima se nalaze i petori-

ca novajlija, kao i junior Koza-

re Milan Umqenovi} koji je do-

{ao na dvojnu registraciju.

Dolaskom iskusnog fudbal-

skog stru~waka Dragana Vuk{e

i kadrovskim promjenama u

Upravi, srba~kim qubiteqima

fudbala vratio se optimizam i

uvjerewe da }e Sloga, uprkos lo-

{em polo`aju na tabeli, na pro-

qe}e osigurati opstanak na dru-

goliga{kom "zapadu#.

¥ S. KESER

SA PRIPREMA SRBA^KE SLOGE

Provjere sa prvoliga{ima

petak, 2. februar 2007.SPORT

KO[ARKA[I

Slavije uspjeli su da

u prvoj premijerli-

ga{koj sezoni na

pravi na~in odgovo-

re velikim izazovi-

ma i igraju zapa`enu

ulogu u {ampionatu

BiH. Imali su,

prakti~no, samo je-

dan doma}i kiks ka-

da su pora`eni od

^elika u prvom ko-

lu. Igrali su tada

stisnuto, u gr~u, a

~ini se da ih je opteretio i TV

prenos te utakmice. Taj ne`e-

qeni poraz uspjeli su nadok-

naditi pobjedom u Tuzli nad

Studentom. Naravno, jo{ nisu

rije{ili sve u vezi sa svojim

statusom u ligi, jer ih o~eku-

ju jo{ brojna isku{ewa. Ipak,

mora im se ~estitati na dosa-

da{wem uspjehu.

Da slika bude jo{ boqa i da

ima qep{i ram, pobrinuli su

se nastupom u Kupu BiH. Uspje-

li su da se plasiraju u samu za-

vr{nicu - me|u ~etiri najbo-

qa tima. Osim wih, tu su jo{:

Igokea, [iroki Brijeg i Po-

su{je. Dakle, uradili su ne{to

{to se od wih objektivno nije

moglo ni o~ekivati, a jo{ ma-

we tra`iti.

Nepravedno bi bilo izdva-

jati bilo koga od igra~a i

stru~nog {taba, jer je to re-

zultat kolektiva, zajedni{tva,

tima... Ipak, mora se ponekad

napraviti izuzetak i vrednova-

ti u~inak pojedinaca. Svaka-

ko da velike zasluge za ove od-

li~ne rezultate idu na ra~un

trenera Mledena Ostoji}a i

najstarijeg i najiskusnijeg

igra~a Emira Halimi}a.

Ostoji} je provjereni ko-

{arka{ki stru~wak. Zanat je

"pekao# u Bosni, dugo godina u

Gr~koj, Kini, Izraelu... Hra-

bro je u{ao u rad sa ekipom ko-

ja se tek formirala i pred ko-

jom je bila prva premijerliga-

{ka sezona. Nije on ustuknuo

pred tim obavezama. Uspje{no

je vodio Slaviju, ali i stigao

da poma`e Nenadu Markovi}u

u vo|ewu reprezentacije. Ni-

je se tada Makso, ka-

ko ga prijateqi zo-

vu, `alio na obave-

ze...Tr~ao je iz

"Skenderije# u Sp-

ortsku dvoranu

"Slavija# i stizao

da odgovori svim

obavezama. Slavija

nije bila u podre-

|enom polo`aju

zbog toga. Napro-

tiv! Igra~i su brzo

shvatili kakvog

u~iteqa imaju i da

im on samo mo`e pomo}i u wi-

hovom igra~kom razvoju. Mno-

gi su to iskoristili i ve} sa-

da se mo`e re}i da tim iz Is-

to~nog Sarajeva ima nekoli-

cinu vrlo perspektivnih i kva-

litetnih igra~a. Ne}emo ih na-

brajati - da im slava ne udari

u glavu. Imaju oni i sre}u da je

sa wima u timu ~ovjek koji je

za kratko vrijeme postao sve-

op{ti qubimac ko{arka{kih

poklonika u ovom gradu. Emir

Halimi}, ko{arka{ koji je u

svojoj karijeri ostavio dubok

trag u Turskoj, Ma|arskoj,

Francuskoj... sada je stub Sla-

vije. Ono {to kod wega zadi-

vquje je predanost sa kojom no-

si taj plavo-bijeli dres. Izga-

ra na svakoj utakmici. Nije mu

te{ko da se sa 35 godina baci

na parket, da mla|im saigra-

~ima i na taj na~in poka`e da

nema izgubqene lopte, da se

dres Slavije mora dobro nato-

piti znojem.

Igra on u Slaviji dvije go-

dine, a kao da je rastao sa ovim

klubom. Wegov dolazak bio je

pun pogodak. Sada se Slavija

jednostavno ne mo`e zamisli-

ti bez Emira Halimi}a.

Prepoznali su to u Isto~-

nom Sarajevu i s pravom se na-

{ao me|u najboqim sportisti-

ma i grada i Op{tine Isto~-

no Novo Sarajevo. Ovacije ko-

je je dobio prilikom progla-

{ewa na najboqi na~in govo-

re o odnosu navija~a i Hali-

mi}a.

Nadamo se da }e ovaj ko{ar-

ka{, ali i trener Ostoji}, jo{

dugo biti u na{oj sredini! ¥

Svaka ~ast ko{arka{ima

Pi{e Dragi{a

]ORSOVI]

U CENTRU PA@WE

4

RUMA - Samo 14 sekundi

prije kraja me~a sa Partizanom

rukometa{i Sloge su vodili sa

25:24 i bili na pragu ulaska u

finale Me|unarodnog turnira

u Rumi. Me|utim, u samom fi-

ni{u odigrali su ispod svih

o~ekivawa - primili dva gola

i na kraju pora`eni 25:26.

Odbrana Dobojlija nije iz-

dr`ala, pa je Mitrovi} prvo

izjedna~io na 25:25. Do kraja

utakmice ostalo je svega neko-

liko sekundi i umjesto da bar

odr`e nerije{en rezultat,

igra~i Sloge bezglavo su kre-

nuli u napad i pogrije{ili. Za-

pravo, Igor Pijetlovi} je ne-

smotreno i bez ikakve potrebe

preko Vujadinovi}a {utirao sa

petnaestak metara. Marjanac je

sa lako}om ukrotio taj udarac

i uposlio Vujadinovi}a koji je

brzo istr~ao u kontru i bez pro-

blema zatresao mre`u, po{to

ga niko od protivni~kih igra-

~a nije stigao da zaustavi.

Tako je Sloga od gotovog na-

pravila veresiju i nije se pla-

sirala u zavr{nicu gdje bi bra-

nila lani osvojeni trofej. Do-

bojlije su morale da se zadovo-

qe borbom za tre}e mjesto sa

Jugovi}em iz Ka}a, dok su u fi-

nalnom okr{aju kopqa ukrsti-

li vje~iti rivali Partizan i

Crvena zvezda. Oba ova susre-

ta igrana su kasno sino}.

[ef stru~nog {taba Doboj-

lija Vojislav Ra|a nije zadovo-

qan u~inkom ve}ine svojih iza-

branika. Za razliku od prvog

duela na turniru sa Metalopla-

stikom, kada je bio najubojiti-

ji, Valentin Anisimov se ovaj

put nije mogao prepoznati.

- Negov u~inak bio je kata-

strofalan kako u napadu, tako

i u odbrani. Sli~no je i sa Pi-

jetlovi}em koji je bio slab i

potpuno razo~arao. Igra \o-

ki}a i Mandi}a bila je tako|e

slaba. Jedini koji je pru`io so-

lidnu partiju je Andrej Terno-

voj. Golman To{koski je dobro

branio, pivotmeni Maxarevi}

i Mawi} odigrali su korekt-

no, dok u~inak ostalih nije vri-

jedan posebnog pomena - ista-

kao je Ra|a.

¥ Sl. PUHALO

RUKOMETA[I SLOGE POKLONILI POBJEDU PARTIZANU

OD GOTOVOG VERESIJADobojlije u fini{ u{le sa golom prednosti, ali su

u posqedwih 14 sekundi primile dva gola, te su na

kraju pora`ene

Andrej Ternovoj: Jedina svijetla ta~ka

DVORANA: u Rumi, gledalaca 600, sudije: Mastilovi} i Gru-

ba~ki (Ruma); sedmerci: Partizan 4 (3), Sloga 5 (3); iskqu~e-

wa Partizan 12, Sloga 4 minuta.

PARTIZAN: Marjanac, \urkovi} 2, Mirkovi} 3, Vujadi-

novi} 6, Mitrovi} 5, A. Stankovi}, Radulovi} 8 (3), Mili}e-

vi} 1, Bogdanovi}, B. Stankovi}, Marki}evi} 1, Stojkovi},

Savi}, Lazovi}.

SLOGA: Damwanovi}, Anisimov 5 (2), Ternovoj 11, Pije-

tlovi} 6 (1), \oki}, Mihailovi}, Mandi}, To{koski, Risti},

B. Stojanovi}, D. Stojanovi}, Maxarevi} 2, Pani} 1, Pavlo-

vi}, Mawi}.

PARTIZAN SLOGA26:25

BAWA LUKA - Odluka o

tome ko }e biti doma}in fi-

nalnog turnira Kupa BiH za

ko{arka{e bi}e donesena da-

nas. Sastanak Takmi~arske ko-

misije i predstavnika klubova

po~e}e u 11 ~asova u Sarajevu.

Kao {to je poznato, u pita-

wu je drugi, ponovqeni konkurs,

jer su se poslije prvog konkur-

sa ~elnici [iroki Prima pi-

va `alili na regularnost, od-

nosno ponudu Igokee, pa je

Predsjedni{tvo Ko{arka{kog

saveza odlu~ilo da sve krene od

po~etka.

Me|utim, posqedwih dana

[irokobrije`ani su osuli dr-

vqe i kamewe na Savez, odnosno

wegovog novoizabranog pred-

sjednika Dragana Despotovi}a,

kao i ~lana Takmi~arske komi-

sije Radu [ikawi}a, i, zbog po-

navqawa konkursa i mogu}no-

sti da Igokea i ove godine bu-

de doma}in, zaprijetili istu-

pawem iz takmi~ewa.

Na pomenute optu`be Rade

[ikawi} se ne osvr}e, iako su

ga [irokobrije`ani direktno

prozvali u vezi sa ovim slu~a-

jem.

- Samo }u re}i neka svako

odgovara za svoje postupke i ri-

je~i. Ja odgovaram za svoje, a i

oni koji me prozivaju neka to

isto urade. Ne pada mi na pamet

da raspravqam na tu temu. Moj

posao }e danas, kao i svih ovih

sedam godina, biti samo da ra-

dim po propozicijama - kratko

je prokomentarisao [ikawi}.

Aleksandrov~ani i daqe

tvrde da je wihova prva ponuda

stigla na vrijeme, te da }e se po-

novo kandidovati na isti na-

~in, kao i da `ele ovo

doma}instvo, bez obzi-

ra na optu`be koje sti-

`u iz [irokog Brijega.

- Neka doma}instvo

dobije onaj ko bude imao

najboqu ponudu i nama

ni{ta ne}e smetati ako

to bude [iroki. Vidje-

}emo danas ko }e ponudi-

ti najboqe uslove, i oko

toga ne bi trebalo da bu-

de nikakvih problema.

Na{ predstavnik ovoga

puta bi}e Boris Spasoje-

vi}, a, kao {to je pozna-

to, i ostali klubovi ima-

}e svoje qude tamo, tako da oko

regularnosti nema potrebe da se

raspravqa - istakao je ~lan

Uprave Igokee Goran Dodik.

Mogu}nost da konkuri{u za

doma}ina ovogodi{weg final-

nog turnira Kupa BiH danas do

11 ~asova imaju klubovi koji su

obezbijedili plasman na zavr-

{nicu - a to su Igokea, Slavi-

ja, [iroki Prima pivo i Po-

su{je. ¥ M. ILI]

DANAS ODLUKA KO ]E BITI DOMA]IN ZAVR[NICE KO[ARKA[KOG KUPA

PONUDE DO 11 ^ASOVA

Ponude }e razmatrati ~lanovi Takmi~arske

komisije i predstavnici klubova

Rade [ikawi}: Ne osvr}e se

na optu`be

BAWA LUKA - Poznati su

gradovi doma}ini finalnih

turnira odbojka{kog Kupa

BiH u obje konkurencije. Ox-

ak }e 9. i 10. marta ugostiti

najboqe odbojka{e, dok }e Br~-

ko 10. i 11. marta biti doma}in

odbojka{icama ~etiri tima

koja su izborila u~e{}e u za-

vr{nici.

Vizu za finalni turnir u

mu{koj konkurenciji ovjeri-

li su: zvorni~ka Drina, Mo-

dri~a Optima, Bosna iz Kale-

sije i doma}in Napredak. Pro-

{logodi{weg osvaja~a najma-

sovnijeg takmi~ewa, sastav

Kakwa, u ~etvrtfinalu su eli-

minisali odbojka{i Drine iz

Zvornika.

U Br~kom }e se za primat

najboqeg nadmetati: Glasinac

iz Sokoca, tuzlanska Jelovi-

ca, Polo iz Kalesije i doma}in

Jedinstvo Mobi'S. Pehar osvo-

jen pro{le godine brani}e pr-

votimke Jelovice iz Tuzle.

¥ T. P. X.

FINALNI TURNIRI ODBOJKA[KOG KUPA BiH

Br~ko i Oxak doma}ini

ZVORNIK - U srpskom der-

biju 14. kola Premijer lige

BiH u Zvorniku snage }e odmje-

riti doma}a Drina i Modri~a

Optima. Bi}e to jo{ jedan su-

sret starih rivala i dobrih

sportskih prijateqa koji dono-

si mnogo uzbu|ewa i kvalitet-

ne odbojke, pa nema razloga da

tako ne bude i danas.

Jedan od najboqih i najisku-

snijih u redovima Drine Sa{a

Koji} o~ekuje pobjedu svog tima.

- Iako respektujemo pro-

tivnika, bodovi }e ostati u

Zvorniku. Mi, prije svega, mo-

ramo pred svojim navija~ima da

se iskupimo za lo{u partiju u

Qubiwu i da ih obradujemo no-

vom pobjedom. Znamo da su gosti

oslabqeni odlaskom Dejana Pe-

lemi{a i Sini{e Mari}a, ali

to je, ipak, jak sastav, koji ima

jo{ izvanrednih pojedinaca.

Mislim da }e ve~eras odlu~i-

ti inspiracija nekog od isku-

snijih igra~a, kojih ima na ob-

je strane - naglasio je Koji}.

U prvom dijelu sezone Zvor-

ni~ani su kao gosti savladali

Modri~a Optimu (3:0), a u redo-

vima aktuelnog {amapiona vjeru-

ju da }e im vratiti istom mjerom.

- Nema sumwe da je na{ pro-

tivnik sa~iwen od kvalitet-

nih pojedinaca i upravo to po-

kazuju wihovi rezultati. Me-

|utim, mi imamo jasan ciq u

ovoj utakmici - a to je da im

vratimo dug iz jeseweg dijela

prvenstva. U svakom slu~aju,

vjerujem da }e to biti kvalite-

tan sudar dvije mlade ekipe u

~ijoj igri }e mo}i da u`ivaju

qubiteqi odbojke - rekao je

{ef stru~nog {taba Modri~a-

na Radivoje Milo{evi}.

Susret u Zvorniku igra se

u Sokolskom domu sa po~etkom

u 19 ~asova. ¥ D. G. - V. B.

PREMIJER LIGE BiH ZA ODBOJKA[E

Koji} otpisao {ampiona

VI[EGRAD - Kao {to se

moglo i o~ekivati, ko{arka{i

Borac Nektara Bawe Luke la-

ko su iza{li na kraj na gosto-

vawu kod ekipe Vrelo Bobar

osigurawa, u okviru 14. kola

Prve lige Republike Srpske.

Pobjednik susreta je rije-

{en nakon prvog poluvremena,

kada su "pivari# stekli pred-

nost od 21 poena. Jedini pravi

otpor ajni~ani su lideru pru-

`ili u tre}oj ~etvrtini, ali

je to bilo sve {to su mogli da

urade, po{to su izabranici

Drage Karali}a nametnuli svoj

stil igre i bez ve}ih problema

priveli utakmicu kraju.

¥ D. JEV\EVI]

JO[ JEDNA POBJEDA BAWOLU^KIH KO[ARKA[A

Furiozno kroz Vi{egrad

DVORANA: sportska u Vi{egradu, gledalaca: 50, sudije:

Laki} i Stjepanovi} (Bijeqina).

VRELO BOBAR OSIGURAWE: Cigale 2, N. Tadi} 12, B.

Tadi}, Berat, ]a}i} 3, Jagodi} 2, D. Blagojevi} 2, @. Tadi},

B. Blagojevi} 3, Kajevi} 29, Simeunovi} 14.

BORAC NEKTAR BAWA LUKA: Mileki} 5, Jovanovi}

7, Stupar 14, Palali} 13, Pavlovi} 12, Golubovi} 1, Mi~i} 2,

Jocovi} 11, Josipovi} 6, Milinovi} 7, Velimirovi} 23, Zi-

rojevi} 6.

VRELO B. O. BORAC N. BL.67:106

(19:30, 13:23, 21:25, 14:28)

BIJEQINA - Bijeqinske

odbojka{ice neuspje{no su za-

po~ele drugi dio {ampionata

BiH i poslije dva uzastopna po-

raza pred svojim navija~ima po-

novo moraju razmi{qati o op-

stanku. Da zlo bude ve}e, danas

ih, u okviru 14. kola Premijer

lige BiH, o~ekuje te{ko gosto-

vawe na Ilixi protiv kvali-

tetne ekipe Igmana.

- Ne}e nam biti lako, ali

na Ilixu ne idemo sa bijelom

zastavom. Na{ ve~era{wi do-

ma}in se nalazi u gorwem dije-

lu tabele, ima kvalitetnu eki-

pu i bez sumwe je favorit u

ovom me~u, a mi }emo poku{a-

ti da napravimo iznena|ewe.

O~ekujem da }e djevojke zaigra-

ti rastere}eno, jer ova utakmi-

ca za nas nije od presudne va-

`nosti u borbi za opstanak.

Imamo mladu i neiskusnu eki-

pu koja te{ko podnosi pritisak

borbi za bodove i zbog toga se

prave po~etni~ke gre{ke u tre-

nucima u kojima se odlu~uje is-

hod seta ili cjelokupnog me~a.

Utakmica na Ilixi je prilika

da odigramo bez velikog gr~a i

da na taj na~in poku{amo pomr-

siti ra~une Igmanu - ka`e tre-

ner Bijeqinki Miroslav Mi-

}i}.

U pro{lom kolu Bijeqin-

ke su na svom parketu pora`e-

ne od sastava HE na Drini iz

Vi{egrada sa maksimalnih 0:3.

- Svima nam je te{ko pao

ubjedqiv poraz od Vi{egra|an-

ki. Poku{a}emo da se, za taj ne-

uspjeh, iskupimo na gostovawu

na Ilixi. I osvajawe jednog bo-

da zadovoqilo bi na{e ambici-

je - ka`e prvotimka Radnika

Bijeqina put Biqana \oki}.

U sastavu Radnika Bijeqi-

na put ponovo ne}e biti Oli-

vere Petri~evi}, koja je zbog

povrede ve} du`e vrijeme van

terena.

Susret na Ilixi po~iwe u

18 ~asova. ¥ T. N.

RADNIK BIJEQINA PUT GOSTUJE NA ILIXI

Bez bijele zastave

petak, 2. februar 2007. SLOBODNO VRIJEME

5

NA "Evroviziju 2007# u

Helsinki predstavnica BiH

Marija [esti} ide direkt-

no u finale, zahvaquju}i

pro{logodi{wem plasmanu

Harija Vare{anovi}a.

"Evrosong tim BiH# ~i-

ne muzi~ki obrazovani qu-

di, a i Marija radi kao pro-

fesor na Muzi~koj akade-

miji u Bawoj Luci, gdje je i

na magistarskim studijama.

Ta ~iwenica i to {to }e

Bawolu~anka biti me|u naj-

mla|im takmi~arima, je, po

wenom mi{qewu, najve}i

adut tima na "Evroviziji#.

- To i {to imamo dobru

pjesmu - dodao je na nedavno

odr`anoj konferenciji u

Bawoj Luci {ef projekta

"BiH Evrosong 2007# Dejan

Kukri}.

Ali, o pjesmi je za sada

malo poznato. Nije saop{te-

no ni ime numere (kalkuli-

salo se o nekoliko prijedlo-

ga), ali se smatra da }e nu-

mera nositi naziv "Sound ofthe Rivers# ("Zvuk rijeka#),

{to je i naziv projekta

"BiH Evrosnog 2007#.

- Rije~ je o baladi, qu-

bavnoj pjesmi, sa etno moti-

vima. Numera govori o BiH

i wenim prirodnim qepo-

tama, posebno rijekama - re-

kla je koa-

utor pje-

sme Alek-

sandra Mi-

lutinovi}.

Kakva

je pjesma

zaista bi-

}e poznato

tek 4. mar-

ta, kada }e

biti pre-

m i j e r n o

izvedena u

{ou pro-

gramu koji

}e direkt-

no preno-

s i t i

BHT1.

N o v i -

narima je

otkriveno

i da pjesma

predstavni-

ca BiH na

"Evrovizi-

ji# ima sli~-

nosti i sa

p j e s m a m a

"Lejla# i "La-

ne moje#.

M a r i j a

}e pjevati,

kako ka`e

"Evrosong

tim BiH# na

"materwem

jeziku, odno-

sno na srp-

skom, bosan-

skom i hrvat-

skom#.

[to se

ti~e sceno-

grafije, za

to }e biti

z a d u ` e n a

ekipa koja

je pro{le

godine ra-

dila sa Ha-

rijem, a "Ev-

rosong tim

BiH# obe-

}ava da }e

se predsta-

viti sa "pam-

tqivim na-

s t u p o m # .

Marija }e

svoju pjesmu promovisati,

kao i Hari pro{le godine,

po zemqama biv{e Jugosla-

vije, a nastupi}e i 8. marta

u "Sava# centru na "Beovi-

ziji#.

Marija je nedavno stigla

iz Slovenije gdje je sa timom

snimala pjesmu u Studiju 14

Radio Slovenije.

Polufinale "Evrovizi-

je# bi}e odr`ano 10. maja i

tada }e biti odlu~eno koje

}e se zemqe pridru`iti Jer-

meniji, BiH, Finskoj, Fran-

cuskoj, Wema~koj, Gr~koj, Ir-

skoj, Litvaniji, Rumuniji, Ru-

siji, [paniji, [vedskoj,

Ukrajini i Velikoj Brita-

niji u finalu 12. maja.

Obje takmi~arske ve~e-

ri }e se odr`ati u "Hartvol

areni#, koja prima 18 000 qu-

di. Zasluge za to {to je Fin-

ska ove godine zemqa "Evro-

vizije# ima hard rok, metal

grupa "Lordi#, koja je pro-

{le godine neo~ekivano po-

bijedila sa pjesmom "HardRock Hallelujah#.

Srbija, Gruzija, ^e{ka

i Crna Gora u~estvova}e pr-

vi put, dok me|u prijavqe-

nim zemqama nema Italije.

[to se ti~e BiH ekipe,

tu je i aran`er i koautor

Goran Kova~i}, portparol

projekta Sabina Ba~vi}-Ze-

~evi}, te poslovni menaxer

Nermin Durmo. ¥ M. JOTI]

O^EKIVAWA "BiH EVROSONG TIMA"

POKAZA]EMO SE

U NAJBOQEM SVJETLU

Marija [esti}: Predstavnica

BiH na

"

Evroviziji 2007"

Rije~ je o baladi, qubavnoj pjesmi, sa etno

motivima. Numera govori o BiH i wenim prirodnim

qepotama, posebno rijekama, ka`e koautor pjesme

Aleksandra Milutinovi}

petak, 2. februar 2007.SPORT

6

ENGLESKI fudbaler Dej-

vid Bekam je po ko zna koji put

u karijeri ponio epitet zvije-

zde prelaznog roka. Januar je bio

mjesec kupovine igra~a, a to su,

izgleda, ozbiqnije od svih shva-

tili Amerikanci. Los An|eles

Galaksi je doveo u svoje redove

iskusnog Engleza za 250 milio-

na dolara i tako zasjenio sve

ostale transfere ne samo u fud-

balu nego i u svim ostalim spor-

tovima. Iako je vrlo vjerovatno

da }e Bekam biti ~lan Reala do

juna i kraja ugovora sa madrid-

skim velikanom, ovaj prelazak

je izazvao veliku reakciju jav-

nosti svojom sportskim i finan-

sijskom te`inom. Ronaldo je pre-

seqen u Milan za 7,5 miliona i

ako zanemarimo tu, prili~no ma-

lu cifru, to je u sportskom smi-

slu najve}i transfer u januaru.

Trebalo je da se na Bernabeu#

preseli i Rikardo Oliveira, kao

"dodatak# uz nov~anu ponudu

Italijana, ali do toga nije do-

{lo. Da se to desilo Real bi u

zamjenu za Ronalda, koji nema

mjesta u timu i 7,5 miliona evra

dobio Oliveiru, koga je dugo po-

ku{avao dovesti iz Betisa pret-

hodnih godina. Odlascima Beka-

ma i Ronalda i zvani~no je zavr-

{ila era "galaktikosa#, a Ma-

dri|ani su, naravno, u januaru

bili i veliki potro{a~i. Iz Ju-

`ne Amerike stigli su Argen-

tinci Fernando Gago i Gonzalo

Higuain te brazilski {toper

Marselo - trojac mladih fudba-

lera za 45 miliona evra. Od osta-

lih transfera i [panije, treba

spomenuti prelazak Rusa Alek-

sandra Ker`akova u Seviqu, a

Atletiko Madrid je poja~ao od-

branu brazilskom {toperom Fa-

bianom Elerom.

Man~ester je tako|e obrado-

vao navija~e dovo|ewem na po-

zajmicu {vedske "ma{ine za go-

love# Henrika Larsona, koji je

ve} na debiju zatresao mre`u

Aston Vili i pru`a odli~ne

partije. Tim sa "Vila parka# je

potro{io rekordnu januarsku

sumu na Ostrvu, plativ{i Vot-

fordu 9,5 miliona funti za

krilnog napada~a E{lija Jan-

ga. Liverpul pro{iruje {pan-

sku koloniju na "Enfildu#, a

ovog januara, na ostrvo su se do-

selili Alvaro Arbeloa iz De-

portiva i Malagina zvijezda

Manuel Duran.

U Italiji, Milan je tako|e

odlu~io da potro{i novac. Po-

red Ronalda, anga`ovali su i

Masima Oda, iskusnog desnog

beka iz Lacija. Parma je odlu-

~ila da se ne preda u borbi za

opstanak. Na pozajmicu je iz

Man~ester Junajteda stigao \u-

zepe Rosi i u debiju je donio po-

bjedu `uto-plavima. Inter je

izgleda dovoqno potro{io jo{

qetos, rezultati i tabela ka-

`u da su dobro ulo`ili novac,

pa su odlu~ili da ne kupuju ni-

{ta u januaru. U Romi se jo{

nadaju dostizawu Intera do kra-

ja trke za "Skudeto# pa su anga-

`ovali {vedskog vezistu Vil-

helmsona i centarfora Valen-

sije Tavana. Iako izgleda da

Bajern najvi{e treba nove qu-

de na terenu, wema~ki "holi-

vud# je ove zime ostao sa sta-

rim imenima. Po mnogima,

Verder je povukao najboqi po-

tez - doveli su mladog centar-

fora Markusa Rozenberga iz

Ajaksa za samo ~etiri milio-

na evra.Hamburg, kome nikako

ne ide ove sezone, odlu~io se

da dovede "starog lisca# we-

ma~kog golmana Rosta iz [al-

kea, a interesantan je i povra-

tak Marseliwa u Volfsburg

iz Trabzonspora. ¥

U EVROPI ZAVR[EN ZIMSKI PRELAZNI ROK ZA FUDBALERE

REAL KUPUJE MLADOST

\Dejvid Bekam: Ponovo zvijezda prelaznog roka

Odlaskom Bekama i Ronalda i zvani~no okon~ana era

"

galaktikosa" u madridskom timu. Klubovi Starog

kontinenta pazarili uglavnom malo i oprezno

FRANCUSKA

U Francuskoj, zvijezda janu-

arskog prelaznog roka je ^eh

Milan Baro{, koji je iz As-

ton Vile pre{ao u Lion, u za-

mjenu za tamnoputog Norve`a-

nina Xona Kerjua. Legendarni

Fabijen Bartez vratio se iz

"penzije# da pomogne Nantu ka-

ko bi izborio opstanak.

BEOGRAD - Evropska ruko-

metna federacija (EHF) posla-

la je u ~etvrtak pismo ni{koj Na-

isi i ekipi Vlaznimi iz \akovi-

ce, u kojem im saop{tava da je

"potpuno jasno da bi dvije utak-

mice ~etvrtog kola ^elenx kupa

trebalo da budu odigrane na neu-

tralnom terenu#.

- Imaju}i u vidu sve dostupne

informacije, ~ini se da je pot-

puno jasno da }e se ekipe sresti u

dvije utakmice i da bi ti me~evi

trebalo da budu odigrani na neu-

tralnom terenu. To bi omogu}i-

lo timovima da se koncentri{u

na napore vezane za sport, a da sva

druga pitawa ostave po strani -

navodi se u saop{tewu EHF-a.

Prve utakmice ~etvrtog ko-

la elenx kupa na rasporedu su

17. ili 18, a revan{i 24. ili 25.

februara. EHF je kontaktira-

la Ma|arski rukometni savez,

kako bi utakmice bile odigra-

ne u ovoj dr`avi, a {to se ti~e

termina me~eva, EHF smatra da

bi pomoglo kada bi "zaintere-

sovane strane# odredile termi-

ne blizu drugog vikenda u fe-

bruaru.

EHF isti~e da }e se ponovo

obratiti klubovima kada bude

dogovoreno mjesto odigravawa

utakmica, kao i da o~ekuje da

}e oba kluba sara|ivati kako

bi me~evi bili odigrani u ko-

rektnoj atmosferi. ¥

NE STI[AVA SE BURA OKO ME^A NAISA - VLAZNIMI

EHF tra`i teren

LONDON - Man~ester junaj-

ted i ^elzi nastavili su trku za

titulu prvaka Engleske. "\avo-

li# su u 25. kolu na "Old Trafor-

du# deklasirali posledweplasi-

rani Votford sa 4:0, a ponovo sja-

jan u odbrani doma}ina bio je srp-

ski {toper Nemawa Vidi}.

Izabranici Aleksa Ferguso-

na poveli su u 20. minutu golom

Kristijana Ronalda iz penala, a

doma}i navija~i su na novo slavqe

morali da ~ekaju do 60. minuta,

kada je Dojli postigao autogol.

Uslijedio je pakleni fini{ "|a-

vola# - prvo je Henrik Larson u

69. minutu povisio na 3:0, a dva

minuta kasnije kona~an rezultat

postavio je Vejn Runi.

"Zicer# priliku za trijumf

iskoristio je i ^elzi koji je na

"Stemford Brixu# slavio pro-

tiv Blekburna sa 3:0. Ve} u {e-

stom minutu Didije Drogba doveo

je "plavce# u vo|stvo, a u 67. mi-

nutu sjajni Frenk Lampard dupli-

rao je prednost. Pobjedu aktuel-

nog prvaka Engleske i ostanak u

trci za novu titulu osigurao je

Salomon Kalu pogotkom u 90. mi-

nutu. Bodove su podijelili Bol-

ton i ^arlton, koji su odigrali

1:1. Sve se desilo u prvih petane-

stak minuta. Pedersen je u 6. mi-

nutu doveo Bolton u vo|stvo, a u

12. minutu za kona~an rezultat i

bod godtuju}em timu, mre`u je za-

tresao El Karkuri.

Rezultati 25. kola: ^elzi -

Blekburn 3:0 (Drogba 6, Lam-

pard 67, Kalu 90), Bolton -

^arlton 1:1 (Pedersen 6 - El

Karkuri 12), Man~ester Junajted

- Votford 4:0 (Ronaldo 20 pe-

nal, Dojli 60 autogol, Larson

70, Runi 71), Wukasl - Aston Vi-

la 3:1 (Milner 5, Dajer 7, Sibi-

jerski 90 - Jang 25). Plasman: 1.

Man~ester Junajted 60 bodova,

2. ^elzi 54, 3. Liverpul 49, 4.

Arsenal 45, 5. Bolton 41... ¥

LIDERI PREMIJER LIGE BEZ GRE[KE U 25. KOLU

PAKLENI FINI[ "\AVOLA"

Larson, Ronaldo i Runi

"

probili"

odbranu Votforda za ubjedqivu

pobjedu Man~estera. ^elzi tako|e

siguran protiv Blekburna

\Paskal ^imbonda (Totenhem): Nije uspio

da zaustavi udarac Rosickog

LIGA KUP

U finalu engleskog Liga kupa

igra}e ekipe ^elzija i Arsenala.

"Tobxije# su u revan{ susretu tek po-

slije produ`etaka savladale gradskog

rivala Totenhem i stekle {ansu da se

domognu trofeja. Regularni dio me~a

zavr{en je 1:1, u prvom produ`etku

nije bilo golova, da bi u drugom golo-

vima Alijadiera i Rosickog Arsenal

osigurao pobjedu.

HANOVER - Fudbaleri ber-

linske Herte do`ivjeli su pravi

debakl na gostovawu u Hanoveru

(5:0) u me~u 19. kola Bundeslige.

Dvostruki strelac za doma-

}ina koji se bori za opstanak

bio je Vinicijus, a po jednom su

se u listu strijelaca upisali

Farenhorst, Rozental i Lala.

Hanover je ovim trijumfom pre-

kinuo niz od tri utakmice bez

pobjede, dok je Herti, ~iji na-

pad je predvodio Marko Pante-

li}, ovo bio tre}i uzastopni ne-

uspjeh na gostovawima.

Vode}i dvojac, Verder i [al-

ke zabiqe`io je pobjede i pono-

vo stekao sedam bodova prednosti

u odnosu na tre}eplasirani [tut-

gart. Fudbaleri Verdera napra-

vili su podvig pobijediv{i kao

gosti Leverkuzen sa 2:0. "Zeleni#

su poveli u 15. minutu golom svog

najboqeg strijelca Miroslava

Klosea, a ta~ku na trijumf sta-

vio je Hugo Almeida u 78. minutu.

Rezultati 19. kola: Bajer Le-

verkuzen - Verder 0:2 (Klose 15,

Almeida 78), Hamburger - Kotbus

1:1 (Sorin 4 penal - Radu 9), Ha-

nover - Herta 5:0 (Vini~ijus 16, 37,

Farenhorts 45, Rozental 64, Lala

76), Majnc - Borusija Dortmund 1:0

(Andreasen 62 penal), [alke -

Alemanija 2:1 (Marsio 23 penal,

Sihon 74 autogol - Ibi{evi} 17).

Plasman: 1. Verder 42 boda, 2.

[alke 42, 3. [tutgart 35, 4. Bajern

34, 5. Herta 30... ¥

RIM - Fudbaleri Rome

plasirali su se u finale Ku-

pa Italije po{to su u Rimu

savladali Milan sa 3:1. Roma

je rano povela golom Brazil-

ca Mansinija u osmom minutu.

Na 1:1 deset minuta kasnije

izjedna~io je \ilardino, ali

je to bilo sve {to je milanski

klub uradio na tom me~u. Pe-

rota je u 23. minutu pove}ao

na 2:1, a kona~an rezultat po-

stavio je Pizaro u 46. minutu.

Priliku da Milanu nanese

jo{ te`i poraz propustio je

kapiten "vu~ice# Fran~esko

Toti, jer je proma{io penal u

64. minutu utakmice. U prvoj

utakmici, koja je odigrana

pro{le nedjeqe, dva tima

igrala su u Milanu nerije{e-

no 2:2.

U finalu }e se najvjero-

vatnije sastati sa Interom,

koji je sino} odigrao revan{

me~ protiv Sampdorije sa

predno{}u od 3:0 iz prvog su-

sreta. ¥

"

VU^ICA" U FINALU KUPA ITALIJE

Lekcija Milanu

ORLANDO - Darko Mili~i}

izjedna~io je rekord karijere sa

deset skokova, a uz to je imao 14

poena i ~etiri blokade, ~ime se

izdvojio kao jedan od najzaslu`ni-

jih za uvjerqivu pobjedu Orlando

Mexika nad Milvoki Baksima -

98:73.

Centar reprezentacije Srbi-

je za dva poena je {utirao slabih

3-11, ali je bio izuzetno agresivan

u fazi napada, pa je izveo 11 slo-

bodnih bacawa i iskoristio osam.

Orlandu je ovo bio tek drugi tri-

jumf u posqedwih deset me~eva,

dok je Mili~i} ostvario drugi

"dabl-dabl# u~inak na 46 nastupa

ove sezone.

Los An|eles Lejkersi u Bo-

stonu su prekinuli seriju od tri

poraza - 111:98 - najvi{e zahva-

quju}i Kobiju Brajantu, koji se

poslije jednog me~a suspenzije

vratio na teren i sa 43 poena

naterao navija~e Seltiksa da ga

isprate u svla~ionicu skandi-

ranjem "M-V-P#.

Rezultati: Atlanta - Golden

Stejt 115:94, Orlando - Milvoki

98:73, Toronto - Va{ington

119:109, [arlot - Wujork 104:87,

Boston - LA Lejkers 98:111, Wu

Xersi - Detroit 89:113, Wu Or-

leans - Filadelfija 78:89, Mem-

fis - Dalas 94:95, Minesota - Sa-

kramento 98:100, Hjuston - Sijetl

112:102, Juta - San Antonio 97:93,

Portland - Denver 100:91, LA Kli-

pers - ^ikago 110:98. ¥

ORLANDO DEKLASIRAO MILVOKI BAKSE

Dobra forma Mili~i}a

KATASTROFA HERTE U 19. KOLU BUNDESLIGE

"Petarda" Hanovera

BARSELONA - Tri susreta ~e-

tvrtine finala {panskog Kupa kra-

qa u fudbalu su odigrana u srijedu

uve~e. Paunovi}ev Hetafe je nadi-

grao Milo{evi}evu Osasunu i jed-

nom nogom je ve} u polufinalu. I

dok Save Milo{evi}a nije bilo u

redovima tima iz Pamplone, Veq-

ko Paunovi} je za ekipu iz predgra-

|a Madrida igrao do 83. minuta. Ve}

vi|ena u polufinalu je i ekipa De-

portiva koja je u drugom poluvreme-

nu zgromila lidera "Segunde#. U

derbiju ove faze takmi~ewa, Sara-

gosa je na "Kamp Nou# uspjela da

iznenadi Barselonu koja je nastupi-

la u najja~em sastavu, ali je u me~

o~igledno u{la opu{teno. Diogo

je u 78. minutu iznenadio odbranu

"Barse# i osigurao svom timu va`nu

pobjedu.

Rezultati: Deportivo - Vaqa-

dolid 4:1 (Alvarez 53, Rivera 67,

Verdu 89, Huanma 90 - Man~ev 21),

Hetafe - Osasuna 3:0 (Gvisa 11,

Aleksis 38, Maris 62), Barselona

- Saragosa 0:1 (Diogo 78). ¥

SARAGOSA IZNENADILA

BARSELONU

Mat od Dioga

BEOGRAD - Fudbale-

ri Crvene zvezde, jeseweg

prvaka Meridijan Super-

lige Srbije, poslije ~eti-

ri dana predaha u Beogra-

du, putuju danas popodne na

Kipar gdje }e se pripre-

mati do 12. februara. U

sportskom centru u Niko-

zija izabranici Du{ana

Bajevi}a }e obaviti po-

sqedwu fazu priprema za

nastavak sezone i u tom pe-

riodu odigrati tri utak-

mice. Na put vjerovatno

ne}e krenuti planirana

poja~awa Bajalica iz OFK

Beograda i Koroman iz

Portsmauta, jer jo{ nisu

potpisali ugovore iako se

to o~ekivalo.

Prema nezvani~nim

izvorima, Milo{ Bajali-

ca zahtjeva previ{e od

"crveno-bijelih# i zbog

toga wegovo prikqu~ewe

ekipi jo{ nije izvjesno.

Poznato je da prilikom

eventualnog odlaska u

inostranstvo znatan dio

obe{te}ewa treba da pri-

padne wegovom sada{wem

klubu OFK Beogradu, pa

vjerovatno i to ote`ava

dogovor. Ipak,nije iskqu-

~eno da odli~ni {toper

u posqedwi ~as stavi pot-

pis i krene na pripreme

kluba sa Marakane.

[to se ti~e Koroma-

na, otpala je i mogu}nost

wegovog anga`ovawa u en-

glaskom Vest Bromvi~ Al-

bionu, pa mu je izbor pri-

li~no su`en. Mo`da je

upravo Crvena zvezda, u ko-

joj je dugo igrao u mla|im

selekcijama, privremeno

rje{ewe za wega. Ali, si-

tuacija se mijewa iz dana

u dan, pa i na ishod wego-

vog slu~aja treba jo{ ma-

lo pri~ekati.

B. MARKOVI]

FUDBALERI CRVENE ZVEZDE PUTUJU NA KIPAR

Bajalica i Koroman

jo{ na ~ekawu

petak, 2. februar 2007. VRIJEME, QUDI I DOGA\AJI

TRADICIJA ba-

wolu~kih kafana da-

tira od onog trenutka

kada su se "kahvexini-

ce#, koje ustoli~i{e

Otomanci, "fuzioni-

sale# sa rakijskim ko-

tlovima sa okolnih br-

da i planina, pored ko-

jih se sjedilo danono}-

no, opijalo i pri~alo.

Mora da je bilo ta-

ko i mora da je `ivaq

lako i brzo prihvatio

mu~enicu {qivovicu,

prvo pored vlastitih kotlova, a

onda se to prenijelo u kafane

pored drumova, gdje je putnika

namjernika bivalo svake vjere.

Merak, divan, kavga, muzika, tr-

govina i poneko zlo. Eto krat-

ke istorije svih onda{wih i da-

na{wih kafana.

Kako je daqe sve to i{lo i

teklo, ne}emo ulaziti u hrono-

lo{ke detaqe, niti pove}alom

tra`iti sli~nosti i razlike po

ovim hramovima dobre kapqi-

ce. Samo }emo pone{to nagovi-

jestiti iz bli`e istorije bawo-

lu~kih birtija, oslawaju}i se

na sje}awa na{ih sagovornika,

od kojih neki jo{ ispijaju "pi-

}ance# na tenane, po sokacima

periferije na{e ~ar{ije; u i

ispred "podruma pi}a#, naslo-

weni na kioske ili iza malih

{peceraja i piqarnica, ili pen-

zionerskim sastajali{tima,

prebiraju}i po ladicama uspo-

mena, na kojima se ve} uhvatila

pau~ina...

Zaborav u mesingu

i staklu

U Bawoj Luci nije uvijek bi-

lo ovoliko kafana kao danas.

Nastale u [eher gradu, godi-

nama se slivaju}i kroz dana{wi

grad u Lijev~e poqe, dosegle su

sve do Save, u Gradi{ci. Te ba-

wolu~ke kafane...

Izme|u dva rata, dokle dose-

}i mo`emo, izgleda da su nam pre-

ci bili radeniji nego danas. Em

mawe kafana, em je u radno vri-

jeme rijetko ko {ank podba~ao.

Svaki kraj bawolu~ki di~io

se "svojom# kafanom. [mitovi

su prvu kafanu imali na "Gove-

darnici#, tu gdje se silazi na

dana{wu Tr`nicu. Ta zgrada po-

stoji i danas (krajem {ezdese-

tih godina pro{log vijeka, bi-

li su tu ~uveni "Rorovi#, uto~i-

{te no}obdija - od klo{ara do

doktora i in`ewera, s kravata-

ma na "pola {est#). Poslije je

"[mitova kr~ma# otvorena na

Lau{u, gdje i danas prima goste

pod imenom "Sing Sing#.

U Ciganluku kafanu je dr-

`ao Bajo Perovi}, u Rebrovcu

Skenderija, na Ko-

~i}evom vijencu

Halilica, u Kara-

novcu Laketi}, na

Sara~ici ~uveni

Ilija [vraka...

Pored stare Cr-

ne ku}e, svrati{te

`andara dr`ala je

Lena Mili} (Bo-

ji}), u to vrijeme, na

"Govedarnici# je

birtija{ bio Sara~,

a u Gospodskoj ulici

busiju su dr`ali Jo-

vi}i i g|a Anka Bla`evi}.

Na mjestu dana{we Boske i

nekada{we, u zemqotresu poto-

nule zgrade "Titanik#, solidnu

kafanu dr`ao je Popovi}; u po-

bo~noj ulici, danas Jevrejskoj,

bila je gostionica "Beograd#,

koja se jo{ dugo, dogo poslije

Drugog svjetskog rata, pod is-

tim imenom ponosila tripica-

ma i kiselom ~orbom. Danas je to

neki hladni kafi}, sav u staklu

i mesingu, bez du{e, ali zvu~-

nog, naravno stranog imena...

"Beograd# je dr`ao neki Vitas,

koji se poslije okupacije nije

vratio u Bawu Luku.

Na placu gdje se danas s pra-

vom {epuri bronzani ban Mi-

losavqevi}, bila je kafana Sa-

liha Kraji{nika, ~ijeg se ime-

na gospodin Puvari}, u svojoj

kwizi, nikako nije mogao sjeti-

ti, ali ga je do tan~ina vjerno

prikazao.

U zgradi ispod Narodne ban-

ke, preko puta Doma kulture, na-

lazila se ~uvena kafana "Mo-

star#, odmah do slasti~arne

"Miwon#. Sada su tu nove i na-

oko qep{e zgrade, sa kafi}ima

u hladnom staklu i ba{tama od

najlona... Tu sjedi dana{wa ba-

wolu~ka omladina, mu{ki od-

vojeni od enskih, bezvoqno is-

pijaju}i koka-kole i produ`ene

kafe.

A nekada je "Mostar# bio

kafana pravih qubiteqa dobre

kapqice, sa svojstvenim `amo-

rom prostora koji ima du{u. I

poslije oslobo|ewa, "Mostar#

je odr`ao svoj imix, jo{ dugo i

poslije zemqotresa... Jedan od

najvi|enijih gostiju bio je ~uve-

ni pekar bawolu~ki, Jusuf In-

sani}, ~ija pekara mirisa{e

hqebom iz haustora, odmah pre-

ko puta... Ovdje ne mo`emo odo-

qeti da ne zabiqe`imo ve} na-

pisano o Insani}u, iz pera Mo-

ke Mi}evi}a:

"Jusuf je bio poznat i po to-

me {to je nedjeqom, ili o ka-

kvom prazniku, obla~io srbi-

jansko odijelo sa {ajka~om (bio

je Solunski borac, odlikovan

Kara|or|evom zvijezdom), sje-

dao pred "Mostar#, pa onako za-

grijan kapqicom, obi~avao za-

pjevati neku staru srpsku pje-

smu, naj~e{}e "Tamo daleko#,

{to poslijeratni ~uvari reda

nisu rado slu{ali. Opomiwali

su ga, zapisivali, pa i prijavqi-

vali sudiji za prekr{aje. Kazne

je uredno pla}ao, govore}i da je

boqe i platiti nego zatvoriti

pekaru - ona to i pla}a!

Ina~e, taj "Mostar#, izme|u

dva rata, dr`ali su prvo Kec-

man, a onda Ra|en...

Ovamo, gdje je sada Po{ta,

tu je bila kafexinica "Kod

@abe#, u kojoj su jutarwe kafe

ispijali slu`benici Sreza, pa

je @abo uspio biti jedini "pri-

vatnik# poslije rata.

U kafanu po}',

lumpovati cijelu

no}

Augustin Babi} dr`ao je go-

stionu odmah do \ini}eve ku}e.

Za vrijeme okupacije tu su svra-

}ali redarstvenici i agenti, jer

je u \ini}a ku}i bilo redar-

stvo, a vlasnici istjerani.

Razim Kabiqagi} je kafanu

dr`ao u [ari}evoj ku}i, koje

vi{e nema, a bila je pored nove

Gimnazije, ili stare turske bol-

nice Astahane... I tako redom...

Bilo je i ekskluzivnih ka-

fana, kao {to je "Kasino#, ko-

jeg je dr`ao Kabiqagi} Bibo.

Pa "Zlatna lira#, koja se na-

lazila u onoj zgradi preko puta

Karingtonke, koja i sad stoji na

pola puta paralelnice. Boro

[mit se sje}a da su iz aviona

bacali plakate kad u "Zlatnu

liru# dolazi novi orkestar ili

nastupa novi pjeva~.

- A tek "Plavi podrum!#,

prisje}a se Boro. "Da ne pri-

~am... Tu se po cijelu no} lumpo-

valo, pa je nastala i pjesma: "U

Plavi podrum po}, lumpovati

cijelu no} / razbiti ~a{e sve,

jer qubim te... Pjevali su razo-

~arani i sre}ni, zaqubqeni i

oni koji }e se tek zaqubiti...

Sve ove kafane dr`ali su

na{i qudi. Svaka je imala svo-

je stalne goste. A da nije bilo

ovih kafana, trebalo bi ih iz-

misliti za "one goste#. Kakvi su

to bili gosti, takve majka vi{e

ne ra|a! A kad bih ti, Simara,

pri~ao o kafanama poslije ra-

ta, nigdje kraja ne bi bilo... A

zna{ li ti kako ja znam o ovim

kafanama, iako nikad lumpovao

nisam? U~estvovao jesam, pjevao

sa dru{tvom, bivao svjedokom...

Pa, moj otac volio je pone-

kad da se "opusti#. Ostavi mene

u kafani za {ankom, pa ga nika-

ko nema. A znam: "oti{ao s po-

slom!?# Ja ~ekam, pa i u {kolu

nekad zakasnim... Vidim, nema

koristi ~ekati, pa pravo na `e-

qezni~ku stanicu. Tamo su fi-

jakeri bili, kasnije pre{li kod

parka... Na|em Dedu ili Atifa,

sjednem u fijaker, fijakerxije

ve} znaju, voze od kafane do ka-

fane, pa sve dok ga prona|emo...

Otac, to sam ukapirao, nikad

sam ne dolazi ku}i... Na|emo ga,

on sjedi. Ne mo`e vi{e da pije,

al piju drugi. Je l' sve pla}eno,

pitam. Pla}eno, odgovara gazda.

Ima l' jo{ kakvog duga? Nema!

Vozi Atife! I mi pravo ku}i...

Jednom, zateknemo Brtana

kod nas, a tata ne mo`e Brtana

poznati. Pita - koji je ovo ~o-

vjek? Ja sam, Dragutine, Pero!

Al xaba. Vidi majka, nema {ale,

pa kuvaj jaku kavu, stavila malo

onog luga iz {poreta, promije-

{a, on popi, do|e sebi. Prepo-

zna Petra, pa se zdravi s wim. E,

kakve su to kafane bile...

Radi kafexija su i gosti do-

lazili, pri~e raspredali, no}i

provodili. Neki su im tepali,

pa ih mehanama nazivali. Ova-

kvih kafana vi{e nema, nema

onog duha kafane...

Rijetka je u mu{terija bila

qubav prema kafi, ali tako su

nazivali svoja stjeci{ta. Mi

smo po~eli rakiju, pored osta-

log, kr~miti jo{ 1905. godine,

evo preko 100 qeta...

Po onim gradskim kafana-

ma, okupqali su se dr`avni slu-

`benici i ugledni qudi. U on-

im van grada, radnici seqani i

kojekakva fela. Iako su se to

zvale kafane, rekao sam, kafu su

dr`ali za drugorazredno pi}e.

Wu su sa `enom, kod ku}e, pili.

U kafani je bila zgoda za raki-

ju, {pricere, pivo i vino. Sve su

kafane bile ure|ene na isti na-

~in: stolovi i stolice su bili

drveni, a stolwaci karirani, u

boqim je bijeli nadstoqwak po-

stavqan... Svi su se tu mogli vi-

djeti i razgovarati. U kafanu

se i dolazilo da nekog vidite

ili budete vi|eni... Kad na "svo-

ju# stolicu sjednete, konobar

ve} zna koje }e, "va{e#, pi}e da

donese. Rijetko da je neko u mi-

ru samo novine na {tafelaju ~i-

tao. Razgovor je vo|en iz svih

oblasti domena: sport, trgovi-

na, politika, kultura, rijetko

se tra~arilo. Sem u {egi na svoj

ra~un... Ne znam kako, ali nema

kafana koje su do`ivjele dubo-

ku starost, kao ova na{a, na La-

u{u: na Lau{u kr~ma [mita, re-

ci svakom ko upita /tamo ima

dobre {qive, vina, ruma, hlad-

ne pive / da sve ovo nije {ala, na

Lau{ ti oti} vaqa. Tako su la-

u{ki bonvivani reklamirali

svoje uto~i{te.

I nisu kafane imale svoja

imena kao sad. Bile su, jedno-

stavno kr~me, kafane, gostione.

Dobijale su imena po vlasnici-

ma: [ipsova, Sara~eva, Tolba-

herova, Mili}kina, Brtanova,

[mitova, Perovi}eva, Babi}e-

va, Jovi}eva, Kraji{nikova,

@abina, Popovi}eva, Ra|enova,

Vitasova... tako redom... Tek po-

{to su nasilno oduzete od vla-

snika, dr`ava im je po~ela na-

dijevati razna imena. Kasnije je

to u{lo u modu, pa smo danas do-

~ekali da gotovo sve imaju stra-

ne nazive... To je "in# i tu se ni-

{ta sada ne da u~initi... A ka-

da su lokali oduzeti i vlasni-

ci pozatvarani, narodna vlast

ih je jednostavno pretvorila u

dr`avne. Sve su tada gostione i

kafane izgubile svu onu dra` i

qepotu, koju su do tada posjedo-

vale. Nestalo je one topline i

bliskosti koju je kafana pru-

`ala. Nestalo je pravih kafan-

skih gostiju, koji su ~inili du-

{u svake kafane. Nestalo je pje-

sme, nestalo je one radosti ko-

ja se stvarala u kafanama. Bile

su to ku}e srca, a ne razuma!#

I ne bi svako o kafani mo-

gao pri~ati i pisati. Kafana je

kao `ena: dok s wom ne `ivi{,

ne mo`e{ je upoznati.

Zato nema dobre i lo{e ka-

fane. Sve su kafane iste. ^ine

ih wihovi stalni gosti, to sva-

ki pravi kafanac zna.

Mnogi su bili zaqubqenici

u kafane. Pili su jer su bili

zaqubqeni u kafanu. Nikad e-

ne ~ovjeku nisu kafanu opra{ta-

le, a nisu znale da ih on jedna-

ko voli. Tako je i sada, kod "pra-

vih!#...

Koliko im `ene za mjesec

dana `ivaca upropaste, kafana

im za jednu no} vra}a!

Kafana je mnogim srcima in-

spiracija bila.

Nikad bawolu~ki pijanac

svoju `enu nije mogao napravi-

ti caricom. Ali zato je on bio

car u kafani.

Suvo grlo ne pjeva

Bio jednom jedan Ilija. \ur-

|evi} Ilija.

Iza rata, u ona graditeqska

i udarni~ka vremena, svakog pro-

qe}a, ~im malo oju`i i pirne pre-

ko {ibovskih, pavlova~kih i ~o-

korskih brda, dugom pavlova~kom

cestom silazio je Ilija, preko

Lau{a, do bawolu~kih "Gra|a#.

Taj Ilija, stric dobrog ~o-

vjeka iz Pavlovca, Tome \ur|e-

vi}a, bio je i ujak poznatog li-

ka bawolu~kog, Nevenka Kopa-

we, zvanog Belmondo, Nensi,

^arli i ko zna kako ve}. Ali,

uglavnom ga Lau{, mjesto pono-

sito, zna kao - Nenu Guska! A ta-

ko ga ro|ena majka, Bosa, nazva-

la jer je jednom okasnio kada ga

je poslala po kifle u pekaru, a

on okasnio cijeli sat. Pa mu je,

s pravom i batinama, kazala:

"Neno, gusku jedan!#

Ovo sam kod pri~e o Iliji

ubacio namjerno, da se zna da

Ilija nije zabadava sijo {to je

po`weo.

Uglavnom, Ilija upregne, u

ona vremena, svog Zekana i bro-

di sa Pavlovca u Bawu Luku, sve

do Malte, u Boji}a Hanu...

Sve su kafane poznavale na-

{eg Iliju. Ve} na Lau{u, sa na-

krivqenom {ajka~om na pola

~ela, a dozvan iz kafane, vi~e:

"Suvo grlo ne pjeva!#

A oni vikali da zapjeva, jer

su znali Ilijinu narav. Ojsne

Ilija Zekana, svrati, popije }o-

kaw, i zapjeva: "Ja sam ~etnik,

mlada partizanka/ mili bo`e,

lijepa li ustanka...#

A bio Ilija vrijedan kiri-

ja{. Onda se gradilo, narod do-

lazio sebi, gra|e potra`ivao,

ku}e dizao... Imao Ilija finog

posla.

Ilijina pjesma nije pro{la

bez odjeka u UDBI. Jer narod, ko

narod. [to kazao Boro [mit, u

naroda Trojanove u{i... Re~e

Ilija ovo, re~e ono, zapjeva to

i to... A milicija ko milicija,

udri po Iliji!

A druga Titu ne{to nije vo-

lio. Kad upre`e kowa, ili to-

vari, pa pokriva Zekana, uzre~i-

ca mu bila da opsuje Tita.

Ka`u Lau{ani da se Ilija

najvi{e napsovao Tite, vi{e ne-

go svi u Bawoj Luci. Ali ka`u i

to da je Ilija, od milicije, dobio

vi{e batina nego cijeli Lau{!

"Psovao je umjesto nas, ba-

tine primao umjesto nas, ka`e

Boro [mit. Mi smo, sku~eni u

ono doba, }utali ko poliveni, a

Ilija nije znao za strah, niti

ga je zanimalo {ta ko misli. On

je imao svoje: Dru`e Tito, j....

ti Jovanku, za{to nije kuruz po

banku?!#

Dr`ali Iliju jednom dva,

tri dana u zatvoru. Milicija

imala pse. Ogladnili psi, a mi-

licajci vele Iliji: "Ilija,

zna{ gdje je klaonica, gra|anin

si, oti|i tamo i donesi nekih

kostiju za pa{~ad.#

Iza|e Ilija, pa pravo ku}i,

na Pavlovac. Za neki dan, zabo-

ravi Ilija i apsanu i ku~i}e

milicijske. Ali, ne le`i vr`e!

Eto milicije zorom. Pita Ili-

ja kako ga na|o{e. Na|o{e te

gladni psi, veli milicija. Od-

vedo{e ga, na neki dan...

"Dru`e Tito, mora}u te sli-

kat, jer te ne}u zaboravit nikad!#

Svi su znali Iliju. Ali ni-

kom nije jasno od kakve je gra|e

bio isklesan taj pavlova~ki bun-

xija i "glas naroda#. Milicija je

bila uporna, ali je Ilija bio jo{

uporniji. Umro je osamdeset {e-

ste, zapam}en kao dobar ~ovjek,

kome su suze od petnaest gradi

izbijale kad zpjeva: "Dru`e Ti-

to, ne{to bi te pito...# ¥

PRI^A DVANAESTA: BAWA LUKO I TE TVOJE KAFANE

Nekada su qudi pili jer su bili zaqubqeni u kafane.

@ene kafanu mu`evima nisu pra{tale u velikom

neznawu da oni wih jednako vole. Kad je kafana bila

stvar srca, a ne razuma

"

Sing sing": [mitova kafana ni danas nije izgubila du{u

Gazda Joco [mit sa suprugom i k}erkom Stojankom: Ovakvim

"

taksijem"

je Boro [mit tra`io oca po bawolu~kim birtijama

NEKADA

U parku, ispod "muzi~kog paviqona#, kafanu je dr`ao otac

Milice Novakovi}a. Pleh muzika, vatrogasna ili vojna, svira-

la je nedeqom prije podne...

Tamo gdje su nekad [mitovi, na "Govedarnici#, radili, dr-

`ao je kafanu i [u}ur Mihailo.

Pored dana{weg Tehnolo{kog fakulteta, u hladu ogromnog

kestewa, radila je kr~ma "Kod [ipsa#... Preko puta Islamske

vjerske zajednice, dr`ala je kafanu gospo|a Cilika (kasnije se

udala za Peru Brtana, kad je on do{ao u Bawu Luku, pa su ka-

snije otvorili kr~mu na Petri}evcu).

A preko puta Vladi~anske crkve, bila je kafana "Pod li-

pom# \or|a Jeki}a.

7

Pi{e Zoran

Simi} SIMARA

PIJANAC U KU]I, CAR ZA [ANKOM

petak, 2. februar 2007.OGLASI

8

Bosna i Hercegovina

REPUBLIKA SRPSKA

"GLAS SRPSKE# AD B. Luka

U skladu sa ~lanom 19 i 20 Zakona o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni

glasnik BiH#, broj 49/04) i ~lana 56 Statuta "Glasa Srpske# AD Bawa Luka, objavquje

OBAVJE[TEWE O NABAVCI BR. AD-200/07

ROBE

I Ugovorni organ

I 1. Naziv i adresa ugovornog organa:

"GLAS SRPSKE# AD Bawa Luka

Skendera Kulenovi}a 93

78 000 Bawa Luka

Republika Srpska, Bosna i Hercegovina

Identifikacioni broj: 1975064

Broj telefona: ++387/0/51 212-263; 212-264

Mobilni: 065/539-739

Faks: ++387/0/51 212-283

E-mail: direktor›glassrpske.comWeb: www.glassrpske.com

I 2. Adresa na kojoj se mogu dobiti dodatne informacije

kao pod I 1

I 3. Adresa na kojoj se mo`e dobiti dokumentacija

kao pod I 1

I 4. Adresa na koju se dostavqaju ponude

kao pod I 1

I 5. Vrsta ugovornog organa

Javno preduze}e

II Predmet ugovora

II 1. Vrsta ugovora

ROBE

II 2 Naziv pod kojim je ugovor evidentiran kod ugovornog organa

Nabavka roto papira, roto boja i goriva za potrebe "Glas Srpske#AD Bawa Luka

II 3. Opis predmeta ugovora

Kao pod II 2

II 4. Ukupna koli~ina

Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

II 5. Kona~na destinacija

Navedeno u tenderskoj dokumentaciji

II 6. Podjela na lotove

Da navedeno u tenderskoj dokumentaciji

II 7. Prihvatqivost alternativnih ponuda

Alternativne ponude nisu dozvoqene

II 8. Trajawe ugovora ili rok izvr{ewa

Godinu dana od dodjele ugovora

III Pravne ekonomske i tehni~ke informacije

III 1. Iznos garancije za ponudu

Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III 2. Ostali zahtjevi u vezi s garancijom za izvr{ewe ugovora

ne

III 3. Uslovi u~e{}a - li~na situacija

(~lan 23. Zakona o javnim nabavkama)

Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III 4. Uslovi za u~e{}e - sposobnost za obavqawe profesionalne djelatnosti

Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

III 5. Uslovi za u~e{}e - ekonomska i finansijska i profesionalno tehni~ka pogodnost

Kako je navedeno u tenderskoj dokumentaciji

IV Postupak

IV 1. Vrsta postupka

Ugovor se dodjequje putem otvorenog postupka

IV 2. Kriterijumi za dodjelu ugovora

Ekonomski najpovoqnija ponuda u smislu ni`e navedenih kriterija

- cijena

- kvalitet

- uslovi pla}awa

- dinamika isporuke

IV 3. Uslovi za dobijawe tenderske dokumentacije

Dokumentacija se mo`e preuzeti svakim radnim danom u periodu od 2.2.2007. godine od 8 do

16 ~asova na adresi ugovornog organa navedenog pod ta~kom I uz dokaz o uplati 100 (stot-

inu) KM primalac "Glas Srpske# AD, svrha doznake- uplata za tendersku dokumentaciju, na

ra~un 551001-00016019-84 Nova Bawalu~ka Banka.

U slu~aju dostave po{tom, Ugovorni organ ne prihvata odgovornost za gubitak ili ka{wewe

u dostavi dokumentacije.

IV 4. Zahtjevi u pogledu jezika ponude

Ponuda i svi dokumenti i korespondencija u vezi sa ponudom koje ponu|a~ ugovorni organ

razumije bi}e na jednom od slu`benih jezika BiH.

IV 5. Rok za prijem ponuda

U obzir }e se uzeti ponude koje budu primqene na adresi navedenoj kao i I 1 do 12 ~asova

2.3.2007.godine. Ponude koje stignu nakon ovog roka ne}e se uzeti u razmatrawe i bi}e

vra}ene ponu|a~u neotvorene.

IV 6. Minimalni rok va`ewa ponude koji je ponu|a~ du`an da obezbijedi

Ponude treba da ostanu validne u periodu do 60 ({ezdeset) kalendarskih dana nakon kra-

jweg roka za podno{ewe ponuda.

IV 7. Datum i mjesto otvarawa ponuda

Otvarawe ponuda }e se obaviti u prostorijama ugovornog organa na adresi navedenoj kao i

I 1 dana 2.3.2007.godine.

Sve ponude koje prispiju nakon tog termina (bilo po{tom ili kurirom) bi}e vra}ene

ponu|a~u neotvorene i ne}e se razmatrati. Na koverti mora stajati JAVNO NADMETAWE

GRUPA_______-NE OTVARAJ.

Ugovorni organ ne snosi nikakve tro{kove ponu|a~a u postupku, te zadr`ava pravo da pri-

hvati ili odbije svaku ponudu, da poni{ti postupak nabavke u bilo kojem trenutku prije

dodjele ugovora a shodno zakonskim propisima bez odgovornosti prema ponu|a~ima i obaveze

da obrazla`e takvu svoju odluku.

Direktor

Rajko Radovanovi}

JP["[UME REPUBLIKE SRPSKE# a.d.

SOKOLAC

[G"^EMERNICA# KNE@EVO

Broj:01-124 /07

Dana:1. 2.2007.

Na osnovu ~lana 10. Pravilnika o stru~nom obrazovawu i usavr{avawu radnika a u vezi ~lana 19. Statu-

ta JP[ "[ume Republike Srpske# a.d. SOKOLAC, direktor gazdinstva, raspisuje:

KONKURS

za dodjelu stipendija za {kolsku 2006/2007. god.

1. Za {kolsku 2006/07. godinu [G" ^emernica# Kne`evo }e dodijeliti stipendije za 26 studenata sa

visokim obrazovawem i 5 stipendija za sredwe i osnovno obrazovawe.

2. Isplata stipendija iz ta~ke 1. te~e od 1.1. do 31.10.2007.godine.

3. Pravo na dodjelu stipendija iz ta~ke 1. imaju studenti ~ije je stalno mjesto prebivali{ta na podru~ju

op{tine Kne`evo a koji {kolske 2006/07. godine prvi put upisuju redovnu godinu studija odnosno u~enike

koji upisuju prvi razred sa teritorije Republike Srpske ili republika biv{e SFRJ.

4. Pravo u~e{}a na konkurs za dodjelu stipendije iz ta~ke 1. nemaju studenti i u~enici koji su koris-

nici stipendija ili drugog vida materijalno-finansijske pomo}i od drugog davaoca, o ~emu potpisuju

posebnu izjavu.

5 Kriterijumi za izbor stipendista:

a) I godina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 bodova

II godina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 bodova

III godina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 bodova

IV, V, VI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 bodova

b) Prosjek ocjena

Prosjek ocjena do . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 bodova

Prosjek ocjena od . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,01 - 8,00 . . . . . . . . . . . . . . . . 40 bodova

Prosjek ocjena od . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,01 - 9,00 . . . . . . . . . . . . . . . . 45 bodova

Prosjek ocjena preko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,01 . . . . . . . . . . . . . . . . 50 bodova

c) Ekonomski status

Primawe po ~lanu doma}instva do 100,00 KM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 bodova

Primawe po ~lanu doma}instva od 100,00 - 150,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 bodova

Primawe po ~lanu doma}instva od 150,00 - 200,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 bodova

Primawe po ~lanu doma}instva preko 200,00 KM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 bodova

d) Socijalni status

Student bez oba roditeqa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 bodova

Student sa tjelesnim invaliditetom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 bodova

Student iz porodice poginulog i nestalog borca - radnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 bodova

Student iz porodice RVI I-IV kategorije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 bodova

e) Deficitarnost zanimawa - podru~je RS

Po osnovu deficitarnih kadrova (prijedlog utvr|uje konkursna komisija

uz saglasnost direktora) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 bodova

6.Ukoliko dva ili vi{e kandidata imaju isti broj bodova, prednost ima kandidat zavr{nih godina studi-

ja i lo{ijeg ekonomskog statusa.

7. Garancija za isplatu i povrat stipendije

Stipendista koji na vrijeme ne upi{e narednu godinu studija gubi pravo na stipendiju dok ne stekne

uslove za upis naredne godine studija za koje vrijeme stipendija miruje. Ako stipendista izgubi dvije

godine studija gubi pravo na stipendiju i sa istim se raskida Ugovor o stipendirawu.

Primalac stipendije se obavezuje da poslije diplomirawa stupi u preduze}e na rad i u wemu ostane

najmawe onoliko vremena koliko je primao stipendiju ili ukoliko ne postoji potreba za wegovim rad-

nim anga`ovawem, a {to cijeni davalac, osloba|a se vra}awa stipendije.

8. Me|usobni odnosi, prava i obaveza studenata koji budu izabrani za stipendiste iz [G kao davaoca

stipendije reguli{u se posebnim Ugovorom direktora i studenta.

9. UZ MOLBU PRILO@ITI:

- Kopija li~ne karte

- Uvjerewe o upisu redovne godine studija

- Uvjerewe o prosjeku ocjena za prethodnu godinu studija

- Uvjerewe o primawu ~lanova doma}instva

- Uvjerewa koja potvr|uju status iz ta~ke d) konkursa

- Izjava o zajedni~kom doma}instvu

- Izjava da nije korisnik stipendije od drugih davalaca.

Svi studenti i oni koji su do sada primali stipendije od ovog gazdinstva du`ni su se prijaviti na konkurs

i dostaviti tra`enu dokumentaciju.

Rok za dostavqawu prijava na konkurs je 15 dana od dana objavqivawa konkursa u dnevnom listu "Glas

Srpske#.

Prijave na konkurs koje ne budu predate na konkurs, ne}e se razmatrati.

Potrebnu dokumentaciju predati u prijemu kancelariju (soba broj 1. kod sekretarice) ili po{tom na

adresu:

[G "^EMERNICA# KNE@EVO, Ul. Dujka Komqenovi}a bb 78230 Kne`evo.

DIREKTOR

^edo Vukovi}, dipl.in`.

petak, 2. februar 2007. OGLASI

9

Cvijeti}eva

ispred

Suboti}a

\uki}

hvali

novajlije

Fini{

koban

za Slogu

Strana 4.Strana 3.Strana 2.

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMAGorana

Cvijeti}

Goran

\uki}

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

IZBOR

Igor

Pijetlovi}

KELN - Nakon {to su u ~e-

tvrtfinalu eliminisali svjet-

ske prvake [pance, Nijemci su

u borbi za finale planetarne

smotre trijumfovali protiv

evropskih {ampiona Francuza

sa 32:31. "Pancerima# je za po-

bjedu bilo potrebno ~ak 80 mi-

nuta, po{to su regularan tok i

prva dva produ`etka zavr{eni

bez pobjednika, a junak doma}i-

na bio je golman Hening Fric,

koji je u posqedwoj sekundi ~e-

tvrtog produ`etka zaustavio {ut

Narcisa.

Utakmica je po~ela pogot-

kom Daniela Narcisa, da bi vr-

lo brzo doma}in preuzeo konce

igre u svoje ruke. Mihael Kraus

je za samo dva minuta preokre-

nuo rezultat, da bi Kristijan

Cajc u osmom minutu pogodio za

3:1.

Dva pogotka prednosti iza-

branici Hajnera Branda su odr-

`avali narednih nekoliko mi-

nuta, do rezultata 5:3, a onda je

na scenu stupio sjajni Nikola

Karabati}. Momak koji je poni-

kao u ni{kom @eqezni~aru sa

dva vezana pogotka je izjedna~io,

da bi u 18. minutu Bertran @il

po drugi put doveo "Galske pije-

tlove# u vo|stvo.

U tim trenucima igralo se

gol za gol. Ekipa koju sa klupe

predvodi Klod Onesta do{la je

do svoje prepoznatqive igre, na-

ro~ito u odbrani, tako da su Ni-

jemci te{ko dolazili do gola

Tijerija Omejera.

Me|utim, ni "trikolori# ni-

su blistali u napadu. Imali su

u nekoliko navrata priliku da

odu na "plus dva#, ali u tome ni-

su uspjeli sve do 30. minuta. Ta-

da je Narcis iskoristio broj~a-

nu prednost na parketu i pogodio

za 12:10.

Ipak, da Nijemci odu na od-

mor sa minimalnim zaostatkom

pobrinuo se Florijan Kerman,

koji je iskoristio nepa`wu ri-

vala i u posqedwim sekundama

prvog dijela pogodio za 11:12.

Drugo poluvrijeme golom je

otvorio Cajc, podigav{i tako na

noge 19.000 gledalaca u "Kelna-

reni#. Ali, francuska odbrana i

daqe je bila na visokom nivou

tako da su se doma}ini ve}inom

mu~ili u napadu i nikako nisu

uspijevali da preuzmu vo|stvo.

S druge strane, odli~ni su

Bili Narcis i Karabati}, koji

su odr`avali minimalnu pred-

nost na strani "Galskih pijetlo-

va#. U 40. minutu rezultat je gla-

sio 15:15, da bi u narednih sedam

minuta Francuzi preko @oela

Abatija po prvi put u nastavku

do{li do dva gola vi{ka. I ka-

da se ~inilo da bi se ve} tada pu-

leni Kloda Oneste mogli odli-

jepiti i napraviti odlu~uju}i

korak ka finalu, Nijemci, po-

znati po upornosti, su zahvaqu-

ju}i Bauru, Kermanu i Glandor-

fu do 52. minuta tri puta zatre-

sli mre`u Omejera, preuzev{i

tako vo|stvo prvi put nakon 14.

minuta.

Posqedwih osam minuta do-

nijelo je pravu dramu. "Pance-

ri# su vodili, "trikolori# stal-

no stizali, a nakon pogotka Aba-

tija iz penala u posqedwih 120

sekundi u{lo se sa rezultatom

20:20. ^uvar mre`e Francuske

Omejer je minut i 17 sekundi pri-

je kraja zaustavio {ut Hensa, da

bi ve} u sqede}em napadu Abalo

matirao Frica. U posqedwih 40

sekundi Nijemci su u{li sa "mi-

nus jedan#, a produ`etke im je

donio Baur pogotkom 13 sekundi

prije kraja. Uzbu|ewa nije nedo-

stajalo ni u dva produ`etka,

igralo se gol za gol, a zavr{eni

su bez pobjednika - 27:27. U dodat-

nih dva puta po pet minuta sret-

niji i spretniji bili su Nijem-

ci, osigurav{i tako finale.

Drugi polufinalni duel

igran je sino}, a snage su odmje-

rili Danska i Poqska. Danas je

na planetarnoj smotri slobodan

dan, a takmi~ewe se nastavqa u

subotu, kada se igraju me~evi za

peto i sedmo mjesto. Borba za

bronzanu medaqu na programu je

u nedjequ od 14 ~asova, dok je fi-

nalni okr{aj zakazan dva i po

~asa kasnije. ¥

PAO I EVROPSKI PRVAKPoslije svjetskih, doma}ini u polufinalu planetarne

smotre, u dramati~nom me~u, trijumfovali protiv

evropskih {ampiona Francuza rezultatom 32:31

SVJETSKO RUKOMETNO PRVENSTVO U WEMA^KOJ - OD 19. JANUARA DO 4. FEBRUARA

Bertran @il: @estoka borba sa wema~kim rukometa{ima

Paskal Hens: Pobjeda poslije 80 minuta

Mihael Kraus: Dva puta u metu

1. Ji{a (^e{ka) . . . . . . . . . .57

2. Kok{arov (Rusija) . . . . .55

3. Sigurdson (Island) . . . .52

4. Krojcman (Grenland) . . .49

5. ^i-Hjo-^o (J. Koreja) . . .48

6. Bilecki (Poqska) . . . . .45

7. Gudjonson (Island) . . . . .45

8. Gal (Ma|arska) . . . . . . . .43

9. Gierson (Island) . . . . . .42

10. Al Saad (Katar) . . . . . .40

1. Stefanson (Island) . . . .45

2. Bali} (Hrvatska) . . . . . .33

3. Na|i (Ma|arska) . . . . . . .29

4. Beraja (Maroko) . . . . . . .28

5. Gierson (Island) . . . . . .28

6. Metli~i} (Hrvatska) . . .28

7. Jensen (Danska) . . . . . . . .27

8. Ji{a (^e{ka) . . . . . . . . . .27

9. Entrerios ([panija) . . .26

10. Vakero ([panija) . . . . .26

1. Ji{a (^e{ka) . . . . . . . . . .84

2. Stefanson (Island) . . . .83

3. Gierson (Island) . . . . . .70

4. Bali} (Hrvatska) . . . . . .69

5. Sigrudson (Island) . . . .64

6. Rutenka (Slovenija) . . . .62

7. Kok{arov (Rusija) . . . . .61

8. Karabati} (Francuska) . .59

9. Hmam (Tunis) . . . . . . . . . .58

10. Metli~i} (Hrvatska) . . .58

1. Cajc (Wema~ka) . . . . . . . .13

2. Jensen (Norve{ka) . . . . .12

3. Sigurdson (Island) . . . .12

4. Jorgensen (Danska) . . . . .11

5. Hmam (Tunis) . . . . . . . . . .10

6. Karabati} (Francuska) . .10

7. Beraja (Maroko) . . . . . . . .9

8. Buhadioui (Maroko) . . . . .9

9. B. @il (Francuska) . . . . .9

10. Knudsen (Danska) . . . . . . .8

1. Remizov (Ukrajina) . . . .16

2. El Faharini (Egipat) . . .15

3. Evdokimov (Rusija) . . . . .15

4. Dinar (Francuska) . . . . .14

5. Ji{a (^e{ka) . . . . . . . . . .14

6. Perez ([panija) . . . . . . .14

7. Kube{ (^ek{ka) . . . . . . .13

8. Sigurdson (Island) . . . .12

9. Boldsen (Danska) . . . . . . .11

10. Ehler (Danska) . . . . . . . .11

1. Smal (Poqska) . . . . . . . .110

2. Hvit (Danska) . . . . . . . . . .98

3. Al Fadli (Kuvajt) . . . . .88

4. Fric (Wema~ka) . . . . . . .80

5. Omejer (Francuska) . . . .80

6. Muakisengue (Angola) . .69

7. Santos (Brazil) . . . . . . . .65

8. Jerkovi} (Hrvatska) . . . .59

9. Hombrados ([panija) . . .58

10. Puqezevi} (Ma|arska) . .57

STRIJELCI

ASISTENCIJE

UKRADENE LOPTE

BLOKERI

GOLMANI

GOLOVI I

ASISTENCIJE

STATISTIKA

Nikola Karabati}: Dramati~an poraz

DVORANA: "Kelnarena#, gledalaca: 19.000, sudije: Hakan-

son i Nilson ([vedska), sedmerci: Wema~ka 4 (4), Francuska

2 (2), iskqu~ewa: Wema~ka 12, Francuska 8 minuta.

WEMA^KA: Fric (18 odbrana), Hens 4, Rogi{, Klajn 3,

Glandorf 5, Biter, Baur 5 (4), Cajc 3, Jansen 3, Klimovec, Kra-

us 2, Kerman 4, Kaufman 1, [varcer 2.

FRANCUSKA: Omejer (14 odbrana), Plokin, Fernandez,

Dinar, Burde, @. @il, B. @il 4, Narcis 8, @iro, Karabati}

6, Kempe, Abati 7 (2), Abalo 3, Gigu 3.

FRANCUSKA32:31WEMA^KA

FUDBAL RUKOMET

PRODU@ECI

PLASMAN

Po~elo je i razigravawe

za plasman od petog do osmog

mjesta. U prvom me~u Hrvat-

ska je mnogo lak{e nego {to

se o~ekivalo savladala jo{

uvijek aktuelne svjetske pr-

vake [pance sa 35:27, pobije-

div{i ih tako drugi put na

smotri. U drugom susretu re-

prezentacija Rusije je slavi-

la protiv Islanda 28:25.

Moj izbor u klasi: I ....................... II ....................... III .......................

IV ....................... V ....................... VI ......................

Ime i prezime: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresa: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kupone {aqite na adresu:

Redakcija #

Saobra}aj i mi#

Kraqa Alfonsa XIII br. 8, Bawa Luka

Svi popuweni kuponi u~estvuju u nagradnoj igri

PRIJATEQI

MANIFESTACIJE:

"KOSIG DUNAV OSIGURAWE"

I AUTO-MOTO SAVEZ

REPUBLIKE SRPSKE

SPONZORI:SPONZORI:

KUPON ZA IZBOR AUTOMOBILA 2007. GODINE U REPUBLICI SRPSKOJ

MEDIJSKI POKROVITEQI

IZBOR AUTOMOBILA 2007. GODINE ZA REPUBLIKU SRPSKU

KLASA I

KLASA II

KLASA IV

Mada se za laskavu titulu automobila 2007. go-

dine u Republici Srpskoj u klasi pet takmi~i samo

tri automobila, to ne zna~i da laka dostavna i mul-

tifunkcionalna vozila nisu popularna na na{em

tr`i{tu.

Naprotiv. Kako je razvoj privrede u zamahu, tako

je i potreba za ovim automobilima sve ve}a i ve}a.

Jedna od popularnijih definitivno su dostavna

vozila grupacije "PSA#, a wihovom daqem uspjehu

kumuju obnovqeni bratski modeli PEUGEOT PART-NER i CITROEN BERLINGO.

U modernoj auto-industriji nije neobi~no vid-

jeti jedan model koji se tek po detaqima razlikuje

od drugog iz istog koncerna. Popularni su

dostavqa~i dogurali do "fajs-liftinga#. Novosti

su kod oba modela vidqive na predwem dijelu, ve}a

su svjetla, druga~ija maska, a i odbojnik je modernijih

linija. Tim su promjena i "partner# i "berlingo#

dobili robusniji izgled. Kod ovakvih automobila

je, ipak, najbitnija funkcionalnost, dok je izgled u

dugom planu. [to se ti~e iskoristivosti prtqa`nog

prostora, tu su oba vozila "teret maheri#. Naime,

prtqa`nik zaprema do tri kubna metra prostora uz

najve}u dopu{tenu masu tereta od 800 kilograma,

{to je uistinu impozantno. Modeli su serijski

opremqeni bo~nim kliznim vratima za lak{i uto-

var maweg tereta, kao i specijalnom za{titom ko-

jom je presvu~en cijeli prtqa`ni prostor, ~ime se

izbjegavaju ru~na o{te}ewa lima.

Ni SEAT ALHAMBRA ne mo`e se postidjeti svo-

jom nosivo{}u. Prtqa`nik ovog multifunkci-

onalnog vozila je zapremine 256 litara. Me|utim,

sa preklopqenom zadwom klupom zapremina raste na

gigantskih dvije hiqade i 610 litara!

Poslije redizajna, "alhambra# se sprijeda di~i

novim, atraktivnijim svjetlima sa prozirnim

ku}i{tima i ve}im "Seatovim# za{titnim znakom

na sredini maske, dok jedina promjena straga ukqu~uje

svjetla spojena du` velikih vrata prtqa`nika.

Sa {irokom paletom "Folksvagenovih# motora,

ovaj automobil sa pravom o~ekuje titulu automobi-

la godine u Srpskoj. ¥

GENERALNI POKROVITEQ:

VLADA REPUBLIKE SRPSKE

Ne{kovi}

OPEL

CORSA

Union auto

NISSAN

NOTE

Verano Motors

PEUGEOT

207

Autoplus

HYUNDAI

GETZ

Autocit

CITROEN

C1

Pala~kovi}

SEAT

CORDOBA

Sladaboni

TOYOTA

YARIS

Pala~kovi}

SEAT

LEON

Ne{kovi}

CHEVROLET

EPICA

Union auto

DACIA

LOGAN

Verano Motors

PEUGEOT

307

Graditeq d.o.o.

SUBARU

IMPREZA WRX

Lada auto

LADA

KALINA

Autocit

CITROEN

C4

Verano Motors

PEUGEOT

407 COUPE

Graditeq d.o.o.

SUBARU

LEGACY

Motokomerc

ALFA ROMEO

159

Autocit

CITROEN

C5

Pala~kovi}

SEAT

TOLEDO

Sladaboni

TOYOTA

AVENSIS

Union auto

RENAULT

SCENIC

Verano Motors

PEUGEOT

1007

Autocit

CITROEN

C4 PICASSO

Pala~kovi}

SEAT

ALTEA XL

Sladaboni

TOYOTA

COROLLA

VERSO

ORGANIZATOR: ORGANIZATOR:

REDAKCIJA REDAKCIJA

""SAOBRA]AJ I MI" SAOBRA]AJ I MI"

- PRODUCENT TV I RADIO- PRODUCENT TV I RADIO

EMISIJA O AUTOMOBILIZMUEMISIJA O AUTOMOBILIZMU

NAPOMENA: GLASATI MO@ETE NAPOMENA: GLASATI MO@ETE

PUTEM INTERNETA NA:PUTEM INTERNETA NA:

wwwwww.saobracajimi.net.saobracajimi.net

ORGANIZACIONI ODBOR:

Rajko Ubiparip, Nedeqko ^ubrilovi},

Predrag Gluhakovi}, Dragoqub Davidovi},

Slobodan Pe{evi}, Nikola Manojlovi},

Dragana Bawac, Perica Pe}anac, Vawa

Gligorevi}, Neboj{a Jelisavac, Drago

Talijan, Milenko [aji}, Boris Ga{par,

Dejan Novkovi}, Fuad Turali}, Zoran

Tadi}, Milovan Baji}, Zoran Sredi},

Teodor Teodorovi}, Dragoqub Bojani},

Dragica Risti}, Sre}ko Bogunovi},

Miro Gligorevi} i predstavnici auto-ku}a.

KLASA V

KLASA VI

Verano Motors

PEUGEOT

PARTNER

Autocit

CITROEN

BERLINGO

Pala~kovi}

SEAT

ALHAMBRA

Ne{kovi}

CHEVROLET

CAPTIVA

Graditeq d.o.o

SUBARU

TRIBECA B9

Graditeq d.o.o.

ISUZU

D-MAX

Belavista

SSANGYONG

ACTYON

Lada auto

LADA

NIVA

Sladaboni

TOYOTA

RAV4

Autoplus

HYUNDAI

SANTA FE

POKROVITEQ:POKROVITEQ:

KLASA III

petak, 2. februar 2007. OGLASI

petak, 2. februar 2007.OGLASI

2

Kancelarija registrara poni{tava konkurs za popuwavawe radnog mjesta pravnik / stru~ni

saradnik u Odjeqewu za sudsku upravu objavqen 21. 12. 2006. godine i objavquje novi konkurs

za popunu radnog mjesta:

PRAVNIK / STRU^NI SARADNIK - Odjeqewe za sudsku upravu (ref. br. 2006/023)

Pravnik / stru~ni saradnik }e direktno odgovarati rukovodiocu Odjeqewa za sudsku up-

ravu.

Du`nosti i odgovornosti:

Pru`a procesno/pravnu podr{ku sudijama i vije}ima, te obezbje|uje efikasno postupawe u

svim fazama krivi~nih predmeta;

Izra|uje procesna rje{ewa, naredbe i sli~ne akte;

Osigurava po{tovawe zakonskih rokova;

Prisustvuje ro~i{tima, pru`a podr{ku sudijama u toku su|ewa, sa~iwava zapisnik i vodi

evidenciju o pitawima po kojima je potrebno daqe postupati;

Vr{i pripremu sudnica i tehni~kih mjera za efikasan i nesmetan tok su|ewa; nadzire rad

audio / video tehni~ara u sudnici kao i prilikom procesnih radwi (uvi|aji i sli~no);

Vr{i klasifikaciju zaprimqenih podnesaka i dokaznog materijala i stara se o pitawima

povjerqivosti;

Sara|uje sa strankama po pitawima planirawa pretresa;

Koordinira razne aspekte su|ewa sa drugim odjeqewima Suda i kancelarije registrara, te

raznim dr`avnim institucijama;

Postupa po pritvorskim pitawima; postupa po pitawima me|unarodne pravne pomo}i u

konkretnim predmetima;

Poma`e u prikupqawu i analizirawu statisti~kih podataka, kao i u pripremi izvje{taja;

Obavqa ostale du`nosti po nalogu pretpostavqenih.

Potrebne kvalifikacije: diploma pravnog fakulteta; polo`en stru~ni upravni ispit; po`eqno

najmawe 1 godina relevantnog radnog iskustva; odli~no poznavawe BiH krivi~nog i krivi~no-

procesnog prava, sudskih pravilnika, poslovnika i propisa koji se ti~u sudske administracije;

odli~no poznavawe protokola u sudnicama; iskustvo u pisawu sudskih akata, te radu sa dokaz-

ima i predmetnim spisima; odli~ne organizacione vje{tine; odli~no poznavawe rada na

ra~unaru; po`eqno dobro poznavawe engleskog jezika.

Vi{e informacija o Uredu registrara mo`ete na}i na: www.registrarbih.gov.ba

Rok za podno{ewe prijava: 14. februar 2007. godine

Prijave mo`ete slati na:

Kadrovska slu`ba

Ured registrara

Kraqice Jelene 88 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina

Faks: +387 (0) 33 707 259 E-mail: kadrovska.sluzba@registrarbih.gov.ba

Kontaktira}e se samo kandidati koji su u{li u u`i izbor

Na osnovu ~lana 8. stav (2) Zakona o radu u institucijama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glas-

nik BiH#, br. 26/04, 7/05 i 48/05) i ~lana 2. stav (1) Odluke Centralne izborne komisije Bosne i

Hercegovine broj: 01-34-2-2959/06 od 6.12.2006. godine o potrebi prijema u radni odnos zaposleni-

ka na odre|eno vrijeme, Centralna izborna komisija Bosne i Hercegovine, raspisuje

JAVNI OGLAS

za prijem u radni odnos zaposlenika na odre|eno vrijeme u Slu`bu za reviziju finansijskog

poslovawa politi~kih stranaka u Centralnoj izbornoj komisiji Bosne i Hercegovine

1. Pomo}nik revizora 1 izvr{ilac

Kratak opis poslova:

Vr{i pregled dokumenata, isprava, finansijskih izvje{taja, ra~unovodstvene, finansijske i druge

evidencije politi~kih stranaka; priprema dokumentaciju za teku}i dosije revizije politi~kih

stranaka prema planu i rasporedu obavqawa revizije; obavqa i druge poslove u vezi revizije ko-

je odredi {ef Slu`be.

Uslovi koje kandidat mora ispuwavati za prijem u radni odnos na odre|eno vrijeme do povratka

odsutnog zaposlenika zbog porodiqskog odsustva na radno mjesto pomo}nika revizora:

Posebni uslovi:

VII stepen stru~ne spreme, zavr{en ekonomski, pravni ili fakultet kriminalisti~kih nauka, po-

lo`en stru~ni ispit, najmawe dvije godine radnog iskustva, poznavawe rada na ra~unaru (Word,Excel, Access) i spremnost za terenski rad

Op{i uslovi:

1. da je dr`avqanin Bosne i Hercegovine,

2. da ima navr{enih 18 godina,

3. da je fizi~ki i psihi~ki sposoban za obavqawe poslova radnog mjesta na koje se prijavquje,

4. da protiv kandidata nije pokrenut krivi~ni postupak za krivi~no djelo za koje je predvi|ena

kazna zatvora tri i vi{e godina ili da mu nije izre~ena zatvorska kazna za krivi~no djelo u~iweno

sa umi{qajem u skladu sa krivi~nim zakonima u Bosni i Hercegovini i

5. da nisu na izdr`avawu kazne ili da nisu pod optu`nicom Ha{kog tribunala ili da se nisu povi-

novali naredbi tribunala.

Na~in prijavqivawa

Uz prijavu na oglas potrebno je prilo`iti sqede}a dokumenta:

Ovjerene kopije:

- li~ne karte izdate od strane CIPS-a,

- uvjerewa da se ne vodi krivi~ni postupak, ne starije od tri mjeseca,

- dokaz o radnom iskustvu,

- dokaz o polo`enom stru~nom ispitu i

- biografiju sa adresom stanovawa i kontakt telefon.

Napomena: Nakon zavr{enog postupka izbora, uspje{ni kandidat }e dostaviti qekarsko uvjerewe

da je zdravstveno sposoban.

Oglas ostaje otvoren deset (10) dana od dana objave. Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se

uzeti u razmatrawe. Kandidati koji ispuwavaju uslove oglasa bi}e pozvani na razgovor i prethod-

nu provjeru poznavawa poslova radnog mjesta pomo}nika revizora ili sli~nih poslova kao i poz-

navawe rada na ra~unaru.

Prijavu sa dokazima o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova, s adresom, kontakt telefonom,

poslati po{tom ili predati li~no na adresu: Ulica Mula Mustafe Ba{eskije, broj 6, 71000

Sarajevo.

BOSNA I HERCEGOVINA

CENTRALNA IZBORNA KOMISIJA

BOSNA I HERCEGOVINA

CENTRALNA IZBORNA KOMISIJA

SREDI[NJE IZBORNO POVJERENSTVO

Indeks Vrijednost Promjena % Promjene

BIRS 3211.47 -15.84 -0.49

ERS10 4377.8 -53.57 -1.21

FIRS 8069.1 68 0.85

Najboqi

kupovni

kurs

Najboqi

prodajni

kurs

Prosje~na

cijena

%

promjene

cijene

Maks

cijena

Min

Cijena

Broj

prometovanih

akcija

Ukupan

promet (KM)

BVRU-R-A ZTC BAWA VRU^ICA AD TESLI] 1.1 1.1 4.76 1.1 1.1 1,960 2,156.00

RFUM-R-A RAFINERIJA UQA AD MODRI^A 0.85 0.87 0.873 -1.93 0.89 0.85 38,849 33,831.63

TLKM-R-A TELEKOM SRPSKE AD BAWA LUKA 2.67 2.7 2.69 0.01 2.7 2.67 42,824 115,218.17

VBBB-R-A NLB RAZVOJNA BANKA AD BAWA LUKA 4000 4250 0 0 0.00

BLBP-R-A PIF BLB-PROFIT AD BAWA LUKA 22 23 22.6 0.66 23 22 7,995 181,564.76

BLKP-R-A BALKAN INVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 11.17 11.01 8.34 11.17 11 507 5,580.40

BRSP-R-A PIF BORS INVEST FOND AD BAWA LUKA 18.51 18.95 6.31 19.1 18.51 3,556 67,160.50

EINP-R-A EUROINVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 68 68.5 68.42 1.19 69 68 3,720 255,891.70

EKVP-R-A PIF AKTIVA INVEST FOND AD GRADI[KA 15.9 15.02 3.89 15.9 15 841 12,687.00

INVP-R-A PIF INVEST NOVA FOND AD BIJEQINA 0.294 0.309 0.304 -1.9 0.31 0.285 1,432,019 435,887.73

JHKP-R-A PIF JAHORINA KOIN AD PALE 8 8.45 8.41 3.78 8.45 8.39 5,095 42,826.30

KRIP-R-A KRISTAL INVEST FOND AD BAWA LUKA 23.11 23.5 23.79 -3.94 24.5 23.11 8,465 200,815.60

PLRP-R-A POLARA INVEST FOND AD BAWA LUKA 20 21 21.43 2.57 21.5 20.85 6,177 132,245.60

PRVP-R-A PIF PRIVREDNIK AD BAWA LUKA 8.3 8.5 8.3 7.23 8.5 8.2 4,951 41,110.07

VBIP-R-A PIF VB FOND AD BAWA LUKA 7.59 8.49 7.95 2.21 8.06 7.59 4,011 31,866.42

VIBP-R-A PIF VIB FOND AD BAWA LUKA 9.3 9.98 9.28 1.59 9.3 9.27 900 8,347.80

ZPTP-R-A PIF ZEPTER FOND AD BAWA LUKA 24 24.89 25.01 1.23 25.5 24 11,772 294,571.67

AGKR-R-A AGROKRAJINA AD BAWA LUKA 0.6 0.61 0.6 0 0.6 0.6 6,206 3,723.60

ALMN-R-A ALUMINKA AD, [IPOVO 0.299 0,299(A) 0.299 0.299 480,000 143,520.00

ALUM-R-A ALUMINA AD, KNE@EVO 0.0033 0.0032 0 0.0032 0.0032 1,810,000 5,792.00

APBL-R-A AUTOPREVOZ AD BAWA LUKA 0.0034 0.0035 0.0035 2.94 0.0035 0.0035 610,000 2,135.00

ATSC-R-A AUTOSERVIS CENTAR AD, BAWA LUKA 0.1 0,1(A) 0 0.1 0.1 2,668 266.80

BIRA-R-A BIRAC AD ZVORNIK 0.36 0.41 0.428 2.52 0.45 0.38 193,383 83,150.22

BOKS-R-A BOKSIT AD MILI]I 2 2.07 2.02 1.11 2.08 2 1,923 3,888.72

BOSK-R-A BOSKA RK AD BAWA LUKA 0.31 0.349 0.31 -3.12 0.31 0.31 618 191.58

CFSU-R-A ^AJAVEC FSU AD, LAKTA[I 0.09 0.09 -1.1 0.09 0.09 14,807 1,332.63

CUSD-R-A ^AJAVEC-USLU@NE DJELATNOSTI AD B. LUKA 0.0035 0.0039 0.0038 0 0.0038 0.0038 118,575 450.58

DEST-R-A HEMIJSKA INDUSTR. DESTILACIJE AD TESLI] 0.54 0.6 0.532 0.19 0.6 0.532 10,000 5,740.38

DOPT-R-A DOBOJPUTEVI AD DOBOJ 0.5 0.5 0 0.5 0.5 464 232.00

DRTR-R-A DRINA-TRANS AD ZVORNIK 0.151 0.2 0.18 12.5 0.18 0.18 1,035 186.30

EDPL-R-A ELEKTRODISTRIBUCIJA AD PALE 3.51 3.79 3.66 -1.44 3.75 3.65 2,060 7,532.80

EKBL-R-A ELEKTROKRAJINA AD BAWA LUKA 2.85 2.87 2.88 -1.75 2.88 2.87 11,058 31,831.86

EKHC-R-A ELEKTROHERCEGOVINA AD TREBIWE 2.1 2.2 2.2 0.46 2.2 2.2 10,000 22,000.00

ELBJ-R-A ELEKTRO-BIJEQINA AD BIJEQINA 2.77 2.79 2.77 -2.05 2.78 2.77 4,208 11,664.76

ELDO-R-A ELEKTRO DOBOJ AD DOBOJ 2.92 2.95 2.94 0 2.94 2.94 1,884 5,538.96

FGUM-R-A FAGUM AD ZVORNIK 0.15 0,1(A) 0 0.1 0.1 9,135 913.50

FOTS-R-A FABRIKA OBU]E AD TESLI] 0.051 0,033(A) -19.51 0.033 0.033 3,415 112.70

GOVF-R-A FARMALAND AD NOVA TOPOLA 0.4 0.42 0.4 0 0.4 0.4 1,410 564.00

GRDP-R-A GRADIP AD PRWAVOR 1.1 1.2 1,15(A) -4.17 1.15 1.15 1,420 1,633.00

HEDR-R-A HIDROELEKTRANE NA DRINI AD VI[EGRAD 1.86 1.89 1.87 -1.59 1.9 1.86 3,619 6,766.94

HELV-R-A HIDROELEKTRANE NA VRBASU AD M.GRAD 2.3 2.7 2.7 -1.46 2.7 2.7 5,000 13,500.00

HETR-R-A HIDROELEK. NA TREBI[WICI AD TREBIWE 2.5 2.55 2.58 -2.28 2.6 2.55 4,529 11,693.74

HPKD-R-A HPK AD KOZARSKA DUBICA 0.35 0.3 0 0.3 0.3 2,000 600.00

INCH-R-A INCEL-HOLDING AD BAWA LUKA 0.135 0.14 0.14 0.72 0.14 0.14 75,000 10,500.00

INTL-R-A INTAL AD MILI]I 1.36 1.6 1.36 0.74 1.36 1.36 1,275 1,734.00

JFMG-R-A JEL[INGRAD FMG AD GRADI[KA 0.5 0.5 0 0.5 0.5 1,260 630.00

JLLC-R-A JEL[INGRAD LIVNICA ^ELIKA AD BAWA LUKA 0.72 0.7 -1.41 0.7 0.7 7,650 5,355.00

KDVO-R-A KOSIG DUNAV OSIGURAWE AD BAWA LUKA 590 650 590 8.86 590 590 32 18,880.00

KRJL-R-A KRAJINALIJEK AD BAWA LUKA 0.55 0.72 0.551 0.18 0.551 0.551 1,085 597.84

KRLB-R-A HYPO-ALPE-ADRIA-BANK AD BAWA LUKA 5.62 5.62 1.26 5.62 5.62 1,680 9,441.60

KRPT-R-A KRAJINAPETROL AD BAWA LUKA 1.12 1.3 1.12 1.82 1.12 1.12 922 1,032.64

QUB-R-A QUBIJA RZR AD PRIJEDOR 0.3 0.32 0.3 0 0.3 0.3 14,947 4,484.10

METL-R-A METAL AD GRADI[KA 0.79 0.82 0.82 3.27 0.82 0.82 12,200 10,004.00

MIPR-R-A MIP AD PRIJEDOR 0.335 0.4 0.335 39.58 0.335 0.335 1,178 394.63

MIRA-R-A MIRA AD PRIJEDOR 0.48 1 0.55 -8.33 0.55 0.55 587 322.85

MTLB-R-A METAL AD BAWA LUKA 0.436 0.47 0.436 0.69 0.436 0.436 12,823 5,590.83

NOVB-R-A NOVA BANKA AD BIJEQINA 3900 3900 2.58 3900 3900 21 81,900.00

PDPT-R-A PRIJEDORPUTEVI AD PRIJEDOR 3.1 3.2 3.2 0 3.2 3.2 1,380 4,416.00

PERU-R-A PERU]ICA AD FO^A 0.05 0.055 0.05 0 0.05 0.05 3,681 184.05

KURSNA LISTA BAWALU^KE BERZE - 01.02.2007.

Berzanska kotacija - Berzanska kotacija

Preostale naruxbe Sklopqeni poslovi

Oznaka HOV E m i t e n t

Berzanska kotacija - Akcije PIF-ova

Slobodno berzansko tr`i{te - Tr`i{te akcija

POPO-R-A POPOVO POQE AD TREBIWE 0.28 0 0.28 0.28 291 81.48

POST-R-A SRPSKE PO[TE AD BAWA LUKA 0.8 0.85 0.8 3.76 0.8 0.8 8,584 6,867.20

PSVN-R-A POSAVINA AD SRBAC 0.12 0.15 0.12 0 0.12 0.12 20,205 2,424.60

PTRL-R-A PETROL AD BAWA LUKA 1.14 1.15 1.14 5.56 1.14 1.14 1,320 1,504.80

PTSA-R-A PUT GP AD ISTO^NO SARAJEVO 1.56 1.6 1.56 0.65 1.56 1.56 6,988 10,901.28

RBSC-R-A RUDNIK BOKSITA SREBRENICA AD SREBRENICA 0.91 2.5 0.95 4.4 0.95 0.95 522 495.90

RITE-R-A R I TE GACKO AD GACKO 1.36 1.4 1.41 0.59 1.41 1.4 43,664 61,491.24

RNAF-R-A RAFINERIJA NAFTE AD BOSANSKI BROD 0.621 0.64 0.649 -0.25 0.651 0.646 131,091 85,179.85

RTEU-R-A R I TE UGQEVIK AD UGQEVIK 1.58 1.61 1.61 0.2 1.62 1.61 30,000 48,396.60

RUDK-R-A RUDNIK KRE^WAKA I TVORN. KRE^A AD DOBOJ 0.45 0.49 0.49 0 0.49 0.49 1,000 490.00

SGAS-R-A SARAJEVO-GAS AD ISTO^NO SARAJEVO 0.72 0.721 0.72 0 0.72 0.72 2,212 1,592.64

SODJ-PKA JAHORINA OSIGURAWE AD PALE 150 150 -1.32 150 150 20 3,000.00

SRVP-R-A SIROVINAPRODUKT AD DOBOJ 0.25 0,25(A) 0 0.25 0.25 2,556 639.00

STNR-R-A STANARI RUDNIK LIGNITA AD STANARI 0.46 0.5 0.5 11.11 0.5 0.5 4,000 2,000.00

SVBN-R-A SAVA AD BIJEQINA 0.072 0.09 0.09 2.27 0.09 0.09 4,100 369.00

TGKA-R-A TGK AD KAKMUZ-PETROVO 1.8 1.44 -17.71 1.44 1.44 4,000 5,760.00

TOPA-R-A TOP AD BAWA LUKA 0.451 0.5 0.451 0.22 0.451 0.451 480 216.48

TRZN-R-A TR@NICA AD BAWA LUKA 2.16 2.2 2.2 -0.02 2.25 2.16 4,458 9,805.62

UNFC-R-A UNIS-FABRIKA CIJEVI AD DERVENTA 0.95 0.86 1.18 0.86 0.86 4,398 3,782.28

VETP-R-A VETPROM AD BAWA LUKA 0.7 0.6 9.09 0.6 0.6 5,780 3,468.00

VHVT-R-A UNIS-VAQAONICA HVT AD BAWA LUKA 0.49 0.499 0.49 0 0.49 0.49 5,695 2,790.55

VITA-R-A VITAMINKA AD BAWA LUKA 1.32 1.35 1.32 -2.22 1.32 1.32 512 675.84

VTRG-R-A VITOROG AD [IPOVO 0.12 0,12(A) 0 0.12 0.12 868 104.16

ZERS-R-A @EQEZNICE RS AD, DOBOJ 0.342 0.379 0.344 5.85 0.35 0.34 114,347 39,460.48

ZSTA-R-A ZASTAVA AUTO AD BAWA LUKA 0.253 0.3 -5.06 0.3 0.3 3,086 925.80

ZTPR-R-A @ITOPROMET AD BIJEQINA 0.601 0.68 0.642 6.98 0.65 0.6 3,000 1,925.70

5,421,957 2,676,539.46

A-(posao sklopqen izme|u klijenata iz iste brokerske ku}e)

Ukupan promet na berzi:

FARMAPROM d.o.o. BAWA LUKA

DRU[TVO ZA TRGOVINU LIJEKOVIMA I DRUGOM MEDICINSKOM ROBOM

Sime Matavuqa 6; tel: +387 51-216-460 faks: +38751-216-470 `r.: 552-00000000739-77 kod Hypo-Alpe-Adria bank.

Upisan u registar kod Osnovnog Suda u Bawaluci br. 1-7469-00 MB 1838059 JIB 4400927060003

Na osnovu Zakona o radu RS i Statuta Preduze}a Farmaprom d.o.o. Bawa Luka raspisuje

OGLAS

za prijem radnika u radni odnos na neodre|eno vrijeme

ZA RAD U APOTEKAMA U BAWOJ LUCI:

1. Diplomirani farmaceut . . . . . . . . . . . . 5 izvr{ilaca

- Zavr{en farmaceutski fakultet sa ili bez radnog iskustva

2. Farmaceutski tehni~ar . . . . . . . . . . . . . . 3 izvr{ioca

- Zavr{ena sredwa farmaceutska {kola i polo`en stru~ni ispit

ZA RAD U APOTEKAMA U BIJEQINI:

1. Diplomirani farmaceut . . . . . . . . . . . . 5 izvr{ilaca

- Zavr{en farmaceutski fakultet sa ili bez radnog iskustva

2. Farmaceutski tehni~ar . . . . . . . . . . . . . . 3 izvr{ioca

- Zavr{ena sredwa farmaceutska {kola i polo`en stru~ni ispit

ZA RAD U APOTECI U BR^KO DISTRIKTU:

1. Diplomirani farmaceut . . . . . . . . . . . . . 2 izvr{ioca

- Zavr{en farmaceutski fakultet sa ili bez radnog iskustva

2. Farmaceutski tehni~ar . . . . . . . . . . . . . . 2 izvr{ioca

- Zavr{ena sredwa farmaceutska {kola

ZA RAD U APOTECI U BRODU:

1. Diplomirani farmaceut . . . . . . . . . . . . . 2 izvr{ioca

- Zavr{en farmaceutski fakultet sa ili bez radnog iskustva

2. Farmaceutski tehni~ar . . . . . . . . . . . . . . 2 izvr{ioca

- Zavr{ena sredwa farmaceutska {kola i polo`en stru~ni ispit

Oglas je otvoren 8 (osam) dana od dana objavqivawa. Prijave slati na adresu:

Farmaprom d.o.o. Ul. Sime Matavuqa br. 6, 78000 Bawa Luka.

petak, 2. februar 2007. OGLASI

3FOND ZA PENZIJSKO I INVALIDSKO

OSIGURAWE REPUBLIKE SRPSKE

BIJEQINA

Broj: 131/07

Dana, 29.1.2007. godine

Na osnovu Odluke Upravnog odbora Fonda broj 02-2P-4b/06 od 28.12.2006. go-

dine, Fond za penzijsko i invalidsko osigurawe Republike Srpske Bijeqina ob-

javquje

OGLAS

za prodaju putni~kih automobila putem usmenog javnog nadmetawa (licitacije)

Usmenim javnim nadmetawem prodaju se sqede}a vozila:

1.Audi A4 1.9 TDI snage 81 kw, proizveden 1997 godine, registrovan,

po~etna cijena - 9.200,00 KM

2. Audi A4 1.8 I snage 92 kw, proizveden 1997. godine, registrovan, po~etna

cijena - 7.800,00 KM

3. Dva automobila jugo "tempo# 1.1. snage 40 kw, proizvedeni 2001. godine,

registrovani, pojedina~na po~etna cijena - 2.300,00 KM

- 2.100,00 KM

4. Jugo "ciao# 1.3 snage 48 kw, proizveden 2001.godine, havarisan - tehni~ke stope

amortizacije 53,5% po~etna cijena - 500,00 KM

Licitacija usmenim javnim nadmetawem za vozila pod rednim brojem 1, 2 i 3

odr`a}e se u ~etvrtak, 22.2.2007. godine, u 11 ~asova u prostorijama Fonda za

penzijsko i invalidsko osigurawe Republike Srpske u Bijeqini, a ista se mogu

pogledati na parkingu u Wego{evoj 28 A u Bijeqini svakog radnog dana od 8 do

14 ~asova.

Licitacija za havarisano vozilo pod rednim brojem 4. odr`a}e se u navedeno

vrijeme u prostorijama filijale Isto~no Sarajevo u Palama a isto se mo`e pogle-

dati na parkingu filijale I. Sarajevo svakog radnog dana od 8 do 14 ~asova.

Pravo u~e{}a imaju sva lica koja prije zakazanog termina prodaje uplate na

blagajnu Fonda u Bijeqini, odnosno u Palama (za vozilo pod rednim brojem

4.) 10% od po~etne cijene vozila.

Na~in i rok pla}awa kupoprodajne cijene i predaje vozila regulisa}e se

ugovorom.

Iznos kaucije kupca }e se ura~unati u cijenu a ostalim u~esnicima upla}eni

iznos bi}e vra}en.

DIREKTOR FONDA

Slavko Ba{i} dipl. ekon.

JZU Dom zdravqa u Kne`evu, raspisuje

LICITACIJU

ZA PRODAJU OSNOVNOG SREDSTVA

i to:

- Motorno vozilo marke "Lada#, tip "niva# go-

dina proizvodwe 1998, boja bijela "0#, broj mo-

tora 212135273098, broj {asije XTA212130

W136002, snaga motora 59 KW, radna zapremina

1690 cm¿.

Po~etna cijena vozila je 2000,00 KM.

Licitacija }e se odr`ati dana 13.2.2007. godine

sa po~etkom u 9.30 ~asova.

Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i

fizi~ka lica koja na blagajni Doma zdravqa up-

late iznos od 10% od po~etne cijene vozila do

12.2.2007. godine do 15 ~asova.

Direktor

Pa|en dr Milenko

1/01 Pomo}nik direktora za kvalitet

1/02 [ef Slu`be za akreditovawe

Kabinet direktora i zamjenika direktora

1/01 Pomo}nik direktora za kvalitet

Opis poslova i radnih zadataka: u~estvuje u programirawu i

planirawu razvoja i provo|ewa Sistema akreditovawa BiH i

odgovoran je za upravqawe dizajnom, razvojem, provo|ewem,

odr`avawem, vrednovawem i poboq{avawem Sistema upravqawa

kvalitetom u Institutu.

Posebni uslovi: zavr{en fakultet tehni~kog smjera; najmawe

10 (deset) godina radnog iskustva od ~ega 3 (tri) godine na

razvoju i provo|ewu Sistema akreditovawa Bosne i Herce-

govine; aktivno znawe engleskog jezika; poznavawe rada na

ra~unaru; ispuwavawe kriterijuma za vode}eg auditora sistema

kvaliteta prema BAS ISO 19011.

Broj izvr{ilaca: 1 (jedan).

Slu`ba za akreditovawe

1/02 [ef Slu`be za akreditovawe

Opis poslova i radnih zadataka: odgovoran je za rad Slu`be i

koordinaciju poslova slu`be sa ostalim organizacionim je-

dinicama Instituta; davawe stru~nih mi{qewa o prednacrtima,

nacrtima i prijedlozima zakona i drugih propisa koji donose

dr`avne, entitetske i institucije Br~ko distrikta a koji su u

vezi sa ocjewivawem uskla|enosti: oblikovawe novih zakon-

skih rje{ewa koja se odnose na razvoj, uspostavqawe i rad Sis-

tema akreditovawa Bosne i Hercegovine.

Posebni uslovi: zavr{en fakultet tehni~kog smjera; najmawe

10 (deset) godina radnog iskustva od ~ega 2 (dvije) godine na razvo-

ju i provo|ewu Sistema akreditovawa Bosne i Hercegovine; poz-

navawe sistema akreditovawa Bosne i Hercegovine; aktivno

znawe engleskog jezika; poznavawe rada na ra~unaru.

Broj izvr{ilaca: 1 (jedan).

Napomena za sve kandidate:

- Pored posebnih uslova navedenih u javnom oglasu, kandidati

moraju zadovoqavati i op{te uslove propisane ~lanom 22. Za-

kona o dr`avnoj slu`bi u institucijama Bosne i Hercegovine.

- Pod radnim iskustvom podrazumijeva se radno iskustvo nakon

ste~ene visoke {kolske spreme.

Potrebni dokumenti:

- ovjerene kopije: fakultetske diplome; li~ne karte izdate od

strane CIPS-a; uvjerewa o polo`enom stru~nom upravnom ispitu

odnosno uvjerewa o polo`enom javnom ispitu (u ciqu oslo-

ba|awa od javnog ispita), dokaza o tra`enom radnom iskustvu

(potvrde, uvjerewa); dokaza o aktivnom znawu engleskog jezika;

popuwen obrazac Agencije za dr`avnu slu`bu koji se mo`e do-

biti u prostorijama Agencije za dr`avnu slu`bu BiH ili na

web stranici Agencije www.ads.gov.ba.- Kandidati koji budu uspje{ni na pismenom dijelu stru~nog ispi-

ta obavezni su na usmeni dio stru~nog ispita (intervju) donijeti

uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka (ne starije od tri

mjeseca), koje se ne dostavqa zajedno sa drugim dokumentima, u

protivnom ne}e mo}i pristupiti istom. Izuzetno, u slu~aju

ako kandidat iz objektivnih razloga ne dostavi tra`eno uvjerewe

na intervju, isto treba dostaviti najkasnije do momenta preuz-

imawa du`nosti, u suprotnom skida se sa liste uspje{nih kan-

didata.

Javni konkurs se sprovodi u skladu sa Odlukom o na~inu i pro-

gramu polagawa javnog i stru~nog ispita za lica koja se postavqa-

ju za dr`avne slu`benike u institucijama Bosne i Hercegovine

("Slu`beni glasnik BiH#, broj 20/03).

Javno testirawe }e biti odr`ano najranije 30 dana nakon is-

teka krajweg roka za prijave, a o datumu i mjestu javnog testi-

rawa kandidati }e biti posebno obavije{teni. Gradivo i pravni

izvori odnosno literatura za polagawe javnog ispita utvr|eni

su Programom polagawa javnog ispita za lica koja se postavqa-

ju za dr`avne slu`benike u institucijama Bosne i Hercegovine

("Slu`beni glasnik BiH#, broj 24/03).

Sve tra`ene dokumente, osim uvjerewa o nevo|ewu krivi~nog

postupka koje se dostavqa na intervju, treba dostaviti najkas-

nije do 21.2.2007. godine, putem po{te preporu~eno na adresu:

Agencija za dr`avnu slu`bu BiH

"Javni konkurs za popuwavawe radnih mjesta dr`avnih

slu`benika u Institutu za akreditovawe BiH#.

71000 Sarajevo, Trg Bosne i Hercegovine broj 1

Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave, kao i kopije

tra`ene dokumentacije koje nisu ovjerene ne}e se uzimati u

razmatrawe.

januar 2007. g.

Sarajevo

Direktor

Jakob Finci

Na osnovu ~lana 246. Zakona o preduze}ima ("Sl. glasnik RS# br. 24/98) Upravni

odbor "Integral sistem# AD Doboj, saziva

VIII SKUP[TINU AKCIONARA

"INTEGRAL SISTEM# AD DOBOJ

koja }e se odr`ati dana 15.3.2007. godine (petak) u restoranu dru{tvene ishrane

"Integral sistem# AD, ulica Kraqa Dragutina 58 u Doboju sa po~etkom u 11

~asova. Za sjednicu se predla`e sqede}i

DNEVNI RED:

1. Usvajawe zapisnika sa prethodne Skup{tine

2. Dono{ewe odluke o pokri}u kapitala po osnovu gubitka i smawewe osnovnog

kapitala i emisiji akcija II emisije

3. Analiza stawa preduze}a u 2006. godini i dono{ewe odluka o prevazila`ewu

istog u 2007. godini

4. Razno

U slu~aju da se Skup{tina ne odr`i zbog nedostatka kvoruma, ponovqena sjed-

nica Skup{tine odr`a}e se 22.3.2007. godine na istom mjestu, u isto vrijeme i

sa istim dnevnim redom.

Napomena: Materijali za sjednicu Skup{tine su dostupni na uvid u poslovnim

kancelarijama preduze}a prije odr`avawa Skup{tine.

UPRAVNI ODBOR

SREDWA [KOLA "NIKOLA TESLA# [AMAC

raspisuje

OGLAS

za prikupqawe ponuda za izvo|ewe

|a~ke ekskurzije

1. Prikupqaju se ponude za izvo|ewe |a~ke ek-

skurzije za maturante Sredwe {kole "Nikola Tes-

la# [amac u maju 2007. godine.

2. Pravo prijavqivawa imaju sve turisti~ke agen-

cije koje pored op{tih zakonskih uslova iz oblasti

turizma ispuwavaju i uslove iz ~lana 12. Pravil-

nika o izvo|ewu ekskurzija, izleta i {kole u

prirodi.

3. Program i plan izvo|ewa ekskurzije mogu se

dobiti u upravi [kole ili na telefon/faks:

054/611-157.

4. Ponuda mora da sadr`i:

- naziv i ta~nu adresu agencije,

- cijenu ekskurzije po u~eniku

- dokaz o ispuwavawu uslova iz ta~ke 2. ovog oglasa

5. Ponuda sa naznakom "Ponuda za izvo|ewe ek-

skurzije# dostavqa se na adresu [kole: Cara

Lazara 6, 76230 [amac.

6. Rok za dostavqawe ponude je 8 dana od dana ob-

javqivawa ovog oglasa.

7. Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se

razmatrati.

8. Kriterijum izbora bi}e najpovoqniji ponu|eni

uslovi.

[KOLSKI ODBOR

ARHITEKTONSKO-GRA\EVINSKI FAKULTET

UNIVERZITETA U BAWOJ LUCI

raspisuje

KONKURS

za izbor u zvawa saradnika na predmetima:

1. Saobra}ajnice 2

Fundirawe - asistent 1 izvr{ilac

2. Komunalna hidrotehnika

Rije~na hidrotehnika

i melioracije - asistent 1 izvr{ilac

USLOVI: Pored op{tih uslova utvr|enih Zakonom o

radu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske# broj 38/00)

kandidati treba da ispuwavaju i posebne uslove utvr|ene

Zakonom o univerzitetu ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske# broj 12/93).

Uz prijavu na konkurs kandidati su obavezni dostaviti:

- biografiju,

- diplomu o zavr{enom fakultetu,

- uvjerewe o polo`enim ispitima

- spisak i separate objavqenih nau~nih radova i kwiga,

- uvjerewe o dr`avqanstvu,

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih.

Dokumenti moraju biti originali ili ovjerene kopije.

Konkurs je otvoren 8 dana od dana objavqivawa.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati.

Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova dostaviti na

adresu:

ARHITEKTONSKO-GRA\EVINSKI FAKULTET

Vojvode Stepe Stepanovi}a 77/3

78000 Bawa Luka

Telefon za informacije: 051/462-543, 469-701

petak, 2. februar 2007.OGLASI

4

Na osnovu ~lana 21. Zakona o dr`avnoj slu`bi u institucijama Bosne i Hercegovine ("Slu`beni glasnik BiH#, br. 19/02, 35/03, 4/04, 17/04, 26/04, 37/04, 48/05 i 2/06), Agencija za dr`avnu

slu`bu, u ime Instituta za akreditovawe Bosne i Hercegovine, raspisuje

JAVNI OGLAS

za popuwavawe radnih mjesta dr`avnih slu`benika u Institutu za akreditovawe Bosne i Hercegovine

petak, 2. februar 2007. OGLASI

5TRIKOTA@A "VRELO# AD u ste~aju

^AJNI^E

Br: St - 2/07

Dana, 30.1.2007. godine

Na osnovu ~lana 101. i 102. Zakona o ste~ajnom postupku ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske# broj: 67/02 i 38/03), Odluke Skup{tine povjerilaca od 2.10.2006. godine i Odluke

Skup{tine povjerilaca od 23.1.2007. godine, o uslovima i na~inu unov~avawa imovine

ste~ajnog du`nika Trikota`e "Vrelo# AD u ste~aju ajni~e, ste~ajni upravnik ~etvrti put,

ogla{ava:

JAVNO NADMETAWE

o prodaji nepokretne imovine ste~ajnog du`nika Trikota`e "Vrelo# AD ^ajni~e

Odre|uje se ~etvrta javna prodaja nekretnina ste~ajnog du`nika u paketu koja se nalazi u

^ajni~u, u ulici Herceg Stefana bb, i to:

1. Upravna zgrada sa restoranom povr{ine 843,8 mŸ

2. Zgrada Pletione povr{ine 1.00,56 mŸ

3. Zgrada Konfekcije povr{ine 2.012,25 mŸ

4. Novi objekat dorade povr{ine 3.250 mŸ

5. Prolaz izme|u Pletione i Dorade povr{ine 91,81 mŸ

6. Peglaonica i pakovawe povr{ine 290,25 mŸ

7. Kotlarnica povr{ine 263,63 mŸ

8. Kompresorska podstanica povr{ine 25 mŸ

9. Portirnica povr{ine 23,8 mŸ

10. Zemqi{te 2. klase povr{ine 14,791 mŸ

upisane u PL br. 393 KO ^ajni~e, k.~. 92, k.~. 93, k.~. 93, k.~. 94, k.~. 96, k.~. 97/1, k.~. 97/2,

k.~. 100/2, k.~. 146.

Uslovi javnog nadmetawa:

Odre|uje se cijena za objekte pod ta~kom 1,2,3,4,5,6,7.8. i 9. u iznosu od 100.000,00 KM, a za

zemqi{te pod ta~kom 10. cijena je 0,80 KM po mŸ.

Prodaja naprijed navedene imovine izvr{i}e se kombinovawem dva na~ina unov~avawa:

- Prikupqawem zatvorenih pismenih ponuda i

- Odr`avawem usmenog javnog nadmetawa

Javno otvarawe i objavqivawe pismenih ponuda i usmeno javno nadmetawe odr`a}e se dana

27.2.2007. godine (utorak) u 12 ~asova u upravnoj zgradi Trikota`e "Vrelo# AD u ste~aju

^ajni~e. Ponude se podnose u pismenom obliku na adresu Trikota`a "Vrelo# AD u ste~aju

^ajni~e, ul. Herceg Stefana bb sa naznakom "u~e{}e u javnom nadmetawu# najkasnije do kra-

ja radnog dana koji prethodi danu odr`avawa javnog nadmetawa.

Pravo u~e{}a u javnom nadmetawu imaju sva pravna i fizi~ka lica koja na blagajnu ili `iro

ra~un ste~ajnog du`nika br. 555-0101-000482651 kod Nove Banke - Filijala Fo~a, uplate de-

pozit u iznosu od 10.000,00 KM. Prije po~etka prodaje svaki u~esnik du`an je predo~iti

dokaz o uplati depozita, u protivnom ne}e imati pravo u~e{}a u prodaji.

Uslove za u~e{}e u javnom nadmetawu, koje }e se obaviti odmah poslije otvarawa koverta,

sti~u ponu|a~i koji u pismenoj ponudi ponude naprijed navedene cijene. Ponude ~ija cije-

na bude ni`a od naprijed navedenih ne}e se razmatrati. Najvi{a ponu|ena cijena iz dosp-

jelih ponuda bi}e po~etna cijena za usmeno javno nadmetawe.

Prednost u kupovini imaju pravna i fizi~ka lica koja svoje ponude dostave za cjelokupnu

imovinu ste~ajnog du`nika.

Ukoliko se ne izvr{i prodaja cjelokupne imovine, kupcima se ostavqa mogu}nost kupovine

dijela nekretnina s tim da prodajna cijena za objekte ne mo`e biti ni`a od 25,00 KM po mŸ,

a za zemqi{te 0,80 KM po mŸ.

Prodaja se vr{i u vi|enom stawu a uvid u posjedovni list mo`e se izvr{iti svakog radnog

dana do zakazane javne prodaje od 8 do 14 ~asova.

Kupoprodajnim ugovorom regulisa}e se uslovi i rok uplate kupoprodajne cijene i iznos pri-

padaju}eg PDV-a.

Ponu|a~ sa najve}om ponudom du`an je pristupiti potpisivawu Ugovora u roku od 8 (osam)

dana od dana objavqivawa rezultata javne prodaje i plati cijenu u roku utvr|enom Ugov-

orom, a ako to ne u~ini drugi ponu|a~ }e biti progla{en kupcem i bi}e du`an platiti ci-

jenu koju je ponudio i tako redom.

Tro{kovi poreza na promet, ovjera kupoprodajnog ugovora kao i ostale da`bine vezane za

ugovor a koji su u skladu sa va`e}im zakonskim propisima padaju na teret kupca.

STE^AJNI UPRAVNIK

Dipl. ecc. Jokanovi} Bla`o

UTL a.d. VI[EGRAD (u ste~aju)

VI[EGRAD

Broj: 13/07

Dana 23.1.2007. god.

Na osnovu Odluke br. 108/06 od 2.5.2006. godine i saglasnosti Odbora povjerilaca od

23.1.2007. godine, ste~ajni upravnik UTL a.d. VI[EGRAD (u ste~aju) raspisuje

OGLAS

o prodaji (licitacijom) putem dostavqawa pismenih ponuda

u zatvorenim kovertama i pogodbom (kombinovano)

I

1. Prodaja u PAKETU i POJEDINA^NO se vr{i putem dostavqawa ponuda u zatvoren-

im kovertama i pogodbom (kombinovano):

- osnovnog materijala (u paketu) (cijena 53.000,00 KM),

- poluproizvodi (u paketu) (cijena 18.500,00 KM)

- pomo}ni materijal (u paketu) (cijena 16.000,00)

- gotovi proizvodi pojedina~no se prodaju po specifikaciji sa cijenama na oglasnoj

tabli, a nakon toga u paketu na dan licitacije sa po~etnom cijenom od 80.000,00 KM.

- dugoro~ni stambeni krediti (cijena 9.000,00 KM).

a) oprema van funkcije u Vi{egradu:

- Mikrosa brusilica - 2 kom(ispravna) cijena 30.000,00 KM

- dva transformatora 400 KWH sa rastavqa~ima 4.000,00 KM

II

Prodaja navedenog u ta~ki I vr{i se putem dostavqawa pismenih ponuda u zatvorenim

kovertama i pogodbom (kombinovano) odr`a}e se dana 26.2.2007. godine u prostorijama

upravne zgrade UTL a.d. VI[EGRAD (u ste~aju) sa po~etkom u 11 ~asova.

Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja do 10.30 ~asova (26.02.2007) dostave

pismene ponude u zatvorenim kovertama i uplate depozit 10% od navedene cijene u ~lanu

1/1 ovog oglasa na `iro ra~un prodavca 555-010-10004832-33 a.d. VI[EGRAD (u ste~aju)

ili na blagajni preduze}a.

Pravila prodaje saop{ti}e se prije po~etka prodaje.

III

Prodaja se vr{i u vi|enom stawu na dan licitacije i ista se mo`e pogledati svakog

radnog dana od 8 do 14 ~asova u Vi{egradu. Sva neprodata roba nastavi}e se prodavati

po ogla{enim cijenama, a prodaja }e se vr{iti slobodnom pogodbom po najni`im ci-

jenama iz oglasa.

IV

Porez, PDV i sve ostale tro{kove snosi}e kupac.

V

Za sve potrebne informacije obratite se na telefon: 058 620-500, 620-175 i 065 521-155

STE^AJNI UPRAVNIK

SKANDINAVKA

RJE[EWE: ALEK, KZ, L, KAMP, GORAN BREGOVI], L, IG, CARINICI, AGA, TAS, DAVITI SE, RS, AR, MUZI^AR, VRAT, TIM, VINARA, RENE, OT, TALENAT, OVAN,

RAKETA, IS, ISPITI, MEDICINA, JARAK.

SUDOKU

U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i

koloni i budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata

3h3. Mala pomo}: po~nite od poqa obiqe`enog ta~kom.

UKR[TENE RIJE^I

VODORAVNO: 1. ZANIMAWE LI^NOSTI SA SLIKE, 2. Francuska filmska glumica, Bri`it -

Ime ameri~ke glumice Mekgro, 3. Du`i oblik predloga #s# - . . . nije voda - Skra}enica za #godina#,

4. Ameri~ki elektrohemi~ar, Stenli (obrtaqka od SNOP) - Jedan od trojice sudija u podzemqu (mit.),

5. Automobilska oznaka za Austriju - Skra}enica za #institut za politiku i internacionalne studi-

je# - Po~etak i kraj azbuke, 6. Milostivost, milosr|e - Slova iza #q# i #|#, 7. Francuski rediteq,

@an-@ak - PREZIME LI^NOSTI SA SLIKE, 8. Strka - Vo}ka sli~na pomoranxi (mn.), 9. Pje{~a-

na morska obala - Osobina egoiste - Skra}enica za #radio#, 10. Slova iza #w# i #u# - Jedini gu{ter

koji ispu{ta glasove - Slova iza #`# i #k#, 11. Ime ameri~kog glumca Kilmera - Ko~ija, fijaker, in-

tov (mn.) - Automobilska oznaka za Leskovac, 12. Biblijski naziv za Boga - Pozadi, odozada - Mamac;

mamqewe, 13. Povreda tjelesnog tkiva - Skra}enica za #Ujediwene nacije# - Svestran sportista,

14. Skra}enica za #elektron# - LI^NOST SA SLIKE JE . . . - Morska ili kroja~ka.

USPRAVNO: 1. Selo u Republici Srpskoj u op{tini Kotor Varo{, 2. Ustanak palestinskog stanov-

ni{tva protiv Izraela na teritoriji Zapadne Obale i Gaze, zapo~eo 1987, 3. Engleska plemi}ka ti-

tula - Ameri~ka glumica, [eli, 4. Hemijski simbol za kiseonik - Drop, komina - Princ iz #Mahabha-

rate#, 5. Automobilska oznaka za Sremska Mitrovica - Norve{ka pop grupa - Na{ predlog: unutra,

6. Skra}enica za #tehni~ki biro# - Vrsta pra`ivotiwe, obi~na papu~ica, 7. Vasilije kra}e, Vasa -

IME LI^NOSTI SA SLIKE - Na{ predlog, 8. Korov sa plavim cvjetovima, `avorwak - Skra}eni-

ca za #centar#, 9. . . . sumraka do svitawa - Degenerativne promjene na ki~mi, 10. Suvi navoz u brodo-

gradili{tu - Rije~ima izra`avati, 11. Sastavni veznik - Boqa gostionica (mn.) - Slova iza #k# i #v#,

12. Plitak sud za pr`ewe hrane, tigaw - Ime wema~kog rediteqa Vendersa - Ime holivudskog glumca

Gibsona, 13. Ime australijske manekenke Mekferson - Otvoreno sobno ogwi{te - Ime glumice Numa-

nagi}, 14. Gradi} i rijeka u Srbiji - Vrsta poslastice sa {e}erom; slatki{ uop{te.

Kniwanin

RJE[EWE: TV VODITEQ, BARDO, ALI, SA, KRV, G, PONS, EAK, A, IPIS, A[, MILOS-

RDNOST, ME, ANO, MARINKOVI], STRK, MANDARINE, LIDO, EGOIZAM, R, OF,

MACAKLIN, ZL, VAL, HINTOVI, LE, ADONAJ, IZA, MAM, RANA, UN, ATLETA, E,

GLUMAC, IGLA.

PISAQKA

Anagram je

OVO LAK,

rije{i}e ga

svaki |ak!

__ __ __ __ __ __

U PARKU JE

Ja sam na wu sjela,

a ona je PUKLA

i {ta sam nego

od tog' umukla.

__ __ __ __ __

G. Mandi}

RJE[EWA:OLOVKA, KLUPA

ANAGRAMI

petak, 2. februar 2007.ENIGMATIKA

6

VODI^

7

Va`niji telefoni

Telekom Srpske, informacije 1185

A`urirawe podataka i

Informacije iz Centralnog registra 1369

Informacije o pravnim i fizi~kim licima 1370

Informacije o berzi 1371

Bu|ewe i poziv u odre|eno vrijeme 1372

Ta~no vrijeme i temperatura 1373

CJB 122, 337-100

Vatrogasci 123

Hitna pomo} 124, 216-725 lok. 282

Ta~no vrijeme, datum,

temperatura, vazdu{ni pritisak 125

Vojna policija 335-937

Sektor sekjuriti 460-140, 461-115

Bolnica (stara lokacija) 216-725

Paprikovac 308-111

Op{tina 244-444

Aerodrom #Bawa Luka# 535-210

Uprava aerodroma u Bawoj Luci 211-626

Agencija za prodaju avio karata 219-974

Autobuska stanica 315-355, 315-867

@eqezni~ka stanica 301-229

Biletarnica (centar) 211-961

Rale turs 215-333

"A# taksi 1500

"Bawalu~ki# taksi 1544

"Bel# taksi 1550

Euro-taksi 1555

Maksi taksi 1551

"Patrol# taksi 1533

Mobil taksi Bawa Luka 1566

"Ideal# taksi 1545

Vodovod i kanalizacija 212-480

Stambeni servis - Odr`avawe stanova 228-060

"Elektrodistribucija# (centrala) 314-811

Prijava kvarova 300-384

Centar za obavje{tavawe 121, 212-500

Apoteka "Prvi maj# 223-540

Centralna apoteka 225-630

Apoteka "Zmijawe# 329-870

Apoteka "Zvijezda# 433-070

Apoteka "Boska# 226-990

Apoteka "Palas# 222-860

Apoteka "Nova varo{# 329-840

Veterinarska stanica 303-113

" isto}a# 304-477

Meteorolo{ka stanica 307-943

"Gradsko grobqe# 051/216-412

Kvarovi na telefonima 1275

Op{tinski Crveni krst 301-065

Regionalni Crveni krst 303-463

faks: 307-715

Me|unarodni komitet CK 310-037

Kancelarija za tra ewe zarobqenih

i nestalih lica Republike Srpske 302-150

Turisti~ka agencija ARS - turs 305-881

Turisti~ka organizacija 349-910, 349-911

"Gra|a# 218-241, 218-242

Toplana - reklamacije 336-104

AMS RS 1285, 301-464

Narodno pozori{te RS 314-006

Muzej savremene umjetnosti RS 215-364

Dje~je pozori{te RS 215-907

Univerzitet u Bawoj Luci 218-997

Muzej Republike Srpske 215-973, 215-986

Narodna i univerzitetska

biblioteka RS 215-859, 215-866

Autobuski red vo`we

Me|unarodne linije

Bawa Luka - Cirih, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u 12

~asova

Bawa Luka - Inzbruk, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u

13.30 ~asova

Bawa Luka - Linc, nedjeqom u 9.30 ~asova i srijedom u

9.30 ~asova

Bawa Luka - Be~, svaki dan u 13.15 ~asova

Bawa Luka - Minhen, subotom, nedjeqom i srijedom u 12

~asova

Bawa Luka - Beograd u 6.30, 9.30, 12.00, 15.00, 17.00, 23.30

Bawa Luka - Novi Sad u 13 ~asova

Bawa Luka - Zrewanin u 22.00 ~asa

Bawa Luka - Subotica u 7.30 i 19.00 ~asova

Bawa Luka - Kragujevac svaki dan u 6 ~asova

Bawa Luka - Loznica - Ni{ u 18.00 ~asova

Bawa Luka - Beograd - Ni{ u 00.45 ~asova

Bawa Luka - Zvornik - Herceg Novi srijedom i nedjeqom

u 15 ~asova

Bawa Luka - Mostar - Herceg Novi petak, subota, nedje-

qa, ponedjeqak u 20 ~asova

Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16 ~asova

Bawa Luka - Zagreb u 6.30, 8.45, 16 i 18 ~asova

Bawa Luka - Zadar u 7. 00 petkom i nedjeqom u sezoni

Bawa Luka - Rijeka, ~etvrtkom, petkom i nedjeqom u 22

~asa

Bawa Luka - Vukovar, subotom u 7 ~asova

Me|uentitetske linije

Bawa Luka-Biha}, u 7.30 , 13.00 i 14 ~asova

Bawa Luka - Jajce - Sarajevo u 7.45, 16.00 i 22.15 ~asova

Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16.00

Me|ugradske linije

Bawa Luka - Mostar - Trebiwe, u 6.00

Bawa Luka - Vi{egrad, u 9.00

Bawa Luka - O{tra Luka, u 10.15 i 15.45 ~asova

Bawa Luka - Gradi{ka, svakodnevno u 8.15, 9.15, 10.45,

13.05, 15.30 i 19.00 ~asova

Bawa Luka - Kne`evo, u 18.30 ~asova

Bawa Luka -Novi Grad, u 8.00 i 17.00 ~asova

Bawa Luka - Kostajnica, u 11, 13, 15.30 i 17.05 ~asova osim

subote i nedjeqe

Bawa Luka - [ipovo u 7. 00 i 14.15 ~asova,

Bawa Luka - Bawa Vru}ica u 8.00, 12.00, 14.15 i 19.30 ~asova

Avionski saobra}aj

Bawa Luka - Istanbul, svakog ponedjeqka

Bawa Luka - Cirih, svake srijede i subote

sve informacije u agenciji "ARS turs# 219-973

Polasci vozova

Bawa Luka - Beograd, u 22.30 ~asova

Bawa Luka - Dobrqin, u 4.07, 7.22, 15.40 ~asova

Bawa Luka - Doboj, u 4.21, 7.30, 9.55, 15.32, 19.30

Bawa Luka - Novi Grad u 4.07, 7.22, 13.40, 15.40, 19.16,

~asova

Bawa Luka - Prijedor u 4.07, 7.22, 13.40, 15:40, 19.16

~asova

Zagreb - Plo~e u 13.15 iz Bawe Luke

Plo~e - Zagreb u 15.29 iz Bawe Luke

Hoteli

"Bosna# 215-681

"Slavija# 211-806

"Palas# 218-723

"Ideja# 217-444

"Merriot# 222-870, 217-801

"Vidovi}# 217-217, 245-800

Garni hoteli

" Firenca# 311-296

"Damjan# 213-900, 213-880

"Castello# 371-286, 371-281

"Apartmani Olimpus# 211-230, 212-225, 212-335

Moteli

"Nana# 370-050, 370-471, 370-667

"Dragana# 413-050

"Grand# 380-105

"Golden kard# 313-100, 313-122

"Kamel# 319-922, 319-921

"Vidovi}# 217-883

"Pansion Jeti# 413-100

Sama~ki smje{taj 310-543, 308-338, 301-993

BAWA LUKA 051

CJB I. Sarajevo 226-930

SJB Isto~no Sarajevo 316-104

SJB Lukavica (saobra}ajna) 340-785

SJB Trnovo 610-130

SJB Sokolac 447-130

Stanica policije Pale 223-031

Vatrogasna brigada 123

Lukavica 340-734

Pale 223-159

Sokolac 448-359

Bolnica Kasindo 676-054

Bolnica Sokolac 448-177

Domovi zdravqa

Pale 223-256

Lukavica 340-782

Sokolac 448-543

Trnovo 610-299

Skup{tina grada

Pale 226-793

Lukavica 342-678

Op{tine

Pale 226-593

Sokolac 448-056

Isto~na Ilixa 317-870

Lukavica 342-336

Trnovo 610-237

Autobuska stanica

Isto~no Sarajevo 317-377

Taksi 340-200

"Elektro- Sarajevo# 226-626

"Sarajevogas#, I. Sarajevo 340-113

Vodovod i kanalizacija

Pale 223-273

Lukavica 340-480

Apoteke

Pale (privatna), non-stop 223-338, 223-326

Lukavica 676-260, 677-902

Mati~na biblioteka

I. Sarajevo 340-778

Kulturni centar Pale 227-132

Toplane

Pale 227-033

Sokolac 447-125

Lukavica 340-610

GP "Put# 676-625

Auto-moto dru{tvo "Jahorina# Pale 222-303

Po{te

Pale 226-001

Sokolac 448-752

Trnovo 610-201

Isto~na Ilixa 676-168

Lukavica 340-139

ISTO^NO SARAJEVO 057

Policija 216-855

Dom zdravqa 217-421

Bolnica 217-422

Elektrodistribucija 216-119

Vlada distrikta 216-011

Komunalno 216-713

Vatrogasno 216-511

Me|unarodni pres centar 217-771

Dom kulture 049/212-803

Biblioteka 049/212-709

Fond srpske solidarnosti 218-989

Autobuska stanica 215-657

Slu`ba za odr`avawe puteva

"Bijeqinaputevi# 218-854

Udru`ewe izbjeglih i raseqenih 216-481

Grand hotel "Posavina# 217-510

Hotel "Jelena# 232-870, 232-850

Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 217-771

Carina 217-670

Crveni krst 214-789

Apoteke 217-308, 212-609, 213-150

Centar za socijalni rad 215-164

BR^KO 049

Autobuska stanica 220-466

Akademija likovnih umjetnosti 224-703

Porodili{te 261-246

"Hercegovina putevi# 260-205, 261-050

Centar javne bezbjednosti 260-926

Muzej Hercegovine 271-060

Hotel "Leotar# 261-084

Centar za informisawe i kulturu

Dom kulture

i Radio Trebiwe 260-248, 220-132

TREBIWE 059

Policija (centrala) 232-811 ili 122

Hitna pomo} 231-294

Vatrogasci 231-811

Vodovod 213-300

Galerija 213-305

Muzej 211-334

@eqezni~ka stanica 211-021

Autobuska stanica 234-141

Bolnica 231-911

Op{tina 231-149

Apoteka Kozara 231-202

Hotel "Prijedor# 234-255

Kino 211-259

Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 213-020

Elektrodistribucija 235-061

Komunalno 232-693

Toplana 231-779

Meteorolo{ka stanica 232-285

Turisti~ka org. op{tine Prijedor 243-030

Pozori{te 211-116

Biblioteka 211-324

AMD 212-040

Komunalna policija 216-988

Crveni krst 231-621

Dje~iji vrti} "Radost# 243-020

Dom penzionera i starih lica 233-750

Hotel "Monument# 483-777

Taksi "Balkan# 211-120

PRIJEDOR 052

Stanica javne bezbjednosti 813-522

Pograni~na policija 813-901

Hitna pomo} 813-277

Op{ta bolnica 813-433

Vodovod 813-624

Autobuska stanica 813-500

Skup{tina op{tine 813-377

Elektro-Gradi{ka 813-344

Taksi slu`ba 814-765

Srpski radio Gradi{ka 814-900

Motel "Tahi bar# 820-122, 816-810

Profesionalna vatrogasna jedinica 123, 814-724

GRADI[KA 051

CJB Bijeqina 207-633

Vatrogasna jedinica 225-822

Bolnica "Sveti vra~evi# 210-442

Muzej Semberije 201-292

Galerija "Milenko Atanackovi}# 206-472

Biblioteka "Filip Vi{wi}# 205-603

@eqezni~ka stanica 204-275

Autobuska stanica 206-134

Vodovod 226-460

Gradska toplana 209-520

Meteorolo{ka stanica 202-442

Taksi 207-864

BIJEQINA 055

Policija 751-251

Dom zdravqa 752-231

Elektrodistribucija 751-740

Vodovod 752-674

@eqezni~ka stanica - informacije 752-150

Autobuska stanica - informacije 751-411

Vatrogasno dru{tvo 751-631

Carinarnica 751-294

Narodna biblioteka 751-260

Radio Novi Grad 751-071

NOVI GRAD 052

Stanica javne bezbjednosti (centrala) 733-010

Dom zdravqa, prva pomo} 734-194

Crveni krst 734-660

Autobuska stanica 731-045

Skup{tina op{tine (centrala) 734-710

Elektrodistribucija 733-520

Hotel "Panorama# (recepcija) 735-555

Veterinarska stanica 733-209

Odsjek Ministarstva

za izbjegla i raseqena lica 734-877

Dom kulutre 733-248

Vodovod 733-233

Sredwo{kolski centar

"Milorad Vla~i}# 734-833

VLASENICA 056

Crveni krst 731-660

Hitna pomo} 124

Vatrogasna slu`ba 123

Apoteka 410-333

Bolnica (centrala) 410-663,

Taksi slu`ba 918

Autobuska stanica 410-585

Informacije - Po{ta 1185

Prijava smetwi, "Telekom# 1275

RJ Elektrodistribucija 410-066

Vodovod 412-144

Komunalno preduze}e

"Komunalac# 410-497

KOZARSKA DUBICA 052

Stanica policije 122

Hitna pomo} 210-100

Policija 210-008

Profesionalna

vatrogasna jed. 210-133

Vodovod 210-154

Narodna biblioteka i Muz. zbirka 211-234

Bolnica 210-100

Autobuska stan. 211-635

Hotel "Drina# 211-603

Hotel "Vidikovac# 210-245

@eqezni~ka st. 210-041

ZVORNIK 056

Autobuska stanica 620-873

Hitna pomo} 620-625

Dom kulture 620-271

Radio Vi{egrad 620-701

Gradska galerija 620-397

Stanica policije 620-346

Carinarnica 630-460

Hotel "Vi{egrad# 620-224

Po{ta 621-353

Biblioteka "Ivo Andri}# 620-635

Skup{tina op{tina - centrala 620-586

Rehabilitacioni centar "Vilina vlas# 620-311

Saobra}ajna policija 620-989

Apoteka 620-150

Benzinske pumpe 620-261, 620-655

Vatrogasno dru{tvo 123, 620-323

Vodovod 620-112

Komunalac 630-261

Elektrodistribucija 620-600

"Romanijaputevi# 620-722

Dr`avna grani~na slu`ba 610-480

Manastir Dobrun 612-603

VI[EGRAD 058

Autobuska stanica 210-113

Hitna pomo} 124

Vatrogasno dru{tvo 123, 210-199

Stanica policije 210-906

Regionalna po{ta 210-096

"Elektrodistribucija# 572-993

AMD 210-349

Benzinska pumpa 210-863

"Srbiweputevi# 572-991

Carina 575-045

Klini~ki centar 210-417

Crveni krst 210-098

Skup{tina op{tina 210-202

Radio Fo~a 210-095

Hotel "Zelengora# 210-013

Hotel "Mladost#

Tjenti{te 520-118

Komunalno preduze}e

"Izvor# 210-310

FO^A 058

petak, 2. februar 2007.

Policija 122

Vatrogasci 123

Hitna pomo} 124

Muzej 231-220

Umjetni~ka galerija 241-684

Narodna biblioteka 241-114

@eqezni~ka stanica 221-569

Autobuska stanica 241-399

Vodovod 231-381

Gradska toplana 241-955

Taksi 232-022

Op{ta bolnica 241-022

Skup{tina op{tine 242-022

"Elektro-Doboj# 241-344

Hotel "Bosna# 242-012

Radio Doboj 241-041

DOBOJ 053

Prodajem ku}u u [argovcu, pored

glavnog puta, sa dozvolom i pro-

jektom, ozidana do prve plo~e, 1/1,

tel. 065/448-219: 051/439-079.

Prodajem ku}u 9h10 nedovr{ena

novogradwa. Prizemqe poslovni

prostor. Sprat i potkrovqe

stanovi, tel. 051/317-719.

Prodajem useqivu ku}u spratnicu

na 1810, ku}u za ru{ewe na 948 mŸ

i vi{e placeva ul. Jovana Bijeli}a

184 blizu - autoputa, tel. 051/427-

131.

Prodajem ku}u u ul. Goluba Babi}a

br. 4, tel. 051/380-258.

Prodajem ku}u u Trnu, dunum zemqe

i dvori{nu zgradu, tel. 051/586-

587.

Prodajem ku}e u Bawoj Luci nase-

qe ^esma, idealno za dvije

porodice; dva brata ili oca i sina

cijena 65.000 evra sve sa regu-

larnim papirima, tel. 065/895-446;

051/308-487; 065/624-858.

Prodajem ku}u sa prate}im objek-

tima sa dva placa, dozvoqena grad-

wa, {est km od grada, mo`e zamje-

na za stan, zvati poslije 17 ~aso-

va, tel. 051/275-124; 065/243-032.

Prodajem ku}u sa poslovnim pros-

torom, 80 dunuma zemqe, sa po-

mo}nim objektima, mje{aonica

sto~ne hrane, zvati od 19 do 21 ~as,

tel. 0651/751-055; 065/818-093.

Prodajem staru ku}u u Gradi{ci,

u centru grada na placu od 300 mŸ,

ima urbanisti~ku saglasnost za

gradwu ku}e na sprat, dimezija

10h10, sa podrumomi poslovnim

prostorom, tel. 051/831-232;

065/663-787.

Prodajem ku}u i zemqu u centru

Slatine. Cijena po dogovoru, tel.

051/588-046.

Prodajem ku}u na Paprikovcu, ul.

Igmanska (P+1), mogu}nost do-

gradwe jo{ sprata, cijena 172.000

KM, tel. 065/549-687.

Prodajem ku}u u Sitarima na 500

mŸ placa, 65.000 KM, tel. 065/935-

191.

Prodajem staru ku}u kod "Incela#

na placu 500 mŸ, cijena 50.000 KM,

tel. 065/935-191.

Ku}u u Karanovcu P+S+P, 9h8 na

500 mŸ oku}nice prodajem po vrlo

povoqnoj cijeni, tel. 051/212-357.

Prodajem veliku kvalitetno zi-

danu dvospratnicu sa dva stana, ve-

liki poslovni prostor sa urednim

papirima za piceriju + gara`a,

350 000 KM, podno`je Star~evice,

tel. 051 305-312 / 065 355-359 / 065

891-940.

Prodajem ku}u na sprat sa dva

stana, 500 mŸ placa + gara`a u Pri-

jedoru, Omladinski put, 90.000

KM., tel. 051 306-312 / 065 355-359

/ 065 891-040.

Prodajem dvije ku}e na 1,5 dunum

zemqe (sa centralnim grijawem).

Mo`e i pojedina~no, ul. Us-

tani~ki put, cijena 170.000 KM,

tel. 065/935-191.

NA PRODAJU KU]A I 56

DUNUMA OKU]NICE U JED-

NOM KOMADU KOD BIJE-

QINE - POVOQNO, tel.

38765563517.

Prodajem super dobru ku}u 10h11

u odli~nom stawu sa 1000 mŸ pla-

ca, 100 000 KM, ul. Kraqa A.

Kara|or|evi}a, tel. 051 306-312 /

065 355-359 / 065 891-940.

Prodajem visoku prizemnicu na

1000 mŸ placa, odmah useqivo, ured-

ni papiri, 100 000 KM, na

Petri}evcu, tel. 051 306-312 / 065

355-359 / 065 891-940.

Prodajem lijepu malu ku}icu sa

gara`om i jednosobnim stanom, sa

balkonom, na 100 mŸ placa , bijela

fasadna cigla, Lazarevu, 50.000

KM, tel. 051 306-312 / 065 355-359

/ 065 891-940.

Prodajem zidanu baraku od fasadne

cigle, 71 mŸ, 400 mŸ placa, odmah

useqivo, Lazarevu, tel. 051 306-

312 / 065 355-359 / 065 891-940.

Prodajem kvalitetnu ~ajeva~ku

vilu na sprat sa gara`om, 160.000

KM, Lau{, tel. 051 306-312 / 065

355-359 / 065 891-940.

Prodajem kvalitetnu ~ajeva~ku

vilu na sprat sa gara`om, 160.000

KM, Lau{, tel. 051 306-312 / 065

355-359 / 065 891-940.

Prodajem tri mawe ku}ice na 184

mŸ placa na samoj obali Vrbasa,

Obili~evo, 40 000 KM., tel. 051

306-312 / 065 355-359 / 065 891-940.

Prodajem stariju ku}u sa gra|evin.

na 1000 mŸ placa, 70 000 KM, na

Prijedorskoj petqi, tel. 051 306-

312 / 065 355-359 / 065 891-940.

Prodajem ku}u na sprat sa dva

stana, poslovnim prostorom i

mehani~arskom radwom, 280.000

KM, ul. Ranka [ipke, tel. 051 306-

312 / 065 / 355-359 / 065 891-940.

Prodajem ku}u na sprat sa dva stana

i pekarom u funkciji+ tr`i{te,

Glamo~ani, 150.000 KM., tel. 051

306-312 / 065 355-359 / 065 891-940.

Prodajem novosagra|enu ku}u na

sprat, na 500 mŸ placa, 60 000 KM,

Motike., tel. 051 306-312 / 065 355-

359 / 065 891-940.

Prodajem noviju visoku prizem-

nicu na 260 mŸ placa u Obili}evu,

ul. Bra}e Jugovi}a, 150 000 KM.,

tel. 051 306-312 / 065 355-359 / 065

891-940.

Prodajem ku}u od 136 mŸ - pretvore-

na u poslovni prostor u ulici od

Zmijawa Rajka 161 - uz ku}u ima

qetnikovac i limena gara`a kao

i dvori{te od 546 mŸ ulaz na dvi-

je kapije, grijawe na 3 eta`e, tel.

051/453-132.

Prodajem ku}u u [argovcu sa

gra|evinskom dozvolom projekt-

nom ozidana do prve plo~e 1/1 na

glavnom putu, tel. 065/448-219,

051/439-079.

Prodajem ku}u 100 mŸ sa pomo}nim

objektima 200 mŸ zemqe 2500 mŸ se-

lo Poveli~ (Srbac-Topola), tel.

051/464-665, 051/757-242.

Prodajem barko prikolicu za kam-

povawe stalno je bila gara`irana,

a kori{}ena samo 3 godine u do-

brom je stawu, tel. 051/453-132.

Prodajem novu ku}u u Prije~ani-

ma plac oko 600 mŸ, cijena 55.000

KM, tel. 065/549-687.

Prodajem jednu stariju ku}u i jed-

nu novu na placu od 500 mŸ, ima

gra|evinsku, 150 000 KM, ul. Pi-

onirska, Obili}evo.

tel:, tel. 051 306-312 / 065 355-359

/ 065 891-940.

Prodajem povoqno dvije useqive

ku}e u [argovcu, tel. 051 306-312

/ 065 355-359 / 065 891-940.

Prodajem povoqno tri odmah use-

qive ku}e u Debeqacima., tel. 051

306-312, 065 355-359, 065 891-940.

Prodajem ~etiri ku}e, odmah use-

qive, u Lazarevu (Buxak), cijena

jedne 100 000 KM., tel. Prodajem

~etiri ku}e odmah useqive, u Bux-

aku, cijena jedne 100 000 KM. tel:

051 306-312 / 065 355- 359 / 065 891-

940.

Prodajem ku}u sa 12 dunuma

obradive zemqe za samo 50 000 KM

u Peto{evcima., tel. 051 306-312,

065 355-359, 065 891- 940.

Prodajem novu ku}u sa potkrovqem

2 stana 75+40 mŸ sa oku}nicom

Mladenovo kod Ba~ke Palenke,

tel. 0038121767232.

Prodajem ku}u u [argovcu 200 m

od magistralnog puta Bawa Luka -

Prijedor, vlasni{tvo 1/1, tel.

051/392-935.

Prodajem ku}u sa dva stana u

Dervi{ima - povoqno, tel. 051 306-

312 / 065 355- 359 / 065 891-940.

Prodajem "MARLES# ku}u na

sprat sa lijepim dvori{tem is-

pred i odzada, na podno`ju

Star~evice, 100 000 KM, tel. 051

306-312 / 065 355-359 / 065 891-940.

Prodajem ku}u na sprat 14h10 mŸ

na placu 1400 mŸ u centru Ivawske

-- povoqno, tel. 065/635-030,065/496-

931.

Prodajem ku}u, v. p. novogradwa

2004. prizemqe useqivo, voda, stru-

ja, telefon, kod "Unisa#, kafea

"Romb#, cijena po dogovoru, tel.

065/521-481.

Mijewam ku}u u Sarajevu (200.000

KM) na "sa# Dediwu za ku}u u Ba-

woj Luci ili stan ili ne{to

sli~no u B. Luci uz doplatu, tel.

065/549-687.

Nova polunamje{tena ku}a,

dvosoban stan, 84 mŸ, za 3 zaposlene

osobe ili porodicu,telefon, el.

brojilo, dvoriste, Put s. brani-

laca 125

sandrogo89@hotmail.com, tel.

051/387-194.

Nova polunamje{tena ku}a,

dvosoban stan, 84 mŸ, za 3 zaposlene

osobe ili porodicu, telefon, el.

brojilo, dvori{te ul. Put s. brani-

laca 125, tel. 051/387-194.

Izdajem namje{tenu ku}u za stu-

dente ili samce, tel. 065/920-406;

065/894-911.

Izdajem sprat ku}e u ulici Srp-

skih rudara 30, na Lau{u,

povr{ine 100 mŸ cijena povoqna.

Sve dodatne informacije mo`ete

dobiti na telefon, tel. 051/280-

860, 051/318-436, 065/462-417.

Izdajem ku}u na du`i period, tel.

319.223.

Izdajem mu{karcima sobu sa jed-

nim ili dva le`aja, poseban ulaz,

grijawe, centar, kod tvr|ave Kas-

tel, informacije na, tel. 051/462-

986 i 065/589-197.

Ozbiqan bra~ni par tra`i ku}u

ili stan na du`i period (~uvawe

kvalitetno) uz pla}awe struje i

vode, tel. 065/695-733.

Prodajem dvosoban stan od 52

kvadrata u Obilicevu - hitno. Tel.

051/468-708, tel. 38765662113.

Prodajem stan 67 mŸ, 67.000 KM na

`eqezni~koj stanici, ul. @.

kolonija 1, (prvi sprat), tel.

065549-687.

Prodajem jednosoban stan 45 mŸ u

Obili}evu, nema kapitalna, tel.

051 306-312 / 065 355-359 / 065 891-

940.

Prodajem ~etverosoban stan 95 mŸ,

tre}i sprat, nema kapitalnu, to-

talno sre|en, Star~evica, tel. 051

306-312 / 065 355-359 / 065 891-940.

Prodajem dvoiposoban stan, 70 mŸ

peti sprat, 1200KM/mŸ, sre|en, ne-

ma kapitalne, ul. Kalemegdanska,

iznad Dul~ineje, Obili}evo, tel.

051 306-312 / 065 355-359 / 065 891-

940.

Prodajem trosoban stan 80 mŸ,

jedanaesti sprat, super sre|en, ne-

ma kapitalne, 1000 KM/ mŸ, Borik.,

tel. 051 306-312 / 065 355-359 / 065

891-940.

Prodajem mawi dvosoban stan, 51

mŸ, prvi sprat, nema kapitalnu, ul

.Skendera Kulenovi}a, Obili}evo,

tel. 051 306-312 / 065 355-359 / 065

891-940.

Prodajem stan 55 mŸ jednoiposoban,

prvi sprat ul. Darka Jakmili}a -

Lau{. Cijena 70.000 KM (bez kapi-

talne), tel. 065/935-191.

Prodajem stan 61 mŸ, drugi sprat,

Mejdan - novija gradwa, cijena 95.000

KM, ul.Cerska, tel. 065/935-191.

Prodajem dvosoban stan 48 mŸ u

Gradi{ci, tel. 051/316-477.

Prodajem dvoiposoban stan, 71 mŸ,

tre}i sprat, 100.000 KM, novo-

gradwa, 2002 g. na Ko~i}evom vi-

jenacu, ul. Radoja Domanovi}a, tel.

tel: 051 306-312 / 065 355-359 / 065

891- 940.

Prodajem ~etverosoban stan 94 mŸ,

tre}i sprat, nema kapitalne ,

Star~evica, tel. tel: 051 306-312 /

065 355-359 / 065 891-940.

Prodajem trosoban stan u strogom

centru kod glavnog SUP-a, 88 mŸ,

tre}i sprat, nema kapitalne, ul.

Kraqa Petra Prvog

Kara|or|evi}a, tel. 051 306-312 /

065 355-359 / 065 891-940.

Prodajem dvije garsowere u

Boriku i Obili}evu, novogradwa,

prvi sprat, tel. 051 306-312 / 065

355-359 / 065 891-940.

Prodajem ~etvorosoban stan 95 mŸ

u centru, ul. Vase Pelagi}a 34 D

ili mijewam za dvosobni uz do-

platu, nema kapitalne, tel. 065/263-

071,051/301-968.

Kupujem mawi stan u Bawoj Luci

u u`em centru grada, tel. 065/680-

000.

Kupujem stan od 50 do 60 kvadrata

u Bawoj Luci, tel. 065/528-320.

Kupujem stan do 50.000 KM, tel.

065/612-647.

Mijewam jednosoban stan 39 mŸ u

Boriku, B. Luka, za ve}i uz doplatu,

tel. 065/ 538-109.

Mijewam dvosoban stan 59 mŸ u cen-

tru Gradi{ke za sli~an ili mawi

u Bawoj Luci, tel. 065- 623-552.

Izdajem jednosoban namje{ten stan

za samce, tel. 380-822.

Izdajem kuhiwu i sobu sa grijawem

veoma povoqno ul. Stepe

Stepanovi}a u obzir dolazi za-

poslena djevojka, tel. 464-991.

Izdajem dvosobnu dvori{nu zgradu

u Rosuqama, tel. 051/312-040.

IZDAJEM NAMJE[TEN

DVOSOBAN STAN UL.

ISIDORE SEKULI], tel.

38765604166.

Izdajem sobu studentu nepu{a~u -

Borik, tel. 051/301-586 .065/462-

384.

Izdajem jednosban stan prazan

novogradwa u Lukavici, Isto~no

Sarajevo, tel. 065/952-960, 065/745-

927.

Izdajem stan Pobr|u povoqno, tel.

065/632-146.

Izdajem povoqno jednosoban stan

i gara`u ul. Ilije Grbi}a br.4 kod

neseqa Sunce, tel. 051/213-272.

Izdajem namje{ten dvosoban stan

u stambenoj zgradi u Boriku, tel.

065/657-205.

Izdaje se namje{ten jednosoban

komforan stan iza kina "Kozara#,

tel. 051/302-623.

Izdajem jednosoban namje{ten

stan, tel. 051/465-131; 065/305-254.

Izdajem u centru nov luksuzan nam-

je{ten stan strancima na du`i pe-

riod, tel. 065/516-894.

Izdajem prazan dvosoban, stan na

po~etku Star~evice - ku}a, ul.

Starog Vujadina 17, cijena 200 KM,

tel. 465-170.

Iznajmqujem

jednosoban stan

dvema djevojka-

ma u privatnoj

ku}i namje{ten

sa grijawem kod

naseqa Sunce -

cijena 200 KM,

tel. 065/698-312;

051/208-726.

Izdajem krevete

u dvokrevetnoj

sobi mu{karcu,

centralno gri-

jawe voda i stru-

ja sa upotrebom

kuhiwe, cijena

100 KM po

k r e v e t u ,

Obili}evo, tel.

051/463-484.

Izdajem dvoso-

ban stan na La-

u{u sa central-

nim grijawem u

blizini {kole

i vrti}a, U`i-

~ka 12 B povo-

qno, tel.

051/280-082.

Izdajem dvoip-

osoban prazan

stan u nasequ \ure \akovi}a

iskqu~ivo bra~nim parovima, tel.

051/306-949.

Slobodna dvokrevetna soba u

Boriku preko puta novog fakul-

teta - Kasarna - za studente, tel.

065/636-393,051/350-753.

Izdajem stan, garsoweru i sobu

namje{tenu sa grijawem veoma

povoqno jednu dajem `enskoj oso-

bi za pomo} u ku}i, tel. 065/636-

196,051/212-601.

Izdajem prazan stan, ul. Wego{eva,

kod 68 F, Bawa Luka, tel. 065/304-

227.

Izdajem dvokrevetnu namje{tenu

sobu |acima i studentima,

centralno grijawe-Borik, tel.

065/416-866.

Izdajem dvosoban nov, prazan stan

I sprat, centralno grijawe sa

gara`om u zgradi, naseqe `ute

zgrade, cijena 350 KM/mjese~no, 3

mjeseca unapred, tel. 051/464-

253,065/547-976.

Izdajem stan na Lau{u, nova grad-

wa blizu {kole i vrti}a (mo`e

namje{ten i nenamje{ten), tel.

065/738-643, 051/280-296.

Izdajem jednosoban stan u centru

Gradi{ke nov, centralno grijawe,

tel. 065/707-673.

Izdajem stan za dvije djevojke u

Boriku u stambenoj zgradi, tel.

051/752-677.

Izdajem dvokrevetnu sobu za stu-

dentkiwe ili studente u nesequ

Obili}evo, tel. 065/219-575.

Izdajem dva jednosobna stana Lau{

namje{teno, struja ulaz i kupati-

lo odvojeni od oba stana, tel.

051/352-937.

Starijom eni potrebna mawa gar-

sowera u Novoj varo{i i okolini

do 150 KM, tel. 051/308-403.

Izdajem poslovni prostor, ugos-

titeqska djelatnost u Lazarevu -

Trapisti 60 mŸ, tel. 065/981-557;

051/301-656.

Prodajem ili iznajmqujem kafanu

u selu ]ukali, op{tina Srbac,

zvati od 19 do 21 ~as, tel. 051/751-

055; 065/818-093.

Mijewam nov poslovni prostor u

Gradi{ci za stan u Bawoj Luci,

tel. 065/696-207.

Izdajem poslovni prostor 18 mŸ u

stamb. zgradi ul. Maksima Gorkog

15, tel. 051/427-131; 065/252-110.

Prodajem halu 500 mŸ i 28 dunuma

zemqe u komadu kod Slatine -

Kadiwani, cijena 90.000 KM, tel.

065/935-191.

Izdajem poslovni prostor 23 mŸ u

Krfskoj uluci br. 44 b,, tel.

065/663-482.

Prodajem poslovni prostor u Gra-

di{ci, zanatski centar, autobus-

ka stanica, dimezija 4,70h3,60 m sa

dobrim podrumom u kojem je sm-

je{ten i sanitarni ~vor, tel.

051/831-232; 065/642-028.

Kupujem poslovni prostor u cen-

tru B. Luke do 30 mŸ, bez posred-

nika, tel. 065/694-653.

Izdajem poslovni prostor u ul.

Vojvode Mom~ila 12, 40 mŸ, bila je

ro{tiqnica a mogu i druge dje-

latnosti, tel. 363-314; 065/494-157.

Izdajem nov poslovni prostor, 34

IZDAVAWE

KUPOVINA

PRODAJA

POSLOVNI

PROSTORI

POTRA@WA

Izdajem u centru Bawe Luke ul.

Skendera Kulenovi}a 71 A nov

dvosoban stan 56 mŸ, prizemqe sa

ustakqenim balkonom, komplet

namje{ten, kablovska i inter-

fon, cijena 400 KM plus re`ije,

tel. 065/438-571 000002 M.

IZDAVAWE

ZMJENA

KUPOVINA

PRODAJA

STANOVI

POTRA@WA

IZDAVAWE

ZMJENA

PRODAJA

KU]E

M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I

petak, 2. februar 2007.OGLASI

8

mŸ, na sprat, sa upotrebnom

dozvolom. Ul. S. Zlopogle|e 76,

Obilicevo, B. Luka, tel. 051/458-

978, 065/523-228.

Izdajem poslovni prostor (kance-

larija) 16 mŸ, kod "Krajinaosigu-

rawa#,- blizu bolnice. Cijena 300

KM/mj, tri mjeseca unaprijed, tel.

065/549-687.

Izdajem poslovni prostor, namje-

na prodavnica mje{ovite robe,

upotrebna dozvola, 28 mŸ, plus ma-

gacin, povoqno, ul. Kara|or|eva

445 B.Luka, tel. 282-106; 065/635-

449.

Izdajem poslovni prostor, 40 mŸ,

ul. Mladena Stojanovi}a kod

Mqekare, tel. 063/977-265.

Izdajem nov poslovni prostor, 34

mŸ, na sprat, sa upotrebnom

dozvolom, ul S. Zlopogle|e 76,

Obili}evo, Bawa Luka, tel.

051/458-978,065/523-228.

Izdajem poslovni prostor 40 mŸ,

za sve namjene, cijena 350 KM ul.

Tina Ujevi}a br. 9 naseqe Nova

varo{, tel. 065/767-153.

Izdajem poslovni prostor 60 mŸ u

Rosuqama (kancelarija, ordinacija

i sl), tel. 065/660-386.

Izdajem poslovni prostor sa

upotrebnom dozvolom za ordi-

nacije i kancelarije novo 72 mŸ, ul

Jovana Ra{kovi}a 7, tel. 051/303-

722,065/367-413,065/529-614.

Izdajem gara`u u Boriku kod

po{te, tel. 065/529-475.

Izdajem gara`u (zidanu) ul. Du{ka

Ko{~ice 25, tel. 051/219-952.

Prodajem zemqu u Karanovcu,

pored rje~ice, cijena povoqna, tel.

427-205; 486-556.

Prodajem zemqu u velikom Bla{ku

pored asfalta, pogodno za

gradili{te, od Kla{nica 1 km,

tel. 051/501-373.

Prodajem zemqu u Drago~aju, dva

dunuma uz asfalt, stara Prije-

dorska cesta, struja, voda, tele-

fon, rasvjeta, dva ulaza, tel.

065/612-983; 065/613-341.

Prodajem 80 dunuma zemqe, zvati

od 19 do 21 ~as, tel. 051/751-055;

065/818-093.

Prodajem 13 dunuma zemqe u Alek-

si}ima pored rijeke, pogodno za

sve namjene hitno i povoqno po

dunumu 2,500 KM, tel. 065/823-855.

Prodajem plac sa temeqom i

gra|evinskom dozvolom, placene

sve obaveze, 600 mŸ,vlasnistvo 1/1,

Ul. Podgoricka kod br. 67,

Dervisi, Bawe Luka, tel. 065/526-

681.

Prodajem 10,5 dunuma obradive

zemqe u Milosavcima, op{tina

Lakta{i vl. 1/1, pokraj puta, pogod-

no za gradwu ku|e, cijena 1 KM/mŸ,

tel. 065/512-822.

Prodajem 3.000 mŸ zemqe kod "Elek-

troprenosa#, Rami}i, udaqeno

jedan km, asfalt i voda, cijena

povoqna - po dogovoru, tel. 065/636-

319.

Prodajem 10 dunuma zemqe u

[u{warima, struja, voda, tele-

fon, asfalt, gradski prevoz, tel.

051/216-140; 065/310-057.

Prodajem placeve u Prwavoru,

Mirka Bijeli}a bb, dovedeni tele-

fon, voda, struja. Povoqno!, tel.

065/515-975.

Prodajem placeve u Prwavoru,

Mirka Bijeli}a bb, dovedeni tele-

fon, voda, struja. Povoqno!, tel.

065/515-975.

Prodajem 6 dunuma gra|evinskog

zemqi{ta prikqu~ena voda, stru-

ja, telefon nasuto i uvaqano, tel.

065/518-181; 051/584-263.

Prodajem plac 420 mŸ, Mejdan sa

UT uslovima, dozvoqena gradwa.

Cijena 100.000 KM, ul. Mile{eves-

ka, tel. 065/935-191.

Kupujem plac za vikendicu, Slati-

na ili [u{wari, do 500 mŸ, asfalt,

struja, voda, tel. 065/514-945.

Prodajem 10 dunuma zemqe u

[u{warima, struja, voda, tele-

fon, asfalt, tel. 051/216-140;

065/310-057.

Prodajem plac 2.100 mŸ u ^esmi,

cijena 50.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem placeve u Rebrovcu, UT

uslovi, voda, struja, telefon, ci-

jena povoqna, tel. 051/429-762;

065/920-409.

Prodajem velikim posjed na 2 du-

luma zemqe kraj potoka, tri stana

, poslovni prostor, dvije ku}e i

vo}wak, Dervi{i, 200.000 KM., tel.

051 306-312 / 065 355-359 / 065 891-

940.

Prodajem veliki posjed u indus-

trijskoj zoni na 1635 mŸ placa +

parking, na Tuwicama, 300.000KM,

tel. 051 306-312 / 065 355-359 / 065

891-940.

Prodajem imawe u Aleksi}ima,

povoqno, op{tina Lakta{i, tel.

065/607-043.

Prodajem plac od 1200 mŸ u

Jakupovcima - cijena po dogovoru,

tel. 051/583-182.

Prodajem kvalitetan metalni

kiosk 4h3 m u Gradi{ci, komplet-

no opremqen za djelatnost, tel.

051/831-232; 065/642-028.

Slobodna dvokrevetna soba za stu-

dente u Boriku kod novog fakul-

teta - biv{a kasarna, tel. 065/636-

393; 051/350-753.

Od Nove godine slobodna

dvokrevetna soba za u~enike, stu-

dente, a mo`e i zaposlene osobe

centralno grijawe, upotreba kuhi-

we i kupatila, tel. 051/350-753;

065/636-393.

Izdajem mu{karcima sobu sa jed-

nim ili dva le`aja, poseban ulaz,

grijawe, centar kod tvr|ave Kas-

tel, tel. 051/462-986 ili 065/589-

197.

Izdajem u Obili}evu blizu

fakuteta dvokrevetnu sobu stu-

dentkiwama ili u~enicama, tel.

065/737-317.

Izdajem sobu studentkiwi u cen-

tru grada, tel. 065/891-703.

Izdajem sobu sa dva le`aja za

mu{karcima ili djevojkama

upotreba kuhiwe i kupatila i sve

ostalo zvati od 8 do 23 ~asa, tel.

300-587.

Izdajem studentkiwama dvokrevet-

nu sobu u centru grada, tel. 065/900-

365; 051/305-702.

Izdajem le`aj djevojci u

dvokrevetnoj sobi sa cen. grijawem

i uporebom kuhiwe i kupatila, ul.

S. Stepanovi}a, blizu Uni-

verziteta, tel. 051/466-515; 218-021.

Izdajem jedan le`aj u nasequ

Borik, tel. 051/309-948.

Prodajem zemqi{te i vikendicu

u Rije~anima kod Lakta{a

povr{ina vikendice 41mŸ sa dozi-

danom gara`om i zemqi{te 2357mŸ

bez vikendice jedan dio pod vo}em,

a ostali slobodan, tel. 051/453-132.

Prodajem 2 vikendice uz Vrbawu,

selo Babi}i - ^elinac na 1405 mŸ

placa bez posrednika struja (vo-

da, tel, asfalt, vlasnik), tel.

065/515-212; 051/310-120.

Prodajem mawu vikendicu sa

vo}wakom od 1500 mŸ u Jakupovci-

ma kod Kla{nica, tel. 051/302-196.

Prodajem zadwi branik za "pe`o

406# HDG, 2001. godine, tel. 065/694-

653.

Prodajem "fijat punto", g.p. 1999,

registrovan, cijena po dogovoru,

tel. 065/565-209.

Prodajem "mercedes 308#, tel.

051/280-717.

Povoqno prodajem kamion "mer-

cedes 308# generalno sre|en, tel.

051/280-717.

Prodajem "opel vecktru# 2.0 16 V,

automatik, godina 98. ful oprema

u odlicnom stawu, moze i zamjena

za jeftinije, tel. 065/694-630.

Prodajem dijelove za "polo# 1100

gd. proizvodwa 85. i 86., tel.

051/282-088.

Prodajem 2 kombija T2 hitno: kom-

binovani i teretni, tel. 065/ 529-

438.

Prodajem 2 kombi T2 hitno kom-

binovani i teretni, mo`e i zam-

jena za VW vozilo, tel. 065/529-

438.

Prodajem kombi mercedes 210 hlad-

wa~a, god. proizvodwe 1994. mogu}a

zamjena za VW, hla|ewe na struju

i u vo`wi, tel. 065/525-010.

Kupujem registrovanog "juga#, tel.

065/538-048.

Sve vrste retrovizora za autobuse,

kamione i kombi vozila, te kriva

i rezana ogledala sa ugradwom za

putni~ka kola, tel. 065/538-048.

Prodajem dijelove za motor, xip i

"suzu#, tel. 065/543-303.

Prodajem kombajn "zmaj# - 780 sa

rezervnim dijelovima, tel. 052/355-

381.

Prodajem Neve, korpu za traktor,

auto prikolicu, ma{inu za

mqevewe sve vrste vo}a i povr}a,

tel. 065/483-598.

Prodajem sve vrste privredni i

poqoprivrednih ma{ina za do-

ma}instvo servis, obezbjedjen, ci-

jena povoqna pla}awe po dogov-

oru, tel. 051/532-426.

prodajem frezu s prikqu~cima

051272991, tel. 38765859042.

Prodajem ma{inu za savijawe ci-

jevi i progila savija do F 108,

tel. 065/611-903.

Prodajem ugovor o zakupu kafi}a

u trgova~kom centru "^ajavec-Zen-

it#, tel. 065/236-704.

Prodajem lokal u Gradi{ci ili

mijewam za lokal ili stan ili

zemqu u Bawoj Luci 55 mŸ nov use-

qiv, tel. 065 170-799.

Prodajem 4 ha zemqe (jedna

parcela) 4 KM od Prijedora, ci-

jena po dogovoru, tel. 065/982-

794;052/351-055.

Prodajem betonske stubi}e za

balkonske ograde i sli~no. Vi{e

razli~itih modela. Mogu}a kom-

penzacija za gra|evinski materi-

jal, tel. 065/657-115.

Prodajem pentijum 4, procesor 1,5

GHz, memorija 128 MB. Cijena 450

KM i sto za ra~unar, tel. 468 911;

065337887.

Prodajem matri~ni {tampa~ "ep-

son LX 300# * u odli~nom stawu,

200 KM, Gradi{ka, tel. 065/698-

425.

Prodajem povoqno hitnove za

DVD, PS2, PS1, PC, XBOX i DiVX.,tel. 065 582 844.

Toneri za HP Laserjet 1100/1100A.

e-mail: dudisrle@spinter.net, tel.

052/323-911,061/626-650.

Prodajem toner RICOH Type 1205.

e-mail: dudisrle@spinter.net, tel.

052/323-911, 061/626-650.

Hitno prodajem nov mobilni "nok-

ija# 1110 sa brojem i garancijom,

tel. 065/955-431.

Prodajem MP-4 "Soni# sa digi-

talnom kamerom (2,0 mega pik-

sela), sa dodatnom opremom, tel.

065/955-133.

Prodajem vi{e fotoaparata, kam-

era i solarijuma, kao i ugradnih

{poreta i fri`idera, tel. 065/644-

500.

Prodajem stolicu za quqawe puno

drvo, cena 100 KM, tel. 051/216-

689.

Prodajem TV ITT 72 cm, kolor.

daqinski, TXT, ispravan, cijena

120 KM, tel. 051/453-150 065/581-

738.

Prodajem rashladnu vitrinu LTH,

Gradi{ka, tel. 051/831-232; 065/642-

028.

Prodajem ma{inu za ve{ "gorewe#

tip WA 583 staru 2 godine i pro-

dajem {poret "Smederevo 9# desni

star 2 godine - povoqno, tel.

051/315-890; 065/530-861.

Prodajem vise}u kuhiwu 1,90 m, ci-

jena 250 KM, prodajem {poret i

fri`ider, cijena po dogovoru,

zvati poslije 18 ~asova, tel.

051/458-282.

Kvalitetno izra|ujem zubne pro-

teze (klasi~ne, wisil), krunice i

mostove (porcelan, akrilat), tel.

065/636-733.

Prodajem novu fotequ na

razvla~ewe, tel. 065/920-406;

065/894-911.

Prodajem stoli} za dnevni boravak

120/60 cm cijena 50 KM, tel.

051/216-689.

Prodajem fotequ na razvla~ewe u

le`aj, cena 100 KM, tel. 051/216-

689.

Prodajem {poret elektri~ni i

plin kombinacija 2+2 100 KM,

sobnu pe} na drva 50 KM, tel.

051/216-689.

Ozbiqna `ena ~uvala bi dijete,

tel. 051/464-156.

Dimwa~ar ~isti dimwake i pe}i

za centralna grijawa, brzo,

efikasno i vrlo povoqno, tel.

065/670-639; 051/483-144.

Kursevi i instrukcije iz engleskog

jezika 1 sat/5 KM, prevodi tek-

stova str. A-4/10 KM, sudska ov-

jera dokumenata, tel. 065/938-401.

Kucawe, {tampawe i kori~ewe

maturskih i diplomskih radova.

e-mail: dudisrle@spinter.net, tel.

052/323-911,061/626-650.

Prodajem vezene pe{kire ru~ni

rad, tel. 380-645.

Nada za logora{e i RVI-e obo-

qele od PTSP-a, adresa "HELP#,

N. Cerovi}a 21, Bawa Luka, tel.

061/983-424.

Pomo} logora{ima i RVI-a obo-

qelim od depresije, psihoza i PT-

SP-a kao i drugih oboqewa

uzrokovanih posqedicama rata,

adresa: "HELP# N. Cerovi}a 21,

tel. 061/983-424.

Vr{im prevoz putnika i robe kom-

bijem po vrlo povoqnim cijena-

ma, tel. 065/738-643; 051/280-296.

Popravqam analogne i digitalne

fotoaparate - Miki, tel. 065/573-

349.

Instrukcije iz matematike za

u~enike osnovne i sredwe {kole

rad sa jednim u~enikom, tel.

051/303-623.

Vr{im profesionalno prevoz put-

nika, luksuznim automobilom, na

razne relacije (aerodromi,

poslovni sastanci) itd.Cijena 0,30

KM/km., tel. 065-834-011,051-463-

624.

Kucawe, {tampawe i kori~ewe

maturskih i diplomskih radova.

e-mail: dudisrle@spinter.net, tel.

052/323-911 ,061/626-650.

Kvalitetno i brzo presnimavam

VHS zapise na DVD.

e-mail: dudisrle@spinter.net, tel.

052/323-911,061/626-650.

Izrada internet prezentacije

Va{e firme, ponude, usluge,

oglasa, izrada digitalnih slika.

Brzo i povoqno. e-mail: boris@ris-boweb.comweb: http://www.risboweb.com, tel.

065/360-813.

Instrukcije osnova rada na kom-

pjuteru (Windows, Word, Excel ...).

Uklawawe softverskih problema

i instalacije softvera, tel. 065

488 034.

Dimwa~ar profesionalac povo-

qno ~isti dimwake i sve vrste

pe}i, tel. 051/397-396.

VELA in`ewering gra|a od teme-

qa do krova, izvo|ewe svih

gra|evinskih radova, instalacija,

vodoinstalacije, keramika, rigips,

fasada svih vrsta, moleraj,

adaptacije ku}a i krovi{ta, tel.

065/518-18.

Vr{im usluge prevoza robe i

selidbe kombijem - povoqno, tel.

065/985-890.

Dajem ~asove na harmonici i sin-

tisajzeru na programu su narodne

pjesme i kola, tel. 051/303-011.

Dajem ~asove engelskog, tel.

051/462-086.

Ozbiqna `ena ~uvala bih jedno

ili vi{e djece u mom stanu ili

kod vas, po dogovoru, tel. 051/350-

196.

Detektivska agencija "Nest# iz

Bawe Luke, ulica Kraqa Petra

Prvog Kara|or|evi}a 10, nudi sve

vrste detektivskih usluga, tel.

065/510-844.

Prodajem porfesionalnu tablu za

crtawe sa kulmanom, dimenzia

120h80 cm. marka (robotron-reiss-

perfekt), tel. 051/469-062.

Kvalitetno i brzo presnimavam

VHS zapise na DVD.

e-mail: dudisrle@spinter.net, tel.

052/323-911,061/626-650.

Ku}ni majstor - popravci i mon-

ta`a (voda, struja, od{topavawe,

ostalo), tel. 438-116; 065/882-511.

Ovla}teni sudski prevodilac za

{vedski, usluge prevoda i ovjere,

simultano, prevo|ewe engleski,

wema~ki, {vedski, francuski, in-

strukcije, tel. 065/337-840.

Prodajem garderobu - povoqno, tel.

065/694-653.

Eksport-Import italijanska

garderoba do|ite i uvjerite se u

na{ kvalitet, tel. 065/165-

747,065/953-565.

Prodajem sve~anu haqinu br. 42-44,

tel. 281-798.

Prodajem invalidska kolica i in-

validsku stolicu, tel. 380-822.

Radim metalne ograde, kapije, zat-

varam balkone i ostale radove od

metala, tel. 051/467-806.

Prodajem pi{toq marke "CZ# 9

mm, povoqno, kupac mora imati

dozvolu, tel. 065/323-033.

Prodajem ~etvorodijelni regal,

braon boje, {irina 3 metra i 60

cm, dobro o~uvan. Cijena 150 KM,

zvati poslije 15 ~asova, tel. 309-

586.

Prodajem dva grobna mjesta na

Novom grobqu, tel. 051/272-991.

Prodajem novu profesionalnu

poslovnu torbu (ko`a, 3 velike

pregrade, mogu}nost zakqu~avawa,

120 KM) i nov prsluk za lov i ri-

bolov (vel. 54, proizv. Srbija, 30),

tel. 052/233-550, 065/819-819..

Prodajem nov originalni "FI-

LA# okvir za nao~are

modernog dizajna (dimenzije za

stakla 3,5x5 cm, 50 KM)

i narodnu, zabavnu i starogradsku

muziku snimqenu na

magnetofonskim trakama visokog

kvaliteta

(1KM/kom), tel. 052/233-550,

065/819-819.

Prodajem "Guerrini seperrioe II pres-ident#, tel. 065/909-802; 065/519-953.

Prodajem grobnicu "tricu# u Per-

duvima, tel. 051/317-719.

Prodajem robu i inventar, tel.

065/529-475.

Prodajem oko 3.000 po{tanskih

markica iz raznih zemaqa, tel.

051/469-062.

Prodajem pr`ionicu kafe "Bra}e

Milo{evi}# kapaciteta 25 kg. sa

kamenim mlinom - nova, povoqno.

tel. 065/525-010.

Momak sa radnim iskustvom {efa

trgovine, menaxera tra`i posao u

trgovini ili sli~no, rad na

ra~unaru, engelski, voza~ka, tel.

065/519-925.

Potrebna konobarica stan i hrana

obezbije|eni, tel. 065/954-706.

Zdravstveni tehni~ar-laborant u

penziji tra`i posao u struci, puno

ili skra}eno radno vrijeme, tel.

065/767-703.

Mu{karac situiran, bez obaveza,

tra`i `enu, situiranu, bez

obaveza, od 50 do 55 godina radi

dru`ewa, tel. 065/953-966.

O S T A L O

LI^NI

KONTAKTI

Predstavni{tvu ameri~ke kom-

panije u osnivawu potreban ve}i

broj radnika i saradnika, zvati

od 8 do 16 ~asova, tel. 065/792-645;

000023 M.

Zapo{qavamo radnike usqed

pro{irewa obima posla osnovni

uslovi SSS, "Connect company#

d.o.o. Krfska br. 2, tel. 051/466-

701; 065/753-058.

Hitno potrebno 17 nezaposlenih

osoba sa podru~ja Bawe Luke,

minimalno SSS, 20 do 45 godi-

na starosti i automobil, zvati

od 8 do 16 ~asova, tel. 063/899-485.

P O T R A @ W A

ZAPO[QAVAWE

P R O D A J A

RAZNA ROBA

P R O D A J A

GARDEROBA

O S T A L O

USLUGE

P R O D A J A

NAMJE[TAJ

P R O D A J A

APARATI ZA

DOMA]INSTVO

P R O D A J A

FOTO

P R O D A J A

MOBILNI

TELEFENI

P R O D A J A

RA^UNARI

P R O D A J A

GRA\EVINARSTVO

P R O D A J A

POQOPRIVREDA

P R O D A J A

UGOSTITEQSTVO

P R O D A J A

MA[INE I ALATI

D I J E L O V I

I O P R E M A

P O N U D A

K U P O V I N A

P R O D A J A

MOTORNA

VOZILA

P R O D A J A

VIKENDICE

I Z D A V A W E

SOBE

P R O D A J A

KOSCI

Prodajem plac u [u{warima,

3,5 dunuma ogra|eno, asfalt,

ravno, papiri uredni 1/1, tel.

065/510-074 000002 G.

P R O D A J A

PLACEVI

I Z D A V A W E

GARA@E

Izdaje se poslovni prostor za

frizerski salon 20 mŸ u RK

"Kastel#, grijawe , klima,

obezbje|ewe, tel. 051/216-

384:065/522-802.

M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I

petak, 2. februar 2007. OGLASI

9

OGLAS U OKVIRU 3 KM

OGLAS U NEGATIVU 5 KM

Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),

putem po{te na adresu: #

Glas Srpske# AD, Veselina Masle{e 13, Bawa Luka

ili e-mail adresu: malioglasi@glassrpske.com

Tekst: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K U P O N ZA BESPLATNE MALE OGLASE

petak, 2. februar 2007.OGLASI